DD147621A1

DD147621A1 - METHOD AND DEVICE FOR PREPARING FLUID MIST

Info

Publication number: DD147621A1
Application number: DD21740779A
Authority: DD
Inventors: Herbert Schmidt; Heinz Brehmen
Original assignee: Herbert Schmidt; Heinz Brehmen
Priority date: 1979-12-06
Filing date: 1979-12-06
Publication date: 1981-04-15

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf die Aufbereitung von Fluessigkeitsnebel in Gasstroemen zu einem aeusserst feinen Fluessigkeits-Gasgemisch, wobei die Nebelerzeugung durch Dispersion von Fluessigkeit-Gasgemisch, wobei die Nebelerzeugung durch Dispersion von Fluessigkeit mittels einer auf dem Injektorprinzip arbeitenden Duese erreicht wird. Die Vernebelung von beispielweise fluessigem Quellmittel, sowie die anschliessende Aufbereitung des Nebels und Einspeisung in ein Gasrohrnetz dient der prophylaktischen, sanierenden Behandlung von Dichtungselementen in Gasrohrleitungen. Der Nebel wird von dem Gasstrom, besonders in den Spitzenzeiten der Gasabnahme, befoerdert. Beim bisherigen Einduesungsverfahren erfolgte eine direkte Einduesung in den Volumenstrom der Gasrohrleitung und hatte zur Folge, dass nach relativ kurzem Foerderweg der groesste Teil des eingeduesten Quellmittels kondensierte und fuer die sanierende Behandlung verloren ging. Bei Anwendung des erfindungsgemaessen Verfahrens erfolgt die Einspeisung durch einen in einer Vernebelungsvorrichtung erzeugten und aufbereiteten Nebel, bei dem die Fluessigkeitsteilchen annaehernd gleiche Masse besitzen und eine solche Feinheit aufweisen, dass sie im Gasstrom weit getragen werden. Durch das erfindungsgemaesse Verfahren erfolgt eine Aussonderung aller nicht genuegend schwebefaehigen Troepfchen, die sich gemaess der Zeichnung an der Wandung der Nebelkammer 2 und am Prallsichter 1 niederschlagen und zum Fluessigkeitssammelraum 8 fliessen. Von dort wird die Quellfluessigkeit durch die Duese wieder angesaugt. Am Prallsichter 1 erfolgt eine Feinaussonderung durch scharfe Umlenkung des Gasstromes. - Figur -The invention relates to the treatment of liquid mist in gas streams to a very fine liquid-gas mixture, wherein the mist generation is achieved by dispersion of liquid-gas mixture, wherein the mist generation is achieved by dispersion of liquid by means of a working on the injector Duese. The atomization of, for example, liquid swelling agent, and the subsequent treatment of the mist and feeding into a gas pipe network is used for the prophylactic, remedial treatment of sealing elements in gas pipelines. The mist is transported by the gas stream, especially during the peak periods of gas take-off. In the previous Eindüsungsverfahren carried out a direct Eindüsung in the volume flow of the gas pipeline and had the consequence that after a relatively short Foerderweg the largest part of the swelled bulking agent condensed and lost for remedial treatment. When the process according to the invention is used, the feed is carried out by a mist produced and processed in a nebuliser, in which the liquid particles have approximately the same mass and a fineness such that they are widely carried in the gas stream. By the method according to the invention a separation of all not sufficiently floatable trophies takes place, which precipitate according to the drawing on the wall of the cloud chamber 2 and on the impact sifter 1 and flow to the liquid collecting space 8. From there, the Quellfluessigkeit is sucked through the Duese again. At the impact sifter 1 is a fine segregation by sharp deflection of the gas stream. - Figure -

Description

217407217407

Titel der Erfindung Title of the invention

Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung von FlüssigkeitsnebelProcess and device for the treatment of liquid mist

Field of application of the invention

Das erfindungsgemäße Verfahren und die Vorrichtung dient der Flüssigkeitsnebel-Aufbereitung zu feinstem Nebel mit homogenen Tröpfchengrößenbereich·The method and the apparatus according to the invention serve for liquid mist preparation to the finest mist with homogeneous droplet size range.

ils wurde entwickelt zur Verdüsung von Quellmittel zum Zwecke der prophylaktischen und sanierenden Behandlung von Dichtungselementen in Gasrohrleitungen, wobei die Verdüsung des Quellmittels mit Hilfe einer Injektordüse in einer Webelkammer erfolgt und der aufbereitete Quellmittel-Gasnebel in ein Gasrohrnetz geleitet wird·ils was developed for the atomization of swelling agent for the purpose of prophylactic and remedial treatment of sealing elements in gas pipelines, the atomization of the swelling agent by means of an injector in a weaving chamber and the processed swelling agent gas mist is passed into a gas pipe network ·

Der Einsatz des Verfahrens und der zugehörigen Vorrichtung ist auch tiberall dort möglich, wo die Notwendigkeit besteht,ein homogenes Gemisch schwebefähiger Nebeltröpfchen zu erzeugen·The use of the method and the associated device is also possible wherever it is necessary to produce a homogeneous mixture of suspended mist droplets.

Characteristic of known technical solutions

Die konventionelle Methode zur Regenerierung undichter Muffen-Flansch- und Schraubverbindungen in Gasrohrleitungen besteht in der Auswechselung des Dichtungsmaterials· Das bedeutet jedoch in den meisten Fällen einen hohen Einsatz von Schachtkapazität und kann ohne Gasunterbrechung beim Verbraucher nicht durchgeführt werden«The conventional method for the regeneration of leaky socket flange and screw connections in gas pipelines consists in the replacement of the sealing material. However, in most cases this means a high use of shaft capacity and can not be carried out without interruption of gas by the consumer. "

ί ) ι ι ι .»' '. ί) ι ι ι. »''.

- 2 - 2l- 2 - 2l

Aus der internationalen Fachliteratur geht jedoch hervor, daß "bereits in einigen Ländern Versuche unternommen wurden, flüssige Quellmittel in das Rohrnetz ohne Gasunterbrechung einzudüsen.However, it is clear from the international literature that "attempts have already been made in some countries to inject liquid swelling agents into the pipe network without gas interruption.

Bei diesen Verfahren hat es sich aber gezeigt, daß ein hoher Prozentsatz der Quellflüssigkeit nicht zur Wirkung kommt, weil der Flüssigkeitsniederschlag als Folge zu großer Tröpfchengröße zu zeitig erfolgt. Dadurch entstehen hohe Quellmittelverluste und die Tragweite des Quellmittelnebels im Gasstrom ist begrenzt.In these methods, however, it has been shown that a high percentage of the swelling liquid does not come into effect, because the liquid precipitate occurs too early as a result of too large a droplet size. This results in high Quellmittelverluste and the scope of the Quellmittelnebel in the gas stream is limited.

Object of the invention

Das erfindungsgemäße Verfahren hat das Ziel, die Quellmittelverluste, die bei direkter Eindüsung in das Gasrohr durch vorzeitigen Flüssigiceitsniederschlag entstehen, weitestgehend zu senken. Es soll ermöglichen, das Quellmittel als Nebel im Gasstrom weit genug und in genügender Menge zu transportieren, so daß ein großer Wirkungsbereich für die Behandlung der Dichtungselemente im Rohrleitungssystem entsteht.The inventive method has the goal of reducing the swelling agent losses that occur in direct injection into the gas pipe by premature Flüssigkeitsiceitsniederschlag as far as possible. It should make it possible to transport the swelling agent as a mist in the gas stream far enough and in sufficient quantity, so that a large area of effect for the treatment of the sealing elements in the piping system arises.

Explanation of the essence of the invention

Die Erfindung entstand aus der Notwendigkeit zur Verdüsung von Quellmittel zu einem feinen homogenen Nebel. Bei allen Verdüsungsverfahren zu feinstem Flüssigkeitsnebel enthält das Tröpfchengrößenspektrum noch einen sehr großen Teil unbrauchbarer Tröpfchen, die sich in kurzer Zeit nach der Verdüsung an den Rohrwandungen niederschlagen und als Verlust zu betrachten sind. Mit der Erfindung wurde auch eine Vorrichtung entwickelt, welche nicht genügend schwebefähige liebaltröpfchen aussondert und der Verdüsung wieder zuführt.The invention arose from the need to atomize swelling agent into a fine homogeneous mist. In all atomization processes to the finest liquid mist, the droplet size spectrum still contains a very large portion of unusable droplets, which are reflected in a short time after the atomization of the pipe walls and are to be regarded as a loss. With the invention, a device has also been developed, which does not separate out sufficiently floatable liebaltröpfchen and the atomization feeds again.

-3- 21 7-3- 21 7

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Aufbereitung "von Flüssigkeitsnebel in Gasströmen wird in bekannter Weise mit einem Treibgas die als Quellmittel eingesetzte Flüssigkeit vernebelt; durch Richtungsänderungen des Flüssigkeitsnebels in Abhängigkeit von Druck des Treibgases werden in einer dafür entwickelten Vorrichtung nicht genügend schwebefähige Tröpfchen ausgesondert. Weiterhin erfolgt durch scharfe Umlenkung des Flüssigkeitsnebels an einem Prallsichter eine Feinaussonderung. Alle ausgesonderten Nebeltröpfchen werden wieder der Vernebelung zugeführt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens hat eine Nebelkammer, in die ein Düsenstock, bestehend aus einer einstellbaren Injektordüse, einem Saugstutzen, einer Treibgasleitung, einer Flüssigkeitszuführungsieitung, mittels eines Blindflansches eingeschraubt ist. Im unteren Teil der !Nebelkammer ist für die ausgesonderten Nebeltröpfchen ein Flüssigkeitssammelraum vorhanden. Der Querschnitt und die konstruktive Ausführung der Nebelkammer ist in Abhängigkeit vom verwendeten Treibgasdruck so gewählt, daß die zur Aussonderung der größeren Nebeltröpfchen notwendigen Richtungsänderungen des Flüssigkeitsnebels erfolgen können. Im Ausgang der Nebelkammer befindet sich ein Prallsichter, der den Rohrquerschnitt zu einem Ringspalt mit verstellbarer Spaltbreite verringert. Der Prallsichter ist in einem kurzen Paßstück eingebaut, das die Verstellung des Prallsichters ermöglicht. Unmittelbar hinter dem Prallsichter ist eine Flüssigkeit srückf uhr ungsle itung zu dem Flüssigkeitssammelraum der Nebelkammer angeordnet.In the process according to the invention for the treatment of liquid mist in gas streams, the liquid used as the swelling agent is atomized in a known manner by changing the direction of the liquid mist as a function of the pressure of the propellant gas, so that insufficient susceptible droplets are separated out in a device developed for this purpose The device according to the invention for carrying out the method has a mist chamber into which a nozzle assembly consisting of an adjustable injector nozzle, a suction nozzle, a propellant gas line, a Flüssigkeitszuführungsieitung, In the lower part of the fog chamber there is a liquid collecting space for the separated fog droplets tt and the structural design of the mist chamber is chosen depending on the propellant gas pressure used so that the necessary for the separation of the larger mist droplets changes in direction of the liquid mist can be done. In the exit of the cloud chamber there is an impact sifter, which reduces the pipe cross-section to an annular gap with adjustable gap width. The impact sifter is installed in a short fitting which allows adjustment of the impact sifter. Immediately behind the impact sifter, a liquid return guide is arranged to the liquid collecting space of the mist chamber.

In der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Nebelkammer vorzugsweise senkrecht angeordnet und zum Anschluß an die zu sanierende Gasrohrleitung mit einem Rohrbogen ausgestaltet.In the device according to the invention, the mist chamber is preferably arranged vertically and designed for connection to the gas pipeline to be rehabilitated with a pipe bend.

-"- 217407- "- 217407

embodiment

An Hand der in der Zeichnung wiedergegebenen Darstellung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens und der Vorrichtung näher erläutert: Die Injektordüse 4 verdüst bei anliegendem Treibgasdruck bis ρ = 0,3 MPa das Quellmittel zu einem Hebel, wobei die größeren Tröpfchen auf Grund ihrer Masse vom Gas-Volumenstrom nicht mit umgelenkt werden, sich an der Wand der Nebelkammer niederschlagen und zurückfließenο Durch die Versuchspraxis ergab sich die konstruktive Gestalt der nebelkammer 2. Mit Hilfe des Prallsichters 1 wird der Quellmittelnebel nochmals fein ausgesondert, so daß ein Tröpfchengrößenspektrum 5Ou zur Einspeisung in das Gasnetz gelangte Zur Erleichterung der Demontage kann der Prallsichter in ein kurzes Paßstück mit Flanschen eingebaut werden. Der Düsenstock besteht aus der Injektordüse 4, dem Saugstutzen 5, der Treibgasleitung 6, der Flüssigkeitszuführung 7 und dem durch Verschraubung an der Nebelkammer 2 befestigten Blindflansche Die Treibgasleitung 6 und die Flussigkeitszufuhrungsleitung 7 sind durch den Blindflansch geführt und mit diesem verschweißt. Zum Ablassen der Quellflüssigkeit kann in dem Blindflansch ein Ablaßhahn eingearbeitet werden· Durch Lösen des Blindflansches nach vorherigem Ablassen des Quellmittels kann der Düsenstock freigelegt werden, so daß zum Beispiel Einstellungsarbeiten an der Düse leicht vorgenommen werden können. Die Flüssigkeitsrückführungsieitung 3 dient der Rückführung des Quellmittels, das hinter dem Prallsichter 1 noch angefallen ist·With reference to the representation shown in the drawing an embodiment of the method and the device is explained in more detail below: The injector nozzle 4 atomized at adjacent propellant gas pressure to ρ = 0.3 MPa the swelling agent to a lever, the larger droplets due to their mass of Gas volumetric flow are not deflected with, precipitate on the wall of the cloud chamber and zurückfließenο by the experimental practice, the constructive shape of the fog chamber 2 resulted. With the help of the impact sifter 1, the swelling agent mist is again finely separated, so that a droplet size spectrum 5Ou for feeding into the Gas network has arrived To facilitate disassembly, the impact sifter can be installed in a short adapter with flanges. The nozzle assembly consists of the injector nozzle 4, the suction nozzle 5, the propellant gas line 6, the liquid supply 7 and the blind flanges secured by screwing to the mist chamber 2. The propellant gas line 6 and the Flussigkeitszufuhrungsleitung 7 are guided through the blind flange and welded thereto. For discharging the source liquid, a drain cock can be incorporated in the blind flange. By releasing the blind flange after previously draining the swelling agent, the nozzle block can be exposed, so that, for example, adjustment work on the nozzle can be made easily. The liquid recirculation line 3 serves to return the swelling agent which has still accumulated behind the impact sifter 1.

Claims

-5- 217407 claim for invention

1, Process for the treatment of liquid mist in gas streams

characterized in that in a mist chamber (2) a Quellmittelgemisch is nebulized, non-suspendable droplets by design of changes in direction of the liquid mist depending on the defined propellant gas pressure on the wall of the mist chamber (2) are discarded and at the end of the mist chamber by sharp deflection on a baffle (1) a fine separation takes place, the separated mist droplets are returned to the atomization and an extremely fine homogeneous swelling agent gas mixture enters the gas pipe networks ·

2. Apparatus for carrying out the method according to item 1, characterized in that in a mist chamber (2) a nozzle assembly consisting of an injector nozzle (4), a suction nozzle (5), a propellant gas line (6), a liquid reinsuction line (7)> means a blind flange is screwed in, at the bottom of the mist chamber (2) is a liquid collecting space (8), the pipe cross-section and the structural design of the mist chamber (2) is selected in dependence on propellant gas pressure, at the outlet of the mist chamber (2) a pipe cross-section to an annular gap with an adjustable gap width narrowing impact sifter (1) is installed in a short interchangeable fitting with flanges, immediately behind the impact sifter (1) a liquid return line (3) to the liquid collecting space (8) is present ·

See 1 page of drawings