DD201543A1 - ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL - Google Patents

ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL Download PDF

Info

Publication number
DD201543A1
DD201543A1 DD23556581A DD23556581A DD201543A1 DD 201543 A1 DD201543 A1 DD 201543A1 DD 23556581 A DD23556581 A DD 23556581A DD 23556581 A DD23556581 A DD 23556581A DD 201543 A1 DD201543 A1 DD 201543A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
intermediate plate
clamping grooves
clamping
plates
clamping plates
Prior art date
Application number
DD23556581A
Other languages
German (de)
Inventor
Siegmar Pollack
Hans-Juergen Voigt
Joachim Bernert
Johannes Vetters
Original Assignee
Siegmar Pollack
Voigt Hans Juergen
Joachim Bernert
Johannes Vetters
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegmar Pollack, Voigt Hans Juergen, Joachim Bernert, Johannes Vetters filed Critical Siegmar Pollack
Priority to DD23556581A priority Critical patent/DD201543A1/en
Publication of DD201543A1 publication Critical patent/DD201543A1/en

Links

Landscapes

  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsklemme zum elektrischen Verbinden mehrerer Runddraehte, insbesondere feuerverzinkter Stahlrunddraehte, in Erdungsanlagen. Die Anwendung der Erfindung ist in Schalt- und Umspannwerken, sowohl innerhalb als auch ausserhalb des Erdreiches angeordnet, moeglich und zweckmaessig. Erfindungsgemaess sind Klemmplatten mit einer Zwischenplatte mittels zentrisch durchgefuehrter Bolzenschraube verklemmbar. Die Zwischenplatte ist beidseitig mit mehreren Klemmrillen fuer Runddraehte versehen, wobei die Klemmrillen beider Seiten zueinander um 90 grd versetzt angeordnet sind. Den Klemmrillen der Zwischenplatte gegenueberliegend sind Klemmrillen in den Klemmplatten angeordnet. Zwischen den Klemmplatten koennen mehrere Zwischenplatten angeordnet sein. Fig. 1The invention relates to a connection terminal for electrically connecting a plurality of Runddraehte, especially hot-dip galvanized Stahlrunddraehte, in grounding systems. The application of the invention is in switching and substations, both inside and outside the soil arranged, possible and expedient. According to the invention, clamping plates can be clamped with an intermediate plate by means of a centrally guided bolt screw. The intermediate plate is provided on both sides with several clamping grooves for Runddraehte, wherein the clamping grooves of both sides are mutually offset by 90 degrees. Opposite the clamping grooves of the intermediate plate clamping grooves are arranged in the clamping plates. Between the clamping plates several intermediate plates can be arranged. Fig. 1

Description

Elektrische Verbindungsklemme für Runddrähte, insbesondere verzinkte StahlrunddrähteElectrical connection terminal for round wires, in particular galvanized steel round wires

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsiclerame zum elektrischen Verbinden mehrerer Runddrähte, insbesondere feuerverzinkter Stahlrunddrähte, in Erdungsanlagen. Die Anwendung der Erfindung ist in Schalt- und Umspannwerken, sowohl innerhalD als auch außerhalb des Erdreiches angeordnet, möglich und zweckmäßig.The invention relates to a Verbindungsiclerame for electrically connecting a plurality of round wires, in particular hot-dip galvanized steel round wires, in grounding systems. The application of the invention is in switching and substations, both inside and outside the soil arranged, possible and appropriate.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Der zunehmende Einsatz von feuerverzinkten Runddrähten in Erdungs- und Blitzschutzanlagen stellt bedingt durch die hohe Biegesteifigkeit des Materials und die vorhandene Zinkschutzschicht besondere Anforderungen an die notwendigen elektrischen Verbindungsstellen. Erschwerend ist dabei der Umstand, daß der überwiegende Teil der elektrischen Verbindungen als Kreuzverbindungen oder rechtwinklig abzweigende Verbindungen mit mehreren Runddrähten ausgeführt werden muß.Due to the high bending stiffness of the material and the existing zinc protective layer, the increasing use of hot-dip galvanized round wires in earthing and lightning protection systems places special demands on the necessary electrical connection points. Complicating this is the fact that the vast majority of electrical connections must be performed as cross connections or right angles branching connections with several round wires.

Es ist daner bekannt, die Runddrähte mittels Schweißung zu verbinden. Die Verbindung durch Schweißen ist jedoch mit einer Reihe von Nachteilen behartet. Die aur die Stahlrunddrähte als Korrosionsschutz aufgebrachte Zinkschient wirdIt is daner known to connect the round wires by welding. The connection by welding, however, is cured with a number of disadvantages. The auricided the steel round wires as corrosion protection Zinkschient is

-aOEL 1981 »976682-OOEL 1981 »976682

235565 A235565 A

beim Schweißen zerstört, so daß eine Korrosionsschutzer- . neuerung der Verbindungsstelle unbedingt erforderlich wird. Die Ausführung dieser Arbeiten hat einen erhöhten Material- und Arbeitszeitaufwand zur Folge. Die beim Schweißen der verzinkten Runddrähte entstehenden gesundheitsschädlichen Zinkdämpfe müssen mittels aufwendiger Filter und Absaugvorrichtungen beseitigt werden.destroyed during welding, so that a corrosion protection. renewal of the junction is essential. The execution of this work has an increased material and labor costs result. The harmful zinc vapors produced during welding of the galvanized round wires must be removed by means of elaborate filters and suction devices.

Bekannte Klemmen zum elektrischen Verbinden von Leitern mit rundem Querschnitt (DE-PS 12 01 443) sind mit zwei Klemmplatten ausgerüstet, die mit je einer Seilrille zur Aufnanme der zu verbindenden Leiter versehen sind. Zwischen beiden Leitern ist ein Zwischenstück angeordnet, welches aur beiden Seiten mit einer Seilrille versehen ist. Klemmschrauben sind beiderseits der Leiter so angeordnet, daß sie die Klemmplatten gegeneinander und gleichzeitig auf die Leitungsadern drücken.Known terminals for electrically connecting conductors with a round cross-section (DE-PS 12 01 443) are equipped with two clamping plates, which are each provided with a rope groove for Aufnanme the conductors to be connected. Between both conductors, an intermediate piece is arranged, which is provided on both sides with a rope groove. Clamping screws are arranged on both sides of the conductor so that they press the clamping plates against each other and simultaneously on the line wires.

Nachteil dieser VerbindungsJfclemmen ist es, daß nur die Verbindung eines Leiters in Leitüngsrichtung möglich ist. Zum elektrischen Verbinden sich kreuzender Leiter ist eine Klemme (DE-PS 11 18 297) bekanntgeworden, deren mittlerer Klemmkörper mit zylindrischen Flächen in gleichachsigen Führungen der äußeren Klemmkörper verschiebbar und drehbar eingreift. Nachteil dieser Anordnung ist die hohe Korrosionsanfälligkeit der Kontaktflächen.Disadvantage of these VerbindungsJfclemmen is that only the connection of a conductor in Leitüngsrichtung is possible. For electrical connection, crossing conductor is a terminal (DE-PS 11 18 297) has become known, the central clamping body engages with cylindrical surfaces in equiaxed guides of the outer clamping body slidably and rotatably. Disadvantage of this arrangement is the high susceptibility to corrosion of the contact surfaces.

Eine andere bekannte Klemme (DE-PS 10 29 248) besteht aus zwei Klemmplatten, die mit sich kreuzenden Klemmrillen für runde Leiter versehen sind. Jede Kreuzungsstelle der Klemmrillen hat dabei eine zusätzliche Vertiefung zur Aufnahme der Leiterüberkreuzung an dieser Stelle.Another known terminal (DE-PS 10 29 248) consists of two clamping plates, which are provided with intersecting clamping grooves for round conductors. Each intersection of the clamping grooves has an additional recess for receiving the conductor crossing at this point.

Zur elektrischen Verbindung von Runddrähten aus verzinktem Stahl ist diese Klemme wegen der hohen Biegesteifigkeit des Leitermaterials ungeeignet. Die Verbiegung der Runddrähte kann außerdem zur Zerstörung der Zinkschutzschicht führen.For the electrical connection of round wires made of galvanized steel, this terminal is unsuitable because of the high bending stiffness of the conductor material. The bending of the round wires can also lead to the destruction of the zinc protective layer.

235565 4235565 4

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, in Erdungsanlagen mehrere Runddrähte, unter Gewährleistung einer langen Haltbarkeit und den Erfordernissen des Arbeits- und Gesundheitsschutzes entsprechend, zu verbinden.The aim of the invention is to connect in grounding systems several round wires, while ensuring a long shelf life and the requirements of occupational health and safety.

