CZ382992A3 - arrangement for communication private branch exchanges - Google Patents

arrangement for communication private branch exchanges Download PDF

Info

Publication number
CZ382992A3
CZ382992A3 CS923829A CS382992A CZ382992A3 CZ 382992 A3 CZ382992 A3 CZ 382992A3 CS 923829 A CS923829 A CS 923829A CS 382992 A CS382992 A CS 382992A CZ 382992 A3 CZ382992 A3 CZ 382992A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
personal computer
station
display
abp
braille
Prior art date
Application number
CS923829A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Heinrich Diekmann
Original Assignee
Deutsche Telephonwerk Kabel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Telephonwerk Kabel filed Critical Deutsche Telephonwerk Kabel
Publication of CZ382992A3 publication Critical patent/CZ382992A3/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/247Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use
    • H04M1/2474Telephone terminals specially adapted for disabled people
    • H04M1/2476Telephone terminals specially adapted for disabled people for a visually impaired user
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/487Arrangements for providing information services, e.g. recorded voice services or time announcements
    • H04M3/493Interactive information services, e.g. directory enquiries ; Arrangements therefor, e.g. interactive voice response [IVR] systems or voice portals
    • H04M3/4931Directory assistance systems
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/60Semi-automatic systems, i.e. in which the numerical selection of the outgoing line is under the control of an operator
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/60Semi-automatic systems, i.e. in which the numerical selection of the outgoing line is under the control of an operator
    • H04M3/62Keyboard equipment
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2201/00Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
    • H04M2201/32Personal computers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Sub-Exchange Stations And Push- Button Telephones (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

The call-answering position (ABP) is interfaced to a personal computer (PC) whose monitor (MO) allows presentation of complete conditions including displayed announcements with selectable deg. of enlargement. The computer keyboard (TA) takes over the functions of the call-answering keyboard, and a connection unit (AE) is provided for a Braille terminal (BR) and an horizontal shift device (QU). An audio output connection is available for a loudspeaker or headphone (LS). The enlarged monitor screen display can be varied in colour to suit individual operators' residual vision. ADVANTAGE - Operators with varying deg. of blindness and without knowledge of Braille can handle calls. Errors during learning phase are not recognisable by callers.

Description

Vynález se týká uspořádání pro komunikační pobočkové ústředny, zejména pro telefonní pobočkové ústředny, s přepojovacím pracovištěm pro nevidomé osoby.The invention relates to an arrangement for communication PBXs, in particular telephone PBXs, with a switching station for blind persons.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pro nevidomé osoby jsou v komunikační technice známá přepojovací pracoviště, která mají vedle obslužného panelu dotazovací stanice ještě odděleně uspořádanou klávesnici s řádky s Braillovým písmem ( DE-Z: telcom-report” 4,1981, H.l, str. 26-28; DE - 29 14 526 Al). Tato zařízení jsou vytvořena pro osoby, které prakticky úplně ztratily zrak, a které se naučily hmatem rozeznávat Braillovo písmo. Pro osoby, které přišly o zrak později znamená práce na těchto zařízení naučit se Braillovo písmo, přičemž doba výuky trvá alespoň dva roky.For blind people, switching stations are known in communication technology and have a separate Braille keypad in addition to the query station operator panel (DE-Z: telcom-report ”4,1981, Hl, pp. 26-28; DE - 29 14 526 A1). These devices are designed for people who have virtually lost sight and who have learned to recognize Braille by touch. For those who have lost sight later, working on these devices means learning Braille, with a teaching period of at least two years.

se zbytkovým viděním mohou rovněž těžko rozpoznat dotazovací stanice, podobně jako osoby, které zrak úplně. Za tím účelem je známé provedení jako velkoplochých, přičemž eventuálně je jedna skříň opatřená těmito velkoplošnými klávesnicemi nad normálními klávesnicemi dotazovací staniceWith residual vision, interrogation stations can also be difficult to recognize, similar to people who have complete vision. For this purpose, the design is known as large-area, whereby optionally one cabinet is provided with these large-area keyboards above the normal keyboards of the interrogation station.

Osoby klávesnice přišly o klávesnic přídavná umístěna (DE - 30Keypad Persons Lose Keyboard Placements Placed (DE - 30

877 Al).877 A1).

Popsaná zařízení vyžadují relativně dlouhou dobu výuky.The devices described require a relatively long teaching time.

Navíc je nutno naučit se uspořádání a funkci klávesnic dotazovací stanice, přičemž chyby obsluhy vzniklé v průběhu učební fáze nezůstávají volajícím účastníkům utajeny.In addition, it is necessary to learn the layout and operation of the interrogator keypads, while operating errors arising during the learning phase are not kept secret to the calling subscribers.

Úkolem vynálezu proto je vytvořit uspořádání, které umožní ovládání dotazovací stanice osobám s různým stupněm omezení vidění i bez znalosti Braillova písma, u něhož osoba volající v průběhu výuky nezjistí žádnou chybu obsluhy, a které beze změn nebo bez přepojení umožní obsluhu dotazovací stanice i vidoucí osobou.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide an arrangement which enables the interrogation station to be operated by persons with varying degrees of vision without Braille knowledge, in which the caller does not detect any operator error during instruction. .

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol splňuje uspořádání pro komunikační pobočkové ústředny, zejména pro telefonní pobočkové ústředny, s přepojovacím pracovištěm pro nevidomé osoby, podle vynálezu, jehož podstatou je, že přepojovací pracoviště sestává z dotazovací stanice se zobrazovacím displejem a s personálním počítačem, připojeným k dotazovací stanici pomocí V-propojení, jehož přiřazený monitor umožní znázornění všech stavů včetně zobrazení na displeji dotazovací stanice v různých volitelných velikostech, že klávesnice personálního počítače je přesměrována tak, že přejímá funkce klávesnice dotazovací stanice, a že personálnímu počítači je přiřazena přes další V-propojení připojovací jednotka, k níž je připojitelná Braillova řádka a zařízení pro vodorovné přesouvání zobrazení na monitoru, a která je opatřena audiovýstupem pro připojení reproduktoru nebo sluchátek.This object is achieved by an arrangement for communication PBXs, in particular for telephone PBXs, with a switching station for the blind, according to the invention, which is characterized in that the switching station consists of an interrogation station with a display and a personal computer connected to the interrogation station via V- a connection whose assigned monitor allows the display of all states, including the display of the interrogation station display in various selectable sizes, that the personal computer keyboard is redirected to take over the interrogation station keyboard functions and that the personal computer is assigned via another V-interface and a Braille display and horizontal screen shifting device, which has an audio output for connecting a speaker or headphones.

Mezi dotazovací stanicí a personálním počítačem se provádí obousměrná výměna dat, která se vede sériovým propojením personálního počítače a V-propojením dotazovací stanice. Zvětšení výstupních znaků na monitoru před různobarevným pozadím je volitelné pro individuální přizpůsobení zbytkovému vidění.A bi-directional data exchange is performed between the interrogation station and the personal computer, which is carried out by serial interconnection of the personal computer and the V-interconnection of the interrogation station. The magnification of the output characters on the monitor in front of a multicolored background is optional for individual adaptation to residual vision.

Podle výhodného provedení jsou personálnímu počítači přiřazeny dvě banky d?·1· pro vytvoření vnitřního a vnějšího elektronického telefonního seznamu, jejichž obsahy vystupují ve formě velkých písmen, Braillových písmen a/nebo jako řeč. Použitím paměti s kompaktními disky jsou přepojovacímu pracovišti přístupné další elektronické telefonní seznamy.According to a preferred embodiment, the computer personnel assigned two banks d? · 1 · to create internal and external electronic phonebook, whose contents emerge in the form of capital letters, braille letters and / or speech. By using the compact disc memory, additional electronic telephone directories are accessible to the switching station.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Vynález bude dále blíže objasněn na příkladném provedení podle přiloženého výkresu, kde je znázorněno blokové schéma uspořádání podle vynálezu.The invention will be further elucidated with reference to the accompanying drawing, in which a block diagram of an arrangement according to the invention is shown.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na komunikační pobočkovou ústřednu KA je připojena dotazovacím záznamem ABS dotazovací stanice ABP. Dotazovací stanice ABP je pomocí V-propojení, například V-propojení V.24, připojena k personálnímu počítači PC. Personální počítač PC je opatřen monitorem MO. a klávesnicí TA. Klávesnice TA svým provedením odpovídá v podstatě provedení známých klávesnic psacích strojů, které jsou běžné i pro osoby s omezeným viděním. Je navíc vyměnitelná i pro obsluhu jednou rukou.An ABP polling record is connected to the KA communication exchange. The ABP polling station is connected to a PC via a V-link, such as a V.24 V-link. The PC is equipped with an MO monitor. and TA keypad. By design, the TA keyboard corresponds essentially to that of known typewriter keyboards, which are also common for people with limited vision. It is also replaceable for one-handed operation.

Dalším V-propojením V.24 je na personální počítač PC připojena připojovací jednotka AE, opatřená přípojkami pro zařízení QU pro příčný posuv, pro řádku BR Braillova písma a pro audiovýstup pro připojení reproduktoru LS nebo sluchátek.Another V.24 connection to the PC is connected to the AE connection unit, provided with connections for the QU transverse feed device, the BR Braille line and the audio output for connecting the LS speaker or headphones.

Dotazovací stanice ABP disponuje vymazatelnou a programovatelnou pamětí (EPROM), která obsahuje programy pro řízení V-propojení V.24 a dotazovací stanice ABP. Program řídí výměnu dat mezi personálním počítačem PC a dotazovací stanicí ABP v obou směrech. Tento obousměrný přenos dat se provádí sériovým propojením personálního počítače PC, přičemž v personálním počítači PC je instalována další část programu. Tím je dána možnost znázornit veškeré stavy dotazovací stanice ABP včetně zobrazení na displeji znázornit na monitoru MO.The ABP polling station has an erasable and programmable memory (EPROM) that contains V.24 V-Link Control programs and the ABP polling station. The program controls data exchange between the PC and the ABP interrogation station in both directions. This bi-directional data transfer is performed by serial connection of the PC, while another part of the program is installed in the PC. This gives the possibility to display all states of the ABP interrogation station, including the display on the MO monitor.

Dále se klávesnice TA programem přepojí tak, že přejímá funkce klávesnice dotazovací stanice ABP. Následuje typický příklad obsazení kláves:Furthermore, the TA keyboard is switched by the program to assume the keyboard functions of the ABP interrogation station. The following is a typical example of key assignment:

klávesa klávesakey

TA odpovídá S .................TA corresponds to S .................

T. . . . ..............T.. . . ..............

v..................in..................

P..................P ..................

u..................at..................

H..................H ..................

E. . ................E.. ................

K..................TO..................

R..................R ..................

W..................W ..................

B..................B ..................

A..................AND..................

funkční klávesy 1-9......function keys 1-9 ......

ABP zrušovací klávesa zrušovací klávesa přepojení procedurová klávesa nastavení hodin zastavení zapojení do spojení zkrácená volba rezervování přípojných vedení automatické volby z elektronického telefonního seznamu skupinová volba vyřazení signalizace dotazovací orgány 1-9ABP Cancel key Cancel key Switching procedure key Setting the clock Stopping the connection Speed dialing Reserving lines Automatic dialing from the electronic directory Group dialing Disable signaling Interrogators 1-9

Pouze malý počet kláves dotazovací stanice ABP není možno nahradit klávesnicí TA. Jedná se o zbylé klávesy pro zablokování vnitřního a vnějšího přepojení, pro oprávněné přepnutí a pro noční obvod.Only a small number of ABP polling station keys cannot be replaced by the TA keypad. These are the remaining keys for blocking the internal and external switch, for the authorized switch and for the night circuit.

Výstup na velikostí s přizpůsobitelný monitoru MO je nastavitelný do několika různými barevnými pozadími, takže je individuálnímu zbytkovému vidění obsluhující osoby. Pro takto zvětšené výstupní údaje je upraveno pro čtení řádků zařízení QU pro příčný posuv, které umožňuje vodorovné přesouvání údajů na monitoru MO.The size output with the customizable MO monitor is adjustable to several different color backgrounds, so it is the individual residual vision of the operator. For such increased output data, it is adapted to read the lines of the QU transverse feed device, which allows the data to be moved horizontally on the MO monitor.

Pomocí části programu jsou dosažitelné dvě banky dat. Tyto banky dat představují prakticky elektronický telefonní seznam s jednou vnitřní informací (například jménem, telefonním číslem, oddělením atd.) a jednou vnější informací (například předvolbou, telefonními čísly zákazníků atd.) a obsahují oddělení údržby programů, možnost vytištění kompletního telefonního seznamu a zabezpečení dat. Použitím paměti s kompaktními disky vznikne další možnost přístupu do telefonního seznamu provozovatele komunikační sítě.Two data banks can be accessed through the program part. These data banks are virtually an electronic telephone directory with one internal information (such as name, phone number, department, etc.) and one external information (such as area code, customer phone numbers, etc.) and include a program maintenance department, the ability to print a complete phonebook and security give. The use of compact disc memory will give you additional access to the phone book of your network operator.

Elektronický telefonní seznam je možno číst pomocí řádky BR Braillova písma a jeho výstup může být proveden přes audiovýstup jako syntetická řeč pomocí reproduktoru LS nebo sluchátek, zejména jako pomůcka pro osoby, které přišly o zrak pozděj i.The electronic telephone directory can be read using the BR Braille line and can be output via audio output as a synthetic speech using the LS speaker or headphones, especially as an aid to people who have lost sight.

Použití personálního počítače PC s přepojenou klávesnicí TA, znázornění údajů na monitoru MO z displeje dotazovací stanice ABP v různých velikostech, jakož i elektronické telefonní seznamy umožňují výuku osoby s omezeným viděním v první fázi v rámci zpřacování textů na zařízení. Při výuce na samotné komunikační ústředně KA je možno na dotazovací stanici ABP jednotlivé obslužné kroky kontrolovat, takže chyby mohou být korigovány a volající je nezjistí.The use of a PC with a TA keypad, the display of the MO monitor from the ABP interrogation display in various sizes, as well as electronic telephone directories allow the teaching of a person with reduced vision in the first phase of text processing on the device. When teaching at the KA communication center itself, the individual operation steps can be checked at the ABP interrogation station so that errors can be corrected and the caller will not detect them.

Dotazovací stanici ABP je možno obsluhovat bez přepojení i osobou, která nemá omezené vidění.The ABP polling station can also be operated by a person with no vision at all without being connected.

Claims (5)

1. Uspořádání pro komunikační pobočkové ústředny, zejména pro telefonní pobočkové ústředny, s přepojovacím pracovištěm pro nevidomé osoby, vyznačující se tím, že přepojovací pracoviště sestává z dotazovací zobrazovacím displejem a s personálním připojeným k dotazovací jehož přiřazený monitor včetně zobrazení na displeji dotazovací různých volitelných velikostech, že klávesnice (TA) personálního počítače (PC) je přesměrována tak, že přejímá funkce klávesnice dotazovací stanice, a že personálnímu počítači (PC) je přiřazena přes další V-propojení (V.24) připojovací jednotka (AE), k níž je připojitelná Braillova řádka (BR) a zařízení (QU) pro příčný posuv pro vodorovné přesouvání zobrazení na monitoru (MO), a která je opatřena audiovýstupem pro připojení reproduktoru (LS) nebo sluchátek.Arrangement for a communication PBX, in particular a telephone PBX, with a switching station for blind persons, characterized in that the switching station consists of a query display display and a personnel connected to a query display whose associated monitor including a display display of different selectable display sizes, that the keyboard (TA) of the personal computer (PC) is redirected to assume the functions of the keypad of the polling station, and that the personal computer (PC) is assigned via an additional V-connection (V.24) connection unit (AE) to which it is connectable Braille (BR) and cross-feed (QU) device for horizontal screen shifting (MO) and equipped with audio output for connecting a speaker (LS) or headphones. 2. Uspořádání podle nároku 1,vyznačující se tím, že mezi dotazovací stanicí (ABP) a personálním počítačem (PC) se provádí obousměrná výměna dat, která se vede sériovým propojením personálního počítače (PC) a V-propojením (V.24) dotazovací stanice (ABP).Arrangement according to claim 1, characterized in that a bi-directional data exchange is carried out between the interrogation station (ABP) and the personal computer (PC), which is carried out by serial interconnection of the personal computer (PC) and the V-interconnection (V.24) Station (ABP). 3. Uspořádání podle nároku 1,vyznačuj ící se tím, že zvětšení výstupních znaku na monitoru (MO) před různobarevným pozadím je volitelné pro individuální přizpůsobení zbytkovému vidění.Arrangement according to claim 1, characterized in that the magnification of the output characters on the monitor (MO) in front of the differently colored background is selectable for individual adaptation to residual vision. 4. Uspořádání podle nároku 1,vyznačující se tím, že personálnímu počítači (PC) jsou přiřazeny dvě banky dat pro vytvoření vnitřního a vnějšího elektronického telefonního seznamu, jejichž obsahy vystupují ve formě velkých písmen, Braillových písmen a/nebo jako řeč.Arrangement according to claim 1, characterized in that two data banks are assigned to the personal computer (PC) for the creation of an internal and external electronic telephone directory, the contents of which appear in the form of capital letters, braille letters and / or speech. 5. Uspořádání podle.nároku 1,vyznačuj ící se tím, že použitím paměti s kompaktními disky jsou přepojovacímu pracovišti přístupné další elektronické telefonní seznamy.5. The arrangement according to claim 1, wherein additional electronic telephone directories are accessible to the switching station using the compact disc memory.
CS923829A 1992-01-28 1992-12-22 arrangement for communication private branch exchanges CZ382992A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924202670 DE4202670C2 (en) 1992-01-28 1992-01-28 Arrangement for communication switching systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ382992A3 true CZ382992A3 (en) 1993-09-15

Family

ID=6450621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS923829A CZ382992A3 (en) 1992-01-28 1992-12-22 arrangement for communication private branch exchanges

Country Status (4)

Country Link
CZ (1) CZ382992A3 (en)
DE (1) DE4202670C2 (en)
HU (1) HUT63524A (en)
PL (1) PL297467A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19906907A1 (en) * 1999-02-19 2000-08-24 Bosch Gmbh Robert Method for converting multi-line display information

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2914526A1 (en) * 1979-04-10 1980-10-23 Siemens Ag Manual keyboard on PBX for blind operator - has additional instrument with flat surface and finger gauges next to exchange set
DE3022877A1 (en) * 1980-06-19 1981-12-24 Manfred 4010 Hilden Kuhn Telephone computer dialling unit attachment - has large keys for use of partially sighted or blind persons or by children

Also Published As

Publication number Publication date
PL297467A1 (en) 1993-09-20
DE4202670C2 (en) 1995-07-13
DE4202670A1 (en) 1993-08-05
HUT63524A (en) 1993-08-30
HU9203702D0 (en) 1993-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2133155A1 (en) Key telephone apparatus
KR0144388B1 (en) Multi-language display method
US5513256A (en) Key telephone system
CZ382992A3 (en) arrangement for communication private branch exchanges
US4149041A (en) Telephone apparatus
US4823377A (en) System for setting registration mode for key telephone set
GB1595576A (en) Telephone apparatus
JP2722244B2 (en) Centralized call answering system
JPS61121553A (en) Automatic dial transmitter
KR950005073A (en) How to Display Conference Call Status in Electronic Switching System
JP2630065B2 (en) Premises telephone equipment
JP3234755B2 (en) Communication terminal device
JP2678314B2 (en) Simple display method for information system data
JPS59122097A (en) Electronic exchange system
JP2918967B2 (en) Dealing call system
EP0355484B1 (en) Method for realizing a control procedure in combination with the possibility of directly addressing a subscriber in a calculator-controlled communication system, especially a key system
JPH02277358A (en) Button housing line change system
US5883949A (en) Method for a private branch communications exchange to activate a night service configuration
Norbdy Do we need human factors in telecommunications?
JPH02177694A (en) Key telephone system
KR930024390A (en) Private exchange processing method and processing device
JPH0461457A (en) Dealing talking system
JPS605695A (en) Incoming state dispaly system in electronic key telephone set
JPH0267061A (en) Presence display system
KR20010001743A (en) Mothod for call based on character information in a telephone