CZ9902565A3 - Rotor spinning machine spinning apparatus - Google Patents

Rotor spinning machine spinning apparatus Download PDF

Info

Publication number
CZ9902565A3
CZ9902565A3 CZ19992565A CZ256599A CZ9902565A3 CZ 9902565 A3 CZ9902565 A3 CZ 9902565A3 CZ 19992565 A CZ19992565 A CZ 19992565A CZ 256599 A CZ256599 A CZ 256599A CZ 9902565 A3 CZ9902565 A3 CZ 9902565A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
spinning
spinning rotor
rotor
diameter
wall
Prior art date
Application number
CZ19992565A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Stanislav Ing. Dídek
Alois Ing. Stejskal
Original Assignee
Výzkumný Ústav Bavlnářský A. S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Výzkumný Ústav Bavlnářský A. S. filed Critical Výzkumný Ústav Bavlnářský A. S.
Priority to CZ19992565A priority Critical patent/CZ9902565A3/en
Publication of CZ9902565A3 publication Critical patent/CZ9902565A3/en

Links

Landscapes

  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Spřádací ústrojí (1) rotorového dopřádacího stroje obsahuje prstencovitě tvarovaný spřádací rotor (2), který má vstupní konec (3) a výstupní konec (4), jakož i skluzovou stěnu (7) pro vlákna, která se prostírá uvnitř spřádacího rotoru (2) jako alespoň jedna kuželová stěna, přiěemž její nejmenší průměrje na vstupním konci (3) spřádacího rotoru (2). Najejím největším průměru je provedena sběrná drážka (8) pro vlákna. Vstupnímu konci (3) spřádacího rotoru (2)je přiřazeno první krycí těleso (20), které obsahuje zařízení na přivádění vláken do spřádacího rotoru (2). Výstupnímu konci (4) spřádacího rotoru (2)je přiřazeno druhé krycí těleso (21), které obsahuje zařízení na odvádění příze ze spřádacího rotoru (2). Fiktivní rovina (18), která je proložena sběrnou drážkou (8) pro vlákna, rozděluje spřádací ústrojí (1) - z pohledu (19) obsluhy - na přivrácenou přední část (A) a odvrácenou zadní část (B). Ve výstupním konci (4) spřádacího rotoru (2)je proveden středový otvor (9), jehož průměrje větší než průměr ústí (6) spřádacího rotoru (2) na vstupním konci (32).The spinning device (1) of the rotor spinning machine comprises an annularly shaped spinning rotor (2) having an inlet end (3) and outlet end (4) as well as slip wall (7) for fibers that extend inside the spinning rotor (2) as at least one conical wall, with its smallest diameter at the inlet end (3) of the spinning rotor (2). Najejím the largest diameter is a fiber collection groove (8). A first is assigned to the input end (3) of the spinning rotor (2) a cover body (20) comprising a fiber feeding device into the spinning rotor (2). The output end (4) of the spinning device the rotor (2) is assigned a second cover body (21), which it contains a device for removing the yarn from the spinning rotor (2). Fictitious a plane (18) that is interspersed with a collecting groove (8) for fiber, divides the spinning device (1) - from the viewpoint (19) of the operator - the front face (A) facing away and the rear face (B) facing away. The outlet end (4) of the spinning rotor (2) is provided a central hole (9) whose diameter is greater than the diameter of the mouth (6) the spinning rotor (2) at the inlet end (32).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká spřádacího ústrojí podle patentového nároku 1.The invention relates to a spinning device according to claim 1.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jsou již známa mnohá provedení tohoto spřádacího ústrojí. V podstatě každé z nich může mít spřádací rotor, viz např. CS 167 870, který má vstupní konec a výstupní konec, jakož i skluzovou stěnu pro vlákna, která se prostírá uvnitř spřádacího rotoru, přičemž její nejmenší průměr je na vstupním konci spřádacího rotoru a na jejím největším průměru je provedena sběrná drážka pro vlákna.Many embodiments of this spinning device are already known. Essentially each of them may have a spinning rotor, see eg CS 167 870, which has an inlet end and an outlet end, as well as a filament sliding wall extending inside the spinning rotor, its smallest diameter being at the inlet end of the spinning rotor, and at its largest diameter, a fiber collection groove is provided.

Zařízení na přivádění vláken do spřádacího rotoru, které je uspořádáno v prvním krycím tělese, je tvořeno zpravidla vodicím kanálem pro vlákna, který probíhá šikmo vůči ose spřádacího rotoru a vyúsťuje na nástavci krycího tělesa před skluzovou stěnou spřádacího rotoru. Podtlak ve spřádacím rotoru, který je nutný pro pohyb vzduchu a vláken ve vodicím kanálu, je vytvářen odsáváním vzduchu z vnitřku spřádacího rotoru na straně výstupního konce. V praxi se však často uplatňuje provedení, kde je vzduch odsáván na straně vstupního konce spřádacího rotoru, a sice přes nasávací otvor, který může být proveden v prvním krycím tělese v oblasti ústí spřádacího rotoru.The device for feeding the fibers to the spinning rotor, which is arranged in the first cover body, is generally constituted by a fiber guide channel that runs obliquely to the axis of the spinning rotor and terminates on the cover body extension in front of the slip wall of the spinning rotor. The vacuum in the spinning rotor, which is necessary for the movement of air and fibers in the guide channel, is generated by sucking air from the interior of the spinning rotor on the outlet end side. In practice, however, an embodiment where air is sucked out at the inlet end of the spinning rotor is often applied through an intake opening that can be provided in the first cover body in the region of the spinning rotor mouth.

Zařízení pro odvádění příze ze spřádacího rotoru, uspořádané v druhém krycím tělese, je tvořeno odtahovací tryskou uspořádanou v oblasti osy spřádacího rotoru.The yarn removal device of the spinning rotor provided in the second cover body comprises a draw-off nozzle arranged in the region of the axis of the spinning rotor.

V každém případě je u známých provedení vždy použito první krycí těleso ve formě víka, které se dá odmontovat nebo otevřít, a sice hlavně za účelem zpřístupnění vnitřku spřádacího rotoru kvůli čištění nebo vůbec spřádacího rotoru jako takového, neboť při této příležitosti se také může úvodní části spřádací rotor vyměnit za jiný, například podle toho, jaké provozní rychlosti nebo/a vlastnosti příze se má právě dosahovat, a potom znovu zavřít. Zpřístupnění spřádacího rotoru je přitom usnadněno tím, že vstupní konec spřádacího rotoru a tím také první krycí těleso mohou být při uspořádání spřádacího ústrojí a jeho rozdělení z pohledu obsluhy výše uvedeným způsobem umístěny v jeho přední části, zatímco výstupní konec spřádacího rotoru je umístěn v jeho zadní části.In any case, in the known embodiments, a first cover body in the form of a lid is always used, which can be dismantled or opened, mainly in order to access the interior of the spinning rotor for cleaning or the spinning rotor itself. Replace the spinning rotor with another one, for example depending on the operating speed and / or the yarn properties to be achieved and then close it again. The opening of the spinning rotor is facilitated by the fact that the inlet end of the spinning rotor and thus also the first cover body can be disposed in the front part of the spinning device when the spinning device is arranged and divided from the operator's point of view. parts.

Takové provedení rotorového spřádacího ústrojí může docela dobře pracovat s otáčkami spřádacího rotoru do 100 000.min-1. Mají-li však být otáčky spřádacího rotoru zvýšeny, aby se dosáhlo vyšší odtahové rychlosti příze a tím vyšší účinnosti spřádacího ústrojí, vznikají problémy. Totiž když spřádací rotor v této souvislosti obdrží menší průměr, stejná konicita skluzové stěny spřádacího rotoru nakonec vede k tomu, že její odstup od vyústění vodícího kanálu pro vlákna není menší, ale vzhledem k průměru sběrné drážky pro vlákna specificky větší. Následkem toho pak jsou potíže při ukládání vláken na skluzovou stěnu. Proud vláken se po opuštění vyústění vodícího kanálu pro vlákna vějířovítě rozbíhá a mnohá z vláken se dostávají místo na skluzovou stěnu přímo do sběrné drážky pro vlákna nebo na právě odtahovanou přízi a snižují tak kvalitu příze.Such an embodiment of the rotor spinning device can operate quite well with the rotor speed to 100 000.min -1. If, however, the spinning rotor speed is to be increased in order to achieve a higher yarn draw-off speed and thus a higher efficiency of the spinning device, problems arise. That is, when the spinning rotor receives a smaller diameter in this connection, the same conicity of the slip wall of the spinning rotor eventually results in its distance from the opening of the fiber guide channel not being smaller, but more specifically relative to the diameter of the fiber collection groove. As a result, there are difficulties in depositing the fibers on the slip wall. The fiber stream diverges upon leaving the mouth of the fan guide channel, and many of the fibers enter the sliding wall directly into the fiber collecting groove or the yarn being just drawn, thereby reducing the yarn quality.

Tyto problémy mohou být do značné míry odstraněny pomocí konstrukčních opatření, která jsou známa z DE 36 36 182 C2. Totiž analogicky podle nich může být nástavec prvního krycího tělesa uspořádán asymetricky vzhledem k ose spřádacího rotoru a u vyústění vodícího kanálu pro vlákna opatřen stěnovým dílem, který vykazuje přibližně stejnou konicitu, jako skluzová stěna spřádacího rotoru. Přitom může tento stěnový díl s předem určeným odstupem ze zadu zabírat s ústím spřádacího rotoru. Aby se tento stěnový díl mohl dostat do a z takového záběru, musí být první krycí těleso a spřádací rotor uspořádány navzájem relativně pohyblivě tak, že nástavec zavírání krycího tělesa automaticky ze zadu zabírá s ústím spřádacího rotoru a při otevírání je zmíněné zabírání na začátku otevíracího pohybu zase automaticky zrušeno.These problems can to a large extent be eliminated by means of the constructional arrangements known from DE 36 36 182 C2. Similarly, according to them, the extension of the first cover body can be arranged asymmetrically with respect to the axis of the spinning rotor and, at the outlet of the fiber guide channel, be provided with a wall piece which has approximately the same conicity as the slip wall of the spinning rotor. In this case, the wall part can engage the mouth of the spinning rotor at a predetermined distance from the rear. In order for this wall part to get in and out of such engagement, the first cover body and the spinning rotor must be arranged relatively movably relative to each other such that the closing body of the cover body automatically engages with the mouth of the spinning rotor. automatically canceled.

Tento způsob konstrukční úpravy spřádacího ústrojí však ještě • ·However, this type of constructional modification of the spinning device still • •

stále nepostačuje k úplnému odstranění výše uvedených problémů a z nich vyplývajícího omezení účinnosti spřádacího ústrojí. Neboť kolem asymetrického nástavce je uvnitř spřádacího rotoru ještě stále mnoho volného místa, v němž není pohyb vláken nijak usměrňován. Navíc vzniká nový problém v tom, že asymetrie vede k dalšímu zmenšení již tak malých rozměrů nástavce, takže v něm nelze dost dobře vytvořit vodicí kanál pro vlákna, jehož světlost by splňovala požadavky na dopravu odpovídajícího množství vláken do rychleji se otáčejícího spřádacího rotoru.it is still not sufficient to completely eliminate the above problems and the resulting reduction in the efficiency of the spinning device. Because there is still a lot of free space around the asymmetric extension inside the spinning rotor, where the movement of the fibers is not rectified. In addition, a new problem arises in that asymmetry leads to a further reduction in the already small dimensions of the extension, so that the fiber guide channel cannot be formed well enough to meet the requirements for conveying a corresponding amount of fibers into a faster spinning rotor.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade za úkol vytvořit u úvodem zmíněného spřádacího ústrojí taková opatření, která mu dovolují pracovat s vysokým počtem otáček spřádacího rotoru a tím s vysokou účinností, avšak bez vylíčených problémů.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide such spinning devices with such measures which allow it to operate at a high rotational speed of the spinning rotor and thus with high efficiency, but without the problems described.

Tento úkol je podle vynálezu vyřešen pomocí význaků uvedených v patentovém nároku 1.This object is achieved according to the invention by the features set forth in claim 1.

Další výhodná opatření jsou uvedena v podnárocích.Further advantageous measures are provided in the subclaims.

Při uspořádání rotorového spřádacího ústrojí s použitím těchto opatření může být zajištěno správné navádění vláken na skluzovou stěnu spřádacího rotoru, jakož i spolehlivé oddělení tvořící se příze od těchto vláken, takže se dá spřádat vysocehodnotná příze i při vysokých otáčkách spřádacího rotoru. K tomu přispívá také možnost použití vodícího kanálu pro vlákna o větší světlosti, čímž se dosahuje, jak známo, žádoucího snížení hustoty vlákenného toku a následně zvýšení napřimovacího účinku vláken na skluzové stěně spřádacího rotoru.By arranging the rotor spinning device using these measures, it is possible to ensure the correct feeding of the fibers to the slip wall of the spinning rotor as well as the reliable separation of the forming yarn from these fibers so that high-quality yarn can be spun even at high spinning rotor speeds. This also contributes to the possibility of using a guide channel for fibers of greater brightness, thereby achieving, as is well known, a desirable reduction in the fiber flow density and consequently an increase in the straightening effect of the fibers on the slip wall of the spinning rotor.

Zvlášť významnou výhodou je snadný přístup do vnitřku rotoru, kde je tak umožněno instalovat jakékoliv další vhodné vodicí prostředky pro vlákna, aby se vlákna vždy dostávala jen tam, kam mají, to je na skluzovou stěnu spřádacího rotoru.A particularly significant advantage is the easy access to the interior of the rotor, whereby it is possible to install any other suitable fiber guiding means so that the fibers always reach where they are, i.e. on the slip wall of the spinning rotor.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Následuje popis příkladů provedení spřádacího ústrojí, přičemž je brán zřetel na připojený výkres, kde značí:The following is a description of exemplary embodiments of the spinning device, with reference to the accompanying drawing, in which:

obr. 1 řez spřádacím ústrojím,1 shows a section through a spinning device, FIG.

obr. 2 detail spřádacího rotoru podle obr. 1 v axiálním řezu; pohled je oproti obr. 1 pootočen ve smyslu pohybu hodinových ruček o 90 °, a obr. 3 výřez spřádacího ústrojí v oblasti spřádacího rotoru s ukázkou dalšího provedení separačního členu pro vlákna a přízi; také zde jde o pohled, který je oproti obr. 1 pootočen ve smyslu pohybu hodinových ruček o 90 °.FIG. 2 shows a detail of the spinning rotor of FIG. 1 in axial section; the view is rotated clockwise by 90 ° relative to FIG. 1, and FIG. 3 shows a section of the spinning device in the region of the spinning rotor, showing another embodiment of a fiber-yarn separator; this is also a view which is rotated by 90 [deg.] clockwise in comparison with FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněno pouze jedno spřádací ústrojí 1 rotorového dopřádacího stroje, i když stroj obvykle vykazuje větší počet takových ústrojí. Za účelem zjednodušení popisu není znázorněn ani stroj sám, ani vzájemné vazební prvky stroje a spřádacího ústrojí 1.In FIG. 1, only one spinning device 1 of the rotor spinning machine is shown, although the machine usually has a plurality of such devices. In order to simplify the description, neither the machine itself nor the mutual coupling elements of the machine and the spinning device 1 are shown.

Jak vidět na obr. 1 a, pokud jde o spřádací rotor, především na obr. 2, spřádací rotor 2 je dutý a vykazuje vstupní konec 3 a výstupní konec 4. Na vstupním konci 3 je patrný okraj 5, který obklopuje ústí 6. Skluzová stěna 7 spřádacího rotoru 2 je provedena kuželovité a její nejmenší průměr se nachází na vstupním konci 3. spřádacího rotoru 2. Na největším průměru skluzové stěny 7 je pak vytvořena sběrná drážka 8 pro vlákna. Ve výstupním konci 4 spřádacího rotoru je vytvořen středový otvor 9, jehož průměr je větší než průměr ústí 6, ale zároveň menší než průměr sběrné drážky 8 pro vlákna. Na obvodě spřádacího rotoru 2 jsou přibližně v oblasti sběrné drážky 8 vytvořené lopatky 10, které propůjčují spřádacímu rotoru 2 funkci oběžného kola turbiny. Na každé straně lopatek 10 je v axiálním směru upravena jedna vnější kuželová plocha 11 a 12, která má největší průměr v oblasti lopatek 10 a nejmenší průměr na vstupním konci 3. respektive výstupním konci 4 spřádacího rotoru 2 a která je součástí vzduchového nosného zařízení spřádacího rotoru 2·As seen in FIG. 1, and with respect to the spinning rotor, in particular in FIG. 2, the spinning rotor 2 is hollow and has an inlet end 3 and an outlet end 4. At the inlet end 3 there is an edge 5 that surrounds the mouth 6. The wall 7 of the spinning rotor 2 is conical and its smallest diameter is located at the inlet end 3 of the spinning rotor 2. The fiber collecting groove 8 is then formed on the largest diameter of the slip wall 7. A central opening 9 is formed in the outlet end 4 of the spinning rotor, whose diameter is greater than the diameter of the orifice 6, but at the same time smaller than the diameter of the fiber collecting groove 8. Blades 10 are formed on the periphery of the spinning rotor 2, approximately in the region of the collecting groove 8, which give the spinning rotor 2 the function of a turbine impeller. On each side of the blades 10, an outer conical surface 11 and 12 is provided in the axial direction, having the largest diameter in the region of the blades 10 and the smallest diameter at the inlet end 3 and outlet end 4 of the spinning rotor 2. 2 ·

Jak vidět na obr. 1, toto vzduchové nosné zařízení dále sestává z ložiskového pouzdra 13., které obklopuje spřádací rotor 2 a které má v oblasti vnějších kuželových ploch 11 a 12 spřádacího rotoru 2 vytvořené ložiskové protiplochy 14 a 15, na nichž vyústují příslušné větve vzduchového tlakového vedení 16.As can be seen in FIG. 1, this air support device further comprises a bearing sleeve 13 which surrounds the spinning rotor 2 and has bearing counterparts 14 and 15 formed in the region of the outer conical surfaces 11 and 12 of the spinning rotor 2 on which the respective branches extend. air pressure line 16.

• · · · · «• · · · ·

Ložiskovým pouzdrem 13 prochází také tryskové vedení 17 pro vzduchový pohon spřádacího rotoru 2 prostřednictvím lopatek 10 spřádacího rotoru 2. Tím zde existuje také vzduchové hnací zařízení. Toto vzduchové hnací zařízení však může být alternativně nahrazeno obvyklým hnacím zařízením na indukčním principu, kde spřádací rotor je zároveň upraven jako rotor hnacího elektromotoru (není znázorněno).The nozzle duct 17 for the air drive of the spinning rotor 2 also passes through the bearing bush 13 via the blades 10 of the spinning rotor 2. Thereby, there is also an air drive device. However, this air drive device may alternatively be replaced by a conventional drive device on an inductive principle, wherein the spinning rotor is at the same time configured as a rotor of a driving electric motor (not shown).

Vzhledem k očekávanému malému vnějšímu průměru spřádacího rotoru je také možné alternativní nosné a hnací uspořádání, u něhož je spřádací rotor vytvořen jako prstenec, který je v podstatě známým způsobem uložen v klínu podpěrných a zároveň odvalovacích kotoučů a tam držen svým hnacím řemenem nebo/a pomocí magnetických přidržovacích prostředků (rovněž není znázorněno).Owing to the expected small outer diameter of the spinning rotor, an alternative support and drive arrangement is also possible, in which the spinning rotor is formed as a ring, which is supported in a known manner in the wedge of the supporting and rolling wheels and held there by its drive belt and / magnetic holding means (also not shown).

Fiktivní rovina 18 proložená sběrnou drážkou 8 spřádacího rotoru 2 rozděluje spřádací ústrojí 1 na dvě části, které jsou z pohledu obsluhy (viz naznačené oko 19 na obr. 1) označovány jako přední část A na přivrácené straně a zadní část B na odvrácené straně. Z tohoto pohledu je spřádací ústrojí 1 uspořádáno tak, že výstupní konec 4 spřádacího rotoru 2 je umístěn v jeho přední části A, zatímco vstupní konec 2 spřádacího rotoru 2 je umístěn v jeho zadní části Β· V souladu s tím je pak také první krycí těleso 20, přiřazené vstupnímu konci 3. spřádacího rotoru 2, umístěno v zadní části B a druhé krycí těleso 21 spřádacího rotoru 2, přiřazené výstupnímu konci 4 spřádacího rotoru 2, v přední části A spřádacího ústrojí 1.The imaginary plane 18 interspersed with the collecting groove 8 of the spinning rotor 2 divides the spinning device 1 into two parts, which, from the operator's point of view (see the indicated eye 19 in Fig. 1), are referred to as front side A on reverse side and rear side B on reverse side. From this point of view, the spinning device 1 is arranged such that the outlet end 4 of the spinning rotor 2 is located in its front part A, while the inlet end 2 of the spinning rotor 2 is located in its rear part. 20, assigned to the inlet end 3 of the spinning rotor 2, located in the rear part B and the second cover body 21 of the spinning rotor 2, assigned to the outlet end 4 of the spinning rotor 2, in the front part A of the spinning device 1.

První krycí těleso 20 je pomocí neznázorněných spojovacích prostředků spojeno s ložiskovým pouzdrem 13 a obsahuje zařízení na přivádění vláken do spřádacího rotoru 2, které sestává hlavně z vodícího kanálu 22 pro vlákna, která jsou dodávána vyčesávací jednotkou 23. Vyčesávací jednotka 23 je obklopena a nesena také prvním krycím tělesem 20 a zahrnuje vyčesávací válec 24 a podávači válec 25 s podávacím stolem 26 pro vlákenný pramen.The first cover body 20 is connected to the bearing housing 13 by means of coupling means (not shown) and comprises a device for feeding the fibers to the spinning rotor 2, which mainly consists of a fiber guide channel 22 which is supplied by the combing unit 23. and includes a combing roller 24 and a feed roller 25 with a fiber supply table 26.

V prvním krycím tělese 20 je proti ústí 6 spřádacího rotoru 2 vytvořeno kruhovité zahloubení, které vymezuje otvor 27, skrze který je prostřednictvím následujícího, otvor 27 • · · · obklopujícího difuzoru 28 a vzduchového podtlakového vedení 29 propojen vnitřní prostor spřádacího rotoru 2 s neznázorněným zdrojem podtlaku.An annular recess is formed in the first housing body 20 against the mouth 6 of the spinning rotor 2, defining an opening 27 through which the opening 27 surrounding the diffuser 28 and the air vacuum line 29 interconnects the interior of the spinning rotor 2 with a source not shown. vacuum.

Druhé krycí těleso 21. přiřazené výstupnímu konci 4 spřádacího rotoru 2, je uspořádáno jako víko na výkyvném čepu 30 prvního krycího tělesa 20. přičemž v zavřené poloze těsně dosedá na frontální stěnu 31 ložiskového pouzdra 13. V této zavřené poloze je druhé krycí těleso 21 zajištěno pomocí odpružené západky 32, která se může otáčet na čepu 33 ložiskového pouzdra 13 a zabírat s volným koncem 34 krycího tělesa. Při odklopení druhého krycího tělesa 21 do otevřené polohy 21a se otevře přístup k spřádacímu rotoru 2, ale i do vnitřku spřádacího rotoru 2 skrze jeho středový otvor 9, čímž se v něm mohou provést různé potřebné obslužné nebo údržbářské úkony.The second cover body 21 associated with the outlet end 4 of the spinning rotor 2 is arranged as a lid on the pivot pin 30 of the first cover body 20, and in the closed position abuts the front wall 31 of the bearing housing 13. In this closed position the second cover 21 is secured by means of a spring-loaded pawl 32 which can pivot on the journal 33 of the bearing bush 13 and engage the free end 34 of the cover body. When the second cover body 21 is tilted to the open position 21a, access to the spinning rotor 2, but also to the interior of the spinning rotor 2, is opened through its central opening 9, whereby various necessary servicing or maintenance operations can be performed therein.

Druhé krycí těleso 21 obsahuje zařízení na odvádění příze ze spřádacího rotoru 2, které je zde tvořeno odtahovou trubkou 35 uspořádanou v ose 36 spřádacího rotoru 2. V praxi však bude tato odtahová trubka nebo jí podobný odtahový element oproti ose 36 poněkud vystředěn, aby se dosáhlo snížení počtu ovinků na povrchu příze a zvýšení stability spřádacího procesu.The second cover body 21 comprises a yarn removal device from the spinning rotor 2, which here consists of a take-off tube 35 arranged in the axis 36 of the spinning rotor 2. In practice, however, the take-off tube or the like draw-off element will be slightly centered relative to the axis 36 to achieve reducing the number of wraps on the surface of the yarn and increasing the stability of the spinning process.

U příkladu podle obr. 1 má separační člen 37a tvar rotačního tělesa a jako takový je pomocí neznázorněných spojovacích prostředků zakotven koaxiálně se spřádacím rotorem 2 v prvním krycím tělese 20 tak, že ční do spřádacího rotoru 2. Na svém volném konci má protilehle a s předem určeným odstupem od skluzové stěny 7 spřádacího rotoru 2 upravenou kuželovou plochuIn the example of FIG. 1, the separation member 37a is rotatable in shape and as such is anchored coaxially to the spinning rotor 2 in the first housing body 20 by means of coupling means (not shown) such that it protrudes into the spinning rotor 2. a conical surface provided from the sliding wall 7 of the spinning rotor 2

38. Konicita této kuželové plochy 38 je v podstatě stejná, jako konicita skluzové stěny 7. Zároveň je separační člen 37a proniknut vodicím kanálem 22 pro vlákna, který vede šikmo vůči ose 36 spřádacího rotoru 2 a vyúsťuje na uvedené kuželové ploše 38. Tím mohou být vlákna přiváděna na skluzovou stěnu 7 spřádacího rotoru 2 bez nebezpečí rozptýlení, přičemž obvodová část separačního členu 37a mající největší průměr nebo jeho část, nacházející se mezi vyústěním 39a vodícího kanálu pro vlákna a tímto největším průměrem, účinně odděluje přiváděná vlákna od hotové příze. Toto oddělení je tak účinné proto, že ·· · · ···· • · · · · zmíněná část separačního členu 37a působí celým svým obvodem v nejmenší možné vzdálenosti od skluzové stěny 7 rotoru 2.38. The conicity of this conical surface 38 is substantially the same as that of the sliding wall 7. At the same time, the separating member 37a penetrates the fiber guide channel 22 which extends obliquely to the axis 36 of the spinning rotor 2 and terminates on said conical surface 38. The perimeter portion of the separating member 37a having the largest diameter or a portion thereof, located between the fiber guide channel opening 39a and this largest diameter, effectively separates the feed fibers from the finished yarn. This separation is so effective because said part of the separating member 37a acts with its entire circumference at the smallest possible distance from the chute wall 7 of the rotor 2.

U příkladu podle obr. 3 má první krycí těleso 20 obvyklý válcovitý nástavec 40, který ční do spřádacího rotoru 2 a na kterém vyúsťuje vodicí kanál 22 pro vlákna. Separační člen 37b je zde tvořen diskovým tělesem 41, které je uspořádáno koaxiálně na volném konci nástavce 40. Za účelem zlepšeného navádění přiváděných vláken na skluzovou stěnu 7 spřádacího rotoru 2 může mít diskové těleso 41 na straně obrácené k vyústění 39b vodicího kanálu 22 pro vlákna vodicí plochu 42 pro vlákna, která tvoří prodloužení odpovídajícího stěnového dílu 43 vodicího kanálu 22 pro vlákna. Takže může být tato vodicí plocha 42 provedena tak, že se prostírá prstencovitě kolem osy 36 spřádacího rotoru 2, přičemž může být položena do roviny příslušného stěnového dílu 43 vodicího kanálu 22 pro vlákna nebo vzhledem k tomuto stěnovému dílu 43. odkloněna směrem k největšímu průměru skluzové stěny 7 spřádacího rotoruIn the example of FIG. 3, the first cover body 20 has a conventional cylindrical extension 40 which projects into the spinning rotor 2 and on which the fiber guide channel 22 opens. The separating member 37b is here formed by a disc body 41 which is arranged coaxially at the free end of the extension 40. In order to improve the feeding of the filaments to the chute wall 7 of the spinning rotor 2, the disc body 41 can have a guide filament guide 22 a fiber surface 42 that forms an extension of the corresponding wall portion 43 of the fiber guide channel 22. Thus, the guide surface 42 may be designed to extend annularly about the axis 36 of the spinning rotor 2 and may be laid in the plane of the respective wall portion 43 of the fiber guide channel 22 or inclined relative to the wall portion 43 towards the largest chute diameter. wall 7 of the spinning rotor

2.2.

Obr. 1 ukazuje spřádací ústrojí 1 v provozní poloze. Vlákna transportovaná do spřádacího rotoru 2 transportním vzduchem skrze vodicí kanál 22 se ukládají na skluzovou stěnu 7 spřádacího rotoru 2 , který se otáčí vysokou obvodovou rychlostí. Transportní vzduch po opuštění vyústění 39a. 39b vodicího kanálu 22 pro vlákna naproti tomu proudí přes ústí 6 spřádacího rotoru 2 a přilehlý otvor 27 do difuzoru 28, odkud je odsáván přes vzduchové podtlakové vedení 29.Giant. 1 shows the spinning device 1 in the operating position. The fibers transported to the spinning rotor 2 by transport air through the guide channel 22 are deposited on the slip wall 7 of the spinning rotor 2, which rotates at a high peripheral speed. Transport air after leaving the orifice 39a. 39b of the fiber guide channel 22, on the other hand, flows through the orifice 6 of the spinning rotor 2 and the adjacent aperture 27 into the diffuser 28 from where it is sucked through the air vacuum line 29.

V důsledku působení odstředivých sil sklouzávají vlákna podélně po skluzové stěně 7 do sběrné drážky 8 spřádacího rotoru 2, kde se ukládají a odkud jsou potom jako příze odtahována skrze odtahovou trubku 35.As a result of the centrifugal forces, the fibers slide longitudinally along the chute wall 7 into the collecting groove 8 of the spinning rotor 2, where they are deposited and from where they are withdrawn as yarn through the take-off tube 35.

Při svém postupu ke skluzové stěně 7 spřádacího rotoru 2 jsou vlákna nucena procházet podél kuželové plochy 38 nebo podél vodicí plochy 42 separačního členu 37a nebo 37b, takže nehrozí jejich rozbíhání ani změna jejich předem daného směru pohybu. Po dosednutí vláken na skluzovou stěnu 7 spřádacího rotoru 2 následuje již jen jejich kontrolovaný pohyb po této stěně a potom jejich sdružování a výroba jakostní příze.As they advance to the slip wall 7 of the spinning rotor 2, the fibers are forced to pass along the tapered surface 38 or along the guide surface 42 of the separator member 37a or 37b, so that they do not start or change their predetermined direction of movement. After the fibers have come to rest on the sliding wall 7 of the spinning rotor 2, only their controlled movement along the wall follows, and then their bundling and the production of quality yarn.

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spřádací ústrojí rotorového dopřádacího stroje, obsahující spřádací rotor, který má vstupní konec a výstupní konec, jakož i skluzovou stěnu pro vlákna, která se prostírá uvnitř spřádacího rotoru, přičemž její nejmenší průměr je na vstupním konci spřádacího rotoru a na jejím největším průměru je provedena sběrná drážka pro vlákna,A spinning device of a rotor spinning machine, comprising a spinning rotor having an inlet end and an outlet end as well as a fiber sliding wall extending inside the spinning rotor, the smallest diameter of which is at the inlet end of the spinning rotor and at its largest diameter. the collecting groove for the fibers is made, - první krycí těleso, které je přiřazeno vstupnímu konci spřádacího rotoru a obsahuje zařízení na přivádění vláken do spřádacího rotoru,- a first cover body which is assigned to the inlet end of the spinning rotor and comprises a device for feeding the fibers to the spinning rotor, - druhé krycí těleso, které je přiřazeno výstupnímu konci spřádacího rotoru a obsahuje zařízení na odvádění příze ze spřádacího rotoru, a fiktivní rovinu, která je proložena sběrnou drážkou pro vlákna a která z pohledu obsluhy rozděluje spřádací ústrojí na přivrácenou přední část a odvrácenou zadní část, vyznačující se tím, že ve výstupním konci (4) spřádacího rotoru (2) je proveden středový otvor (9), jehož průměr je větší než průměr ústí (6) spřádacího rotoru (2) na vstupním konci (3).- a second cover member, which is assigned to the outlet end of the spinning rotor and comprises a yarn removal device from the spinning rotor, and a fictitious plane which is interspersed with the fiber collecting groove and divides the spinning device into an upstream front and an upstream rear characterized in that a central opening (9) is provided in the outlet end (4) of the spinning rotor (2), whose diameter is larger than the diameter of the orifice (6) of the spinning rotor (2) at the inlet end (3). 2. Spřádací ústrojí podle nároku 1, vyznačující se tím, že výstupní konec (4) spřádacího rotoru (2) je umístěn v přední části (A) a vstupní konec (3) spřádacího rotoru (2) v zadní části (B) spřádacího ústrojí (1), přičemž alespoň druhé krycí těleso (21) je vzhledem k pozici spřádacího rotoru (2) uspořádáno pohyblivě ze zavřené polohy do otevřené polohy (21).Spinning device according to claim 1, characterized in that the output end (4) of the spinning rotor (2) is located in the front part (A) and the inlet end (3) of the spinning rotor (2) in the rear part (B) of the spinning device. (1), wherein at least the second cover body (21) is arranged movably from the closed position to the open position (21) relative to the position of the spinning rotor (2). 3. Spřádací ústrojí podle nároku 2, vyznačující se tím, že uvnitř spřádacího rotoru (2) je umístěn separační člen (37a, 37b) rotačního tvaru, který je rozebíratelně spojen s prvním krycím tělesem (21) jako jeho nosičem a který slouží k tomu, aby odděloval přiváděná vlákna a přízi od sebe navzájem, přičemž největší průměr separačního členu (37a, 37b) je větší než průměr ústí (6) spřádacího rotoru (2) na vstupním konci (3), ale zároveň menší než průměr středového otvoru (9) na výstupním konci (4) spřádacího rotoru (2) a než odpovídající průměr skluzové stěny (7) spřádacího rotoru (2).Spinning device according to claim 2, characterized in that a rotating-shape separating member (37a, 37b) is disposed within the spinning rotor (2), which is detachably connected to the first cover body (21) as a support thereof and which serves for this purpose. to separate the filaments and yarn from each other, the largest diameter of the separating member (37a, 37b) being larger than the diameter of the orifice (6) of the spinning rotor (2) at the inlet end (3) but smaller than the diameter of the central opening (9). ) at the outlet end (4) of the spinning rotor (2) and than the corresponding diameter of the slip wall (7) of the spinning rotor (2). 4. Spřádací ústrojí podle nároku 3, vyznačující se tím, že separační člen (37a) ční do spřádacího rotoru (2), přičemž vykazuje protilehle a s malým odstupem od skluzové stěny (7) spřádacího rotoru (2) upravenou kuželovou plochu (38), jejíž konicita je v podstatě stejná, jako konicita skluzové stěny (7) spřádacího rotoru (2), a je proniknut vodicím kanálem (22) pro vlákna, jehož vyústění (39a) je uspořádáno na uvedené kuželové ploše (38).Spinning device according to claim 3, characterized in that the separating member (37a) projects into the spinning rotor (2) and has a conical surface (38) arranged opposite and with a small distance from the slip wall (7) of the spinning rotor (2). the conicity of which is substantially the same as that of the slip wall (7) of the spinning rotor (2) and is penetrated by a fiber guide channel (22), the orifice (39a) of which is disposed on said conical surface (38). 5. Spřádací ústrojí podle nároku 4, vyznačující se tím, že separační člen (37b) je tvořen diskovým tělesem (41), které je uspořádáno na volném konci nástavce (40) prvního krycího tělesa (20) čnícího do spřádacího rotoru (2) a vykazujícího vyústění (39b) vodicího kanálu (22) pro vlákna.Spinning device according to claim 4, characterized in that the separating member (37b) is formed by a disc body (41) which is arranged at the free end of the extension (40) of the first cover body (20) projecting into the spinning rotor (2) and comprising an outlet (39b) of a fiber guide channel (22). 6. Spřádací ústrojí podle nároku 5, vyznačující se tím, že diskové těleso (41) má na straně obrácené k vyústění (39b) vodicího kanálu (22) pro vlákna upravenou vodicí plochu (42) pro vlákna, která tvoří prodloužení odpovídajícího stěnového dílu (43) vodicího kanálu (22) pro vlákna.Spinning device according to claim 5, characterized in that the disc body (41) has, on the side facing the orifice (39b), a fiber guide channel (22) provided with a fiber guide surface (42) which forms an extension of the corresponding wall piece (41). 43) a fiber guide channel (22). 7. Spřádací ústrojí podle nároku 6, vyznačující se tím, že vodicí plocha (42) se prostírá prstencovítě kolem osy (36) spřádacího rotoru (2).Spinning device according to claim 6, characterized in that the guide surface (42) extends annular about the axis (36) of the spinning rotor (2). 8. Spřádací ústrojí podle nároku 6 nebo 7, vyznačující se tím, že vodicí plocha (42) je položena do roviny příslušného stěnového dílu (43) vodicího kanálu (22) pro vlákna.Spinning device according to claim 6 or 7, characterized in that the guide surface (42) is laid in the plane of the respective wall part (43) of the fiber guide channel (22). 9. Spřádací ústrojí podle nároku 6 nebo 7, vyznačující se tím, že vodicí plocha (42) je vzhledem k odpovídajícímu stěnovému odkloněna spřádacího dílu (43) vodícího kanálu (22) pro vlákna směrem k největšímu průměru skluzové stěny (7) rotoru (2).Spinning device according to claim 6 or 7, characterized in that the guide surface (42) is inclined relative to the corresponding wall wall of the spinning element (43) of the fiber guide channel (22) towards the largest diameter of the slip wall (7) of the rotor (2). ).
CZ19992565A 1999-07-19 1999-07-19 Rotor spinning machine spinning apparatus CZ9902565A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19992565A CZ9902565A3 (en) 1999-07-19 1999-07-19 Rotor spinning machine spinning apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19992565A CZ9902565A3 (en) 1999-07-19 1999-07-19 Rotor spinning machine spinning apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ9902565A3 true CZ9902565A3 (en) 2001-03-14

Family

ID=5465188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19992565A CZ9902565A3 (en) 1999-07-19 1999-07-19 Rotor spinning machine spinning apparatus

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ9902565A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3834145A (en) Open-end spinning of textile yarns
CS216816B2 (en) Facility for spinning with open end
US10689779B2 (en) Thread-guiding unit, open-end spinning machine and method for operating a spinning station
US5555717A (en) Open-end spinning device having an improved fiber feeding channel
US20020150643A1 (en) Spinning device
US20040025487A1 (en) Method and device for producing a yarn with ring-spun characteristics
CZ304228B6 (en) Spinning unit of spindleless spinning machine
CZ297421B6 (en) Rotor spinning apparatus
CN110886036B (en) Opening roller housing for an opening device of an open-end rotor spinning device
US5832710A (en) Open-end spinning frame with dirt removal device
CZ9902565A3 (en) Rotor spinning machine spinning apparatus
CS271434B1 (en) Spinning unit for spindleless spinning frame
CZ171493A3 (en) Process and apparatus for air-operated feed of fibers to a collecting surface of a spindleless spinning machine
CZ12526U1 (en) Spinning apparatus of rotor spinning machine
CZ386291A3 (en) Rotor spinning apparatus
CS274235B1 (en) Device for staple fibres spinning
CZ280831B6 (en) Process and apparatus for air-operated feed of fibers to a collecting surface of a spinning element
CZ18394A3 (en) Process and apparatus for producing yarn by making use of an apparatus for spindleless spinning
US5367868A (en) Process and device for open-end spinning
US4884395A (en) Fibre opening devices
US5603210A (en) Device to convey fibers to the fiber collection groove of an open-end spinning rotor
EP3508627A1 (en) A method and a device for removing small particles of impurities from textile machines
CZ20022317A3 (en) Air-operated spinning apparatus
CZ297547B6 (en) Sliver opening device
CS249280B1 (en) Singling out device for break spinning machine

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic