DD201332B1 - SUPPLEMENTAL COVER FOR ROOF COVER INSTALLER - Google Patents
SUPPLEMENTAL COVER FOR ROOF COVER INSTALLER Download PDFInfo
- Publication number
- DD201332B1 DD201332B1 DD23132781A DD23132781A DD201332B1 DD 201332 B1 DD201332 B1 DD 201332B1 DD 23132781 A DD23132781 A DD 23132781A DD 23132781 A DD23132781 A DD 23132781A DD 201332 B1 DD201332 B1 DD 201332B1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- screed
- additional
- cover
- guide
- installation
- Prior art date
Links
Landscapes
- Road Paving Machines (AREA)
Description
Die Erfindung beinhaltet eine Zusatzbohle für ein Straßendeckenfertigereinbauaggregat, die in Arbeitsrichtung gesehen, hinter diesem angeordnet ist, zur stufenlosen Veränderung der Arbeitsbreite beim Einbauen von Walzasphalt oder Magerbeton.The invention includes an auxiliary screed for a pavement finishing assembly, seen in the working direction, is arranged behind this, for stepless variation of the working width when installing rolled asphalt or lean concrete.
Straßendeckenfertigereinbauaggregate bestehen im wesentlichen aus zwei in der Mitte geteilten Einbauaggregaten, die beispielsweise zur Herstellung eines Dachprofils der Straßendeckenoberfläche gegeneinander verstellt werden. Zur stufenlosen Erweiterung der Arbeitsbreite während des Einbauvorganges und zur Herstellung einer einheitlichen fugenfreien Straßendecke, wie beispielsweise bei Parktaschen, Erweiterungen, Einengungen und Einmündungen im Straßen- oder Stadtstraßenbau, wird in Arbeitsrichtung gesehen, hinter dem Einbauaggregat eine Zusatzbohle angeordnet. Durch diese Anordnung der Zusatzbohle am Einbauaggegat ist es für die Herstellung und Einhaltung einer erforderlichen Oberflächenebenheit notwendig, daß die Zusatzbohle auf die jeweiligen Einbaubedingungen, die von der Stellung des Einbauaggregates abhängig ist, angepaßt und in der Höhenlage sowie in der Quer- und Längsneigung eingestellt werden kann.Road surface finishing installation units consist essentially of two split in the middle installation units, which are adjusted, for example, for producing a roof profile of the road surface against each other. For stepless expansion of the working width during the installation process and for producing a uniform joint-free road surface, such as parking bags, extensions, constrictions and junctions in road or city road construction, is seen in the direction of work, behind the installation unit an additional plank arranged. This arrangement of the additional pile on Einbauaggegat it is necessary for the production and compliance with a required surface flatness that the additional pile on the respective installation conditions, which is dependent on the position of the installation unit, adjusted and adjusted in the altitude and in the transverse and longitudinal tilt can.
Die AS 2555218 beinhaltet eine Zusatzbohle, die über zwei im seitlichen Abstand voneinander angeordneten plattenartigen Verbindungsglieder an der Hauptbohle befestigt ist. Zwischen den Verbindungsgliedern sind Führungsrohre eingesetzt, die in ihrem Innen- und Außendurchmesser bewegliche Tragelemente aufnehmen und gleichzeitig zur seitlichen Verstellung der Zusatzbohle dienen. Im weiteren ist die Zusatzbohle gegenüber dem Einbauaggregat höhen- und oder neigungseinstellbar ausgebildet.The AS 2555218 includes an additional screed attached to the main scaffold via two laterally spaced plate-like links. Guide tubes are used between the links, which receive movable support elements in their inner and outer diameter and at the same time serve for the lateral adjustment of the additional screed. Furthermore, the additional screed with respect to the installation unit is height and or tilt adjustable formed.
Aus der OS 2709435 ist eine Zusatzbohle bekanntgeworden, die über eine Tragplatte, einem Führungsrohr und einer Rollenführung am Tragarm für die Hauptbohle und an der Hauptbohle selbst befestigt ist, zur stufenlosen Veränderung der Arbeitsbreite aus einem Teleskoprohr und einer profilierten Führungsschiene besteht und die Einbaubohle über vier gleiche Spindeln unter einem Grundrahmen angeordnet ist.From OS 2709435 an additional pile has become known, which is attached via a support plate, a guide tube and a roller guide on the support arm for the main screed and the main screed itself, for continuously changing the working width of a telescopic tube and a profiled guide rail and the screed four identical spindles is arranged under a base frame.
Aus der OS 2927165 ist eine weitere Zusatzbohle bekanntgeworden, die über eine achteckige Profilführung an der Hauptbohle befestigt ist, zur stufenlosen Veränderung der Arbeitsbreite aus einem Teleskoprohr mit einer auf dessen Außenkörper zugeordneten achteckigen Führung mit Profilleisten besteht und die Einbaubohle an einer Führung und einem Außenteil angeschlossen ist.From OS 2927165 a further additional pile has become known, which is attached via an octagonal profile guide to the main screed for stepless variation of the working width of a telescopic tube with an assigned to the outer body octagonal guide with moldings and the screed connected to a guide and an outer part is.
Diese bekannten technischen Lösungen haben den Nachteil, daß die teleskopartige Verstellung, Führung und Haltung bei der Herstellung und der Montage einen hohen ökonomischen und technischen Aufwand erfordert. Bedingt durch die dafür erforderliche große Genauigkeit und der vielen beweglichen Teile ist diese Bauart sehr störanfällig und für den rauhen Baustellenbetrieb beim Straßenbau ungeeignet. Im weiteren ist eine Teleskopführung nicht allein für die sichere Halterung ausreichend. Dazu ist beispielsweise eine zweite Teleskopführung, eine Rollenführung oder eine Profilführung notwendig, wodurch sich der ökonomische und technische Aufwand noch vergrößert.These known technical solutions have the disadvantage that the telescopic adjustment, leadership and attitude in the manufacture and assembly requires a high economic and technical effort. Due to the required high accuracy and the many moving parts, this type is very prone to failure and unsuitable for rough construction site operation in road construction. Furthermore, a telescopic guide is not sufficient for secure mounting. For this purpose, for example, a second telescopic guide, a roller guide or a profile guide is necessary, which further increases the economic and technical effort.
Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß ein Teil der teleskopartigen Führung zweifach im Abstand voneinander gelagert sein muß, d. h., eine Lagerung ist starr und eine Lagerung ist als Gleitführung ausgebildet. Durch diese Bauart ist die Befestigung der Zusatzbohle nur an dem Einbauaggregat und oder dessen Tragarm möglich.Another disadvantage is that a part of the telescopic guide must be stored twice at a distance from each other, d. h., A storage is rigid and a bearing is designed as a sliding guide. By this design, the attachment of the additional screed only on the installation unit and or its support arm is possible.
Bekannt ist, daß bei einer Veränderung der Höhenlage des Einbauaggregates oder bei einer anderen Einbaustärke die Zusatzbohle an die veränderte Stellung des Einbauaggregates angepaßt werden muß, um eine gleichmäßige Oberflächenebenheit und Einbaustärke von beiden Einbauaggregaten zu gewährleisten.It is known that in a change in the altitude of the installation unit or at a different thickness installation the additional screed must be adapted to the changed position of the installation unit in order to ensure a uniform surface flatness and installation thickness of both installation units.
Wie aus der AS 2555218 bekanntgeworden, ist die Aufhängung der Zusatzbohle über Stellmittel höhen- und oder neigungseinstellbar ausgebildet.As has become known from the AS 2555218, the suspension of the additional screed height adjustment and or adjustable adjustable by adjusting means.