Darlegung des Y/esens der ErfindungExplanation of the invention of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vorteilhaft herstellbare Verbindungsklemme zum sicheren und dauerhaften Verbinden mehrerer Runddrähte vorzuschlagen, wobei die als Korrosionsschutz wirkende Zinkschicht auf den zu verbindenden Runddrähten unversehrt verbleiben muß und der Runddraht in der Verbindungsklemme nicht gebogen werden darf.The invention has for its object to provide an advantageously producible connection terminal for secure and permanent connection of several round wires, the acting as corrosion protection zinc layer must remain intact on the round wires to be connected and the round wire must not be bent in the connection terminal.

Die Aufgabe wird gelöst, indem eine zwischen Klemmplatten angeordnete Zwischenplatte durch eine BoIzenschraube verklemmbar ist. Erfindungsgemäß ist die BoIzenschraube in zentrisch in den Platten angeordneten Bohrungen geführt. Die Zwischenplatte ist beidseitig mit mehreren Klemmrillen für Runddrähte versehen, woDei die Klemmrillen beider Seiten zueinander um 90 ° versetzt angeordnet sind. Den Klemmrillen der Zwischenplatte gegenüberliegend sind Klemmrillen in den Klemmplatten angeordnet.The object is achieved by an intermediate plate arranged between clamping plates can be clamped by a BoIzenschraube. According to the invention, the bolt is guided in bores arranged centrally in the plates. The intermediate plate is provided on both sides with several clamping grooves for round wires, where the clamping grooves of both sides are offset by 90 ° to each other. The clamping grooves of the intermediate plate opposite clamping grooves are arranged in the clamping plates.

Zwischen den Klemmplatten können mehrere Zwischenplatten angeordnet sein.Between the clamping plates a plurality of intermediate plates can be arranged.

AusführungsbeispieiAusführungsbeispiei

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.

In der zugehörigen Zeichnung zeigtIn the accompanying drawing shows

Pig. 1: eine Ansicht der erfindungsgemäßen VerbindungsklemmePig. 1: a view of the connecting terminal according to the invention

Zwischen zwei Klemmplatten 1, die im Ausführungsbeispiel vorteilhart quadratisch ausgebildet sind, ist eine Zwischenplatte 2 angeordnet. Sowohl die Klemmplatten 1 als auch dieBetween two clamping plates 1, which are square in the embodiment vorteilhart, an intermediate plate 2 is arranged. Both the clamping plates 1 and the

235565 4235565 4

Zwischenplatte 2 sind mit einer zentriscn angeordneten Bohrung zur Aufnahme einer Bolzenschraube 4 versehen. Die BoIzenschraube 4, die die Klemmplatten 1 und die Zwischenplatte 2 verklemmt, ist im Ausführungsbeispiei mit Federring und Mutter gesichert. Die Zwischenplatte 2 ist.beidseitig mix menreren parallelen Klemmrillen für Runddrähte verseüen. Die Klemmrillen beider Seiten der Zwischenplatte sind zueinander um 90 ° versetzt angeordnet. Auf den der Zwischenplatte 2 zugewandten Seiten sind die Klemmplatten mit Klemmrillen versehen, die den Klemmrillen der Zwischenplatte 2 gegenüberliegend angeordnet sind. Statt nur einer Zwischenplatte 2 können auch mehrere Zwischenplatten 2 zwiscnen den Klemmplatten 1 angeordnet sein. Im Ausführungsbeispiel sind alle Teile der Verbindungsklemme aus Gründen des Korrosionsschutzes vorteilhaft verzinkt.Intermediate plate 2 are provided with a zentriscn arranged bore for receiving a bolt screw 4. The bolt 4, which clamps the clamping plates 1 and the intermediate plate 2 is secured in Ausführungsbeispiei with spring washer and nut. The intermediate plate 2 ist.beidseitig mix menreren parallel clamping grooves for round wires verseüen. The clamping grooves on both sides of the intermediate plate are offset from each other by 90 °. On the sides of the intermediate plate 2 facing the clamping plates are provided with clamping grooves, which are arranged opposite the clamping grooves of the intermediate plate 2. Instead of only one intermediate plate 2, a plurality of intermediate plates 2 zwiscnen the clamping plates 1 can be arranged. In the exemplary embodiment, all parts of the connection terminal are advantageously galvanized for reasons of corrosion protection.

Die Anwendung der beschriebenen Yerbindungsklemme gestattet es, auch bei der Verwendung von im Bündel verlegten, verzinkten Stahlrunddraht 3 die erforderlichen Abzweigungen oder Überkreuzungen überraschend rationell und in guter Qualität herzustellen. Da die Ausbildung der Verbindungsklemme eine Beschädigung der Zinkschutzschicht des Stahlrunddrahtes 3 ausschließt, genügt bei der Verlegung im Erdreich ein einmaliger Anstrich mit Kaltbitumen als dauerhafter Korrosionsschutz für die Verbindungsstelle.The use of the Yerbindungsklemme described allows, even with the use of laid in bundle, galvanized steel round wire 3 the necessary branches or crossings surprisingly efficient and produce good quality. Since the formation of the connection terminal precludes damage to the zinc protective layer of steel round wire 3, when laying in the ground a single coat of cold bitumen is sufficient as a permanent corrosion protection for the connection point.

Claims (2)

5- 235565 k 5 - 235565 k Erfindungsanspruchinvention claim 1. Elektrische Verbindungskleinme für Runddrähte λ y, 1. Electrical connection terminals for round wires λ y, dere verzink+A c,+dU, ^ *unaarahte, insbeson-galvanized + A c, + dU , ^ * unaarahte, in particular 2. Elegische VerMn(lung3*lemae naotl Punkt ,, uülluroa 2. Elegische Ve r M n (3 * lung lemae naotl point ,, uülluroa Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings
DD23556581A 1981-12-09 1981-12-09 ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL DD201543A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23556581A DD201543A1 (en) 1981-12-09 1981-12-09 ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23556581A DD201543A1 (en) 1981-12-09 1981-12-09 ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD201543A1 true DD201543A1 (en) 1983-07-20

Family

ID=5535274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23556581A DD201543A1 (en) 1981-12-09 1981-12-09 ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD201543A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT397743B (en) * 1986-11-29 1994-06-27 Fischer Ag Georg CONNECTING TERMINAL FOR CONNECTING ELECTRICAL LADDERS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT397743B (en) * 1986-11-29 1994-06-27 Fischer Ag Georg CONNECTING TERMINAL FOR CONNECTING ELECTRICAL LADDERS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19617114C2 (en) Grounding module
DE2251020C3 (en) Connection device
DE2925061C2 (en) Ski binding
DE2402660A1 (en) DIVISIBLE, WEDGE-LIKE HOLDING DEVICE
DD201543A1 (en) ELECTRIC CONNECTING CLAMP FOR ROUND WIRE, PARTICULARLY PLATED STEEL WALL
EP0017049A1 (en) Anchor clamp for insulated overhead lines
DE3002219A1 (en) CONNECTION BETWEEN AN ELECTRICAL CABLE AND A BUS RAIL FOR MOBILE POWER CONSUMERS
DE3305363C2 (en) Multi-part self-tapping screw for lightning protection
DD222456A5 (en) CONNECTING CONTACT ELEMENT FOR ELECTRICAL CONDUCTORS
DE102006044993B4 (en) Clamp for laying ribbon conductors on flat roofs
DE102004063668A1 (en) Electrical earthing device for use on buildings allows clamping onto two conductor strips at right angles to each other
DE2410046C3 (en) Terminal arrangement
DE1855753U (en) BRANCH TERMINAL FOR GROUND CABLE.
DE3016625C2 (en) Busbar
DE647529C (en) Device for earthing cover plates provided with an insulating layer
DE19649213C2 (en) Connection bracket with connections for sheathed ropes on track circuits or the like.
DE1067904B (en) Connection terminal for electrical switchgear
DE1241512B (en) Switchgear terminal
DE202015100307U1 (en) Equipotential bonding device with equipotential busbar and conductor clamps detachably attached
DE540780C (en) Distributor made of insulating material for multi-core cables and cable bundles in telecommunications systems
DE102009007073A1 (en) Electrically conducting screw connection for switching device, has screwing element guided by clamping element and electrically conducting connection element that forms angle with screwing axis defined by screwing element
DE1765267C (en) Terminal arrangement
CH671305A5 (en)
DE1273657B (en) Busbar system consisting of bars arranged one above the other
DE562837C (en) Terminal with clamping plates for connecting a continuous main line and other branch lines to be connected independently of the main line

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee