DD150501A1 - METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES Download PDF

Info

Publication number
DD150501A1
DD150501A1 DD21950380A DD21950380A DD150501A1 DD 150501 A1 DD150501 A1 DD 150501A1 DD 21950380 A DD21950380 A DD 21950380A DD 21950380 A DD21950380 A DD 21950380A DD 150501 A1 DD150501 A1 DD 150501A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
gas
burner
ignition
valve
main
Prior art date
Application number
DD21950380A
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Neuendorf
Lothar Hertzsch
Original Assignee
Guenther Neuendorf
Lothar Hertzsch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guenther Neuendorf, Lothar Hertzsch filed Critical Guenther Neuendorf
Priority to DD21950380A priority Critical patent/DD150501A1/en
Publication of DD150501A1 publication Critical patent/DD150501A1/en

Links

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zuenden der Brenner gasbetriebener Geraete, vorzugsweise von Wasserdurchlauferhitzern und Raumheizern. Ziel der Erfindung ist, den Gasverbrauch fuer den Zuend- und Bereitschaftsbetrieb herabzusetzen, wobei die Aufgabe besteht, eine sofortige Inbetriebnahme aus dem absoluten Ruhezustand in den Nutzbetrieb bei selbsttaetigem Zuenden des Zuendbrenners zu bewerkstelligen. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dasz gleichzeitig mit dem Oeffnen des Gashauptventils und dem Einstroemen von Gas in den Zuendbrenner selbsttaetig nacheinander ueber einen Schalter am Gashauptventil eine elektrische Zuendeinrichtung in Betrieb gesetzt, die Zuendflamme des Zuendbrenners gezuendet, nach kurzzeitigem Brennen der Zuendflamme durch diese ein Waermefuehler eines Ausdehnungsstellventils erwaermt, das Ausdehnungsstellventil geoeffnet und die Gaszufuhr zum Hauptbrenner freigegeben wird. Bei der Vorrichtung ist die Gaszufuhrleitung fuer den Zuendbrenner zwischen den vor dem Hauptbrenner in Reihe geschalteten Ventilen angeschlossen, die mit in Reihe angeordneten Schaltern einer elektrischen Zuendeinrichtung fuer den Zuendbrenner verbunden sind.The invention relates to a method and a device for closing the burner gas-powered appliances, preferably of water heater and room heaters. The aim of the invention is to reduce the gas consumption for the Zuend- and standby mode, the task is to accomplish an immediate startup from the absolute state of rest in the Nutzbetrieb at selbsttaetigem Zuenden the Zuendbrenners. The method is characterized in that simultaneously with the opening of the gas main valve and the gas injection into the ignition burner, an electrical ignition device is automatically activated in turn via a switch on the gas main valve, the ignition flame of the ignition burner is lit, after a brief burning of the ignition flame by the latter a heat conductor An expansion valve heats, the expansion valve is opened and the gas supply to the main burner is released. In the apparatus, the gas supply line for the ignition burner is connected between the valves connected in series in front of the main burner, which are connected to series-arranged switches of an electrical Zuendbrenner for the ignition burner.

Description

2 1 9503 -2 1 9503 -

Anmelder^ Günther Neuendorf Lothar HertzschApplicant ^ Günther Neuendorf Lothar Hertzsch

VEB Institut Technisches Glas Jena Zentrales Büro für SchutzrechteVEB Institute Technical Glass Jena Central Office for Property Rights

Postfach 303PO Box 303

IPKi P 24 H, 1/10IPKi P 24 H, 1/10

Verfahren und Vorrichtung zum Zünden der Brenner gasbetriebener GeräteMethod and device for igniting burners of gas-powered appliances

Anwendungsgebiet der Erfindung: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zünden von Brennern gasbetriebener Geräte, wie zum Beispiel Wasserdurchlauferhitzer, Raumheizer und andere Geräte, bei denen bekannterweise zur Erhaltung dor sofortigen Betriebsbereitschaft und aus Sicherheitsgründen eine ständig brennende Zündflamme vorhanden ist·Field of the Invention: The invention relates to a method and apparatus for igniting burners of gas powered appliances, such as instantaneous water heaters, space heaters, and other appliances known to have a continuously lit pilot flame to maintain instantaneous operational readiness and safety.

219503219503

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen: Es sind Zündeinrichtungen bekannt1, bei denen eine oder mehrere ständig brennende Zündflammen beim Öffnen der Gaszufuhr einen Hauptbrenner zünden· Die Zündflammen haben gleichzeitig eine Sicherheitsfunktion. Diese besteht darin, daß bei Verlöschen der Zündflammen zum Beispiel infolge Gasmangels ein von einem Bimetall gesteuertes Arbeitsventil in der Gasarmatur geschlossen und dadurch verhindert wird, daß trotz offenen Brennerhauptventils unverbranntes Gas entweicht. Der Ablauf des Verfahrens der Zündung von Brennern ist wie folgt bekannt :Characteristics of the known technical solutions: There are known ignition devices 1 , in which one or more constantly burning pilot lights ignite a main burner when opening the gas supply · The pilot lights have a safety function at the same time. This is that when extinguishing the pilot lights, for example due to lack of gas controlled by a bimetallic valve in the gas valve closed and thereby prevents escaping unburned gas despite open main burner valve. The procedure of the method of igniting burners is known as follows:

- Betätigung eines Ventils in der Gashauptleitung, welches den Züii&brennorn ständig Gas zuführt; - operating a valve in the gas main, which continuously supplies the Züii & brennorn gas;

- Zünden des Zündbrenners manuell mit entsprechenden Mitteln (z.B. Zündholz, elektrische Zündvorrichtung) zur Herstellung der ständigen Betriebsbereitschaft, welche dadurch erreicht wird, daß die Zündflamme ein dem Hauptbrenner naheliegendes Arbeitsventil mittels eines Bimetalls öffnet· Das Arbeitsventil bleibt dann bei brennender Zündflamme ständig geöffnet jManually igniting the pilot burner by appropriate means (e.g., match, electric ignition device) to establish continuous operational readiness, which is achieved by means of a bimetal of opening the pilot valve near the main burner · The pilot valve then remains constantly open when the pilot is lit j

- öffnen des Gashauptventils je nach Art des Gerätes zur Herbeiführung des Nutzbetriebes· Bei Wasserdurchlauferhitzern erfolgt das Öffnen selbsttätig von einem Wasserteil aus, sobald das Warmwasserventil geöffnet wird. Bei Raumheizern erfolgt dies manuell oder durch Temperaturfühler;- opening of the gas main valve depending on the type of device to bring about the useful operation · In the case of water flow heaters, the opening will be carried out automatically from a water part as soon as the hot water valve is opened. For room heaters, this is done manually or by temperature sensors;

- Selbsttätiges Zünden des Hauptbrenners durch die ständig brennende Zündflamme.- Automatic ignition of the main burner by the constantly burning pilot light.

Diese bekannten Zündvorrichtungen besitzen den Uachteii, daß zur Gewährleistung der ständigen Zünd- und Betriebsbereitschaft die Zündflamme ununterbrochen brennen muß und somit ununterbrochen Ga3 ungenutzt verbraucht wird« Insbesondere ist dadurch, bei solchen Geräten, die nur gelegentlich im Nutzbetrieb betrieben werden, das Verhältnis von Zünd- und Bereitschaftsgasverbrauch zum Nutzgasverbrauch sehr ungünstig.These known ignition devices have the advantage that, in order to ensure permanent ignition and operational readiness, the pilot flame must burn continuously and thus Ga3 is consumed unused. In particular, in the case of such appliances which are only occasionally operated in useful operation, the ratio of ignition and standby gas consumption for Nutzgasverbrauch very unfavorable.

Ziel der Erfindung;Aim of the invention;

Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zünden der Brenner gasbetriebener Geräte zu schaffen, bei denen die Nachteile der bekannten Verfahren undThe aim of the invention is to provide a method and a device for igniting the burner gas-powered devices, in which the disadvantages of the known methods and

2 195032 19503

Vorrichtungen beseitigt sind und der Gasverbrauch für den Zünd- und Bereitschaftsbetrieb des Gerätes wesentlich herabgesetzt wird·Devices are eliminated and the gas consumption for the ignition and standby mode of the device is significantly reduced ·

Darlegung des Wesens der Erfindung:Explanation of the essence of the invention:

