CZ32694U1 - Sestava konektoru pro plazmový obloukový hořák - Google Patents

Description

Toto technické řešení se týká obecně připojování plazmového obloukového nebo svařovacího hořáku ke zdroji napájení a konkrétněji sestavy konektoru, která zahrnuje propojovací klíč pro připojování plazmového obloukového nebo svařovacího hořáku ke zdroji napájení.

Dosavadní stav techniky

Plazmové obloukové a svařovací hořáky nacházejí široké využití při řezání a svařování kovových materiálů. Vybavení pro řezání a svařování plazmovým obloukem obecně zahrnuje tři hlavní komponenty: sestavu hořáku, zdroj napájení a kabely, jejichž prostřednictvím jsou sestava hořáku a zdroj napájení propojeny. V některých systémech jsou hořák a zdroj napájení vzájemně spojeny uvnitř skříně zdroje napájení, což znamená, že hořák je možno vyměňovat pouze po otevření této skříně zdroje napájení. U jiných systémů se hořák ke zdroji napájení připojuje prostřednictvím oddělitelného konektoru, který je umístěn na vnější straně skříně zdroje napájení. Toto připojování z vnější strany usnadňuje výměnu nebo nahrazování hořáku v případě, že se tento poškodí a vyžaduje opravu, nebo v případě, že je zapotřebí použít jiný typ hořáku.

Plazmový hořák se obvykle připojuje ke zdroji napájení prostřednictvím sestavy hořákového konektoru, která obecně zahrnuje zástrčku s rozmanitými elektrickými vodiči a vedeními pro přepravu tekutin, přičemž tyto vodiče a tato vedení uvedeným konektorem procházejí. Obdobně je pak ve zdroji napájení zahrnuta zásuvka, která je uzpůsobena k tomu, aby se do ní uvedená zástrčka zasouvala, a která zahrnuje sadu sdružených elektrických vodičů a vedení pro přepravu tekutin.

Stávající konstrukční provedení oddělitelných konektorů často používají závitové spojení ke vzájemnému propojování sestavy hořáku a zdroje napájení. Závitová spojení však vyžadují, aby se s nimi manipulovalo oběma rukama, přičemž bývá často obtížné dosáhnout takového vzájemného vyrovnání závitů, aby tyto nebyly zkříženy, a celý postup propojování je navíc časově náročný. Kromě toho může být obtížné dosáhnout správného vzájemného vyrovnání elektrických vodičů a vedení pro přepravu tekutin uspořádaných uvnitř každé strany sestavovaného spojení. Další stávající typy spojovacích zařízení pro připevňování hořáku ke zdroji napájení jsou buď objemné a neskladné, následkem čehož vyžadují větší přístupovou oblast, nebo slabé a nespolehlivé. Následkem toho je připojování a odpojování sestavy hořáku ke zdroji, resp. od zdroje napájení často těžkopádné a obtížně proveditelné v místě použití.

Podstata technického řešení

Toto technické řešení poskytuje sestavu konektoru pro propojování plazmového obloukového hořáku neboli svařovacího hořáku a standardního zdroje napájení. Sestava konektoru obecně umožňuje vytváření snadno nastavitelného, spolehlivého a pevného spojení mezi plazmovým obloukovým hořákem a zdrojem napájení. Sestava konektoru je snadno vyměnitelná v případě, že dojde k poškození buď hořáku, nebo zdroje napájení. Sestava konektoru dále umožňuje připojování rozmanitých hořáků ke stávajícímu zdroji napájení tím, že využívá propojovací klíč. Tento propojovací klíč propojuje hořák se zásuvkou uspořádanou na zdroji napájení, přičemž působí jako klíč nebo spojka umožňující vzájemné spojování dvou násuvných otvorů. Propojovací klíč také umožňuje dosažení řádného vzájemného vyrovnání sestavy konektoru hořáku se zásuvkou zdroje napájení, čímž je zajištěna potřebná souosost vedení pro přepravu tekutin a vývodů elektrických vodičů na každé straně spojení.

- 1 CZ 32694 U1

V popisované formě provedení je sestava konektoru použita pro připojování plazmového obloukového hořáku ke zdroji napájení, který zahrnuje zásuvkový mechanismus. Sestava konektoru zahrnuje těleso konektoru, zástrčku a sestavu uzamykacího klíče. Těleso konektoru má proximální konec a distální konec, přičemž distální konec je uzpůsoben k připojování plazmového obloukového hořáku. Zástrčka vychází z proximálního konce tělesa konektoru a zahrnuje sedlo pro uložení klíče. Sestava uzamykacího klíče zahrnuje propojovací klíč a západku. Propojovací klíč je uspořádán uvnitř sedla pro uložení klíče v zástrčce a je uzpůsobený ke vkládání do drážky pro zasouvání klíče v zásuvkovém mechanismu. Západka je uzpůsobena k uvolnitelnému přidržování sestavy uzamykacího klíče v poloze, ve které tento přiléhá k tělesu konektoru. Sestava uzamykacího klíče tudíž rozebíratelně propojuje sestavu konektoru se zásuvkovým mechanismem.

Popsány jsou zde také další formy provedení sestavy konektoru. Sestava konektoru může zahrnovat propojovací klíč ve formě: šroubového uzamykacího klíče, zkrutného pružinového klíče, svěracího pružinového klíče, blokovacího klínového klíče, klíče se zarážkovou kuličkou, klíče s vačkou, zužujícího se klínového klíče, klíče s vetknutým jazýčkem, vetknutého šroubového klíče a šroubového klíče s vačkou. Ještě další formy provedení sestavy konektoru mohou zahrnovat západku ve formě: přidržovací západky, pevné západky, pružné západky, otočné západky, západky s pojistným čepem a západky s otočným háčkem. Při vytváření sestavy uzamykacího klíče a sestavy konektoru mohou být použity různé kombinace propojovacích klíčů a západek.

Dále je popsán způsob připojování plazmového obloukového hořáku ke zdroji napájení. Tento způsob zahrnuje poskytnutí zdroje napájení, vložení sestavy uzamykacího klíče, poskytnutí plazmového obloukového hořáku, vložení sestavy konektoru a uvolnitelné připevnění sestavy uzamykacího klíče k tělesu konektoru. Zdroj napájení zahrnuje zásuvku uspořádanou uvnitř zdroje nebo na zdroji napájení; tato zásuvka je opatřena sedlem pro uložení klíče, přičemž v tomto sedle je vytvořeno průchozí okénko. Sestava uzamykacího klíče zahrnuje výstupek a západku, přičemž výstupek je účinkem předepnutí zasunut uvnitř okénka vytvořeného v drážce pro zasouvání klíče v zásuvce. Sestava uzamykacího klíče se zasouvá do drážky pro zasouvání klíče v zásuvce. Plazmový obloukový hořák zahrnuje sestavu konektoru, která zahrnuje těleso konektoru a zástrčku se sedlem pro uložení klíče. Sestava konektoru se zasouvá do zásuvky tak, aby sestava uzamykacího klíče byla uložena uvnitř sedla pro uložení klíče v zástrčce. Západka sestavy uzamykacího klíče zahrnuje přidržovací prvek a těleso konektoru zahrnuje doplňkový úložný prvek. Sestava uzamykacího klíče tudíž rozebíratelně propojuje plazmový obloukový hořák se zdrojem napájení.

Tyto i další znaky a výhody tohoto technického řešení budou srozumitelnější a pochopitelnější na základě vysvětlení podaného v celé přihlášce, včetně popisu, nároků a připojených výkresů.

Objasnění výkresů

Obr. 1 je perspektivní pohled na sestavu konektoru podle jedné formy provedení tohoto technického řešení, přičemž sestava konektoru je znázorněna v uspořádání, které je určeno k použití s plazmovým obloukovým hořákem, jenž je uveden jako možný příklad, a se zdrojem napájení, jenž je rovněž uveden jako možný příklad.

Obr. 2 je perspektivní pohled na sestavu konektoru přimontovanou k zásuvce zdroje napájení.

Obr. 3 je rozložený pohled znázorňující sestavu konektoru a zásuvku.

Obr. 4 je perspektivní pohled znázorňující propojovací klíč sestavy konektoru.

-2CZ 32694 U1

Obr. 5 znázorňuje propojovací klíč v bokorysném pohledu.

Obr. 6 je pohled znázorňující řez sestavou uzamykacího klíče, která je součástí sestavy konektoru, přičemž tato sestava uzamykacího klíče je zasunuta do zásuvky a propojovací klíč se nachází ve volném stavu.

Obr. 7 je pohled znázorňující řez sestavou uzamykacího klíče, která je zasunuta do zásuvky, přičemž propojovací klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 8 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru a zásuvkou před zasunutím zástrčky konektorové sestavy do této zásuvky.

Obr. 9 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru zasunutou a zajištěnou uvnitř zásuvky.

Obr. 10 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru a zásuvkou, přičemž tento řez je veden rovinou X-X vyznačenou na obr. 2.

Obr. 11 je postupové schéma znázorňující způsob připojování plazmového obloukového hořáku ke zdroji napájení podle jiné formy provedení technického řešení.

Obr. 12A je pohled znázorňující řez šroubovým uzamykacím klíčem, který je součástí sestavy konektoru podle jiné formy provedení technického řešení, přičemž šroubový uzamykací klíč se nachází ve volném stavu.

Obr. 12B je pohled znázorňující řez šroubovým uzamykacím klíčem, přičemž šroubový uzamykací klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 13 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž šroubový uzamykací klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 14 je perspektivní pohled zdola znázorňující zkrutný pružinový klíč, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 15 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž zkrutný pružinový klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 16 je perspektivní pohled zdola znázorňující svěrací pružinový klíč, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 17 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž svěrací pružinový klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 18 je perspektivní pohled znázorňující blokovací klínový klíč, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 19 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž blokovací klínový klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 20 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která zahrnuje klíč se zarážkovou kuličkou, přičemž sestava konektoru je zasunuta do zásuvky a klíč se zarážkovou kuličkou se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 21 je pohled znázorňující řez klíčem s vačkou, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

-3CZ 32694 U1

Obr. 22 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž klíč s vačkou se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 23 je perspektivní pohled znázorňující zužující se klínový klíč, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 24 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž zužující se klínový klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 25 je perspektivní pohled znázorňující klíč s vetknutým jazýčkem, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 26 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž klíč s vetknutým jazýčkem se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 27 je pohled znázorňující v řezu vetknutým šroubovým klíčem, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 28 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž vetknutý šroubový klíč se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 29 je pohled znázorňující řez šroubovým klíčem s vačkou, který je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 30 je pohled znázorňující řez sestavou konektoru, která je zasunuta do zásuvky, přičemž šroubový klíč s vačkou se nachází v předepnutém stavu.

Obr. 31 je bokorysný pohled znázorňující přidržovací západku, která je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 32 je pohled znázorňující řez pevnou západkou, která je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 33 je pohled znázorňující řez pružnou západkou, která je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 34 je pohled znázorňující řez otočnou západkou, která je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Obr. 35 je perspektivní pohled znázorňující západku s pojistným čepem, která je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení, a

Obr. 36 je perspektivní pohled znázorňující západku s otočným háčkem, která je součástí sestavy konektoru podle další formy provedení.

Příklady uskutečnění technického řešení

Na obrázcích 1 až 10 je znázorněna sestava 10 konektoru pro propojování plazmového obloukového hořáku 12 neboli svařovacího hořáku se zdrojem 14 napájení podle jedné formy provedení tohoto technického řešení. Sestava 10 konektoru umožňuje vytváření snadno nastavitelného, spolehlivého a pevného spojení mezi plazmovým obloukovým hořákem 12 a zdrojem 14 napájení. Sestava konektoru je snadno vyměnitelná v případě, že dojde k poškození buď hořáku 12, nebo zdroje 14 napájení. Sestava 10 konektoru dále umožňuje připojování rozmanitých hořáků ke stávajícímu zdroji napájení.

-4CZ 32694 U1

S odkazem na obrázky 1 až 10 je nyní popsána sestava 10 konektoru podle jedné formy provedení tohoto technického řešení, která zahrnuje těleso 16 konektoru s distálním koncem 18 aproximálním koncem 20 a zástrčku 22, která vystupuje z proximálního konce 20. Distální konec 18 tělesa 16 konektoru je uzpůsoben k tomu, aby k němu mohl být konvenčním způsobem přimontován nebo připevněn plazmový obloukový hořák 12. Uvnitř sestavy 10 je uspořádáno vícero vodičů a vedení, které mohou zahrnovat, mimo jiné, vedení 24 pro přivádění plynu a alespoň jeden elektrický vývod 26, jak je zřejmé ze znázornění na obrázku 3. Vedení 24 pro přivádění plynu může přivádět plyn a/nebo také elektrický proud ze zdroje 14 napájení do plazmového obloukového hořáku 12; elektrické vývody 26 vytvářejí elektrické propojení mezi zdrojem 14 napájení a plazmovým obloukovým hořákem 12. Vedení 24 pro přivádění plynu a elektrické vývody 26 jsou sdruženy s odpovídajícími vedeními a vývody, které jsou uspořádány uvnitř zdroje 14 napájení.

Zástrčka 22 je člen, který sice má obecně válcový tvar, avšak je opatřen rovnou plochou 28 vytvořenou na jinak v podstatě válcovém vnějším povrchu. Podlouhlé sedlo 30 pro uložení klíče je vytvořeno tak, že prochází vnější stěnou v oblasti rovné plochy 28 a zahrnuje stěnu tvořící dno neboli dolní základnu 32. V obecném pojetí je tímto sedlem pro uložení klíče výřez nebo otvor vytvořený v hřídeli nebo v povrchu a uzpůsobený k tomu, aby do něho mohl být vkládán klíč. Sedlo pro uložení klíče je vytvořen s takovou hloubkou, aby při uložení klíče do tohoto sedla nebyla v sedle vsazena celá výška klíče. Zástrčka 22 je dále opatřena také větším počtem axiálně uspořádaných kanálů neboli průchozích otvorů, jimiž provázejí vedení 24 pro přepravu tekutin a vývody 26 elektrických vodičů.

Těleso 16 konektoru je člen, který má obecně válcový tvar a který zahrnuje úložný prvek, jenž je vytvořen na jeho vnějším povrchu a nachází se na proximálním konci 20, přičemž tento úložný pivek může být vytvořen například jako zužující se vybrání 34. Jak již bylo popsáno výše, je distální konec 18 tělesa 16 konektoru uzpůsoben k tomu, aby k němu mohl být přimontován nebo připevněn plazmový obloukový hořák 12. Vedení 24 pro přepravu tekutin a vývody 26 elektrických vodičů procházejí v podstatě dutým tělesem 16 konektoru, přičemž ve znázorněném příkladu je toto těleso konektoru rozděleno na dvě poloviny.

Velikost zástrčky 22 je stanovena tak, aby tuto zástrčku bylo možno zasouvat do zásuvkového mechanismu neboli zásuvky 40 umístěného, resp. umístěné na zdroji 14 napájení nebo uvnitř tohoto zdroje. Zásuvka 40 je konvenčního typu a zahrnuje drážkuje pro zasouvání klíče, která je opatřena okénkem 44, jež je v ní vytvořeno. Drážka pro zasouvání klíče je v obecném smyslu provedena jako sedlo nebo zářez, který je vytvořen v hřídeli nebo v povrchu, který překrývá úsek klíče vyčnívající ze sedla pro uložení klíče, ve kterém je tento klíč uspořádán. Zásuvka 40 je rovněž opatřena středovým průchozím otvorem 46, skrze který může procházet vedení 24 pro přepravu plynu ze zásobního zdroje. Vnější stěna zásuvky 40, drážka 42 pro zasouvání klíče a středový průchozí otvor 46 dále definují dutinu 48 uspořádanou uvnitř zásuvky 40.

Sestava 10 konektoru zahrnuje sestavu 50 uzamykacího klíče, jejímiž součástmi jsou propojovací klíč 52 a západka 70. Jak je asi nejlépe patrné ze znázornění na obrázcích 4 a 5, zahrnuje propojovací klíč 52 podlouhlé těleso 54, zarážkový palec 56 umístěný pod tělesem 54 a šikmý výstupek neboli jazýček 58 umístěný na tělese 54 v poloze protilehlé vůči zarážkovému palci 56. Zarážkový palec 56 je spojen s tělesem 54 prostřednictvím pružného kloubového závěsu 60, který je vytvořen jako celistvá součást tělesa a který umožňuje otáčení zarážkového palce 56 v určitém rozsahu okolo tohoto kloubového závěsu 60 mezi volným stavem A (viz obrázek 6) a předepnutým stavem B (viz obrázek 7). Propojovací klíč 52 dále zahrnuje montážní držák 62 opatřený otvorem 64 pro uložení čepu, kterýžto otvor uvedeným montážním držákem 62 prochází.

Západka 70 zahrnuje přidržovací prvek, například břit 72 pro uvolnítelné přidržování západky 70 v poloze přiléhající k doplňkovému zužujícímu se vybrání 34, které je vytvořeno v tělese 16

-5CZ 32694 U1 konektoru. Západka 70 může být otočně přimontována k montážnímu držáku 62, který je uspořádán na propojovacím klíči 52, pomocí kloubového čepu 74 nebo jiné, obdobné otočné připojovací součásti. Západka 70 je tudíž uzpůsobena k přidržování sestavy 50 uzamykacího klíče v poloze, ve které tento přiléhá k tělesu 16 konektoru, jak je znázorněno na obrázku 9. Popsaný přidržovací prvek by mohl být vytvořen ve formě břitu, úchytky, kolíku, šroubu nebo jakéhokoli jiného vhodného přidržovacího prostředku a úložný prvek na tělese konektoru by mohl být vytvořen jako prvek, jehož tvar doplňuje tvar západky. V alternativním provedení by vybrání 34 mohlo být uspořádáno na zástrčce 22. čímž by bylo umožněno, aby západka 70 přidržovala sestavu 50 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k zástrčce 22. Západka 70 může zahrnovat také tlačítko 76 a uvolňovací páčku 78. Tlačítko 76 je umístěno v podstatě nad břitem 72, přičemž jeho stisknutím lze nucené zasunout břit 72 do vybrání 34 vytvořeného v tělese konektoru. Tato síla, která působí směrem dolů, způsobuje společně s nakloněným uspořádáním břitu 72 a se zužujícím se tvarem vybrání 34 průhyb západky 70, který je dosažitelný v určitém rozsahu, a přilehnutí přidržovacích prvků. Uvolňovací páčka 78 přesahuje za břit 72 a tlačítko 76, přičemž funguje jako rameno umožňující uvolňování západky 70. Uvolnění břitu 72 z vybrání 34 se provádí zvednutím uvolňovací páčky 78 a následným vytažením břitu 72 ze vzájemného záběru s vybráním 34.

Určitý úsek propojovacího klíče 52 je uložen uvnitř dutiny 48 a drážky 42 pro zasouvání klíče, které jsou vytvořeny v zásuvce, přičemž geometrický tvar propojovacího klíče 52 je uzpůsoben tak, aby toto uložení umožňoval. Je-li propojovací klíč 52 zasunut do zásuvky 40, způsobuje středový průchozí otvor 46 vychýlení zarážkového palce 56 směrem nahoru okolo pružného kloubového závěsu 60, který umožňuje otáčení uvedeného zarážkového palce 56 z volného stavu A, který je znázorněn na obrázku 6, do předepnutého stavu B, který je znázorněn na obrázku 7. Navíc je výstupek 58 vyrovnán a uložen uvnitř okénka 44 uspořádaného v drážce 42 pro zasouvání klíče. V předepnutém stavu B je výstupek 58 předepínán zarážkovým palcem 56, čímž je udržován ve vzájemném záběru s okénkem 44, ve kterém je uložen.

Je-li zástrčka 22 zasunuta do zásuvky 40, je určitý úsek propojovacího klíče 52 zasunut a uložen uvnitř sedla 30 pro uložení klíče v zástrčce. Základna 32 zástrčky 22 je umístěna pod úsekem propojovacího klíče 52, ve kterém je uspořádán zarážkový palec 56, čímž je zabráněno vysunutí výstupku 58 ze vzájemného záběru s okénkem 44. Obdobně je rovná plocha 28 zástrčky 22 umístěna pod montážním držákem 62 propojovacího klíče 52, přičemž působí jako účinný doraz k omezování pohybu konce propojovacího klíče 52 zahrnujícího montážní držák 62 směrem dolů (a tím i k zabraňování možnému vysouvání výstupku 58 z okénka 44). Je-li zástrčka 22 zasunuta v zásuvce 40, výše uvedeným uspořádáním součástí je zabráněno vyjmutí sestavy 50 uzamykacího klíče ze zásuvky 40. Jinými slovy to znamená, že je-li hořák 12 připojen ke zdroji 14 napájení, nemůže být sestava 50 uzamykacího klíče vyjmuta zevnitř zásuvky 40. Otočením západky 70 se uvádí břit 72 do vzájemného záběru s vybráním 34 vytvořeným v tělese 16 konektoru, čímž je dosaženo uvolnítelného přidržení sestavy 50 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k tělesu 16 konektoru.

Za předpokladu, že je vytvořeno toto popsané uspořádání, poskytuje propojovací klíč 52 mechanické spojení mezi sedlem 30 pro uložení klíče a drážkou 42 pro zasouvání klíče, čímž je dosaženo propojení mezi zástrčkou 22 a zásuvkou 40. Jinými slovy to znamená, že propojovací klíč 52 zásuvného typu se používá ke spojování dvou násuvných otvorů, jimiž jsou opatřeny sdružené součásti. Kromě toho jsou vedení 24 pro přepravu tekutin a vývody 26 elektrických vodičů, které jsou uspořádány v tělese 16 konektoru, sdruženy s odpovídajícími vedeními a elektrickými vývody zdroje 14 napájení.

Sestava 50 uzamykacího klíče funguje také jako vyrovnávací vodítko při připojování plazmového obloukového hořáku 12 k zásuvce 40 zdroje napájení. Rádné vzájemné vyrovnání sestavy 10 konektoru a zásuvky 40 je potřebné k tomu, aby bylo dosaženo souosé polohy obsažených vedení 24 pro přepravu plynu a vývodů 26 elektrických vodičů a tím bylo umožněno jejich spolehlivé spojení. Po dosažení vyrovnání sestavy 50 uzamykacího klíče uvnitř drážky 42 pro zasouvání

-6CZ 32694 U1 klíče v zásuvce je sedlo 30 pro uložení klíče v zástrčce vyrovnáno vůči této sestavě 50 uzamykacího klíče, čímž je dosaženo vzájemného radiálního vyrovnání mezi drážkou 42 pro zasouvání klíče v zásuvce a sedlem 30 pro uložení klíče v zástrčce, a tudíž i mezi sestavou 10 konektoru a zásuvkou 40.

Výše uvedená sestava konektoru je podrobněji představena v souvislosti s postupovým schématem znázorněným na obrázku 11. Postupové schéma, které je uvedeno na obrázku 11, konkrétně znázorňuje způsob připojování plazmového obloukového hořáku ke zdroji napájení, kterýžto způsob zahrnuje: (a) poskytnutí zdroje napájení, který zahrnuje zásuvku opatřenou drážkou pro zasouvání klíče, v níž je uspořádáno průchozí okénko, (b) zasunutí sestavy uzamykacího klíče do drážky pro zasouvání klíče v zásuvce, přičemž sestava uzamykacího klíče zahrnuje západku, (c) poskytnutí plazmového obloukového hořáku zahrnujícího sestavu konektoru, která zahrnuje těleso konektoru a zástrčku se sedlem pro uložení klíče, (d) zasunutí sestavy konektoru do zásuvky tak, aby sestava uzamykacího klíče byla uložena uvnitř sedla pro uložení klíče v zástrčce, a (e) uvolnitelné připevnění západky, která je součástí sestavy uzamykacího klíče, k tělesu konektoru, přičemž sestava uzamykacího klíče rozebíratelně propojuje plazmový obloukový hořák se zdrojem napájení.

Poskytnutí zdroje napájení, který zahrnuje zásuvku opatřenou drážkou pro zasouvání klíče, v níž je uspořádáno průchozí okénko, je znázorněno jako krok 80 na obrázku 11. Ze znázornění na obrázcích 1 až 2 a z výše uvedeného popisu je patrné, že zásuvka 40 je uspořádána uvnitř zdroje 14 napájení nebo na tomto zdroji. Drážka 42 pro zasouvání klíče poskytuje kromě sdruženého tvaru pro výstupek 58, jenž je součástí sestavy uzamykacího klíče, také vyrovnávací funkci, která usnadňuje vzájemné vyrovnávání sdružených konektorů uvnitř zásuvky 40 a sestavy 10 konektoru.

Zasunutí sestavy uzamykacího klíče do drážky pro zasouvání klíče v zásuvce, přičemž sestava uzamykacího klíče zahrnuje západku, je znázorněno jako krok 82 na obrázku 11. Ze znázornění na obrázcích 6 až 8 a z výše uvedeného popisu je zřejmé, že při zasunutí sestavy uzamykacího klíče do zásuvky 40 je určitý úsek propojovacího klíče 52 uložen v dutině 48 a v drážce 42 pro zasouvání klíče, které jsou uspořádány v zásuvce. Je-li propojovací klíč 52 zasunut do zásuvky 40, způsobuje středový průchozí otvor 46 otočení zarážkového palce 56 směrem nahoru okolo pružného kloubového závěsu 60, čímž je umožněno přesunutí uvedeného zarážkového palce 56 z volného stavu A do předepnutého stavu B. Kromě toho je výstupek 58 sestavy 50 uzamykacího klíče účinkem předepnutí zasunut uvnitř okénka 44 vytvořeného v drážce pro zasouvání klíče, jeli do zásuvky 40 zasunuta také sestava 50 uzamykacího klíče.

Poskytnutí plazmového obloukového hořáku zahrnujícího sestavu konektoru, která zahrnuje těleso konektoru a zástrčku se sedlem pro uložení klíče, je znázorněno jako krok 84 na obrázku 11. Sestava 10 konektoru je přimontována k plazmovému obloukovému hořáku a zástrčka 22 vyčnívá z volného konce sestavy 10 konektoru. Zástrčka 22 je uzpůsobena k tomu, aby byla jako sdružená součást uložena uvnitř zásuvky 40.

Zasunutí sestavy konektoru do zásuvky tak, aby sestava uzamykacího klíče byla uložena uvnitř sedla pro uložení klíče v zástrčce, je znázorněno jako krok 86 na obrázku 11. Sestava 50 uzamykacího klíče je již umístěna uvnitř zásuvky 40, konkrétněji pak uvnitř drážky 42 pro zasouvání klíče. Pro správné vložení sestavy 10 konektoru do zásuvky 40 je zapotřebí, aby sedlo 30 pro uložení klíče v zástrčce bylo vyrovnáno se sestavou 50 uzamykacího klíče a tím bylo umožněno následné zatlačení zástrčky 22 a sestavy 10 konektoru do zásuvky 40. Je-li sestava 10 konektoru zasunuta do zásuvky 40, je dosaženo uložení sestavy 50 uzamykacího klíče, zejména propojovacího klíče 52 uvnitř sedla 30 pro uložení klíče, jak je patrné ze znázornění na obrázku 9. Po zasunutí zástrčky 22 do zásuvky 40 je rovná plocha 28 umístěna pod příslušným úsekem klíče 52, čímž znehybňuje výstupek 58 uvnitř okénka 44.

-7 CZ 32694 U1

Uvolnitelné připevnění západky, která je součástí sestavy uzamykacího klíče, k tělesu konektoru, přičemž sestava uzamykacího klíče rozebíratelně propojuje plazmový obloukový hořák se zdrojem napájení, je znázorněno jako krok 88 na obrázku 11. Otočením západky 70 se uvádí břit 72 do vzájemného záběru s vybráním 34 vytvořeným v tělese 16 konektoru, čímž je dosaženo uvolnitelného přidržení sestavy 50 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k tělesu 16 konektoru. Konkrétněji to znamená, že stisknutím tlačítka 76 lze zatlačit zešikmený břit 72 do zužujícího se vybrání 34 vytvořeného v tělese konektoru.

Odpojování nebo vyjímání sestavy 10 konektoru od, resp. ze zásuvky 40 se provádí v podstatě opačným způsobem. Zvednutí uvolňovací páčky 78 umožňuje vytažení břitu 72 ze vzájemného záběru s vybráním 34· Poté je sestavu 10 konektoru možno vytáhnout ze zásuvky 40. Při uvolňování sestavy 50 uzamykacího klíče ze zásuvky 40 se zatlačuje volný konec propojovacího klíče 52, obecně úsek klíče zahrnující montážní držák 62, směrem dolů, dokud se výstupek 58 neuvolní z okénka 44 uspořádaného uvnitř drážky 42 pro zasouvání klíče v zásuvce. Poté je sestavu 50 uzamykacího klíče možno vysunout ze zásuvky 40.

S odkazem na obrázky 12A až 30 jsou popsány alternativní formy provedení sestavy konektoru a propojovacího klíče. Sestava konektoru podle alternativních forem provedení je konstrukčně i funkčně podobná sestavě 10 konektoru podle první formy provedení; stejné součásti tudíž budou označeny stejnými číselnými vztažnými značkami, které se v jednotlivých formách provedení budou postupně zvyšovat o 100.

S odkazem na obrázky 12A až 13 je popsána druhá forma provedení sestavy 100 konektoru. Sestava 100 konektoru využívá šroubový uzamykací klíč 152, který zahrnuje hlavní těleso 154, jehož součástí je dolní osazení 156, a závitový otvor 159, který prochází dolním osazením 156 i samotným hlavním tělesem 154. Do otvoru 159 je vložen závitový kolík 160, který je v podstatě slícován s horním povrchem hlavního tělesa 154 nebo umístěn poněkud pod tímto povrchem, jestliže se klíč nachází ve volném stavu A, který je znázorněn na obrázku 12A. Šroubový uzamykací klíč 152 se zasouvá do dutiny 148 vytvořené v zásuvce 140, což odpovídá výše uvedenému popisu. Po zasunutí šroubového uzamykacího klíče 152 se kolík 160 otáčí za použití konvenčního nástroje (není znázorněn), čímž se tento kolík 160 zvedá do předepnutého stavu B, při jehož dosažení zasahuje horní konec kolíku 160 do okénka 144 vytvořeného v drážce pro zasouvání klíče v zásuvce 140, Jestliže se kolík 160 nachází v předepnutém stavu B, který je znázorněn na obrázcích 12B a 13, zástrčka 122 se zasune do zásuvky 140 a západka 170 se uloží uvnitř vybrání 134 vytvořeného v tělese konektoru, jak je popsáno výše. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné.

S odkazem na obrázky 14 až 15 je popsána třetí forma provedení sestavy 200 konektoru. Sestava 200 konektoru zahrnuje zkrutný pružinový klíč 252, jehož součástmi jsou hlavní těleso 254 se středovým vybráním 256, ve kterém je vložena zkrutná pružina 260, a výstupek 258, který je umístěn na hlavním tělese 254 v poloze protilehlé vůči středovému vybrání 256. Zkrutná pružina 260 je podepírána a přidržována uvnitř středového vybrání 256 jedním nebo více příčnými kolíky 261. Zkrutná pružina 260 zahrnuje rameno 260a pružiny, které zasahuje do prostoru pod hlavním tělesem 254, jestliže se klíč nachází ve volném stavu A. Zkrutný pružinový klíč 252 se zasouvá do dutiny 248 vytvořené v zásuvce 240, což odpovídá výše uvedenému popisu. Je-li zkrutný pružinový klíč 252 zasunut v zásuvce 240, rameno 260a pružiny vyvíjí tlak působící proti středovému průchozímu otvoru 246 uvedené zásuvky, čímž se vytváří předpětí, jehož účinkem je výstupek 258 udržován ve vzájemném záběru s okénkem 244 vytvořeným v drážce pro zasouvání klíče, která je uspořádána v zásuvce 240, čímž vzniká předepnutý stav B, který je znázorněn na obrázku 15. Jestliže se zkrutná pružina 260 a výstupek 258 nacházejí v předepnutém stavu B, zástrčka 222 se zasune do zásuvky 240 a západka 270 se uloží uvnitř vybrání 234 vytvořeného v tělese konektoru, jak je popsáno výše. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné, kteréžto kroky zahrnují odtlačení volného konce propojovacího klíče 252 směrem dolů a stlačení zkrutné pružiny 260, čímž je umožněno uvolnění výstupku 258 z okénka 244 vytvořeného v drážce pro zasouvání klíče.

-8CZ 32694 U1

S odkazem na obrázky 16 až 17 je popsána čtvrtá forma provedení sestavy 300 konektoru. Sestava 300 konektoru zahrnuje svěrací pružinový klíč 352, jehož součástmi jsou hlavní těleso 354 se středovým vybráním 356, ve kterém je vložena pružinová spona 360, a výstupek 358, který je umístěn na hlavním tělese 354 v poloze protilehlé vůči středovému vybrání 356. Pružinová spona 360 je podepírána a přidržována uvnitř středového vybrání 356 jedním nebo více příčnými kolíky 361. Pružinová spona 360 zahrnuje jedno nebo více ramen 360a pružiny, která zasahují do prostoru pod hlavním tělesem 354, jestliže se klíč nachází ve volném stavu A. Svěrací pružinový klíč 352 se zasouvá do dutiny 348 vytvořené v zásuvce 340, což odpovídá výše uvedenému popisu. Je-li svěrací pružinový klíč 352 zasunut v zásuvce 340, ramena 360a pružiny vyvíjejí tlak působící proti středovému průchozímu otvoru 346 uvedené zásuvky, čímž se vytváří předpětí, jehož účinkem je výstupek 358 udržován ve vzájemném záběru s okénkem 344 pro zasouvání klíče, který je uspořádán v zásuvce 340, čímž vzniká předepnutý stav B, který je znázorněn na obrázku 17. Jestliže se pružinová spona 360 a výstupek 358 nacházejí v předepnutém stavu B, zástrčka 322 se zasune do zásuvky 340 a západka 370 se uloží uvnitř vybrání 334 vytvořeného v tělese konektoru, jak je popsáno výše. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné, kteréžto kroky zahrnují odtlačení volného konce propojovacího klíče 352 směrem dolů a stlačení pružinové spony 260, čímž je umožněno uvolnění výstupku 258 z okénka 244 pro zasouvání klíče.

S odkazem na obrázky 18 až 19 je popsána pátá forma provedení sestavy 400 konektoru. Sestava 400 konektoru využívá blokovací klínový klíč 452, který zahrnuje hlavní těleso 454 a zvýšený úchyt 458, který je vytvořen na horním povrchu hlavního tělesa 454. Blokovací klínový klíč 452 přitom zahrnuje podlouhlý blokovací klín 456 a je opatřen závitovým otvorem 459, který prochází jak hlavním tělesem 454, tak i uvedeným blokovacím klínem 456. Při montáži blokovacího klínového klíče 452 se hlavní těleso 454 zasouvá do dutiny 448 vytvořené v zásuvce 440, čímž se umísťuje úchyt 458 do polohy uvnitř okénka 444 pro zasouvání klíče. Blokovací klín 456 se zasouvá do polohy pod hlavním tělesem 454, čímž se dosahuje souosého uspořádání úseků vrtaného otvoru 459. Šroub 460 se zasouvá do vrtaného otvoru 459 a zajišťuje pomocí (neznázoměného) konvenčního nástroje, čímž se dosahuje zajištění blokovacího klínového klíče 452 v předepnutém stavu B, který je znázorněn na obrázku 19. Zástrčka 422 se pak zasune do zásuvky 440 a západka 470 se uloží uvnitř vybrání 434 vytvořeného v tělese konektoru. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné.

S odkazem na obrázek 20 je popsána šestá forma provedení sestavy 500 konektoru. Sestava 500 konektoru využívá klíč 552 se zarážkovou kuličkou, který zahrnuje hlavní těleso 554, jehož součástí je dolní osazení 556, výstupek 558 a závitový otvor 559, který prochází dolním osazením 556 i samotným hlavním tělesem 554. Odpružená zarážková kulička 560 je zasunuta do vrtaného otvoru 559, přičemž kulička poněkud vyčnívá pod dolní povrch dolního osazení 556. Klíč 552 se zarážkovou kuličkou se zasouvá do dutiny 548 vytvořené v zásuvce 540, což odpovídá výše uvedenému popisu. Zarážková kulička 560 odsouvá klíč 552 se zarážkovou kuličkou nahoru a přitlačuje výstupek 558 do vzájemného záběru s okénkem 544 pro zasouvání klíče v zásuvce 540, čímž je dosaženo předepnutého stavu B. Po zasunutí zástrčky 522 do zásuvky 540 je západka 570 uložena uvnitř vybrání 534 vytvořeného v tělese konektoru. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné, kteréžto kroky zahrnují odtlačení volného konce propojovacího klíče 552 směrem dolů za účelem stlačení zarážkové kuličky 560, čímž je umožněno uvolnění výstupku 558 z okénka 544 pro zasouvání klíče.

S odkazem na obrázky 21 až 22 je popsána sedmá forma provedení sestavy 600 konektoru. Sestava 600 konektoru zahrnuje klíč 652 s vačkou, jehož součástmi jsou hlavní těleso 654 se středovým vybráním 656, ve kterém je vložena vačková hřídélka 660, a výstupek 658, který je umístěn na hlavním tělese 654 v poloze protilehlé vůči středovému vybrání 656. Vačková hřídélka 660 zahrnuje úsek 661 se zakřiveným povrchem a vlastní hřídélku 663. Vačková

-9CZ 32694 U1 hřídélka 660 je orientována tak, že úsek 661 se zakřiveným povrchem je v podstatě slícován s dolním povrchem hlavního tělesa 654 nebo se nachází pod tímto povrchem, jestliže se klíč nachází ve volném stavu A. Klíč 652 s vačkou se zasouvá do dutiny 648 vytvořené v zásuvce 640, což odpovídá výše uvedenému popisu. Je-li klíč 652 s vačkou zasunut v zásuvce, lze otočit hřídélku 663 za použití (neznázoměného) konvenčního nástroje, a tím otočit úsek 661 se zakřiveným povrchem do vzájemného záběru se středovým průchozím otvorem 646 vytvořeným v zásuvce a zvednout klíč 652 s vačkou do horní polohy, ve které je výstupek 658 uveden do záběru s okénkem 644 pro zasouvání klíče, které je uspořádáno v zásuvce 640, čímž vzniká předepnutý stav B, který je znázorněn na obrázku 22. Zástrčka 622 se zasune do zásuvky 640 a západka 670 se uloží uvnitř vybrání 634 vytvořeného v tělese konektoru, jak je popsáno výše. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné.

S odkazem na obrázky 23 až 24 je popsána osmá forma provedení sestavy 700 konektoru. Sestava 700 konektoru využívá zužující se klínový klíč 752, který zahrnuje hlavní těleso 754, jehož součástí je zešikmené dolní osazení 756, a výstupek 758, který je vytvořen na horním povrchu hlavního tělesa 754. Zužující se klínový klíč 752 zahrnuje zužující se klín 755. Zužující se klín 755 zahrnuje břit 757, který je uspořádán na jeho horním povrchu a který zapadá do zářezu 759 majícího doplňkový zužující se tvar a vytvořeného v dolním povrchu zešikmeného dolního osazení 756. Při montáži zužujícího se klínového klíče 752 se hlavní těleso 754 zasouvá do dutiny 748 vytvořené v zásuvce 740, čímž se umísťuje výstupek 758 do polohy uvnitř okénka 744 pro zasouvání klíče. Zužující se klín 755 se zasouvá do polohy pod dolním osazením 756, dokud břit 757 nezapadne do zářezu 759 a neodtlačí tak zužující se klínový klíč 752 a výstupek 758 do předepnutého stavu B, který znázorněn na obrázku 24. Zástrčka 722 se pak zasune do zásuvky 740 a západka 770 se uloží uvnitř vybrání 734 vytvořeného v tělese konektoru. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné, kteréžto kroky zahrnují použití nástroje ve formě páčidla (není znázorněn) k odpáčení zužujícího se klínu 755 za účelem uvolnění ze záběru s hlavním tělesem 754.

S odkazem na obrázky 25 až 26 je popsána devátá forma provedení sestavy 800 konektoru. Sestava 800 konektoru využívá klíč 852 s vetknutým jazýčkem, kterýžto klíč zahrnuje hlavní těleso 854, jehož součástí je dolní osazení 856, a vetknutý jazýček 858. Vetknutý jazýček 858 je vytvořen v horním povrchu hlavního tělesa 854, s nímž tvoří jeden celek tak, že je sním propojen prostřednictvím vetknutého ramena 859. Klíč 852 s vetknutým jazýčkem je výše popsaným způsobem zasouvá do dutiny 848 vytvořené v zásuvce 840, čímž jsou stlačovány vetknuté rameno 859 a vetknutý jazýček 858, dokud se vetknutý jazýček 858 opět neuvolní tak, aby mohl provést pohyb nahoru, tedy do vzájemného záběru s okénkem 844 vytvořeným uvnitř drážky pro zasouvání klíče v zásuvce 840 a do předepnutého stavu B znázorněného na obrázku 26. Zástrčka 822 se zasune do zásuvky 840 a západka 870 se uloží uvnitř vybrání 834 vytvořeného v tělese konektoru. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné, kteréžto kroky zahrnují použití konvenčního nástroje (není znázorněn) k odtlačení vetknutého jazýčku 858 za účelem uvolnění klíče 852 opatřeného tímto vetknutým jazýčkem.

S odkazem na obrázky 27 až 28 je popsána desátá forma provedení sestavy 900 konektoru. Sestava 900 konektoru využívá vetknutý šroubový klíč 952, kterýžto klíč zahrnuje hlavní těleso 954, jehož součástí je dolní osazení 956, a vetknutý jazýček 958. Vetknutý jazýček 958 je vytvořen v horním povrchu hlavního tělesa 954, s nímž tvoří jeden celek tak, že je s ním propojen prostřednictvím vetknutého ramena 961, přičemž je konstrukčně uzpůsoben tak, aby byl slícován s horním povrchem hlavního tělesa 954 nebo umístěn poněkud pod tímto povrchem, jestliže se klíč nachází ve volném stavu A. Dolním osazením 956 navíc prochází závitový otvor 959 a do tohoto otvoru 959 je vložen šroub 960. Vetknutý šroubový klíč 952 se výše popsaným způsobem zasouvá do dutiny 948 vytvořené v zásuvce 940, čímž se dosahuje vzájemného vyrovnání jazýčku 958 a okénka 944 pro zasouvání klíče v zásuvce 940. Je-li jazýček 958 vyrovnán, lze otáčet šroubem 960 za použití (neznázoměného) konvenčního nástroje, a tím tento šroub 960

- 10CZ 32694 U1 zvedat až do dosažení jeho styku s dolním povrchem vetknutého ramena 961 a následně zvednout jazýček 958 do polohy, ve které tento bude v záběru s okénkem 944 pro zasouvání klíče, které je uspořádáno v zásuvce 940, čímž vzniká předepnutý stav B, který je znázorněn na obrázku 28. Zástrčka 922 se zasune do zásuvky 940 a západka 970 se uloží uvnitř vybrání 934 vytvořeného v tělese konektoru. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné, kteréžto kroky zahrnují použití konvenčního nástroje (není znázorněn) ke snížení šroubu 960 za účelem uvolnění jazýčku 958 z prostoru uvnitř okénka 944.

S odkazem na obrázky 29 až 30 je popsána jedenáctá forma provedení sestavy 1000 konektoru. Sestava 1000 konektoru využívá šroubový klíč 1052 s vačkou, kterýžto klíč zahrnuje hlavní těleso 1054, které je opatřeno horním středovým vybráním 1056, a vrtaný otvor 1059, ve kterém je umístěna vačková západka 1060. Vačková západka 1060 zahrnuje hlavu 1061 se zakřiveným povrchem a hřídelku 1063. Vačková západka 1060 je orientována tak, že úsek 1061 se zakřiveným povrchem jev podstatě slícován se středovým vybráním 1056 nebo se nachází pod jeho okrajem, jestliže se klíč nachází ve volném stavu A. Šroubový klíč 1052 s vačkou se zasouvá do dutiny 1048 vytvořené v zásuvce 1040, což odpovídá výše uvedenému popisu. Je-li šroubový klíč 1052 s vačkou zasunut v zásuvce, lze otočit hřídelku 1063 za použití (neznázoměného) konvenčního nástroje a tím otočit hlavu 1061 se zakřiveným povrchem do záběru s okénkem 1044 pro zasouvání klíče, které je uspořádáno v zásuvce 1040, čímž vzniká předepnutý stav B, který je znázorněn na obrázku 30. Zástrčka 1022 se zasune do zásuvky 1040 a západka 1070 se uloží uvnitř vybrání 1034 vytvořeného v tělese konektoru, jak je popsáno výše. Demontáž se provádí za použití postupu sestávajícího z kroků, jejichž pořadí je v podstatě opačné.

S odkazem na obrázky 31 až 36 jsou popsány alternativní formy provedení sestavy konektoru a západky. Sestava konektoru podle alternativních forem provedení je konstrukčně i funkčně podobná sestavě 10 konektoru podle první formy provedení.

S odkazem na obrázek 31 je popsána dvanáctá forma provedení sestavy 1100 konektoru. Sestava 1100 konektoru využívá přidržovací západku 1170, která zahrnuje násuvný úchyt 1172 pro uvolnitelné přidržování západky 1170 v poloze přiléhající k doplňkové zásuvné západce 1175, která je připevněna k tělesu 1116 konektoru. Západka 1170 je otočně přimontována k montážnímu držáku 1162, který je uspořádán na propojovacím klíči 1152, prostřednictvím kloubového čepu 1174. Jsou-li propojovací klíč 1152 a zástrčka 1122 zasunuty do zásuvky 1140, přidržovací západka 1170 uvolnitelným způsobem přidržuje sestavu 1150 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k tělesu 1116 konektoru.

S odkazem na obrázek 32 je popsána třináctá forma provedení sestavy 1200 konektoru. Sestava 1200 konektoru zahrnuje pevnou západku 1270, která je nedílnou součástí propojovacího klíče 1252 a která není otočná. Pevná západka 1270 zahrnuje závitový průchozí otvor 1272, ve kterém je zašroubován doplňkový závitový upevňovací prvek 1273. Zástrčka 1222 zahrnuje vrtaný otvor 1275, ve kterém je uložen upevňovací prvek 1273, je-li zástrčka 1222 zasunuta do zásuvky 1240. Jsou-li tedy propojovací klíč 1252 a zástrčka 1222 zasunuty do zásuvky 1240, pevná západka 1270 uvolnitelným způsobem přidržuje sestavu 1250 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k zástrčce 1222.

S odkazem na obrázek 33 je popsána čtrnáctá forma provedení sestavy 1300 konektoru. Sestava 1300 konektoru zahrnuje pružnou západku 1370, která je nedílnou součástí propojovacího klíče 1352 a která zahrnuje tlačítko 1376 a uvolňovací páčku 1378. Západka 1370 také zahrnuje břit 1372 pro uvolnitelné přidržování západky 1370 v poloze přiléhající k doplňkovému zužujícímu se vybrání 1334, které je vytvořeno v tělese 1316 konektoru. Západka 1370 je neoddělitelnou součástí propojovacího klíče 1352, avšak její ohebnost umožňuje, aby sledovala obrys tělesa 1316 konektoru. Stisknutím tlačítka 1376 se břit 1372 usazuje uvnitř zužujícího se vybrání 1334 vytvořeného v tělese 1316 konektoru. Jsou-li tedy propojovací klíč 1352 a zástrčka 1322 zasunuty do zásuvky 1340, pružná západka 1370 přidržuje sestavu 1350 uzamykacího klíče v

- 11 CZ 32694 U1 poloze, ve které tato přiléhá k tělesu 1316 konektoru. Uvolnění břitu 1372 z vybrání 1334 se provádí zvednutím uvolňovací páčky 1378 a následným vytažením břitu 1372 ze vzájemného záběru s vybráním 1334.

S odkazem na obrázek 34 je popsána patnáctá forma provedení sestavy 1400 konektoru. Sestava 1400 konektoru zahrnuje otočnou západku 1470, která je opatřena závitovým průchozím otvorem 1472, ve kterém je zašroubován doplňkový závitový upevňovací prvek 1473. Západka 1470 je otočně přimontována k montážnímu držáku 1462, který je uspořádán na propojovacím klíči 1452, prostřednictvím kloubového čepu 1476. Zástrčka 1422 zahrnuje vrtaný otvor 1475, ve kterém je uložen upevňovací prvek 1473, je-li zástrčka 1422 zasunuta do zásuvky 1440. Jsou-li tedy propojovací klíč 1452 a zástrčka 1422 zasunuty do zásuvky 1440, otočná západka 1470 uvolnítelným způsobem přidržuje sestavu 1450 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k zástrčce 1422.

S odkazem na obrázek 35 je popsána šestnáctá forma provedení sestavy 1500 konektoru. Sestava 1500 konektoru zahrnuje západku 1570 s pojistným čepem, která zahrnuje pojistný čep 1572 (čep sokem, vidlicový čep) a sadu držákových ok 1573 vytvořených za zástrčce 1522, přičemž tato držáková oka 1573 jsou opatřena souosými otvory 1575 pro čep. Je-li zásuvka 1522 zasunuta do zásuvky 1540, držáková oka 1573 jsou vzájemně vyrovnána s montážním držákem 1562 uspořádaným na propojovacím klíči 1552. Pojistný čep 1572 je pak možno zasunout do průchozích otvorů 1564, 1575. Jsou-li tedy propojovací klíč 1552 a zástrčka 1522 zasunuty do zásuvky 1540, západka 1570 s pojistným čepem uvolnitelné přidržuje sestavu 1550 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k zástrčce 1522 a k tělesu 1516 konektoru. Alternativně by k přidržování sestavy uzamykacího klíče v poloze, ve které tato sestava přiléhá k zástrčce a k tělesu konektoru, mohl být použit závitový upevňovací prvek, jako například křídlatý šroub. Alespoň jeden z otvorů 1564, 1575 pro uložení čepu by přitom mohl být opatřen závitem umožňujícím zajištění upevňovacího prvku uvnitř držákových ok 1573 a montážního držáku 1562.

S odkazem na obrázek 36 je popsána sedmnáctá forma provedení sestavy 1600 konektoru. Sestava 1600 konektoru zahrnuje západku 1670 s otočným háčkem, která je opatřena tlačítkem 1676, uvolňovací páčkou 1678 a rameny 1677 háčku uspořádanými se vzájemným rozestupem. Těleso 1616 konektoru zahrnuje montážní blok 1680 opatřený (neznázoměným) průchozím otvorem 1682 a západka 1670 s otočným háčkem je rovněž opatřena průchozími otvory 1684, které jsou souosé s otvorem 1682 vytvořeným v montážním bloku. Souosými otvory 1682, 1684 prochází otočný čep 1686, jehož prostřednictvím je západka 1670 s otočným háčkem otočně přimontována k tělesu 1616 konektoru. Z montážního držáku 1662 klíče 1652 dále vychází pevný čep 1674. Stisknutím tlačítka 1676 na západce 1670 s otočným háčkem (a jeho otočením směrem dolů) se ramena 1677 háčku uspořádaná se vzájemným rozestupem zachytí za pevný čep 1674. Ramena 1677 háčku a čep 1674 musí být dimenzovány tak, aby ramena 1677 háčku byla s čepem 1674 slícována formou lisovaného uložení. Jsou-li tedy propojovací klíč 1652 a zástrčka 1622 zasunuty do zásuvky 1640, západka 1670 s otočným háčkem přidržuje sestavu 1650 uzamykacího klíče v poloze, ve které tato přiléhá k tělesu 1616 konektoru.

Uspořádání a/nebo kombinace součástí, které jsou uvedeny v předcházejícím popisu a znázorněny na výkresech, by neměly být považovány za vymezující. Osobě s odbornou kvalifikací v oblasti techniky by mělo být zřejmé, že požadovanou sestavu konektoru je možno vytvářet za použití mnoha různých kombinací popsaných propojovacích klíčů a západek. Sestava konektoru může zahrnovat propojovací klíč ve formě: šroubového uzamykacího klíče, zkrutného pružinového klíče, svěracího pružinového klíče, blokovacího klínového klíče, klíče se zarážkovou kuličkou, klíče s vačkou, zužujícího se klínového klíče, klíče s vetknutým jazýčkem, vetknutého šroubového klíče a šroubového klíče s vačkou. Sestava konektoru může zahrnovat západku ve formě: přidržovací západky, pevné západky, pružné západky, otočné západky, západky s pojistným čepem a západky s otočným háčkem. V úvahu zde tedy přecházejí všechny prakticky vytvořitelné kombinace propojovacích klíčů a západek.

- 12CZ 32694 U1

Žádný odkaz na prvky v jednotném čísle, například za použití slova uvedený, nemá být chápán jako odkaz omezující výskyt takového prvku na pouze jediný. Směrové pojmy, které jsou v celém tomto popisu používány, jako například horní, dolní, vnitřní, vnější, přední a zadní, jsou založeny na orientaci příslušných forem provedení tak, jak jsou tyto znázorněny na výkresech. Použití těchto směrových pojmů neomezuje příslušnou formu provedení nebo technické řešení na konkrétní orientaci (orientace).

Výše uvedený popis se vztahuje k současné formě provedení technického řešení. Lze však provádět různé úpravy a obměny, aniž by tím došlo k odchýlení od podstaty a rozsahu technického řešení, které jsou definovány v připojených nárocích, které je nutno interpretovat v souladu se zásadami patentového práva, včetně teorie rovnocennosti.

NÁROKY NA OCHRANU

Claims (13)

1. Sestava (10, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600) konektoru pro propojování plazmového obloukového hořáku (12) se zdrojem (14) napájení zahrnujícím zásuvkový mechanismus, vyznačující se tím, že tato sestava konektoru zahrnuje:

těleso (16, 116, 216, 316, 416, 516, 616, 716, 816, 916, 1016, 1116, 1216, 1316, 1416, 1516, 1616) konektoru mající distální konec (18) pro připojování plazmového obloukového hořáku (12) a proximální konec (20);

zástrčku (22, 122, 222, 322, 422, 522, 622, 722, 822, 922, 1022, 1122, 1222, 1322,1422, 1522, 1611) vycházející z proximálního konce (20) tělesa (16, 116, 216, 316, 416, 516, 616, 716, 816, 916, 1016, 1116, 1216, 1316, 1416, 1516, 1616) konektoru a zahrnující sedlo (30) pro uložení klíče; a sestavu (50, 1150, 1250, 1350, 1450) uzamykacího klíče pro rozebíratelné propojování sestavy (10, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600) konektoru se zásuvkovým mechanismem, přičemž sestava (50, 1150, 1250, 1350, 1450) uzamykacího klíče zahrnuje:

propojovací klíč (52, 152, 252, 352, 452, 552, 652, 752, 852, 952, 1052, 1152, 1252, 1352, 1452, 1552, 1652) uspořádaný uvnitř sedla (30) pro uložení klíče v zástrčce a uzpůsobený ke vkládání do drážky (42, 142, 242, 342, 442, 542, 642, 742, 842, 942, 1042, 1142, 1242, 1342, 1442, 1542, 1642) pro zasouvání klíče v zásuvkovém mechanismu; a západku (70, 170, 270, 370, 470, 570, 670, 770, 870, 970, 1070, 1170, 1270, 1370, 1470, 1570, 1670) pro uvolnitelné přidržování sestavy (50, 1150, 1250, 1350, 1450) uzamykacího klíče k tělesu (16, 116, 216, 316, 416, 516, 616, 716, 816, 916, 1016, 1116, 1216, 1316, 1416, 1516, 1616) konektoru.

2. Sestava (10) konektoru podle nároku 1, vyznačující se tím, že propojovací klíč (52) zahrnuje zarážkový palec (56) a výstupek (58) uspořádaný v protilehlé poloze vůči zarážkovému palci (56), přičemž výstupek (58) je uzpůsoben k zasouvání do okénka (44) vytvořeného v drážce (42) pro zasouvání klíče uspořádaného v zásuvkovém mechanismu.

3. Sestava (10) konektoru podle nároku 2, vyznačující se tím, že zarážkový palec (56) je přemístitelný mezi volným stavem a předepnutým stavem.

- 13 CZ 32694 U1

4. Sestava (10) konektoru podle nároku 3, vyznačující se tím, že výstupek (58) je uspořádaný tak, že po zasunutí zástrčky (22) do zásuvkového mechanismu je zachycený uvnitř okénka (44) vytvořeného v drážce (42) pro zasouvání klíče.

5. Sestava (10) konektoru podle nároku 2, vyznačující se tím, že sestava (50) uzamykacího klíče zahrnuje montážní držák (62), přičemž západka (70) je k tomuto montážnímu držáku (62) otočně přimontována pomocí kloubového čepu (74).

6. Sestava (10) konektoru podle nároku 2, vyznačující se tím, že západka (70) zahrnuje přidržovací prvek pro přidržování západky (70) k tělesu (16) konektoru, a těleso (16) konektoru zahrnuje komplementární úložný prvek.

7. Sestava (10) konektoru podle nároku 6, vyznačující se tím, že přidržovacím prvkem je jeden z prvků, vybraný ze skupiny, kterou tvoří břit (72), úchytka, kolík a šroub.

8. Sestava konektoru (10) podle nároku 1, vyznačující se tím, že zahrnuje zásuvku (40) uspořádanou uvnitř zdroje nebo na zdroji (14) napájení a opatřenou drážkou (42) pro zasouvání klíče.

9. Sestava konektoru (10) podle nároku 8, vyznačující se tím, že propojovací klíč (52) zahrnuje výstupek (58), přičemž výstupek (58) je účinkem předepnutí zasunut uvnitř okénka (44) vytvořeného v drážce (42) pro zasouvání klíče.

10. Sestava konektoru (10) podle nároku 9, vyznačující se tím, že výstupek (58) je předepnut jedním z prvků, vybraných ze skupiny, kterou tvoří závitový kolík, pružina, spona, zarážkový palec, klín, zarážková kulička, vačka a pružný kloubový závěs.

11. Sestava konektoru (10) podle nároku 9, vyznačující se tím, že výstupek (58) je uspořádán tak, že po zasunutí zástrčky (22) do zásuvky (40) je zachycen uvnitř okénka (44) vytvořeného v drážce pro zasouvání klíče.

12. Sestava konektoru (10) podle nároku 8, vyznačující se tím, že západka (70) zahrnuje přidržovací prvek uzpůsobený k uvolnitelnému přidržování západky (70) k tělesu (16) konektoru, a těleso (16) konektoru zahrnuje komplementární úložný prvek.

13. Sestava konektoru (10) podle nároku 12, vyznačující se tím, že přidržovacím prvkem je jeden z prvků, vybraných ze skupiny, kterou tvoří břit, úchytka, kolík a šroub.

25 výkresů