CZ306392B6 - Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins - Google Patents

Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins Download PDF

Info

Publication number
CZ306392B6
CZ306392B6 CZ2011-870A CZ2011870A CZ306392B6 CZ 306392 B6 CZ306392 B6 CZ 306392B6 CZ 2011870 A CZ2011870 A CZ 2011870A CZ 306392 B6 CZ306392 B6 CZ 306392B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
milk
goat
proteins
oral tolerance
alpha
Prior art date
Application number
CZ2011-870A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ2011870A3 (en
Inventor
Hana Poskočilová
Michaela Kubátová
Romana Kartáková
René Bastl
Original Assignee
Goldim Spol. S R.O.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goldim Spol. S R.O. filed Critical Goldim Spol. S R.O.
Priority to CZ2011-870A priority Critical patent/CZ306392B6/en
Priority to SK5003-2012A priority patent/SK288402B6/en
Publication of CZ2011870A3 publication Critical patent/CZ2011870A3/en
Publication of CZ306392B6 publication Critical patent/CZ306392B6/en

Links

Abstract

In the present invention, there is disclosed a grain-milky or milky-grain additional food with optimized milk component consisting of goat milk and goat proteins with exclusion of cow proteins. The use thereof, starting from the end of the 4th month of baby life, brings the increase of oral tolerance of milk proteins. The milky component of the invented additional foods has a modified protein profile containing goat alpha-s1-cassein in the range of 10 to 200 mg of the alpha-s1-cassein in 100 ml of the administered additional food and at the same time, it complies with the parameters of the initial or continuing baby milk according to valid regulations. The optimal starting dosage of the alpha-s1-cassein allergen is 10 mg in 100 ml of the additional food from the end of the 4th month of baby life with subsequent increasing up to the value of 200 mg in 100 ml of the additional food from the end of the 8th month of baby life. In such a manner, it is possible to incite the increasing oral tolerance of the milk proteins through a controlled, natural method.

Description

Kojenecké a dětské příkrmy ke zvýšení orální tolerance mléčných bílkovinInfant formulas and follow-on formulas to increase the oral tolerance of milk proteins

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká obilně mléčných a mléčně obilných kojeneckých a dětských příkrmů s optimalizovanou mléčnou složkou kojeneckého počátečního a pokračovacího mléka sestávající z kozího mléka a kozích proteinů s vyloučením kravských proteinů cílených na zvýšení orální tolerance mléčných proteinů.The present invention relates to cereal milk and milk cereal infant formulas and baby foods with an optimized milk component of infant infant formula and goat milk consisting of goat milk and goat proteins excluding cow proteins aimed at increasing the oral tolerance of milk proteins.

Dosavadní stav technikyPrior art

Proteinové složky kravského mléka jsou zodpovědné za převážnou většinu intolerancí nebo alergií manifestujících u kojenců, malých dětí a v některých případech přetrvávajících i do dospělosti. Výskyt alergie nebo intolerance kravských bílkovin se pohybuje v různých zemích mezi 0,36 až 7,5 % populace v závislosti na metodách sledování.The protein components of cow's milk are responsible for the vast majority of intolerances or allergies manifesting in infants, young children and, in some cases, persisting into adulthood. The incidence of cow protein allergy or intolerance varies between 0.36 and 7.5% of the population in different countries, depending on monitoring methods.

Symptomy vyvolané nesnášenlivostí kravských mléčných bílkovin se projevují u postižených jedinců v různé intenzitě, přičemž nejčastějšími jsou gastrointestinální poruchy pozorované u 55 až 80 %, dále kožní reakce u 20 až 40 % nebo respirační symptomy u 5 až 20 % osob s alergií nebo intolerancí kravských proteinů.Symptoms caused by intolerance to cow's milk proteins are manifested in affected individuals in varying degrees, the most common being gastrointestinal disorders observed in 55 to 80%, skin reactions in 20 to 40% or respiratory symptoms in 5 to 20% of people with allergies or intolerance to cow proteins. .

Jako preventivní řešení rizika rozvoje symptomů v důsledku alergie nebo intolerance kravských bílkovin byly na konci minulého století vyvinuty a používány tzv. hypoalergenní dětské výživy využívající buď tepelně ošetřené bílkoviny, nebo bílkovinné hydrolyzáty s různým stupněm degradace bílkovinných molekul. Patent US 5 436 020 A řeší ztrátu 5 až 6 % nebílkovinných dusíkatých nutričně významných komponent při odstraňováni nebo snižování obsahu alergenních bílkovinných komponent, a to postupy chemickými, fyzikálními či enzymatickými. Patent dokumentuje snížení bovinního β-laktoglobulinu a α-s kaseinu použitím chemických činidel jako hydroxidu sodného, kyseliny chlorovodíkové. Použití silných chemických činidel zvyšuje riziko poškození ostatních biologicky aktivních složek mléka. Patent CN 102144668 A je zaměřen na přiblížení složení kozího mléka k mléku mateřskému a jeho podstatou je přídavek hydrolyzovaných laktalbuminových peptidů a dalších nutrientů k pasterizovanému kozímu mléku. Patentem není řešena otázka obsahu nebo snížení hlavního alergenu α-s kaseinu. Podstatou patentové přihlášky CZ 1992-1220 A je frakcionace kozího mléka s následnou separací nebo hydroiýzou laktoglobulinů. Otázku obsahu α-s kaseinu patent neřeší.At the end of the last century, so-called hypoallergenic baby foods using either heat-treated proteins or protein hydrolysates with varying degrees of degradation of protein molecules were developed and used as a preventive solution to the risk of developing symptoms due to allergy or intolerance of cow proteins. U.S. Pat. No. 5,436,020 A addresses the loss of 5 to 6% of non-proteinaceous nitrogenous nutrients in the removal or reduction of allergenic protein components by chemical, physical or enzymatic processes. The patent documents the reduction of bovine β-lactoglobulin and α-s casein using chemical agents such as sodium hydroxide, hydrochloric acid. The use of strong chemical agents increases the risk of damage to other biologically active components of milk. Patent CN 102144668 A is aimed at approximating the composition of goat's milk to breast milk and its essence is the addition of hydrolyzed lactalbumin peptides and other nutrients to pasteurized goat's milk. The patent does not address the issue of the content or reduction of the major allergen α-s casein. The essence of patent application CZ 1992-1220 A is the fractionation of goat's milk with subsequent separation or hydrolysis of lactoglobulins. The patent does not address the issue of α-s casein content.

Avšak ani kojenecká výživa na bázi bílkovinných hydrolyzátů neposkytuje stoprocentní ochranu před vznikem a rozvojem alergie na kravské bílkoviny. V případech, kdy hypersenzitivní dítě není schopno přijímat bez zdravotních obtíží běžná hypoalergenní kojenecká mléka s bílkovinnými hydrolyzáty kravského mléka, je nutné zajistit výživu buď pomocí preparátu s extenzivně hydrolyzovanými kravskými bílkovinami, nebo sójové náhradní výživy anebo dokonce pouze prostřednictvím aminokyselinového komplexu. Náhradní výživa pro kojence a malé děti na bázi sójových proteinů nemusí být bezpečným řešením náhradní výživy, neboť i u tohoto typu rostlinných proteinů bylo prokázáno riziko vzniku alergické reakce.However, even infant formulas based on protein hydrolysates do not provide 100% protection against the onset and development of cow protein allergy. In cases where a hypersensitive child is unable to receive normal hypoallergenic infant milk with cow's milk protein hydrolysates without difficulty, it is necessary to provide nutrition either with a preparation with extensively hydrolyzed cow's protein, or soy replacement food or even only through the amino acid complex. Soy protein-based infant formulas and follow-on formulas may not be a safe alternative, as the risk of an allergic reaction has been shown for this type of plant protein.

Přes masivní dlouholeté aplikace dětských počátečních a pokračovacích výživ na bázi hydrolyzátů kravských bílkovin nesoucích označení HA, výskyt alergií nebo intolerancí na tento druh bílkovin neklesá, ale naopak se zvyšuje.Despite massive long-term applications of infant formulas and follow-on formulas based on HA hydrolysates bearing the HA designation, the incidence of allergies or intolerances to this type of protein is not decreasing, but on the contrary is increasing.

Kozí mléko je z pohledu celosvětové produkce druhým nejčastěji konzumovaným mlékem. Chemické, fyzikální i výživové vlastnosti kozího mléka opodstatňují uplatnění ve výživě kojenců a malých dětí za předpokladu fortifikace nebo modelace některých nutričních parametrů.From the point of view of world production, goat's milk is the second most frequently consumed milk. The chemical, physical and nutritional properties of goat's milk justify its use in the nutrition of infants and young children, provided that fortification or modeling of certain nutritional parameters is provided.

- 1 CZ 306392 B6- 1 CZ 306392 B6

Patent RU 2384069 C popisuje složení a výrobu adaptovaného kozího mléka pro kojence, avšak bez ohledu na obsah alergenu α-s kaseinu, pouze se zaměřením na přiblížení poměru kaseinových a syrovátkových bílkovin na hodnotu 40:60, která je typická pro mateřské mléko. Patent je zaměřen na vylepšení výživových hodnot komerčního preparátu Nanny.Patent RU 2384069 C describes the composition and production of adapted goat's milk for infants, but regardless of the content of the allergen α-s casein, only with a focus on bringing the ratio of casein and whey proteins closer to 40:60, which is typical for breast milk. The patent is aimed at improving the nutritional value of the commercial preparation Nanny.

Hlavními spouštěči alergií a intolerancí bílkovin kravského mléka jsou prokazatelně jak kaseiny - především alfa-sl-kasein, tak frakce syrovátkových bílkovin nazývaná beta-laktoglobulin.The main triggers of allergies and intolerances of cow's milk proteins are demonstrably both caseins - especially alpha-sl-casein, and a fraction of whey proteins called beta-lactoglobulin.

Četné výzkumné studie prokazují nižší alergenicitu kozího mléka a jeho vyšší orální toleranci i 10 pro pacienty s prokázanou alergií na kravské bílkoviny. Bylo prokázáno, že proteinovou složkou vyvolávající imunologickou odezvu je v případě kozího mléka pouze kaseinová frakce označovaná jako alfa-sl-kasein, jehož obsah je výrazně nižší, než je tomu u kravského mléka. ElAgamy (The challenge of cow milk protein allergy, 20. 10. 2006) přináší porovnání peptidového složení kaseinových a syrovátkových frakcí mléka vybrané skupiny savců, jejichž mléko je uží15 váno i humánní výživa. Zabývá se zkříženými reakcemi proteinů kravského a kozího mléka.Numerous research studies have shown lower allergenicity of goat's milk and its higher oral tolerance as well as 10 for patients with a proven allergy to cow's protein. It has been shown that the protein component eliciting an immune response in the case of goat's milk is only the casein fraction referred to as alpha-s1-casein, the content of which is significantly lower than that of cow's milk. ElAgamy (The challenge of cow milk protein allergy, October 20, 2006) presents a comparison of the peptide composition of casein and whey fractions of milk of a selected group of mammals whose milk is also used in human nutrition. It deals with cross-reactions of cow's and goat's milk proteins.

Udává hodnotu terapeutického benefitu kozího mléka na hodnotě 60 % oproti riziku alergické reakce na kravské mléko.It indicates the value of the therapeutic benefit of goat's milk at 60% compared to the risk of an allergic reaction to cow's milk.

U syrovátkových bílkovin kozího mléka nebyla alergenicita prokázána žádnou studií. Obsah al20 fa-sl-kaseinu v kozím mléce je spojen s polymorfismem genotypů a pohybuje se od 0,9 g až poNo allergenicity has been demonstrated for goat's whey protein. The content of α120 fa-sl-casein in goat's milk is associated with a genotype polymorphism and ranges from 0.9 g to

4,1 g v 1 litru mléka, přičemž nízké obsahy alfa-sl-kaseinu byly nalezeny u plemen Sanských, Alpských a Toggennburg. Vysoké hodnoty alfa-sl-kaseinu jsou charakteristické pro plemena Nubian a La Mancha. Kravské mléko obsahuje mezi 5,9 až 17,5 g alfa-sl-kaseinu v 1 litru mléka. Otázku polymorfismu dvou českých plemen koz v návaznosti na obsah alergenu α-s kaseinu 25 popisuje článek Sztankóové a kol. (Czech J. Anim. Sci. 52 2007(7):199-202. Specifikuje výskyt druhů alel odpovídajících za různé hladiny produkce α-s kaseinu českých krátkosrstých plemen. Problematika je řešena z pohledu genetiky chovu bez dopadů do humánní výživy.4.1 g in 1 liter of milk, with low levels of alpha-s1-casein found in the Sanski, Alpine and Toggennburg breeds. High levels of alpha-sl-casein are characteristic of the Nubian and La Mancha breeds. Cow's milk contains between 5.9 and 17.5 g of alpha-s1-casein in 1 liter of milk. The question of the polymorphism of two Czech goat breeds in relation to the content of the allergen α-s casein 25 is described in the article by Sztankóová et al. (Czech J. Anim. Sci. 52 2007 (7): 199 - 202. It specifies the occurrence of allele species responsible for different levels of α-s production of casein of Czech shorthair breeds.The problem is solved from the point of view of breeding genetics without impact on human nutrition.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Zlepšení současného stavu a tedy snížení počtu manifestovaných intolerancí nebo alergií na proteiny kravského mléka je dosahováno včasným zahájením podávání příkrmů obilně mléčných nebo mléčně obilných s optimalizovanou mléčnou složkou kojeneckého počátečního a pokračo35 vacího mléka sestávající z kozího mléka a kozích proteinů s vyloučením kravských proteinů podle vynálezu nejlépe v období od ukončeného 4. do 7. měsíce, resp. 12. měsíce života a postupné navození orální tolerance mléčných bílkovin.An improvement of the current state and thus a reduction in the number of manifested intolerances or allergies to cow's milk proteins is achieved by early initiation of infant formulas and optimized milk component of infant formula and goat milk consisting of goat milk and goat proteins excluding cow proteins according to the invention. in the period from the end of the 4th to the 7th month, resp. 12 months of age and gradual induction of oral tolerance to milk proteins.

Ideální se jeví postupné zavedení příkrmů s bílkovinami kozího mléka při kojení, které je přiro40 zeným fyziologickým způsobem výživy v kojeneckém období. Příkrmy obilně mléčné nebo mléčně obilné s optimalizovanou mléčnou složkou kojeneckého počátečního a pokračovacího mléka sestávající z kozího mléka a kozích proteinů s vyloučením kravských proteinů podle vynálezu by měli být podávány jako první příkrmy také u dětí, kterým je podávána HA - počáteční nebo pokračovací mléčná výživa s hydrolyzovanými kravskými bílkovinami. Výjimku tvoří je45 dinci, jejichž základní výživa je založena na extenzivně hydrolyzovaných bílkovinách nebo směsích aminokyselin.The gradual introduction of feedingstuffs with goat's milk proteins during breastfeeding, which is a natural physiological way of feeding in infancy, seems ideal. Processed cereal-based milk or milk-based cereals with an optimized milk component of infant formulas and follow-on milk consisting of goat's milk and goat proteins excluding cow proteins according to the invention should also be given as first foods in children receiving HA - initial or follow-on milk formula with hydrolysed bovine proteins. An exception is 45 dinci, whose basic nutrition is based on extensively hydrolyzed proteins or mixtures of amino acids.

Nejvyšší účinnost pro zvýšení orální tolerance mléčných bílkovin vykazují obilně mléčné nebo mléčně obilné příkrmy s optimalizovanou mléčnou složkou sestávající z kozího mléka a kozích 50 proteinů s vyloučením kravských proteinů splňující parametry kojeneckého počátečního nebo pokračovacího mléka, které mají upravený proteinový profil tak, aby obsah kozího alfa-sl kaseinu byl v rozsahu hodnot 10 mg až 200 mg alfa-sl-kaseinu v 100 ml podávaného příkrmů a umožňoval postupné zvyšování příjmu alergenu v závislosti na dozrávání enzymového systému trávicího ústrojí v návaznosti na věk dítěte.The highest efficacy for increasing the oral tolerance of milk proteins is shown in cereal-based milk or milk-based foods with an optimized milk component consisting of goat's milk and goat's 50 proteins excluding cow's proteins meeting infant formula or follow-on milk with a modified protein profile to goat alpha. -sl casein ranged from 10 mg to 200 mg of alpha-s1-casein in 100 ml of administered foods and allowed a gradual increase in allergen intake depending on the maturation of the digestive enzyme system as the age of the child.

-2 CZ 306392 B6-2 CZ 306392 B6

Na základě stanovení obsahu alfa-sl-kaseinu v kozím mléce se dosáhne modelací proteinového profilu optimálního složení výsledné mléčné složky příkrmu tak, že se hodnoty obsahu celkových bílkovin požadované legislativními předpisy pro kojenecké příkrmy dosáhne přídavkem kozích syrovátkových bílkovin. Zároveň se musí vyloučit kontaminace všech použitých receptumích složek kravskými bílkovinami. Obilně mléčné nebo mléčně obilné příkrmy na bázi kozího kojeneckého počátečního nebo pokračovacího mléka podle patentu obsahují mléčnou složku, jejíž bílkoviny nebyly upraveny nebo změněny žádným chemickým, fyzikálním nebo enzymatickým postupem. Řízeným dávkováním deklarovaného obsahu alergenu v příkrmu lze jeho příjem zvyšovat podle věku dítěte a stupně dozrávání jeho trávicího traktu. Optimální startovací dávka alergenu alfa-sl-kaseinu je 10 mg ve 100 ml příkrmu od ukončeného 4. měsíce života s následným zvyšováním až na hodnotu do 200 mg ve 100 ml příkrmu od ukončeného 8. měsíce života. Tím je možné navodit zvyšující se orální toleranci mléčných bílkovin řízeným, přirozeným způsobem.Based on the determination of the alpha-s1-casein content in goat's milk, the optimal composition of the final milk component of the feed is achieved by modeling the protein profile so that the values of total protein content required by baby food legislation are achieved by the addition of goat whey protein. At the same time, contamination of all used recipes with cow's proteins must be avoided. The cereal-based milk or milk-based cereal-based foods based on goat infant formula or follow-on milk according to the patent contain a milk component whose proteins have not been modified or altered by any chemical, physical or enzymatic process. By controlled dosing of the declared allergen content in the supplement, its intake can be increased according to the age of the child and the degree of maturation of his digestive tract. The optimal starting dose of the alpha-sl-casein allergen is 10 mg in 100 ml of food from the end of the 4th month of life with a subsequent increase up to 200 mg in 100 ml of food from the end of the 8th month of life. This makes it possible to induce increasing oral tolerance of milk proteins in a controlled, natural way.

Výsledný obsah vitamínů, minerálních a stopových prvků se upraví na hodnoty stanovené platným předpisem pro kojenecké obilně mléčné nebo mléčně obilné příkrmy v dané zemi. S výhodou lze příkrmy obilně mléčné nebo mléčně obilné s optimalizovaným kojeneckým mlékem na bázi kozího mléka a kozích proteinů obohatit o prebiotika, probiotické mikroorganismy, nukleotidy, polynenasycené mastné kyseliny, sacharidy a další nutričně významné komponenty, buď jednotlivě, nebo ve směsích.The resulting content of vitamins, minerals and trace elements shall be adjusted to the values laid down by the legislation in force for infant formulas and follow-on formulas in that country. Advantageously, cereal-based milk or milk-based foods with optimized goat's milk based on goat's milk and goat proteins can be enriched with prebiotics, probiotic microorganisms, nucleotides, polyunsaturated fatty acids, carbohydrates and other nutritionally important components, either individually or in mixtures.

Příkrmy obilně mléčné nebo mléčně obilné s optimalizovaným kojeneckým mlékem na bázi kozího mléka a kozích proteinů mohou být vyráběny ve formě instantních práškových směsí, které se připraví ke konzumaci přídavkem vody nebo jako hotové pasterované, nebo jiným procesem stabilizované, příkrmy určené k přímému použití.Processed cereal-based or lactated cereal-based foods with optimized goat's milk and goat's protein may be produced in the form of instant powder mixtures which are prepared for consumption by the addition of water or as finished pasteurized or otherwise stabilized ready-to-use foods.

Příklady uskutečnění vynálezuExamples of embodiments of the invention

Příklad 1Example 1

Obilně mléčný příkrm rýžový pro děti od ukončeného 4. měsíce života ve formě instantního práškuRice cereal milk supplement for children from the end of the 4th month of life in the form of instant powder

Složka g na 100 g prášku g na 100 ml příkrmu -18.7 g prášku + 90 ml vodyComponent g per 100 g of powder g per 100 ml of feed -18.7 g of powder + 90 ml of water

instantní rýžová mouka instant rice flour 45,0 45.0 8,4 8.4 počáteční mléčná výživa (na bázi kozího mléka s vyloučením kravských bílkovin) initial milk nutrition (based on goat 's milk excluding cow protein) 38,0 38.0 7,1 7.1 sacharidy (laktóza, dextróza) carbohydrates (lactose, dextrose) 10,0 10.0 1,9 1.9 prebiotická vláknina prebiotic fiber 2,0 2.0 0,4 0.4 lyofilizované probiotické mikroorganismy lyophilized probiotic microorganisms 0,3 0.3 0,06 0.06

další složky:other components:

vitamíny, minerální látky, stopové prvky, nenasycené mastné kyseliny v množstvích doporučených platnou směrnicí pro kojeneckou mléčnou výživu a pro kojenecké příkrmy proteinový profil: celkový obsah bílkovin obsah alfa-sl-kaseinuvitamins, minerals, trace elements, unsaturated fatty acids in the amounts recommended by the current directive for infant formulas and follow-on formulas protein profile: total protein content alpha-sl-casein content

12,5 2,312.5 2.3

53,5 mg 10 mg53.5 mg 10 mg

Příklad 2Example 2

Obilně mléčný příkrm ovesný pro děti od ukončeného 5. měsíce života ve formě instantního práškuCereal milk oatmeal for children from the end of the 5th month of life in the form of instant powder

Složka g na 100 g prášku g na 100 ml příkrmu -18,7 g prášku + 90 ml vodyComponent g per 100 g of powder g per 100 ml of feed -18.7 g of powder + 90 ml of water

instantní ovesná mouka pokračovací mléčná výživa (na bázi kozího mléka s vyloučením kravských bílkovin) sacharidy (laktóza, dextróza) prebiotická vláknina lyofilizované probiotické mikroorganismy sušené ovocné prášky jako přírodní ochucovadla další složky: instant oatmeal follow - on dairy nutrition (based on goat 's milk excluding cow proteins) carbohydrates (lactose, dextrose) prebiotic fiber lyophilized probiotic microorganisms dried fruit powders as natural flavorings other components: 43,0 8,0 34,0 6,4 12,2 2,3 2,0 0,4 0,3 0,06 2,8 0,52 43.0 8.0 34.0 6.4 12.2 2.3 2.0 0.4 0.3 0.06 2.8 0.52

vitamíny, minerální látky, stopové prvky, nenasycené mastné kyseliny v množstvích doporučených platnou směrnicí pro kojeneckou mléčnou výživu a pro kojenecké příkrmy proteinový profil:vitamins, minerals, trace elements, unsaturated fatty acids in the amounts recommended by the current directive for infant formulas and follow-on formulas protein profile:

celkový obsah bílkovin obsah alfa-sl-kaseinu total protein content alpha-s1-casein content 12,6 2,4 192,5 mg 36 mg 12.6 2.4 192.5 mg 36 mg

Příklad 3Example 3

Obilně mléčný příkrm vícezmný pro děti od ukončeného 6. měsíce života ve formě hotového tepelně ošetřeného (pasterovaného) příkrmuCereal dairy supplement for children from the end of the 6th month of life in the form of a finished heat-treated (pasteurized) supplement

Složka g na 100 ml hotového příkrmuComponent g per 100 ml of finished feed

instantní vícezmná mouka pokračovací mléčná výživa (na bázi kozího mléka s vyloučením kravských bílkovin) sacharidy (laktóza, dextróza) prebiotická vláknina ovocné dřenějako přírodní ochucovadla další složky: instant multi - flour flour continued dairy nutrition (based on goat 's milk excluding cow proteins) carbohydrates (lactose, dextrose) prebiotic fiber fruit pulp as a natural flavoring other components: 9,1 8,0 2,1 2,0 7,1 9.1 8.0 2.1 2.0 7.1

vitamíny, minerální látky, stopové prvky, nenasycené mastné kyseliny v množstvích doporučených platnou směrnicí pro kojeneckou mléčnou výživu a pro kojenecké příkrmy.vitamins, minerals, trace elements, unsaturated fatty acids in the amounts recommended by the current Directive for infant formulas and follow-on formulas.

proteinový profil:protein profile:

celkový obsah bílkovin obsah alfa-sl-kaseinu total protein content alpha-s1-casein content 3,0 78,3 mg 3.0 78.3 mg

Příklad 4Example 4

Mléčně obilný příkrm kukuřičný pro děti od ukončeného 8. měsíce života ve formě instantního práškuMilk-based corn food for children from the end of the 8th month of life in the form of instant powder

-4CZ 306392 B6-4CZ 306392 B6

Složka £ na 100 £ prášku £ na 100 ml příkrmu -35 ε prášku + 90 ml vody Component £ per 100 £ powder £ per 100 ml of feed -35 ε of powder + 90 ml of water instantní kukuřičná mouka instant corn flour 28,7 28.7 10,0 10.0 pokračovací mléčná výživa (na bázi kozího mléka s vyloučením kravských bílkovin) follow - on dairy nutrition (based on goat 's milk excluding cow protein) 50,3 50.3 17,6 17.6 sacharidy (laktóza, dextróza) carbohydrates (lactose, dextrose) 7,2 7.2 1, 1, prebiotická vláknina prebiotic fiber 2,0 2.0 0,4 0.4 lyofilizované probiotické mikroorganismy lyophilized probiotic microorganisms 0,9 0.9 0,06 0.06 sušené ovocné prášky jako přírodní ochucovadla dried fruit powders as natural flavorings 3,0 3.0 0,52 0.52

další složky:other components:

vitamíny, minerální látky, stopové prvky, nenasycené mastné kyseliny v množstvích doporučených platnou směrnicí pro kojeneckou mléčnou výživu a pro kojenecké příkrmy.vitamins, minerals, trace elements, unsaturated fatty acids in the amounts recommended by the current Directive for infant formulas and follow-on formulas.

proteinový profil:protein profile:

celkový obsah bílkovin 18,6 6,5 obsah alfa-sl-kaseinu 568 mg 199 mgtotal protein content 18.6 6.5 alpha-s1-casein content 568 mg 199 mg

Průmyslové využitíIndustrial use

Obilně mléčné nebo mléčně obilné příkrmy s optimalizovanou mléčnou složkou sestávající z kozího mléka a kozích proteinů s upraveným proteinovým profilem, který zajišťuje obsah kozího alfa-sl-kaseinu v rozsahu hodnot 10 až 200 mg alfa-sl-kaseinu v 100 ml podávaného příkrmu lze vyrábět ve formě instantních směsí obnovitelných ke konzumaci přídavkem vody, nebo jako hotové tepelně ošetřené příkrmy určené k přímé konzumaci. Užívání příkrmu od ukončeného 4. měsíce života kojenců je možné využít k cílenému fyziologickému navození žádoucí orální tolerance mléčných bílkovin, která je integrální součástí prevence výskytu alergií a intolerancí mléka a mléčných výrobků v dětském věku i v dospělosti.Processed cereal-based milk or milk-based cereals with an optimized milk component consisting of goat's milk and goat's protein with a modified protein profile ensuring a goat alpha-s1-casein content in the range of 10 to 200 mg of alpha-s1-casein per 100 ml of feedingstuff in the form of instant mixtures renewable for consumption by the addition of water, or as prepared heat-treated foods intended for direct consumption. The use of the food from the end of the 4th month of infant life can be used for targeted physiological induction of the desired oral tolerance of milk proteins, which is an integral part of prevention of allergies and intolerances of milk and dairy products in children and adults.

Claims (2)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Obilně mléčný příkrm s převažujícím podílem obilovin a s optimalizovanou mléčnou složkou sestávající z kozího mléka a kozích proteinů s vyloučením kravských proteinů, fortifikované buď jednotlivě, nebo ve směsích vitamíny, minerálními látkami, stopovými prvky, prebiotiky, probiotickými mikroorganismy, nukleotidy, polynenasycenými mastnými kyselinami, rostlinnými oleji, sacharidy, přírodními aromatickými a ochucujícími látkami, určené pro děti ve věku od ukončeného 4. měsíce života ke zvýšení orální tolerance mléčných bílkovin, vyznačující se tím, že zmíněná mléčná složka má obsah alfa-sl-kaseinu 10 až 200 mg ve 100 ml podávaného příkrmu pro navození orální tolerance mléčných bílkovin řízeným, přirozeným způsobem v závislosti na věku dítěte a stupni dozrávání jeho trávicího traktu.1. Processed cereal-based milk supplement with a predominant proportion of cereals and an optimized milk component consisting of goat's milk and goat's protein excluding cow's proteins, fortified either singly or in mixtures with vitamins, minerals, trace elements, prebiotics, probiotic microorganisms, nucleotides, polyunsaturated fatty acids , vegetable oils, carbohydrates, natural aromatic and flavoring substances, intended for children from the end of the 4th month of life to increase the oral tolerance of milk proteins, characterized in that said milk component has an alpha-s1-casein content of 10 to 200 mg in 100 ml of administered food to induce oral tolerance of milk proteins in a controlled, natural way depending on the age of the child and the degree of maturation of his digestive tract. 2. Mléčně obilný příkrm s převažujícím podílem optimalizované mléčné složky sestávající z kozího mléka a kozích proteinů s vyloučením kravských proteinů a s podílem obilovin, fortifikované buď jednotlivě, nebo ve směsích vitamíny, minerálními látkami, stopovými prvky, prebiotiky, probiotickými mikroorganismy, nukleotidy, polynenasycenými mastnými kyselinami, rostlinnými oleji, sacharidy, přírodními aromatickými a ochucujícími látkami, určené pro děti ve věku od ukončeného 4. měsíce života ke zvýšení orální tolerance mléčných bílkovin, vy zn a 2. Milk-based cereal supplement with a predominant proportion of an optimized milk component consisting of goat's milk and goat protein excluding cow's protein and a proportion of cereals fortified either singly or in mixtures with vitamins, minerals, trace elements, prebiotics, probiotic microorganisms, nucleotides, polyunsaturated fatty acids acids, vegetable oils, carbohydrates, natural aromatic and flavoring substances, intended for children aged from the end of the 4th month of life to increase the oral tolerance of milk proteins, -5 CZ 306392 B6 č u j í cí se tím, že zmíněná mléčná složka má obsah alfa-sl-kaseinu 10 až 200 mg ve 100 ml podávaného příkrmu pro navození orální tolerance mléčných bílkovin řízeným, přirozeným způsobem v závislosti na věku dítěte a stupni dozrávání jeho trávicího traktu.Characterized in that said milk component has an alpha-sl-casein content of 10 to 200 mg in 100 ml of the administered food to induce oral tolerance of milk proteins in a controlled, natural manner depending on the age of the child and the degree of maturation. his digestive tract.
CZ2011-870A 2011-12-22 2011-12-22 Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins CZ306392B6 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2011-870A CZ306392B6 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins
SK5003-2012A SK288402B6 (en) 2011-12-22 2012-02-03 Baby and child complementary food to increase oral tolerance of lactoproteins

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2011-870A CZ306392B6 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2011870A3 CZ2011870A3 (en) 2013-07-03
CZ306392B6 true CZ306392B6 (en) 2017-01-04

Family

ID=48692915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2011-870A CZ306392B6 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ306392B6 (en)
SK (1) SK288402B6 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ122092A3 (en) * 1992-04-21 1993-12-15 Vyskumny Ustav Mliekarensky Process for preparing hypo-allergic milk nutrition
US5436020A (en) * 1990-02-19 1995-07-25 Meiji Milk Products Company Limited Method for producing a formulated milk for infants analogous to human milk
RU2384069C1 (en) * 2008-09-25 2010-03-20 Государственное научное учреждение Научно-исследовательский институт детского питания Российской академии сельскохозяйственных наук (ГНУ НИИДП РАСХН) Formula for production of sterilised milk product of baby food based on goat's milk from birth to five months of age
CN102144668A (en) * 2011-02-25 2011-08-10 宝鸡市爱能特营养乳品有限公司 Infant formula goat milk powder and preparation method thereof
CZ23284U1 (en) * 2011-12-22 2012-01-16 Goldim Spol. S R.O. Baby and child side dishes to increase oral tolerance of lactoproteins

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5436020A (en) * 1990-02-19 1995-07-25 Meiji Milk Products Company Limited Method for producing a formulated milk for infants analogous to human milk
CZ122092A3 (en) * 1992-04-21 1993-12-15 Vyskumny Ustav Mliekarensky Process for preparing hypo-allergic milk nutrition
RU2384069C1 (en) * 2008-09-25 2010-03-20 Государственное научное учреждение Научно-исследовательский институт детского питания Российской академии сельскохозяйственных наук (ГНУ НИИДП РАСХН) Formula for production of sterilised milk product of baby food based on goat's milk from birth to five months of age
CN102144668A (en) * 2011-02-25 2011-08-10 宝鸡市爱能特营养乳品有限公司 Infant formula goat milk powder and preparation method thereof
CZ23284U1 (en) * 2011-12-22 2012-01-16 Goldim Spol. S R.O. Baby and child side dishes to increase oral tolerance of lactoproteins

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
El-Agamy E.I.: The challenge of cow milk protein allergy, 20.10.2006, celý dokument *
Sztankóová et al: Genetic polymorphism at the CSN1S1 gene in two Czech goat breeds, Czech J. Anim. Sci., 52 2007 (7),: 199-202 *

Also Published As

Publication number Publication date
SK288402B6 (en) 2016-09-05
SK50032012A3 (en) 2013-07-02
CZ2011870A3 (en) 2013-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008303622B2 (en) Prevention of allergy at weaning
Madhusudan et al. Composition, characteristics, nutritional value and health benefits of donkey milk-a review
AU2013407963B2 (en) Newly identified peptides for use in the induction of oral tolerance in young mammals
AU2013407963A1 (en) Newly identified peptides for use in the induction of oral tolerance in young mammals
RU2440129C2 (en) Oral tolerance stimulation by glycolised proteins
WO2017144730A1 (en) Milk allergy prevention and treatment
CN110521872A (en) A kind of lysine cream and its application in cat nutrition intake
TW201934016A (en) Hydrolysat proteique de fabacees comme source proteique hypoallergenique dans des compositions alimentaires
WO2008056360A2 (en) Chickpea composition
CZ23284U1 (en) Baby and child side dishes to increase oral tolerance of lactoproteins
CZ306392B6 (en) Additional food for babies and children to increase oral tolerance of milk proteins
Goyal et al. Advances in food fortification with essential amino acids
CN109688841B (en) Process for preparing nutritional compositions
MX2014011193A (en) Lactoferrin for preventing or treating diarrhea.
JP6834989B2 (en) Combination of tolerant peptide and TFG-B for use in the induction and maintenance of oral tolerance in juvenile mammals