DD145725B1

DD145725B1 - BLOW HEAD FOR CONCRETE SPRAY MACHINES

Info

Publication number: DD145725B1
Application number: DD21528879A
Authority: DD
Inventors: Harry Kohlbach; Anton Bachmann; Horst Hartmann
Original assignee: Harry Kohlbach; Anton Bachmann; Horst Hartmann
Priority date: 1979-08-31
Filing date: 1979-08-31
Publication date: 1983-02-23
Also published as: DD145725A1

Description

a) Titol dor ErI'incbmga) Titol dor Eri'incbmg

JLiIa skopf für 13etonspritzmaschin.cnJLiIa skopf for 13etonspritzmaschin.cn

b) b ) Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Blaskopf Tür Betoiasprltzniaschinen, insbesondere bei verwendung von Trockenmisellung mit einer Eigenfeuchtс über 3-5 7°t bestehend aus Blaskopfdeckel, Siebboden und Mischlcaimaer, sowie Druckluft und Trockenmischimgözufuhr ,Blaskopf Tür Betoiasprltzniaschinen, especially when using Trockenmisellung with a Eigenfeuchtс about 3-5 7 ° T consisting of Blaskopfdeckel, Siebboden and Mischlcaimaer, and compressed air and Trockenmischimgözufuhr,

с j Charakteristik dor bekannten technischen Lösungen Characteristics of known technical solutions

Jiei Verarbeitung von Trookenmiscliung ±xi Uetonspritsmasciiinen entstehen vor allein dann, wenn die Trockenmischung die geforderte Eigenfeuchte von 3-5 ^ überschreitet, Schwierigkeiten« Diese äußern sich vor allem in ungleichmäßiger Durchiaischung und damit veruindorter Spritzbetonqualität sowie in Verstopfungen des Blaskopfes, die zu Arbeitsausfall führen. Όπι dies zu verhindern, wurden bisher Trockenanlagen benutzt, um eine geringere, einwandfrei zu verarbeitende Digenfeuchte der Trockenmischung, zu gewährleisten, L/S gibt auch mechanische Einrichtungen, wie Zeil- oder Taschenräder, verschiebbare Düsen, Leit- oder Drallkörper, die eine gleichmäßige Arbeit des Blaskoples garantieren sollen.Jiei processing of Trookenmiscliung ± xi Uetonspritsmasciiinen arise only when the dry mix exceeds the required intrinsic humidity of 3-5 ^, difficulties "These manifest themselves mainly in uneven Durchiaischung and thus vermuerindorter shotcrete quality and in blockages of Blaskopfes, which lead to a loss of work. Όπι to prevent this, dryers have been used to ensure a lower, properly processed Digenfeuchte the dry mix, L / S are also mechanical devices, such as Zeil- or pocket wheels, sliding nozzles, vanes or swirl body, the uniform work of the blow-pack.

Der gleiche Effekt soll durch besondere Düsenfornien erreicht werden,The same effect should be achieved by special nozzle formations,

Dei Einhaltung der geforderten Eigenfeuchte reichen diese Mittel aus. Bei Überschreiten dieser·Eigenfeuchto,These means are sufficient for compliance with the required intrinsic humidity. When exceeding this · Eigenfeuchto,

wie dies iasbesondore Im Bergbau ішыог wieder auttritt, kann auch damit e.Lie kontinuierliche Arbeit nicht erreicht werden*as iasbesondore re-occurs in mining ішыог, e.Lie continuous work can not be achieved even *

dj Ziel der Erfindungdj object of the invention

Ziel der iirfiiidung ist es, die geschilderten .Nachteile, vor allem das Verstopfen des Blaskopfes, zu vermeiden UxKl eine kontinuierliche Arbeit der Betonspritzmaschine auch bei Zuführung von Trockenmisehung mit höherer —igenfeuchte zu ermöglichen.The aim of the iirfiiidung is to avoid the described .Nachteile, especially the clogging of the blow head, UxKl continuous work of the concrete spraying machine to allow even with the supply of dry mashing with higher-humidity.

о) Dai^logung des Vesens der Erfindung о) Dai ^logung d es Vesens of the invention

.erfindungsgemäß wird eine kontinuierliche Verarbeitung dox* Trockenmischung mit höherer Eigenfeuchte dadux*ch möglich, daß ihr durch die den Siebboden des Blaskopfes durchströmende Druckluft in der Mischkammer des ßlaskopfes ein besonderer Geschwindigkeitseffekt gegeben wird. Dies wird durch die veränderte Anordnung der Löcher im Siebboden - Löcher befinden sich nur in der ilandzon© - und Herstellung eines erweiterten Raumes zwischen Siebboden und Blaskopf deckel erreicht. Durch diesen Geschwindigkeitsoffekt wird die gleichmäßige liarchmischung verbessert und Verstopfungen des Blaskopfes werden ausgeschaltet.In accordance with the invention, a continuous processing dox * dry mixing with a higher intrinsic moisture content dadux * ch is possible, in that a special speed effect is given by the compressed air flowing through the sieve bottom of the blow head in the mixing chamber of the bubble bowl. This is achieved by the changed arrangement of the holes in the sieve bottom - holes are only in the ilandzon © - and production of an enlarged space between sieve bottom and Blaskopf cover. This speed effect improves the uniform leaching mix and eliminates blockages in the blow head.

f J Ausf ührungsbei.sp i elf J Execution

Zwischen Siebboden ¹I- und Blaskopfdoclcel 1 wird ein erweiterter Raum 2. durch einen entsprechenden Distansring 3 geschaffen. Im Siebboden werden die Löcher 5 ±n der Randzone 6 so angeordnet, daß die Druckluft 9 ungehindert hindurchströmen kann und der Trockeniaischung 10 in der Mischkammer ti des Blaskopfes 7 einen entsprechenden Geschwindigkeitseffekt erteilt. Verstopfungen des Blaskoples 7 durch das Spritzgut 11 werden dadurch ausgeschaltet«Between sieve bottom ¹ I and Blaskopfdoclcel 1 an extended space is created by a corresponding spacer ring 3 2. In the sieve bottom, the holes 5 ± n the edge zone 6 are arranged so that the compressed air 9 can flow through unhindered and the dry mixture 10 in the mixing chamber ti of Blaskopfes 7 issued a corresponding speed effect. Clogging of the blown pile 7 by the sprayed material 11 is thereby switched off «

Claims

ISrfinclungsanspruoh

Slide head for concrete spraying machine *, in particular when using dry mixing with an autoclave over3-5 7 ° г consisting of blast cabinet, sieve bottom and mixing chamber, and compressed air and drying medium, characterized in that between the 31askopldeckol (Ij and dom Siobbodon (Ч -j a spacer ring (3j is arranged to form a widened space {2) and the holes {$) are arranged in the sieve bottom {ty) only in the edge zone {b) .

Documents considered:

DD-PS 102 432 (E 04 G, 21/04)

DE-AS 22 15 485 (B 65 G, 53/32)

DE-OS 26 22 076 (B 65 G, 53/32)

DE-AS 21 03 458 (E 04 G, 21/04)

For this 1 page drawings