Bei der in der OS 2709435 bekanntgewordenen technischen Lösung wird die Anpassung über vier Spindeln mit Kugelkopf und Kugelgelenken erreicht. Der Nachteil bei dieser Bauart besteht darin, daß zwar ein stabiler Führungsrahmen vorhanden ist, die Einbaubohle jedoch über die vier Spindeln mit diesem verbunden ist. Die Übertragung oder Aufnahme der bei dem schweren Baustellenbetrieb auftretenden Kräfte und Belastungen nicht oder nur bedingt erfolgen kann und somit eine Lageveränderung der Einbaubohle und damit Ungenauigkeiten in der Oberflächenebenheit und der Einbaustärke zur Folge hat.In the case of the technical solution disclosed in OS 2709435, the adaptation via four spindles with ball head and ball joints is achieved. The disadvantage of this design is that although a stable guide frame is present, but the screed is connected via the four spindles with this. The transmission or recording of the forces and loads occurring during heavy construction site operation can not or can only be limited and thus a change in position of the screed and thus inaccuracies in the surface flatness and the installation thickness has the consequence.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung ist es, die Nachteile der bekannten technischen Lösungen zu beseitigen und eine verstellbare Zusatzbohle zu schaffen, die durch einen vereinfachten unkomplizierten und stabilen Aufbau die Zuordnung an ein Deckenfertigereinbauaggregat oder an dessen Verbreiterungen ermöglicht und gleichzeitig bei verringertem technischen und ökonomischen Aufwand auf die jeweiligen Einbaubedingungen einstellbar ist.The aim of the invention is to eliminate the disadvantages of the known technical solutions and to provide an adjustable additional plank, which allows the assignment to a slab installation unit or at its widening by a simplified uncomplicated and stable structure and at the same time with reduced technical and economic outlay on the each installation conditions is adjustable.
-2- 231 327-2- 231 327
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Zusatzbohle zur stufenlosen Erweiterung der Arbeitsbreite eines Deckenfertigereinbauaggregates so zu gestalten, daß die Befestigung und Führung zur stufenlosen Verstellung der Zusatzbohle über eine Halterung erfolgt, wobei die Einbaubohle in der Höhenlage sowie der Quer- und Längsneigung über Stellmittel auf einem vom Deckenfertigereinbauaggregat abhängigen Sollwert einstellbar ist und einen verwindungssteifen Rahmen bildet. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die durch einen bekannten hydraulischen Kolbenantrieb stufenlos verstellbare Zusatzbohle aus einer winkligen Kastenprofilkonsole, deren vertikaler Konsolteil zur Befestigung am Deckenfertigereinbauaggregat oder an dessen Verbreiterungen ausgebildet ist, einem Rahmenoberteil, der von zwei an den Enden durch je einen Tragarm fest verbundenen Halterohre gebildet wird und aus einem Rahmenunterteil, der von einem Bodenblech mit an den seitlichen Enden angeschweißten lotrechten Seitenteilen und Versteifungen gebildet wird, besteht, wobei die Halterohre in den zwei im horizontal parallel angeordneten Führungen gleiten. Jedem Tragarm ist im unteren Bereich ein vertikal angeordnetes Langloch zugeordnet, in dem je ein Seitenteil gegeüber einem Tragarm über eine Bolzenverbindung mit auf dem Bolzen schwenkbar und am Tragarm in Längsrichtung des Langlochs verstellbar angeordnete Spindel und einer an jedem Tragarm und dem Bodenblech gelenkig angeordneten Spannschraube höhen- und neigungsverstellbar ist und verwindungssteif verbunden wird.The object of the invention is to make an additional screed for continuous expansion of the working width of a slab installation unit so that the attachment and guide for continuous adjustment of the additional screed is done via a bracket, the screed e in the altitude and the lateral and longitudinal inclination on adjusting means a setpoint dependent on the ceiling installation unit setpoint is adjustable and forms a torsionally rigid frame. According to the invention, this object is achieved in that the continuously variable by a known hydraulic piston drive auxiliary screed from an angled box profile console, the vertical Konsolteil is designed for attachment to the ceiling finishing unit or at its widenings, a frame shell, fixed by two at each end by a support arm connected holding tubes and a frame lower part, which is formed by a bottom plate welded to the lateral ends of the vertical side parts and stiffeners, wherein the holding tubes slide in the two horizontally arranged in parallel guides. Each support arm is associated with a vertically arranged slot in the lower part, in each of which a side member gegeüber a support arm via a bolt connection with the bolt pivotally and the support arm in the longitudinal direction of the elongated hole adjustable spindle and a pivotally mounted on each support arm and the floor panel clamping screw - And tilt adjustable and torsionally rigid is connected.
Die Erfindung wird anhand von zeichnerischen Darstellungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to drawings.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1: die prinzipmäßige Darstellung der Zusatzbohle in der RückenansichtFig. 1: the principle representation of the additional screed in the back view
Fig. 2: die prinzipmäßige Darstellung der Rückansicht von links gesehenFig. 2: the principle representation of the rear view seen from the left
Die Zusatzbohle (1) besteht gemäß der prinzipmäßigen Darstellungen im wesentlichen aus einer Halterung, die als Kastenprofilkonsole (2) ausgebildet ist. Im vertikalen Konsolteil (3) sind vier Durchgangslöcher zum Befestigen der Konsole an einem Deckenfertigereinbauaggregat (5) oder an dessen Verbreiterungen angeordnet. Aus Gründen der vereinfachten Darstellung wird beispielsweise ein Deckenfertigereinbauaggregat in Fig. 2 angedeutet. Ebenfalls wurde aus den gleichen Gründen auf die Darstellung von weiteren Funktionselementen der Zusatzbohle (1) und dem Deckenfertigereinbauaggregat (5) verzichtet.The additional screed (1) consists according to the basic representations essentially of a holder which is designed as a box profile bracket (2). In the vertical Konsolteil (3) four through holes for attaching the console to a slab installation unit (5) or at its widenings are arranged. For reasons of simplified illustration, for example, a slab installation unit in Fig. 2 is indicated. Also, for the same reasons, the presentation of additional functional elements of the additional screed (1) and the topping installation unit (5) was omitted.
Im horizontalen Konsolteil (4) sind zwei horizontal parallele Führungen (10) angeordnet. In jeder Führung (10) gleitet je ein von einem nicht dargestellten hydraulischen Kolbenantrieb bewegtes Halterohr (6). Die Enden der Halterohre (6) werden durch die Tragarme (7) fest verbunden und bilden einen verwindungssteifen Rahmen. In jedem Tragarm (7) ist im unteren Bereich ein Langloch (11) angeordnet, in den der Bolzen (12) gleitet. Gleichzeitig dient je ein Bolzen (12) zur Aufnahme eines Seitenteiles (9).In the horizontal console part (4) two horizontally parallel guides (10) are arranged. In each guide (10) slides each one of a hydraulic piston drive, not shown, holding tube (6). The ends of the holding tubes (6) are fixedly connected by the support arms (7) and form a torsion-resistant frame. In each support arm (7), a slot (11) is arranged in the lower region into which the bolt (12) slides. At the same time each serves a bolt (12) for receiving a side part (9).
Auf jedem Bolzen (12) ist weiterhin eine Spindel (13) schwenkbar angeordnet. Die Spindel (13) ist im Tragarm (7) verstellbar und arretierbar angeordnet. Sie dient zur Einstellung der Höhenlage oder der Querneigung des unteren Rahmenteils, das aus dem Bodenblech (8), den Seitenteilen (9) und Versteifungen besteht.On each bolt (12), a spindle (13) is further arranged pivotally. The spindle (13) is arranged adjustable and lockable in the support arm (7). It is used for setting d e r altitude or transverse inclination of the lower frame part, consisting of the bottom plate (8), the side parts (9) and stiffeners consists.
Jeder Tragarm (7) ist über eine Spannschraube (H) mit dem Bodenblech (8) gelenkig verbunden. Mit diesen SpannschraubenEach support arm (7) is articulated via a clamping screw (H) with the bottom plate (8). With these clamping screws
(14) wird die Längsneigung der Zusatzbohle (Din Arbeitsrichtung gesehen, eingestellt. Insgesamt kann somit die Zusatzbohle (1) über die Spindeln (13) und die Spannschrauben (I4) den Einbaubedingungen, bezogen auf das Deckenfertigereinbauaggregat(14) the longitudinal inclination of the additional screed (seen in the direction of work) is adjusted, so that in total the additional screed (1) can be installed via the spindles (13) and the clamping screws (I4) according to the installation conditions
(5) mit oder ohne Verbreiterung, angepaßt und eingestellt werden.(5) with or without broadening, adapted and discontinued.
Sind die Spindeln (13) in den Tragarmen (7) und die Spannschrauben (14) an den Tragarmen (7) und dem Bodenblech (8) festgestellt, so bilden die Halterohre (6) mit den Tragarmen (7) und dem Bodenblech (8) mit den Seitenteilen (9) einen stabilen verwindungssteifen Rahmen, der in den Führungen (10) quer zur Arbeitsrichtung stufenlos durch einen hydraulischen Kolbenantrieb verstellt wird.Are the spindles (13) in the support arms (7) and di e clamping screws (14) on the support arms (7) and the bottom plate (8) found, then forming the holding tubes (6) with the support arms (7) and the bottom plate ( 8) with the side parts (9) a stable torsion-resistant frame, which is adjusted in the guides (10) transversely to the working direction steplessly by a hydraulic piston drive.
