CZ289305B6

CZ289305B6 - Fixing sleeve

Info

Publication number: CZ289305B6
Application number: CZ19951799A
Authority: CZ
Inventors: Heikki Hänninen
Original assignee: Lapinleimu Oy
Priority date: 1994-07-22
Filing date: 1995-07-12
Publication date: 2001-12-12
Also published as: SE9502530L; FI96719B; PL309720A1; CZ179995A3; SE9502530D0; PL178946B1; HU215720B; FR2722846A1; NL1000837A1; FI943486A0; DE19525560A1; FI96719C; FI943486A; HU9502192D0; FR2722846B1; NL1000837C2; DE19525560C2; HUT74209A; SE509771C2

Abstract

The invented fixing sleeve (1) intended for mounting inlet and outlet air valves to a planar structure, such as a wall or ceiling panel (2) is usually of cylindrical shape and its front edge is provided with a collar flange (3) aligned essentially orthogonal to the center axis of the cylindrical portion. The panel (2) has a hole with a diameter and shape essentially equal to that of said fixing sleeve (1) cylindrical portion. Said hole served for inserting the fixing frame so that its collar flange (3) remains flush with the front surface of said panel (2). The fixing sleeve (1) is provided with prongs (4) arranged parallel to longitudinal center axis thereof and intended for penetration into the panel (2) during the fixing frame (1) installation.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká montážní objímky pro uchycení vstupních a výstupních vzduchových ventilů na rovinnou konstrukci, jako například na stropní panel nebo panel stěny. Montážní objímka má obvykle válcovitý tvar a její přední okraj je opatřený prstencovou přírubou, která leží v rovině kolmé k podélné střední ose válcovité části, přičemž zmíněný panel je upravený tak, že má otvor o stejném rozměru a tvaru, jako má válcovitá část montážní objímky. Do tohoto otvoru se objímka vkládá tak, že její prstencová příruba lícuje s čelním povrchem panelu.The invention relates to a mounting sleeve for attaching inlet and outlet air valves to a planar structure, such as a ceiling panel or a wall panel. The mounting sleeve is generally cylindrical in shape and has an annular flange at its leading edge, which lies in a plane perpendicular to the longitudinal centerline of the cylindrical portion, said panel being configured to have an opening of the same size and shape as the cylindrical portion of the mounting sleeve. The sleeve is inserted into this opening so that its annular flange is flush with the front surface of the panel.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Montážní objímka, do které se montuje těleso a víčko vstupních a výstupních vzduchových ventilů, se může upevnit na stropní nebo stěnový panel pomocí různých metod. Obvykle používanou metodou je vyvrtání otvorů do prstencové příruby a upevnění objímky k panelu pomocí šroubů. Pro panely snízkou pevností tato metoda vyžaduje, aby byl panel vmiste upevnění zesílen na obou stranách panelu kolem vyvrtaného otvoru, kde by se upevňovací šrouby utahovaly v místech zesílení. Nevýhodou této metody je množství zvláštních prvků, které celou konstrukci komplikují a prodražují.The mounting sleeve, in which the body and the lid of the inlet and outlet air valves are mounted, can be fixed to the ceiling or wall panel using various methods. A commonly used method is to drill holes in the annular flange and fasten the sleeve to the panel with screws. For low strength panels, this method requires that the panel, in place of fastening, be reinforced on both sides of the panel around a drilled hole where the fastening screws would be tightened at the reinforcement points. The disadvantage of this method is the number of special elements that complicate and expensive the whole construction.

Kromě toho je v tomto oboru známa celá řada dalších metod upevnění, kdy je vnější povrch válcovité části montážní objímky opatřen vložkou se závitem nebo podobným prvkem, který se během otáčení montážní objímky v místě upevňování zařezává do vnitřního povrchu otvoru vytvořeného v panelu, čímž se montážní objímka k otvoru pevně přitáhne. Po vložení tělesa ventilu do objímky a otáčením ve stejném směru v jakém se otáčela objímka při instalací, dochází k dalšímu přitahování objímky k panelu. Těleso ventilu se musí čas od času, z různého důvodu odstranit, přičemž odšroubování probíhá v opačném směru než při montáži. Tím se obvykle z otvoru v panelu uvolňuje nebo dokonce odšroubuje i montážní objímka, přičemž její další zpětné upevnění a dotažení bývá neúspěšné.In addition, a variety of other fastening methods are known in the art, wherein the outer surface of the cylindrical portion of the mounting sleeve is provided with a threaded insert or the like that, while rotating the mounting sleeve at the mounting location. the sleeve is tightened to the hole. After inserting the valve body into the sleeve and rotating in the same direction as the sleeve rotated during installation, the sleeve is further attracted to the panel. The valve body must be removed from time to time, for various reasons, with the screwing out in the opposite direction to that of the assembly. As a result, the mounting sleeve is usually loosened or even unscrewed from the opening in the panel, and its further reattachment and tightening tends to fail.

Další metodou upevňování montážní objímky je instalace upevňovacího kroužku s vnitřním závitem nebo jiného podobného prvku, na zadní straně otvoru v panelu, který upevňuje válcovitou část tělesa montážní objímky k určenému místu. Nevýhodou této metody je rovněž narůstající množství prvků a tím i vyšší pořizovací náklady.Another method of mounting the mounting sleeve is to install an internally threaded mounting ring or other similar element on the back of a panel hole that secures the cylindrical portion of the mounting sleeve body to a designated location. The disadvantage of this method is also the increasing number of elements and thus higher purchase costs.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cílem tohoto vynálezu je poskytnout montážní objímku pro vstupní a výstupní vzduchový ventil, která by byla schopná překonat problémy a nevýhody dosavadních obvyklých konstrukcí.It is an object of the present invention to provide a mounting sleeve for an inlet and an outlet air valve that is capable of overcoming the problems and disadvantages of conventional designs.

Montážní objímka pro uchycení vstupních a výstupních vzduchových ventilů na rovinnou konstrukci, jako například na panel stěny nebo stropní panel, kde zmíněná montážní objímka má obvykle válcovitý tvar a její přední okraj je opatřený prstencovou přírubou, která leží v rovině kolmé k podélné středové ose válcovité části, přičemž zmíněný panel má otvor o stejném rozměru a tvaru, jako má válcovitá část montážní objímky, pro vložení objímky do tohoto otvoru za lícování její prstencové příruby s čelním povrchem panelu, je podle vynálezu charakteristická tím, že je opatřena bodci, umístěnými rovnoběžně s podélnou středovou osou válcovité části objímky, pro proniknutí těchto bodců do zmíněného panelu při instalaci montážní objímky.A mounting sleeve for attaching inlet and outlet air valves to a planar structure, such as a wall panel or ceiling panel, wherein said mounting sleeve is generally cylindrical in shape and has an annular flange at its front edge lying in a plane perpendicular to the longitudinal centerline of the cylindrical portion. wherein the panel has an opening of the same size and shape as the cylindrical portion of the mounting sleeve for inserting the sleeve into the opening while matching its annular flange to the front face of the panel, characterized in that it is provided with spikes positioned parallel to the longitudinal a central axis of the cylindrical portion of the sleeve to penetrate these spikes into said panel when installing the mounting sleeve.

Montážní objímka podle výhodného provedení má bodce vytvořené naříznutími prstencovéThe mounting sleeve according to the preferred embodiment has spikes formed by annular incisions

-1 CZ 289305 B6 příruby od jejího obvodu ve směru její tětivy mimo válcovitou část montážní objímky, ohnutými kolmo k rovině prstencové příruby.The flange extends from its periphery in the direction of its chord outside the cylindrical portion of the mounting sleeve, bent perpendicular to the plane of the annular flange.

Podle dalšího výhodného provedení jsou bodce ploché a zakřiveně zúžené směrem od roviny 5 prstencové příruby a rovina plochých bodců je rovnoběžná s radiální rovinou válcovité části montážní objímky.According to a further preferred embodiment, the spikes are flat and curved tapering away from the plane 5 of the annular flange and the plane of the flat spikes is parallel to the radial plane of the cylindrical portion of the mounting sleeve.

Další výhodné provedeni montážní objímky spočívá vtom, že počet bodců rovná se čtyřem a bodce jsou rovnoměrně rozmístěny po obvodu prstencové příruby.Another advantageous embodiment of the mounting sleeve is that the number of spikes is equal to four and the spikes are equally spaced around the periphery of the annular flange.

Přínosem tohoto vynálezu je zjednodušení konstrukce montážní objímky a její snadná instalace, která je přesto schopna zajistit upevnění montážní objímky i na velmi křehkých panelech, například na sádrových panelech.The benefit of the present invention is the simplification of the construction of the mounting sleeve and its ease of installation, which is nevertheless capable of securing the mounting sleeve to very fragile panels, such as gypsum panels.

Přehled obrázků na výkreseOverview of figures in the drawing

S přihlédnutím k provedením, kterým se dává přednost, vynález bude podrobněji popsán i z hlediska výkresů, na kteiých:In view of the preferred embodiments, the invention will be described in more detail with reference to the drawings, in which:

obr. 1 znázorňuje příčný řez stropem nebo stěnou s montážní objímkou a s montáží podle tohoto vynálezu, obr. 2 je půdorysem montážní objímky ve fázi, kdy byly na prstencové přírubě provedeny řezy, obr. 3 znázorňuje stejnou montáž jako obr. 2, bez ohnutých bodců kolmým směrem vzhledem k výkresu a obr. 4 je bočním pohledem na montážní objímku, která je ve stejné fázi montáže jako na obr. 3.Fig. 1 is a cross-sectional view of a ceiling or wall with a mounting sleeve and assembly according to the present invention; Fig. 2 is a plan view of a mounting sleeve in the cut-on phase of the annular flange; Fig. 3 shows the same mounting as Fig. 2; perpendicular to the drawing and FIG. 4 is a side view of the mounting sleeve that is in the same assembly phase as in FIG. 3.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněna instalace montážní objímky 1 podle tohoto vynálezu, která je vyrobena 35 z kovového plechu, na panel 2, například panel stěny nebo stropní panel, vyrobený například ze sádry. Do panelu 2 byl vyvrtán otvor se stejným průměrem, jaký má vnější válcovitá část montážní objímky 1, takže se montážní objímka 1 může vložit do otvoru. Přední okraj montážní objímky 1 má prstencovou přírubu 3, jejíž rovina je kolmá vzhledem ke střední podélné ose válcovité části montážní objímky 1. Jestliže je montážní objímka 1 upevněna, prstencová příruba 40 3 hraničí se sádrovým panelem 2. Prstencová příruba 3 má bodce 4 schopné proniknout přes panel 2. Jestliže je montážní objímka 1 instalována, proniklé bodce 4 se na zadní straně panelu 2 ohnou proti panelu 2, a tím zajistí spojení montážní objímky 1 s panelem 2. Po dokončení instalace podle obr. 1 se upevní montážní objímce 1 těleso vstupního a výstupního vzduchového ventilu i s víčkem šroubováním, nebo jiným způsobem. Tyto prvky jsou vynechány, jelikož jsou 45 vůči tomuto vynálezu irelevantní, a jsou obecně známé všem odborníkům v oboru.FIG. 1 shows the installation of a mounting sleeve 1 according to the invention, which is made of sheet metal 35, on a panel 2, for example a wall panel or a ceiling panel, made for example of gypsum. A hole of the same diameter as the outer cylindrical portion of the mounting sleeve 1 has been drilled into the panel 2 so that the mounting sleeve 1 can be inserted into the opening. The front edge of the mounting sleeve 1 has an annular flange 3 whose plane is perpendicular to the median longitudinal axis of the cylindrical portion of the mounting sleeve 1. When the mounting sleeve 1 is mounted, the annular flange 40 3 borders the gypsum panel 2. The annular flange 3 has spikes 4 capable of penetrating through panel 2. If mounting sleeve 1 is installed, the penetrating spikes 4 bend at the back of panel 2 against panel 2, thereby securing the mounting sleeve 1 to panel 2. Upon completion of the installation of FIG. and the outlet air valve with the cap by screwing, or otherwise. These elements are omitted since they are irrelevant to the present invention and are generally known to those skilled in the art.

Na obr. 2 je znázorněn půdorys montážní objímky 1, zhotovené podle tohoto vynálezu. Prstencová příruba 3 montážní objímky 1 je na čtyřech oddělených a stejně od sebe vzdálených místech na obvodě, vzhledem ke střední ose válcovité části objímky 1, opatřena naříznutími 5 50 prstencové příruby 3 od jejího obvodu ve směru její tětivy mimo válcovitou část montážní objímky 1. Úhel řezu vzhledem k poloměru válcovité části se může pohybovat okolo 60 - 80°, lépe okolo 75°, a délka řezu může být okolo 1-3 cm, a to v závislosti na velikosti montážní objímky 1, ale nejlépe okolo 2 cm. Řezy začínají na obvodě prstencové příruby 3. Montážní objímka 1 se může na trh dodávat v podobě znázorněné na obr. 2. Upevňovací bodce 4 jsouFIG. 2 shows a plan view of a mounting sleeve 1 constructed in accordance with the present invention. The annular flange 3 of the mounting sleeve 1 is provided with cuts 50 of the annular flange 3 from its periphery in the direction of its chord outside the cylindrical part of the mounting sleeve 1 at four separate and equally spaced circumferential points relative to the central axis of the cylindrical portion of the sleeve 1. the cut relative to the radius of the cylindrical portion may be about 60-80 °, preferably about 75 °, and the cut length may be about 1-3 cm, depending on the size of the mounting sleeve 1, but preferably about 2 cm. The cuts begin at the periphery of the annular flange 3. The mounting sleeve 1 can be supplied to the market in the form shown in FIG.

-2CZ 289305 B6 ohnuty kolmo způsobem znázorněným na obr. 3 a 4, a to ještě před instalací montážní objímky L Bodce 4 jsou automaticky ostré a zužují se ve směru vystupujícím z roviny prstencové příruby 3 tak, že bodce 4 jsou ploché a rovina plochých bodců 4 je rovnoběžná s radiální rovinou válcovité části montážní objímky 1. Jelikož je rovina bodců 4 orientovaná popsaným způsobem, mohou bodce 4 zabránit otáčení montážní objímky 1 vůči panelu 2.3 and 4 before installing the mounting sleeve L The spikes 4 are automatically sharp and taper in the direction extending from the plane of the annular flange 3 so that the spikes 4 are flat and the plane of the flat spikes. 4 is parallel to the radial plane of the cylindrical portion of the mounting sleeve 1. Since the plane of the spikes 4 is oriented in the manner described, the spikes 4 may prevent the mounting sleeve 1 from rotating relative to the panel 2.

Osobám, které mají znalosti v tomto oboru, je zřejmé, že vynález se neomezuje pouze na popsaná provedení montážní objímky, ale provedení se mohou měnit v rámci rozsahu a duchu připojených nároků. Takže, například tvar a počet bodců 4 není omezen uvedeným popisem, ale může se měnit podle požadavků. Je možné si představit, že bodce 4 mohou být připojeny přivařením k prstencové přírubě 3 atd. Toto řešení se však nepovažuje, na rozdíl od popsaného provedení, za příliš pokrokové.It will be apparent to those skilled in the art that the invention is not limited to the described embodiments of the mounting sleeve, but the embodiments may vary within the scope and spirit of the appended claims. Thus, for example, the shape and number of spikes 4 is not limited by the above description, but may vary according to requirements. It is conceivable that the spikes 4 can be welded to the annular flange 3, etc. However, this solution is not considered to be too advanced, unlike the described embodiment.

Claims

PATENT CLAIMS

A mounting sleeve for attaching inlet and outlet air valves to a planar structure, such as a wall panel (2) or ceiling panel, wherein the mounting sleeve (1) is generally cylindrical in shape and has an annular flange (3) at its front edge. in a plane perpendicular to the longitudinal centerline of the cylindrical portion, the panel (2) having an opening of the same size and shape as the cylindrical portion of the mounting sleeve (1) for inserting the sleeve (1) into the opening while matching its annular flange (3) with a front surface of the panel (2), characterized in that the mounting sleeve (1) is provided with spikes (4) located parallel to the longitudinal center axis of the cylindrical portion of the sleeve (1) to penetrate these spikes (4) into the panel (2) mounting the mounting sleeve (1).

Mounting sleeve according to claim 1, characterized in that the spikes (4) are formed by incisions (5) of the annular flange (3) from its periphery in the chord direction outside the cylindrical portion of the mounting sleeve (1) bent perpendicular to the plane of the annular flange (3).

Mounting sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that the spikes (4) are flat and curved in a direction away from the plane of the annular flange (3) and that the plane of the flat spikes (4) is parallel to the radial plane of the cylindrical portion of the mounting sleeve. (1).

Mounting sleeve according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the number of spikes (4) equals four and the spikes (4) are evenly distributed around the periphery of the annular flange (3).