CZ286191A3 - Rolling mill for elongating hollow bodies on a mandrel - Google Patents

Rolling mill for elongating hollow bodies on a mandrel Download PDF

Info

Publication number
CZ286191A3
CZ286191A3 CS912861A CS286191A CZ286191A3 CZ 286191 A3 CZ286191 A3 CZ 286191A3 CS 912861 A CS912861 A CS 912861A CS 286191 A CS286191 A CS 286191A CZ 286191 A3 CZ286191 A3 CZ 286191A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
mill
rolling
rollers
driven
rolling mill
Prior art date
Application number
CS912861A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Johann Heinrich Dipl Ing Rohde
Rolf Dipl Ing Passmann
Alfred Ing Lamper
Jochen Dipl Ing Vochsen
Karl Heinz Ing Hausler
Original Assignee
Mannesmann Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann Ag filed Critical Mannesmann Ag
Publication of CZ286191A3 publication Critical patent/CZ286191A3/en
Publication of CZ281022B6 publication Critical patent/CZ281022B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B17/00Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling
    • B21B17/02Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling with mandrel, i.e. the mandrel rod contacts the rolled tube over the rod length
    • B21B17/04Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling with mandrel, i.e. the mandrel rod contacts the rolled tube over the rod length in a continuous process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/08Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process
    • B21B13/12Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process axes being arranged in different planes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B35/00Drives for metal-rolling mills, e.g. hydraulic drives
    • B21B35/10Driving arrangements for rolls which have only a low-power drive; Driving arrangements for rolls which receive power from the shaft of another roll

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)

Abstract

The invention relates to a rolling mill for stretching hollow blanks on a mandril. In order to keep the number of roll stands as small as possible and to achieve maximum stretching in a smaller number of roll stands without sacrificing quality, it is proposed that at least one universal-type main deformation stand (1) with adjustable rolls (2, 3) and a two-high finishing stand (6) arranged after the main deformation stand (1), and, if required, a driving stand (12) arranged ahead of the main deformation stand be present. <IMAGE>

Description

Výroba bezešvých ocelových trubek probíhá zpravidla ve třech tvá-' ' recích stupních, děrování v kosé válcovací stolici pro kosé válcování, protahování hlavní přetvářné válcovací stolici a hotovním válcováni v dloužící válcovací stolici, elongátoru. Jako stupen hlavní trati se osvědčila řada válcovacích způsobů, např. válcování na trnu a válcování v poutnické válcovací stolici či trati. Zvláštního významu nabylo v posledních létech kontinuální válcování na válcovací tyči. Při něm se v řadě pěti a osmi za sebou uspořádanými válcovacími stolicemi přetváří výrobek jedním spolu volně běžícím nebo vedeným trnem. Lí válcovacích stolic jde obvykle o dvouválcovou válcovací stolici - válcovací stolici duo - jejíž válcovací mezery jsou vzájemně přesazeny o 90° za účelem dosažení pokud lze stejnoměrného přetváření síly stěny trubky tímto střídavým uspořádáním. Počet válcovacích stolic je dán požadovaným dloužením v hlavním strupni válcovací tratě a vytvořením kalibrováním válců, přičemž kalibrovaní válců samo opět závisí na počtu válců stolice.The production of seamless steel tubes is generally carried out in three faceted stages, punching in a milling mill for milling, stretching the main milling mill and finishing rolling in the milling mill, elongator. A number of rolling processes have proven to be the stage of the main mill, eg rolling on a mandrel and rolling in a pilgrim mill or mill. Of particular importance in recent years has been continuous rolling on a rolling bar. In this process, the product is transformed in a series of five and eight consecutive rolling stands by one freely running or guided mandrel. Typically, the rolling mills are a two-roll rolling mill - a duo rolling mill - whose rolling gaps are offset by 90 ° to each other in order to achieve a uniform deformation of the tube wall thickness by this alternate arrangement. The number of rolling stands is determined by the desired drawing in the main flank of the rolling mill and the formation by calibrating the rollers, whereby the calibrating of the rollers itself again depends on the number of roll stands.

Lí válcovacího způsobu s duo - válcovacími stolicemi se rozeznává u kalibrů válců mezi hřbetem kalibru a oběma bočními kalibry. Zatímco na hřbetu kalibru je stěna vývalku přímo stlačování a tím přetvářena dochází v bočn.ích kalibrech k dalekosáhlému přetváření. Podle vytvoření kalibru může být v této oblasti stěna vývalku stenčována, pěchována nebo může dokonce při nesprávném kalibrování docházet k tvorběvyboulenin, jestliže zpracovávaný materiál teče mezi těly válců.The rolling method with duo-rolling stands is distinguished in the cylinder calibers between the caliper spine and the two lateral calibers. While on the back of the gauge, the wall of the rolled metal is directly compressed and thus deformed in lateral gauges there is a far-reaching deformation. Depending on the design of the gauge, the rolled wall in this region may be thinned, upset, or even if calibrated incorrectly, bulging may occur if the material to be processed flows between the roll bodies.

Pro zamezení tohoto nežádoucího zjevu byly snahy vytvořit část kalibru tlačící přímo na stěnu vývalku tak,, že při přeplněných kalibrech nemůže žádný materiál zatékat do mezery mezi válci. A že žádné vysoké relativní rychlosti mezi vývalkem a válci nemohou vést k třecím zjevům na bocích kalibru. Rovněž špatné uchopovací podmínky při příliš velkém úhlu opásání byly zlepšovány. Zpravidla byly k tomuto účelu víceméně rozšiřovány boky kalibrů, _ £In order to avoid this undesirable effect, efforts have been made to form a portion of the caliber pressing directly on the wall of the rolled metal so that no material can flow into the roll gap when the calibers are overfilled. And that no high relative speeds between the rolled metal and the rollers can lead to friction effects on the sides of the caliber. Also, poor gripping conditions at too wide a wrap angle were improved. As a rule, the sides of the gauges have been broadly expanded for this purpose

Při přesném pozorování válcovacího postupu je také zapotřebí vyjit z toho, že před válcováním mezi válcovacím trnem a dutým tělesem ’ dutím blokem, je více nebo méně velká vůle. Této vůle je jednak zapotřebí k umožnění bezporuchového zasunutí válcovací tyče jednak k zabránění příliš těsného styku mezi válcovací tyčí a dutým blokem zpracovávaného materiálu, aby nedocházelo k jeho silnému ochlazování.It is also necessary to observe, when observing the rolling process precisely, that there is more or less great play before rolling between the mandrel and the hollow body. On the one hand, this play is necessary to allow a trouble-free insertion of the roll bar and, on the other hand, to prevent overly tight contact between the roll bar and the hollow block of the material being processed, in order to prevent its strong cooling.

Při válcování dutého bloku materiálu se nejprve tato vůle potlačí i“n:a~hřb.e.:t:U:-kel.-i-.br u-rd.ř-ívě-..než_ dojde...k.. redukci .samot.né .s.těπy_dílt é hů_ bloku. Tím se dostane druhému bloku oválného tvaru, jelikož se stěna vývalku vyboulí směrem k bokům kalibru, tedy ve směru mezery mezi válci stolice. Jakmile vstoupí stěna dutého bloku mezi kalibr a válcovací trn a počíná přetváření dlouží se na hřbetu kalibru přímo stlačovaná plocha podle velikosti nepřímého vlivu dloužení v přímo stlačovaném pásmu t. j. na hřbetu kalibru může vzniknout sena dutého bloku na bocích kalibru tlustší nebo tenší.When rolling the hollow block of material is initially suppressed and this clearance "N and hřb.e ~.: T: U: U R D. R. -kel.-i-.br-IVE - .. ... to occur než_ .. reduction of a single .section of the block. This results in a second block of oval shape as the rolled wall bulges towards the sides of the caliber, i.e. in the direction of the gap between the stool rolls. Once the wall of the hollow block enters between the caliber and the rolling mandrel and the deformation begins, the directly compressed surface extends on the spine of the caliber depending on the magnitude of the indirect effect of elongation in the directly compressed zone.

Při duo kalibrování na známých válcovacích stolicích je v důsledku dovoleného úhlu obklopení vývalku omezeno snižování tlouštku stěny vývalku na hřbetu kalibru a tím dloužení ve válcovací stolici. Aby bylo lze docílit dostatečného dloužení a zvládnout hmotnoostné rozdíly při přetváření vývalku na bocích kalibru je zapotřebí většího počtu válcovacích stolic což vzhledem k vysokým investičním pořizovacím nákladům a nákladům na údržbu je nevýhodnpé. VYSVĚTLENÍ PODSTATY VYNÁLEZUIn duo calibrations on known rolling mills, due to the permissible angle of rolling around the rolling, the reduction in the thickness of the rolling wall on the spine of the gauge and hence the drawing in the rolling mill is limited. In order to achieve sufficient stretching and to manage weight differences in the rolling of the rolled sides of the caliber, a larger number of rolling stands is required, which is disadvantageous due to the high investment and maintenance costs. EXPLANATION OF THE PRINCIPLE OF THE INVENTION

Úkolem předloženého vynálezu je vytvoření válcovací tratě o počtu válcovacích stolic tak nízkém jak je jen.možno při docilování pokuc lze velkého dloužení při velkém počtu válcovacích stolic.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a rolling mill having a number of rolling stands as low as possible.

Úkol byl podle vynálezu vyřešen návrhem válcovací tratě tak, že obsahuje alespoň jednu hlavní přetvářnou válcovací stolici s universálním uspořádáním válců se stavitelnými válci a jednu duo - hotnovní válcovací stolici zařazenou za hlavní válcovací stolici a případ3 jí předřazenou tažnou stolici. S co nejméně válcovacími stolicemi výhodně pouze s jednou hlavní dloužící stolicí případně předřazenými nebo za ní zařazenými částmi zařízení lze docílit výtečné kvality vývalků a velmi vysokého dloužení na jedné válcovací sto,5 licí a nízkými pořizovacími náklady.The object was solved according to the invention by designing a rolling mill comprising at least one main forming mill with a universal arrangement of rollers with adjustable rollers and one duo-finished rolling mill downstream of the main rolling mill and a downstream drawing mill. With as few rolling stands as possible, preferably with only one main drawing stand, possibly with upstream or downstream parts of the machine, excellent rolling quality and very high drawing per roll, 5 castings and low purchase costs can be achieved.

Bylo již uvažováno použit místo duo stolice, stolici se třemi válci vzájemně vůči sobě přesazenými o 120°. Takové stolice již úspěšně pracovaly v přesných a redukčních dloužících válcovacích tratích trubek malých až středních průměrů. Na základě geometrických danností, není ale možné takovými válcovacími stolicemi tak vysoké válcovací síly případně přenášet vysoké hnací mementy. Jde tedy u známých přesných nebo dloužících redukčních válcovacích tratí o takové tratě které provádí dutinové válcování bez vnitřního nástroje tedy s nižšími válcovacími náklady. Tříválcové stolice nelze srovnávat s použitím hlavních přetvářných válcovacích stolic s univerzálním válcovacím zařízením.It has already been considered to be used instead of a duo stool, a stool with three rollers offset by 120 ° to each other. Such mills have already worked successfully in precision and reducing drawing tubes of small to medium diameters. However, due to geometrical conditions, it is not possible to transmit such high rolling forces with such rolling stands. Accordingly, the known precision or drawing reduction rolling mills are those which carry out hollow rolling without an internal tool, i.e. at lower rolling costs. Three-mill stands cannot be compared with the use of main deformation rolling stands with a universal mill.

V jednom provedení vynálezu se navrhuje pohon dvou vzájemně protilehlých válců hlavní přetvářné stolice. Takové válcovací stolice jsou známy a užívány pro válcování profilů zvláště nosníků se širokými pásnicemi. Jiná válcovací technologie plných materiálů nedovoluje bez dalšího přenesení a použití válcovacích stolic do válcovacích tratí trub válcovaných na trnu.In one embodiment of the invention, it is proposed to drive two opposing rollers of the main forming mill. Such rolling mills are known and used for rolling profiles, especially beams with wide flanges. Other solid material rolling technology does not allow the rolling stands to be rolled into the rolling mills of mandrel-rolled tubes without further transfer and use.

Výhodně se navrhuje větší průměr poháněných válců v poměru k válcům nepoháněným. Tímto návrhem lze zlepšit uchopovací podmínky vývalků mezi poháněnými válci.Preferably, a larger diameter of the driven rollers is proposed relative to the non-driven rollers. This design can improve the gripping conditions of rolled metal between driven rollers.

Podle jiného význaku vynálezu každý z poháněných válců překrývá obvod vývalků z více než 90° stupňů, Z toho důvodu obklopuji nepoháněné válce vývalek v úhlu menším než 90° . Při tomto uspořádání válců vznikající relativně malá vyboulení, či návalky do boků kalibru jsou zmíněné nerovnoměrnosti převzaty odpovídajícím rozšířením kalibru. Zmíněná vyboulení či návalky mohou být odstraněny .According to another feature of the invention, each of the driven rollers covers the rolling circumference of more than 90 ° degrees. Therefore, the non-driven rollers surround the roll at an angle of less than 90 °. In this arrangement of the cylinders resulting in relatively small bulges or overlaps on the sides of the caliber, the unevennesses are taken over by a corresponding extension of the caliber. Said bulges or bumps may be removed.

v následující válcovací stolici se dvěma poháněnými válci jejíchž é úhle obklopení vývalků je opět vět ší než 90 .in a subsequent rolling mill with two driven rollers, whose rolling angle is again greater than 90.

K zlepšení uchopovacích podmínek poháněných válců hlavní přetvářné válcovací stolice je podle dalšího význaku vynálezu výhodné, jestliže osy nepoháněných válců leží ve směru válcování za rovinnou probíhající osami poháněných válců. Podle principu poháněnéIn order to improve the gripping conditions of the driven rollers of the main deformation mill, it is advantageous according to another feature of the invention if the axes of the non-driven rollers lie in the rolling direction behind the planar running axes of the driven rollers. According to the principle driven

- 4 dvojice válců budou zmíněné poháněné válce zatíženy přídavnými hnacími silami jichž je zapotřebí k prohnání vývalku mezi nepoháněnými válci. Zvláště u velkých stenčení tlouštky stěny dochází k záběrovému nárazu příliš brzo t. j. v době kdy uchopovací podmínky poháněné válcovací stolice nejsou zcela ještě účinné. Záběrový náraz může tím být zdržen tak, jak shora navrženo, že osy nepoháněných válců jsou uspořádány ve směru válcování přesazené za osami poháněných válců.4 pairs of rollers, said driven rollers will be loaded with the additional driving forces required to drive the rolled metal between the non-driven rollers. Especially in the case of large thinning of the wall thickness, the engagement impact occurs too early, i.e. at a time when the gripping conditions of the driven mill stand are not yet fully effective. Thus, the engagement impact can be delayed, as suggested above, that the axes of the non-driven rollers are arranged offset in the rolling direction beyond the axes of the driven rollers.

V jednom příznivém provedení vynálezu je navrženo uspořádání os poháněných válců duo - hotovní stolice, zařazené za hlavní přetvářnou válcovací stolicí, pod úhlem 90° vůči osám poháněných válců hlavní přetvářné válcovací stolice a že segment obvodu vývalku _z.p r-9-č.ó..v..á.y an.ý ,vělc.i-jduo.. -r -hot o_xn í-„s t ol ic e, -j e . větší· .ne_ž-. o byo d- _-y-ý - . -válku zpracovávaného každým z nepoháněných válců hlavní přetvářné válcovací stolice. Tímto návrhem se vyrovnávají nerovnoměrnosti vzniklé v oblasti válcovací mezery hlavní přetvářné válcovací stolice v následující duo - hotovnf válcovací stolici.In one favorable embodiment, an arrangement is proposed axis driven cylinders duo - finishing stand downstream of the main creep rolling mill, angled at 90 ° to the axes of the driven rollers of the main deformable rolling mill, and that the segment of the circumference of the rolled _z.p r -9 AcO I-jduo, i-jduo, r -hot oxx-st olic, is. bigger than-. o byo d-_-y-ý -. the roll being processed by each of the non-driven rollers of the main forming mill. This design compensates for the unevenness in the rolling gap area of the main deforming mill in the following duo-finished mill.

Může být výhodné jestliže tažná stolice předřazená hlavní přetvářné válcovací stolici tvoří zařízení k přetváření dutého bloku materiálu alespoň v jedné podélné rovině probíhající přesazené vůči střední podélné rovině probíhající hřbetem kalibru hlavní přetvářné stolice.It may be advantageous if the drawing stand upstream of the main deformation rolling mill constitutes a device for deforming the hollow block of material in at least one longitudinal plane extending offset from the median longitudinal plane extending through the caliber ridge of the main deformation mill.

Tímto návrhem se vytváří pro náběh druhého bloku do universální válcovací stolice stejné podmínky, které se nastaví na základě kalibrování v následující válcovací stolici. Dochází k překvapující výhodě spočívající v tom, že bude.možné zvýšení dloužení v hlavní válcovací stolici, takže redukování na jednu válcovací stolici je možné. Tohoto cíle lze podle vynálezu dosáhnout tím, že dutý blok materiálu - např. oválný - se v tažné stolici před kontinuální válcovací tratí trubek přetvoří tak·, jak je popsáno v patentové přihlášce P 39 14 016.4 Al. Doporučuje se volit stupeň přetvoření tak, aby vnitřní stěna dutého bloku v oblasti boků válců, poháněných válců univerzální válcovací'stolice přilé hala na válcovací tyč.This design creates the same conditions for the introduction of the second block into the universal mill, which is set by calibration in the next mill. There is a surprising advantage of increasing the elongation in the main rolling mill so that reduction to one rolling mill is possible. This object can be achieved according to the invention in that the hollow block of material - e.g. oval - is deformed in the drawing stand in front of the continuous tube rolling line as described in patent application P 39 14 016.4 A1. It is recommended to select the degree of deformation so that the inner wall of the hollow block in the region of the sides of the rollers, driven by the rollers of the universal rolling table, adheres to the roll bar.

Podle vynálezu je překvapujícím způsobem vytvořena válcovací trat k dloužení dutých těles na trnu tedy válcovací trat s velmi vysokým dloužením, takže bylo lze upostit od množství za sebou zaža/j zených kontinuálních stolic a přece dosáhnout vynálezem vytčeného úkolu návrhem zařízení o nižších pořizovacích nákladech.Surprisingly, according to the invention, a rolling mill is provided for drawing hollow bodies on a mandrel, i.e. a very high drawing mill, so that it is possible to dispense with a number of continuous continuous stands and yet achieve the task of the invention by designing a device with lower cost.

OBJASNĚNÍ VÝKRESSDETERMINATION OF DRAWINGS

Vynález bude v dalším popsán na příkladu provedení ve vztahu k přiloženým výkresům na nichž značí: Obr. 1 pohled na válcovací trat podle vynálezu Obr.2 řez hlavní přetvářnou válcovací stolipí podle obr.1.The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a cross-sectional view of the main deformation rolling mill of FIG.

POPIS PŘÍKLAOU USKUTEČNĚNÍ VYNÁLEZUDESCRIPTION OF THE EXAMPLE OF THE INVENTION

Na obr.1 je znázorněna hlavní přetvářná válcovací stolice 1_ vytvořená jako universální válcovací zařízení. U znázorněného příkladu provedení je zvoleno horizontální - vertikální uspořádání ; lze si představit také válce skloněné o 45°. Hlavní přetvářná válcovací stolice 1_ má horizontální válce 2,3 a vertikální válce 4/5.FIG. 1 shows the main deformation mill 1 constructed as a universal mill. In the illustrated embodiment, a horizontal-vertical arrangement is selected; you can also imagine rollers inclined by 45 °. The main forming mill 7 has horizontal rolls 2,3 and vertical rolls 4/5.

Z obr. 1 je rovněž patrno, že hlavní přetvářná válcovací stolice 1_ je uspořádána na základní desce 11, na níž je rovněž uspořádána výstupní duo - hotovní válcovací stolice Tato duo - hotovní válcovací stolice £ je známým způsobem opatřena válci 14 poháněnými hnacím motorem 15 upraveným na duo - hotovní válcovací stolici.It can also be seen from FIG. 1 that the main deformation rolling mill 7 is arranged on a base plate 11 on which the output duo-finished rolling mill is also arranged. This duo-finished rolling mill is equipped in a known manner with rollers 14 driven by a drive motor 15 on duo - finished rolling mill.

Navíc je na základní desce 11 uspořádána tažná válcovací stolice 12 opatřená válci 13 poháněnými hnacím motorem 15 . Válce 13 jsou tak kalibrovány, že přetváří dutý blok T_ materiálu ve střední podélné rovině probíhající hřbetem kalibru válců 13. Přitom se dutá blok 2 materiálu naválcuje na válcovací tyč 8. a Je přitom lehce oválně přetvořen.In addition, a drawing mill 12 is provided on the base plate 11 provided with rollers 13 driven by a drive motor 15. Rollers 13 are calibrated so that the hollow block T_ transforming material in the central longitudinal plane extending through the back gauge cylinder 13. Here, a hollow block 2 of material rolled onto a roll rod 8 and J e while a slight oval deformation.

Kromě toho je z obr. 1 patrno, že vertikální válce 4,5 jsou v rámu stolice zabudovány přesazené směrem výstupním o., hodnotu X z roviny os poháněných hořizontálních válců 2,5.In addition, it can be seen from FIG. 1 that the vertical rollers 4,5 are embedded in the stool frame offset in the direction of the output axis by the value X from the axis of the driven horizontal rollers 2.5.

Na obr. 2 je schematicky znázorněno uspořádání válců hlavní přetvářné válcovací stolice 1_. Horizontální válce 2,3 jsou svými čepy spojeny spojkami 10 s poháněnými hřídeli 9. Vertikální válce 4,5 r se otáčejí volně.FIG. 2 shows schematically the roll arrangement of the main deformation mill 7. The horizontal rollers 2,3 are connected by pins 10 to the driven shafts 9 by means of their pins. Vertical rollers 4,5 r rotate freely.

Poháněné horizontální válce 2,3 obklopují část obvodu trubky o středovém úhlu větším než 90° zatímco nepoháněné vertikální válce 4,5 obklopují část obvodu trubky o menším středovém úhlu. Pro přijetí poměrně malých nepravidelností vyboulenin lze uspořádat příslušná rozšíření na bocích kalibru, tak-jak je známo ze stavu techniky.The driven horizontal rollers 2,3 surround a portion of the circumference of the pipe with a central angle greater than 90 ° while the non-driven vertical rollers 4,5 surround a portion of the circumference of the pipe with a smaller central angle. To accommodate the relatively small irregularities of the bulges, appropriate extensions can be provided on the sides of the gauge as known in the art.

V rámci vynálezu by bylo rovněž v případě nutnosti možné uspořádat druhou^ hlavní přetvářnou válcovací stolici jako univerzální válco vací uspořádání. ......... .....l·.Jelikož je úkolem poháněných horizontálních válců 2,3 uchopení vývalku a jeho protáhnutí mezi nepoháněnými válci, musí být vytvořeny pro tuto činnost zvláště dobré uchopovací podmínky. Zpravidla, při zvláště velkém stenčování stěny trubky přichází počáteční náraz příliš brzo t.j. v době, kdy ještě nikoliv zcela působí uchopovací podmínky poháněných válců stolice. Za účelem snížení počátečního rázu a jeho posunutí jsou nepoháněné vertikální válce 4,5 přesazeny ve směru válcovaní o hodnotu X, tedy za rovinu os poháněných horizontálních válců 2,3.Within the scope of the invention, it would also be possible, if necessary, to arrange the second main deformation rolling mill as a universal rolling arrangement. Since the task of the driven horizontal rollers is to grasp the roll and stretch it between the non-driven rollers, particularly good gripping conditions must be provided for this operation. As a rule, with particularly large thinning of the tube wall, the initial impact comes too early, i.e. at a time when the gripping conditions of the driven stool rollers are not yet fully effective. In order to reduce the initial impact and displace it, the non-driven vertical rollers 4,5 are offset in the rolling direction by an X value, i.e. beyond the plane of the axes of the driven horizontal rollers 2,3.

zpBsob prBmyslovÍ využitelnosti vynálezumethod of industrial utility of the invention

S navrženou válcovací tratí lze s málem stolíc, výhodně pouze s jedinou hlavní přetvářnou válcovací stolicí docílit vysokého stenčení stěny trubky a její Stejnoměrnosti a tak získat dobře prodejné trubky při nízkých pořizovacích nákladech na válcovací zařízení Přitom lze, není to však podmínkou, vylepšit zavádění vývalku materiálu do hlavní přetvářné válcovací stolice předřazením tažné válcovací stolice. Malé zbytkové nerovnoměrnosti,vybouleniny, vyskytující se u navržené válcovací tratě ve válcovacích štěrbinách mezi poháněnými a nepoháněnými válci jsou převzaty příslušným vy7 tvořením válcovací štěrbiny v této oblasti. Zmíněné nepravidelnosti, vybouleniny budou v následujícím průchodu duo - hotovní válcovací stolicí odstraněny podstatně větším překrytím než 90°, oblastí ,* válců 14.With the design of a rolling mill, with a low mill size, preferably with only a single main roll mill, high wall thinning and uniformity can be achieved, thus obtaining well-sold tubes at low rolling plant cost. into the main forming mill by upstream of the drawing mill. The small residual irregularities, bulges occurring in the proposed rolling mill in the rolling slots between the driven and the non-driven rolls are taken over by the corresponding formation of the rolling slit in this area. Said irregularities, bulges will be eliminated in the subsequent passage of the duo-finished rolling mill by substantially greater overlap than 90 °, by the areas of the rollers 14.

“!> < ·!*“!> <·! *

Claims (7)

Patentové nároky si 3 > O j O < c i ΓΩ ‘; 30* f *~ -'Z > m j*o < r-< ΓΠThe claims claim 3 &lt; o < c i ΓΩ ‘; 30 * f * ~ -'Z> m j * o <r- <ΓΠ NN -<- < ><> < o «o « o.O. CS cc rcCS cc rc 1. Válcovací trat k dloužení dutých těles na trnu, vyznačená tím, že obsahuje alespoň jednu hlavní přetvářnou válcovací stolici (1) s univerzálním uspořádáním válců a stavitelnými horizontálními válci (2,3) a„jednu duo - hotovní válcovací stolici (6) zařazenou za hlavní přetvářnou válcovací stolici (1) a případně jednu tažnou válcovací stolici (12), hlavní přetvářné válcovací stolici (1), předřazenou.Rolling mill for drawing hollow bodies on a mandrel, characterized in that it comprises at least one main deformation rolling mill (1) with a universal arrangement of rollers and adjustable horizontal rollers (2,3) and a "one-finished rolling mill (6) included" after the main forming mill (1) and optionally one drawing mill (12), the main forming mill (1) upstream. 2. Válcovací trat podle bodu 1, vyznačená tím, že dva vzájemně protilehlé horizontální válce (2,3) hlavní přetvářné stolice (1) jsou poháněny.Rolling mill according to claim 1, characterized in that two mutually opposed horizontal rollers (2,3) of the main forming mill (1) are driven. 3. Válcovací trat podle bodu 1 a 2, vyznačená tím, že poháněné horizontální válce (2,3) mají větší průměr než nepoháněné vertikální válce (4,5).Rolling mill according to Claims 1 and 2, characterized in that the driven horizontal rolls (2,3) have a larger diameter than the non-driven vertical rolls (4,5). 4. Válcovací trat podle nároků 1 až 3 vyznačená tím, že.každý z poháněných horizontálních válců (2,3) obklopuje část obvodu vývalku o středovém úhlu větším než 90°.Rolling mill according to Claims 1 to 3, characterized in that each of the driven horizontal rollers (2,3) surrounds a portion of the circumference of the rolled metal with a central angle greater than 90 °. 5. Válcovací trať podle nároků 1 až 4, vyznačená tím, že osy nepoháněných vertikálních válců (4,5) leží za rovinou obsahující osy poháněných horizontálních válců (2,3).Rolling mill according to claims 1 to 4, characterized in that the axes of the non-driven vertical rollers (4,5) lie behind a plane comprising the axes of the driven horizontal rollers (2,3). 6. Válcovací trat podle nároků 1 až 5, vyznačená tím, že osy poháných válců (14) duo - hotovní válcovací stolice (6) zařazené za hlavní přetvářnou válcovací stolici (1) jsou uspořádány v úhlu 90° vůči osám poháněných válců (2,3) hlavní přetvářné válcovací stolice (1) a že segment' obvodu vývalku zpracovávaný válci (14) duo - hotovní stolice (6) je větší než segment . obvodu vývalku zpracovávaný každým z nepoháněných vertikálních válců (4,5) hlavní přetvářné válcovací stolice (i).Rolling mill according to Claims 1 to 5, characterized in that the axes of the driven rollers (14) of the duo-finished rolling mill (6) downstream of the main forming mill (1) are arranged at 90 ° to the axes of the driven rollers (2). 3) a main deformation mill (1) and that the segment of the rolling circumference treated by the rollers (14) of the duo mill (6) is larger than the segment. a rolling circumference processed by each of the non-driven vertical rollers (4,5) of the main forming mill (i). 7. Válcovací trat podle nároku 1, vyznačená tím, že tažná válcovací stolice (12) tvoří zařízení k přetváření dutého bloku (7) materiálu alespoň v jedné podélné rovině, probíhající přesazené vůči podélné rovině hřbetů kalibrů poháněných horizontálních válců (2,3) hlavní přetvářné válcovací stolice (1).Rolling mill according to claim 1, characterized in that the drawing mill (12) forms a device for forming a hollow block (7) of material in at least one longitudinal plane, offset from the longitudinal plane of the backs of the calibers driven by the horizontal main rollers (2,3). deformation mills (1).
CS912861A 1990-09-19 1991-09-19 Rolling mill for broaching hollow bodies CZ281022B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4030046 1990-09-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ286191A3 true CZ286191A3 (en) 1993-02-17
CZ281022B6 CZ281022B6 (en) 1996-05-15

Family

ID=6414763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS912861A CZ281022B6 (en) 1990-09-19 1991-09-19 Rolling mill for broaching hollow bodies

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0476793B1 (en)
JP (1) JPH04231105A (en)
CZ (1) CZ281022B6 (en)
DE (1) DE59105240D1 (en)
RU (1) RU2048936C1 (en)
SK (1) SK278793B6 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2614974C1 (en) * 2015-10-01 2017-03-31 Открытое акционерное общество "Российский научно-исследовательский институт трубной промышленности" (ОАО "РосНИТИ") Method of continuous rolling and continuous multistand mill for implementation thereof
CN112570448B (en) * 2020-11-27 2023-04-14 中北大学 Large-scale rectangular section manufacturing equipment with inner rib belt guide rail

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2041937A (en) * 1934-10-27 1936-05-26 Alfina Immobilien Finanzierung Tube rolling process
DE1427915B2 (en) * 1962-11-29 1973-01-11 Fa. Friedrich Kocks, 4000 Düsseldorf ROLLING MILL FOR MANUFACTURING SEAMLESS PIPES
US3593553A (en) * 1968-07-12 1971-07-20 Blaw Knox Co Method and apparatus for rolling tubes
DE3914016C1 (en) * 1989-04-25 1990-07-26 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf, De

Also Published As

Publication number Publication date
RU2048936C1 (en) 1995-11-27
EP0476793A3 (en) 1992-05-27
SK278793B6 (en) 1998-03-04
EP0476793B1 (en) 1995-04-19
DE59105240D1 (en) 1995-05-24
EP0476793A2 (en) 1992-03-25
SK286191A3 (en) 1996-04-03
JPH04231105A (en) 1992-08-20
CZ281022B6 (en) 1996-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USRE44308E1 (en) Method for manufacturing seamless pipes or tubes
EP0019737B1 (en) Rolling mill using variable crown roll
US4416134A (en) Process for manufacturing seamless metal tubes
JPH01309702A (en) Finishing rolling method of shape and roll stand and rolling machine for executing said method
CZ286191A3 (en) Rolling mill for elongating hollow bodies on a mandrel
WO2006104146A1 (en) Drawing rolling method by mandrel mill
EP3804870A1 (en) Rolling mill and method for setting rolling mill
WO2008050627A1 (en) Mandrel mill and process for manufacturing seamless pipe
JP2973851B2 (en) Tube continuous rolling method and three-roll mandrel mill
RU2323056C2 (en) Apparatus for straightening curvature of front ends of cold rolled large- and mean-diameter tubes in mills x¦t 450
JP4314972B2 (en) Method for constant diameter rolling of metal tubes
SU1500405A1 (en) Method of manufacturing pipes in continuous pipe-welding machine
US817796A (en) Apparatus for cross-rolling tubular bodies or blanks.
JPS6228011A (en) Mandrel mill
JP3076700B2 (en) Row of cold drawing mills for circular pipes
SU738699A1 (en) Method of making cold formed tubes
SU1405914A1 (en) Box pass for rolling billets with manipulating the front end
JPS59223107A (en) Shape control device for rolling mill
JPH02211904A (en) Rolling method for seamless steel pipe
JPH07185607A (en) Rolling equipment train for seamless pipe
JPS6335322B2 (en)
JPH05237515A (en) Method for longitudinally rolling seamless pipe
JPS6333106A (en) Rolling method for steel tube
JPH0924408A (en) Method for controlling elongation rolling of steel tube
JPH06320204A (en) Rolling mill for chamfering and method for chamfering corner of continuously cast billet

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20010919