Bedingt durch die eine Halterung über die Kastenprofj|konsole (2) kann beispielsweise die Zusatzbohle (1) auch an den Verbreiterungen des Deckenfertigereinbauaggregaten (5) befestigt werden. Damit läßt sich die Arbeitsbreite eines Deckenfertigers insgesamt vergrößern und variieren.Due to a bracket on the Kastenp ro fj | console (2), for example, the auxiliary pile are fixed (1) also on the extensions of the finisher mounting units (5). Thus, the working width of a paver can be increased and varied overall.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23132781A DD201332B1 (en) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | SUPPLEMENTAL COVER FOR ROOF COVER INSTALLER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23132781A DD201332B1 (en) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | SUPPLEMENTAL COVER FOR ROOF COVER INSTALLER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD201332A1 DD201332A1 (en) | 1983-07-13 |
| DD201332B1 true DD201332B1 (en) | 1985-12-18 |
Family
ID=5532007
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD23132781A DD201332B1 (en) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | SUPPLEMENTAL COVER FOR ROOF COVER INSTALLER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD201332B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0560360A3 (en) * | 1992-03-13 | 1994-01-05 | Caterpillar Paving Prod | |
| DE29505382U1 (en) * | 1995-03-31 | 1995-07-13 | Dynapac GmbH, 26203 Wardenburg | Screed for a paver |
-
1981
- 1981-07-01 DD DD23132781A patent/DD201332B1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0560360A3 (en) * | 1992-03-13 | 1994-01-05 | Caterpillar Paving Prod | |
| DE29505382U1 (en) * | 1995-03-31 | 1995-07-13 | Dynapac GmbH, 26203 Wardenburg | Screed for a paver |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DD201332A1 (en) | 1983-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2651304C2 (en) | Paver finisher | |
| EP1395708B1 (en) | Slip form paver | |
| CH631765A5 (en) | Levelling beam for road surface-finishing device | |
| EP3382098B1 (en) | Road finisher with holding device for holding and positioning a sensor unit | |
| DE10216258B4 (en) | Engine life | |
| EP0078484B1 (en) | Parking device for motor vehicles | |
| DE69816899T2 (en) | System for aligning wagon parts to be welded in order to produce a railway wagon or a subway wagon | |
| DD201332B1 (en) | SUPPLEMENTAL COVER FOR ROOF COVER INSTALLER | |
| AT525836B1 (en) | Displacement device for displacing large roof panels, in particular corrugated panels made of fiber cement | |
| DE2359326A1 (en) | Adjustable torsion rod seat suspension - using variable length support lever has roller on inclined slope | |
| DE3141158A1 (en) | Guide device for a retractable and extensible insert in the cabinet of a dental apparatus | |
| DE29615166U1 (en) | Facade substructure | |
| DE2733831C2 (en) | Hinge arm of a door or furniture hinge with three adjustment directions | |
| CH657091A5 (en) | REVERSIBLE TROLLEY. | |
| DE3111694C2 (en) | Mobile assembly stand | |
| EP0799935B1 (en) | Edge-shuttering | |
| DD274578A1 (en) | HOLDING, ADJUSTING AND CLAMPING DEVICE FOR WELDING BLECH BODIES | |
| DE2461948C3 (en) | Device for supporting stands on a portal machine tool, in particular a portal grinding machine | |
| DE2522457A1 (en) | Tamping width adjustment device for road finisher - using three beams giving even spread of material and equal compaction | |
| DE2448665A1 (en) | Road-surfacing-machine continuous operating width adjustment - with paired guideway tubes on main beam halves, leading adjusting-beam guideway sockets | |
| CH682550A5 (en) | Formwork core for the manufacture of prefabricated garages or similar space cells. | |
| DE4024579A1 (en) | Facade components on buildings - have holders fixed to building with vertical parallel toothed grooves | |
| DE1185791B (en) | Holding device on floor ceilings for the posts of a curtain wall | |
| DE4103809A1 (en) | Hand tool guide for handicapped - has longitudinally positioned hinge pin, link with pivot axis at right angles to pin and ball joint | |
| DE3340263C1 (en) | Gymnastic apparatus, especially parallel bars |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |