CZ283588B6 - Oboustranný pluh - Google Patents

Abstract

Oboustranný pluh, výhodně návěsného typu, mající hlavní nosník (11) s připojovacím prostředkem (12) na svém předním konci, dále nosný rám (16), který nese podél své délky páry orebních těles (17) a který je otočně spojen s hlavním nosníkem (11), aby umožnil pohyb orebních těles (17) mezi první a druhou polohou pro orbu. K nosnému rámu (16) je upevněn propojovací nosník (19), přičemž z něho vybíhá bočně v jedné nebo druhé poloze pro orbu a otáčí se s ním při obracení orebních těles. Pluh je dále opatřen zařízením pro přípravu půdy, například zařízením pro drobení půdy (20), které je upraveno pro záběr s půdou, převrácenou orebními tělesy (17) za účelem přípravy půdy k setí. Násypka (22) je nesena nebo upravena pro uchycení, v pevné poloze, vzhledem ke kombinaci pluh/zařízení pro přípravu půdy. Zařízením pro úpravu půdy (20) je neseno rozdělovací zařízení, pro rozprostření obsahu násypky (22) do půdy. Obsah násypky (22) je dopravován pružným rozdělovacím systémem zahrnujícím linky (25), ŕ

Description

Vynález se týká oboustranného pluhu, který je upravený pro vlečení tažným vozidlem, opatřený rámem a tvořený hlavním nosníkem, připojovacím prostředkem, uspořádaným na předním konci hlavního nosníku pro připojení pluhu k zadní části tažného vozidla, nosným rámem, opatřeným páry oboustranných orebních těles, která jsou uchycena podél jeho délky a otočně spojeným s hlavním nosníkem pro pohyb mezi první polohou pro orbu, ve které je jedno orební těleso každého páru v poloze pro provádění orby a druhou polohou kdy je druhé orební těleso každého páru v poloze pro provádění orby, propojovacím nosníkem, uchyceným na rámu pluhu a spojeným s nosným rámem pro společný pohyb během každého otočného nastavení nosného rámu, mezi první a druhou polohou pro orbu, zařízením pro přípravu půdy, které je ve styku se zeminou, převrácenou orebními tělesy pro přípravu půdy pro osivo, otočným kloubovým spojem, který nese zařízení pro přípravu půdy na propojovacím nosníku, přičemž otočný kloubový spoj umožňuje, aby zařízení pro přípravu půdy bylo ve styku s půdou v každé poloze pro orbu a umožňuje, aby zařízení pro přípravu půdy bylo zvednuto ze země na jedné straně hlavního nosníku, pohybovalo se podél jeho boku a potom aby bylo spuštěno na zem, na druhé straně hlavního nosníku během každého obracení orebních těles.

Dosavadní stav techniky

Oboustranné pluhy jsou obvykle buď plně neseného typu, u kterého hlavní část váhy pluhu je nesena zadním zvedacím mechanizmem traktoru, nebo návěsného typu, u kterého je nesena pouze váha přední části pluhu nesena zadním zvedacím mechanismem, zatímco zadní část pluhu je nesena jedním nebo více základními koly.

Předložený vynález byl původně vyvinut ve spojitosti s oboustranným pluhem návěsného typu a výhodné provedení, které bude dále popsáno s odkazy na připojené výkresy, je rovněž tohoto typu. Je však zřejmé, že vynález není omezen pouze na pluh návěsného typu, ale že může být aplikován také na plně nesený oboustranný pluh.

Návěsné pluhy jsou často značně dlouhé, takže může být během jednoho průjezdu polem zorán značný počet brázd. Aby se dále zvýšil počet brázd, může mít pluh svoji přední část spojenou přímo se zadní částí traktoru a zadní část spojenou s přední částí, nesoucí další řadu oboustranných orebních těles. Uspořádání je takové, že jak přední sekce, tak zadní sekce se mohou společně pohybovat během každého převracení pluhu.

Je také známé používání zařízení pro přípravu půdy jako jsou brány a zařízení pro drobení hrud a stlačení půdy, obrácené během orby, přičemž toto se může provádět buďto jako zvláštní operace po ukončení orby, nebo současně s prováděním orby v případě kombinace orba/příprava půdy.

Zařízení pro drobení hrud jsou často používána u kombinace pluh/zařízení pro drobení hrud a jsou tvořena těžkými koly, uspořádanými v řadách, nebo ozubenými válci, které jsou těžké a robustně konstruovány, obsahující valící se hmoty s velkou setrvačností, tak aby vyvinuly dostatečnou sílu pro rozdrobení a upěchování hrud půdy a tím vytvoření osevní plochy.

Až do nedávná byla běžně zařízení pro drobení hrud u kombinací pluh/zařízení pro drobení hrud rozebíratelně spojena s rámem pluhu a byla uvolňována na konci každého průjezdu polem a za traktor byla opět připojena až po jeho otočení a také až po otočení orebních těles a tak připravených pro zpětný průjezd. Toto bylo nutné provádět, protože nebylo vyvinuto vhodné

- 1 CZ 283588 B6 spojení, které by umožňovalo zařízení pro drobení hrud zůstávat ve spojení s rámem pluhu, během nutného manévru, který se provádí na konci každého průjezdu polem.

Nedávno však byl proveden vývoj na základě kterého zůstávají zařízení pro drobení hrud spojena s rámem pluhu, ale jsou pouze ve vlečném spojení s rámem pluhu a jsou schopna se zvedat a spouštět kolem jejich spojení, vzhledem k rámu pluhu. Rozdrobování půdy je ovlivňováno pouze hmotností tohoto zařízení a energií jeho dopředného pohybu.

Podstata vynálezu

Dosažení vytčených cílů umožňuje oboustranný pluh upravený pro vlečení tažným vozidlem, opatřený rámem a tvořený hlavním nosníkem, připojovacím prostředkem, uspořádaným na předním konci hlavního nosníku pro připojení pluhu k zadní části tažného vozidla, nosným rámem, opatřeným páry oboustranných orebních těles, která jsou uchycena podél jeho délky a otočně spojeným s hlavním nosníkem pro pohyb mezi první polohou pro orbu, ve které je jedno orební těleso každého páru v poloze pro provádění orby a druhou polohou, kdy je druhé orební těleso každého páru v poloze pro provádění orby, propojovacím nosníkem, uchyceným na rámu pluhu a spojeným s nosným rámem pro společný pohyb během každého otočného nastavení nosného rámu, mezi první a druhou polohou pro orbu, zařízením pro přípravu půdy, které je ve styku se zeminou, převrácenou orebními tělesy pro přípravu půdy pro osivo, otočným kloubovým spojem, který nese zařízení pro přípravu půdy na propojovacím nosníku, přičemž otočný kloubový spoj umožňuje, aby zařízení pro přípravu půdy bylo ve styku s půdou v každé poloze pro orbu a umožňuje, aby zařízení pro přípravu půdy bylo zvednuto ze země na jedné straně hlavního nosníku, pohybovalo se podél jeho boku a potom aby bylo spuštěno na zem, na druhé straně hlavního nosníku, během každého obracení orebních těles, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že oboustranný pluh dále zahrnuje násypku pro skladování osiva a/nebo hnojivá, uchycenou nebo upravenou pro uchycení v pevném místě ve vztahu ke kombinaci pluh/zařízení k přípravě půdy, rozdělovači zařízení, uchycené na zařízení pro přípravu půdy pro rozdělování obsahu násypky do půdy v součinnosti s přípravou půdy zařízením pro přípravu půdy, rozdělovači linku, uspořádanou mezi násypkou a rozdělovacím zařízením, k dodávání obsahů násypky k rozdělovacímu zařízení v každé poloze pro orbu a pro přestavování zařízení pro přípravu půdy společně s propojovacím nosníkem a nosným rámem během otočného přestavení orebních těles mezi první a druhou polohou pro orbu, přičemž otočný kloubový spoj je upraven pro přenášení zatížení z pluhu na zařízení pro přípravu půdy.

U oboustranného pluhu podle vynálezu je dosaženo zvýšení účinnosti zařízení pro přípravu půdy, a výhodnějšího provedení zařízení pro drobení hrud, spočívajícím v uspořádání spoje, při kterém se zatížení během provozu přenese z rámu pluhu na zařízení pro přípravu půdy. Z toho vyplývá, že u daného vynálezu může být užito váhově lehčí zařízení pro přípravu půdy, a přitom se dosáhne stejného stupně účinnosti, jakou má toto těžší zařízení, připojené pomocí známého jednoduchého vlečného spoje, nebo při stejné váze toto zařízení může mít toto větší účinnost než má známé uspořádání.

Uspořádání propojení, které je použito ke spojení zařízení pro přípravu půdy, tj. zařízení pro přípravu půdy, s rámem oboustranného pluhu podle vynálezu je takového typu, že během provozu může být zatížení přeneseno z rámu pluhu na zařízení pro přípravu půdy přes propojovací zařízení, a navíc propojovací zařízení zahrnuje otočný kloubový spoj, který umožňuje, aby rám pluhu se vzhledem k zařízení pro přípravu půdy mohl otáčet a který je také schopen zvednout toto zařízení ze země během každého obracení orebních těles.

Zřízení pro přípravu půdy může být zvednuto ze země během každého obracení pluhu, přičemž rám pluhu se otáčí vzhledem k tomuto zařízení pomocí otočného kloubového spoje. Navíc je dále

-2CZ 283588 B6 po zvednutí ze země toto zařízení přeloženo na stranu a po obrácení rámu pluhu spuštěno na zem.

Vynález je především zaměřen na oboustranný pluh typu, který umožňuje, aby zařízení pro přípravu půdy, např. zařízení pro drobení hrud, bylo k němu připojeno prostřednictvím propojovacího zařízení typu zde popisovaného, avšak hledá, jak rozšířit využití pluhu, aby byl schopen provést jednu nebo více přídavných operací, týkajících se přípravy půdy a to ve stejném čase v jakém je nyní prováděna orba.

Vynález umožňuje, aby tyto výhody byly dosaženy s oboustrannými pluhy (plus přídavnými komponenty), které by byly dodávány jako originální zařízení, ale rovněž umožňuje existujícím zákazníkům, majícím oboustranný pluh, aby byl tento upraven a mohl být opatřen těmito přídavnými komponenty.

Vynález ještě navíc, vedle schopnosti provádět přípravu půdy, např. se zařízením na drobení hrud, současně s orbou, takže půda je připravena pro následovně setí po jenom projetí původně nezoraného pole, umožňuje další zpracování půdy (navíc k orbě/přípravě půdy), zejména setí a/nebo provádění hnojení.

Provedení rozdělovači linky bude záviset na umístění a uspořádání násypky a bude přirozeně měnitelné, přičemž rozdělovači linka bude z pružného materiálu, nebo bude opatřena pružnými spoji. Rozdělovači linka může být spojena s jednou nebo dvěma násypkami a rozdělovačem pomocí vhodných pružných nebo univerzálních spojů.

Vynález umožňuje oboustrannému pluhu aby vykonával buď pouze orbu s odpojeným zařízením pro přípravu půdy, nebo aby prováděl při jednom průjezdu jak orbu, tak přípravu půdy při připojeném zařízení pro přípravu půdy a nebo aby prováděl při jednom průjezdu navíc další operaci a to setí a/nebo rozptylování hnojivá.

V nejjednodušší formě je vynález tvořen oboustranným pluhem, plně neseného typu nebo návěsného typu, k němuž může být připojeno jediné zařízení pro přípravu půdy, násypka, rozdělovač a rozdělovači linka, avšak u výhodného provedení vynálezu má pluh přední sekci, která zahrnuje hlavní nosník a zadní sekci, mající také páry orebních těles, která je propojena se zádí přední sekce pomocí středního, koly neseného, propojovacího rámu, přičemž uspořádání umožňuje jak přední sekci, tak zadní sekci, aby byly společně ovládány a společně se pohybovaly mezi oběma polohami pro orbu.

S každou sekcí může být spojeno odpovídající zařízení pro přípravu půdy a rozdělovači zařízení a od každé násypky ke každému rozdělovači může být vedena rozdělovači linka.

Je výhodné, když je násypka trvale uchycena v pevné poloze na pevné části přechodového spojovacího rámu. Je však možné násypku umístit i do dalších poloh, a to na relativně tuhé části kombinace hnací vozidlo/pluh, vzhledem k částem, které se pohybují. Jenom jako příklad lze uvést, že násypka může být uchycena na tažném vozidle a s vhodně vedenou linkou či linkami propojena s rozdělovačem či rozdělovači.

Přechodový spojovací rám má pevnou část podpíranou řadou kol a je výhodně tvořen propojovacím nosníkem s dostatečnou tuhostí, uchyceným jeho předním koncem resp. zadním koncem k zadní části přední sekce, resp. k předku zadní sekce, kde propojovací nosník je uchycen čepem neseným tuhou částí rámu, přičemž tento čep vytváří osu otáčení, procházející obecně rovnoběžně se směrem orby a okolo níž se může natáčet během každého obrácení pluhu jak nosný rám přední sekce, tak také propojovací nosník přechodové sekce a zadní sekce.

-3 CZ 283588 B6

Otočné členy vytvářejí otočnou osu procházející obecně rovnoběžně se směrem orby a mohou být neseny příčným nosníkem na němž je uchycena řada kol. Každé z těchto kol může být nezávisle nastaveno, s výhodou pomocí hydraulického válce, aby se měnila výška a poloha příčného nosníku pro dosažení výhodných podmínek orby.

Přehled obrázků na výkresech

Výhodná provedení oboustranného pluhu podle předloženého vynálezu budou dále popsána podrobněji s odkazy na připojené výkresy, kde:

obrázek 1 je bočním pohledem na návěsný oboustranný pluh/zařízení pro přípravu půdy, obsahující první provedení dané kombinace podle vynálezu;

obrázek 2 představuje půdorys zařízení z obrázku 1;

obrázek 3 znázorňuje boční pohled na plně nesený oboustranný pluh/zařízení pro přípravu půdy, obsahující druhé provedení dané kombinace podle vynálezu;

obrázek 4 je půdorysem kombinace zobrazené na obrázku 3;

obrázek 5 představuje schematický boční pohled na třetí provedení, obsahující modifikace z obrázků 3 a 4;

Příklady provedení vynálezu

Na obrázcích 1 a 2 zobrazené provedení je kombinace návěsný pluh/zařízení pro přípravu půdy, ale je zřejmé, že hlavní znaky vynálezu mohou být také aplikovány u plně neseného pluhu. Třebaže toto provedení má čelní a zadní sekci pluhu a připojená zařízení pro přípravu půdy ve formě uvedených zařízení pro drobení hrud, vynález není omezen pouze na použití tohoto zařízení, protože jako zařízení pro přípravu půdy mohou být použita i jiná zařízení, tak jako brány nebo přitlačované brány.

Rovněž mohou být použity samostatné sekce pluhu a samostatná zařízení pro přípravu půdy, spolu spojená. Alternativně může být použito samostatné /velké/ zařízení pro přípravu půdy, aby působilo na půdu převrácenou oboustranným pluhem, majícím jak čelní, tak zadní sekci /nebo jeli to vyžadováno, další sekce pro provádění orby/.

Na připojených výkresech je obecně pozicí 10 označena kombinace oboustranný pluh/zařízení pro přípravu půdy, která je upravena, aby mohla být připojena za traktor nebo jiné tažné vozidlo (není zobrazeno) obvyklým způsobem a je opatřena hlavním nosníkem 11. majícím na předním konci připojovací prostředek 12 standardního typu, ke spojení návěsného pluhu s obvyklým zvedacím mechanizmem na zádi traktoru.

Pluhová sekce dané kombinace je ve skutečnosti ze dvou sekcí, z přední sekce 13 pluhu 10 a zadní sekce 14 pluhu 10, spojených pomocí přechodového, propojovacího rámu 15. Přední sekce 13 má nosný rám 16, který je opatřen páry převracecích orebních těles 17, uchycených podél jeho délky. Podobné páry orebních těles 17 jsou uchyceny na druhý nosný rám 18 zadní sekce 14 pluhu. Nosný rám 16 přední sekce 13 je otočně připojen k hlavnímu nosníku 11 a čepům, které jsou ovládány otáčením hydraulickým mechanizmem, mezi první polohou pro orbu, ve které jedno orební těleso každého páruje v poloze pro orbu a druhou polohou, ve které je druhé orební těleso každého páru v poloze pro orbu. Obrázek 2 ukazuje půdorys párů převracecích orebních těles 17, uspořádaných na pravé straně hlavního nosníku 11 vzhledem ke směru orby, přičemž

-4CZ 283588 B6 další poloha pro orbu se získá /není zobrazeno/ otočným pohybem nosného rámu 16 a orebních těles 17 přibližně o 180°, aby orební tělesa 17 každého páru, která byla původně nahoře, se dostala do spodní polohy a tak byla připravena provádět orbu a převracet půdu v opačném směru, při zpětné jízdě po poli.

Dvojdílný propojovací nosník 19 je uchycen na nosný rám 16 a prochází bočně vedle něho v jedné poloze pro orbu, přičemž tento propojovací nosník 19 se pohybuje s nosným rámem 16 během každého otočného nastavení nosného rámu 16 mezi první a druhou polohou pro orbu.

Zařízení 20 pro přípravu půdy, jako např. zařízení pro drobeni půdy, je v dotyku s obrácenou půdou, přičemž zobrazené uspořádání zařízení 20 pro přípravu půdy drobí a jinak připravuje půdu, která byla předtím upravena pouze orebními tělesy připojenými k přední sekci 13 pluhu £0 a také upravuje brázdy vytvořené při předchozím průjezdu polem.

Dvě části propojovacího nosníku 19 jsou navzájem nastavitelné v horizontální rovině pomocí otočného spoje 119 a jsou nastavitelné napínákem nebo hydraulickým válcem 120. Toto umožňuje boční nastavení zařízení 20 pro přípravu půdy vzhledem k nosnému rámu £6.

Otočný kloubový spoj 21 drží zařízení 20 pro přípravu půdy na propojovacím nosníku 19, přičemž konstrukce a uspořádání tohoto spojení otočného kloubového spojení 21 je taková, že jednak umožňuje, aby zařízení pro přípravu půdy zabíralo se zemí vždy v jedné ze dvou poloh, dále působí přenos zatížení z rámu pluhu na zařízení pro přípravu půdy během provozu tak, aby zvýšilo účinnost tohoto zařízení a též umožňuje, aby zařízení 20 pro přípravu půdy bylo zvednuto ze země na jedné straně hlavního nosníku 11 (pravá strana, podle obrázku 2) a aby se pohybovalo bočně, načež aby bylo spuštěno na zem na druhé straně hlavního nosníku 11 (levá strana na obrázku 2 s ohledem na směr orby) během každého převracení orebních těles 17.

Zadní sekce pluhu 14 má podobnou sestavu zařízení 20 pro drobení půdy jako přední sekce pluhu 13, přičemž odpovídající části jsou označeny stejnými čísly ale s přidáním písmene a.

S ohledem na části dále popsané kombinace pluh/zařízení pro přípravu půdy, může být tato ovládána tak, aby prováděla při jednom průjezdu polem jak orání, tak přípravu půdy. Jestliže však se požaduje, aby byla prováděna pouze orba, například vzhledem k sezóně, ve které je orba prováděna, zařízení 20 a 20a pro přípravu půdy mohou být snadno odpojena a pluh může být provozován samostatně jako oboustranný pluh.

Aby se rozšířilo využití kombinace pluh/zařízení k přípravě půdy, mohou být do této kombinace zabudována přídavná zařízení, jak bude nyní podrobněji dále popsáno, která umožňují, aby bylo současně prováděno setí nebo aplikace hnojivá. Pokud se požaduje, může se současně provádět jak setí, tak hnojení.

Za účelem umožnění provádění těchto přídavných operací je daná kombinace opatřena násypkou, která je usazena, resp. upravena pro montáž ve vhodné pevné poloze vzhledem ke kombinaci pluh/zařízení pro přípravu půdy, a která slouží pro zásobu osiva a/nebo hnojivá. U zobrazeného provedení je násypka 22 uchycena na nepohyblivé části přechodového spojovacího rámu 15. Toto je však pouhé jedno výhodné umístění, mohou však být použita i jiná vhodná tuhá místa vzhledem ke kombinaci traktor/pluh, která zahrnují i montáž přímo na traktor.

Rozdělovači zařízení 23 je neseno zařízením pro přípravu půdy a je upraveno tak, aby rozdělovalo obsah násypky do země v součinnosti s přípravou půdy zařízením 20 pro přípravu půdy. Rozdělovači zařízení 23 může obsahovat jakýkoliv již známý typ rozdělovače osiva, který je běžně dostupný. Toto není pro vynález podstatné. Pro rozdělovači zařízení 23 je pouze nutné, aby mohlo přijímat pneumaticky dopravované osivo a/nebo hnojivo a rozdělovat materiál přes přiváděči trubky 24, nebo jiné vhodné prostředky, blízko u země níže, než působí zařízení 20 pro

-5CZ 283588 B6 přípravu půdy a což je obvykle následováno vhodným palcem, který pomáhá zahrnovat osivo zeminou. Přiváděči trubky 24 mohou být známým způsobem spojeny s krojidlem.

Rozdělovači linka 25 propojuje násypku 22 a rozdělovači zařízení 23, aby dodávala obsah násypky 22 do tohoto zařízení. Konstrukce a uspořádání rozdělovači linky 25 jsou takové, že umožňují dopravení obsahu násypky 22 do rozdělovacího zařízení 23 v každé z poloh při orbě, a rovněž umožňují pohyb zařízení 20 pro přípravu půdy a rozdělovacího zařízení 23 s propojovacím nosníkem 19 a nosným rámem 16 během každého nastavování pluhu mezi první a druhou polohou pluhu pro orbu.

Provedení rozdělovači linky 25 bude záviset na umístění a uspořádání násypky 22. U zvláště jednoduchého uspořádání může být rozdělovači linka 25 sama z pružného materiálu, čímž umožňuje točivý pohyb zařízení 20 pro přípravu půdy a rozdělovacího zařízení 23. Linka 25 může být také opatřena pružnými spoji nebo může být spojena buď u svého výstupního konce 26 se vstupem výsypky 22, nebo výstupní konec 27 je připojen k rozdělovacímu zařízení prostřednictvím pružných nebo univerzálních typů spojů.

Obsah násypky 22, např. osivo a/nebo hnojivo bude působením gravitace normálně padat ke dnu násypky 22. Je výhodné, když u dna násypky 22 je vestavěn pneumatický dopravní systém pro pneumatickou dopravu obsahu násypky 22 rozdělovači linkou 25. Rozdělovači zařízení 23 a pneumatický dopravní systém mohou obsahovat již chráněný systém, jako je např. systém Accordem.

Na obrázcích je znázorněna pouze jediná rozdělovači linka 25, vedoucí k rozdělovacímu zařízení 23, je však možné, by bylo použito více linek než jediná, jestliže mají být rozdělovány obsahy dvou výsypek, například osivo a hnojivo.

Podle požadavků, může kombinace oboustranný pluh/zařízení k přípravě půdy, a rozdělovači zařízení 23 osiva a/nebo hnojivá pracovat jedním nebo více z dále uvedených způsobů:

Pracovat samostatně jako oboustranný pluh s odpojenými zařízením 20 a 20a pro přípravu půdy;

Provádět při jednom průjezdu polem orbu a zároveň přípravu půdy, kdy zařízení 20 a 20a pro přípravu půdy jsou spojena s rámem pluhu;

Provádět při jediném průjezdu ještě navíc setí a/nebo hnojení.

Jak je znázorněno na výkresech, oboustranný pluh 10 má přední sekci 13 a zadní sekci 14, jak je popsáno výše, přičemž tyto jsou vzájemně propojené prostřednictvím přechodového spojovacího rámu 15, který bude nyní popsán podrobněji. Přechodový spojovací rám 15 je opatřen příčným pevným nosníkem /není zobrazen podrobně/ neseným řadou kol, obsahujících pár příčně umístěných podpěrných kol 28, z nichž každé je nezávisle nastavitelné prostřednictvím hydraulického ovladače 29 pro řízení hloubky, k měnění výšky a postavení příčného pevného nosníku. Násypka 22 je pevně uchycena na tuhé části přechodového spojovacího rámu 15 prostřednictvím nosné tuhé podpěry 30, která zvedá hlavní těleso násypky 22 o dostatečný kus výše, aby byl umožněn pohyb pohyblivých částí bez překážek během každého obracení pluhu.

Přechodový spojovací rám 15 je rovněž opatřen přechodovým propojovacím nosníkem 31, pevně připojeným u svého předního konce 32 k nosnému rámu 16 přední sekce 13 a prostřednictvím jeho zadního konce (není podrobně ukázáno), k přednímu konci druhého nosného rámu 18 zadní sekce 14. Přechodový propojovací nosník 31 je uchycen na otočný člen (není zobrazen) u svého zadního konce (na obrázku 1 zakrytého podpěrným kolem 28), přičemž otočný člen vytváří osu, procházející obecně ve směru orání, kolem níž se mohou společně pohybovat, během každého

-6CZ 283588 B6 obracení pluhu, nosný rám 16 přední sekce 13, přechodový propojovací nosník 31, přechodového spojovacího rámu 15 a také druhý nosný rám 18.

Čelní konec hlavního nosníku 11. a nosný rám 16 rovněž vytváří část osy, okolo níž může být celá soustava během obracení pluhu otáčena. Otočný člen je nesen příčným nosníkem, na němž je uchycena řada kol, přičemž nosník vytváří zadní osu. Otočný člen je uchycen pod touto osou, přičemž celá pohyblivá soustava dané kombinace se může otáčet o 180° kolem osy, za účelem obrácení pluhu a rovněž se může otáčet o 90° z každé polohy při orbě za účelem nastavení transportní polohy.

Transportní poloha není zobrazena na výkrese, ale když je sestava nastavena do této polohy, orební tělesa každého páru jsou umístěna po stranách ve stejné výši, s jejich nosnými spojeními s uvedeným nosníkem, procházejícím v podstatě horizontálně a navíc každé zařízení 20 a 20a pro přípravu půdy bude viset dolů, v důsledku gravitace, z uvedeného propojovacího nosníku 19, 19a, což je umožněno otočným kloubovým spojem 21, 21a, přičemž tato zařízení 20 a 20a pro přípravu půdy jsou zvednuta nad zem a visí se svými koly v podstatě v horizontální poloze a vůlí nad připojeným nosným rámem 16 pro přední sekci pluhu 13 a druhým nosným rámem 18 pro zadní sekci pluhu 14.

Obrázky 1 a 2 zobrazují návěsnou oboustrannou kombinaci pluh/zařízení pro přípravu půdy, a secí jednotku, obrázky 3 a 4, které budou popsány nyní, představují plně nesenou kombinaci oboustranný pluh/zařízení pro přípravu půdy (zařízení pro přípravu setby), a secí jednotku se kterou může být vynález využit.

Na obrázcích 3 a 4 je ukázán plně nesený oboustranný pluh, označený pozicí 100. Je nesen na zadním zvedacím závěsu traktoru (není zobrazen) obvyklým způsobem, takže pracuje jako plně nesený pluh. Přední nosné komponenty pluhu 100 mohou být obvyklé konstrukce, a nebudou proto popisovány podrobně. Pluh 100 má rám 105, spojený u jeho předního konce 106, se zvedacím závěsem traktoru, který může být nastaven mezi buď jednou, nebo dvěma obrácenými polohami pluhu, při použití standardních konstrukčních prvků. Na rám 105 pluhu jsou uchyceny obvyklé páry oboustranných orebních těles 110.

Podél délky rámu 105 pluhu je namontována tuhá konzole 107, která nese propojující rameno 104, které prochází směrem dozadu a které slouží k nesení zařízení 103 pro drobení půdy (zařízení k přípravě osevu) na rámu 105 pluhu. Zařízení 103 pro drobení půdy je neseno na vlečném konci ramene 104 prostřednictvím otočného kloubového spoje 102, který umožňuje zařízení 103 pro drobení půdy natáčet se okolo podélné osy 102A během orání a také během obracení orebního tělesa. Otočný kloubový spoj 102 je dostatečně masivní, takže může zvedat zařízení 103 pro drobení půdy směrem nahoru z povrchu země během každého obracení orebních těles, přičemž bude směrem nahoru zvednut rám 105 pluhu a s ním orební těleso 110, načež se bude moci otáčet rám 105 pluhu, obecně kolem vodorovné osy, aby se obrátila orební tělesa 110. V průběhu pohybu rámu 105, je tento provázen pohybem propojujícího ramene 104 a prostřednictvím otočného kloubového spoje 102 také pohybem zařízení 103 pro drobení půdy.

Otočný kloubový spoj 102 je tvořen objímkou 102' a čepem, nebo šroubem 102, které jsou uloženy v objímce 102’ v axiálním směru s možností otáčení.

Objímka 102’ je pevné spojena se zadním koncem ramene 104 pomocí kotvících šroubů 108. Zařízení 103 pro drobení půdy, zobrazené na obrázcích 3 a 4 má desku 109 a větší počet hřebů brán 110.

Kombinace, zobrazená na obrázku 3 a 4, představuje plně nesenou kombinaci, přičemž na konci zorání každé řady brázd jsou pluh 100 a zařízení 103 pro drobení půdy zvednuty ze země a orební tělesa 110 obrácena. Během tohoto nastavení však zařízení 103 pro drobení půdy

-7 CZ 283588 B6 obráceno není a to v důsledku toho, že otočný kloubový spoj 102 umožňuje, aby toto zařízení 103 zůstalo ve stejné poloze během obracení orebního tělesa.

Plně nesená kombinace oboustranný pluh/zařízení k drobení půdy, zobrazená na obrázcích 3 a 4, může být opatřena secí jednotkou, obecně podobným způsobem, jaký je popsán z odkazem na provedení, zobrazeném na obrázcích 1 a 2, přičemž je zde dále rozdělovači zařízení 23 (zobrazené obrysovou přerušovanou čarou na obrázku 3), které je neseno na zařízení 103 pro drobení půdy nebo na otočném kloubovém spoji 102, rameni 104, nebo je v jiné další výhodné poloze. Do secí jednotky přichází osivo z násypky (není zobrazena), načež secí jednotka rozděluje osivo prostřednictvím pružných rozdělovačích linek 124 (zobrazeny schematicky na obr. 3) tak, aby toto rozdělování bylo v souladu s činností vlečených prstů 111 a aby se provádělo do připravené půdy.

Pružné rozdělovači linky 124, jsou pružná vedení, která vedou z rozdělovačího zařízení 123 do vhodných montážních míst na zařízení 103 pro drobení půdy (není zobrazeno detailně), a potom mohou být vedeny mezerami, vytvořenými mezi vlečenými prsty lil, tak aby byly schopny rozdělovat osivo ze svých spodních konců 112.

Rozdělovači zařízení 123 je neseno na horním konci tuhé nosné plnicí trubky 125 pro dodávání osiva, vycházející nahoru z otočného kloubového spoje 102, jak je to zobrazeno na obrázku 3. Rozdělovači zařízení 123 a plnící/nosná trubka 125 se během každého obracení orebního tělesa pohybuje spolu s otočným kloubovým spojem 102.

Rozdělovači zařízení 123 a k němu vztažené konstrukční prvky, jsou schematicky zobrazeny pouze na obrázku 3, ale nejsou zobrazeny na obr. 4. U svého spodního konce je nosná/plnicí trubka 125 opatřena vstupem (není zobrazen), k němuž je připojena přírodní trubka z násypky, pro přívod osiva z násypky.

U provedení, zobrazeném na obrázcích 1 a 2, je násypka uchycena na přechodové sekci rámu dvoudílného oboustranného pluhu, přičemž pro plně nesené provedení pluhu podle obrázků 3 a 4 může být násypka uchycena v jakékoliv vhodné poloze, výhodně v takové, kde je součástí dané kombinace nebo hnacího vozidla.

U zvláště výhodného uspořádání může být násypka namontována na předek traktoru, jak je to schematicky znázorněno na obrázku 5. Zobrazený traktor 126 má na svém předku upevněnou násypku 127, podepřenou koly a mající na sobě upevněný pneumatický rozdělovač osiva 128, který dodává osivo směrem dozadu k pluhu, ke dnu nosné/plnicí trubky 125 pomocí pružných hadic 129, které jsou vedeny zpětně od násypky 127 přes, nebo podél traktoru 126, a poté směrem dolů ke dnu nosné/plnicí trubky 125. Vedení pružných hadic 129 je provedeno takovým způsobem, že tyto nevadí pohybům jednotlivých konstrukčních částí kombinace ani během normální orby, ani během obracení oracích těles. Pružnost hadic 129 umožňuje, aby se rozdělovač osiva 123 a nosná/plnící trubka 125 pohybovaly společně s otočným kloubovým spojem 102 během obracení tělesa pluhu, přičemž toto je dáno vlastní pružností hadic a/nebo pružným propojovacím spojení nebo pružnou sekcí na hadici 125.

Obrázek 5 je pouze schematickým zobrazením, přičemž konstrukční části plně neseného oboustranného pluhu a zařízení pro drobení půdy jsou zobrazeny na obrázcích 3 a 4. Provedení zobrazená na obrázcích 3 až 5 dokládají, že vynález může být aplikován na kombinaci plně nesený pluh/zařízení k přípravě půdy, u které uspořádání pro rozdělování osiva umožňuje pohyb konstrukčních částí kombinace během běžné orby a během převracení orebních těles pluhu, v důsledku čehož oboustranný pluh může pracovat při spojení operací, spočívajícími v přípravě půdy k setí a vlastním setí, a to při jednom průjezdu, přičemž má schopnost obrátit těleso pluhu.

-8CZ 283588 B6

Čelní uchycení násypky 127 je výsledkem dalšího vývoje a je použité ve spojení s plně neseným oboustranným pluhem, zobrazeným na obrázcích 3 a 4.

Claims (17)

1. Oboustranný pluh (10) upravený pro vlečení tažným vozidlem, opatřený rámem a tvořený hlavním nosníkem (11), připojovacím prostředkem (12), uspořádaným na předním konci hlavního nosníku (11) pro připojení pluhu k zadní části tažného vozidla, nosným rámem (16), opatřeným páry oboustranných orebních těles (17), která jsou uchycena podél jeho délky a otočně spojeným s hlavním nosníkem (11) pro pohyb mezi první polohou pro orbu, ve které je jedno orební těleso (17) každého páru v poloze pro provádění orby a druhou polohou, kdy je druhé orební těleso (17) každého páru v poloze pro provádění orby, propojovacím nosníkem (19), uchyceným na rámu pluhu a spojeným s nosným rámem (16) pro společný pohyb během každého otočného nastavení nosného rámu (16), mezi první a druhou polohou pro orbu, zařízením (20) pro přípravu půdy, které je ve styku se zeminou, převrácenou orebními tělesy (17) pro přípravu půdy pro osivo, otočným kloubovým spojem (21), který nese zařízení (20) pro přípravu půdy na propojovacím nosníku (19), přičemž otočný kloubový spoj (21) umožňuje, aby zařízení (20) pro přípravu půdy bylo ve styku s půdou v každé poloze pro orbu a umožňuje, aby zařízení (20) pro přípravu půdy bylo zvednuto ze země na jedné straně hlavního nosníku (11), pohybovalo se podél jeho boku a potom aby bylo spuštěno na zem. na druhé straně hlavního nosníku (11), během každého obracení orebních těles (17), vyznačující se tím, že oboustranný pluh (10) dále zahrnuje násypku (22) pro skladování osiva a/nebo hnojivá, uchycenou nebo upravenou pro uchycení v pevném místě ve vztahu ke kombinaci pluh/zařízení k přípravě půdy, rozdělovači zařízení (23), uchycené na zařízení (20) pro přípravu půdy pro rozdělování obsahu násypky (22) do půdy v součinnosti s přípravou půdy zařízením (20) pro přípravu půdy, rozdělovači linku (25), uspořádanou mezi násypkou (22) a rozdělovacím zařízením (23), k dodávání obsahů násypky (22) k rozdělovacímu zařízení (23) v každé poloze pro orbu a pro přestavování zařízení (20) pro přípravu půdy společně s propojovacím nosníkem (19) a nosným rámem (16) během otočného přestavení orebních těles (17) mezi první a druhou polohou pro orbu, přičemž otočný kloubový spoj (21) je upraven pro přenášení zatížení z pluhu na zařízení (20) pro přípravu půdy.

2. Oboustranný pluh podle nároku 1, vyznačující se tím, že propojovací nosník (19) je uchycen na nosný rám (16), přičemž z něho, při první a druhé poloze pro orbu, vybíhá bočně.

3. Oboustranný pluh podle nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že rozdělovači linka (25) je z pružného materiálu, nebo je opatřena pružnými spoji, pro umožnění pohybu pohyblivých částí kombinace pluh/zařízení k přípravě půdy během obracení orebních těles.

4. Oboustranný pluh podle některého z nároků laž3, vyznačující se tím, že rozdělovači linka (25) je u svého vstupního konce (26) u násypky (22) a/nebo u svého výstupního konce (27) u rozdělovacího zařízení (23) opatřena pružným nebo univerzálním typem spoje.

5. Oboustranný pluh podle některého z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že je vytvořen jako návěsný.

-9CZ 283588 B6

6. Oboustranný pluh podle nároku 5, vyznačující se tím, že je opatřen jednak přední sekcí (13) pluhu, mající hlavní nosník (11) a nosný rám (16), a jednak zadní sekcí (14) pluhu, připojenou k přední sekci (13) prostřednictvím přechodového spojovacího rámu (15).

7. Oboustranný pluh podle nároku 6, vyznačující se tím, že zařízení (20a) pro přípravu půdy je neseno na druhém nosném rámu (18) zadní sekce (14) pluhu prostřednictvím propojovacího nosníku (19a) a otočného kloubového spoje (21a).

8. Oboustranný pluh podle nároků 6 nebo 7, vyznačující se tím, že přechodový spojovací rám (15) je podpírán soustavou kol (28).

9. Oboustranný pluh podle nároku 8, vyznačující se tím, že soustava kol (28) je uchycena na pevném rámu, který nese otočný člen, vytvářející osu pro otáčení, obecně vedenou ve směru orby, kolem níž je během každého obracení orebních těles otočný jak nosný rám (16) přední sekce pluhu (13), tak také druhý nosný rám (18) zadní sekce pluhu (14).

10. Oboustranný pluh podle nároku 9, vyznačující se tím, že přechodový spojovací rám (15) obsahuje přechodový propojovací nosník (31), pevně spojený na jednom konci se zadní částí nosného rámu (16) přední sekce pluhu (13) a na druhém konci s předním koncem druhého nosného rámu (18) zadní sekce pluhu (14), přičemž tento přechodový propojovací nosník (31) je otočný kolem osy otáčení, společně s uvedeným nosným rámem (16) přední sekce (13) pluhu a druhým nosným rámem (18) zadní sekce (14) pluhu.

11. Oboustranný pluh podle některého z nároků 6 až 10, vyznačující se tím, že násypka (22) je pevně uchycena pomocí podpěry (30) na pevnou část přechodového spojovacího rámu (15).

12. Oboustranný pluh podle nároku 1, vyznačující se tím, že je vytvořen jako plně nesený tažným vozidlem.

13. Oboustranný pluh podle některého z nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že je opatřen jednotlivými rozdělovacími linkami (25) pro rozdělování osiva nebo hnojivá, propojujícími násypku (22) s rozdělovacím zařízením nebo rozdělovacími zařízeními (23, 23a).

14. Oboustranný pluh podle některého z nároků 1 až 13, vyznačující se tím, že rozdělovači zařízení nebo každé z rozdělovačích zařízení (23, 23a) má přiváděči trubky (24), jejichž konce, které jsou v záběru se zeminou, jsou spojeny s krojidly pluhu.

15. Oboustranný pluh podle nároku 12, vyznačující se tím, že zařízení pro přípravu půdy (103) je neseno rámem pluhu (105) pomocí tuhého spojovacího ramene (104) a otočného kloubového spoje (102).

16. Oboustranný pluh podle nároku 15, vyznačující se tím, že rozdělovači zařízení (123) je neseno přímo nebo nepřímo na spojovacím rameni (104).

17. Oboustranný pluh podle nároků 15 nebo 16, vyznačující se tím, že násypka (127) je namontována na předku traktoru (126) a propojena s rozdělovacím zařízením (123) osiva pomocí pružných hadic (129), vedených podél boku traktoru (126) od násypky (127) ke vstupnímu spoji plnicí trubky (125) vedoucí k rozdělovacímu zařízení (123).