CZ290067B6 - Agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy - Google Patents

Abstract

Agreg t oboustrann ho pluhu (10) a za° zen (18) pro p° pravu p dy k uchycen na p°ipojovac za° zen (15, 16) na z di hnac ho vozidla (25) zahrnuje eln nosn k (14) a nosn² r m (12), opat°en² pod l sv d lky °adou p r orebn ch t les (11). Nosn² r m (12) je spojen s eln m nosn kem (14) pomoc v podstat vodorovn ho epu. Nosn² r m (12) je uchycen ke spojovac mu bloku (13), kter² je spojen s eln m nosn kem (14) pomoc epu oto n pro umo n n nat en spojovac ho bloku (13) s nosn²m r mem (12) v rozsahu v podstat 180.degree.. Za° zen (18) pro p° pravu p dy je spojeno s nosn²m ramenem (20) pomoc oto n ho spoje (23). Prost°edky pro uchycen nosn ho ramene (20) zahrnuj oto n prost°edky, kter maj obecn nahoru prob haj c osu (37). Prost°edky pro uchycen nosn ho ramene (20) zahrnuj oto n spojen (34) pro nastaven nosn ho ramene (20) nez visle na poloze nosn ho r mu (12) a orebn ch t les (11) kolem obecn vodorovn osy (36), kter proch z nap° ke sm ru pohybu agreg tu, za · elem nastaven v² ky za° zen (18) pro p° pravu p dy.\

Description

Vynález se týká agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy k uchycení na připojovací zařízení na zádi hnacího vozidla, a to pro úplné nesení nebo navěšení pro návěsné nesení na zadním zvedacím zařízení hnacího vozidla. Agregát zahrnuje čelní nosník a nosný rám, opatřený podél své délky řadou párů orebních těles, přičemž nosný rám je spojen s čelním nosníkem pomocí v podstatě vodorovného čepu. Nosný rám je uchycen ke spojovacímu bloku, který je spojen s čelním nosníkem pomocí čepu otočně pro umožnění natáčení spojovacího bloku s nosným rámem v rozsahu v podstatě 180°. Zařízení pro přípravu půdy je spojeno s nosným ramenem pomocí otočného spoje. Prostředky pro uchycení nosného ramene zahrnují otočné prostředky, které definují obecně nahoru probíhající osu.

Dosavadní stav techniky

Vynález byl původně vyvinut ve spojení s kombinací oboustranný pluh/zařízení pro drobení hrud, jako kombinace tvořící jeden celek, který je upraven pro úplné nesení na tříbodovém zadním zvedacím závěsem traktoru, ale je samozřejmé, že vynález není omezen pouze na takovouto kombinaci. Vynález je vytvořen tak, aby umožňoval použití jiných typů zařízení pro přípravu osiva a ne pouze zařízení pro drobení hrud, například soustavy bran. Dále použití polonesených soustav a montáž na zadní část jiného vhodného hnacího vozidla než traktoru a pro použití spojeného zařízení pro rozdělování osiva a pro jakoukoliv kombinaci uvedených možností.

Kombinace oboustranný pluh/zařízení pro drobení hrud je známa například z plně nesené kombinace, popsané ve švédském dokumentu č. 9200744-2 nebo polonosné kombinace ze spisu PCT/G893/00492, u kterých zařízení pro drobení hrud zůstává „spojeno“ s oboustranným pluhem v tom smyslu, že zůstává spojeno během každého převracení orebních těles, které se provádí po každém projetí, spojeném s orbou, podél pole před průjezdem v opačném směru, přilehlém k prvnímu průjezdu. Zařízení pro rozdrobování hrud je schopno se přemístit do vhodné polohy, aby tak mohlo plnit funkci spolu s každou řadou orebních těles po jejich každém obrácení.

Hlavní faktor, který přispívá ke schopnosti zařízení pro drobení hrud přestavovat se mezi pravou stranou orání a levou stranou orání, vzhledem k traktoru, obsahuje speciálně konstruované natáčecí uchycení, které nese rameno zařízení pro drobení hrud, na kterém jsou uchycena kola tohoto zařízení, obvykle řada svislých kol nebo kotoučů, takže rameno zařízení pro drobení hrud je schopno se otáčet kolem v podstatě vodorovné otočné osy, přičemž hlavní nosník pluhu, na kterém jsou uchycena oboustranná orební tělesa, provádí orbitální pohyb kolem v podstatě vodorovné osy, tvořené obvyklým čelním nosníkem. Konstrukce a činnost jak plně neseného, tak návěsného oboustranného pluhu jsou odborníkům z daného oboru dobře známy, a proto zde nejsou detailně popisovány ani zobrazovány.

U současných konstrukcí sloučené kombinace pluh/zařízení pro drobení hrud je toto zařízení pro drobení hrud uchyceno za těleso pluhu vzhledem ke směru pohybu, přičemž jeho uspořádání částečně bočně přečnívá, čímž zařízení pro drobení hrud provádí přípravu osevní plochy pouze na Části půdy převrácené někteiými z orebních těles při jednom průjezdu, zatímco současně provádí přípravu osevní plochy na části půdy převrácené orebními tělesy během předchozího průjezdu v opačném směru. Zařízení pro drobení hrud tvoří vhodnou osevní plochu na zorané půdě využitím přibližně 50 % své činnosti okamžitě za půdou zoranou orebními tělesy při jednom průjezdu, zatímco současně provádí přípravu osevní plochy na přibližně 50 % zbývající zorané, ale nerozdrobené půdy, zorané v předchozím průjezdu uvedené kombinace pluh/zařízení pro drobení hrud.

-1 CZ 290067 B6

Agregát pluh/zařízení pro drobení hrud, která je předmětem dřívější patentové přihlášky, představuje významnou inovaci známého stavu techniky, přinášející zvýšení hlavních technických výhod. Avšak vzhledem k tomu, že zařízení pro drobení hrud je částečně bočně přesazeno vzhledem k orebním tělesům v obou polohách při orání, může způsobit potíže při provádění prvního pracovního průjezdu při okraji pole a to zejména je-li zde živý plot, plot nebo jiná překážka tvořící okraj pole. Tyto potíže vznikají právě kvůli bočnímu přečnívání zařízení pro drobení hrud vzhledem k orebním tělesům.

Podstata vynálezu

Uvedené nedostatky odstraňuje agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy k uchycení na připojovací zařízení na zádi hnacího vozidla, zahrnující čelní nosník a nosný rám, opatřený podél své délky řadou párů orebních těles, přičemž nosný rám je spojen s čelním nosníkem pomocí v podstatě vodorovného čepu a nosný rám je uchycen ke spojovacímu bloku, který je spojen s čelním nosníkem pomocí čepu otočně pro umožnění natáčení spojovacího bloku s nosným rámem v rozsahu v podstatě 180°, přičemž zařízení pro přípravu půdy je spojeno s nosným ramenem pomocí otočného spoje a prostředky pro uchycení nosného ramene zahrnují otočné prostředky, které definují obecně nahoru probíhající osu, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že prostředky pro uchycení nosného ramene zahrnují otočné spojení pro nastavení nosného ramene nezávisle na poloze nosného rámu a orebních těles kolem obecně vodorovné osy, která prochází napříč ke směru pohybu agregátu, za účelem nastavení výšky zařízení pro přípravu půdy.

Výhodou agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy podle vynálezu je, že umožňuje nezávislé nastavení rámu pluhu a zařízení pro přípravu půdy, čímž při kterémkoliv průjezdu polem může být dosaženo kteréhokoliv z následujících způsobů činnosti: pouhé orání, pouhá příprava půdy nebo orání a současná příprava půdy.

Agregátem oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy podle předloženého vynálezu může být prováděno během prvního průjezdu polem pouze orání, které je obvykle prováděno podél okraje pole až do místa obvyklého otočení směrem k „hlavní ploše“ a potom může být agregát nastaven tak, aby prováděl sloučené orání a přípravu půdy při následujícím zpětném průjezdu polem a stejné tak při každém následujícím průjezdu polem až do posledního průjezdu polem, při kterém se provede pouze příprava půdy nebo příprava osevní plochy.

Je výhodné, když nosný rám je nastavitelný kolem první, obecně vodorovné osy, aby bylo možné provést nezávislé nastavení výšky zařízení pro přípravu půdy.

Alternativně, či navíc, může být nosné rameno nastavitelné nezávisle na nosném rámu kolem v podstatě směrem vzhůru procházející osy, aby tak bylo možno provést boční nezávislé nastavení zařízení pro přípravu půdy.

U výhodného provedení vynálezu je možné nezávislé nastavení výšky a boční polohy zařízení pro přípravu půdy, které přináší výhodu v tom, že když je třeba, může být zařízení pro přípravu půdy nastaveno výškově kolem první osy a potom bočně kolem druhé osy, aby tak zaujalo polohu, při které zaujme nefunkční polohu nad pluhem. Toto umožňuje danému agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy provádět pouze orbu, přičemž celková šířka daného agregátu je zmenšena, takže může provádět orbu, například při prvním průjezdu při okraji pole, kdy přítomnost živého plotu, plotu či jiných druhů překážek při okraji pole, nebrání jízdě agregátu. Pokud by zařízení pro přípravu půdy bylo v jeho funkční poloze, vyčnívalo by bočně ze strany pluhu a traktoru na straně přilehlé k okraji pole.

-2CZ 290067 B6

Po provedení prvního průjezdu podél okraje pole se agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy otočí, aby byl připraven pro zpětný průjezd polem, sousedící s prvním průjezdem a s ním rovnoběžným, orebná tělesa se obrátí, spustí se dolů, kolem první osy, zařízení pro přípravu půdy a nastaví se směrem ven, kolem druhé osy, do polohy, ve které plní funkci v součinnosti s orebními tělesy.

Je výhodné, když zařízení pro přípravu půdy je umístěno bočné od pluhu, když jak pluh, tak toto zařízení jsou v pracovní poloze, tak že v podstatě zde není žádný přesah mezi nimi, při pohledu v podélném směru agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy v důsledku čehož zařízení pro přípravu půdy provádí přípravu osevní půdy na každém předchozím pruhu zorané půdy současně s orbou, prováděnou podél předchozího průběžného pruhu zorané půdy.

Je výhodné, když zařízení pro přípravu půdy obsahuje zařízení pro drobení hrud, které může obsahovat s výhodou jakékoliv vhodné uspořádání kotoučů pro rozrušování hrud půdy, které jsou samy o sobě známé.

Nezávislá nastavitelnost zařízení pro drobení hrud pomocí jeho nosného rámu umožňuje agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy pracoval v kterémkoliv ze tří následujících způsobů:

Pouhé provádění orby, vhodné pro první průjezd podél okraje pole, kdy je zařízení pro přípravu půdy zvednuto a zasunuto do nefunkční polohy.

Současné provádění orby a pěchování, přičemž jak pluh, tak zařízení pro drobení hrud jsou v pracovních polohách, přičemž kombinace pluh/zařízení pro drobení hrud může být na konci každého průjezdu polem před průjezdem polem v obráceném směru obrácena.

Pouhé pěchování s pluhem, zdviženým do nefunkční polohy pomocí zvednutí společného montážního bloku, přičemž zařízení pro drobení hrud je ve směru dolů nastaveno kolem první osy, aby vešlo do záběru se zoranou půdou.

U výhodného provedení je agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy také opatřen systémem pro rozdělování osiva, který může provádět současné setí do půdy poté, co tato byla připravena zařízením pro drobení hrud. Systém pro rozdělování osiva je rovněž spojen s daným agregátem, a to v tom smyslu, že může být ovládán automaticky s nosným rámem pluhu a zařízením pro drobení hrud během každého obracení orebního tělesa.

Systém pro rozdělování osiva může být uchycen na zařízení pro drobení hrud, přičemž je opatřen rozdělovači hlavou, ke které je osivo, například zrno, dopravováno ze zásobní násypky rozdělovacím potrubím, vedeným k secím rozdělovacím hlavám umístěným hned za disky zařízení pro drobení hrud. Pro vytvoření drážek v půdě pro osivo a pro jejich následné zahrnutí po provedení osevu může být použito jakékoliv známé uspořádání.

Zásobní násypka pro osivo může být uchycena v jakékoliv vhodné pevné poloze vzhledem k traktoru a agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy. Ustavení zásobní násypky je takové, aby se nepohybovala s žádnou částí agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy během nastavování a také nepřekážela pohybu žádné takové části.

U výhodného provedení je zásobní násypka uchycena na předku traktoru nebo jiného hnacího vozidla, přičemž rozdělovači potrubí pro osivo může být vedeno k rozdělovači hlavě nad nebo podél traktoru ze zásobní násypky nebo jiným vhodným způsobem. Obvykle je do systému pro rozdělování osiva zabudován vzduchový kompresor, pro dmychání proudu vzduchu do rozdělovacího potrubí, pro dopravu osiva rozdělovacím potrubím k rozdělovači hlavě.

-3CZ 290067 B6

Dalším znakem předloženého vynálezu je, že nosné rameno, na kterém je uloženo zařízení pro přípravu půdy, je uloženo na čelním nosníku pomocí vhodného prostředku, který zahrnuje uvedené otočné uložení, v důsledku čehož nosné rameno se může pohybovat současně s nosným rámem orebních těles během jejich obracení, aby tak agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy mohl zaujmout polohu, při které je v součinnosti s orebními tělesy po jejich každém obracení.

Dalším účelem předloženého vynálezu je poskytnout kombinaci tvořící jeden celek z oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy, přičemž tato kombinace je určena pro uchycení na vhodné zvedací zařízení na zádi tažného vozidla a je schopna provádění současné orby a přípravu půdy během jednoho průjezdu polem v obou pracovních polohách oboustranných orebních těles. Daná kombinace obsahuje čelní nosník, nosný rám, podél jehož délky je uspořádána řada párů orebních těles, přičemž tento nosný rám se může otáčet kolem v podstatě vodorovné osy vzhledem k čelnímu nosníku, aby tak bylo umožněno otočit orební tělesa na konci každého průjezdu polem před průjezdem v opačném směru, přilehlém k předcházejícímu průjezdu, nosné rameno uchycené k jednomu konci uvedené kombinace, přičemž u svého druhého konce je nosné rameno opatřeno otočným čepem, jehož pomocí jsou půdu zpracovávající prvky zařízení uchyceny na nosné rameno tak, aby se mohly otáčet kolem otočné osy vytvořené otočným čepem, čímž může být zařízení automaticky nastaveno při každém obrácení orebních těles a po ukončení tohoto obrácení orebních těles zařízení zaujme vhodnou polohu pro součinnost s orebními tělesy a montážní blok, na který je uchycen nosný rám, přičemž montážní blok je otočně uložen na čelní nosník tak, aby se mohl otáčet s nosným rámem v rozsahu přibližně 180°, aby tak mohla být obrácena orební tělesa.

Kombinace má nosné rameno uchyceno na čelní nosník takovým způsobem, aby se nosné rameno mohlo pohybovat s nosným rámem v průběhu každého obracení orebních těles tak, že zařízení pro přípravu půdy může automaticky zaujmout polohu, ve které je v činnosti spolu s orebními tělesy, po každém obrácení orebních těles. Uchycení nosného ramene na čelní nosník zahrnuje otočné spřáhlo, které umožňuje nastavení nosného ramene nezávisle na nosném rámu a orebních tělesech.

Přehled obrázků na výkresech

Výhodné provedení agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy podle vynálezu bude dále podrobně popsáno pouze na příkladech provedení s odkazy na připojené výkresy, kde:

obr. 1 představuje boční perspektivní pohled na agregát oboustranného pluhu a zařízení na drobení hrud půdy s nimiž může být vynález využit, obr. 2 představuje boční schematické znázornění agregát oboustranného pluhu a zařízení pro drobení hrud, obr. 3 představuje schematický půdorysný pohled na uspořádání podle obr. 2, obr. 4 představuje schematické zobrazení části systému pro rozdělování osiva, uchycené na zařízení pro přípravu půdy, aby tak vytvořila další část agregátu podle předloženého vynálezu, obr. 5 představuje podrobný půdorysný pohled na uspořádání zdvojeného otočného spřáhla, pomocí kterého je nosné rameno zařízení pro přípravu půdy uchyceno na společný montážní blok, na kterém je rovněž uchycen nosný rám oboustranného pluhu. Montážní blok je otočný kolem v podstatě vodorovné osy, v rozsahu 180°, vzhledem k čelnímu nosníku, aby tak mohla být obrácena orební tělesa a obr. 6 představuje bokorys, odpovídající uspořádání zdvojeného otočného spřáhla z obr. 5.

-4CZ 290067 B6

Příklady provedení vynálezu

Obr. 1 znázorňuje boční perspektivní pohled na agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy, kterým je zařízení na drobení hrud. Oboustranný pluh je zobrazen se čtyřmi plány oboustranných orebních těles, nesených na společném nosném rámu známým způsobem, přičemž tento nosný rám je uchycen ke společnému montážnímu bloku nesenému obvyklým čelním nosníkem, čímž nosný rám může provádět orbitální pohyb kolem, v podstatě vodorovné osy v rozsahu asi 180°, aby tak bylo možné obrátit orební tělesa.

Oboustranný pluh je obecně označen jako celek vztahovou značkou 10, přičemž obsahuje obvyklé páry orebních těles 11 uchycených na nosném rámu 12, který je nesen svým předním koncem na spojovacím bloku 13, který naopak je otočně spojen s obvyklým čelním nosníkem j_4· Čelní nosník 14 je upraven tak, aby mohl být uchycen na obvyklá spodní vedení 15 a homí vedení 16 tříbodového zvedacího zařízení, kterým je opatřena záď zemědělského traktoru nebo jiného tažného vozidla, které není na obrázcích detailně zobrazeno, avšak jeho zadní kola jsou částečně znázorněná a označena vztahovou značkou 17. Zkušeným pracovníkům z daného oboru bude zřejmé, že montážní blok 13 se může otáčet kolem, v podstatě vodorovné osy čepu, vzhledem k čelnímu nosníku 14 v rozsahu asi 180°, aby tak bylo umožněno otáčení nosnému rámu 12 a orebním tělesům 11, jím neseným, z jedné pracovní polohy do další pracovní polohy, například z levé strany na pravou stranu při orbě.

Část agregátu je tvořena zařízením pro přípravu půdy, přičemž v zobrazeném uspořádání obsahuje řadu vodorovně rozmístěných kol zařízení nebo kotoučů 19, které se mohou volně otáčet. Jejich účelem je rozrušovat půdu obrácenou orebními tělesy a vytvářet osevní plochu, do které může být následně uloženo osivo. Zařízení na drobení hrud 18 je znázorněno pouze jako jeden příklad tohoto zařízení, které může tvořit část agregátu oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy podle předloženého vynálezu.

Zařízení 18 pro drobení hrud půdy je uloženo na vlečeném konci nosného ramene 20, které je uchyceno svým předním koncem 21 k čelnímu nosníku 14, takže nosné rameno 20 se může otáčet kolem společné osy, vytvořené čelním nosníkem 14, během otáčení nosného rámu 12, aby se tak obrátila orební tělesa. Navíc uchycení nosného ramene 20 na nebo v agregátu může být provedeno tak, že nastavení zařízení pro drobení hrud 18 může být provedeno nezávisle na nosném rámu 12 a orebních tělesech Π.. Toto nastavení může být směrem nahoru nebo dolů, kolem v podstatě vodorovné osy, boční kolem obecně kolmé osy, nebo nastavovací pohyb směrem nahoru nebo dolů může být vykonán v podstatě kolem vodorovné osy a samostatně nebo společný pohyb kolem obecně svislé osy.

Vlečný konec 22 nosného ramene 20 je opatřen otočným spřáhlem 23. které nese zařízení 18 pro drobení hrud na rámu 20. Otočná spojka 23 je dostatečně robustní pro přenos potřebné tažné síly z rámu 20 na zařízení 18 pro drobení hrud během činnosti a je navíc schopna nést zatížení od váhy zařízení 18 pro drobení hrud, při obracení orebních těles, které obvykle nastává nejdříve při zvedání zvedacích ramen 15 traktoru, následované otáčením nosného ramene 20 a rámu 12 pluhu tak, aby se nastavila orební tělesa z jedné pracovní do druhé pracovní polohy. Spojení 23 je otočné spřáhlo vytvořené obvyklou vodorovnou natáčecí nebo otočnou osou tvořenou čepem (není znázorněn podrobně), uchyceným uvnitř spojovací objímky 24 vytvářející součást otočného spřáhla 23. Otočné spřáhlo 23 umožňuje zařízení 18 pro drobení půdy zachovávat v podstatě vodorovnou polohu při obracení orebních těles, přičemž je zařízení 18 pro drobení hrud zvedáno ze země z pracovní polohy na jedné straně traktoru do pracovní polohy na druhé straně traktoru s ohledem na podélnou osu traktoru a kombinace oboustranný pluh/zařízení pro přípravu půdy.

Agregát oboustranného pluhu 10 a zařízení 18 pro drobení hrud, jak je znázorněn schematicky na obr. 1, představuje jeden příklad kombinace, u které může být předložený vynález využit, přičemž slouží jako podklad pro následující popis výhodného provedení předloženého vynálezu.

-5CZ 290067 B6

S ohledem na výše uvedený popis a schematické zobrazení na obr. 1 bude zřejmé, že zařízení 18 pro drobení hrud a oboustranný pluh 10 musí buď pracovat společné a provádět současně orbu a rozrušování půdy během jednoho průjezdu agregátu polem, nebo mohu být obě zařízení 5 zvednuta do nefunkční, tj. přepravní polohy pomocí zvedacích ramen 15 závěsu traktoru. Po zvednutí závěsu traktoru může být nosný rám 12 a nosné rameno 20 pootočeny přibližně o 90° prostřednictvím společného spojovacího bloku 13, vzhledem k čelnímu nosníku 14. takže agregát zaujme přepravní polohu. Je však evidentní, že když je předmětný agregát nastaven do jedné z pracovních poloh, nebude schopen provádět žádoucí první průjezd podél okraje pole, protože 10 bez ohledu, zdali orební tělesa jsou nastavena na pravou stranu nebo levou stranu při orání, kotouče 19 zařízení 18 pro drobení hrud budou tažena přes nezoranou půdu během tohoto prvního průjezdu. Dále, za předpokladu, že oboustranný pluh 10 zaujímá polohu znázorněnou na obr. 1 a je požadováno orat na straně přivrácené k okraji pole, je zřejmé, že vybočení zařízení 18 pro drobení hrud ve směru k tomuto okraji pole bude znamenat, že se agregát nemůže přiblížit k 15 okraji pole, protože musí být poskytnut prostor pro dopředný pohyb zařízení 18 pro drobení hrud.

Navíc v případě jakéhokoliv plotu nebo živého plotu nebo jiných překážek tvořících okraj pole budou tyto překážky bránit agregátu v přiblížení se k okraji pole, a proto zůstane tato část pole nezorána.

Výhodné provedení předloženého vynálezu, které bude dále popsáno, poskytuje agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy, u kterého je možné nezávislé nastavení zařízení pro přípravu půdy s ohledem na oboustranný pluh, čímž agregát může pracovat v kterémkoliv ze tří následujících způsobů.

Může provádět orání, vhodné pouze pro první průjezd podél okraje pole, se zařízením pro přípravu půdy ustaveným v horní a dovnitř zasunuté nefunkční poloze.

Může provádět orání a přípravu půdy (rozrušování zeminy) současně, přičemž jak orební tělesa, tak zařízení pro přípravu půdy jsou v pracovních polohách, kdy oboustranný pluh/zařízení pro 30 drobení hrud mohou být před zpětným průjezdem polem na konci každého průjezdu obrácený.

Může provádět pouze rozrušování zeminy, s pluhem zvednutým do nefunkční polohy pomocí společného montážního bloku 13 a zvedacích ramen 15 traktoru, kdy zařízeni 18 k přípravě půdy je spuštěno dolů, aby zabíralo s dříve zoranou půdou.

Agregát oboustranného pluhu a zařízení pro přípravu půdy podle předloženého vynálezu může být také opatřen připojeným systémem pro rozdělování osiva, ačkoliv toto netvoří podstatu chráněného vynálezu.

Na obrázcích 2 a 3 jsou zobrazeny schematický bokorys a půdorys výhodného provedení agregátu podle předloženého vynálezu. Traktor nebo jiné hnací vozidlo je obecně označeno vztahovou značkou 25. je opatřeno zadními spodními zvedacími rameny 15 a nastavitelným horním vedením 16, která jsou sama o sobě známá, přičemž mohou být ovládána tak, aby zvedala či spouštěla čelní nosník 14. Oboustranný pluh je opět znázorněn schematicky a označen 45 vztahovou značkou 10. zařízení pro přípravu půdy/zařízení pro drobení hrud je označeno vztahovou značkou 18, přičemž je zvláště patrné z půdorysu z obr. 3, že zařízení pro drobení hrud 18 je vybočeno z osy pluhu 10 tak, že zde mezi nimi v podstatě není žádný přesah při pohledu ve směru podélné osy předmětné kombinace. To znamená, že zařízení 18 pro drobení hrud provádí činnost spočívající v přípravě zeminy obrácené orebními tělesy 11 oboustranného 50 pluhu 10 v průběhu předchozího průjezdu polem. Současně orební tělesa obracejí přilehlou a předtím nezoranou půdu. U tohoto výhodného provedení je nosné rameno 20 uchyceno přímo na čelní nosník prostřednictvím běžného závěsného bloku 13, jak je to schematicky znázorněno na obrázcích 2 a 3, přičemž na tomto závěsném bloku 13 je uchycen jak nosný rám 12 pluhu 10, tak nosné rameno 20 zařízení 18 pro přípravu půdy. Předložený vynález však zahrnuje další 55 prostředky pro uchycení nosného ramena 20 na čelním nosníku 14.

-6CZ 290067 B6

Nový způsob, kterým je přední konec nosného ramene 20 zařízení 18 pro přípravu půdy uchycen na běžný závěsný blok 13 bude dále popsán podrobněji s odkazem na obrázky 5 a 6. Avšak nejdříve bude přistoupeno k popsání výhodné přídavné složky dané kombinace s odkazem na schematické obrázky 2 a 3, a s odkazem na podrobnější obr. 4.

Je-li požadováno, aby agregát obou zařízení byl schopen současně s orbou a rozrušováním zeminy provádět setí, může být do agregátu zabudován systém pro rozdělování osiva. Toto vyžaduje opatřit agregát zásobní násypkou pro osivo, která je uchycena v jakékoliv pevné poloze vůči traktoru, tak aby se nepohybovala s jakoukoliv složkou jednotlivých částí agregátu v průběhu jejich seřizování a rovněž aby nebránila pohybu kterékoliv z těchto částí. Je výhodné, když zásobní násypka je uchycena na předku traktoru, jak je znázorněno a označeno vztahovou značkou 26, přičemž rozdělovači trubka, která zde není znázorněna, může být vedena nad a/nebo podél traktoru ze zásobní násypky 26 do rozdělovači hlavy.

Na obr. 4 je schematicky znázorněno zařízení pro rozdělování osiva, které je spojeno se zařízením 18 pro přípravu půdy, takže zařízení pro rozdělování osiva má možnost pohybovat se při každém obracení orebních těles se zařízením 18 pro přípravu půdy. Zařízení pro rozdělování osiva je obecně označeno vztahovou značkou 27, přičemž obsahuje rozdělovači hlavu 28. ke které je přiváděno osivo, směrem nahoru vedenou zásobovací trubkou 29. které je propojeno prostřednictvím rozdělovacího potrubí, jenž zde není znázorněno, vedeném jakoukoliv výhodnou cestou směrem dopředu přes a/nebo podél traktoru s násypkou 26. Rozdělovači hlava 28 má řadu oddělených výstupů, z nich je znázorněn pouze jeden a je označen vztahovou značkou 30. Tento výstup 30 je spojen s pružnou přiváděči trubkou 31, která svým spodním, zadním koncem 32 je ukončena za kotouči 19 zařízení 18 pro drobení hrud a rovněž za palcem 33, který tvoří v připravené půdě žlábek pro vložení osiva. Může zde být dále použito vlečné zařízení pro zahrnutí osiva půdo, po jeho uložení do půdy, které však není zobrazeno.

Na obrázcích 5 a 6 jsou podrobně zobrazeny pouze nosné rameno 20 a nastavitelné spojení na jeho předním konci, které umožňuje nezávislé nastavení zařízení 18 pro přípravu půdy vzhledem k oboustrannému pluhu 10. Obr. 5 představuje půdorys, znázorňující jak zařízení 18 pro drobení hrud, zatímco obr. bočního nastavení 18 pro drobení hrud směrem ven a směrem dovnitř, zatímco obr. 6 představuje půdorys, znázorňující jak je možné nastavit zařízení 18 pro drobení hrud směrem nahoru a směrem dolů.

Nosné rameno 20 zařízení 18 pro drobení hrud je tímto účelem spojeno s běžným spojovacím blokem 13, na kterém je také připojen nosný rám 12 oboustranného pluhu 10_Λ čímž se nosné rameno 20 může pohybovat se spojovacím blokem 13, vzhledem k čelnímu nosníku 14, během každého obracení orebního tělesa, takže zařízení 18 pro drobení hrud může po každém obracení orebního tělesa zaujmout automaticky pracovní polohu.

Nosné rameno 20 pro zařízení 18 pro drobení hrud je nastavitelně uchyceno svým předním koncem na společném spojovacím bloku 13 přes otočné spřáhlo, které je obecně označeno vztahovou značkou 34, přičemž na obrázcích 5 a 6 je znázorněna pouze jedna koncová část 35 spojovacího bloku 13. Otočné spřáhlo 34 umožňuje, aby nosné rameno 20 bylo nastaveno jednak kolem první obecně vodorovné osy 36, aby tak bylo možné provést nezávislé nastavení výšky zařízení 18 pro drobení hrud a jednak kolem druhé, obecně nahoru probíhající osy 37, aby bylo možné provést nezávislé boční nastavení zařízení 18 pro drobení hrud. Pokud je nosný rám 20 uchycen na čelním nosníku 14 jiným prostředkem než pomocí spojovacího bloku 13, pak takový prostředek bude zahrnovat otočné spřáhlo 34.

Lze provádět nezávislé nastavení výšky a boční polohy zařízení 18 pro drobení hrud. Z toho vyplývá výhoda spočívající v tom, že když je požadováno, může být zařízení 18 pro drobení hrud nastaveno směrem dovnitř kolem druhé, nahoru probíhající osy 37, aby zaujalo nefunkční polohu nad oboustranným pluhem 10. Toto umožňuje, aby agregát oboustranného pluhu 10 a zařízení

-7CZ 290067 B6 pro přípravu půdy/zařízení pro drobení hrud provádělo pouze orbu, přičemž celková šířka agregátu je zmenšena například při prvním průjezdu podél okraje pole, a v jiném případě, kdy přítomnost živého plotu, ohrady nebo jiných překážek zabraňuje průjezdu agregátu.

Po provedení tohoto prvního průjezdu podél okraje poleje agregát otočen, aby byl připraven pro zpětný průjezd; přilehlý a rovnoběžný s prvním průjezdem, přičemž jsou orební tělesa obrácena a zařízení 18 pro drobení hrud je spuštěno dolů kolem první osy 36 a nastaveno bočně směrem ven kolem druhé osy 37 do polohy, kdy zařízení 18 pro drobení hrud pracuje současně s pluhem 10.

Nastavování nosného ramene 20 směrem nahoru a dolů kolem první osy 36 může být prováděno činností stavěcího válce, který zde není podrobně zobrazen, působícího mezi otočným uchycením 38, vytvořeným na nosném rameni 20 a otočným spřáhlem 39, uchyceným na konci nosného ramene 20, tak jak je to znázorněno na obr. 6. Boční nastavení směrem ven a dovnitř je dosaženo činností hydraulického válce, který zde však není zobrazen a který působí mezi otočným spojením 40. rovněž uchyceným na nosném rámu 20 a mezi druhým otočným spřáhlem 41, uchyceným na koncové části 35 spojovacího bloku 13. V důsledku otočného spojení mezi druhým otočným spřáhlem 41 a koncovou částí 35 spojovacího bloku 13 pomocí čepu 42 je rovněž možné nastavení nosného ramene 20 směrem nahoru a dolů.

Aby se provedlo nastavení do činnosti pouze u zařízení 18 pro drobení hrud, je nutno zvednout pluh 10 do nefunkční polohy zvednutím zvedacích ramen 15 a zařízení 18 pro drobení hrud spustit dolů otočením kolem první osy 36. aby se tak dostalo do styku s půdou.

Pro dosažení přepravní polohy je třeba natočit zařízení 18 pro drobení hrud směrem nahoru a bočně směrem dovnitř, načež se zvednutím zvedacích ramen 15 zvedne celý agregát oboustranného pluhu 10 a zařízení pro přípravu půdy/zařízení 18 pro drobení hrud/systému pro rozdělování osiva do přepravní polohy, přičemž šířka agregátu není větší než šířka traktoru.

Podle předloženého vynálezu je výhodné zařízení vytvořené pro nezávislé výškové nastavení zařízení 18 pro drobení hrud a jeho nezávislé boční nastavení.

Avšak může být také výhodou vytvoření uspořádání, u kterého je z těchto nezávislých možností nastavení nezávislá pouze jedna, přičemž takovéto uspořádání je nutno pokládat za spadající do rozsahu předloženého vynálezu, jak je definován alespoň v některém z následujících patentových nároků.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims (8)

1. Agregát oboustranného pluhu (10) a zařízení (18) pro přípravu půdy k uchycení na připojovací zařízení (15, 16) na zádi hnacího vozidla (25), zahrnující

- čelní nosník (14) a

- nosný rám (12), opatřený podél své délky řadou párů orebních těles (11), přičemž nosný rám (12) je spojen s čelním nosníkem (14) pomocí v podstatě vodorovného čepu, kde

- nosný rám (12) je uchycen ke spojovacímu bloku (13), který je spojen s čelním nosníkem (14) pomocí čepu otočně pro umožnění natáčení spojovacího bloku (13) s nosným rámem (12) v rozsahu v podstatě 180°, přičemž

-8CZ 290067 B6

- zařízení (18) pro přípravu půdy je spojeno s nosným ramenem (20) pomocí otočného spoje (23), a

- prostředky pro uchycení nosného ramene (20) zahrnující otočné prostředky, které mají obecně nahoru probíhající osu (37), vyznačující se tím, že prostředky pro uchycení nosného ramene (20) zahrnují otočné spojení (34) pro nastavení nosného ramene (20) nezávisle na poloze nosného rámu (12) a orebních těles (11) kolem obecně vodorovné osy (36), která prochází napříč ke směru pohybu agregátu, za účelem nastavení výšky zařízení (18) pro přípravu půdy.

2. Agregát podle nároku 1,vyznačující se tím, že nosné rameno (20) je uchyceno na čelní nosník (14) prostřednictvím spojovacího bloku (13).

3. Agregát podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že zařízení (18) pro přípravu půdy je umístěno s bočním odstupem od oboustranného pluhu (10), vztaženo k pracovním polohám a mezi oboustranným pluhem (10) a zařízením (18) pro přípravu půdy není žádný přesah při pohledu v podélném směru agregátu.

4. Agregát podle nároku 3, vyznačující se tím, že zařízení (18) pro přípravu půdy obsahuje zařízení na drobení hrud, opatřené pracovními prvky (19).

5. Agregát podle některého z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že dále zahrnuje systém pro rozdělování osiva (27).

6. Agregát podle nároku 5, vyznačující se tím, že systém pro rozdělování osiva (27) obsahuje rozdělovači hlavu (28), uchycenou na zařízení (18) pro přípravu půdy a množinu přiváděčích trubek (31), vedoucích od rozdělovači hlavy (28) k secím hlavám (32), umístěným bezprostředně za pracovními prvky (19) zařízení (18) pro přípravu půdy.

7. Agregát podle nároku 6, vyznačující se tím, že dále zahrnuje zásobní násypku (26), která je uchycena v pevné poloze.

8. Agregát podle nároku 7, vyznačující se tím, že zásobní násypka (26) je uchycena na čelní straně hnacího vozidla (25), přičemž rozdělovači trubka je vedena ze zásobní násypky (26) do rozdělovači hlavy (28) podél hnacího vozidla (25).