CZ282370B6 - Shuttering system for masonry from jacketed concrete - Google Patents
Shuttering system for masonry from jacketed concrete Download PDFInfo
- Publication number
- CZ282370B6 CZ282370B6 CZ942474A CZ247494A CZ282370B6 CZ 282370 B6 CZ282370 B6 CZ 282370B6 CZ 942474 A CZ942474 A CZ 942474A CZ 247494 A CZ247494 A CZ 247494A CZ 282370 B6 CZ282370 B6 CZ 282370B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- formwork
- shuttering
- spacer
- boards
- end section
- Prior art date
Links
- 238000009416 shuttering Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims abstract description 83
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 54
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 4
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims abstract description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 abstract description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8647—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties going through the forms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/10—Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
- B08B1/14—Wipes; Absorbent members, e.g. swabs or sponges
- B08B1/143—Wipes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8652—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties located in the joints of the forms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
Abstract
Bednící sytém setává z nejméne dvou bednících desek (10, 12), uložených vzájemně rovnoběžně a v odstupu od sebe a z nejméně jedné distanční spony (18), nasunuté svým prvním koncovým úsekem (20B) na vnější hrany bednící desky (10) a procházející svým druhým koncovým úsekem (20A) protilehlou druhou bednící deskou (12), k níž je připevněna. Druhá bednící deska (12) je opatřena štěrbinovými vybráními (16) pro vložení a upevnění nejméně jedné distanční spony (18). Počet štěrbinových vybrání (16) je roven počtu distančních spon (18). Příčná plocha nejméně jednoho šterbinového vybrání (16) probíhá rovnoběžně nebo kolmo k vodorovné vnější hraně bednících desek (10, 12). Průřez štěrbinových vybrání (16) je větší než vnější rozměry druhého koncového úseku (20A) distanční spony (18). Bednící desky (10, 12) jsou vytvořeny jako izolační na bázi dřevité vlny.ŕThe formwork system consists of at least two shuttering plates (10, 12) arranged parallel to one another and at least one spacing clip (18) slid by its first end section (20B) onto the outer edges of the shuttering plate (10) and passing through it a second end section (20A) opposite the second formwork plate (12) to which it is attached. The second shuttering plate (12) is provided with slot-like recesses (16) for receiving and securing at least one spacer clip (18). The number of slots (16) is equal to the number of spacers (18). The transverse surface of the at least one slot recess (16) extends parallel or perpendicular to the horizontal outer edge of the form panels (10, 12). The cross-section of the slot recesses (16) is larger than the outer dimensions of the second end section (20A) of the spacer (18). The formwork plates (10, 12) are made of wood wool based insulation
Description
Bednící systém pro zdivo z plášťovaného betonuFormwork system for masonry of sheathed concrete
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká bednícího systému pro hotovení zdivá z plášťovaného betonu, sestávajícího z nejméně dvou bednících desek, uložených vzájemně rovnoběžně a v odstupu od sebe, z nichž jedna bednící deska je svým horním okrajem uložena proti středu protilehlé bednící desky, a z nejméně jedné distanční spony, nasunuté jedním svým koncovým úsekem na vnější hrany první bednící desky a procházející svým druhým koncovým úsekem protilehlou druhou bednící deskou, k níž je upevněna.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a casing system for finishing masonry of sheathed concrete consisting of at least two casing boards spaced parallel to each other and spaced from one another, slid with one end section thereof on the outer edges of the first form board and passing through its second end section opposite the second form board to which it is attached.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
U bednících systémů tohoto typu, známých například z AT-PS 186 397, se osazují nejméně dvě bednící desky s různým výškovým rozměrem rovnoběžně vedle sebe a v odstupu od sebe, přičemž jejich středy jsou tak vůči sobě výškově přesazeny, ajsou vzájemně spojeny nejméně jednou distanční sponou ve formě žebříčkového třmínku vytvarovaného z drátu. Distanční spony jsou opatřeny na každém konci dvojicí příčných opěrných příček, kterými je každá distanční spona nasazena na horní okraj jedné bednící desky.In formwork systems of this type, known, for example, from AT-PS 186 397, at least two formwork boards of different heights are mounted parallel to each other and spaced apart, their centers being offset relative to one another and connected to each other by at least one spacer. a clamp in the form of a ladder stirrup formed from a wire. The spacer clamps are provided at each end with a pair of transverse support bars by which each spacer clamp is fitted to the upper edge of one formwork plate.
Na protilehlém konci této distanční spony je na základní tyčové části upevněna jen jedna opěrná příčka, která se nachází v odstupu od konce základní tyčové části, přičemž volný konec distanční spony je při sestavování bednícího systému prostrčen druhou bednící deskou tak daleko, až vnitřní opěrná příčka dosedne na vnitřní plochu bednící desky. Vyčnívající konec spojovacího třmínku tvořeného distanční sponou se potom ohne na vnější stranu bednící desky.At the opposite end of the spacer clamp, only one support bar is attached to the base bar portion spaced from the end of the base bar portion, the free end of the spacer clamp being pushed through the other form plate until the inner support bar rests on the inside surface of the formwork. The protruding end of the connecting bracket formed by the spacer clip is then bent to the outside of the board.
Podle druhu materiálu a tloušťky bednící desky je v mnoha případech obtížné až nemožné prostrčit distanční sponu bednící deskou. V každém případě je tato pracovní operace spojena s nutným vynaložením značné síly a je časově náročná. Kromě toho je možno takové protlačování realizovat prakticky jen na ležících bednících deskách, což je spojeno s nevýhodnou nutností přesného určení protlačovacích míst předem, aby se distanční spona dostala při sestavování bednění do požadované polohy vůči protilehlé bednící desce.Depending on the type of material and the thickness of the board, it is in many cases difficult or impossible to insert the spacer clamp through the board. In any case, this operation is associated with the necessity of applying considerable force and is time-consuming. In addition, such extrusion can be realized practically only on lying formwork panels, which is associated with the disadvantage of having to precisely determine the extrusion sites in advance so that the spacer clamp is brought into the desired position with respect to the opposite formwork when assembling the formwork.
Kromě toho může docházet při ohýbání konců třmínků u některých druhů materiálů bednících desek k poškození nebo dokonce zničení bednících desek. Jestliže se nepodaří vytvořit ostrý ohyb a přehnutou část přitlačit na plocho na vnější stranu bednících desek, není možno dosáhnout přesného zajištění jejich vzájemné polohy.In addition, some types of formwork board materials can be damaged or even destroyed when bending the ends of the stirrups. If a sharp bend cannot be formed and the folded part is pressed flat against the outside of the formwork panels, it is not possible to accurately secure their relative position.
Z AT-PS 218 228 jsou známy distanční spony vytvořené z drátu, jehož obě koncové části jsou opatřeny dvojicemi příčných opěrných příček z krátkých drátů, které dosedají na vnitřní a vnější stranu bednících desek. Rozteč mezi příčkami každé dvojice odpovídá tloušťce bednících desek, takže je možno dosáhnout pevného spojení bez spojovacích vůlí. Podle AT-PS 218 228 jsou distanční spony nasazeny z obou stran na horní strany vzájemně protilehlých bednících desek se stejným konstrukčním vytvořením. Upevnění bednících desek pomocí distančních spon se tak uskutečňuje jen na okrajích desek. Pro hotovení větších konstrukcí s velkou výškou bednění je tento systém nepoužitelný, protože tlak čerstvé betonové směsi by vedl k vyboulení nebo dokonce prolomení střední části bednících desek.From AT-PS 218 228, spacers are known made of wire, the two end portions of which are provided with pairs of transverse support bars of short wires which abut on the inside and outside of the formwork panels. The spacing between the rungs of each pair corresponds to the thickness of the formwork panels, so that a rigid connection can be achieved without connecting clearances. According to AT-PS 218 228, spacers are fitted from both sides to the upper sides of mutually opposite formwork boards with the same construction. The fastening of the formwork panels by means of spacers thus takes place only at the edges of the panels. This system is unusable for making larger constructions with high formwork heights, as the pressure of fresh concrete mixture would lead to bulging or even breaking of the middle part of the formwork boards.
Úkolem vynálezu je proto vyřešit bednící systém tohoto druhu pro hotovení zdivá z plášťovaného betonu, který by usnadnil osazování bednících desek a který by zajišťoval dostatečnou stabilitu bednění i při velkých konstrukčních výškách.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a formwork system of this type for finishing masonry of sheathed concrete which would facilitate the installation of formwork boards and which would ensure sufficient formwork stability even at high construction heights.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Tento úkol je vyřešen bednícím systémem pro zdivo z plášťovaného betonu, sestávajícím z nejméně dvou bednících desek, uložených vzájemně rovnoběžně a v odstupu od sebe, z nichž vždy jedna bednící deska je svým horním okrajem uložena proti středu protilehlé bednící desky,This object is achieved by a formwork system for sheathed concrete masonry consisting of at least two formwork boards arranged parallel to each other and spaced apart, one formwork panel being each with its upper edge positioned against the center of the opposite formwork panel,
- 1 CZ 282370 B6 a z nejméně jedné distanční spony, nasunuté jedním svým koncovým úsekem na vnější hrany první bednící desky a procházející svým druhým koncovým úsekem protilehlou druhou bednící deskou, k níž je upevněna; podstata vynálezu spočívá v tom, že druhá bednící deska je opatřena štěrbinovými otvory pro vložení a zachycení nejméně jedné distanční spony, přičemž počet štěrbinových otvorů je roven počtu distančních spon.And from at least one spacer clip, slid by one end section thereof onto the outer edges of the first formwork plate and extending through its second end section opposite the second formwork plate to which it is attached; The principle of the invention is characterized in that the second shuttering board is provided with slotted openings for receiving and retaining at least one spacer clip, the number of slotted openings being equal to the number of spacer clips.
Základní myšlenka vynálezu vychází z řešení obsaženého v AT-PS 186 397 a spočívá v tom, že bednící desky jsou opatřeny na své ploše jedním nebo několika podlouhlými štěrbinovými otvory, takže pro protlačování distančních spon jsou připraveny průchody, kterými se mohou příslušné distanční spony snadno prosouvat bez nutnosti vynaložení větší síly a mohou se také snadno na bednících deskách zajistit.The basic idea of the invention is based on the solution contained in AT-PS 186 397, characterized in that the formwork plates are provided with one or more elongated slot openings on their surface so that passages are provided for the extrusion of the spacer clips. without the need for greater force and can also be easily locked onto the formwork panels.
Jak vyplývá zejména z následujícího popisu příkladného provedení distanční spony podle vynálezu, je zejména výhodné, jestliže jsou štěrbinové otvory orientovány tak, že delší strany jejich příčného průřezu jsou rovnoběžné s vodorovnými vnějšími hranami osazených bednících desek.In particular, as follows from the following description of an exemplary embodiment of the spacer clip according to the invention, it is particularly advantageous if the slot openings are oriented such that the longer sides of their cross-section are parallel to the horizontal outer edges of the stepped formwork panels.
Je však možná také jiná orientace štěrbinových otvorů, které mohou například mít delší strany svého příčného průřezu kolmé na vodorovný horní okraj bednících desek v jejich montážních polohách.However, a different orientation of the slotted openings is also possible, which may, for example, have longer sides of their cross-section perpendicular to the horizontal upper edge of the formwork panels in their mounting positions.
Aby bylo možno distanční sponu zavést snadno a rychle do příslušného štěrbinového otvoru, měly by mít štěrbinové otvory délku a šířku větší než je délka, popřípadě šířka příslušného koncového úseku distanční spony.In order to allow the spacer to be inserted easily and quickly into the respective slit opening, the slit holes should have a length and a width greater than the length or width of the respective end section of the spacer.
Umístění otvorů v bednících deskách je závislé na konkrétních geometrických poměrech. Jestliže má první bednící deska, na kterou se pokládá distanční spona, výšku rovnou přesně polovině výšky protilehlé druhé bednící desky, kterou prochází distanční spona, je zřejmé, že by průchozí otvory měly být vytvořeny v polovině výšky druhé bednící desky.The placement of the holes in the formwork panels depends on the particular geometric conditions. If the first formwork on which the spacer is laid has a height exactly equal to half the height of the opposite second formwork through which the spacer is passed, it will be understood that the through holes should be formed at half the height of the second formwork.
Podle délky bednících desek jsou v každé z nich vytvořeny dva, tři nebo i více štěrbinových průchozích otvorů, které jsou rozmístěny v odstupech od sebe.Depending on the length of the formwork panels, two, three or more slot apertures are provided in each of them, which are spaced apart.
Do rámce vynálezu spadá i takové výhodné řešení, i když to není nezbytně nutné, podle kterého jsou průchozími štěrbinovými otvory opatřeny všechny desky, aby bylo možno případně zvýšit hustotu distančních spon pro další zpevnění bednícího systému.Such a preferred solution is within the scope of the invention, although it is not absolutely necessary, that all plates are provided through the slotted openings in order to possibly increase the density of the spacers to further strengthen the formwork system.
Podle dalšího výhodného provedení vynálezu jsou bednící desky vytvořeny jako izolační desky na bázi dřevité vlny a mohou být vytvořeny jako vícevrstvé.According to a further preferred embodiment of the invention, the formwork panels are designed as wood wool-based insulating boards and can be multilayered.
V dalším výhodném provedení bednícího systému podle vynálezu sestávají distanční spony z tyčového základního dílu, opatřeného na obou svých koncových úsecích vždy dvěma opěrnými příčkami, umístěnými v odstupu od sebe, orientovanými kolmo na tyčový základní díl a vystupujícími na obě strany od tyčového základního dílu, přičemž vzdálenost mezi dvěma opěrnými příčkami na každém koncovém úseku tyčového základního dílu je ve spojovacích místech s tyčovým základním dílem rovna nejméně tloušťce bednících desek a na jejich ramenech je alespoň v části jejich délky menší než tloušťka příslušných bednících desek.In a further preferred embodiment of the formwork system according to the invention, the spacers consist of a bar base, each having two end sections spaced apart from each other, perpendicular to the bar base and extending on both sides of the bar base, the distance between the two abutments at each end section of the bar base is at least equal to the thickness of the formwork plates at the joining points with the bar base and at least at a portion of their length is less than the thickness of the respective formwork plates.
Toto vytvoření distanční spony je podobné jako v AT-PS 218 228, ovšem oproti tomuto známému stavu techniky má spona podle vynálezu některá zlepšení spočívající například v tom, že vnitřní opěrné příčky tyčového základního dílu distanční spony mají zakřivený tvar, který zajišťuje vystředění apředpětí mezi distanční sponou a bednící deskou, takže bez dalších opatření jsou vyrovnávány všechny nepřesnosti tloušťky bednících desek. Z toho vyplývá, že nejmenší vzdálenost mezi kovovými opěrnými příčkami ve výrobním stavu a před montáží má být menší než je tloušťka bednících desek.This design of the spacer clamp is similar to that of AT-PS 218 228, but compared to the prior art, the clamp according to the invention has some improvements in that the inner support rails of the spacer spacer bar base have a curved shape that ensures centering and prestressing between the spacers. clamp and shuttering board, so that all inaccuracies in the thickness of the shuttering boards are compensated without further action. This implies that the smallest distance between the metal support bars in the production state and before assembly should be less than the thickness of the formwork panels.
Přitom může předpětí dosažené vyhnutím vnitřních opěrných příček jít až tak daleko, že jednou a tou samou opěrnou sponou je možno zajistit také spojení bednících desek s různými tloušťkami.In this case, the prestressing achieved by avoiding the internal support rails can go as far as to ensure that the formwork boards of different thicknesses can also be connected with the same support clip.
-2CZ 282370 B6-2GB 282370 B6
Podle dalšího výhodného provedení vynálezu jsou volné koncové oblasti vnějších opěrných příček obloukovitě zakřiveny.According to a further advantageous embodiment of the invention, the free end regions of the outer abutments are curved.
V alternativním nebo v dalším výhodném provedení mohou být distanční spony opatřeny na volných koncích vnějších opěrných spon vyhnutými koncovými úseky, přičemž toto vyhnutí je směrováno ven na stranu odvrácenou od vnitřní opěrné příčky. Tato úprava distanční spony podle vynálezu vede k usnadnění montáže systému, jak bude podrobněji popsáno v následujícím popisu.In an alternative or further preferred embodiment, the spacers may be provided at the free ends of the outer support clips with bent end portions, the bending being directed outwardly to the side remote from the inner support bar. This modification of the spacer clamp according to the invention leads to easier assembly of the system, as will be described in more detail in the following description.
Distanční spona je vytvořena s výhodou z kovu, zejména z kovových drátů.The spacer is preferably made of metal, in particular metal wires.
Bednícím systémem podle vynálezu se dosahuje jednoduchého, ale velmi účinného zlepšení ve srovnání se současným stavem techniky. Montáž bednění může probíhat mnohem rychleji a bez poškození bednících desek. Zvyšuje se také stabilita a tuhost protilehlých bednících desek, takže je možno zřizovat velkoplošná bednění, která je potom možno v jediném pracovním taktu vyplnit betonem.The formwork system according to the invention achieves a simple but very effective improvement over the prior art. The shuttering can be installed much faster and without damaging the shuttering boards. The stability and stiffness of the opposite formwork panels is also increased, so that large-area formwork can be installed, which can then be filled with concrete in a single cycle.
Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings
Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladů provedení, zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 příčný řez spodní částí bednícího systému, obsahující první řadu bednících desek, obr. 2 příčný řez spodní částí bednícího systému, obsahující první dvě řady bednících desek, obr. 3 boční pohled na bednící desku a obr. 4 boční pohled na distanční sponu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a cross-sectional view of a lower portion of a formwork system comprising a first row of formwork panels; FIG. 2 is a cross-sectional view of a lower portion of a formwork system comprising two first rows of formwork sheets; Fig. 4 is a side view of the formwork plate; and Fig. 4 is a side view of the spacer.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Bednící systém pro hotovení zdivá z plášťovaného betonu, sestávajícího z betonového jádra, oplášťovaného z obou stran ztraceným bedněním vytvořeným bednících desek 10, 12, uložených vzájemně rovnoběžně a v odstupu od sebe, obsahuje přesazené vůči sobě uložené bednící desky 10, 12, z nichž vždy jedna bednící deska 10 je svým horním okrajem uložena proti středu protilehlé bednící desky 12, a z nejméně jedné distanční spony 18, nasunuté jedním svým koncovým úsekem na vnější hrany první bednící desky 10 a procházející svým druhým koncovým úsekem protilehlou druhou bednící deskou 12, k níž je upevněna. Obě bednící desky 10, 12 jsou vytvořeny jako izolační desky z dřevité vlny. Z tohoto příkladu je zřejmé, že druhá bednící deska 12 je dvakrát tak vysoká než první bednící deska 10. Druhá bednící deska 12 je opatřena uprostřed své výšky třemi štěrbinovými otvory 16.The formwork system for the masonry of sheathed concrete, consisting of a concrete core, sheathed on both sides by formwork formwork boards 10, 12 arranged parallel to each other and spaced apart, comprises offset formwork form boards 10, 12, each of which one of the formwork sheets 10, with its upper edge, is positioned against the center of the opposite formwork sheet 12, and of at least one spacer 18, slid with one end section thereof onto the outer edges of the first formwork sheet 10 and extending through its other end section opposite the other formwork sheet 12 to which fastened. Both formwork panels 10, 12 are designed as wood wool insulation boards. From this example, it is apparent that the second formwork plate 12 is twice as high as the first formwork plate 10. The second formwork plate 12 is provided with three slotted holes 16 in the middle of its height.
Pro nastavení vzájemné polohy obou postavených bednících desek 10, 12 a zajištění vzájemného odstupu A v průběhu betonování první vrstvy stěny v bednícím systému podle vynálezu je každá dvojice bednících desek 10, 12 spolu spojena vždy třemi distančními sponami 18, jejichž vytvoření je patrné z obr. 4.In order to adjust the relative position of the two formwork panels 10, 12 and to ensure mutual spacing A during the concreting of the first wall layer in the formwork system according to the invention, each pair of formwork panels 10, 12 is joined together by three spacers 18 shown in FIG. 4.
Každá distanční spona 18 sestává z tyčového základního dílu 20, který je opatřen na obou svých koncových úsecích 20A, 20B vždy dvěma opěrnými příčkami 22A, 22B, umístěnými v odstupu od sebe a orientovanými v podstatě kolmo na základní díl 20 a svařenými se základním dílem 20 distanční spony 18. Jak je patmo z obr. 4, opěrné příčky 22A, 22B probíhají na obě strany od tyčového základního dílu 20.Each spacer 18 consists of a bar base 20 which is provided at both its end sections 20A, 20B with two spacers 22A, 22B spaced apart and oriented substantially perpendicular to the base 20 and welded to the base 20 spacers 18. As shown in FIG. 4, the support bars 22A, 22B extend to either side of the bar base member 20.
Každá z vnějších opěrných příček 22A má v podstatě přímý tvar, pouze jejich volné koncové části 22A' jsou vyhnuty šikmo směrem ven, to znamená na stranu odvrácenou od vnitřních opěrných příček 22B. Vnitřní opěrné příčky 22B jsou tvořeny drátem nebo páskem s obloukovitě zakřiveným tvarem.Each of the outer abutments 22A is substantially straight in shape, only their free end portions 22A 'are angled outwardly, that is, to the side facing away from the inner abutments 22B. The inner support walls 22B are formed by a wire or strip with an arcuate shape.
Odstup mezi spojovacími místy 22C, 220 dvojic sousedních opěrných příček 22A, 22B je o něco větší než je tloušťka D bednících desek 10, 12. Vzájemná vzdálenost mezi oběmaThe spacing between the connecting points 22C, 220 of pairs of adjacent support bars 22A, 22B is slightly greater than the thickness D of the formwork panels 10, 12. The distance between the two
-3CZ 282370 B6 vnitřními spojovacími místy 220 na koncových úsecích 10A. 20B tyčového základního dílu 20 odpovídá odstupu A mezi oběma protilehlými bednícími deskami 10, 12.-3E 282370 B6 through the internal connection points 220 at the end sections 10A. 20B of the bar base 20 corresponds to the distance A between the two opposite formwork panels 10, 12.
Obě ramena 22B', 22B každé vnitřní opěrné příčky 22B jsou nejprve od spojovacího místa 220 s tyčovým základním dílem 20 přihnuta směrem k vnější opěrné příčce 22A a potom se ve své koncové části vracejí obloukovým ohybem na opačnou stranu.The two arms 22B ', 22B of each inner abutment 22B are first bent from the joining point 220 to the bar base 20 toward the outer abutment 22A and then return in their end portion by arc bending to the opposite side.
Při vytváření plášťované betonové stěny se podle obr. 1 nejprve postaví na podlahu 14 první bednící deska 10 a druhá bednící deska 12 ve vzájemně rovnoběžných rovinách a ve vzájemném odstupu A podobně jako je tomu u vytváření jiných známých plášťovaných betonových stěn. První dvě postavené bednící desky 10, 12 se vzájemně spojí pomocí tří distančních spon 18, které se zasunou v polohách, natočených kolem podélné osy o 90° oproti poloze znázorněné na obr. 4, do příslušných štěrbinových otvorů 16, přičemž šířka těchto štěrbinových otvorů 16 ve směru jejich většího průřezového rozměru je větší než délka vnější opěrné příčky 22A distanční spony 18, ale menší než je délka vnitřní opěrné příčky 22B. Při zasouvání distanční spony 18 do těchto štěrbinových otvorů 16 projde vnější opěrná příčka 22A štěrbinovými otvory 16 tak daleko, až vnitřní opěrná příčka 22B dosedne na vnitřní plochu druhé bednící desky 12. Distanční spona 18 je potom ještě mírným tlakem přitlačována směrem k druhé bednící desce 12, přičemž pružná ramena 22B'. 22B vnitřní opěrné příčky 22B se stlačují a ohýbají zpět, až vnější opěrná příčka 22A úplně projde štěrbinovým otvorem 16. V tomto okamžiku se distanční spona 18 otočí kolem své podélné osy o 90° do polohy zobrazené na obr. 4 a uvolní se, přičemž pružným působením vnitřní opěrné příčky 22B je zajištěno potřebné předpětí a spolehlivé uložení distanční spony 18 na obou dosedacích plochách druhé bednící desky 12.In forming the sheathed concrete wall, according to FIG. 1, first the first board 10 and the second board 12 are first placed on the floor 14 in parallel planes and at a distance A relative to each other, similar to the formation of other known sheathed concrete walls. The first two formwork boards 10, 12 are connected to each other by means of three spacers 18 which are inserted in positions rotated about 90 [deg.] Relative to the longitudinal axis relative to the position shown in FIG. 4 into the respective slot openings 16, the width of the slot openings 16. in the direction of their larger cross-sectional dimension, it is greater than the length of the outer support bar 22A of the spacer clip 18, but less than the length of the inner support bar 22B. When the spacer clip 18 is inserted into the slotted holes 16, the outer support bar 22A passes through the slotted holes 16 until the inner support bar 22B abuts the inner surface of the second board 12. The spacer 18 is then pressed against the second board 12 with a slight pressure. wherein the flexible arms 22B '. 22B of the inner abutment 22B is compressed and bent back until the outer abutment 22A has completely passed through the aperture 16. At this time, the spacer 18 is rotated about its longitudinal axis by 90 ° to the position shown in Fig. 4 and released, the action of the internal abutment 22B provides the necessary preload and reliable placement of the spacer clip 18 on both abutment surfaces of the second board 12.
Současně s natáčením distanční spony 18 kolem její osy se nasazují opěrné příčky 22A, 22B na opačném konci distanční spony 18 na první bednící desku 10, která je v příkladu na obr. 1 na pravé straně, přičemž spodní části těchto opěrných příček 22A, 22B zajišťují podobné uchycení horního okraje prvních bednících desek 10 jako je tomu u osazené distanční spony 18 na druhé bednící desce 12. Obloukovitě vyhnuté koncové části 22A' vnitřní opěrné příčky 22B přitom usnadňuj í nasunutí.At the same time as the spacer 18 is rotated about its axis, the support bars 22A, 22B at the opposite end of the spacer 18 are mounted on the first board 10, which is on the right side in the example of FIG. a similar gripping of the upper edge of the first formwork plates 10 as with the stepped spacer 18 on the second formwork plate 12. The curved end portions 22A 'of the inner support bar 22B thereby facilitate insertion.
Pro usnadnění natáčení distanční spony 18 kolem její podélné osy může být uprostřed jejího základního dílu 20 ještě upevněna střední příčka 26, která se nachází mezi vnitřními opěrnými příčkami 22B a která slouží jako manipulační prvek.To facilitate the pivoting of the spacer clip 18 about its longitudinal axis, a central bar 26, which is located between the inner support bars 22B and which serves as a handling element, can still be fixed in the middle of its base part 20.
Po vložení a osazení všech tří distančních spon 18 mezi bednící desky 10, 12 se na horní stranu první bednící desky 10 osadí další bednící deska 12, která se prostě vsune mezi dvojice nahoru vystupujících polovin opěrných příček 22A, 22B. Upevnění této druhé bednící desky 12, uložené v druhé řadě, k druhé bednící desce 12 první řady se realizuje analogicky jako u vzájemného spojení první bednící desky 10 s druhou bednící deskou 12, které bylo popsáno v předchozí části.After inserting and fitting all three spacer clips 18 between the shuttering boards 10, 12, another shuttering board 12 is mounted on top of the first shuttering board 10, which is simply inserted between a pair of upwardly extending halves of the support bars 22A, 22B. The fastening of the second formwork plate 12 arranged in the second row to the second formwork plate 12 of the first row is carried out analogously to the interconnection of the first formwork plate 10 with the second formwork plate 12 described above.
Je zřejmé, že tímto postupným osazováním jednotlivých bednících desek 10, 12 je možno vytvořit bednění pro hotovení stěn, majících v podstatě libovolné rozměry, přičemž takto vytvořené bednění se potom může postupně nebo najednou vyplnit betonovou směsí.Obviously, this stepwise assembly of the individual shuttering boards 10, 12 can be used to form shuttering for the completion of walls having essentially any dimensions, and the shuttering can then be gradually or simultaneously filled with concrete.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4336157A DE4336157C3 (en) | 1993-10-22 | 1993-10-22 | Formwork system for masonry masonry |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ247494A3 CZ247494A3 (en) | 1995-09-13 |
| CZ282370B6 true CZ282370B6 (en) | 1997-07-16 |
Family
ID=6500828
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ942474A CZ282370B6 (en) | 1993-10-22 | 1994-10-07 | Shuttering system for masonry from jacketed concrete |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3115979B2 (en) |
| CN (1) | CN1108342A (en) |
| AT (1) | AT408364B (en) |
| BE (1) | BE1008860A5 (en) |
| CH (1) | CH689232A5 (en) |
| CZ (1) | CZ282370B6 (en) |
| DE (1) | DE4336157C3 (en) |
| FR (1) | FR2711706B1 (en) |
| GR (1) | GR1002390B (en) |
| HU (1) | HU213704B (en) |
| IT (1) | IT1271023B (en) |
| NL (1) | NL9401734A (en) |
| PL (1) | PL177293B1 (en) |
| SK (1) | SK280154B6 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202013001491U1 (en) * | 2013-02-18 | 2013-03-15 | Holzmann Gmbh & Co. Kg | connecting element |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE542144A (en) * | 1954-11-20 | |||
| AT186397B (en) * | 1954-11-20 | 1956-08-10 | Franz Dipl Ing Kirchner | Process for the production of infill concrete masonry and spacers for this |
| AT218228B (en) * | 1958-08-28 | 1961-11-27 | Velox Holzverwertung | Spacers for formwork panels made of wire |
| DE1400852B1 (en) * | 1963-10-26 | 1970-03-26 | Jllinois Tool Works Inc | Fastener |
| AT292268B (en) * | 1968-11-25 | 1971-08-25 | Josef Moessler | Device to support the lost shuttering panels when erecting bulk masonry |
| DE2065640B2 (en) * | 1970-11-13 | 1976-02-19 | Ausscheidung aus: 20 55 915 Prümm, Anton, 5000 Köln | Spacer for a concrete wall |
| DE2152422A1 (en) * | 1970-12-10 | 1972-06-29 | Franz Moessler | Spacers made of round iron, wire or the like for formwork panels |
| AT324637B (en) * | 1971-08-31 | 1975-09-10 | Oesterr Amerikan Magnesit | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A CASED CONCRETE STRUCTURE WITH INCREASED THERMAL AND SOUND INSULATION |
| CH527653A (en) * | 1971-12-13 | 1972-09-15 | Sonderegger Emil | Cleaning device |
| AT316845B (en) * | 1972-09-21 | 1974-07-25 | Josef Moessler | Device for supporting the formwork panels of bulk masonry |
| AU520854B2 (en) * | 1975-02-10 | 1982-03-04 | Centex (Aust) Pty. Ltd. | Building concrete walls |
| US4034950A (en) * | 1975-10-14 | 1977-07-12 | Powell John M | Form tie |
| DE2547145C3 (en) * | 1975-10-21 | 1982-01-07 | Dämm - u. System - Bau GmbH, 7889 Grenzach-Wyhlen | Clad concrete wall |
| GB1598237A (en) * | 1978-03-22 | 1981-09-16 | Stones H B | Formwork for cementitious material |
| DE2820725C3 (en) * | 1978-05-12 | 1981-10-08 | Helmut 3016 Seelze Laue | Clamping device for spaced opposing formwork walls |
| AT354686B (en) * | 1978-08-09 | 1980-01-25 | Kirchner Franz Dipl Ing | SPACERS |
| US4657462A (en) * | 1985-08-08 | 1987-04-14 | Simmons Fastener Corporation | Quarter-turn fastener |
| DE3617101A1 (en) * | 1986-05-21 | 1987-10-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fastening of a sheet-like structural part on an underlying part |
| US4765109A (en) * | 1987-09-25 | 1988-08-23 | Boeshart Patrick E | Adjustable tie |
| US4936540A (en) * | 1989-02-13 | 1990-06-26 | Boeshart Patrick E | Tie for concrete forms |
| US4938449A (en) * | 1989-02-13 | 1990-07-03 | Boeshart Patrick E | Tie for concrete forms |
| DE69020740T2 (en) * | 1989-10-13 | 1996-03-07 | Douglas Macleod Beames | BUILDING WALL CONSTRUCTION. |
-
1993
- 1993-10-22 DE DE4336157A patent/DE4336157C3/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-09-28 GR GR940100441A patent/GR1002390B/en unknown
- 1994-10-03 AT AT0187094A patent/AT408364B/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-07 CZ CZ942474A patent/CZ282370B6/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-11 SK SK1243-94A patent/SK280154B6/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-13 CH CH03072/94A patent/CH689232A5/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-17 PL PL94305478A patent/PL177293B1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-18 JP JP06288532A patent/JP3115979B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-19 NL NL9401734A patent/NL9401734A/en active Search and Examination
- 1994-10-19 BE BE9400939A patent/BE1008860A5/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-20 IT ITMI942150A patent/IT1271023B/en active IP Right Grant
- 1994-10-21 HU HU9403058A patent/HU213704B/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-21 FR FR9412583A patent/FR2711706B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-22 CN CN94119640A patent/CN1108342A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUT73118A (en) | 1996-06-28 |
| NL9401734A (en) | 1995-05-16 |
| GR940100441A (en) | 1995-06-30 |
| DE4336157C3 (en) | 2000-01-27 |
| CZ247494A3 (en) | 1995-09-13 |
| PL177293B1 (en) | 1999-10-29 |
| DE4336157C2 (en) | 1995-08-31 |
| SK280154B6 (en) | 1999-09-10 |
| JP3115979B2 (en) | 2000-12-11 |
| FR2711706A1 (en) | 1995-05-05 |
| ITMI942150A1 (en) | 1996-04-20 |
| CN1108342A (en) | 1995-09-13 |
| JPH07217205A (en) | 1995-08-15 |
| AT408364B (en) | 2001-11-26 |
| ITMI942150A0 (en) | 1994-10-20 |
| IT1271023B (en) | 1997-05-26 |
| PL305478A1 (en) | 1995-05-02 |
| SK124394A3 (en) | 1996-04-03 |
| BE1008860A5 (en) | 1996-08-06 |
| GR1002390B (en) | 1996-07-04 |
| ATA187094A (en) | 1996-12-15 |
| CH689232A5 (en) | 1998-12-31 |
| FR2711706B1 (en) | 1997-01-03 |
| DE4336157A1 (en) | 1995-05-04 |
| HU213704B (en) | 1997-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4922680A (en) | Systems and methods for connecting masonry veneer to structural support substrates | |
| JP3570723B2 (en) | Insulated concrete formwork using multiple interconnected foam panels | |
| JP5559461B2 (en) | Concrete wall formwork module | |
| US4783946A (en) | Supporting rail for lower ceilings and attachments | |
| US5771648A (en) | Foam form concrete system | |
| KR900008987B1 (en) | Prefabricated module | |
| US5524397A (en) | Framing system for wood frame buildings | |
| US6629393B2 (en) | Masonry reinforcing tie | |
| US8266859B1 (en) | Concrete wall forming system | |
| CZ282370B6 (en) | Shuttering system for masonry from jacketed concrete | |
| KR100448443B1 (en) | Steel panel with steel bar and thermal insulation | |
| KR100438756B1 (en) | Fixer assembly for insulation of building | |
| US10443249B2 (en) | Method and devices for producing a floating floor | |
| JP6710572B2 (en) | Thermal insulation foundation structure of building | |
| KR920008185B1 (en) | A concrete formwork component | |
| KR890000964B1 (en) | A panel | |
| KR19980067639U (en) | Rebar spacing fixture | |
| AU5193001A (en) | A rail device for bricks | |
| KR200258316Y1 (en) | Fixer assembly for insulation of building | |
| CN117758899A (en) | Punched steel plate sprayed concrete sandwich wall and construction method thereof | |
| JPH0128161Y2 (en) | ||
| CZ123899A3 (en) | Connecting device for permanent forms of concrete structure falsework | |
| KR20010093458A (en) | Deck plate for construction | |
| CN114718301A (en) | Connector assembly for beam slab construction | |
| CA1075928A (en) | Method and apparatus for holding an insulation board in a concrete form |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20101007 |