DD144283A1 - METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN - Google Patents

METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN Download PDF

Info

Publication number
DD144283A1
DD144283A1 DD21357779A DD21357779A DD144283A1 DD 144283 A1 DD144283 A1 DD 144283A1 DD 21357779 A DD21357779 A DD 21357779A DD 21357779 A DD21357779 A DD 21357779A DD 144283 A1 DD144283 A1 DD 144283A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
thread
fixation
dye
continuous production
velor
Prior art date
Application number
DD21357779A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Buschmann
Adolf Friedrich
Dieter Kuprat
Guenter Koehler
Original Assignee
Gerhard Buschmann
Adolf Friedrich
Dieter Kuprat
Guenter Koehler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerhard Buschmann, Adolf Friedrich, Dieter Kuprat, Guenter Koehler filed Critical Gerhard Buschmann
Priority to DD21357779A priority Critical patent/DD144283A1/en
Publication of DD144283A1 publication Critical patent/DD144283A1/en

Links

Landscapes

  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, unigefärbte Texturgarne für Velourerzeugnisse bereitzustellen. Das Ziel der Erfindung besteht darin, kostengünstig unigefärbtes Material herzustellen. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines kontinuierlichen Verfahrens zur Herstellung unigefärbter, velourgeeigneter Garne. Die erfindungsgemäße Lösung sieht die synchrone Fixierung des Farbstoffes am Faden und die Fadenfixierung selbst bei Temperaturen von 130 bis 150 °C und bei einer Verweilzeit von'1 bis 3 min vor.The invention relates to a method uncolored To provide texture yarns for velor products. The goal of Invention is inexpensive, uncolored material manufacture. The object of the invention is to provide a continuous process for producing uncolored, velor suitable yarns. The solution according to the invention provides synchronous fixation of the dye on the thread and the thread fixation even at temperatures of 130 to 150 ° C and at a Residence time from 1 to 3 min. Before.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung unigefärbter, ve· lourgeeigneter TexturgarneProcess for the continuous production of uncoloured, suitable textile yarns

Anwendung der ErfindungApplication of the invention

Die Anwendung der Erfindung erfolgt zweckmäßig in Betrieben, die kontinuierliche Thermofixieranlagen besitzen» Sie erlaubt der nachverarbeitenden Industrie, die gefärbten Teppichtexturgarne zur Herstellung von gemusterten Teppichen mit geschnittener Noppe einzusetzen«The application of the invention is expediently carried out in establishments which have continuous heat-setting installations. "It allows the post-processing industry to use the dyed carpet texture yarns for the production of patterned carpets with cut naps."

Charakteristik der bekannten technischen LösungCharacteristic of the known technical solution

Der Einsatz von texturierten Polyamid-Seiden bzw· Pasern in üblichen Verfahren der Teppichnerstellung führt zu textlien J?'uL5-büdenbelägen mit hohem Gebrauchswert und ansprechender Güte· So setzt man besonders texturierte Polyamid-Seiden und -PasernThe use of textured polyamide silks or polyesters in conventional carpet preparation processes leads to textiles of high utility value and appealing quality. Thus, particularly textured polyamide silk and fibers are used

213577213577

für die Technologie V/eben, Wirken, Taften, Malimo und Liroflor ein» Werden die Waren nicht während d.er Herstellung bedruckt bzw. gefärbt, ao müssen die eingesetzten Garne in vorgelagerten Stufen gefärbt werden, um eine Musterung beziehungsweise Unifärbung d.es Fußbodenbelages zu ermöglichen.for the technology V / eben, Wirk, Taften, Malimo and Liroflor »If the goods are not printed or dyed during manufacture, the yarns used must be dyed in upstream stages to give a pattern or color of the floor covering to enable.

Für den Einsatz zu Velourteppichen (geschnittene Noppen) ist ein zusätzlicher, getrennter Arbeitsgang in Form einer Thersnofixierung zur Einkräuselungsentwicklung, Auslösung des Schrumpfes und Erhöhung d.es Ordnungsgrades notwendig, um repräsentative Teppiche mit hohem Gebrauchswert (zum Beispiel niedriger Oberfläche nha ft gr ad.) zu erhalten. Die Fixierung erfolgt zweckmäßigerweise an Einzelfäden od.er Fad.enscharen bei einem Temperaturbereich von 130 bis 150 0 in Gegenwart von Sattd.ampf ·For use in suede carpets (cut nubs), an additional, separate operation in the form of a thermosetting to crimp development, initiate shrinkage and increase the degree of order is required to produce representative high utility value carpets (eg, low surface area). to obtain. The fixation is expediently carried out on individual threads or flocking at a temperature range from 130 to 150 ° C. in the presence of saturated steam.

Es sind verschiedene Verfahren bekannt, die während, beziehungsweise nach d.er Extraktion (gemäß Technologie Chemiefaserwerk "Herbert Warnke", Wilhelm-Pieck-Stadt Guben) des Polyamid.granulates eine Färbung des Granulates mit einer wäßrigen Flotte versehen» Hach d.em Waschen d.es Granulates und d.er Trocknung kann das Granulat über bekannte Extrusionsspinnverfahren zu gefärbter Spinnseid.e beziehungsweise texturierter Seide v/eiterverarbeitet werd.en. Das Verfahren bedingt relativ große einheitliche Partien, um den Abfall aus Farbübergängen zu reduzieren. Gleichzeitig erfordert das Schmelzspinnverfahren den Einsatz spezieller, thermisch stabiler Farbstoffe·Various processes are known which provide a dyeing of the granules with an aqueous liquor during or after extraction (in accordance with the technology of the chemical fiber plant "Herbert Warnke", Wilhelm-Pieck-Stadt Guben) of the polyamide granules of granules and drying, the granules may be further processed into dyed spun silk or textured silk by known extrusion spinning techniques. The process requires relatively large uniform batches to reduce waste from color transitions. At the same time, the melt spinning process requires the use of special, thermally stable dyes ·

Weiterhin sind Verfahren bekannt, die es ermöglichen, Fad.enscharen kontinuierlich zu färben. Diese Technologien sind vorrangig fUr die Space-d.ye-Systeme entwickelt worden (Textilpraxis international 12/78, Seite 1485 und folgende). Diesen Systemen ist gemeinsam, d.aß eine Grundfarbe und d.urch Musterwalzen oder Zentrifugen ein Space-Effekt erzeugt wird. Nach Aufbringen des Farbstoffes passiert die Fadenschar eine Fixiereinrichtung, die so ausgelegt ist, daß eine FixierungFurthermore, methods are known which make it possible to dye Fad.enscharen continuously. These technologies have been developed primarily for the Space-d.ye systems (Textilpraxis international 12/78, page 1485 and following). It is a common feature of these systems that a base color and, therefore, pattern rolls or centrifuges create a space effect. After application of the dye, the group of threads passes through a fixing device which is designed so that a fixation

213577213577

d.es Farbstoffes am Faden ermöglicht wird» Um die thermische Belastung des au fixierenden Fadens so gering als möglich zu halten, wählt man niedrige Verweilzeiten und schonende Temperaturen« Üblicherweise beträgt die Verweilzeit zur Fixierung des Farbstoffes an den Fäden 2 bis 6 min in Abhängigkeit des aufgebrachten Farbstoffes und des Polymers und die Temperaturen liegen bei 102 bis 106 0C.dye on the thread is made possible. In order to keep the thermal load of the fixing thread as low as possible, one chooses low residence times and gentle temperatures. Usually, the residence time for fixing the dyestuff to the threads is 2 to 6 min applied dye and the polymer and the temperatures are from 102 to 106 0 C.

Diese flir die Fixierung des Farbstoffes am Faden ausreichenden Fixierbedingungen ermöglichen nicht, das Fadenmaterial für Velourerzeugnisse einzusetzen· Beispielsweise lassen sich bei diesen schonenden Fixierbedingungen keine für Velourerzeugnisse geeigneten Schrumpfwerte erzielen. Neben diesem Mangel zeichnen sich die Space-dye-Verfahren dadurch aus, daß vorrangig diskrete Bezirke des Fadens oder der Fadenscharen angefärbt werden· Eine kontinuierliche Unifärbung mit solchen Verfahren erfordert einen hohen materiell-technischen Aufwand· Generell erlauben diese Verfahren nicht, über die gesamte Fadenlänge einen gleichmäßigen Farbauftrag aufzutragen, der auch bei Space-Verfahren nicht erforderlich, aber bei Unifärbung eine unbedingte Voraussetzung ist»These fixing conditions which are sufficient for the fixation of the dye on the thread do not make it possible to use the thread material for velor products. For example, no shrinkage values suitable for velor products can be achieved under these gentle fixing conditions. In addition to this deficiency, the space-dye process is characterized by the fact that primarily discrete districts of the thread or the thread coulters are stained · A continuous unicolouring with such methods requires a high material-technical effort · Generally, these methods do not allow, over the entire thread length to apply a uniform application of paint, which is not required for space processes, but is an absolute prerequisite for unicolouring »

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht in einem Verfahren, das es erlaubt, kostengünstig unigefärbtes Material bereitzustellen, das Veloureignung besitzt.The object of the invention is a method which allows cost-effective supply of uncoloured material having suitability for bicycles.

-4- 2135 77-4- 2135 77

Darlegung des J/esens der ErfindungPresentation of the invention of the invention

Die Aufgabe d.e-r Erfindung besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, das es ermöglicht, kontinuierlich nach einem technologisch einfach beherrschbaren Kegime unigefärbte Fäden zu erzeugen, die den Anforderungen für Velourerzeugnissen genügen.The object of the invention is to provide a method which makes it possible to continuously produce, after a technologically easy-to-handle kegime, uncolored threads which meet the requirements for velor products.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, in dem ein aus einem Hochpolymer unter den üblichen Bedingungen geformters gereckter, texturierter Faden ein Farbstoffauftragssystem passiert und nachfolgend fixiert wird, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die Fixierung des Farbstoffes am Faden und die Fixierung des Fadens selbst synchron bei Temperaturen von 130 bis 150 0I durchgeführt wird«According to the invention the object is achieved by a method in which a s formed from a high polymer under the usual conditions stretched, textured yarn passes a dye application system and is subsequently fixed, which is characterized in that the fixation of the dye on the thread and the fixation of the thread is carried out synchronously at temperatures of 130 to 150 0 I «

von 130 bis 150 0U und bei einer Verweilzeit von 1 bis 3 minfrom 130 to 150 0 U and at a residence time of 1 to 3 min

Überraschend wurde gefunden, daß bei Durchführung des erfin<dungsgemäßeη Verfahrens sowohl eine gleichmäßige Färbung mit ausreichenden Farbechtheiten als auch die Fixierung des Fadens zur Erzielung einer Veloureignung erreicht wird. Bekanntlich erfolgt die Fixierung d.es Farbstoffes am Faden nach-einem anderen Chemismus als die morphologische Umstrukturierung d.es Fad.ens· Während, es sich bei der Färb st of fixierung um vorwiegend physikalisch-chemische Vorgänge handelt, ist die Fixierung des Fad.ens ein physikalischer Vorgang, bei d.em morphologische Umlagerungen stattfinden, deren Kinetik and.eren Gesetzmäßigkeiten unterliegen·Surprisingly, it has been found that, when carrying out the process according to the invention, uniform dyeing with sufficient color fastnesses as well as fixation of the thread to achieve a suitability for velor are achieved. As is known, the fixation of the dye on the thread takes place according to a different chemism than the morphological restructuring of the thread. While the staining fixation is predominantly physico-chemical, the fixation of the thread is. ens a physical process in which morphological rearrangements take place whose kinetics are subject to other laws.

Ein nach'dem erfindungsgemäßen..Verfahren, erzeugter Faden weist die notwendige Einkräuseiungsentwicklung, den niedrigen Schrumpf und. einen hohen Ord.nungsgrad, auf. Eigenschaften, die für re-A yarn produced according to the method of the invention has the necessary development of single curling, low shrinkage and. a high Ord.nungsgrad, on. Properties that are

213577213577

präsentative Teppiche mitgeschnittener Koppe erwartet werden.presentable carpets with cut Koppe are expected.

Gegenüber d.en bekannten Verfahren weist die erfind.ungsgemäße Lösung folgende Vorteile auf:Compared with the known processes, the solution according to the invention has the following advantages:

- Das Verfahren ist kontinuierlich zu betreiben und. gestattet, unigefärbte thermofixierte Texturgarne herzustellen.- The procedure is to operate continuously and. allowed to produce uncolored heat-set texture yarns.

- Die technologisch bedingte Fixierung des Fad.ens und. die Fixierung des Farbstoffes am Faden erfolgt synchron, so daß Zusatzaggregate entfallen.- The technologically conditioned fixation of Fad.ens and. the fixation of the dye on the thread is synchronous, so that additional aggregates omitted.

- Weiterhin ermöglicht das Verfahren einen schnellen Farbwechsel und Farblibergänge werd.en beim Farbwechsel vermied.en.- Furthermore, the process allows a fast color change and color blends werd.en avoided during color change.

Ausfiihrungsbeispielexemplary embodiment

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel nachfolgend näher erläutert werd.en:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment:

Das vorgelegte Polyamid-6 mit einem Titer von 2 χ 130 tex (64) wird zu einer Fad.enschar von 6 Fäd.en zusammengeführt. Die Fad.enschar passiert ein Farbauftragssystem, d.as in d.er Weise arbeitet, d.aß die Farbflotte mittels Zentrirugen auf die Fad.enschar aufgebracht wird.. Die Konzentration d.er Farbflotte beträgt 2 g/l eines schnell fixierenden Säurefarbstoffes. Dem Farbauftragssystem ist ein 2-V/alzen-Foulard. nachgeschaltet. Der Spalt zwischen d.en Foulard.walzen ist so eingestellt, daß überschüssige Farbstofflotte eliminiert wird aber gleichzeitig eine Egalisierung erfolgt.The submitted polyamide-6 with a titer of 2 χ 130 tex (64) is combined to a Fad.enschar of 6 Fäd.en. The Fad.enschar passes an inking system, d.as works in this way, d.ass the Farbflotte is applied by Zentrirugen on Fad.enschar .. The concentration of the dye liquor is 2 g / l of a fast-fixing acid dye. The paint application system is a 2 V / alzen padder. downstream. The gap between the padder rollers is adjusted so that excess dye liquor is eliminated but at the same time equalization takes place.

6 -6 -

2 135 7?2 135 7?

Bevor die .fadenschar spiralförmig auf ein Transportband abgelegt wird, welches den Transport des Materials durch die Fixiereinrichtung übernimmt, unterzieht man der Fadenschar einer Temperaturschockbehandlung· Die Fixierung erfolgt bei 138 0O, die mittlere Verweilzeit beträgt 2 min 20 see· Die Temperatur wird mittels üattdampf realisiert· üblicherweise schließt sich nach der Fixierung ein Abkühlprozeß an, und. die Fäden werden aufgewunden und der Weiterverarbeitung zugeführt.Before being .fadenschar placed spirally on a conveyor belt, which takes over the transport of the material through the fixing device, is subjected to the yarn sheet a temperature shock treatment · The fixing is carried out at 138 0 O, the average residence time is 2 min 20 see · The temperature is by means üattdampf realized usually follows after fixing a cooling process, and. the threads are wound up and fed to further processing.

Die so erzeugten Fäden weisen folgende Kenndaten auf:The threads produced in this way have the following characteristics:

Farbechtheiten (Lichtechtheit: Hote 5» Wasser: leicht9 Reibechtheit naß und trocken: Note 4) nach TGL 16665128/01, Schrumpfeinkräuselung (Luft) 12 % nach TGL 142-2047, Blatt 1 Ordnungsgrad 0,4 (röntgenografisch nach "Prüfen von Textilien", Bd. II.Color fastness (light fastness: Hote 5 »water: lightly 9 rubbing fastness wet and dry: grade 4) according to TGL 16665128/01, Shrink crimping (air) 12 % according to TGL 142-2047, sheet 1 degree of order 0.4 (X-ray according to" Testing textiles ", Vol. II.

Ein aus diesem Material gefertigter Velourteppich weist folgenden Oberflachenhaftgrad. auf: "höchstens 35 %" (geprüft nach TGL 16-650665).A velor carpet made from this material has the following surface adhesion. to: "not more than 35 %" (tested according to TGL 16-650665).

Claims (1)

• - 7 - 213• - 7 - 213 ErfindungsanapruchErfindungsanapruch Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung unigefärbter, velourgeeigneter Texturgarne durch Ausspinnen eines Polymers mit nachfolgender Reckung, Texturierung und Fixierung d.er geformten Fäden unter Zwischenschaltung eines Farbstoffauftragssystems, das dadurch gekennzeichnet ist, d.aß die Fixierung d.es Farbstoffes am Faden und die Fixierung des Fadens selbst synchron bei Temperaturen von 130 bis 150 0C und bei einer Verweilzeit von 1 bis 3 min durchgeführt wird·Process for the continuous production of uncoloured velor textile yarns by spinning out a polymer with subsequent stretching, texturing and fixing of shaped filaments with the interposition of a dye application system, characterized in that the fixation of the dye to the thread and the fixation of the thread itself synchronously carried out at temperatures of 130 to 150 0 C and at a residence time of 1 to 3 min ·
DD21357779A 1979-06-13 1979-06-13 METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN DD144283A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21357779A DD144283A1 (en) 1979-06-13 1979-06-13 METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21357779A DD144283A1 (en) 1979-06-13 1979-06-13 METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD144283A1 true DD144283A1 (en) 1980-10-08

Family

ID=5518660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21357779A DD144283A1 (en) 1979-06-13 1979-06-13 METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD144283A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2229055A1 (en) Method and device for the continuous dyeing of yarns
DE2151248A1 (en) Process for producing a textured yarn at high speed with simultaneous dyeing
DE1635008A1 (en) Method and device for treating yarn
DE1435611A1 (en) Synthetic fiber and manufacture of the same
EP0301266B1 (en) Method for continuously sizing and stretching synthetic filaments
DE69423265T2 (en) Dyeing process for synthetic fibers
DD144283A1 (en) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF UNFAVORATED, VELOUSED TEXTURE YARN
DE2318887C3 (en) Process for the production of polyester threads by shrinking heat-drawn threads in two stages
DE1469087A1 (en) Coloring process
DE1268778B (en) Process for hot drawing threads
DE2101815A1 (en) Process for differentiating the dyeability of textiles for the production of multicolor effects
DE2132030A1 (en) Method of treating a cable
DE3619033A1 (en) METHOD FOR PRODUCING FLOCK
DE1760452C3 (en) Method and device for the continuous dyeing of synthetic thread sheets
DE1907597A1 (en) Tube for supporting yarn during heat treatment
DE1914557B2 (en) Process for the heat treatment of thermoplastic threads
DE1274060B (en) Method for sizing threads
DE1635110C3 (en) Method and device for continuous block dyeing or printing of endless synthetic thread sheets such as tow
DE1469241A1 (en) Process for treating woven or knitted fabrics containing synthetic fibers
EP0499991B1 (en) Process for the chemical fixation of wool
DE2247671A1 (en) Dyeing amorphous or semi-orientated filaments - by extrusion into dyebath
DE3533535A1 (en) Process for finishing yarns and textile sheet materials
DE102019116681A1 (en) Device and method for the continuous treatment of a flat textile, namely a flat sheet of threads, if necessary, and a web of material
DE4116657A1 (en) Acrylic] yarn mfr. giving high quality yarn economically - utilises two stages to avoid material losses or emission in storage which involve washing, partially orientating and drawing
DE1760452B2 (en) PROCESS AND DEVICE FOR CONTINUOUS COLORING OF SYNTHETIC FOCUSS

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee