CZ291310B6 - Kontejner a způsob jeho výroby - Google Patents

Abstract

Kontejner (80) pro odd len ulo en alespo dvou komponent sm chan²ch pro vytvo°en kapaln sm si a pro jej vyd v n zahrnuje pouzdro (82) s vyd vac m otvorem (84) a spodn m koncem naproti vyd vac mu otvoru (84) a posunuteln² prvek (90), um st n² uvnit° pouzdra (82) a maj c rozd lovac st nu (96) pro vytvo°en pro tekutiny nepropustn ho t sn n , p°i em posunuteln² prvek (90) je axi ln posunuteln² mezi dv ma polohami pod l osy kontejneru (80), a to prvn , ut sn nou polohu v z· en sti (88), ve kter rozd lovac st na (96) vytv ° alespo dv , pro tekutiny nepropustn komory odd len prost°ednictv m a sd lej c alespo st rozd lovac st ny (96), a druhou, neut sn nou polohu, ve kter je rozd lovac st na (96) posunuta od z· en sti (88) pro pr tokov spojen mezi komorami. Pouzdro (82) m ut sniteln² otvor (84) ve sv m spodn m konci a posunuteln² prvek (90) je usazen do a je v posunuteln m z b ru se spodn m koncem kontejneru (80). Zp sob v²roby kontejneru (80) zahrnuje vytvo°en pouzdra (82), posunuteln usazen posunuteln ho prvku (90) a jeho nastaven do ut sn n polohy, p°iveden prvn ho komponentu sm si do jedn a druh ho komponentu sm si do zb²vaj c z komor kontejneru (80).\

Description

Oblast techniky

Vynález se týká dvoukomorových kontejnerů a zejména dvoukomorových kontejnerů na jedno použití, přičemž každá komora obsahuje samostatný komponent, například, kapalný nebo tuhý komponent, které mají být vzájemně spolu smíchány koncovým uživatelem před použitím.

Dosavadní stav techniky

Různé typy výživ pro lidské použití jsou ukládány ve formě suché částicové hmoty (prášku) a jsou míchány s kapalinou krátce před použitím pro vytvoření vhodného roztoku nebo disperze. To je případ, například, různých nutričně hodnotných výživ, včetně výživ nahrazujících mateřské mléko (dětské výživy), výživ pro stravování dospělých, jako jsou dietetické prášky a různé léky, například antibiotika. Skladovací životnost takových míchaných kapalných výživ je omezená, což potom diktuje nutnost připravovat tyto výživy pouze krátce před použitím. Omezená skladovací doba míchané výživy je způsobena ztrátou aktivity aktivní ingredience ve směsi, například ztrátou aktivity v důsledku zrychlené oxidace a/nebo hydrolýzy, jakmile je ingredience smíchána s kapalinou a podobně. Navíc v mnoha případech může být smíchána výživa více náchylná na znečištění mikroorganismy.

V některých aplikacích, například u výživy pro novorozené děti a různých léků včetně antibiotik, je důležité, aby správné množství (hmotnostní a/nebo objemové) suchého částicového materiálu bylo smícháno se správným množstvím (hmotnostním a/nebo objemovým) kapaliny při přípravě výsledné směsi. Příliš mnoho nebo příliš málo kterékoliv z požadovaných komponentů změní poměr a změní tím výslednou směs, která musí být uvnitř příslušných tolerancí, aby měla odpovídající účinek. Například v případě dětské výživy, pokud není dostatek suché výživy, bude smíchaná kapalný výživa zředěna, přičemž v takovém případě bude novorozeně nebo dítě podvyživeno, nebo pokud je příliš mnoho suché výživy, pak smíchaná kapalný výživa bude příliš koncentrovaná, což může způsobovat problémy se zažíváním a zvracením.

Navíc v některých aplikacích může být potřebné, aby plnění skladování a míchání obsahů dvou komor bylo prováděno za hygienických a v některých případech dokonce sterilních podmínek, a aby dva komponenty měly odpovídající sterilitu a kvalitu.

Příprava dětské výživy doma nebo v nemocnicích se obvykle provádí zajištěním čistých a sterilizovaných lahví a saviček, odměřením množství práškového (suchého částicového) materiálu z krabice a jeho uložením do předtím umyté a sterilizované lahve, do které se potom přidá odpovídající odměřené množství vody (obecně vodovodní vody), fyziologického roztoku nebo mléka. Potom se upevní savička a dvě složky nebo dva komponenty jsou potom míchány, aby vytvořily smíchanou kapalnou směs či výživu. Různé léky, například antibiotika, jsou připravovány podobným způsobem farmaceutem nebo koncovým uživatelem.

V aplikacích, ve kterých směs, připravená smícháním dvou složek, má krátkou skladovací životnost, nebo ve kterých má množství, kvalita nebo sterilita složek obzvláštní důležitost při přípravě směsi, by byl užitečný jeden kontejner, který by mohl skladovat samostatně dvě složky, dokud nemá být vydána smíchaná směs, umožňoval by, aby tyto dvě složky byly smíchány v kontejneru, a umožňoval by, aby smíchaná směs byla vydávána z tohoto kontejneru.

V některých takových aplikacích může být dále žádoucí, aby kontejner byl předem zabalen, a navíc je ještě žádoucí, aby tento kontejner byl uspořádán a upraven pro jeho použití koncovým uživatelem a dokonce je více žádoucí, aby tento kontejner byl po jednom použití již nepoužitelný. Takové skladovací a vydávací kontejnery by nabízely pohodlí, bezpečnost a potenciální úspory koncovému uživateli.

-1 CZ 291310 B6

Za prvé předem balený, dvoukomorový skladovací a vydávací kontejner nabízí pohodlí v tom, že má obě složky míchané směsi dodávané ve správných množstvích v jednom snadno použitelném kontejneru, který je vždy připraven na použití. Tímto způsobem může cestovatel vzít s sebou tolik předem balených kontejner, kolik si přeje, a může smíchat výživu nebo směs pro použití kdykoliv, aniž by musel odměřovat dvě nebo více složek nebo se obával toho, že zapomene nebo ztratí jednu ze složek směsi při cestování. Takový předem balený kontejner, plněný a balený za odpovídajících vhodných podmínek, samostatně skladující složky směsi ve stavu připraveném ke smíchání a upravitelný pro smíchání a vydání výsledné směsi, poskytuje koncovému uživateli komponentní systém.

Za druhé dvoukomorové skladovací a vydávací kontejnery na jedno použití nabízejí bezpečí v tom, že jsou baleny ve výrobě, kde může být kontrolována sterilita prostředí a kvalita a sterilita každé ze složek a smíchané směsi. Navíc množství každé ze dvou samostatných složek může být kontrolováno prostřednictvím přesného odměření, pokud jsou předem baleny v kontejneru na jedno použití ve výrobním zařízení.

Kontejnery mající samostatné komory pro skladování dvou komponentů, například z nichž jeden je suchou částicovou substancí a druhý je kapalinou, přičemž oba jsou smíchány dohromady před použitím, jsou známé. Takové dvoukomorové kontejnery obvykle používají protržitelnou nebo posunutelnou přepážku mezi komorami. Tato přepážka je potom buď rozbita (protržena) nebo posunuta, podle typu této přepážky, aby bylo umožněno smíchání.

US patent 2 813 649 popisuje dvoukomorový kontejner pro samostatné uložení dvou komponentů výživy, pokud nejsou připraveny pro smíchání. Kontejner má jeden otvor na vršku a dvě komory spojené zúženou hrdlovou částí tvořící horní a spodní komoru. Axiálně posunutelný dřík ventilu je tvořen uvnitř horní komory se zarážkou na jednou konci pro utěsnění zúžené hrdlové části a s ventilovou soustavou na druhém konci pro závitový záběr s otvorem kontejneru. Ventilová soustava je vytvořena s utěsnitelným otvorem, který zajišťuje přístup k horní komoře pro plnění horní komory druhým komponentem výživy.

Kontejner se připraví prvním plněním spodní komory prvním komponentem výživy skrz horní otvor. Dřík ventilu je potom uložen do kontejneru tak, že konec zarážky utěsňuje zúženou hrdlovou část a ventilová soustava na opačném konci dříku ventilu je v závitovém záběru s otvorem lahve či kontejneru, čímž těsní tento kontejner. Dále je naplněna horní komora druhým komponentem výživy skrz utěsnitelný otvor ve ventilové soustavě. Poté, co je naplněna horní komora, je zátkou utěsněn utěsnitelný otvor.

Pro přípravu výživy se dřík ventilu axiálně posune ve směru dolů otočením ventilové soustavy. Tato akce sníží zarážku v hrdlové části do spodní komory, což umožní průtokové spojení mezi dvěma komorami a smíchání dvou komponentů výživy. Posunutí dříku ventilu směrem dolů rovněž posune ventilovou soustavu dolů do horní komory a otevře ventil, čímž se vytvoří vydávací otvor.

US patent 5 088 627 popisuje kombinaci kontejneru a víčka pro samostatné uložení dvou komponentů výživy, dokud nejsou připraveny pro smíchání. Kontejner obsahuje jeden otvor na vršku a dvě komory se spojovacím průchodem mezi nimi. Víčko mu trubkový prvek, který utěsňuje průchod uzavřený, když je víčko v první uzavřené poloze. Trubkový prvek obsahuje otvor v boční stěně, prostřednictvím kterého může být komponent, který má být uložen v horní komoře, přiveden do horní komory, když je trubkový prvek v uzavřené poloze. Když je trubkový prvek v otevřené poloze, může smíchaná výživa procházet skrz otvor v boční stěně a může být vydávána skrz vršek kontejneru. Víčko je vytvořeno s integrální vydávací hubičkou s odstřihávací špičkou.

-2CZ 291310 B6

Hlavním problémem spojeným se známými konstrukcemi dvoukomorových kontejnerů je složitost procesu sestavení, plnění a balení. Tato složitost vyplývá z potřeby umístit vnitřní přepážku, která může být sama zkonstruována tak, aby byla křehká nebo snadno posunutelná, skrz obvykle omezený přístup otvoru kontejneru. Existuje tudíž v současnosti potřeba dvoukomorových kontejnerů, které by bylo možné snadno vyrábět, a rovněž existuje potřeba zjednodušení procesu sestavení, plnění a balení při současném dosažení snadné a spolehlivé činnosti.

Podstata vynálezu

Je tedy cílem vynálezu vytvořit kontejner mající dvě nebo více komor pro uložení dvou nebo více komponentů určených ke smíchání před použitím, přičemž jedním z těchto komponentů je obvykle kapalina a druhým je Částicová tuhá látka, například prášková substance. Je dalším cílem vynálezu vytvořit takový dvou- nebo více- komorový skladovací a vydávací kontejner, který může být snadno sestaven a plněn dvěma nebo více komponenty. Je ještě dalším cílem vynálezu vytvořit takový dvou- nebo vícekomorový skladovací kontejner, který může být sestaven a plněn ve sterilním prostředí, přičemž sterilní stav není ohrožen přípravou a vydáváním smíchané směsi. Je ještě jedním dalším cílem vynálezu vytvořit takový dvou- nebo vícekomorový kontejner pro uložení dvou nebo více komponentů určených ke smíchání před použitím, který vydává výslednou směs vytvořenou smícháním dvou nebo více komponentů.

Je tedy také cílem vynálezu vytvořit takový dvou- nebo vícekomorový kontejner, který odděleně skladuje dva nebo více komponentů dokud nemají být smíchány, umožňuje snadné smíchání dvou nebo více komponentů a umožňuje vydávání smíchané směsi. Ještě dalším přídavným cílem vynálezu je také vytvořit dvou- nebo více- komorový kontejner, který může být zvnějšku aktivován pro umožnění dvou nebo více odděleně skladovaným komponentů, aby byly smíchány snadným a spolehlivým způsobem nezkušeným koncovým uživatelem. Ještě jedním dalším cílem vynálezu je vytvořit kompletní systém prostřednictvím dvou- nebo vícekomorového kontejneru, který je plněn správným množstvím každého jednotlivého komponentu pro dosažení optimální smíchané směsi. Je ještě dalším cílem vynálezu v některých případech vytvořit dvou- nebo více- komorový kontejner najedno použití pro skladování dvou nebo více komponentů určených ke smíchání před použitím, který vydává výslednou směs vytvořenou smícháním dvou nebo více komponentů a který je potom dále neschopen opětovného použití.

Podle jednoho provedení vynálezu je vytvořen kontejner, který zahrnuje pouzdro mající vydávací otvor, spodní konec a zúženou část mezi uvedeným otvorem a uvedeným spodním konce aposunutelný prvek, umístěný uvnitř uvedeného pouzdra a mající rozdělovači stěnu upravenou pro vytvoření pro tekutiny nepropustného těsnění v uvedené zúžené části, čímž definuje dvě komory oddělené alespoň částí uvedené rozdělovači stěny, přičemž uvedený posunutelný prvek je axiálně posunutelný mezi dvěma polohami podél osy procházející skrz uvedenou zúženou část, přičemž uvedené dvě polohy zahrnují první polohu, ve které je v uvedené zúžené části vytvořeno pro tekutiny nepropustné těsnění a druhou polohu, ve které je rozdělovači stěna uvolněna ze záběru od zúžené části pro umožnění průtokového spojení mezi dvěma komorami.

Zúžená část tudíž rozděluje kontejner na dvě komory, jednu vzdálenou od uvedeného otvoru, která definuje první komoru a druhou v sousedství uvedeného otvoru, která definuje druhou komoru, přičemž tyto dvě komory jsou vzájemně od sebe odděleny prostřednictvím, a při sdílení alespoň části, uvedené rozdělovači stěny, když je tato rozdělovači stěna ve svoji první poloze. Zúžená část může být vytvořena jako zúžení mající menší průřez než přiléhající oblasti pouzdra. Podle dalšího provedení vynálezu může být zúžená část vytvořena prostřednictvím prstencové, dovnitř vyčnívající radiální stěny.

V jednom provedení vynálezu je pouzdro válcové, zúžená část má kruhový průřez a rozdělovači stěna je kruhová. V některých provedeních je hrana uvedena rozdělovači stěna upravitelná

-3CZ 291310 B6 a uspořádaná pro vytvoření kapalinotěsného těsnění s uvedenou zúženou částí. To může být dosaženo prostřednictvím pružné části tvořící integrální součást uvedené hrany nebo prostřednictvím pružného prvku integrovaného do uvedené hrany, například O-kroužku nasazeného do prstencové drážky vytvořené v uvedené hraně, spolupracujících záběmých prvků přítlačného - opěrného typu, z nichž jeden je v rozdělovači stěně a druhý je v zúžené části a podobně. Vytvořené těsnění může být opětovně vytvořitelné, tj. opětovně utěsnitelné, nebo může být neschopné opětovného vytvoření těsnění.

Rozdělovači stěna obvykle vyčnívá z manipulační části posunutelného prvku, kterou uživatel manipuluje pro umožnění řízení posunutí. Tato rozdělovači stěna může být spojena s manipulační částí uvedeného posunutelného prvku prostřednictvím jedné nebo více spojovacích stěn.

V jednom provedení vynálezu jsou tyto spojovací stěny podélnými radiálními stěnami. V jiném provedení vynálezu jsou tyto spojovací stěny válcové tvarované stěny mající otvory.

V jednom provedení vynálezu má rozdělovači stěna prstencový výstupek a radiálně dovnitř vystupující stěna má prstencovou drážku, přičemž tento prstencový výstupek a tato prstencová drážka jsou upraveny a uspořádány tak, aby vzájemně spolupracovaly a lícovaly spolu pro vytvoření kapalinotěsného těsnění.

V jednom provedení vynálezu kontejner dále zahrnuje prostředky pro zabránění opětovného naplnění kontejneru. Kontejner dále může zahrnovat neodstranitelný uzavírací prvek pro zabránění přístupu do kterékoliv z první nebo druhé komory. Kontejner dále může zahrnovat uzavírací sestavu, která nemůže být opětovně upevněna po jejich odstranění pro zabránění tomu, aby obsahy opětovně naplněného kontejneru byly správně vydávány.

Podle jednoho provedení vynálezu je posunutelný prvek umístěn uvnitř vydávacího otvoru.

V posunutelném prvku může být vytvořen průchod pro umožnění přidávání nebo odstraňování materiálu z kontejneru. Tento průchod může být propojen s vydávacím otvorem.

Podle některých provedení vynálezu je posunutelný prvek posunutelný otáčením. Podle jiných provedení vynálezu je posunutelný prvek posunutelný axiálním tažením nebo tlačením.

V jednom provedení vynálezu kontejner zahrnuje závitovou část obklopující vydávají otvor a závitovou část vytvořenou na posunutelném prvku, přičemž posunutelný prvek je umístěn uvnitř vydávacího otvoru se závitovou částí otvoru v záběru se závitovou částí posunutelného prvku, přičemž posunutelný prvek je axiálně posunutelný prostřednictvím otáčení.

Posunutelný prvek může mít průchod, takže vnitřek kontejneru je spojen s vnějškem kontejneru. Kontejner rovněž může zahrnovat přírubový prvek upevněný kolem vnějšku manipulační části posunutelného prvku a vnějšku kontejneru pro usnadnění posunutí posunutelného prvku. Kontejner může zahrnovat prostředek pro zabránění nechtěného posunutí posunutelného prvku.

Kontejner podle jednoho provedení vynálezu dále zahrnuje utěsnitelný otvor ve spodním konci pouzdra. V tomto provedení může kontejner dále zahrnovat odstranitelnou zarážku, upravenou a uspořádanou pro zajištění kapalinotěsného utěsnění pro utěsnitelný otvor ve spodním konci pouzdra. Posunutelný prvek může být nasazen do otvoru ve spodním konci pouzdra.

Rozdělovači stěna je podle jednoho provedení vynálezu integrálně spojena s bočními stěnami pouzdra v zúžené části, přičemž posunutelný prvek odtrhává rozdělovači stěnu spojenou se zúženou částí, když se posunuje v axiálním směru. Rozdělovači stěna může být integrálně vytvořena se zúženou částí prostřednictvím jednoho postupu ze skupiny zahrnující ultrazvukové svařování, svařování teplem nebo lepení.

Podle jednoho provedení vynálezu kontejner může zahrnovat prostředek pro vydávání předem stanoveného množství kapalné směsi. V tomto případě takový prostředek zahrnuje uzavírací

-4CZ 291310 B6 a dávkovači sestavu spolupracující svydávacím otvorem, zahrnující víčko, které těsní vydávací otvor, boční stěnu mající otvory a spodní stěnu tvořící komoru o předem stanoveném objemu, přičemž uzavírací a dávkovači sestava je posunutelná mezi první polohou, ve které otvory boční stěny jsou spojeny s vnitřkem kontejneru, a druhou polohou, ve které jsou otvory boční stěny utěsněny a sestava může udržovat předem stanovené množství směsi.

Kontejner může být výhodně vyroben z materiálů odolných proti procedurám sterilizace, jako je ozařování a úprava párou. Kontejner podle vynálezu může rovněž zahrnovat obal pro zajištění ochrany komponentů proti ultrafialovému záření, plynům a parám.

Kontejner může rovněž zahrnovat prostředek pro vydání kapalné směsi dítěti zahrnovat savičku s otvorem pro krmení. Kontejner může rovněž zahrnovat uzavírací prvek tvořící sekundární těsnění pro utěsnění vydávacího otvoru a ve spojení s otvorem. Sekundární těsnění může být vně krmiči savičky.

Je výhodným znakem určitých provedení vynálezu, že posunutelný prvek rovněž zahrnuje alespoň jedno vedení pro umožnění zavedení komponentu skrz otvor do druhé komory, když je posunutelný prvek v jeho těsnicí poloze. Toto alespoň jedno vedení je výhodně obkrouženo závitovou částí posunutelného prvku. Posunutelný prvek tedy vykazuje v podstatě válcovou závitovou část se čtyřmi vedeními oddělenými podélnými radiálními stěnami. Podélné radiální stěny spojují rozdělovači stěnu se závitovou částí. Alternativně mohou být vedení vytvořena po obvodu posunutelného prvku jako žlábky nebo kanálky v závitové stěně. Dvoukomorový kontejner v tomto případě rovněž zahrnuje sekundární těsnění pro utěsnění vedení. V další alternativě vynálezu může mít posunutelný prvek tuhou konstrukci. V tomto případě je vytvořen samostatný utěsnitelný otvor pro umožnění naplnění a/nebo vyprázdnění druhé komory.

Další provedení vynálezu vytváří kontejner, který zahrnuje boční stěny, vydávací otvor na horním konci, spodní stěnu a rozdělovači stěnu dělící kontejner pro tekutiny nepropustným způsobem na dvě komory, každou pro držení jednoho ze dvou komponentů, přičemž tento kontejner má posunutelný vertikální podlouhlý prvek se spodním koncem spojeným se spodní stěnou a s jeho horním koncem spojeným s rozdělovači stěnou, takže vertikální axiální posunutí spodní stěny způsobí vertikální posunutí posunutelného podlouhlého prvku, což způsobí posunutí rozdělovači stěny.

Podle jednoho aspektu tohoto provedení vynálezu je rozdělovači stěna integrálně spojena s vnitřním čelem bočních stěn prostřednictvím spojovací zóny, která je rozbitelná nebo odtržitelná prostřednictvím vertikálního posunutí rozdělovači stěny, a podlouhlý prvek vystupuje směrem dolů z rozdělovači stěny ke spodní stěně kontejneru. Podle tohoto provedení způsobuje posunutí podlouhlého prvku vertikální posunutí rozdělovači stěny, které má za následek rozbití nebo odtržení v uvedené spojovací zóně. Odtržení nebo rozbití od rozdělovači stěny má za následek průtokové spojení mezi dvěma komorami a umožňuje smíchání obsahů těchto dvou komor. Smíchání obsahů dvou komor má za následek směs ve formě připravené pro použití, která potom může být vydávána.

Spodní stenaje obvykle pružná pro umožnění vertikálního posunutí v jejím středu. Alternativně, spíše než aby byla celá pružná, může být spodní stěna rovněž tuhá, přičemž má pružnou obvodovou část umožňující vertikální posunutí. Podle jednoho provedení vynálezu je spodní stěna v klidovém stavu zakřivena směrem dolů a prostřednictvím aplikace nahoru směřujícího tlaku zajímá alternativní polohu, ve které je zakřivena směrem nahoru, přičemž tlačí podlouhlý prvek a způsobuje vertikální posunutí rozdělovači stěny. Podle dalšího provedení vynálezu je spodní stěna v klidovém stavu zakřivena směrem nahoru a posunutí je docilováno prostřednictvím tažení této stěny směrem dolů do alternativní polohy, ve které je zakřivena směrem dolů. Takové tažení může být umožněno prostřednictvím rukojeti nebo držadla upevněného na spodní stěně. Jak může být snadno nahlédnuto, kontejner podle těchto provedení může být ovládán jednou rukou.

-5CZ 291310 B6

Podle jednoho aspektu vynálezu může být uvedený posunutelný prvek opatřen bezpečnostním mechanismem pro zabránění nezáměrného axiálního posunutí. Podle jednoho příkladu tento bezpečnostní mechanismus zahrnuje alespoň jeden radiálně vyčnívající výstupek, který je v záběru v částečné obvodové drážce v uvedeném kontejneru, přičemž uvedený posunutelný prvek je otáčen mezi první úhlovou polohou, ve které je uvedený alespoň jeden výstupek v záběru s uvedenou drážkou, a druhou úhlovou polohou, ve které je uvedený výstupek uvolněn z tohoto záběru, což umožňuje axiální posunutí.

Posunutelný prvek může zahrnovat integrální uzavírací prvek těsnící vydávací otvor, například rozbitelné těsnění, které, jakmile je rozbito, umožňuje vydávání smíchané směsi z kontejneru. Kontejner může být rovněž opatřen uzavírací sestavou nasazenou na uvedený otvor. Tato uzavírací sestava může navíc být vyměnitelná a může nebo nemusí spolupracovat s posunutelným prvkem. Podle jednoho provedení vynálezu uvedená uzavírací sestava zahrnuje odstranitelnou zarážku. Podle jednoho provedení vynálezu má uvedený posunutelný prvek obvodovou část pro záběr s horním koncem pouzdra a má směrem ven vystupující otvor definující uvedený vydávací otvor.

Podle dalšího provedení vynálezu je uvedený posunutelný prvek v záběru se spodním koncem pouzdra. Obvykle podle tohoto provedení má posunutelný prvek stěnu definující spodní stěnu kontejneru, která je opatřena utěsnitelným otvorem pro umožnění plnění komponentu do první komory. Toto provedení obvykle má vydávací otvor, který se ale nezbytně neliší od utěsnitelného otvoru v posunutelném prvku.

Vydávací otvor může být osazen uzavírací sestavou upravenou takovým způsobem, aby umožňovala řízené uvolňování směsi z kontejneru. Tato uzavírací sestava je podle tohoto provedení vynálezu vytvořena takovým způsobem, který závisí na určeném použití. Například v případě kontejneru pro lékové směsi může být uzavírací sestava, například, propíchnutelnou pryžovou zarážkou upravenou pro vložení injekční stříkačky pro vytažení lékové směsi; uzavírací sestava přitom může být rovněž vytvořena způsobem, který umožňuje vydávání pevného množství směsi pokaždé při mnoha příležitostech; uzavírací sestava může být rovněž vytvořena ve formě vydávací jednotky ve tvaru lžičky; v případě kontejneru určeného pro použití jako láhev pro krmení dětí může mít uzavírací sestava velikost a tvar savičky tak, aby vyhověla tomuto určenému použití. Uzavírací sestava může být rovněž osazena přídavným krytem, například fólií pokiývající zarážku nebo víčkem zakiývajícím savičku, pro zajištění uzávěru a/nebo pro udržení sterility. V případě víčka zakrývajícího savičku, může být toto víčko usazeno způsobem takovým, aby byl utěsněn otvor savičky tak, aby se zabránilo unikání kapalného komponentu v průběhu skladování před smícháním komponentů kapalné směsi.

Vynález dále vytváří uzavírací a vydávací systém využitelný v lahvi pro krmení dětí. Uzavírací a vydávací systém podle vynálezu zahrnuje sedlový prvek, savičku a spojovací prvek, přičemž sedlový prvek je spojen s nebo je integrální s lahví neboje usazen v jejím otvoru a má centrální otvor s prstencovým nosným povrchem pro savičku na svém vršku, obklopujícím uvedený otvor, savička má prstencový plášť nebo opěru usazenou na nosném povrchu pro savičku a má vydávací hubičku; spojovací prvek je upraven pro usazení přes láhev s jedním jeho prvkem usazeným přes prstencový plášť savičky tak, zeji přitlačuje proti nosnému povrchu pro savičku. Sestava savičky může být uspořádána a upravena tak, že kontejner je schopen pouze jednoho použití. Například může být spojovací prvek uspořádán pro držení savičky neodstraňitelným způsobem, nebo pokud je odstranitelný, může být uspořádán tak, že tento spojovací prvek nebo náhradní část již více nemůže být usazena na kontejner.

V jednom provedení vynálezu je vydávací otvor opatřen filtrem nebo sítem, obvykle integrálním sítem, pro filtrování nerozpuštěných částic přítomných ve výživové směsi. V jiném provedení je centrální otvor uzavíracího systému obklopen nahoru vyčnívajícími objímkou upevněnou ke

-6CZ 291310 B6 spodním vnitřním stěnám savičky. Podle dalšího provedení je spojení ke stěnám kontejneru prostřednictvím spojovacího prvku realizováno zaskakovacím uložením.

Kontejner podle vynálezu může být upraven pro nejrůznější použití. Podle jednoho provedení vynálezu kontejner slouží jako láhev pro krmení dětí, přičemž v tomto případě uvedená první komora obsahuje kapalinu, obvykle sterilizovanou vodu, a uvedená druhá komora obsahuje práškovou dětskou výživu. Podle dalšího provedení vynálezu je kontejner upraven pro sladování dvou komponentů lékové směsi, například, uvedená první komora obsahuje kapalinu, například vodu nebo sterilizovaný fyziologický roztok, a uvedená druhá komora obsahuje suchou částicovou lékovou směs určenou ke smíchání s kapalinou před použitím, například lékovou směs antibiotik. V závislosti na typu směsi mohou být dva komponenty oba kapalinami, jeden může být kapalinou a druhý může být suchou směsí nebo oba mohou být suchými směsmi.

Vzájemná velikost první komory a druhé komory může být zkonstruována podle jejich určeného použití.

Kontejner může být vyroben pro jedno použití, přičemž takový kontejner je možné obvykle vyhodit po jeho jednom použití. Navíc kontejner může být vyroben tak, aby bylo možné jej recyklovat, to znamená, že po použití může být vrácen výrobci pro opětovné naplnění. Navíc tento kontejner může být vyroben takovým způsobem, který umožní opětovné naplnění dvěma komponenty koncovým uživatelem. Kontejner může dále být zkonstruován a vyroben z materiálů, které vydrží ohřev kontejneru za účelem ohřátí jeho obsahu.

Může být výhodné v některých aplikacích vytvořit kontejner, který je schopen pouze jednoho použití, zejména předem balený kontejner, kteiý je schopen pouze jednoho použití, aby se zabránilo koncovému uživateli v opětovném užití tohoto kontejneru. U takového kontejneru může výrobce zajistit kontrolu nad kvalitou dodaného produktu prostřednictvím zabránění koncovému uživateli v opětovném plnění a opětovném použití kontejneru. Předem balený kontejner nabízí výhodu kontrol nad poměrem, kvalitou a sterilitou použitých komponentů a dodané smíchané směsi. Je možné předpokládat, že kontejner na jedno použití může být doplněn kontrolou pevnosti materiálů a konstrukce kontejneru, bránící možnosti opětovného plnění, narušení schopnosti k provozu kontejneru nebo kombinací těchto možností. Například může být kontejner zkonstruován z tenkého plastového materiálu, nebo s uzavíracím systémem, který nemůže být odstraněn po otevření, nebo těsnění není schopné opětovného vytvarování (opětovného utěsnění) poté, co již bylo jednou rozbito.

Vynález dále navrhuje způsob výroby kontejneru uchovávajícího dva samostatné komponenty směsi, které mají být vzájemně spolu smíchány před použitím. Podle jednoho provedení vynálezu tento způsob zahrnuje:

vytvoření kontejneru majícího pouzdro zahrnující horní a spodní konec, otvor v horním konci a zúženou část mezi otvorem a spodním koncem, rozdělující kontejner na první spodní komoru a druhou komoru přiléhající k uvedenému otvoru, zavedení prvního komponentu uvedené směsi do kontejneru skrz uvedený otvor, usazení posunutelného prvku do uvedeného pouzdra, přičemž uvedený posunutelný prvek má rozdělovači stěnu pro tekutinu nepropustný těsnicí záběr s uvedenou zúženou částí a je axiálně posunutelný podél osy, procházející skrz uvedenou zúženou část, mezi první polohou, ve které rozdělovači stěna tvoří pro tekutinu propustné těsnění v uvedené zúžené části, a druhou polohou, ve které je rozdělovači stěna uvolněna ze záběru od zúžené části pro umožnění průtokového spojení mezi dvěma komorami; přičemž uvedený posunutelný prvek je usazen do uvedeného kontejneru v uvedené první poloze;

zavedení uvedeného druhého komponentu do uvedeného druhého oddělení a

-Ί utěsnění uvedeného otvoru.

V dalším provedení vynálezu uvedený způsob zahrnuje:

vytvoření tělesa pro použití jako pouzdra kontejneru, majícího vnitřní prostor procházející mezi dvěma otevřenými konci a zúženou část mezi těmito dvěma konci, přičemž jeden ze dvou otevřených konců je usazen axiálně posunutelným prvkem zahrnujícím stěnovou část utěsněné zabírající v uvedeném otvoru způsobem umožňující axiální posunutí, utěsnítelný plnicí otvor v uvedené stěnové části a rozdělovači stěnu vystupující z uvedené stěnové části a upravenou pro vytvoření pro tekutinu nepropustného těsnění v uvedené zúžené části, přičemž uvedený posunutelný prvek je usazený uvnitř uvedeného tělesa tak, že uvedená rozdělovači stěna definuje první, spodní komoru a druhou, horní komoru, když je uvedená rozdělovači stěna umístěna v zúžené části, zavedení prvního komponentu uvedené směsi do uvedené první komory skrz uvedený plnicí otvor a utěsnění uvedeného otvoru, zavedení uvedeného druhého komponentu do uvedené druhé komory skrz otvor na druhém konci uvedeného tělesa a utěsnění uvedeného otvoru.

Podle jednoho aspektu vynálezu způsob dále zahrnuje uložení krytu přes uvedený otvor. Podle jednoho provedení vynálezu se způsob provádí za aseptických nebo sterilních podmínek.

Vynález ještě dále navrhuje způsob výroby kapalné směsi ze dvou jednotlivých komponentů, přičemž tento způsob zahrnuje:

vytvoření jakéhokoliv z kontejnerů, které byly popisovány výše, přičemž každý ze dvou komponentů je uložen v jedné ze dvou komor kontejneru a posunutelný prvek je umístěn pro utěsnění těchto dvou komor, axiální posunutí uvedeného posunutelného prvku do uvedené druhé komory, a protřepávání kontejneru pro smíchání dvou komponentů na uvedenou směs.

Jedním znakem přípravy kapalné směsi s použitím kontejneru podle vynálezu, zejména pokud je kontejner předem naplněn na místě výroby, je to, že může být dosaženo správného poměru mezi dvěma komponenty, například mezi práškem a kapalinou.

Vynález bude nyní ilustrován na některých specifických provedeních týkajících se lahve pro krmení dětí a lékového kontejneru podle předkládaného vynálezu. Osobě v oboru znalé by mělo být zcela zřejmé, že stejný princip je rovněž aplikovatelný pro jiná použití a pro jiné oblasti, ve kterých je žádoucí nezávisle, to jest odděleně, skladovat dva nebo více komponentů směsi, které mají být smíchány před použitím.

-8CZ 291310 B6

Přehled obrázků na výkresech

Obr. 9A až obr. 9C znázorňují postupné kroky při plnění lékového kontejneru podle jednoho provedení vynálezu,

Obr. 10A a obr. 10B znázorňují kroky při přípravě směsi, uložené v kontejneru podle obr. 9, pro vydání,

Obr. 1IA až obr. 11F znázorňují kroky při přípravě směsi pro vydávání v lékovém kontejneru podle dalšího provedení vynálezu, které zahrnuje uspořádání pro dávkování směsi,

Obr. 12A až obr. 12E znázorňují postupné kroky při přípravě pro vydávání lékové směsi uložené v kontejneru podle dalšího provedení vynálezu s odlišným dávkovacím uspořádáním,

Obr. 13A znázorňuje bokorys lahve podle dalšího provedení vynálezu,

Obr. 13Bd a obr. 13C znázorňují podélný řez lahví podle obr. 13A, kde obr. 13B je ve stavu, ve kterém rozdělovači stěna těsní dvě komory a obr. 13C je ve stavu, ve kterém je rozdělovači stěna posunuta pro umožnění spojení mezi dvěma komorami,

Obr. 14 je podélný řez lahví pro krmení dětí podle dalšího provedení vynálezu, přičemž obr. 14A je ve stavu, ve kterém jsou obě komory vzájemně od sebe utěsněny, obr. 14B je ve stavu, ve kterém je rozdělovači stěna posunuta, čímž se vytváří spojení mezi těmito dvěma komorami a obr. 14C je rozložený pohled na kontejner podle obr. 14A a obr. 14B,

Obr. 15 znázorňuje podélný řez dvoukomorovým kontejnerem podle jednoho provedení lahve pro krmení dětí podle vynálezu,

Obr. 16A až obr. 16F ilustrují způsob plnění lahve pro krmení dětí podle obr. 15 pro uložení různých komponentů dětské výživy, jednoho do každé komory a potom rozbití rozdělovači stěny mezi komorami a míchání dvou komponentů pro vytvoření směsi před použitím,

Obr. 17 je podélný řez lahví pro krmení dětí podle dalšího provedení vynálezu a

Obr. 18 znázorňuje láhev pro krmení dětí podle obr. 17 při použití při míchání dvou komponentů na finální směs a přípravek pro použití.

Příklady provedení vynálezu

Níže popsaná provedení se týkají kontejnerů podle vynálezu, obvykle lahví na krmení dětí, majících dvě komory, z nichž jeden obsahuje práškovou směs (výživu) a druhá obsahuje tekutinu, obvykle vodu. Následující popis je poskytnut pro ilustraci různých specifických uspořádání a příkladů, přičemž vynález nelze žádným způsobem omezit pouze na toto příkladná provedení. Znaky vynálezu mohou být rovněž využity pro odlišná použití, přičemž tak například mohou být vytvořeny dvou- nebo vícekomorové kontejnery pro lékové směsi, dietetické prášky určené k rozředění kapalinou, alkoholické nápoje pro vytvoření koktejlů s dalšími ingrediencemi, ve kterých jedna komora obsahuje jeden komponent a druhá komora obsahuje další odlišný komponent, přičemž tyto komponenty jsou určen ke smíchání pro vytvoření směsi.

Ačkoliv je kontejner podle vynálezu obecně popsán jako kontejner obsahující práškový komponent a kapalný komponent, mohou tyto dva komponenty být oba kapalinami, oba

-9CZ 291310 B6 tekutinami, jeden může být kapalinou (nebo tekutinou) a druhý může být suchou směsí nebo oba mohou být suchými směsmi. Při popisu vynálezu byly substance uložené v kontejneru popisovány s použitím termínů „komponenty“, „složky“, „materiály“, „substance“ a podobně, které jsou v této souvislosti zcela zaměnitelné.

Obr. 9A až obr. 9C znázorňují konstrukci a kroky při plnění dvoukomorového kontejneru 80 podle jednoho provedení vynálezu. Kontejner 80 je vytvořen z obecně trubkového tělesa 82 s otvorem 84 na konci tělesa 82, který tvoří dno kontejneru 80, a druhý otvorem 86 na opačném horním konci. Mezilehle mezi horním a spodním koncem je stažená, zúžená část 88. Zatímco kontejner 80 byl vytvořen se staženou, zúženou částí, může být tato zúžená část kontejneru 80 vytvořena rovněž tak, jak je popsáno ve spojení s odkazy na obr. 13.

Posunutelný prvek 90, mající koncovou stěnu 92 s utěsnitelným plnicím otvorem 94 a rozdělovači stěnu 96 vystupující z koncové stěny 92 prostřednictvím nožek 98, je usazen v otvoru 84 prostřednictvím šroubového závitu na jeho obvodové části 100. Důsledkem tohoto našroubování je to, že posunutelný prvek 90 se otáčí, což způsobuje axiální posunut rozdělovači stěny 96 vzhledem k zúžené části 88. Po dosažení záběru posunutelného prvku 90 s tělesem 82 a zejména po vytvoření pro tekutiny nepropustného utěsnění zúžené části 88 rozdělovači stěnou 96 je zaveden první komponent 101, kterým je například voda, skrz utěsnitelný plnicí otvor 94, který je potom utěsněn zarážkou 102.

Kontejner 80 je potom otočen do polohy patrné na obr. 9B, ve které druhý utěsnitelný otvor 86 směřuje nahoru. Potom je druhý komponent 104, například prášková výživa, zaveden skrz tento utěsnitelný otvor 86, který je potom utěsněn uzavírací sestavou 106. Uzavírací sestava 106 může být opatřena opětovně utěsnitelným uzávěrem 108.

Příprava kontejneru 80 podle obr. 9A až obr. 9C pro použití a vydávání směsi je znázorněna na obr. 10A a obr. 10B. V první fázi, která je znázorněna na obr. 10A, je posunutelný prvek 90 otočen tak, že rozdělovači stěna se uvolní ze záběru se zúženou částí 88 pro umožnění míchání komponentů 101 a 104 pro dosažení kapalné směsi 110. Po smíchání a homogenizaci může být kontejner 80 otočen pro vydávání skrz opětovně utěsnitelný uzávěr 108, jak je znázorněno na obr. 10B.

Další provedení kontejneru 120 je znázorněno na obr. HA až obr. 11F. Kontejner 120 je podobný kontejneru 80, který je znázorněn na obr. 9 a obr. 10, liší se ale způsob jeho plnění s odlišnou uzavírací sestavou 122. která umožňuje dávkování kapalné směsi 124.

Obr. 11A až obr. 11F znázorňují různé kroky při přípravě a vydávání směsi. Sestava 122 definuje komoru 126 vytvořeno mezi víčkem 128 a spodní stěnou 130 sestavy 122. Víčko 128 tvoří pro kapalinu nepropustné těsnění s horním koncem sestavy. Sestava 122 má plášť 132, který šroubově zabírá se šroubovým závitem 134 v otvoru kontejneru 120. Sestava 122 má dále otvory 136, které v poloze znázorněné na obr. 1 IA až obr. 11C zajišťují propojení mezi komorou 126 a vnitřním prostorem 138 kontejneru 120.

Po smíchání dvou komponentů, jak je znázorněno na obr. 11B, je kontejner 120 otočen a následně kapalná směs naplní komoru 126 skrz otvory 136 (viz. obr. 11C). Sestava 122 je potom otočena tak, že otvory 136 jsou uzavřeny (viz obr. 1 ID) a kontejner 120 může být vrácen do svislé polohy vrškem nahoru (viz obr. 11E). Boční stěna 131 uzavírací sestavy 122 tvoří opětovně vytvořitelné, pro tekutiny nepropustné těsnění s pouzdrem pro zabránění kapalné směsi nebo kterémukoliv ze samostatných komponentů v unikání z kontejneru 120. Pro vytvoření pro tekutiny nepropustného těsnění nebo pro napomáhání při jeho vytvoření mohou být použity O-kroužky 133. Potom může být sejmuto víčko 128 a obsah komory 126 může být vydáván (viz obr. 11F).

-10CZ 291310 B6

Další provedení kontejneru 150 je znázorněn na obr. 12A až obr. 12E. Zde se opět tento kontejner 150 liší od kontejnerů 80 a 120 v povaze uzavírací a dávkovači sestavy 152. Způsob dávkování (vydávání) je znázorněn na obr. 12A až obr. 12E.

Dávkovači sestava 152 má koncovou stěnu 155 szní vystupujícím pláštěm 153 podél její obvodové hrany, který má šroubový závit 151, který v záběru spolupracuje se šroubovým závitem 154 na otvoru kontejneru 150. Koncová stěna 155 má otvor 156, který je osazen válcovou centrální trubičkou 158. Mezi centrální trubičkou 158 a koncovou stěnou 155 je vytvořeno pro tekutiny nepropustné těsnění, takže žádný z komponentů ani smíchaná kapalná směs nemohou unikat z kontejneru 150. Centrální trubička 158 je otevřena do a je spojena s dávkovači komorou 157. Tato dávkovači komora 157 má rozměry takové, aby mohla obsahovat odpovídající a předem stanovené množství kapalné směsi. Horní strana dávkovači komory 157 je vyn ořena s množstvím malých děr 159. který jsou uspořádány pro umožnění procházení kapalné směsi tak, aby vstupovala a byla zachycena v dávkovači komoře 157 Na centrální trubičce 158 je vytvořeno víčko 149, které zajišťuje pro tekutiny nepropustné utěsnění.

Na obr. 12A dvoukomorový kontejner 150 odděleně uchovává dva komponenty, v tomto případě suchý prášek v horní komoře a kapalinu ve spodní komoře, dokud nemá být připravena kapalná směs. Když má být tato kapalná směs připravena, je posunutelný prvek posunut tak, že horní a spodní komora jsou vzájemně spolu propojené, jak je znázorněno na obr. I2B. Celým kontejnerem může být pohybováno, jako například protřepáváním nebo třesením, pro usnadnění přípravy kapalné směsi. Na obr. 12C je kontejner 150 otočen horní stranou dolů a kapalná směs protéká skrz malé díry 159 do dávkovači komory 157. Když je dávkovači komora 157 plná, je potom kontejner 150 otočen zpět do jeho svislé polohy vrškem nahoru, jak je znázorněno na obr. 12D. Potom je sejmuto víčko 149 a kapalná směs je vydávána skrz centrální trubičku 158. jak je znázorněno na obr. 12E. Protože centrální trubička 158 má mnohem větší průřez a otvor než všechny malé díry 159 dohromady, je množství dávky v dávkovači komoře 157 vydáno předtím, než malé díry 159 umožní další kapalné směsi vstoupit do této dávkovači komory 157. jak je nejlépe znázorněno na obr. 12D.

Další provedení kontejneru 160 je znázorněno na obr. 13A až obr. 13C jako láhev pro krmení dětí, která má pouzdro 162, vydávací otvor 163 osazený savičkou 165 a spodní konec 164. Posunutelný prvek 170 je vytvořen se spodní částí 172 mající centrální otvor 174 utěsněný zarážkou 176 a mající rozdělovači stěnu 178 spojenou se spodní částí 172 prostřednictvím válcové stěny 180 vytvořené s otvory 182. Namísto stažené zúžené části má pouzdro 162 dovnitř vystupující radiální stěnu 184 definující zúženou část 185, která spolupracuje s rozdělovači stěnou 178 pro vytvoření pro tekutiny nepropustného utěsnění mezi horní komorou 190 a spodní komorou 192 ve stavu znázorněném na obr. 13B. Na obr. 13 pouzdro 162 přijímá objímku 183, která na svém horním konci má dovnitř vystupující radiální stěnu 184, která spolupracuje s těsnicím prstencem 186 na rozdělovači stěně 178 pro vytvoření pro tekutiny nepropustného těsnění. Toto těsnění může být opětovně vytvořitelné (to jest opětovně utěsnitelné) nebo může být opět vytvořeno poté, co rozdělovači stěna 178 již byla uvolněna na záběru se zúženou částí. Posunutelný prvek 170 je axiálně posunut do polohy patrné na obr. 13C tak, že komory 190 a 192 přicházejí vzájemně spolu do tekutinového propojení. Potom může být smíchána kapalná směs a vydávána skrz uzavírací uspořádání savičky, které může být zkonstruováno jako bylo popsáno výše nebo způsoby, které jsou v oboru běžně známé.

Spodní konec 164 na obr. 13A až obr. 13C je vytvořen se spirálovou drážkou 166. Tato spirálová drážka 166 kluzně přijímá výstupek 168, který způsobuje axiální posunutí posunutelného prvku 178 otočením výstupku 168 mezi první polohou, označenou na obrázku slovem „OFF“, ve které je výstupek 168 umístěn na obr. 13A a obr. 13B, a druhou polohou označeno na obrázku slovem „ON“, jak je patrné na obr. 13A. Ve spirálové drážce 166 mohou být vytvořeny prostředky pro udržení výstupku 168 ve kterékoliv z poloh „ON“ nebo „OFF“.

-11 CZ 291310 B6

Odlišné provedení lahve 200 pro krmení dětí je znázorněno na obr. 14A až obr. 14B, přičemž toto provedení má pouzdro 202. které je obecně válcové a má staženou, zúženou část 204. Z této zúžené části 204 dovnitř vystupuje prstencový záběrový prvek 206 vytvořený s dolů směřující drážkou 208, která spolupracuje s prstencovým výstupkem 210 vystupujícím z rozdělovači stěny 212 pro zajištění pro tekutiny nepropustného těsnění mezi spodní komorou 214 kontejneru a horní komorou 216. jak je znázorněno na obr. 14A. Rozdělovači stěna 212 tvoří část posunutelného prvku 218, který má manipulační část 220 pro uživatele na spodním konci 203 lahve 200 se dvěma čepy 222 přijímanými uvnitř spirálové drážky 224. Prostřednictvím otáčení této manipulační části 200 uživatele je posunutelný prvek axiálně posouván směrem dolů do polohy znázorněné na obr. 14B.

Posunutelný prvek 218 má dále spodní část 226 mající otvor 227 utěsněný zarážkou 228. Rozdělovači stěna 212 je spojena se sodní částí 226 prostřednictvím válcové stěny 225 mající otvory 227. Zarážka 228 umožňuje komponentu, například práškové dětské výživě, aby byl připraven do spodní komory 214. Láhev 200 pro krmení dětí má vydávací otvor 238 osazený savičkou 230, přičemž tato savička 230 je chráněna krytem 232. který má být upevněn k pouzdru prostřednictvím zaskakovacího uložení nebo spolupracujících závitových částí. Horní komora 216 v provedení podle obr. 14A a obr. 14B má specifické rozměry pro uložení kapaliny a/nebo tekuté substance, zatímco spodní komora 214 má rozměry pro uložení suché (práškové) substance. Je pravděpodobně zjevně patrné, že určité výhody a lepší míchání může vyplývat z toho, že kapalina a/nebo tekutina je přidávána do suché (práškové) substance ve spodní komoře 214. Například uložení prášku v horní komoře 216 může vést na zablokování savičky 230 nerozpuštěným práškem.

Na obr. 14C je znázorněna zvětšená verze obr. 14A až obr. 14B. Pouzdro 202 je zkonstruováno sestavením hlavní nádržky 250, mající zúženou část 204 a dovnitř vystupující, prstencový záběrový prvek 206, s lůžkem 260 pro savičku 230 prostřednictvím ultrazvukového svařování, takže hlavní nádržka 250 a lůžko 260 pro savičku 230 tvoří pro tekutiny nepropustnou komoru 216. Vydávací otvor 238 v horním konci pouzdra 202 je osazen savičkou 230. která je držena na místě prostřednictvím upínacího kroužku 240 pro savičku 230. Tento upínací kroužek 240 lícuje s opěrou 234 vytvořenou na savičce 230 a držen na místě prostřednictvím výstupků 236, vytvořených na savičce 230. a prostřednictvím, okraje 262, vytvořeného na lůžku 260. Upínací kroužek 240 spojuje savičku 230 s kontejnerem tím, že je zaskočením usazen přes okraj 262.

Sestava savičky 230 na pouzdru 202 s upínacím kroužkem 240 je zkonstruována tak, že kontejner je na jedno použití. Například může být upínací kroužek 240 pro savičku 230 zkonstruován pro zaskočení na okraj 262 způsobem takovým, že, pokud je kroužek 240 jednou odstraněn, již nemůže být opětovně upevněn na kontejner. Alternativně nebo navíc ktomu může být upínací kroužek 240 pro savičku 230 zkonstruován tak, že již nemůže být odstraněn poté, co byl jednou zaskočením usazen na místo na lůžku 260 pro savičku 230. Dalšími znaky kontejneru, které jej speciálně uzpůsobují pro jedno použití, jsou jeho materiály a křehkost konstrukce a tloušťka použitých materiálů.

Obr. 14C rovněž znázorňuje posunutelný prvek 28 s manipulační částí 220 pro ovládání uživatelem. Posunutelný prvek 218 je vložen dovnitř spodního konce pouzdra 202 a manipulační část 220 je usazena přes spodní konec pouzdra 202 a umístěna tak, že čepy 222 jsou vložitelné dovnitř spirálové drážky 224 a jsou uloženy zaskočením přes otvory 222a posunutelného prvku 218 pro upevnění manipulační části 220 k posunutelnému prvku 218. V závislosti na tom, zda kontejner je určen pro jedno použití nebo pro vícero použití, může být těsnění, vytvořené prostřednictvím prstencového výstupku 210 (na rozdělovači stěně 212) a dolů směřující drážky 208 (na prstencovém záběrovém prvku 206), zkonstruováno pro vytvoření těsnění na jedno použití nebo opětovně vytvořitelného těsnění (tj. opětovně utěsnitelného těsnění). V některých aplikacích může být žádoucí, aby kontejner byl speciálně konstruován pro jedno použití tak, aby byla zjištěna sterilita kontejneru (a uspořádání savičky) a správné poměry, sterilita a kvalita komponentů. V provedení znázorněném na obr. 14A až obr. 14C mohou být prstencový výstupek

- 12CZ 291310 B6

210 a dolů směřující drážka 208 uspořádány a upraveny pro jedno použití tak, aby prostřednictvím, například, ultrazvukového svařování tyto dva prvky svařené dohromady se od sebe odtrhly ve svařených spojích při posunutí posunutelného prvku 218. Prstencový \ýstupek 210 a drážka 208 mohou být rovněž uspořádány a upraveny pro opětovné utěsnění, to znamená, že těsnění může být uvolněno a opětovně vytvořeno prostřednictvím posunutí posunutelného prvku 218.

Je zcela zřejmě patrné, že plnění kontejneru podle obr. 13 a obr. 14, jejich příprava pro použití a vydávání je podobné jako u provedení popsaných ve spojení s obr. 9A až obr. 9C a obr. 10A a obr. 10B.

Láhev 410 pro krmení dětí podle dalšího provedení vynálezu je znázorněna na obr. 15. Tento kontejner zahrnuje pouzdro 412 obecně válcového tvaru s bočními stěnami 414, spodní stěnou 416 a otvorem 418 v jeho vršku, který je osazen uzavírací sestavou 420. Ve spodním konci kontejneru je kryt 421 odolný proti nepovolenému narušení, jehož funkce bude podrobněji vysvětlena v popisu níže.

Uzavírací sestava 420 zahrnuje savičku 422, obvykle vyrobenou ze silikonové pryže, latexové pry že nebo jakékoliv jiného materiálu, který byl ověřen jako materiál položitelný pro takovéto účely, přičemž tato savička 422 má prstencový plášť 424, namontovaný na těsnicím prvku 426 majícím prstencovou část 428 definující otvor 418 osazený sítovým prvkem 430 pro odfiltrování nerozpuštěných potravinových části z kapalné směsi a dále majícím nahoru vystupující válcový prstenec 431 nesoucí spodní vnitřní čelo savičky 422 a šikmou nomou strukturu 432. Hrany prstencové části 428 jsou přijímány v obvodové opěře 434 na horním konci bočních stěn 414 a konec nosné struktury 432 spočívá na vnitřním čelu bočních stěn 414. Savička 422 je držena prostřednictvím záběrového prvku 436, která má obecně stupňovitý tvar průřezu. Tento záběrový prvek 436 má první horizontální část 442 tlačící na prstencový plášť 424, druhou prstencovou horizontální část 444 spočívající v obvodovém vybrání 446 těsnicího prvku 426, a obvodovou dolů vystupující část 448 zaskočením zabírající s obvodovou opěrou 434 prostřednictvím prstencového výstupku 450. Tento způsob záběru prostřednictvím záběrového prvku 436 zajišťuje pro tekutiny nepropustné upevnění uzavírací sestavu 420 s otvorem 418. Tato nepropustnost pro tekutiny tohoto uspořádání může být ještě dále zlepšena při použití pryžového prstence uloženého pod horizontální částí 444, nebo podobně.

Jak bylo popsáno ve spojení s obr. 14A až 14C, může být sestava savičky uspořádána a upravena tak, že kontejner je obzvláště vhodný pro jedno použití, například tak, že záběrový prvek se zkonstruuje jako neodstranitelný nebo neschopný opětovného upevnění.

Jak může být dále patrno na obr. 15, je uzavírací sestava 420 osazena skrytem 452 majícím směrem dolů vystupující kalíškový prvek 454 přijímající horní konec savičky 422, což utěsňuje sací otvor 456.

Kontejner má dvě komory, horní komoru 460 a spodní komoru 462, oddělené rozdělovači stěnou 464 posunutelného prvku 465 interálně spojeného s bočními stěnami 414 v zúžené části 415 prostřednictvím prstencové spojovací zóny 466. Z rozdělovači stěny 464 vystupuje směrem dolů podlouhlý spojovací prvek 468 mající dutou dutinu 470 s otvorem 472 v jejím horním konci a mající zpevňovací žebra 474. Spodní konec podlouhlého spojovacího prvku 468 je přijímán a spodní stěny 416.

Rozdělovači stěna 464 zajišťuje pro tekutiny nepropustné oddělení mezi komorou 460 a komorou 462. Při vertikálním posunutí posunutelného prvku 465 v důsledku tlačení spodní stěny 416 směrem nahoru se spojovací zóna 466 přerušuje, což sjednocuje tyto dvě komory 460, 462 a umožňuje míchání jejich obsahů. Těsnění vytvořené v tomto provedení prostřednictvím rozdělovači stěny 464 není opětovně vytvořitelné a kontejner je tedy zejména upraven pro pouze jedno použití. Aby se zabránilo nechtěnému posunutí spodní stěny 416, je tato stěna zakryta

- 13 CZ 291310 B6 krytem 421 odolným proti narušení, který musí být odstraněn pro umožnění tlačení spodní stěny 416. Tento kryt 421 odolný proti narušení může být odstranitelně upevněn prostřednictvím zaskakovacího uložení, prostřednictvím šroubového spojení, prostřednictvím roztržitelné zóny a podobně. Alternativně může být krytem odolným proti narušení také fólie nebo film, který je odstranitelný před použitím.

Obr. 16A až obr. 16E ilustrují způsob přípravy kontejneru tak, že každá komora obsahuje jeden komponent výživy pro krmení dětí, například práškovou výživu ve spodní komoře 462 a vodu v horní komoře 460. Je ovšem zjevné, že toto uspořádání může být obrácené, tj. prášková výživy v horní komoře a voda ve spodní komoře. Kontejner je obvykle vytvořen nejprve způsobem znázorněným na obr. 16A bez spodní stěny 416 a uzavírací sestavy 420 a je uložen obrácený.

V prvním kroku, znázorněném na obr. 16B, je spodní komora 462 naplněna suchou práškovou výživou 490 připravenou skrz otevřený konec 492 prostřednictvím dávkového podavače 494.

V následujícím kroku, znázorněném na obr. 16C, je spodní stěna 416, mající konkávní tvar uvnitř prstencové plášťové části 496, namontována přes otevřený konec 492 kontejneru a je kněmu připravena. Výhodně je prstencová plášťová část 496 upevněna k vnitřnímu čelu stěny pouzdra 412 prostřednictvím ultrazvukového svařování, ačkoliv jiné způsoby přilnutí jsou rovněž možné, jako například lepení, svařování teplem a podobně. Kalíškový prvek 476 je potom upevněn ke spodnímu konci podlouhlého prvku 468 prostřednictvím ultrazvukového svařování, které se obvykle provádí prostřednictvím vložení sondy 497 skrz obr. 418 kontejneru a otvor 742 dutiny 470.

V následujícím kroku přípravy, jak je znázorněno na obr. 16D, je přes konec 492 namontován kryt 421 odolný proti narušení a kontejner je vrácen do jeho svislé polohy vrškem nahoru a do horní komory 460 je prostřednictvím vypouštěcího kohoutku 400 přivedena kapalina 498 (kterou je obvykle voda). Potom, v následujícím kroku znázorněném na obr. 16E je přes otvor 418 nasazena uzavírací sestava 420.

Příprava kontejneru pro použití je znázorněna na obr. 16F. Před použitím je kryt 421 odolný proti narušení sejmut ze spodního konce kontejneru a ve vertikálním směru je n spodní stěnu 416 aplikována síla, jak je reprezentováno šipkou 405, což způsobuje, že spodní stěna 416 zaujímá polohu patrnou na obr. 14F, ve které bylo dosaženo vertikálního axiálního posunutí podlouhlého prvku 468 a rozdělovači stěny 464. Toto odtrhává nebo přerušuje rozdělovači stěnu 464 ve spojovací zóně 466, čímž mohou být smíchány obsahy dvou komor (jak je reprezentováno šipkami 404). Po smíchání je směs připravena pro použití a vydávání skrz sací otvor 456 savičky 422 po odstranění krytu 452.

Nyní bude popisován obr. 17, který znázorňuje láhev 510 pro krmení dětí podle dalšího provedení vynálezu. Toto provedení je v podstatě podobné provedení znázorněnému na obr. 15, takže podobným prvkům jsou přiděleny vztahové značky se stejnými posledními dvěma číslicemi jako mají odpovídající prvky na obr. 15. Na rozdíl od lahve znázorněné na obr. 15 je spodní stěna 516 lahve 510 znázorněné na obr. 17 zakřivena směrem nahoru, přičemž má uvnitř prostoru definovaném dnovým prvkem 582 lahve 510, skrytou integrální rukojeť 580.

Jak je znázorněno na obr. 18, když je rukojeť 580 tažena směrem dolů ve směru šipky 586, stává se spodní stěna 516 zakřivenou směrem dolů s posunutím, které způsobuje přerušení nebo odtržení prstencové spojovací zóny 566, což umožňuje smíchání obsahů dvou komor, podobně jako tomu bylo u provedení znázorněném na obr. 15 a obr. 16. Rukojeť 580 má několik záběrových zubů 584 které slouží, jak může být patrné na obr. 17, pro záběr s pomocnou stěnou 588 pro držení spodní stěny 516 v poloze zakřivené ve směru dolů. Jakmile již byly obsahy dvou komor smíchány a již je vytvořena směs připravená pro použití, může být tato směs vydávána skrz sací otvor 556 savičky 522 po odstranění krytu 552.

Mělo by být zcela zřejmé, že vynález může být s výhodou použit pro široký rozsah realizací dvoukomorových kontejnerů. Možné realizace zahrnují, ale nejsou samozřejmě omezeny na,

-14CZ 291310 B6 potravinářské, nápojové, farmaceutické aplikace a mohou \yužít dva kapalné komponenty nebo jeden kapalný a druhý tuhý komponent. Mělo by dále být zcela zřejmé, že v některých provedeních vynález může být speciálně konstruován pro pouze jedno použití jako předem balené dvounebo vícekomorové kontejnery, které mohou být snadno a levně zkonstruovány a naplněny tak, aby mohly být potom vyhozeny.

Kontejner může rovněž zahrnovat znaky různého příslušenství specifického pro danou aplikaci pro vydávání finální směsi. Různé možnosti zahrnují, ale nejsou omezeny, na krmiči zařízení pro děti nebo starší pacienty a odměřovací šálky nebo jiná zařízení pro vydávání odměřených jednotek pro lékařské použití a podobně. Pouze prostřednictvím příkladu byl vynález v tomto popisu ilustrován ve spojení s konstrukcemi lahví pro krmení dětí dětskou výživou a v dalších příkladech ve spojení se sestavou pro krmení novorozených dětí.

Je velmi důležité, uvést, že kontejnery podle vynálezu mohou být plněny v širokém rozsahu řízených podmínek vhodných pro široký rozsah aplikací. Celý proces sestavení může být prováděn za sterilních podmínek a může využívat sterilní komponenty a ingredience. Navíc jedna nebo obě z komor, a zejména komora obsahující práškovou ingredienci, může být pod částečným vakuem. Alternativně nebo případně může být přiveden inertní plyn, jako například dusík, buď nad nebo pod atmosférickým tlakem, pro minimalizaci oxidace obsahů v průběhu skladování. Další speciální podmínky prostředí, jako je řízená vlhkost, mohou být rovněž využity, pokud je to žádoucí.

V případech jako se týká dětské výživy, ve kterých směs musí být ohřátá pro zajištění rozpuštění nebo pro podávání, může být dvoukomorový kontejner vy roben zcela z nekovových materiálů pro umožnění přímého ohřevu obsahu v mikrovlnné troubě. Alternativně, nebo případně k tomu, může dvoukomorový kontejner být vyroben zcela z materiálů umožňujících ohřev obsahů vložením kontejneru do vařící nebo ohřáté kapaliny, jako je voda. Mnoho materiálů může být použito při konstruování různých provedení předkládaného vynálezu, včetně plastů, jako je například polypropylen. Krmiči savička a části rozdělovači stěny mohou být vyrobeny ze silikonové pryže. Při použití pro uložení lékových přípravků a potravin se předpokládá, že materiály kontejneru splňují zákonné standardy a omezení, které jsou vydávány například úřady pro potraviny a léky v USA nebo jinými regulačními úřady.

Shora uvedený popis je určen pouze k příkladné ilustraci vynálezu, přičemž do rozsahu tohoto vynálezu spadá mnoho dalších provedení.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims (34)

1. Kontejner pro oddělené uložení alespoň dvou různých substancí (101, 104, 490, 498), které jsou smíchány pro vytvoření kapalné směsi (110, 124) a pro vydávání této kapalné směsi (110, 124), který zahrnuje pouzdro (82, 162, 202, 412, 512) s vydávacím otvorem (86, 238, 418, 518), spodním koncem (164, 416, 516) naproti vydávacímu otvoru (86, 238, 418, 518) aposunutelný prvek (90, 170, 218, 465, 565) umístěný uvnitř pouzdra (82, 162, 202, 412, 512) a mající rozdělovači stěnu (96, 178, 212, 464, 564) upravenou pro vytvoření pro tekutiny nepropustného těsnění, přičemž posunutelný prvek (90, 170, 218, 465, 565) je axiálně posunutelný mezi dvěma polohami podél osy kontejneru (80, 120, 150, 160, 200, 410, 510), přičemž uvedené dvě polohy zahrnují první, utěsněnou polohu v zúžené části (88,185,204, 415, 515), ve které rozdělovači stěna (96, 178, 212, 464, 564) vytváří alespoň dvě komory (190, 192, 214, 216, 460, 462, 560, 562), nepropustné pro tekutiny, oddělené prostřednictvím rozdělovači stěny (96, 178, 212, 464, 564) a sdílející alespoň část této rozdělovači stěny (96, 178, 212, 464, 564), a druhou, neutěsněnou polohu, ve které je rozdělovači stěna (96, 178, 212, 464, 564)

-15CZ 291310 B6 posunuta od zúžené části (88, 185, 204, 415, 515), což umožňuje průtokové spojení mezi alespoň dvěma komorami (190, 192, 214, 216, 460, 462, 560 a 562), vy z n a č uj í c í se tím, že pouzdro (82, 162, 202, 412, 512) má utěsnitelný otvor (84, 492, 592) ve svém spodním konci (164, 416, 516) a posunutelný prvek (90, 170, 218, 465, 565) je usazen do spodního konce kontejneru (80, 120,150, 160, 200, 410, 510) a je s ním v posunutelném záběru.

2. Kontejner podle nároku 1, vyznačující se tím, že dále zahrnuje manipulační prvek (100, 168, 220,416, 580) spolupracující se spodním koncem kontejneru (80,120,150,160, 200, 410, 510) a upravený pro řízené posunutí posunutelného prvku (90, 170, 218, 465, 565) mezi první, uzavřenou polohou a druhou, otevřenou polohou.

3. Kontejner podle nároku 1, vy z n a č uj í c í se t í m , že rozdělovači stěna (96, 178, 212, 464, 564) je v záběru se spodním koncem kontejneru (80, 120, 150, 160, 200, 410, 510) prostřednictvím alespoň jednoho nosného prvku (98, 180, 225, 468, 568).

4. Kontejner podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že posunutelný prvek (90, 170, 218, 465, 565) má stěnovou část (92, 172, 226, 416, 516) definující alespoň část spodní stěny kontejneru (80, 120, 150, 160, 200, 410, 510).

5. Kontejner podle kteréhokoliv z nároku 1 až 4, vyznačující se tím, že posunutelný prvek (170, 218, 465, 565) je usazen ve spodním konci pouzdra (162, 202, 412, 512), majícím rozdělovači stěnu (178, 212, 464, 564) v jeho prvním konci, manipulační prvek (168, 220, 416, 580) ve vnějšku pouzdra (162, 202, 412, 512) pro axiální posunutí posunutelného prvku (170, 218,465, 565), stěnovou část (172,226,416, 516) v jeho druhém konci definujícím alespoň část spodní stěny kontejneru (160, 200, 410, 510) a majícím otvor (174, 492, 592) utěsnitelný uzavíracím prvkem (176, 416, 516), a nosný prvek (180, 225, 468, 568) procházející mezi rozdělovači stěnou (178, 212, 464, 564) a spodní stěnou.

6. Kontejner podle kteréhokoliv z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že rozdělovači stěna (96, 178, 212) je upravena pro zajištění opětovně vytvořitelného těsnění.

7. Kontejner podle nároku 6, vyznačující se tím, že (82) kontejneru (80) má zúženou část (88) a rozdělovači stěna (96) tvoří pro tekutiny nepropustné těsnění prostřednictvím záběru s vnitřními stěnami zúžené části (88).

8. Kontejner podle nároku 1,vyznačující se tím, že pouzdro (162, 202) kontejneru (160, 200) zahrnuje dovnitř vystupující stěnu (184,206).

9. Kontejner podle nároku 8, vy zn ač u j í c í se t í m , že dovnitř vystupující stěna (206) má drážku (208) a rozdělovači stěna (212) má výstupek (210), přičemž drážka (208) a výstupek (210) jsou upraveny a uspořádány pro spolupracující vzájemný záběr pro vytvoření pro tekutiny nepropustného těsnění.

10. Kontejner podle kteréhokoliv z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že posunutelný prvek (90,170,218,465, 565) je tvořen otáčivým prvkem.

11. Kontejner podle nároku 6, vyznačující se tím, že rozdělovači stěna (96,178,212) má pružný materiál upravený a uspořádaný pro vytvoření těsnění.

12. Kontejner podle nároku 1, vyznačující se tím, že pouzdro (82, 162, 202, 412, 512) je vytvořeno se zúženou částí (88, 185, 204, 415, 515) mající průřez, který je menší, než je průřez pouzdra (82, 162, 202, 412, 512) v přiléhajících částech, a že rozdělovači stěna (96, 178, 212, 464, 564) je umístěna a tvoří těsnění v této zúžené části (88, 185, 204, 415, 515), když je ve své první poloze.

-16CZ 291310 B6

13. Kontejner podle nároku 10. vyznačující se tím, že posunutelný prvek (170, 218) má čepy (168, 222), které zapadají do spirálové drážky (166, 224).

14. Kontejner podle nároku 13. vyznačující se tím, že posunutelný prvek (218) má manipulační prvek (220) spojený s čepy (222) a usazený přes vnější čelo stěny na spodním konci kontejneru (200).

15. Kontejner podle kteréhokoliv z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že při posunutí rozdělovači stěny (464, 564) do neutěsněné polohy je rozdělovači stěna (464, 564) vysunuta ze zúžené části (415, 515).

16. Kontejner podle nároku 15, vyznačující se tím, že rozdělovači stěna (464, 564) je integrálně spojena s vnitřním čelem zúžené části (415, 515) prostřednictvím spojovací zóny (466, 566), která je rozbitelná nebo roztržitelná prostřednictvím posunutí posunutelného prvku (465, 565).

17. Kontejner podle kteréhokoliv z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že posunutelný prvek (465, 565) je tvořen axiálně taženým nebo tlačeným prvkem.

18. Kontejner podle nároku 17, vy zn aču j í cí se tí m , že má spodní stěnu (416, 516), která je pružná nebo alespoň má pružnou obvodovou část umožňující vertikální posunutí spodní stěny (416, 516).

19. Kontejner podle nároku 18, vyznačující se tím, že spodní stěna (416) je v klidu zakřivená směrem dolů a je posunutelná do alternativní polohy, ve které je zakřivená směrem nahoru, pro posunutí posunutelného prvku (465) směrem nahoru.

20. Kontejner podle nároku 18, vy z n a č uj í c í se t í m , že spodní stěna (516) je v klidu zakřivená směrem nahoru a je posunutelná do alternativní polohy, ve které je zakřivená směrem dolů, pro posunutí posunutelného prvku (565) směrem dolů.

21. Kontejner podle nároku 4, vyznačující se tím, že spodní stěnová část posunutelného prvku (90, 170, 218, 465, 565) má utěsnitelný otvor (94, 174, 492) pro naplnění komponentu do komory, definované mezi rozdělovači stěnou (96, 178, 212, 464, 564) a spodní stěnou kontejneru (80, 120, 150, 160, 200, 410, 510) a uzavírací prvek (102, 176, 228, 416, 516) upravený a uspořádaný pro vyhoření pro tekutiny nepropustného těsnění utěsnitelného otvoru (94, 174,492) ve spodní stěnové části posunutelného prvku (90, 170, 218,465, 565).

22. Kontejner podle kteréhokoliv z nároků 1 až 21,vyznačující se tím, že je tvořen lahví pro krmení dětí, přičemž vydávací otvor je osazen savičkou.

23. Kontejner podle nároku 5, vyznačující se tím, že nosný prvek (180, 225, 468, 568) je uspořádán a upraven tak, že materiály přivedené dovnitř utěsnitelného otvoru (174, 492, 592) spodní stěny jsou ve spojení se spodní komorou kontejneru (160,200,410, 510).

24. Kontejner podle nároku 1, vyznačující se tím, že dále zahrnuje manipulační část (416, 580) na vnějšku pouzdra (412, 512) pro axiální posunutí posunutelného prvku (465, 565) a spojovací prvek (468, 568) vystupující mezi rozdělovači stěnou (464, 564) a manipulační částí (416, 580) a utěsnitelný otvor (492, 592) utěsněný uzavíracím prvkem (416, 516).

25. Kontejner podle nároku 24, vyznačující se tím, že zúžená část (415, 515) má průřez, který má menší, než je průřez pouzdra (412, 512) v přiléhajících místech.

-17CZ 291310 B6

26. Kontejner podle nároku 24. vyznačující se tím, že otvor (238,418, 518) v horním konci je osazen sestavou savičky (230, 422, 522), propojenou s horním otvorem pro vytvoření vydávacího otvoru, přičemž kontejner (200,410, 510) je uspořádán a upraven pro jedno použití.

27. Způsob výroby kontejneru, podle nároku 1, vyznačující se tím, že zahrnuje vytvoření pouzdra kontejneru, majícího vnitřní prostor mezi horním vydávacím otvorem a spodním otvorem, usazení posunutelného prvku ve spodním otvoru pouzdra tak, že posunutelne zabírá se spodním koncem kontejneru, nastavení posunutelného prvku do první, utěsněné polohy přivedení prvního komponentu směsi do kterékoliv komory a přivedení druhého komponentu směsi do druhé komory.

28. Způsob podle nároku 27. vyznačující se tím, že posunutelný prvek se usadí ve spodním konci pouzdra poté, co byl do pouzdra zaveden první komponent.

29. Způsob podle nároku 27. vy značu j í cí se tí m, že zahrnuje zavedení komponentu do komory mezi rozdělovači stěnou a stěnovou částí posunutelného prvku, utěsnitelně zabírajícího s otvorem ve spodním konci způsobem umožňujícím axiální posunutí, kde stěnová část je opatřena plnicím otvorem utěsnitelným zarážkou, skrz uvedený otvor a utěsnění tohoto otvoru zarážkou.

30. Způsob podle nároku 27, vyznačující se tím, že dále zahrnuje usazení posunutelného prvku, majícího spodní stěnovou část, která utěsnitelně zabírá s otvorem spodního konce a nosný prvek procházející mezi rozdělovači stěnou a spodní stěnovou částí, přičemž spodní stěnová část má plnicí otvor utěsnitelný uzavíracím prvkem do první polohy, zavedení prvního komponentu skrz plnicí otvor, utěsnění plnicího otvoru uzavíracím prvkem, zavedení druhého komponentu skrz horní otvor a utěsnění horního otvoru vydávacím, uzavíracím prvkem.

31. Způsob podle nároku 30, vyzn aču j í cí se tím, že nejprve se posunutelný prvek nastaví do první polohy, potom se zavede druhý komponent skrz horní otvor, potom se utěsní horní vydávací otvor a potom se zavede první komponent skrz plnicí otvor.

32. Způsob podle nároku 27, vyznačující se tím, že dále zahrnuje otáčení pouzdra tak, že nahoru směřuje opačný konec.

33. Způsob výroby kontejneru podle nároku 1, vyznačující se tím, že zahrnuje vytvoření pouzdra majícího horní utěsnitelný, vydávací otvor, spodní utěsnitelný otvor a rozdělovači stěnu umístěnou uvnitř pouzdra mezi horním a spodním otvorem pro vytvoření dvou komor oddělených prostřednictvím a sdílejících alespoň část rozdělovači stěny, přičemž rozdělovači stěna tvoří pro tekutiny nepropustné těsnění mezi dutinami aje manipulovatelná do druhé, neutěsněné polohy, zavedení prvního komponentu směsi do kterékoliv komory skrz otvor, utěsnění tohoto otvoru pro vytvoření pro tekutinu nepropustné komory a zavedení druhého komponentu směsi do druhé komory skrz druhý otvor a utěsnění tohoto druhého otvoru pro vytvoření alespoň další pro tekutinu nepropustné komory.

34. Způsob podle nároku 33, vy z n a č uj í c í se t í m , že dále zahrnuje utěsnění spodního otvoru pouzdra uzavíracím prvkem upraveným a uspořádaným pro spolupráci se spojovacím prvkem rozdělovači stěny, procházejícím od rozdělovači stěny směrem ke spodnímu otvoru pouzdra, pro manipulaci s rozdělovači stěnou mezi pro tekutinu nepropustnou polohou a druhou polohou, ve které jsou dvě komory propojené.