CZ9904563A3

CZ9904563A3 - Splachovací souprava pro splachovací nádrže

Info

Publication number: CZ9904563A3
Application number: CZ19994563A
Authority: CZ
Inventors: Ludvik Vogrinec
Original assignee: Prosan D. O. O.
Priority date: 1998-12-18
Filing date: 1999-12-15
Publication date: 2000-10-11
Also published as: EP1010826B1; ES2204091T3; EP1010826A1; DE59906348D1; AU6525999A; ATE245732T1; CN1257956A; DE29920043U1; SK167599A3; AU754613B2; CZ297467B6; SI1010826T1

Description

Splachovací souprava pro splachovací

Oblast techniky

Vynález se týká splachovací soupravy plovákovým ventilem, kterou lze použít jak pro částečné, tak i pro plné splachování a dále se vynález týká plovákového krytu s hlavním plovákem a ventilového tělesa s druhým plovákem, který ie spojen s ventilovým tělesem, a blokovacího zařízení, které aretuje hlavní plovák během částečného splachování, a pohyblivého zařízení s prvním tlačítkem pro spuštění částečného splachování a s druhým tlačítkem pro spuštění plného splachování, stejně tak jako s prvním tlačítkem účinně spojenou první pohyblivou část, která pro spuštění částečného splachování nadzvedává ventilové těleso a s druhým tlačítkem účinně spojenou druhou pohyblivou část, přičemž obě pohyblivé části mají nad ventilovým tělesem otáčivě uloženou páku.

Dosavadní stav techniky

Ve stavu techniky se splachovací souprava tohoto typu stala známou z FR-A-2 676 480. Může se použít jak pro spuštění částečného tak i plného splachování. K tomu má ovládací zařízení dvě tlačítka, která působí společně s otáčivě uloženou pákou.

První pákou dochází k částečnému splachování. Při tom se nadzvedává ventilové těleso. Hlavní plovák v plovákovém krytu je při tom aretován v plovákovém krytu uloženou uzavírací pákou. Při částečném splachování tak není hlavní plovák aktivní. Na • ·

- 2 ventilovém tělese je asi ve střední výšce umístěn druhý plovák, který po spuštění částečného splachování udržuje ventilové těleso v nadzvednuté poloze, pokud neklesne úroveň splachované vody pod tento druhý plovák- Když je druhý plovák nad úrovní splachovací vody, na ventilové těleso už nepůsobí žádný výtlak a to se vrací zpět do ventilového sedla. Při plném splachování se přes spojovací táhlo odblokuje hlavní plovák a současně se nadzvedává ventilové těleso. Hlavní plovák, který je uložen ve spodní části splachovací nádrže, působí nyní společně s druhým plovákem na ventilové těleso a nadzvedává je v podstatě do té doby, dokud se zcela nevyprázdní splachovací nádrž. Když se ventilové těleso vrátí zpět do ventilového sedla, hlavní plovák se samočinně opět zablokuje.

EP-A-0 723 050 představuje výpustní soupravu, která je typem vytvořena podobně jako již zmíněná výpustní souprava. Také zde je přiřazena na plovákovém krytu umístěná blokovací páka, která při částečném splachování aretuje hlavní plovák. Při spuštění plného splachování se tato páka otočí do neúčinné polohy a současně se nadzvedává ventilové těleso. Při plném splachování je zde aktivní hlavní plovák a také na ventilovém tělese umístěný druhý plovák.

Při částečném splachování je však aktivní pouze druhý plovák.

DE-U-84 36 155 ukazuje splachovací soupravu, u níž je možné zvolit buď plné, nebo částečné splachování. Tato splachovací souprava je také opatřena dvěma plováky. V neutrálu jsou oba plováky aretovány úchytkou. Jeden z těchto plováků je spojen s • 9

- 3 ventilovým tělesem. Aretace tohoto plováku se řeší tak. že se nadzvedává ventilové těleso z ventilového sedla a tím se spouští částečné splachování- Pro spuštění plného splachování se posuvným táhlem zvedají současně oba uzávěry, přičemž oba plováky působí na ventilovou trubici a nadzvedává1í ji. Při spuštění částečného splachování se nenadzvedává odpovídající pohyblivou částí ventilová trubice, jako podle typu u jiné splachpovací soupravy, nýbrž nadzvedává se pouze jeden uzávěr. Aby se při částečném splachování nadzvedla ventilová trubice, je nutno použít velmi objemný plovák.

Známou se stala splachovací souprava, kterou přihlašovatel popisuje v DE-C-34 22 315. IJ této soupravy má pohyblivé zařízení páku, která otáčí jednou spouštěcí částí, jež je nad ní umístěna, a tak dochází ke spuštění splachování, k přerušení splachování je opět otáčivá v protisměru. U této splachovací soupravy lze přerušit splachování i ovládání jedním tlačítkem. U této splachovací soupravy se však nepředpokládá ovládání dvěma tlačítky.

EP-A-0 801 179 představuje splachovací soupravu, která je opatřena dvěma tlačítky a je možné volit spuštění buď částečného nebo plného splachování. K aretování hlavního plováku je na plovákovém krytu umístěna páka, která při spuštění plného splachování uvolňuje západku a tím je uvolněn hlavní plovák pro výtlak. Pohyb této aretovací části se uskutečňuje přes můstek a přes kyvnou páku.

• · ·

U splachovacích souprav je podstatné kompaktní uspořádání, pokud

Ie to možné - automatizovatelná montáž a nákladově příznivé skladování. Známé splachovací soupravy mají zpravidla mnoho rozdílných jednotlivých součástek, což má za následek nákladnou montáž a drahé skladování.

Podstata vynálezu

Úloha vynálezu spočívá v tom, aby se vyvinula splachovací souprava jmenovaného typu, vyznačující se jednoduchou konstrukcí, umožňující nákladově výhodné skladování s díly nevelkých rozměrů.

Úloha je řešena podle typu splachovací garnitury tak, že obě páky jsou pomocí spouštědla otáčivé a spouštědlo druhé pohyblivé části, pokud je v neutrální poloze, blokuje svoji páku k aretaci hlavního plováku. U vynalezené splachovací soupravy nenastává zablokování na krytu plováku blokovací pákou, nýbrž ve druhé pohyblivé části pomocí spouštědla. Toto spouštědlo je také u první pohyblivé části opatřené odpovídající pákou, jež umožňuje otáčení. Obě pohyblivé části tak mají jedno spouštědlo, stejně tak jako jednu páku. Obě páky jsou otáčivě uložené a ovládají se vertikálně pohyblivým spouštědlem. Obě pohyblivé části jsou stejné a mají stejně uložené části, což umožňuje velmi kompaktní konstrukci. Obě spouštědla umožňují ovládání dvěma tlačítky, což je zejména potřebné u keramických splachovacích nádrží- Podstatné je v každém případě to, že je zde vynecháno zabudování uzavírací páky pro hlavní plovák na ventilovém krytu. Podstatné díly a částí jsou uspořádány nad ventilovým tělesem.

Zvláště kompaktní provedení vzniká poté, co jsou podle dalšího provedení vynálezu obě pohyblivé části uloženy ve společném krytu. Tento společný kryt je podle dalšího provedení vynálezu převážně upevněn na nosném táhlu, které je svým spodním koncem spojeno s plovákovým krytem. Pohyblivé zařízení tvoří potom s plovákovým ventilem celek, který umožňuje jednoduchou montáž.

Jak již bylo zmíněno, k zablokování dochází první pohyblivou částí, podle dalšího provedení vynálezu je nutná k aretaci hlavního plováku pouze jedna úchytka, kterou v nejjednodušším provedení tvoří vertikální táhlo, jež svým spodním koncem přiléhá na hlavní plovák.

Jednoduchého a spolehlivého aretování hlavního plováku lze dosáhnout zejména tehdy, má-li podle dalšího provedení vynálezu spouštěcí část hlavu, která přiléhá v neutrální poloze k vertikále nakloněné na páku. Při stisknutí tohoto spouštědla klouže hlava na příčnou rovinu proti dorazu silového ramene této páky a otáčí jí tak, že se uvolní hlavní plovák a nadzvedne se ventilové těleso.

Další přednostní poznatky vyplývají ze závislých patentových nároků, z následujícího popisu a z obrázků. Příklad provedení vynálezu se blíže vysvětluje následně podle obrázků.

• · • ·

- 6 Obr. 1 - pohled na splachovací soupravu podle vynálezu, jsou zde vynechána spouštěcí tlačítka, obr. 2 - vertikální průřez dvěma spouštěcími tlačítky, která jsou uložena ve víku splachovací nádrže, obr. 3 - částečný pohled na splachovací soupravu, obr. 4 - další pohled na část, která je znázorněna na obr. 3, obr. 5 - průřez pohyblivé části, obr. 6 - průřez ostatní pohyblivé části a obr. 7 - průřez hlavy.

Splachovací souprava 1, vyobrazené na obr. i, se v podstatě skládá z jednoho ovládacího zařízení 2 a z jednoho plovákového ventilu 23. Splachovací souprava je upevněna na dně splachovací nádrže, která zde není vyobrazena, kde spodní válcové vypouštěcí hrdlo 26 zasahuje do otvoru ve dně splachovací nádrže. V plovákovém krytu 24 je uložena ventilová trubice 28, která má na spodním konci gumový, elastický ventilový talíř 31, který ve vyobrazené pozici uzavírá vypouštěcí otvor, který zde není viditelný- Aby došlo je splachování, nadzvedává se ventilové těleso 28 a splachovací voda může vytékat otvorem 25 plovákového krytu 23 do VC-mísy, která zde není znázorněna. Horní otvor 30

........

• · · · · ··· » ·· · , , . . . · . ... * . · · ·· · · · • ...» ....

... ·· ·· ... ·· ··

- 7 ventilového tělesa 28 zde slouží jako přepadová trubka.

V plovákovém krytu 24, který ie nahoře otevřený, Je umístěn plovák 27, jenž slouží jako první a hlavní plovák. Proti výtlaku vody vertikálně umístěným táhlem zůstává v poloze, která je znázorněna na obr. 1. Toto táhlo 22 tvoří úchytka, jež je svým spodním koncem 22b volně položena na vrchní straně plováku 27.

Na horním konci 22a je táhlo 22 volně spojeno kloubem 12 s dvouramennou pákou 8 druhé pohyblivé části 4- Poloha páky 8 znázorněná na obr. 1 je aretována druhým spouštědlem 6. Páka 8 tak nemůže být otočena výtlakem hlavního plováku 27. Zablokování páky 8 bude dále blíže vysvětléno.

Druhý plovák 29 je umístěn na ventilové trubici 28 nad hlavním plovákem 27. Druhý plovák 29, jehož výšku lze nastavit, má takovou výtlakovou sílu, jež stačí k tomu, aby se ventilové těleso 28 vznášelo v plné splachovací nádrži. Plovák 29 může být z nějaké umělé hmoty, jejíž specifická váha je menší než 1, nebo jej může tvořit ve spodní části otevřený kalíšek. Tím, že výška plováku je nastavitelná, je možné při částečném splachování použít rozdílné množství vody.

Ovládací zařízení 2 má dvě pohyblivé části 3 a 4. které jsou umístěné ve společném krytu a mají vertikální táhlo 10, popř. 11, jež převyšuje kryt. Tato táhla 10 a 11 jsou spojena s talčítkem

37, popř. 38, která jsou znázorněná na obr. 2. Kryt, v němž jsou obě tlačítka umístěná, je možno nasadit zvrchu do otvoru 41 víka « · ·· .· »· ··· ·· ··

- 8 splachovací nádrže. Konce táhel 10 a 11 jsou pevně spojena můstkem 39 s tlačítky 37, popř. 38. Při montáži mohou být svými horními konci zavedena táhla 10 a 11 do splachovacích nádrží rozdílných výšek. Šipky 42 ukazují směr, ve kterém se pohybují tlačítka 37 a 38 ke spuštění splachování. Jedno provedení se uplatňuje také u spuštění, které se neprovádí ručně, ale automaticky, nebo nějakým jiným způsobem. Když se stiskne tlačítko 37, uvádí se do pohybu první pohyblivá část 3 a spustí částečné splachování. Na obr. 2 znázorněné pravé tlačítko 38 se používá při plném splachování. Následně bude nejprve blíže vysvětleno částečné splachování a poté úplné.

Při částečném splachování se pohybuje zmíněné tlačítko 37 ve smětu šipky 42, tedy dolů. Tento pohyb se přenáší na táhlo 10, které společně s tělesem 40 stlačuje pružinum 16. která je umístěna v krytu 9. Spodní konec tělesa 40 ohraničuje kloub 14 a je zde otáčivě zavedená, směrem dolů přečínající hlava 17. Těleso tvoří s hlavou 17 první spouštědlo 5. S tělesem 40 se směrem dolů pohybuje 1 hlava 17, dokud nenarazí na nakloněnou plochu 7b páky 7 a při tom otočí páku 7 ve směru šipky 42 kolem otáčivé osy

19. Dopadový bod hlavy 17 na páku 7 se nachází podle obr. 5 malinko vpravo od kloubu 19. Při stisknutí tlačítka 37 se tedy hlava 17 dotýká ramene páky 7. Při zmíněném otočení páky 7 se nadzvedne táhlo 21, které je kloubem 12 volně spojeno s pákou 7.

Dolní konec 21b táhla 21 je můstkem 32 spojen s ventilovým tělesem 28. Při nadzvednutí táhla 21 se přiměřeně nadzvedne ventilové těleso 28. Tím se otevře plovákový ventil 23 a ze * ·

- 9 splachovací nádrže může vytékat voda. Aby se při vytékání vody nevrátilo ventilové těleso 28 okamžitě do uzavírací polohy, vznáší se pomocí druhého plováku 29. Jakmile úroveň splachovací vody dosáhne ke spodní části plováku 29, je vyrovnán výtlak- A poněvadž zde není žádný výtlak, zapadne ventilové těleso 28 zpět do uzavírací polohy, jak je znázorněno na obr. 1. Při takovém částečném splachování se spotřebují tři litry vody. Vtokovým ventilem, který zde není vyobrazen, se splachovací nádrž opět naplní a obsahuje asi devět litrů vody.

Když se tlačítko 37 po spuštění částečného splachování již nepřidržuje, působením pružiny 16 se vrací první spouštědlo 5 do polohy, která je znázorněná na obr. 5. Má-li dojít k přerušení částečného splachování, musíme ještě jednou zmáčknout tlačítko 37 a hlava 17 se tak dostává na další plochu 7b páky 7, táhlo 21 se tak pohybuje proti výtlaku postranního plováku 29 do uzavírací polohy tak, jak je znázorněno na obr. 1. V zavřené poloze tlak vody na ventilový talíř 31 udržuje v zavřené poloze ventil proti výtlaku druhého plováku 29. Při částečném splachování se předpokládá určitá spotřeba splachovací vody, např. tři litryBěhem částečného splachování zůstává hlavní plovák 27 v poloze, jež je znázorněna na obr. 1 a jak již bylo zmíněno, není při tom v činnosti.

Při plném splachování se pohybuje směrem dolů tlačítko 38 a tento pohyb se přenáší na táhlo 11 - Tak jako při částečném splachování i zde se pohybuje vodící těleso 40 směrem dolů proti zpětně • »

- 10 působící síle pružiny 16. Vodící těleso 40 tvoří s hlavoulS druhé spouštědlo 6. Tato hlava 18 je také otáčivě spojena s vodícím tělesem 40 můstkem 15. V neutrálu je hlava 18 podle obr. 6 a 7 vertikálně nakloněna a dotýká se svým vrcholem 18a nakloněné plochy 8a vyrovnávacího ramene páky 8. Sklonění polohy hlavy se určuje odpovídajícím nakloněním dvou horních dorazových ploch 18b. V neutrální poloze přiléhá dorazová plocha 18b pod tlakem pružiny 16 na kryt 9. Jak již bylo zmíněno, pohybuje se spouštědlo 6 směrem dolů a hlava 18 klouže ve směru šipky 43 na plochu 8a. na stranu ramene páky 8, která je proti dorazu 8b (obr. 6). Dalším pohybem spouštědla 6 se otáčí páka 8 ve směru šipky 44 kolem kloubu 19 a tím nadzvedává táhlo 22. Spodní konec

22b táhla 22 se tím nadzvedává z hlavního plováku 27 a pohybuje se svým výtlakem proti rameni 34 ventilového tělesa 28. Páka 8 má na své spodní straně horizontálně umístěný unášeč 13, který podle obr. 5 přiléhá na spodní stranu páky 7. Unášeč 13 je pevně spojen s pákou. Při plném splachování se otáčí páka 8, současně se nadzvedává páka 7 a také táhlo 21 ventilového tělesa 28. A tak dochází k plnému splachování- Nadzvednuté ventilové těleso 28 je nadnášeno nejen druhým plovákem 29, ale i hlavním plovákem 27.

Jestliže je druhý plovák 29 nad úrovní splachovací vody. vznáší se ventilové těleso 28 i nadále díky plováků 27, pokud se nevyprázdní splachovací nádrž- Novým stisknutím tlačítka 37 může být splachování při plném splachování kdykoliv přerušeno, jak již bylo dříve vysvětleno. Po každém splachování se vrací hlava 18 působením pružiny 16 do polohy, která je znázorněna na obr. 6.

Aby hlava 18 zaujala a udržela si znázorněnou šikmou plochu, má

na své zadní straně odpovídající příčnou dorazovou plochu 45Hlava 18 se po každém spláchnutí pohybuje zpět do polohy, která je znázorněná na obr. 1. V této poloze blokuje, jak již bylo zmíněno, páku 8 proti výtlaku hlavního plováku 27. Otáčivý pohyb je v opačném směru omezen ramenem 46 táhla 20.

Ovládací zařízení 2 je upevněno na horním konci 20a táhla 20.

Kryt 9 má na svém spodním konci zarážku 9a, která zasahuje mezi dvě žebra 20b. Pohyblivé zařízení 2 je tím upevněno volně na horním konci 20a táhla 20. Při montáži může být zavedeno táhlo 20 svým horním koncem 20a na rozdílné splachovací nádrže. Příslušná tlačítka 37 a 38 ovládacího zařízení 2 tak mohou být přesně polohovaná. Tak může být dosaženo toho, že tlačítka 37 a 38 se mohou svojí horní stranou přesně spojit s krytem 36. Taková montáž je nutná zejména u keramických splachovacích nádrží, která mají, jak známo, poměrně velké tolerance.

Poněvadž obě pohyblivé části 3 a 4 jsou umístěné v jednom krytu

9, je možné použít velmi kompaktní a štíhlou konstrukci. Potřebný prostor pro ovládací zařízení 2 je srovnatelně menší, než je v podstatě nutné a tím se při montáži splachovacích nádrží podstatně zlepšuje přístupnost ke spodní vnitřní části nádrže.

Jednotlivé části pohyblivého zařízení 3 mohou být také použity u splachovací soupravy, která má pouze tlačítko a která umožňuje přerušované splachování.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Splachovací souprava pro splachovací nádrže s jedním plovákovým ventilem (23), která je volitelně použitelná jak pro částečné, tak i pro plné splachování, a která má plovákový kryt (24) s hlavním plovákem (27), jakož i ventilové těleso (28) s druhým plovákem (29), který je spojen s ventilovým tělesem (28)a blokovací zařízení (18), jež aretuje hlavní plovák při částečném splachování, a ovládací zařízení (2) s prvním tlačítkem (37) pro částečné splachování a s druhým tlačítkem (38) pro plné splachování jakož i s prvním tlačítkem (37) účinně spojenou pohyblivou část (3), která při částečném splachování nadzvedává ventilové těleso (28) a s druhým tlačítkem (38) účinně spojenou druhou pohyblivou část (4), přičemž obě pohyblivé části (3, 4) mají nad ventilovým tělesem (28) otáčivě uloženou páku (7, 8), vyznačující se tím, že obě páky (7, 8) jsou otáčivé pomocí spouštědla (5, 6) a spouštědlo (6) druhé pohyblivé části (4) blokuje v neutrální poloze svoji páku (8) k aretaci hlavního plováku (27).
2. Splachovací souprava podle nároku 1, vyznačující se tím, že páka (8) druhé pohyblivé části (4) je spojena pákou (7) první pohyblivé části (3) takovým způsobem, že se při plném splachování otáčí páka (7) první pohyblivé části (3) a nadzvedává se ventilové těleso (28).
3. Splachovací souprava podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že obě pohyblivé části (3, 4) jsou uloženy ve společném krytu (9).
4. Splachovací souprava podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že druhá pohyblivá část (4) má vertikálně umístěnou úchytku (22), která je svým horním koncem (22a) spojena s pákou (8) druhé pohyblivé části (4) a svým spodním koncem (22b) zatěžuje hlavní plovák (27) a tento aretuje při částečném splachování.
5. Splachovací souprava podle nároku 4, vyznačující se tím, že úchytka (22) je táhlo, které svým spodním koncem (22b) zatěžuje přímo hlavní plovák (27).
6. Splachovací souprava podle nároku 4 nebo 5, vyznačující se tím, že úchytka je horním koncem (22a) otáčivě zavedena na páku (8) druhé pohyblivé části (4).
7. Splachovací souprava podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že obě spouštěcí části (5, 6) jsou pohyblivé směrem dolů proti zpětně působící síle pružinového elementu.
8. Splachovací souprava podle jednoho z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že první pohyblivá část má táhlo (21), které je pro částečné splachování spojeno svým spodním koncem (21b) s ventilovým tělesem (28).

vat - í?

- 17
9. Splachovací souprava podle jednoho z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že obě pohyblivé části (3. 4) jsou v podstatě stejné a jsou umístěné paralelně vedle sebe ve stejné výšce.
10. Splachovací souprava podle jednoho z nároků 7 až 9, vyznačující se tím, že obě spouštědla <5. 6) jsou v podstatě stejná a mají omezeně otáčivou vertikální hlavu (17, 18), stejně tak jako zatížené vodící těleso (40).