'5 Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Zünden der Brenner gasbetriebener Geräte zu entwickeln, bei dem eine sofortige Inbetriebnahme des Gerätes aus dem absoluten Ruhezustand in den Nutzbetrieb erfolgt, der Zündbrenner selbsttätig gezündet und nach Beenden des Nutzbetriebes gelöscht wird sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens zu schaffen, die die Brenndauer der Zündflamme nur auf den Nutsbetrieb beschränkt· Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß das Verfahren zum Zünden der Brenner gasbetriebener Geräte, bei dem in bekannter Weise bei ständig geöffnetem Gashauptventil und ständig brennender Zündflamme des Zündbrenners der Hauptbrenner des Gerätes nach dem öffnen seiner Gaszufuhrleitung von der Zündflamme gezündet wird,dadurch gekennzeichnet ist, daß aus dem absoluten Ruhezustand des Gerätes heraus gleichzeitig mit dem öffnen des Gashauptventils und dem Einströmen von Gas in den Zündbrenner selbsttätig nacheinander über einen Schalter am Gashauptventil eine elektrische Zündeinrichtung inbetrieb gesetzt und die Zündflamme des Zündbrenners gezündet wird· Nach kurzzeitigem Brennen der Zündflamme wird durch diese ein Y/ärmefühler eines Ausdehnungsstellventils erwärmt, das Ausdehnungsstellventil über ein Stellelement geöffnet und die Gaszufuhr von der Gashauptleitung über das geöffnete Gashauptventil zum Hauptbrenner freigegeben·The present invention has for its object to develop a method for igniting the burner gas-powered devices, in which an immediate startup of the device from the absolute idle state in the Nutzbetrieb, ignited the pilot burner automatically and deleted after completion of Nutzbetriebes and a The object of the invention is achieved in that the method for igniting the burner gas-powered appliances, in which in a known manner with constantly open main gas valve and constantly burning pilot flame the pilot burner of the main burner of the device is ignited after opening its gas supply line from the pilot flame, characterized in that from the absolute rest state of the device simultaneously with the opening of the gas main valve and the influx of gas into the pilot burner After a brief burning of the ignition flame, a Y / m sensor of an expansion control valve is heated, the expansion control valve is opened via an adjusting element and the gas supply from the gas main line via the opened gas main valve to the main burner released ·

Außerdem ist das Verfahren dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdehnungsstellventil von der Zündflamme des Zündbrenners teilweise und anschließend von dem gezündeten Hauptbrenner vollständig geöffnet wird. Durch dieses stetige Öffnen des Ausdehnungsstellventils, vdches nach dem Zünden des Hauptbrenners durch dessen Wärmeabgabe beschleunigt wird, wird ein explosionsfreier Zündvorgang des Hauptbrenners erreicht· Dao AuGdehnungsatellventil schaltet erfindungsgemäß während seines Öffnungsvorganges über einen Schalter die elektrische Zündeinrichtung ab.In addition, the method is characterized in that the expansion control valve is partially opened by the pilot flame of the pilot burner and then fully opened by the fired main burner. This continuous opening of the expansion control valve, which is accelerated after ignition of the main burner by its heat release, an explosion-free ignition of the main burner is achieved · Dao AuGdehnungsatellventil according to the invention switches off during its opening operation via a switch, the electric ignition device.

2 195032 19503

Der Zündvorgang für die Zündflamme des Zündbrenners wird erfindungsgemäß vorzugsweise durch Anlegen einer Hochspannung an eine Zündelektrode oder durch eine elektrische Wärmequelle ausgelöst»The ignition process for the pilot flame of the pilot burner is inventively preferably triggered by applying a high voltage to an ignition electrode or by an electric heat source »

Die erfindungsgemäße Vorrichtimg» die wie bekannt aus einem Hauptbrenner und einem Zündbrenner mit Gaszufuhrleitungssystem, aus einem Gashauptventil und einem mit einem zugeordneten 7/ärmefühler versehenen Ausdehnungsstellventil besteht, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Gaszufuhrleitung für den Zündbrenner zwischen den vor dem Hauptbrenner in Reihe geschalteten Ventilen, angeschlossen ist· Außerdem sind das Gashaupt- und das Ausdehnungsstellventil mit je einem Schalter einer elektrischen Zündeinrichtung für den Zündbrenner, die ebenfalls in Reihe angeordnet sind, verbunden, so daß im geschlossenen Zustand der Ventile der Schalter am Gashauptventil geöffnet und der Schalter am Ausdehnungsstellventil geschlossen ist·The device according to the invention, which consists of a main burner and a pilot burner with a gas supply line system, a gas main valve and an associated expansion valve, is characterized in that the gas supply line for the pilot burner is connected between the valves connected in series upstream of the main burner In addition, the gas main and the expansion control valve are each connected to a switch of an electric ignition device for the pilot burner, which are also arranged in series, so that in the closed state of the valves, the switch on the gas main valve opens and the switch on the expansion valve closed is ·

Die elektrische Zündeinrichtung für den Zündbrenner besitzt vorzugsweise eine Batterie und/oder Netzanschluß, einen Zerhacker, einen Hochspannungstransformator mit Zündelement, vorzugsweise mit Zündelektrode, die in der Nahe eines oder mehrerer Zündbrenner angeordnet ist, und die Schalter an den beiden Ventilen. Die Zündbrenner erhalten erst dann Gas zugeführt, wenn das Gashauptventil geöffnet und damit der Nutzbetrieb hergestellt wird*The electric ignition device for the pilot burner preferably has a battery and / or mains connection, a chopper, a high-voltage transformer with ignition element, preferably with ignition electrode, which is arranged in the vicinity of one or more pilot burner, and the switches on the two valves. The pilot burners are only then supplied with gas when the gas main valve is opened and thus the useful operation is produced *

Zur selbsttätigen Zündung des Zündbrenners werden vorzugsweise solche elektrische Einrichtungen angewendet, die nach dem Prinzip der Hochspannung^- oder Hochfrequenz-Funkenerzeugung einen Funken bilden, der eine Luftstrecke durchschlägt oder elektrischen Zündeinrichtungen, die als Zündelement einen durch den elektrischen Strom zum Glühen gebrachten Leiter verwenden oder solche Vorrichtungen, die den piezoelektrischen Effekt zur Hochspannungserzeugung ausnutzen.For automatic ignition of the pilot burner preferably such electrical devices are used, which form a spark according to the principle of high voltage ^ - or high-frequency spark generation, which breaks through an air gap or electrical ignition devices that use as an ignition element brought by the electric current to glow conductor or Such devices that exploit the piezoelectric effect for high voltage generation.

In unmittelbarer Hähe des Zündbrenners befindet sich ein Wärmefühler, welcher sowohl von der Zündflamme als auch von der Hauptflamme erreicht werden kann·In the immediate vicinity of the pilot burner is a heat sensor, which can be reached both by the ignition flame and by the main flame.

Diesem Wärmefühler ist ein Stellelement nachgeschaltet,welches über eine Kapillarleitimg mit dem Ausdehnungsstellvenverbunden ist·This heating sensor is followed by an actuating element which is connected via a capillary line to the expansion adjuster.

219503219503

Das Ausdehnungsstellventil besteht vorzugsweise aus einem mit dem Wärmefühler gekoppelten Ventil, das über eine Ventilstange mit einem Schalter des Stromkreises der elektrischen Zündeinrichtung verbunden ist.The expansion control valve preferably consists of a valve coupled to the heat sensor, which is connected via a valve stem to a switch of the circuit of the electrical ignition device.

Der Wärmefühler ist vorzugsweise als Ampulle mit einem Ausdehnungsmedium oder als Birnetallfübler, das Stellelement zwischen Wärmefühler und Ventil vorzugsweise als Kapillarrohr mit Wellbalg oder als Wärmeausdehnungsstab ausgebildet· Das Gashauptventil ist über eine Ventilstange ebenfalls mit einem Schalter der elektrischen Zündeinrichtung und mit dem Punktionsteil für den Kutzbetrieb verbunden.The heat sensor is preferably designed as an ampoule with an expansion medium or as Birnetallfübler, the actuator between the heat sensor and valve preferably as a capillary tube with corrugated bellows or as a thermal expansion · The gas main valve is connected via a valve rod also with a switch of the electric ignition device and with the puncture part for Kutzbetrieb ,

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Lösung bestehen darin, daß bei der Bedienung der Geräte die bisherigen Verfahrensschritte zur Herstellung der Betriebsbereitschaft für den Hauptbrenner entfallen. Bei manuell zu betätigenden Geräten, wie z.B. bei Gasdurchlauferhitzern, erfolgen alle Zündvorgänge aus dem absoluten Ruhezustand heraus bei Betätigung des Warmwasserventils selbsttätigThe advantages of the solution according to the invention are that account for the operation of the devices, the previous process steps to produce the operational readiness for the main burner. For manually operated devices, e.g. For gas flow heaters, all ignition operations take place automatically from the absolute rest state when the hot water valve is actuated

Bei automatisch geregelten Geräten, wie z.B. Raumheizern, brennt auch nach dem Abschalten des Hauptbrenners keine Zündflamme. For automatically controlled devices, such as Room heaters, burning even after switching off the main burner no pilot light.

Damit wird durch Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung und des neuen Verfahrensablaufes eine erhebliche Gaseinsparung aealisiert.Thus, by using the device according to the invention and the new process sequence, a considerable saving of gas is arealized.

Durch das stetige Öffnen des Ausdehnungsstellventils und durch die langsam ansteigende Gaszufuhr zum Hauptbrenner wird ein explosionsfreiea Zünden des Hauptbrenners ermöglichtDue to the constant opening of the expansion valve and the slowly increasing gas supply to the main burner, an explosion-free ignition of the main burner is made possible

Das erfindungsgeraäße Verfahren und die Vorrichtung sind damit wesentlich kosten- und energieeinsparenuer als die bekannten. The erfindungsgeraäße method and apparatus are thus much more cost and energy einspararenuer than the known.

Ausführungsbeispiel:Embodiment:

Die Erfindung soll nachstehend an einem Auaführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below on an exemplary embodiment.

Beim Öffnen des Gashauptventils wird unabhängig von der Art seiner Betätigung gleichzeitig eine elektrische Zündeinrichtung eingeschaltet sowie die Gaszufuhr aus der Gashauptlei-When the gas main valve is opened, an electric ignition device is switched on at the same time, regardless of the type of actuation, as well as the gas supply from the gas main valve.

• - 6 -• - 6 -

2 195032 19503

tung ζιντι Zündbrenner freigegeben. Die' Zündflamme wird durch die elektrische Zündeinrichtung' selbsttätig gezündet. Nach dem Zünden der Zündflamme erwärmt diese einen auf dem Prinzip der Wärmeausdehnung arbeitenden Wärmefühler eines Ausdeiinungsstellventils, welches-dadurch geöffnet wird,die Gaszufuhr zum Hauptbrenner freigibt und gleichzeitig die elektrische Zündeinrichtung wieder abschaltet. Durch diese Punktionsfolge ist abgesichert, daß bei Störungen in der elektrischen Zündeinrichtung oder im Auödelinungsstellventil kein unverbranntes Gas durch den Hauptbrenner ausströmt.Die brennende Zündflamme zündet den Hauptbrenner. Die Hauptbrennerflamme erwärmt zusätzlich den Wärmefühler des Ausdehnungsstellventils, welches dadurch bedingt die Gaszufuhr zum Hauptbrenner vollständig freigibt.tion ζιντι pilot burner released. The 'pilot flame is ignited by the electric ignition device' automatically. After ignition of the pilot flame, this heats a working on the principle of thermal expansion heat sensor Ausdeiinungsstellventils, which is thereby opened, the gas supply to the main burner releases and at the same time switches off the electric ignition device again. By this puncture sequence is secure in that case of disturbances in the electric igniter or Auödelinungsstellventil no unburned gas ausströmt.Die through the main burner burning pilot flame ignites the H a uptbrenner. The main burner flame additionally heats the heat sensor of the expansion control valve, which thereby completely releases the gas supply to the main burner.

In der dazugehörigen Zeichnung zeigt Fig. 1 den Aufbau einer erfindung3geiüäßen Zündvorrichtung am Beispiel eines Warmwasserdurchlauferhitzers.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows the structure of a erfindung3geiüäßen ignition device using the example of a hot water heater.

Die Vorrichtung besteht aus dem wasserdruckgesteuerton Wasserteil 1, welches das Gashauptventil 2 steuert, dem Ausdehnuiigsstellventil 3* lern Zündbrennor 4, in dessen Nähe sich die Zündelektrode 5 befindet, dem Hauptbrenner 6, dem Wärmeaustauscher .7 und einer elektrischen Zündeinrichtung. Das Brenngas strömt über den Stutzen 8 für die Gaszuführung und das Kaltwasser strömt über den Stutzen 9 für die Wasserzu« führung in das Gerät ein. Das erwärmte Wasser verläßt über das Warmwasserventil 10 den Auslaufstutzen 11. Die Betätigung des Gashauptventils 2 erfolgt in der bekannten Yiieise durch das membrangesteuerte Wasserteil 1. Dabei ergibt sich folgende Arbeitsweise der Vorrichtung:The device consists of the wasserdruckgesteuerton water part 1, which controls the gas main valve 2, the Ausdehnuiigsstellventil 3 * learn Zündbrennor 4, in the vicinity of the ignition electrode is 5, the main burner 6, the heat exchanger .7 and an electric ignition device. The fuel gas flows through the nozzle 8 for the gas supply and the cold water flows through the nozzle 9 for the Wasserzu «management in the device. The heated water leaves via the hot water valve 10 the outlet nozzle 11. The operation of the gas main valve 2 takes place in the known Yiieise through the membrane-controlled water part 1. This results in the following operation of the device:

Mit dem Gashauptventil 2 wird selbsttätig über die verlängerte Ventilstange 14 ein Schalter 15 betätigt, der beim Öffnen des Gashauptventils 2 den Stromkreis 16 der elektrischen Zündeinrichtung schließt. Der im Stromkreis 16 fließende Strom wird im beschriebenen Anwendungsbeispiel durch die Batterie 17 angetrieben, im Zerhacker 13 zerhackt und einem Hochspannungstransformator 19 zugeführt» Die Batterie 17 kann auch durch einen Netzanschluß ersetzt oder ergänzt werden·With the gas main valve 2, a switch 15 is automatically actuated via the extended valve rod 14, which closes the circuit 16 of the electric ignition device when opening the gas main valve 2. The current flowing in the circuit 16 is driven in the described application example by the battery 17, chopped in the chopper 13 and fed to a high voltage transformer 19. The battery 17 can also be replaced or supplemented by a mains connection.

_ 7 _ 2 19 5 0 3_ 7 _ 2 19 5 0 3

Als Zerhacker werden sowohl elektronische als auch mechanische Zerhacker, v/ie ζ·Β. der bekannte WagnerSche Hammer, angewendet.As chopper both electronic and mechanical chopper, v / ie ζ · Β. the well-known Wagnersche Hammer, applied.

Die auf die beschriebene Weise erzeugte Hochspannung gelangt zur Zündelektrode 5, von der aus gegen den Zündbrenner 4 der Zündfunkenstrom überschlägt und das dort ausgeströmte Gas entzündet» Die am Zimdbrenner 4 brennenden Flammen erwärmen den Wärmefühler 20, der vorzugsweise als Ampulle mit einem Ausdehnungsmedium ausgebildet und über die Kapillarleitung mit dem Wellbalg 22 verbunden ist.The high voltage generated in the manner described reaches the ignition electrode 5, from which the spark ignites against the pilot burner 4 and ignites the gas emitted there. "The flames burning at the burner 4 heat the heat sensor 20, which is preferably designed as an ampoule with an expansion medium and over the capillary is connected to the corrugated bellows 22.

Infolge der Ausdehnung des Ausdehnungsmediums wird der Wellbalg 22 aufgetrieben und über die Ventilstange 23 das Ausdehnungsstellventil 3 geöffnet· Das Brenngas gelangt zum Hauptbrenner 6 und wird von der Zündflamme entzündet· Durch die Bewegung des Wellbalges 22 wird ein mit diesem über die Ventilstange 23 verbundener Schalter 24 ausgeschaltet, der Stromkreis 16 unterbrochen und der Zündfunken an der Zündelektrode 5 gelöschtAs a result of the expansion of the expansion medium, the corrugated bellows 22 is distended and the expansion valve 3 is opened via the valve rod 23. The fuel gas reaches the main burner 6 and is ignited by the pilot flame. The movement of the corrugated bellows 22 causes a switch 24 connected thereto via the valve rod 23 switched off, the circuit 16 is interrupted and the spark at the ignition electrode 5 deleted

Durch den gezündeten Hauptbrenner wird der Wärmefühler 20 stetig weiter erwärmt, so daß das Ausdehnungssteilventil 3 vollständig geöffnet wirdind somit die volle Leistung des Hauptbrenners 6 erst allmählich zur Wirkung kommt. Dadurch ist ein explosionsfreies Zünden und Brennen des Hauptbrenners 6 gewährleistet. By the ignited main burner of the heat sensor 20 is continuously heated, so that the expansion part valve 3 is fully opened thus the full power of the main burner 6 is only gradually comes into effect. As a result, an explosion-free ignition and burning of the main burner 6 is ensured.

Fach dem Schließen des Warmwasserventils 10 wird das Gashauptventil 2 infolge des Druckausgleiches in den beiden Kammern des Wasserteils 1 geschlossen. Die gesamte Gaszufuhr des Haupt- und Zündbrenners 6 und 4 wird gesperrt und beide Brenner erlöschen· Das in dem Wärmefühler 20, z.B.Fach closing the hot water valve 10, the gas main valve 2 is closed due to the pressure equalization in the two chambers of the water part 1. The entire gas supply to the main and pilot burners 6 and 4 is blocked and both burners go out.

der Ampulle, enthaltene Ausdehnungsmedium zieht sich zusammen, wodurch ein Schließen des Ausdehnungsstellventils 3 erfolgt.the ampoule, contained expansion medium contracts, whereby a closing of the expansion control valve 3 takes place.

Claims (7)

1. Verfahren zum Zünden der Brenner gasbetriebener Geräte, bei dem in bekannter Ѵ/еізе bei ständig geöffnetem Gashauptventil und ständig brennender Zündflamme des Zündbrenners der Hauptbrenner des 'Gerätes nach dem Öffnen1. Method for igniting the burners of gas-operated devices, in which, in known Ѵ / еізе with constantly open main gas valve and constantly burning pilot light of the pilot burner of the main burner of the 'device after opening seiner Gaszufuhrleitung von der Zündflamme gesundet wird, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem absoluten Ruhezustand des Gerätes heraus gleichzeitig mit dem öffnen des Gashauptventils und dem Einströmen von Gas in den Zündöl 0 brenner selbsttätig nacheinander über einen Schalter am Gashauptventil eine elektrische Zündeinrichtung inbetrieb gesetzt, die Zündflamme des Zündbrenners gezündet, nach kurzzeitigem Brennen der Zündflamme durch diese ein Wärmefühler eines Ausdehnungsstellventils erwärmt, das Ausdehnungs.atellventil über ein Stellelement geöffnet und die Gaszufuhr von der Gashauptleitung über das geöffnete Gashauptventil zum Hauptbrenner freigegeben wird»his gas supply line from the pilot flame is healthy, characterized in that from the absolute rest state of the device simultaneously with the opening of the gas main valve and the influx of gas into the ignition 0 burner automatically successively set via a switch on the gas main valve an electric ignition inoperative, the pilot flame ignited after a brief burning of the pilot flame through this a heat sensor of an expansion valve, the Ausdehnungs.atellventil opened via an actuator and the gas supply is released from the gas main via the open gas main valve to the main burner » 2· Verfahren nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdehnungsstellventil von der Zündflamme des Zündbrenners teilweise und anschließend von dem gezündeten Hauptbrenner vollständig geöffnet wird.2 · Method according to item 1, characterized in that the expansion control valve is partially opened by the ignition flame of the pilot burner and then completely by the ignited main burner. 2 19503 -9- 2 19503 -9- 3· Verfahren nach Punkt 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,daß das Ausdehnungsstellventil während seines OffnungsVorganges über einen Schalter die elektrische Zündeinrichtung abschaltet·3 · Method according to items 1 and 2, characterized in that the expansion control valve shuts off the electrical ignition device during its opening process via a switch. 4· Verfahren nach Punkt 1 bis 3i dadurch gekennzeichnet,daß der Zündvorgang für die Zündflamme des Zündbrenners vorzugsweise durch Anlegen einer Hochspannung an eine Zündelektrode oder durch eine elektrische Wärmequelle ausgelöst wirdr-4 · Method according to item 1 to 3i, characterized in that the ignition process for the ignition flame of the pilot burner is preferably triggered by applying a high voltage to an ignition electrode or by an electric heat source. 5· Vorrichtung zum Zünden von Brennern gasbetriebener Geräte nach Pkt. 1, bestehend aus einem Hauptbrenner und einem Zündbrenner mit einem Gaszufuhrleitungssystem, aus einem Gashauptventil und einem mit einem zugeordneten Wärmefüh-Apparatus for igniting burners of gas-operated appliances according to item 1, comprising a main burner and a pilot burner with a gas supply line system, a gas main valve and an associated heat radiator. 9 2 1 95039 2 1 9503 ler versehenen Ausdehnungsstellventil, dadurch gekennzeichnet, daß die Gaszufuhrleitung (25) für den Zündbrenner (4) zwischen den vor dem Hauptbrenner (6) in Reihe geschalteten Ventilen (2; 3), vorzugsweise dem Gashaupt-(2) und dem Ausdehnungsstellventil (3), angeschlossen ist und daß die Ventile (2} 3) mit in Reihe angeordneten Schaltern (15 j 24) einer elektrischen Zündeinrichtung für den Zündbrenner (4) verbunden sind.Ler provided expansion valve, characterized in that the gas supply line (25) for the pilot burner (4) between the front of the main burner (6) connected in series valves (2, 3), preferably the gas main (2) and the expansion control valve (3) , is connected and that the valves (2} 3) are connected in series with switches (15 j 24) of an electrical ignition device for the pilot burner (4). 6· Vorrichtung nach Punkt 5> dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Zündeinrichtung für den Zündbrenner (4) vorzugsweise eine Batterie (17) und/oder Netzanschluß besitzt sowie aus einem Zerhacker (18), einem Hochspannungs-Transformator (19) mit Zündelektrode (5),dem Schalter (15) am Gashauptventil (2) und dem Schalter (24) am Ausdehnungsstellventil (3) besteht.Characterized in that the electrical ignition device for the pilot burner (4) preferably has a battery (17) and / or mains connection and from a chopper (18), a high-voltage transformer (19) with ignition electrode (5 ), the switch (15) on the gas main valve (2) and the switch (24) on the expansion control valve (3). 7· Vorrichtung nach Punkt 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ventilstange (14) des Gashauptventils (2) den Schalter (15) mit einem Punktionsteil(1) für den Nutzbetrieb des Gerätes, vorzugsweise bei Gasdurchlauferhitzern dem Wasserteil (1), und eine Ventilstange (23) des Ausdehnungsstellventils (3) den Schalter (24) mit dem Stellelement des Wärmefühlers (20), vorzugsweise bei Durchlauferhitzern einem Wellbalg (22) und einer Kapillarleitung (21), verbinden»7 · Device according to point 5, characterized in that a valve rod (14) of the gas main valve (2) the switch (15) with a puncture part (1) for the useful operation of the device, preferably in Gasdurchlauferhitzern the water part (1), and a valve rod (23) of the expansion control valve (3) connect the switch (24) with the control element of the heat sensor (20), preferably in continuous flow heaters a corrugated bellows (22) and a capillary (21) » Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings
DD21950380A 1980-03-06 1980-03-06 METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES DD150501A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21950380A DD150501A1 (en) 1980-03-06 1980-03-06 METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21950380A DD150501A1 (en) 1980-03-06 1980-03-06 METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD150501A1 true DD150501A1 (en) 1981-09-02

Family

ID=5523024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21950380A DD150501A1 (en) 1980-03-06 1980-03-06 METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD150501A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2646892A1 (en) * 1989-05-11 1990-11-16 Samsung Electronics Co Ltd PILOT BURNER FOR GAS COMBUSTION APPARATUS SAFETY DEVICE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2646892A1 (en) * 1989-05-11 1990-11-16 Samsung Electronics Co Ltd PILOT BURNER FOR GAS COMBUSTION APPARATUS SAFETY DEVICE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008021164B4 (en) Method and gas control fitting for monitoring the ignition of a gas appliance, in particular a gas-fired stove
DE3248412C2 (en) Heater fed with flowable fuel
DE2839012C2 (en) Arrangement in a gas-powered absorption refrigerator
DE3403816C2 (en) Water heater
DD150501A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COMPLETING BURNER GAS-OPERATED DEVICES
DE2943333A1 (en) AUTOMATIC GAS BURNER EQUIPMENT
EP1592922B1 (en) Method and arrangement for igniting a gas flow
DE2917584C2 (en)
DE10312111B4 (en) Method for igniting an oil burner and ignition device for an oil burner assembly
DE2827740A1 (en) GAS FIREPLACE
DE4133660A1 (en) Regulator for ceramic cooking hob gas burner - has time dependent operation of gas supply for burner under control of temp. sensor
EP1039226A2 (en) Igniter unit without a pilot flame
DE19509797C1 (en) Ignition and flame monitoring device for gas burner
DE690020C (en) Safety device against the consequences of late ignition or incorrect ignition in automatic oil firing systems
DE919041C (en) Safety device for gas burner
DE838047C (en) Safety device for gas fireplaces
DE102010019960B4 (en) Gas regulating valve
DE1501945C3 (en) Oil burners, especially for instantaneous water heaters
DE962694C (en) Electric ignition and safety device for burner
DE1278267C2 (en) ELECTRICAL CIRCUIT ARRANGEMENT OF A HEATING SYSTEM FOR VEHICLES
AT214036B (en) Control device for heating devices, in particular motor vehicle heating devices
DE868282C (en) Safety device for gas burner
DE3230674A1 (en) Arrangement for the combustion of high-viscosity heating oils in pressure atomisation burner plants
AT253169B (en) Thermostat-controlled valve for gas-heated devices
DE1601275C (en) Circuit arrangement for gasoline and oil heaters with compressed air atomization of the fuel

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee