DD143439A5 - THROUGHPUT TRAY FOR CONTINUOUS SPINNING MACHINES - Google Patents

THROUGHPUT TRAY FOR CONTINUOUS SPINNING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
DD143439A5
DD143439A5 DD79212649A DD21264979A DD143439A5 DD 143439 A5 DD143439 A5 DD 143439A5 DD 79212649 A DD79212649 A DD 79212649A DD 21264979 A DD21264979 A DD 21264979A DD 143439 A5 DD143439 A5 DD 143439A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
drafting
cylinder
cylinders
frame
pressure
Prior art date
Application number
DD79212649A
Other languages
German (de)
Inventor
Ortiz Francisco Ripolles
Canadell Pedro Vinolas
Original Assignee
Ina Rodamientos De Agujas Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ina Rodamientos De Agujas Sa filed Critical Ina Rodamientos De Agujas Sa
Publication of DD143439A5 publication Critical patent/DD143439A5/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H63/00Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
    • B65H63/003Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to winding of yarns around rotating cylinders
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/56Supports for drafting elements
    • D01H5/565Top roller arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

Durchzugstreckwerk für kontinuierliche Spinnmaschinen Anwendungsgebiet der ,Erfindung Pulling drafting device for continuous spinning machines Anwendungsgebet the, invention

Die Erfindung betrifft ein Durchzugstreckwerk für kontinuierliche Spinnmaschinen für Natur- und Kunstfasern.The invention relates to a draft-drafting system for continuous spinning machines for natural and synthetic fibers.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Characteristics of the known technical solutions

Zur Herstellung eines Garns mittels kontinuierlicher Spinnmaschinen werden in einem letzten Arbeitsschritt die von einem Spulenkörper kommenden Fäden strangförmig zu einem Garn zusammengefaßt, das nach Streckung dieser Fäden dünner und haltbarer als der vorangegangene Strang ist»For the production of a yarn by means of continuous spinning machines, the yarns coming from a bobbin are in a final step combined strand-shaped into a yarn, which after stretching these threads is thinner and more durable than the previous strand »

Dieser letzte Arbeitsschritt wird mechanisch mittels eines DurchzugstreGkwerks durchgeführt, das Zylinderpaare umfaßt, zwischen denen der Querschnitt des von dem Spulenkörper kommenden Strangs fortlaufend vermindert wird, bis er mittels eines Paar Austrittszylinder einem Läufer zugeführt wird, der beim Drehen um seine vertikale Achse bei jeder Umdrehung ein Verspinnen des Garns bewirkt.This last step is carried out mechanically by means of a drafting train comprising pairs of cylinders between which the cross-section of the strand coming from the bobbin is progressively reduced until it is fed by means of a pair of discharge cylinders to a rotor which, when rotating about its vertical axis, turns each revolution Spinning the yarn causes.

- 2 - Berlin,d.3.9.W9- 2 - Berlin, d.3.9.W9

. AP D01H/212 649 .' 55 479 26, AP D01H / 212 649. ' 55 479 26

Die Verringerung des Garnquersehnitts wird durch unterschiedliche Geschwindigkeiten der einzelnen, aufeinander gepreßten Zylinderpaare erreicht, so daß das vorangegangene Zylinderpaar die Fasern unter Druck zurückhält und das folgende Zylinderpaar auf die Fasern mit größerer Geschwindigkeit einwirkt, wodurch bei zeitlich konstant zugeführter Materialmenge eine Querschnittsverminderung erzielt wird, die dem GesGhwindigkeitsverhältnis der ersten bzwe zweiten. Zylinder umgekehrt proportional ist«,The reduction of Garnquersehnitts is achieved by different speeds of each pair of cylinders pressed together, so that the previous pair of cylinders retains the fibers under pressure and the following pair of cylinders acts on the fibers at a higher speed, whereby at constant time supplied amount of material a cross-sectional reduction is achieved the GesGhwindigkeitsverhältnis the first or e second. Cylinder is inversely proportional «,

Zwischen dem ersten und dem mittleren Zylinderpaar wird dieses Zurückhalten durch Aufpressen des oberen guinmibeschichteten Zylinders auf den unteren Stahlzylinder bewirkt. Diese Querschnittsverminderung ist gewöhnlich als Vorstrek— kung bekannt,Between the first and the middle cylinder pair, this retention is effected by pressing the upper guinmi-coated cylinder onto the lower steel cylinder. This necking is usually known as a preliminary stretch,

Zwischen den mittleren und den Austrittszylindern wird neben dem Zurückhalten durch Aufbringen eines Drucks an ihren Berührungspunkten der Strang zwischen zwei elastischen Bändern geführt, die sich mit der Geschwindigkeit der mittleren Zylinder bewegen* ·Between the middle and the outlet cylinders, in addition to the retention by applying a pressure at their points of contact, the strand is guided between two elastic bands which move at the speed of the middle cylinders *

Auf diese Weise wird in dieser Zone eine weitere Querschnittsverminderung erreicht, die als Hauptstreckung bekannt ist«, Das Produkt der Werte der Vorstreckung und der Hauptstreckung ist als Gesamtstreckung bekannt« Der Hauptnachteil dieses Arbeitsverfahrens liegt in der !Tatsache, daß auch bei genauester Einstellung zum Erreichen der gewünschten Streckung häufige Garnrisse an der Eintrittszone zum Kötzer auftreten, die ihre Ursache haben insIn this way, in this zone, a further reduction in cross-section is achieved, which is known as the main extension. "The product of the values of the pre-stretch and the main extension is known as the total extension." The main drawback of this method is the fact that even with the most accurate setting to achieve the desired stretch frequent thread tears at the entry zone to Kötzer occur, which have their cause in the

2 6 4 9 - 3 - Berlin,de3.9.19792 6 4 9 - 3 - Berlin, 3.9.1979

AP D01H/212 649 55 479 26AP D01H / 212 649 55 479 26

— Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen der Umgebung}- temperature and humidity fluctuations of the environment}

— unreife Pasern, wenn es sich um pflanzliche Pasern handelt; -. übermäßige elektrostatische Spannungen bei Kunstfasern und deren Mischungen;- immature fibers, if they are vegetable fibers; -. excessive electrostatic stress on synthetic fibers and their mixtures;

— schlechter Zustand der Gummibeschichtung der oberen Zylinder, wie z.B. Beschädigung, Risse usw.; undBad condition of the rubber coating of the upper cylinders, e.g. Damage, cracks, etc .; and

-« Auftreten von übermäßigem Faserstaub.- "The appearance of excessive fiber dust.

Wenn das Durchzugstreckwerk zur Verringerung des Faserquer-Schnitts mit Druck beaufschlagt wird, führen die oben aufgeführten Gründe beim Durchgang der Paser zu einem Aufwik« keln der Faser um die beiden Austrittszylinder»When the draft-drafting system is pressurized to reduce the fiber cross-section, the reasons given above, as the paser passes through, result in the fiber winding around the two outlet cylinders. "

Dieses Aufwickeln kann, abhängig von der Häufigkeit, zur Beeinträchtigung der-Bauteile als auch der Faserqualität führen.This winding can, depending on the frequency, lead to the degradation of the components as well as the fiber quality.

Andererseits ist es schwierig, eine Maschine durch kontinuierliches Beobachten jeder der 400 Garnstränge zu überwachen. Deh., daß das Aufwickeln unvermeidbar zu Produktions-« Verlusten führt, die eine entsprechende wirtschaftliche Auswirkung haben.On the other hand, it is difficult to monitor a machine by continuously observing each of the 400 yarn strands. D e h. That the winding inevitably leads to loss of production, "which have a corresponding economic impact.

Yienn die auf dem Austrittszylinder auftretenden Wicklungen eine bestimmte Dichte und Festigkeit erlangt haben, muß ein Trennvorgang angewendet werden, der häufig zu Brüchen und zur Zerstörung der Gummibeschichtungen führt, was wiederum zu erhöhtem Ersatzteil- und Keparaturkosten sowie zu Ausfallzeiten der Maschine führt.Since the windings on the exit cylinder have acquired a certain density and strength, a separation process must be used which often leads to fractures and the destruction of the rubber coatings, which in turn leads to increased spare parts and repair costs and machine downtime.

Es sind daher Einrichtungen zum automatischen Aufheben des Drucks notwendig, und zwar genau dann, wenn das vorherThere are therefore means for automatically releasing the pressure necessary, and if so before

Berlinjd.3.9.1979 AP D01H/212 649 55 479 26Berlinjd.3.9.1979 AP D01H / 212 649 55 479 26

erwähnte Aufwickeln der Fasern stattfindet, .mentioned winding of the fibers takes place,.

Zu diesem Zweck gibt es Einrichtungen, die mit Lichtstrahlen und Fotozellen am Austritt des Garns arbeiten, wodurch eine · Einrichtung gesteuert wird, die den Faserstrang vor seinem Eintritt in den ersten Preßzylinder abschneidet.For this purpose, there are devices that operate with light rays and photocells at the exit of the yarn, whereby a device is controlled, which cuts off the fiber strand before it enters the first press cylinder.

Ein anderes, ebenfalls bekanntes System erfaßt einen Fadenriß mittels eines Tastdrahtes, der dauernd auf dem Fadenstrang ruht» so daß bei einem Riß ein elektrischer Kontakt hergestellt wird, durch den ein Zurückhalten.des.Strangs vor seinem Eintritt in den ersten Preßzylinder bewirkt wird«Another, also known system detects a thread breakage by means of a tactile wire, which rests permanently on the thread strand "so that in a crack, an electrical contact is made, by the Rückhalt.des.Strangs is effected before its entry into the first Preßzylinder«

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die am Durchzugstreckwerk auftretenden Materialverluste zu verhindern*The aim of the invention is to prevent the material losses occurring at the draft-drafting system *

JJPß. QflgL der Erfindung JJP ß. QflgL the invention

Dem Ziel der Erfindung dient die "Aufgabe, durch automatisches Aufheben des Drucks des Durchzugstreckwerks die Zuführung des Faserstrangs zu unterbrechen,,The object of the invention is the "task to interrupt by automatically canceling the pressure of the drafting drafting the supply of the fiber strand ,,

Erfindungsgemäß ist auf der Achse des oberen Zylinders, der sich am Austritt des Durchzugstreckwerks befindet, ein Abtastelement zum Abtasten der durch Faseransammlung hervorgerufenen Durch.inesserzunab.me des oberen und unteren Zylinders und zur Freigabe der Fasern durch Aufheben des Drucks zwischen den oberen und unteren Zylindern angeordnet.According to the invention, on the axis of the upper cylinder located at the exit of the drafting draft, is a sensing element for sensing the fiber accumulation caused by the increase in the upper and lower cylinders and for releasing the fibers by relieving the pressure between the upper and lower cylinders arranged.

21 2 6 A 9 " 3 - Berlin,do3.9.197921 2 6 A 9 " 3 - Berlin, December 3 , 1979

AP D01H/212 649AP D01H / 212 649

55 479 2655 479 26

Dadurch wird in vorteilhafter Weise durch das" Anheben des Arms, das von jedem Punkt der Maschine sichtbar ist, auf den Fehler aufmerksam gemachteThis advantageously draws attention to the error by "raising the arm visible from each point of the machine

In weiter vorteilhafter Weise wird der Arm genau zum riehti~ gen Zeitpunkt angehoben und der Druck aufgehoben, so daß ein übermäßiger Druck und dadurch bedingte Scheuerstellen und Beschädigungen der Bauteile vermieden werden.In a further advantageous manner, the arm is raised exactly at the correct time and the pressure is released, so that excessive pressure and consequent chafing and damage to the components are avoided.

Ein vjeiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, einen Bruch des Bandspanners zu verhindern, der als Nebeneffekt beim Bremsen des Bandes oder unteren Gürtels gegen das Führungsprofil auftritt, was aufgrund des Anwachsens des Durchmessers der unteren Austrittszylinder beim Aufwickeln der Fasern auftritt.A further advantage of the invention is to prevent breakage of the belt tensioner which occurs as a side effect of braking the belt or lower belt against the guide profile due to the increase in the diameter of the lower exit cylinders upon winding of the fibers.

Schließlich kann mit der Erfindung in vorteilhafter Weise die Garnqualität konstant gehalten werden, die sich normalerweise durch die Verschiebungen infolge der durch das Aufwickeln der Fasern auf eine der Beschichtungen der oberen Zylinder oder des unteren Stahlzylinders künstlich erzeugten Exzentrizität verändert.Finally, with the invention, the yarn quality can be kept constant, which is normally changed by the displacements due to the eccentricity artificially generated by the winding of the fibers on one of the coatings of the upper cylinder or the lower steel cylinder.

In einer erfindungsgemäßen Ausbildung ist der den oberen Teil des Durchzugstreckwerks tragende Rahmen an einem Bauteil angelenkt, mit dem Druck auf den unteren Teil des Durchzugstreckwerks übertragbar ist, wobei zwischen diesem Bauteil und dem'Rahmen eine oder mehrere Federn angeordnet sind, die bei geöffneter Sperrklinke den oberen Teil von dem unteren Teil des Durchzugstreckwerks wegbewegen» *In one embodiment of the present invention, the frame carrying the upper part of the draft-drafting system is articulated to a component with which pressure can be transmitted to the lower part of the draft-drafting system, one or more springs being arranged between this component and the frame move the upper part away from the lower part of the drafting system »*

- 6 ~. Berlin,d,39.1979- 6 ~. Berlin, d, 39.1979

AP D01H/212 649 55 479 26AP D01H / 212 649 55 479 26

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung umfaßt das Abtastelement zum Abtasten der Durchmesserzunahme der Zylinder einen Hebel mit Gabelkopf, dessen Schaft an einem Anlenkpunkt am Rahmen der oberen Zylinder des Durchzugstreckwerks angelenkt ist und das Abtastelement nahe des. sich am Austritt befindenden Zylinders auf den Achsen des Zylinders ruhende Vorsprünge-umfaßt und daß der Mittelteil des Hebels mit Gabelkopf eine in der Länge einstellbare, ein Kupplungselement für eine Sperrklinke bildende Schraube umfaßt, wobei die Sperrklinke am Rahmen für die oberen Zylinder angelenkt und federvorgespannt ist und mit ihr ein Schaft sperrbar oder freigebbar ist, wodurch der von den oberen Zylindern auf die unteren Zylinder ausgeübte Druck aufhebbar ist, und wobei die Wirkung des Schaftes durch mechanische, elektrische, pneumatische oder mittels kombinierter Einrichtungen unterstützbar iste According to a further embodiment of the invention, the sensing element for sensing the increase in diameter of the cylinder comprises a clevis lever whose shaft is articulated at an articulation point on the frame of the upper cylinders of the drafting drafting device and the sensing element near the outgoing cylinder on the axes of the cylinder and that the middle part of the clevis lever comprises a length adjustable screw forming a pawl coupling element, the pawl being hinged and spring biased to the upper cylinder frame and having a shaft lockable or releasable therewith, whereby the pressure exerted by the upper cylinders on the lower cylinder pressure can be canceled, and wherein the action of the shaft is supported by mechanical, electrical, pneumatic or by means of combined devices e

Die Erfindung soll nachstehend an.einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die dazugehörigen Zeichnungen zeigenjThe invention will be explained in more detail below an.einem embodiment. The accompanying drawings show j

Fig« 1ϊ eine schematische Darstellung der Anordnung der Bauteile einer kontinuierlichen Spinnmaschine;1 is a schematic representation of the arrangement of the components of a continuous spinning machine;

Fig„ 2% die Darstellung eines Durchzugstreckwerks für eine kontinuierliche Spinnmaschine.Fig. 2% shows a draft drawing system for a continuous spinning machine.

Auf dem Spulenkörper A (Fig, 1) befindet sich der aus mehreren Fasern bestehende Faserstrang, Dem Spulenkörper A ist .ein aus drei Zylindernpaaren bestehendes Durchzugstreckwerk B nachgeschaltet, dem sich in bekannter Weise der Läufer 0On the bobbin A (Fig, 1) is made of multi-fiber fiber strand, the bobbin A is. A consisting of three pairs of cylinders draft drafting B downstream of which in a known manner the rotor 0

12 6 4 ^ -7- Berlin,d, 3.9.197912 6 4 ^ -7- Berlin, d, 3.9.1979

_ AP D01H/212 649 55 479 26_ AP D01H / 212 649 55 479 26

anschließt· In Fig. 2 ist ein auf den Achsen der oberen, sich am Austritt.des Durchzugstreckwerks B befindenden Zylinder 1 angeordnetes Abtastelement 2 gezeigt, welches auf" die Vergrößerung der Achsabstände der oberen Zylinder 1 zu den unteren Zylindern 3 anspricht. Der Rahmen 4 der den oberen Teil des Durchzugstreckwerks B trägt, ist an dem Bauteil 5 angelenkt, das den Druck auf die unteren Zylinder 3 des Durchzugstreckvverks B überträgt. Zwischen dem Bauteil 5 und dem Rahmen 4 sind eine oder mehrere Federn 6 vorgesehen, die den oberen Teil von dem unteren Teil des Durchzugstreckwerks B wegbewegen, wenn der Sperrhebel 7 gelöst ist.2 shows a scanning element 2 arranged on the axes of the upper cylinder 1 located at the outlet of the drafting system B and which responds to the increase in the center distances between the upper cylinders 1 and the lower cylinders 3. The frame 4 which carries the upper part of the drafting drafting device B, is articulated to the component 5, which transfers the pressure to the lower cylinders 3 of the drafting drawbar B. Between the component 5 and the frame 4, one or more springs 6 are provided, which cover the upper part of move away the lower part of the drafting drafting B when the locking lever 7 is released.

Das Abtastelement 2 umfaßt einen Hebel mit Gabelkopf, dessen Schaft an Anlenkpunkten 8 des Rahmens 4 der oberen Zylinder des Durchzugstreckwerks B angelenkt ist.The sensing element 2 comprises a lever with fork head, whose shaft is articulated to articulation points 8 of the frame 4 of the upper cylinder of the drafting drafting B.

Der Hebel mit Gabelkopf des Abtastelementes 2 weist für die sich am Austritt des Durchzugstreckwerks B befindenden Zylinder 1 Vorsprünge 9 auf, die auf den Achsen dieser Zylinder ruhen und das Abtastelement 2 zum Abtasten des Durchmesserzuwachses am oberen oder unteren Zylinder 1; 3 erfassen.The lever with clevis of the scanning element 2 has for the at the exit of the drafting drafting B located cylinder 1 projections 9 which rest on the axes of these cylinders and the scanning element 2 for sensing the increase in diameter at the upper or lower cylinder 1; 3 record.

Der mittlere Teil des Hebels mit Gabelkopf des Abtastelementes 2 ist mit einer einen Anschlag bildenden Schraube 10 versehen, die eine Betätigungsplatte für ein Sperrelement 11 darstellt, das mittels einer Feder 12 vorgespannt an dem Rahmen 4 der oberen Zylinder 1 angelenkt ist und einen Schaft 13 sperrt oder freigibt, der gegen den Sperrhebel 7 wirkt, wodurch der Druck zwischen den oberen Zylinder 1 und den unteren Zylindern 3 aufgehoben werden kann. *The middle part of the lever with clevis of the scanning element 2 is provided with a screw forming a stop 10, which is an actuating plate for a locking element 11, which is biased by a spring 12 biased to the frame 4 of the upper cylinder 1 and a shaft 13 locks or releases, which acts against the locking lever 7, whereby the pressure between the upper cylinder 1 and the lower cylinders 3 can be released. *

919 ^19 ~ 8·~ Berlin,de3.9.1979919 ^ 19 ~ 8 ~ · Berlin, e 03/09/1979

55 479 2655 479 26

Der'U-förmige Gabelkopf des Hebels des Abtastelementes 2 ruht mit den beiden unteren.Enden auf beiden Seiten der Achse des oberen Zylinders 1 in der Nähe der Gummibeschiohtungen.D e r'U-shaped clevis of the lever of the scanning element 2 rests with the two lower ends on both sides of the axis of the upper cylinder 1 in the vicinity of the rubber coverings.

Das Abtastelement 2 ist an seinem hinteren Teil so angelenkt, daß die kleinste durch den oberen Zylinder 1 erzeugte Anhebung eine vergrößerte Verschiebung des höchsten Teils erzeugt«, Dieses höchste Teil ist eine Schraube 10 mit einer entsprechenden Mutter zur Einstellung des besten Auslösepunkts des Systems zur Freigabe des Arms.The sensing element 2 is hinged at its rear so that the smallest lift generated by the upper cylinder 1 produces an increased displacement of the highest part. This highest part is a screw 10 with a corresponding nut for setting the best trigger point of the system for release of the arm.

Die Schraube 10 drückt auf eine Sperrklinke 11, deren unteres Ende das Sperren eines Schaftes 13 bewirkt und die mittels einer Feder 12 vorgespannt ist«,The screw 10 presses on a pawl 11, whose lower end causes the locking of a shaft 13 and which is biased by a spring 12,

Die Bewegung des unter dem Druck der Feder 14 stehenden Schaftes 13 in Bichtung auf den Sperrhebel 7 wird durch die eingerastete Sperrklinke verhindert.The movement of the standing under the pressure of the spring 14 shaft 13 in the direction of the locking lever 7 is prevented by the latched pawl.

In der Verbindungsachse der oben erwähnten Sperrklinke 11 ist eine Feder 12 angeordnet, mittels der die Sperrklinke und das Abtastelement 2 gegen die Schraube 10 gedrückt wird, wodurch ein dauernder Kontakt des Abtastelementes 2 und des Zylinders 1 gewährleistet ist*In the connecting axis of the above-mentioned pawl 11, a spring 12 is arranged, by means of which the pawl and the sensing element 2 is pressed against the screw 10, whereby a permanent contact of the sensing element 2 and the cylinder 1 is ensured *

Der Faserstrang gelangt von dem Spulenkörper A in das Durchzugstreckwerk B, in dem fortlaufend eine Verminderung des Querschnitts bis zur Erreichung des eingestellten Querschnitts erfolgt* Aus dem Durchzugstreckwerk B gelangt der Faserstrang über ein Paar Zylinder 1; 3, die das Austritts zylinderpaar D bilden, zu einem Läufer C* Eier werdenThe fiber strand passes from the bobbin A in the drafting drafting system B, in which a reduction of the cross-section continuously takes place until the set cross section is reached * From the drafting drafting B the fiber strand passes over a pair of cylinders 1; 3, which form the outlet cylinder pair D, become a runner C * eggs

2 6492 649

- 9 - Berlin,d.3*9.1979 AP D01H/212 649- 9 - Berlin, d.3 * 9.1979 AP D01H / 212 649

55 479 2655 479 26

die Fasern mit jeder Umdrehung des Läufers C versponnen, indem sie bei jeder Umdrehung verdrillt werden (Fig. 1)· Das Abtastelement 2 tastet während des Betriebes, den Durchmesser der oberen Zylinder 1 und der unteren Zylinder 3 ab. Vergrößert SiGh deren Durchmesser durch die Ansammlung des Garns ρ wird der obere Zylinder 1 angehoben. Damit wird auch das Abtastelement 2 angehoben und drückt mit der Schraube auf die Sperrklinke 11, deren unteres Ende aus der Sperrlage am Schaft 13 herausbewegt wird. Damit gibt die Sperrklinke-11 den Schaft 13 frei und dieser bewegt sich plötzlich nach oben. Die gesamte Energie der Feder 14 wirkt auf den Sperrhebel 7, der die Freigabe des oberen Teils des Dμrchzugstreckwerks B bewirkt, wodurch dieses nach oben bewegt wird und damit den Druck zwischen den oberen Zylindern 1 und den unteren Zylindern 3 aufhebt«,The fibers are spun with each revolution of the rotor C by being twisted at each revolution (FIG. 1). During operation, the sensing element 2 scans the diameter of the upper cylinders 1 and lower cylinders 3. If SiGh increases its diameter due to the accumulation of the yarn ρ, the upper cylinder 1 is raised. Thus, the sensing element 2 is raised and pushes with the screw on the pawl 11, the lower end of the locking position on the shaft 13 is moved out. Thus, the pawl 11 releases the shaft 13 and this suddenly moves upwards. The entire energy of the spring 14 acts on the locking lever 7, which causes the release of the upper part of the Dürzugzugstreckwerks B, whereby this is moved upward, and thus the pressure between the upper cylinders 1 and the lower cylinders 3 picks up,

Aus der Beschreibung ergeben sich folgende Vorteile der Erfindung:From the description, the following advantages of the invention result:

a) Der Materialverlust in Form von Garnsträngen wird durcha) The loss of material in the form of yarn strands is through

Unterbrechen der Zuführung verhindert, da der Druck des Streckarms automatisch aufgehoben wird«Interrupting the feeder prevents the pressure of the extension arm from being automatically released «

b) Aufgrund des Aufhebens des Drucks des Streckarms wird der Haupthebel angehoben, wodurch der Fehler richtbar wird und in kürzester Zeit behoben werden kann, da der angehobene Arm von jedem Punkt der Maschine aus gesehen wird.b) Due to the release of the pressure of the extension arm, the main lever is raised, which makes it possible to correct the error and can be corrected in a very short time since the raised arm is seen from every point of the machine.

c) Mit der beschriebenen Einrichtung wird eine,vollständige Freigabe des Streckarms bewirkt, wodurch unkontrollierte übermäßige Drücke und. dadurch hervorgerufene Scheuorstellen oder Beschädigungen der Maschinenteile verhindert werden» .c) With the described device a complete release of the extension arm is effected, whereby uncontrolled excessive pressures and. caused by this scouring or damage to the machine parts can be prevented ».

912 6 49 ~ 10 ~ Berlin,d.3.9.1979912 6 49 ~ 10 ~ Berlin, d.3.9.1979

Z AP D01H/212 649 Z AP D01H / 212 649

55 47955 479

d) Bisher führte das Anwachsen des Durchmessers des unteren AustrittsZylinders infolge des Aufwickeins der Fasern zu einem höheren Druck und entsprechend zu einem Abbremsen des Bandes gegen äas Führungsprofil, wodurch das Band· gelängt wurde oder riß» Dieser Bandbruch führte ebenfalls zu einem Versagen des Bandspannelementes. Diese Nachteile werden ebenfalls mit der vorliegenden Erfindung behoben.d) Heretofore, the increase in the diameter of the lower exit cylinder as a result of the winding of the fibers resulted in a higher pressure and corresponding deceleration of the belt against the guide profile, causing the belt to elongate or tear. "This belt breakage also resulted in failure of the belt tension element. These disadvantages are also eliminated with the present invention.

e) Berücksichtigt man, daß der Druckarm den Druck auf die Mittelpunkte der oberen Zylinder aufbringt, und ein Garn an beiden Enden der oberen Zylinder erzeugt wird, so gibt das Aufwickeln der Pasern auf die Beschichtung des oberen Zylinders oder auf den unteren Stahlzylinder Anlaß zu Verschiebungen infolge der Exzentrizität des Rotationssystems, was zu entsprechenden Qualitätseinbußen des Garns führt, das zwischenzeitlich am Zylinder erhalten wird, da das Auslösen des Arms nicht stattfindet und das Durchzugstreckwerk nicht angehalten wird. Diese Nachteile werden mit der Erfindung ebenfalls behoben«e) Taking into account that the pressure arm applies the pressure to the centers of the upper cylinders, and a yarn is produced at both ends of the upper cylinders, the winding of the fibers on the coating of the upper cylinder or on the lower steel cylinder gives rise to displacements due to the eccentricity of the rotation system, resulting in corresponding loss of quality of the yarn, which is obtained in the meantime on the cylinder, since the release of the arm does not take place and the draft is not stopped. These disadvantages are also remedied by the invention. «

f) Das erfindungsgemäße Durchzugstreckwerk weist einen einfachen und billigen Aufbau auf»f) The draft drafting device according to the invention has a simple and inexpensive construction »

g) Das Durchzugstreckwerk zeichnet sich durch hohe Betriebssicherheit aus βg) The draft-drafting system is characterized by high operational reliability β

h) Das Durchzugstreckwerk kann leicht an auf dem Markt befindliche, kontinuierliche Spinnmaschinen angebaut v/erden·h) The draft-drafting equipment can easily be mounted on continuous spinning machines on the market.

Claims (1)

212 049 "^1 "* Berlin, den 2. 10. 1979212 049 "^ 1 " * Berlin, October 2, 1979 AP D 01 H / 212 649 55 479/26AP D 01 H / 212 649 55 479/26 Erfindungsanspruch .. Claim for a claim 1· Durchzugstreckwerk für kontinuierliche Spinnmaschinen für Natur- und Kunstfasern, gekennzeichnet dadurch, daß auf der Achse des oberen Zylinders (i) der sich am Austritt des Durchzugstreckwerks (B) befindet, ein Abtastelement (2) zum Abtasten der durch Faseransammlung hervorgerufenen Durchmesserzunähme des oberen und unteren Zylinders (1;3). und zur Freigabe der Fasern durch Aufheben des Drucks zwischen den oberen und unteren Zylindern (1; 3) angeordnet ist.A drafting device for continuous spinning machines for natural and synthetic fibers, characterized in that on the axis of the upper cylinder (i) located at the outlet of the drafting system (B) is a scanning element (2) for sensing the increase in diameter caused by fiber accumulation of the upper one and lower cylinder (1; 3). and for releasing the fibers by releasing the pressure between the upper and lower cylinders (1; 3). 2· Durchzugstreckwerk nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der den oberen Teil des Durchzugstreckwerks (B) tragende Rahmen (4) an einem Bauteil (5) angelenkt ist, mit dem Druck auf den unteren Teil des 'Durchzugstreckwerks (B) übertragbar ist, und daß zwischen dem Bauteil (s>) und dem Rahmen (4) eine oder mehrere Federn (6) angeordnet sind, die bei geöffneter Sperrklinke (11) den oberen Teil von dem unteren Teil des Durchzugstreckwerks (B) wegbewegen. 2. pulling drafting system according to item 1, characterized in that the frame (4) carrying the upper part of the drafting drafting system (B) is articulated on a component (5) with which pressure can be transmitted to the lower part of the draft drafting system (B), and that between the component (s>) and the frame (4) one or more springs (6) are arranged, which move the upper part of the lower part of the drafting drafting (B) with open pawl (11). 3· Durchzugstreckwerk nach Punkt 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß das Abtastelement (2) zum Abtasten der Durchmesserzunähme der Zylinder'(1; 3) einen Hebel mit Gabelkopf umfaßt, dessen Schaft an einem Anlenkpunkt (8) am Rahmen (4) der oberen Zylinder (1) des Durchzugstreckwerks (B) angelenkt ist, daß das Abtastelement (2) nahe des sich am Austritt befindenden Zylinders (1) auf den Achsen des Zylinders (1) ruhende:ι Vorsprünge (9) umfaßt, und daß der Mittelteil des Hebels mit Gabelkopf eine in der Länge einstellbare, ein Kupplungselement für eineThe drafting system according to items 1 and 2, characterized in that the sensing element (2) for sensing the increase in diameter of the cylinders (1; 3) comprises a lever with a clevis, the shaft of which is articulated at an articulation point (8) on the frame (4) the upper cylinder (1) of the drafting drafting device (B) is hinged, that the sensing element (2) near the at the outlet located cylinder (1) on the axes of the cylinder (1) resting: ι projections (9), and that the central part the lever with fork head a length adjustable, a coupling element for a -30ΚΤ.Ϊ97 9*81513 £-30ΚΤ.Ϊ97 9 * 81513 £ 6 49 T 12 "" Berlin^d.3.9.1979 6 49 T 12 "" Berlin ^ d.3.9.1979 AP D01H/212 649 55-479 26AP D01H / 212 649 55-479 26 Sperrklinke (11) bildende Schraube (10) umfaßt, wobei die Sperrklinke (-11) am Rahmen (4) für die oberen Zylinder (1) angelenkt und federvorgespannt ist und mit ihr ein Schaft (13) sperrbar oder freigebbar ist, wodurch der von den oberen Zylindern (1) auf die unteren Zylinder (3) ausgeübte Druck aufhebbar ist und wobei die Wirkung des Schaftes (13) durch mechanische, elektri~ sehe j pneumatische oder mittels kombinierter Einrichtungen unterstützbar ist.Pawl (11) forming screw (10), wherein the pawl (-11) on the frame (4) for the upper cylinder (1) articulated and spring-biased and with it a shaft (13) is lockable or releasable, whereby the The pressure exerted on the upper cylinders (1) on the lower cylinders (3) can be canceled, and the action of the shaft (13) can be assisted by mechanical, electrical or pneumatic means. Hierzu... Q/ ...Seifen ZeichnungenFor this ... Q / ... soap drawings
DD79212649A 1978-05-03 1979-05-03 THROUGHPUT TRAY FOR CONTINUOUS SPINNING MACHINES DD143439A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES469441A ES469441A1 (en) 1978-05-03 1978-05-03 Drawing train stop motions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD143439A5 true DD143439A5 (en) 1980-08-20

Family

ID=8475981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD79212649A DD143439A5 (en) 1978-05-03 1979-05-03 THROUGHPUT TRAY FOR CONTINUOUS SPINNING MACHINES

Country Status (7)

Country Link
BR (1) BR7902696A (en)
DD (1) DD143439A5 (en)
DE (1) DE2848464A1 (en)
ES (1) ES469441A1 (en)
FR (1) FR2424971A1 (en)
GB (1) GB2022627A (en)
IT (1) IT7922299A0 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3022149A1 (en) * 1980-06-13 1981-12-24 Stahlecker, Fritz, 7347 Bad Überkingen WINDING YARN SPINNING UNIT
DE4131418A1 (en) * 1991-09-20 1993-03-25 Stahlecker Fritz Drawing unit monitors - have common current circuit to be broken if monitor is displaced, by build=up of wound fibre material
IT237101Y1 (en) * 1994-08-13 2000-08-31 Truetzschler & Co DEVICE FOR SURVEILLANCE OF A WINDING FORMATION ON AT LEAST A COUPLE OF CYLINDERS DRIVING A CARDA TAPE
CH715390A1 (en) 2018-09-27 2020-03-31 Rieter Ag Maschf Method for operating a ring spinning machine.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2424971A1 (en) 1979-11-30
IT7922299A0 (en) 1979-05-02
BR7902696A (en) 1979-11-20
GB2022627A (en) 1979-12-19
DE2848464A1 (en) 1979-11-15
ES469441A1 (en) 1979-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19815054C1 (en) Process and spinning machine for producing core yarn
DE4323472C2 (en) Double apron drafting system
DE2818777A1 (en) WRAPPING DEVICE OF A PAPER MACHINE
DE10003184B4 (en) Device for removing individual, untwisted, flat-laid fiber strands from a rolling gate
DE19917968B4 (en) Service unit for a textile machine producing cross-wound bobbins
DE3022149A1 (en) WINDING YARN SPINNING UNIT
DE69112341T2 (en) Method and device for producing a fleece from multiple threads and winding the same on a warp beam.
DE3109365A1 (en) Device for winding components from fibre-reinforced materials
DD143439A5 (en) THROUGHPUT TRAY FOR CONTINUOUS SPINNING MACHINES
DE2812100A1 (en) PROCESS FOR PARALLEL LEADING A COMPOSITE STRING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE69403167T2 (en) Roller device for regulating the unevenness of a sliver in a card
EP0360142B1 (en) Roller with a corrugated surface
WO2002042535A1 (en) Device on a spinning machine for compressing a fibre bundle
DE9107510U1 (en) Device for regulating the roving (fibre strand) tension on a system for winding articles made of fibre-reinforced synthetic resin
WO2004059053A1 (en) Device mounted on a spinning frame for compressing a fibre assembly
DE102006006504B4 (en) Drawing process and drafting device for refining fiber material
DE4123205C2 (en) Sliver separation on spinning preparation machines
DE1510121C3 (en) Wing twisting machine for the production of a wire rope consisting of steel wires with a small cross-section
DE3822294A1 (en) Method for the repiecing of a double thread on a spin unit of a spinning machine
DE2055737A1 (en) Goods winder for a loom
DE3606932A1 (en) DEVICE FOR PRE-FASTENING THREADING COMPONENTS TO BE THREADED TOGETHER
DE3875656T2 (en) DEVICE FOR GIVING A FALSE TWIST FOR A TEXTILE FIBER TAPE.
DE3839082A1 (en) WRONG TURNING DEVICE WITH CROSSED WHEELS
DE3877926T2 (en) DEVICE FOR THREADING WITH A ROTATING SPIRAL FOR A TEXTILE MACHINE DURING THE THREADING PROCESS.
DE2540261A1 (en) ARRANGEMENT OF A THREAD GUARD AT SPINNING UNITS OF AN OPEN-END SPINNING MACHINE