DD154802A5 - PROCESS FOR PREPARING AN INJECTABLE PHARMACEUTICAL PREPARATION OF PROLONGED EFFECT - Google Patents

PROCESS FOR PREPARING AN INJECTABLE PHARMACEUTICAL PREPARATION OF PROLONGED EFFECT Download PDF

Info

Publication number
DD154802A5
DD154802A5 DD80225492A DD22549280A DD154802A5 DD 154802 A5 DD154802 A5 DD 154802A5 DD 80225492 A DD80225492 A DD 80225492A DD 22549280 A DD22549280 A DD 22549280A DD 154802 A5 DD154802 A5 DD 154802A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
parts
weight
volume
pharmaceutical preparation
injectable pharmaceutical
Prior art date
Application number
DD80225492A
Other languages
German (de)
Inventor
Nandor Bacsfay
Magdolna Halmosi
Zsuzsanna Szent-Kiralyi
Zoltan Toth
Original Assignee
Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar filed Critical Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Publication of DD154802A5 publication Critical patent/DD154802A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/63Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide
    • A61K31/635Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide having a heterocyclic ring, e.g. sulfadiazine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Abstract

Die Erfindung betrifft die Herstellung eines injizierbaren pharmazeutischen Praeparates mit verlaengerter Wirkungsdauer, das 1 bis 35 Gewichtsteile 3-(4-Aminophenylsulfonamido)-5-methylisoxazol und 0,2 bis 7 Gewichtsteile 2,4-Diamino-5-(3,4,5-trimethoxybenzyl)-pyrimidin in einem Gewichtsverhaeltnis von 5:1, weiterhin 50 bis 97 Volumenteile N,N-Dimethylessigsaeureamid, 1 bis 48 Volumenteile Polyaethylenglykol, 2 bis 4 Volumenteile Aethyloleat und 0 bis 10 Gewichtsteile Zusatz bzw. Zusaetze enthaelt. Das erfindungsgemaess hergestellte injizierbare pharmazeutische Praeparat verfuegt auch 24 Stunden nach der Verabreichung ueber eine therapeutische Wirkung. Der ph-Wert der Loesung liegt in der Naehe des ph-Wertes des Blutes.The invention relates to the preparation of a prolonged-duration injectable pharmaceutical preparation comprising from 1 to 35 parts by weight of 3- (4-aminophenylsulfonamido) -5-methylisoxazole and from 0.2 to 7 parts by weight of 2,4-diamino-5- (3,4,5 -trimethoxybenzyl) -pyrimidine in a weight ratio of 5: 1, further 50 to 97 parts by volume of N, N-Dimethylessigsaeureamid, 1 to 48 parts by volume of polyethylene glycol, 2 to 4 parts by volume Aethyloleat and 0 to 10 parts by weight of additive or additives contained. The injectable pharmaceutical preparation prepared according to the invention also has a therapeutic effect 24 hours after the administration. The ph value of the solution is close to the ph value of the blood.

Description

14 231 5514 231 55

225492225492

Verfahren zur. Herstellung eines injizierbaren pharmazeutischen Präparates mit verlängerter WirkungsdauerProcedure for. Preparation of an Injectable Pharmaceutical Preparation with Extended Duration of Action

Anwendungsgebiet der Erfindung: Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines injizierbaren pharmazeutischen Präparates mit verlängerter Wi r k u'n gs da ue r.The invention relates to a process for the preparation of an injectable pharmaceutical preparation with prolonged warming.

Das erfindungsgemäße Präparat kann in der Tierheilkunde zur Behandlung von Infektionen des Magendarmkanals, der Atmungsorgane, der Urogenitalien und der Wunden verwendet werden.The preparation according to the invention can be used in veterinary medicine to treat infections of the gastrointestinal tract, the respiratory system, the Urogenitalien and wounds.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Es ist bekannt, daß die Wirkung der verschiedenen Sulfonamide, z.B» des SuIfamethoxazols durch das Trimethoprim potenziert wird (GB-P 1 176 395). Die zitierte Publikation beschreibt injizierbare Lösungen, die mit Basen gebildete Salze enthalten, wobei die Lösungen einen pH-Wert von 11 er-"reichen können. Die basische Reaktion kann zur Gewebeschädigung an der Stelle der Injektion führen, wodurch diese bekannten injizierbaren Lösungen nur begrenzt verwendet werden können.It is known that the effect of the various sulfonamides, for example, of the sulfamethoxazole is potentiated by the trimethoprim (GB-P 1 176 395). The cited publication describes injectable solutions containing salts formed with bases, which solutions can reach a pH of 11. The basic reaction can lead to tissue damage at the site of the injection, thereby making limited use of these known injectable solutions can be.

— 2 —- 2 -

-Z--Z-

2'Z ο 4 a z 2'Z ο 4 az

Man versuchte die mit dor Anwendung der basischen Lösung verbundenen Nachteile zu beseitigen, indem der pH-Wert des pharmazeutischen Präparates durch Zugabe.einer Säure auf 4 bis 6 eingestellt wurde (GB-P 1 469 521). Bei den intravenösen Injektionen ist jedoch auch das Arbeiten mit einem sauren pH-Wert ungünstig, weil der pH-Wert von 4 bis 6 ziemlich entfernt vom physiologischen Wert des Blutes (7,35 bis 7,45) liegt.Attempts were made to eliminate the disadvantages associated with using the basic solution by adjusting the pH of the pharmaceutical preparation to 4 to 6 by adding an acid (GB-P 1 469 521). However, working with an acidic pH is also unfavorable in intravenous injections because the pH of 4 to 6 is quite remote from the physiological value of the blood (7.35 to 7.45).

Ein gemeinsames Kennzeichen der.bekannten injizierbaren Sulfonamid Lind Trimethoprim enthaltenden pharmazeutischen Präparate besteht darin, daß die therapeutische Wirkung 6 bis 8 Stunden nach der Injektion aufhört. So kann das zur Heilung erforderliche therapeutische Konzentrationsniveau nur durch eine .weitere Injetkion gesichert werden.A common feature of the known injectable sulfonamide Lind trimethoprim containing pharmaceutical preparations is that the therapeutic effect ceases 6 to 8 hours after injection. Thus, the therapeutic concentration level required for healing can only be secured by a further injection.

Ziel aer Erfindung:Target aer invention:

Ziel der Erfindung ist es daher, den genannten Nachteilen abzuhelfen, d.h. die Bereitstellung eines injizierbaren pharmazeutischen Präparates, bestehend aus SuIfamethoxazol und Trimethoprim in einem Gewich.tsverhältnis von 5:1, das eine verlängerte therapeutische Wirkung sichert, wobei der pH-Wert in der Nähe des pH-Wertes des Blutes liegt.The aim of the invention is therefore to remedy the disadvantages mentioned, ie the provision of an injectable pharmaceutical preparation consisting of sulfamethoxazole and trimethoprim in a weight ratio of 5: 1, which ensures a prolonged therapeutic effect, wherein the pH in the vicinity the pH of the blood is.

Da riegung des Wesens de r ^tThe genius of the creature is de

Das neue injizierbare pharmazeutische Präparat enthält 1 - 35 Gewichtsteile 3-(4~Aminophemylsulfonamido)~5~me^ thylisoxazol und 0,2 - 7 Gewichtsteile 2/4-Diamino-5-(3 ,4, S-trinethoxybonzyl)-pyrimidin in einem Gewichtsverhältnis von 5:1, weiterhin 50 - 97 Volumenteile M,N-Dimethylessigsäureamid, 1 - 48 Volumenteile Polyäthylenglykol, 2-4 Volumenteile Äthyloleat und Q bis 10 Gewichtsteile Zusatz/ Zusä-tze.The new injectable pharmaceutical preparation contains 1-35 parts by weight of 3- (4-aminophemylsulfonamido) -5-methyl isoxazole and 0.2-7 parts by weight of 2/4-diamino-5- (3,4-S-trinethoxybonzyl) -pyrimidine a weight ratio of 5: 1, further 50-97 parts by volume of M, N-dimethylacetic acid amide, 1 - 48 parts by volume of polyethylene glycol, 2-4 parts by volume of ethyl oleate and Q to 10 parts by weight of additives / additives.

- 3- 3

22 54 9222 54 92

Zweckmäßig enthält das pharmazeutische Präparat 20 g/ 100 ml Sulfamethoxazol und 4 g/100 ml Trimethoprim.Suitably, the pharmaceutical preparation contains 20 g / 100 ml sulfamethoxazole and 4 g / 100 ml trimethoprim.

Es kann Polyäthylenglykol (PEG) von verschiedenem Molgewicht verwendet werden: z.B. PEG 200, 300, 400 oder 600 oder die Gemische dieser Produkte. Die Zahl bezeichnet die Anzahl der A'thylenglykol-Einheiten. Vorzugsweise wird PEG 300, zweckmäßig in einer Menge von 60 Volumenprozent verwendet.Polyethylene glycol (PEG) of different molecular weight can be used: e.g. PEG 200, 300, 400 or 600 or the mixtures of these products. The number indicates the number of A'thylenglykol units. Preferably, PEG 300 is suitably used in an amount of 60% by volume.

Zweckmäßig enthält das zu schaffende pharmazeutische Präparat 3 Volumenprozent A'thyloleat.Suitably, the pharmaceutical preparation to be created contains 3% by volume of ethyl thyloleate.

Als Zusatz/Zusätze können z.B. Antioxidationsmittel, wie Natriumsulfit, Natriumbisulfit, Natriumpyrosulfit, Kaliunisulfit, Kaliumbisulfit, Kaliumpyrosulfit usw., oberflächenaktive und die Auflösung fördernde Mittel, wie Dioktylvernsteinsäure-Natrium , Polyvinylpyrrolidon usw., Wasser, usw. verwendet werden.As additives can be used e.g. Antioxidants such as sodium sulfite, sodium bisulfite, sodium pyrosulfite, potassium sulfite, potassium bisulfite, potassium pyrosulfite, etc., surface-active and dissolution promoting agents such as dioctylsuccinic acid sodium, polyvinylpyrrolidone, etc., water, etc. may be used.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eine verlängerte therapeutische Wirkung für die Kombination von SuIfQfiiethoxazoi und Trimethoprim in einem Gewichtsverhältnis von 5:1 durch die Anwesenheit von 2 bis 4 Volumenprozenten Äthyloieat gesichert wird.The invention is based on the finding that a prolonged therapeutic effect for the combination of SuIfQfiiethoxazoi and trimethoprim in a weight ratio of 5: 1 by the presence of 2 to 4 percent by volume of Äthyloieat is secured.

Die verlängerte Wirkung wurde an jungen Schweinen untersucht. Die verwendeten pharmazeutischen Präparate waren folgendermaßen zusammengesetzt:The prolonged effect was investigated on young pigs. The pharmaceutical preparations used were composed as follows:

I. Vergleichspräparat ohne ÄthyloleatI. Comparative preparation without Äthyloleat

Trimethoprim 4,0 gTrimethoprim 4.0 g

SuIfamethoxazol 20,0 gSufamethoxazole 20.0 g

N,N-Dimethylessigsäureamid 63,6 ml PEG 300 l 19,1 mlN, N-Dimethylacetic acid amide 63.6 ml PEG 300 l 19.1 ml

100,0 ml100.0 ml

ΊΙ. Erfindungsgemäß hergestelltes Präparat mit Athylolcat Trimethoprim 4,0 gΊΙ. Prepared according to the invention with Athylolcat trimethoprim 4.0 g

Sulfamethoxazol . 20,0 g Ν,Ν-Dimethylessigsäureamid 60,6 ml PEG 300 19,1 mlSulfamethoxazole. 20.0 g of Ν, Ν-dimethylacetic acid amide 60.6 ml of PEG 300 19.1 ml

Äthyloleat ^,J-L-'J?... £lr,Ethyl oleate, J-L-'J? ... l,

100,0 ml100.0 ml

DXe beiden Bräparate wurden in einer Dosis von 30 mg/kg intrakuskulär'eingegeben. Nach 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10 bzw. 24 Stunden wurde die Konzentration von Trimethoprim (TMP) und Sulfamethoxazol (SMX) im Blut bestimmt. Die Bestimmung der Konzentration erfolgte im Falle des Trimethoprims nach der Methode von W.F. Rehnr und Mitarbeitern (Borl. Hünen. Tierärztl. Wschr., 8J3, 223 /1972/) und beim SuIfamethoxazol nach der Methode von CA. Bratton und Mitarbeitern (0. Biol» Chern»,- 1_2_8, 537 /1939/). Die erhaltenen Resultate sind in Tabelle I angegeben. Both of the two preparations were given intra-muscularly at a dose of 30 mg / kg. After 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10 or 24 hours, the concentration of trimethoprim (TMP) and sulfamethoxazole (SMX) in the blood was determined. The determination of the concentration was carried out in the case of trimethoprim according to the method of WF Rehnr and coworkers (Borl Hünen, Veterinary Wschr., 8J3, 223/1972 /) and SuIfamethoxazol according to the method of CA. Bratton and coworkers (0th Biol »Chern», - 1_2_8, 537/1939 /). The results obtained are given in Table I.

Tabelle I Vergleichsprüfung an jungen SchweinenTable I Comparison test on young pigs

Präparat eingegeben in ·, einer Dosis von 30 mg/kg im.Preparation was given in ·, a dose of 30 mg / kg im.

Konzentration (,ug/ml) im BlutConcentration (, μg / ml) in the blood

4 6 8 10 24 Stunden nach der Eingabe4 6 8 10 24 hours after entering

I. Ohne Äthyloleat TMPI. Without ethyloleate TMP

SMXSMX

1,00 1,05 - .0,63 0,35 0,20 0,10 31,9 26,4 19,4 15,5 6,2 1,2.1.00 1.05 - 0.63 0.35 0.20 0.10 31.9 26.4 19.4 15.5 6.2 1.2.

II. Mit ÄthyloleatII. With ethyloleate

TMPTMP

SMXSMX

1,80 1,60 1,25 1,25 0,85 0,52 0,40 0,10 26,6 27,3 24,0 22,7 14,9 8,5 6,5 2,01.80 1.60 1.25 1.25 0.85 0.52 0.40 0.10 26.6 27.3 24.0 22.7 14.9 8.5 6.5 2.0

Aus den in Tafeelle I zusammengestellten Angaben ist ers.ichi lieh, daß die Konzentration des Sulfamethoxazols ~ das dieFrom the information compiled in Tafeelle I, it is possible that the concentration of sulfamethoxazole ~

2 25 4 9 22 25 4 9 2

eigentliche therapeutische Wirkung sichert - im Falle vom Vergleichspräparat ohne Äthyloleat in der achten Stunde nach der Eingabe so niedrig ist, daß sie zur therapeutischen Wirkung nicht mehr ausreicht. (Zur Erzielung einer therapeutischen Wirkung ist eine Sulfamethoxazol-Konzentration von mindestens 2,0,ug/ml erforderlich.actual therapeutic effect ensures - in the case of the comparative preparation without Äthyloleat in the eighth hour after the input is so low that it is no longer sufficient for the therapeutic effect. (To achieve a therapeutic effect, a sulfamethoxazole concentration of at least 2.0 μg / ml is required.

Bei der Verwendung des neuen Äthyloleat enthaltenden Präparates besteht die therapeutische Wirkung auch 24 Stunden nach der Eingabe. So reicht es aus, den kranken Tieren nur eine Injektion täglich zu verabreichen. Es wurde an jungen Schweinen ebenfalls untersucht, wie das erfindungsgemäße pharmezeutische Präparat von den Tieren vertragen wird. Das Präparat wurde in Dosen von 30 mg/kg, 90 mg/kg, 150 mg/kg bzw. 300 mg/kg intramuskulär verabreicht, und die eventuelle Ausbildung einer lokalen oder systemischen Reaktion wurde am ersten, zweiten und dritten Tag nach der Verabreichung untersucht.When using the new ethyloleate preparation containing the therapeutic effect is also 24 hours after the typing. So it is sufficient to give the sick animals only one injection daily. It was also investigated in young pigs how the pharmezeutische preparation according to the invention is tolerated by the animals. The preparation was administered / kg intramuscularly in doses of 30 mg / kg, 90 mg / kg, 150 mg / kg or 300 mg, and the eventual formation of a local or systemic reaction was studied on the first, second and third day after administration ,

Bei der therapeutischen Dosis konnten weder lokale, noch systemische Reaktionen bemerkt werden. Bei dreifacher Therapeutischer Dosis (d.h. 90 mg/kg) wurde eine kleine Schwellung an der Stelle der Injektion am folgenden Tag festgestellt. Am zweiten Tag.war die Schwellung verschwunden. Bei fünffacher therapeutischer Dosis (d.h. 150 mg/kg) wurde eine massive Schwellung an der Stelle der Injektion beobachtet. Sie war aber am zweiten Tag ebenfalls verschwunden. Schließlich bei zehnfacher therapeutischer Dosis (d.h. 300 mgA9) tritt eine augenfällige Schwellung auf, die erst am dritten Tag verschwunden ist. Auch bei dieser extrem hohen Dosis wurde keine systemische Reaktion festgestellt.At the therapeutic dose, neither local nor systemic reactions could be detected. At a triple therapeutic dose (ie, 90 mg / kg), a small swelling was detected at the site of injection the following day. On the second day, the swelling had disappeared. At five times the therapeutic dose (ie, 150 mg / kg), massive swelling was observed at the site of injection. She was also gone on the second day. Finally, at ten times the therapeutic dose (ie, 300 m gA9), a conspicuous swelling occurs which has disappeared on the third day. Even at this extremely high dose no systemic reaction was detected.

Aus der obigen Untersuchung ist ersichtlich, daß das neue pharmazeutische Präparat von den Tieren gut vertragen wird.From the above examination it can be seen that the new pharmaceutical preparation is well tolerated by the animals.

6 - 2 2 5 4 9 26 - 2 2 5 4 9 2

Das neue injizierbare pharraezeutische Präparat wird erfindungsgemäß hergestellt, indem man 1 bis 35 Gewichtsteile. Sulfamethoxazol und 0,2 bis 7 Gewichtsteile Trimethoprim in einem Gewichtsver'nältnis von 5:1 mit 50 bis 97 Volumenteilen N,N-Dimethylessigsäureamid, 1 bis 48 Volumenteilen Polyäthylenglykol, 2 bis 4 Volumenteilen ftthyloleat und 0 bis 10 Gewichtsteilen Zusatz bzw. Zusätze vermischt, und das Gemisch in an sich bekannter We se in ein injizierbares pharmazeutisches Präparat überführt.The novel injectable pharmaceutical preparation is prepared according to the invention by adding from 1 to 35 parts by weight. Sulfamethoxazole and 0.2 to 7 parts by weight of trimethoprim in a weight ratio of 5: 1 with 50 to 97 parts by volume of N, N-dimethylacetic acid amide, 1 to 48 parts by volume of polyethylene glycol, 2 to 4 parts by volume of methyl thyloleat and 0 to 10 parts by weight of additives or admixtures , And the mixture in a known per se in an injectable pharmaceutical preparation transferred.

Zweckmäßig wird das erfindungsgomäße pharmazeutische Präparat mit verlängerter Wirkungsdauer wie folgt hergestellt:The pharmaceutical preparation according to the invention having a prolonged duration of action is expediently prepared as follows:

Die Wirkstoffe, nämlich Trimethoprim und SuIfamethoxazol werden in drei Vierteln der Gesamtmenge des N ,f\!~Dime'chyl~ essigsäureamids unter leichtem Erwärmen aufgelöst. Der erhaltenen Lösung werden das Äthyloleat und das Polyäthylenglykol zugesetzt φ Sodann wird Stickstoff durch die Lösung geblasen, die auf Raumtemperatur gekühlt wird» Nach dem Beimischen des restlichen Teils (ein Viertel) des N,N-Dirnethylessigsäureamids wird die Lösung unter einer Stickstof fatmosphäre filtriert und in Flaschen gefüllt, die zuvor mit Stickstoff durchspült wurden. Die Luft wird aus dem Raum, der sich über dem Flüssigkeitsniveau befindet, entfernt, dann werden die Flaschen verschlossen und bei einer Temperatur von 12O°C 20 Minuten lang sterilisiert.The active ingredients, namely trimethoprim and sulfamethoxazole are dissolved in three quarters of the total amount of the N, \ Dime'chyl ~ acetic acid amide with gentle warming. Then, nitrogen is bubbled through the solution which is cooled to room temperature. After admixing the remaining portion (a quarter) of the N, N-dimethylacetic acid amide, the solution is filtered under a nitrogen atmosphere and filled in bottles, which were previously flushed with nitrogen. The air is removed from the room above the liquid level, then the bottles are capped and sterilized at a temperature of 12O ° C for 20 minutes.

Natürlich kann das Gemisch auch in einer anderen bekannten Weise sterilisiert und in Ampullen gefüllt Werden.Of course, the mixture may also be sterilized in another known manner and filled into ampoules.

Wenn noch Zusätze verwendet werden, kann man wie folgt vorfahren:If additives are still used, you can proceed as follows:

Das (die) oberflächenaktive(n) und die Auflösung fördernde (n) Mittel, Sulfamethoxazol und Trimethoprim werden in N1N-The surfactant (s) and dissolution promoting agent (s), sulfamethoxazole and trimethoprim are dissolved in N 1 N-

mm ξ ammm ξ am

22 54 9222 54 92

-Dimethylessigsäureamid gelöst, und der erhaltenen und gekühlten Flüssigkeit wird ein Gemisch von Polyäthylenglykol, Äthyloleat, Wasser und Antioxidationsmitteln) zugesetzt. Danach wird die erhaltene Lösung sterilisiert und in Flaschen gefüllt.Dimethylacetic acid amide dissolved, and to the obtained and cooled liquid is added a mixture of polyethylene glycol, ethyl oleate, water and antioxidants). Thereafter, the resulting solution is sterilized and filled in bottles.

Der pH-Wert des erfindungsgemäßen injizierbaren pharmazeutischen Präparates liegt im allgemeinen zwischen 7,5 und 8, d.h. unweit vom physiologischen Wert-des Blutes. Neben der verlängerten therapeutischen Wirkung ist das erfindungsgemäß hergestellte Präparat verhältnismäßig konzentriert, so daß auch ziemlich schwere Tiere durch die Injektion einer nicht zu großen Lösungsmenge behandelt werden können.The pH of the injectable pharmaceutical preparation of the invention is generally between 7.5 and 8, i. not far from the physiological value of the blood. In addition to the prolonged therapeutic effect, the preparation prepared according to the invention is relatively concentrated, so that even quite heavy animals can be treated by the injection of a not too large amount of solution.

Ausführungsbeispiele:EXAMPLES

Die Erfindung wird an Hand der folgenden Beispiele näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to the following examples.

Beispiel 1example 1

4,0 g Trimethoprim und 20,0 g Sulfamethoxazol werden in 45,0 ml Ν,Ν-Dimethylessigsäureamid gelöst. Der erhaltenen Lösung werden 3,0 ml Äthyloleat und 19,1 ml Polyäthylenglykol (PEG 300) zugesetzt, und das Volumen der Lösung wird durch das Beimischen von weiteren 15,6 ml Ν,Ν-Dimethylessigsäureamid auf 100 ml eingestellt. Die Lösung wird unter Stickstoff filtriert und in Ampullen gefüllt, dio Ampullen werden versiegelt und sterilisiert.4.0 g of trimethoprim and 20.0 g of sulfamethoxazole are dissolved in 45.0 ml of Ν, Ν-dimethylacetic acid amide. The resulting solution is (300 PEG) was added 3.0 mL of ethyl oleate and 19.1 ml polyethylene glycol, and the volume of the solution is adjusted by admixing further 15.6 ml Ν, Ν-Dimethylessigsäureamid to 100 ml. The solution is filtered under nitrogen and filled into ampoules, the ampoules are sealed and sterilized.

Beispiel 2Example 2

Eine injizierbare Lösung wird aus den nachstehenden Komponenten nach dem Beispiel 1 hergestellt:An injectable solution is prepared from the following components according to Example 1:

Trimethoprim . 4,0 gTrimethoprim. 4.0 g

Sulfamethoxazol 20,0 gSulfamethoxazole 20.0 g

Äthyloleat 2,5 mlEthyl oleate 2.5 ml

PEG 200 . 19,1 mlPEG 200. 19.1 ml

N ,N-Dimethylessigsäureamid J§ü-Ei.N, N-dimethylacetic acid amide J§u-Ei.

100,0 ml100.0 ml

Eine injizierte Lösung wird aus den nachstehenden Komponenten in der im Beispiel 1 beschriebenen Weise hergestellt: 'An injected solution is prepared from the following components in the manner described in Example 1: '

Trimethoprim 4,0 gTrimethoprim 4.0 g

Sulfamethoxazol 20,0 gSulfamethoxazole 20.0 g

Äthyloleat 3,5 mlEthyl oleate 3.5 ml

PEG 600 19,1 ml"PEG 600 19.1 ml "

Ν,Ν-Dimethylessigsäureamid .J§HiJLJiii>Ν, Ν-dimethylacetic acid amide .J§HiJLJiii>

100,0 ml100.0 ml

Beispiel. 4 Ex iel. 4

Eine injizierbare Lösung wird aus den nachstehenden Kompo· nenten wie im Beispiel 1 hergestellt:An injectable solution is prepared from the following components as in Example 1:

Trimethoprim 4,0 gTrimethoprim 4.0 g

Sulfamethoxazol ,, 20,0 g Äthyloleat 3,0 mlSulfamethoxazole, 20.0 g of ethyloleate 3.0 ml

PEG 400 17,7 mlPEG 400 17.7 ml

N,N-Dimethylessigsäureamid i 62,0 mlN, N-Dimethylessigsäureamid i 62.0 ml

100,0 ml100.0 ml

22 54 9222 54 92

Beispiel 5Example 5

Eine injizierbare Lösung wird aus den untenstehenden Komponenten in der im Beispiel 1 beschriebenen Weise hergestellt:An injectable solution is prepared from the components below in the manner described in Example 1:

Tirmethoprim ' 4,0 gTirmethoprim '4.0 g

Sulfamethoxazol 20,0 gSulfamethoxazole 20.0 g

Äthyloleat . 3,0 mlEthyloleate. 3.0 ml

Gemisch von PEG 300 und PEG 400 20,5 mlMixture of PEG 300 and PEG 400 20.5 ml

N,N-Dimethylessigsäureamid 59,2 mlN, N-dimethylacetic acid amide 59.2 ml

Beispiel 6Example 6

4 g Polyvinylpyrrolidon, 0,2 g Dioktylbernsteinsäurenatrium, 20,0 g SuIfamethoxazol und 4,0 g Trimethoprim werden in 63,0 ml. Ν,Ν-Dimethylessigsäureamid bei etwa 400C gelöst. Der "erhaltenen Flüssigkeit werden 10 ml Polyäthylenglykol (PEG 300), eine Lösung von 0,1 g Natriumbieulfit in 1,0 g destilliertem Wasser und dann 2,3 ml Äthyloleat unter Rühren zugesetzt. Das Volumen der erhaltenen Lösung wird durch Zugabe von weiterem Ν,Ν-Dimethylessigsäureamid auf 100,0 ml ergänzt. Die Lösung wird unter Stickstoff filtriert und in Ampullen gefüllt, die Ampullen werden verschlossen und bei 1000C 30 Minuten lang sterilisiert.4 g of polyvinylpyrrolidone, 0.2 g Dioktylbernsteinsäurenatrium, 20.0 g SuIfamethoxazol and 4.0 g of trimethoprim are dissolved at about 40 0 C in 63.0 ml. Ν, Ν-Dimethylessigsäureamid. To the resulting liquid is added 10 ml of polyethylene glycol (PEG 300), a solution of 0.1 g of sodium bisulfite in 1.0 g of distilled water and then 2.3 ml of ethyl oleate with stirring The solution is filtered under nitrogen and filled into ampoules, the ampoules are sealed and sterilized at 100 0 C for 30 minutes.

- 10 -- 10 -

Claims (4)

- ίο - 9 2 5 4 9- ίο - 9 2 5 4 9 Erfindungsanspruchinvention claim 1. Verfahren zur Herstellung eines injizierbaren pharmazeutischen Präparates mit verlängerter WirS<ung, das 3~(4~ Aminophenylsulfonamido)-5-methylisoxazol und 2,4~Diamino~ -5-(3,4,5-trimethoxybenzyl)~pyrimidin in-einem Gewichtsverhältnis von 5:1 enthält, gekennzeichnet dadurch, daß man 1 bis 35 Gewichtsteile 3~(4-Äminophenylsulfonamido)~ ~5~raethylisoxazol und-0,2 bis 7 Gevvichtsteile 2,4-Diamino- -5~(3t4,5-trimethoxybenzyl)-pyrimidin mit 50 bis 97 Volumenteilen N ,N-Dimethylessigsäureamid , 1 bis 48 Volumenteilen Polyäthylenglykol, 2 bis 4 Volumenteilen A'thyloleat und 0 bis 10 Gewichtsteilen Zusatz bzw. Zusätzen vermischt, und das Gemisch in an sich bekannter Weise in ein injizierbares pharmazeutisches Präparat überführt.1. A process for the preparation of an injectable prolonged-release pharmaceutical preparation containing 3 ~ (4-aminophenylsulfonamido) -5-methylisoxazole and 2,4-diamino-5- (3,4,5-trimethoxybenzyl) -pyrimidine a weight ratio of 5: 1, characterized in that 1 to 35 parts by weight of 3 ~ (4-Äminophenylsulfonamido) ~ ~ ~ ~ ethylalazoxazol and 0.2 to 7 parts by weight of 2,4-diamino-5 ~ (3 t 4 , 5-trimethoxybenzyl) -pyrimidine mixed with 50 to 97 parts by volume of N, N-dimethylacetic acid amide, 1 to 48 parts by volume of polyethylene glycol, 2 to 4 parts by volume A'thyloleat and 0 to 10 parts by weight of additive or additives, and the mixture in a conventional manner into an injectable pharmaceutical preparation. 2. Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man 1 bis 35 Gevvichtsteile 3-(4-Aminophenylsulfonamideo)·- -5-mothylisoxa2ol und 0,2 bis 7 Gewichtsteile 2,4-Diamino~5~(3,4,5-trimethoxabenzyl)-pyrimidin mit SO bis 97 Volumenteilen N,N~Dimethylessigsäureamid, 1 bis 48 Volumenteilen Polyäthylenglykol und 2 bis 4 Volumenteilen Äthyloleat vermischt.2. The method according to item 1, characterized in that 1-35 parts by weight of 3- (4-Aminophenylsulfonamideo) · - 5-mothylisoxa2ol and 0.2 to 7 parts by weight of 2,4-diamino ~ 5 ~ (3,4,5 -trimethoxabenzyl) -pyrimidine with SO to 97 parts by volume of N, N ~ dimethylacetamide, 1 to 48 parts by volume of polyethylene glycol and 2 to 4 parts by volume of ethyl oleate. 3. Verfahren nach Punkt 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß das 3-(4-Aminophenylsulfonamido)-5-rnethylisoxazol in einer Menge von 20 Gewichtsteilen und das 2,4~Diamino~5» -(3,4,5-trimethoxybenzyl)-pyrimidin in einer Menge von 4 Gewichtsteilen verwendet wird.3. The method according to item 1 or 2, characterized in that the 3- (4-Aminophenylsulfonamido) -5-methylisoxazol in an amount of 20 parts by weight and the 2,4 ~ diamino ~ 5 »- (3,4,5-trimethoxybenzyl ) -pyrimidine is used in an amount of 4 parts by weight. 4. 'Verfahren nach Punkt 3, gekennzeichnet dadurch, daß das4. 'method according to item 3, characterized in that the Äthyloleat in einer Menge von 3 Volumenteilen verwendet wird.Ethyl oleate is used in an amount of 3 parts by volume.
DD80225492A 1979-11-27 1980-11-26 PROCESS FOR PREPARING AN INJECTABLE PHARMACEUTICAL PREPARATION OF PROLONGED EFFECT DD154802A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU79EE2710A HU180740B (en) 1979-11-27 1979-11-27 Process for producing sulfonamide-containing,injectable pharmaceutical composition of prolongated activity

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD154802A5 true DD154802A5 (en) 1982-04-21

Family

ID=10995877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD80225492A DD154802A5 (en) 1979-11-27 1980-11-26 PROCESS FOR PREPARING AN INJECTABLE PHARMACEUTICAL PREPARATION OF PROLONGED EFFECT

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5687517A (en)
AT (1) AT371339B (en)
BE (1) BE886310A (en)
DD (1) DD154802A5 (en)
DE (1) DE3044753A1 (en)
FR (1) FR2469924A1 (en)
GB (1) GB2066068B (en)
HU (1) HU180740B (en)
IT (1) IT1149268B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU210693B (en) * 1991-10-11 1995-06-28 Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar Process for producing pharmaceutical compositions for injections without tissue damages, containing sulfamethoxazol and trimetoprime
CN100376893C (en) * 2006-08-18 2008-03-26 中国水产科学研究院黄海水产研究所 Liquid phase chromatographic method for simultaneously measuring compound sulfamethoxazole and metabolite thereof
CN113952296B (en) * 2021-11-15 2023-10-13 山东新华制药股份有限公司 Preparation method of compound sulfamethoxazole injection

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH544053A (en) * 1966-05-09 1973-11-15 Hoffmann La Roche Injectable sulphonamide potentiator compns
GB1469521A (en) * 1973-01-05 1977-04-06 Wellcome Found Antimicrobial preparations
US3985876A (en) * 1973-01-05 1976-10-12 Burroughs Wellcome Co. Chemotherapeutic solutions containing a sulphur and a salt of a 2,4-diamino-5-benzylpyrimidine
DK136934B (en) * 1976-02-06 1977-12-19 Rosco As Process for preparing a clear, stable, injectable solution containing a sulfonamide and a potentiator.
DE2631779A1 (en) * 1976-07-15 1978-01-19 Basf Ag Clear aqueous sulphonamide-trimethoprim solutions - contg. a water-soluble sulphonamide salt, trimethoprim and polyvinyl pyrrolidone of K-value 10-18

Also Published As

Publication number Publication date
HU180740B (en) 1983-04-29
JPH0128005B2 (en) 1989-05-31
AT371339B (en) 1983-06-27
ATA577380A (en) 1982-11-15
GB2066068B (en) 1983-08-24
FR2469924B1 (en) 1984-06-29
DE3044753A1 (en) 1981-06-19
BE886310A (en) 1981-05-25
IT8026227A0 (en) 1980-11-26
FR2469924A1 (en) 1981-05-29
GB2066068A (en) 1981-07-08
DE3044753C2 (en) 1990-05-10
IT1149268B (en) 1986-12-03
JPS5687517A (en) 1981-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1617576C3 (en) Process for the production of an injection preparation based on an aqueous solution of an oxytetracycline-magnesium complex
US5082863A (en) Pharmaceutical composition of florfenicol
DE602005002495T2 (en) Injectable formulation with sodium diclofenac, beta-cyclodextrin and a polysorbate
DE60121355T2 (en) absorption enhancers
DE2658237C3 (en) Use of cysteine or N-acetylcysteine
EP0349797B1 (en) Stabilized pharmaceutical composition containing n-acetylcystein
DD154802A5 (en) PROCESS FOR PREPARING AN INJECTABLE PHARMACEUTICAL PREPARATION OF PROLONGED EFFECT
DE1053736B (en) Process to increase the solubility of therapeutically active substances in water
DE3730957C2 (en) Soluble thiamphenicol preparation
DE4309415C2 (en) Pharmaceutical preparation
DE2221281C3 (en) Pharmaceutical preparations with anti-inflammatory and analgesic effects
DE2102889C3 (en) Use of SuIf adimidine and pyrimethamine
DE2445400C3 (en) Injectable single-phase preparation and process for its manufacture
DE2445401C3 (en) Injectable single phase preparation and process for their manufacture
DE3030314A1 (en) SULPHONAMIDE-BASED MEDICINAL PRODUCTS
DE60111493T2 (en) CAMPER AQUEOUS SOLUTION FOR THE TREATMENT OF DEGENERATIVE AND AUTOIMMUNE DISEASES AND AS IMMUNOMODULATOR
DE2518509B2 (en) A pharmaceutical agent for anti-tumor activity containing abrin
DE3530821C2 (en) Solution containing luprostiol
DE1617433C (en) Process for the preparation of 5.5 Diphenyl hydantoin sodium solutions for injections
DE69629919T2 (en) Injectable compositions containing nimesulides
DD276032A5 (en) METHOD FOR PRODUCING MEDICAMENTAL CARE FOR THE TREATMENT OF VENEER EXPANSIONS
DE1007022B (en) Process for improving the shelf life and solubility of antihistamine preparations
DE3237284A1 (en) SOLVENT-FREE, AQUEOUS NITROGLYCERIN SOLUTION
DE10142418A1 (en) drug
DD217142A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PARENTERALLY APPLICABLE PREPARATIONS OF IMIDAZOLE DERIVATIVES

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee