CZ281226B6 - Adjustable mounting for lighting device - Google Patents
Adjustable mounting for lighting device Download PDFInfo
- Publication number
- CZ281226B6 CZ281226B6 CS922970A CS297092A CZ281226B6 CZ 281226 B6 CZ281226 B6 CZ 281226B6 CS 922970 A CS922970 A CS 922970A CS 297092 A CS297092 A CS 297092A CZ 281226 B6 CZ281226 B6 CZ 281226B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- cable
- clamping device
- winding drum
- suspension
- thread
- Prior art date
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 34
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 28
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/14—Adjustable mountings
- F21V21/16—Adjustable mountings using wires or cords
- F21V21/18—Adjustable mountings using wires or cords operated by springs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Stahovací zařízení (1) obsahuje brzdicí ústrojí tvořené rohatkovým brzdicím kolem (9) pevně sevřeným mezi závitovou spojovací součástí (11) nasazenou na centrální čep (5) bubnu (4) pro navíjení nosného lanka (27) stahovacího zařízení (1) a mezi pojistnou matici (10) s třecím kotoučem našroubovanou na závitovou spojovací součást (11). Závit závitové spojovací součásti (11) a pojistné matice (10) má opačný smysl stoupání než je smysl otáčení bubnu (4) během klesání nosného lanka (27) a v důsledku toho se během provozu automaticky udržuje sevření a tření mezi rohatkovým brzdicím kolem (9) a jej svírajícími součástmi. Stahovací zařízení má mimo to řadu dalších zlepšení, která zvyšují jeho hospodárnost, usnadňují montáž, prodlužují životnost a zajišťují stejnoměrnost kvality při hromadné výrobě.ŕThe tightening device (1) comprises a braking device formed by a ratchet braking wheel (9) firmly clamped between a threaded connecting part (11) mounted on the central pin (5) of the drum (4) for winding the support cable (27) of the tightening device (1) and a nut (10) with a friction disk screwed onto the threaded connector (11). The thread of the threaded connecting part (11) and the lock nut (10) has the opposite sense of pitch than the direction of rotation of the drum (4) during the descent of the support cable (27) and as a result clamp and friction between the ratchet brake wheel (9) is automatically maintained during operation. ) and its gripping components. In addition, the stripping device has a number of other improvements that increase its economy, facilitate assembly, extend its service life and ensure uniformity of quality in mass production.
Description
(57) Anotace:(57)
Stahovací zařízení (1) pro svítidlo a podobná zařízení, sestávající z tčlesa. složeného ze dvou pouzder (2,3), ze středového čepu (5), připevněného k tělesu, z navíjecího bubnu (4) pro navíjení závěsného lanka (27), otočného na uvedeném středovém čepu (5), z brzdicí skupiny, sestávající z rohatkového brzdicího kola (9), upevněného mezi spojovacím prostředkem (11) s vnějším závitem, spojeným se středovým čepem (5), a z elementu, uloženého na spojovacím prostředku (11) s vnějším závitem, stabilně uloženého ve vybrání (39). vytvořeném v tělese, a z plochého dílu (7) se západkami (8) pro spojení rohatkového brzdicího kola (9) s navíjecím bubnem (4). Uvedeným elementem Je třecí talíř (10), našroubovaný svým závitem na spojovací prostředek (11) s vnějším závitem, přičemž závit spojovacího prostředku (11) a závit třecího talíře (10) mají opačný smysl než Je smysl otáčení navíjecího bubnu (4) při stahování závěsného lanka (27), uloženého na navíjecím bubnu (4).Puller (1) for luminaire and similar devices, consisting of a body. consisting of two bushings (2,3), a center pin (5) attached to the body, a winding drum (4) for winding a suspension cable (27) rotatable on said center pin (5), a braking group consisting of a ratchet brake wheel (9) mounted between the male threaded fastener (11) connected to the center pin (5) and an element mounted on the male threaded fastener (11) stably mounted in the recess (39). formed in the housing, and of a flat part (7) with latches (8) for connecting the ratchet brake wheel (9) to the winding drum (4). Said element is a friction plate (10) screwed by its thread onto a fastener (11) with an external thread, the thread of the fastener (11) and the thread of the friction plate (10) having the opposite sense to the rotation of the winding drum (4). a suspension cable (27) mounted on the winding drum (4).
Stahovací zařízení pro svítidloStripping device for luminaire
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká stahovacího zařízení pro svítidlo a pro další podobná zařízení, která mohou být pro nastavení vhodné výšky přestavována ve svislém směru.The invention relates to a clamping device for a luminaire and other similar devices which can be adjusted vertically in order to adjust a suitable height.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Ve spise EP-0 018 434 AI je uvedeno stahovací zařízení pro svítidlo a podobně, sestávající z tělesa, ze středového čepu připevněného k tělesu, za navíjecího bubnu pro navíjeni závěsného lanka, otočného na uvedeném středovém čepu, z brzdicí skupiny, sestávající z ozubeného brzdicího kola, upevněného mezi spojovacím prostředkem s vnějším závitem, spojeným se středovým čepem, a z elementu, uloženého na spojovacím prostředku vnějším závitem, a stabilně uloženého v lůžku, vytvořeném v tělese, a z prostředků pro spojení ozubeného brzdicího kola s navíjecím bubnem.EP-0 018 434 A1 discloses a clamping device for a luminaire and the like, consisting of a body, of a center pin attached to the body, with a winding drum for winding a suspension cable rotatable on said center pin from a braking group consisting of toothed braking a wheel mounted between the male threaded fastener connected to the central pin and an element mounted on the male threaded fastener and stably mounted in the housing formed in the body and from the means for connecting the toothed braking wheel to the winding drum.
U tohoto zařízeni je třecí systém pro stahování svítidla vytvořen upnutím brzdicího kola mezi kovový kotouč a kovovou desku, přičemž třeni obou kovových elementů, působících na brzdicí kotouč, se nastavuje otáčením křídlové matice. U tohoto systému musí uživatel často kontrolovat stav opotřebení kovových elementů a utaženi křídlové matice pro udržování dostatečné třecí sily, přičemž zde existuje nebezpečí náhlého poklesu svítidla, jestliže uživatel tento stav často nekontroluje.In this device, the friction system for retracting the luminaire is formed by clamping the brake wheel between the metal disc and the metal plate, the friction of the two metal elements acting on the brake disc being adjusted by turning the wing nut. In this system, the user must frequently check the wear condition of the metal elements and tighten the wing nut to maintain sufficient frictional force, and there is a risk of a sudden drop in the luminaire if the user does not frequently check this condition.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Výše uvedené nedostatky odstraňuje stahovací zařízeni pro svítidlo a podobné, sestávající z tělesa, ze středového čepu připevněného k tělesu, za navíjecího bubnu pro navíjeni závěsného lanka, otočného na uvedeném středovém čepu, z brzdicí skupiny, sestávající z rohatkového brzdicího kola, upevněného mezi spojovacím prostředkem s vnějším závitem, spojeným se středovým čepem, a z elementu, uloženého na spojovacím prostředku s vnějším závitem, a stabilně uloženého v lůžku, vytvořeném v tělese, a z prostředků pro spojeni rohatkového brzdicího kola s navíjecím bubnem, podle vynálezu, jehož podstatou je, že uvedeným elementem je třecí talíř, našroubovaný svým závitem na spojovací prostředek s vnějším závitem, přičemž závit spojovacího prostředku a závit třecího talíře mají opačný smysl, než je smysl otáčení navíjecího bubnu při stahováni závěsného lanka, uloženého na navíjecím bubnu.The aforementioned drawbacks are remedied by a stripping device for a luminaire and the like consisting of a body, of a central pin attached to the body, with a winding drum for winding a suspension cable rotatable on said central pin, from a braking group consisting of a ratchet wheel with an external thread connected to the central pin and an element mounted on the external thread fastener and stably housed in the housing formed in the body, and means for connecting the ratchet brake wheel to the winding drum according to the invention, the element is a friction plate screwed by its thread onto a fastener with an external thread, the thread of the fastener and the thread of the friction plate having the opposite meaning to the rotation of the winding drum when pulling the suspension cable on the winding m drum.
Stahovací zařízení podle vynálezu sestává z řady vylepšených elementů oproti známým zařízením, čímž je zlepšena jeho funkce, konstrukce i jeho vnější tvar. Počet součástí byl snížen, stahovací zařízeni má jednodušší funkci, delší životnost a nižší výrobní náklady. Nejdůležitéjším podstatným zlepšením stahovacího zařízeni podle vynálezu je zcela nový třecí systém, který je založen na automatické regulaci, zajišťující při používání konstantní tření, takže předmět vynálezu může být definován jako automatické stahovací zařízení pro svítidlo, čímž je dána přirozená oblast jeho použití, aniž by tím ovšem bylo vyloučeno jehoThe stripping device according to the invention consists of a number of improved elements over the known devices, thereby improving its function, construction and its outer shape. The number of parts has been reduced, the puller has a simpler function, longer service life and lower production costs. The most important substantial improvement of the pulling device according to the invention is a completely new friction system, which is based on automatic regulation providing constant friction in use, so that the subject matter of the invention can be defined as an automatic pulling device for a luminaire. but he was excluded
-1CZ 281226 B6 použití v jiných oblastech, jako například pro závěsná nářadí a zařízení u průmyslových zařízení a výrobních linek.Use in other areas, such as for hanging tools and equipment in industrial plants and production lines.
Kompaktnost vnějšího provedení řadí stahovací zařízení podle vynálezu mezi nejmenši a nejkompaktnější mechanismy, které jsou běžně k dostání na trhu, spolu s velmi příjemným vzhledem. Montážní systém, který je extrémně zjednodušen, představuje další charakteristický znak. Skupiny součástí mohou být sestaveny předběžně, aniž by to mělo vliv na konečné provedení finálního výrobku. Předběžná montáž může být prováděna manuálně nebo mechanizovaně, přičemž finální výrobek je vždy stejný a má přesně stejnou kvalitu.The compactness of the external design ranks the tightening device according to the invention among the smallest and most compact mechanisms currently available on the market, together with a very pleasant appearance. The mounting system, which is extremely simplified, is another feature. The component groups can be pre-assembled without affecting the final design of the final product. Pre-assembly can be done manually or mechanically, with the final product always being the same and of exactly the same quality.
Výhodnými materiály pro všechny součásti stahovacího zařízení podle vynálezu jsou zejména plasty, čímž jsou významně sníženy výrobní náklady a zaručena konzistence vlastností výrobku.In particular, plastics are preferred materials for all components of the pulling device of the invention, thereby significantly reducing manufacturing costs and ensuring consistency of product properties.
Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings
Vynález bude blíže objasněn na příkladech provedení podle přiložených výkresů, na nichž obr. 1 znázorňuje jednak částečný řez zařízením podle vynálezu, a jednak pohled na celé zařízení; jednotlivé součásti stahovacího zařízení jsou zakresleny schematicky, obr. 2 detailní řez stahovacím zařízením a podrobně zachycuje jeho jednotlivé součásti, obr. 3a řez stahovacím zařízením a jeho součástkami v rozloženém stavu, obr. 3b válcovou objímku v perspektivním pohledu, obr. 3c v podélném řezu a obr. 3d v příčném řezu kroužek s vnějším hladkým povrchem, obr. 4a v bokorysu a obr. 4b v nárysu jedno provedení levého pouzdra, obr. 4c v bokorysu a obr. 4d ve svislém řezu další provedení levého pouzdra, obr. 5a v nárysu a obr. 5b v bokorysu jedno provedení pravého pouzdra, obr. 5c ve svislém řezu a obr. 5d v nárysu další provedení pravého pouzdra, obr. 6a znázorňuje příčný řez a obr. 6b půdorys navíjecím bubnem s pružinou. Na obvodu bubnu se nacházejí čtyři nálitky se segmentovými vybráními, do kterých zapadnou zuby segmentového tvaru součástky, nakreslené na obr. 8. Obr. 7 znázorňuje ve zvětšeném půdorysu spodní části navíjecího bubnu podle obr. 6. Na obrázku je vidět způsob upevnění pružiny pro zpětný tah a upevněni vnějšího nylonového lanka. Obr. 8a znázorňuje příčný řez a obr. 8b půdorys kola, které uchycuje navíjecí buben. Součástka má na vnitřním obvodu čtyři zástrčné části rybinového spoje pro spojení s navíjecím bubnem a další čtyři západky, které zapadají do ozubeni rohatkového brzdicího kola. Obr. 9 znázorňuje půdorys rohatkového brzdicího kola. Obr. 10 schematicky znázorňuje půdorys sestavy tří součástek, to jest navíjecího bubnu podle obr. 6, součástky podle obr. 8 a rohatkového brzdicího kola podle obr. 9. Obr. 11a, 11b, 11c a obr. 12 zachycuji různé pohledy na vylepšený hák pro zavěšení stahovacího zařízení na strop. Na obrázcích jsou nakresleny dva typy háku, hák s jedním otvorem (obr. 11a, 11b, 11c) a hák se dvěma otvory (obr. 12). Obr. 13 znázorňuje schematický pohled na hák pro zavěšeni podle obr. 11a, 11b, 11c a 12, na který je zavěšeno stahovací zařízení. Obr. 14 zobrazuje řez krytem kabelu. Kryt je našroubován na závit spodní části spojeného levého a pravého pouzdra stahovacího zařízení a na závit závěsu podle obr. 17. Kryt kabelu zakrývá horní a dolní konec krouceného kabelu. Obr. 15a zobrazuje řez a obr. 15b nárys spojky, kterou lze použít jako náhradu za výše uvedený zavěšovací hák podle obr. lla-c a 12. Spojka jeBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. Fig. 3a shows a detailed cross-section of the puller and shows its individual parts in detail; Fig. 3a shows a cross-section of the puller and its components in an exploded state; Fig. 3b shows a cylindrical sleeve in perspective; and Fig. 3d in cross section of a ring with an outer smooth surface, Fig. 4a in side view and Fig. 4b in front elevation one embodiment of the left housing, Fig. 4c in side view and Fig. 4d in vertical section another embodiment of the left housing, Fig. 5a Fig. 5b is a cross-sectional view and Fig. 6b is a plan view of a winding drum with a spring. On the periphery of the drum there are four bosses with segmental recesses in which the teeth of the segmental shape of the component shown in FIG. 8 fit. 7 shows an enlarged plan view of the lower part of the winding drum according to FIG. 6. FIG. 6 shows a method of fastening the return spring and fastening the outer nylon cable. Giant. 8a is a cross-sectional view, and FIG. 8b is a plan view of a wheel that receives a winding drum. The component has four inner dovetail joint portions for engagement with the winding drum and four latches that engage the ratchet brake wheel teeth. Giant. 9 shows a plan view of the ratchet brake wheel. Giant. 10 schematically shows a plan view of an assembly of three components, i.e. the winding drum of FIG. 6, the components of FIG. 8, and the ratchet brake wheel of FIG. 9. FIG. 11a, 11b, 11c and Fig. 12 show different views of an improved hook for hanging a pulling device on the ceiling. Two types of hook are shown in the figures, a single hole hook (Figs. 11a, 11b, 11c) and a two hole hook (Fig. 12). Giant. 13 is a schematic view of the suspension hook of FIGS. 11a, 11b, 11c and 12 to which the pulling device is suspended. Giant. 14 is a cross-sectional view of the cable cover. The cover is screwed to the thread of the bottom of the coupled left and right sleeves of the puller and to the thread of the hinge of Fig. 17. The cable cover covers the top and bottom ends of the twisted cable. Giant. Fig. 15a shows a cross-section and Fig. 15b a front view of a coupling which can be used as a substitute for the above-mentioned suspension hook of Figures 11a-c and 12.
-2CZ 281226 B6 opatřena dvěma závity a umožňuje zavěšení stahovacího zařízení na strop. Obr. 16 zobrazuje celkový pohled na stahovací zařízení s přimontovaným krytem podle obr. 14 as přimontovanou spojkou podle obr. 15. Obr. 17a zobrazuje nárys a obr. 17b řez závěsem pro uchycení a pevné staženi spodní části krouceného elektrického kabelu a tím jeho zajištění.-2GB 281226 B6 is fitted with two threads and allows the suspension device to be suspended from the ceiling. Giant. Fig. 16 is an overall view of the puller with the cover of Fig. 14 mounted and the coupling of Fig. 15 mounted. 17a shows a front view and FIG. 17b a cross-section of a hinge for gripping and tightening the lower part of the twisted electric cable and thereby securing it.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Na obr. 1 je znázorněno stahovací zařízení χ, sestávající z levého pouzdra 2 a pravého pouzdra 2· Přívlastek levé a pravé upřesňuje polohu pouzder 2, 2 na výkrese, přičemž stejné dobře je možno použít jiných přívlastků, například přední a zadní atd.Fig. 1 shows a stripping device χ consisting of left sleeve 2 and right sleeve 2. The attribute left and right specifies the position of the sleeves 2, 2 in the drawing, while other attributes such as front and rear etc. can be used as well.
Mezi pouzdry 2, 2 je uložen navíjecí buben 4, k jehož středovému čepu 5 je připevněna vratná pružina 6, dále plochý díl 7, opatřený západkami 8, které při otáčeni plochého dílu 7 ve smyslu otáčení hodinových ručiček kloužou po zubech rohatkového brzdicího kola £ a při opačném otáčení do nich zapadnou, dále třecí talíř 10, našroubovaný svou maticí 38 na spojovací prostředek 11 s vnějším závitem, který je připojený k vyčnívající části 12 středového čepu 5.Between the housing 2, 2 i e stored winding drum 4, on which the central pin 5 is fixed a return spring 6, further flat portion 7 provided with pawls 8, which upon rotation of the flat member 7 in the clockwise direction slide over the teeth of the ratchet braking wheel £ and, when reversed, engages, a friction plate 10 screwed by its nut 38 onto an external threaded fastener 11 connected to the protruding portion 12 of the center pin 5.
Podrobnější provedení pouzder 2 a 2 j® znázorněno na obr. 4 a 5. V levém pouzdru 2 jsou provedena dvě středová lůžka 13. určená pro uložení dvou čepů 14, upravených na pravém pouzdru 2/ které funguji jako vodicí čepy pro spojení obou pouzder 2, 3, a axiální vybrání 16, do něhož se vloží dutý nýt 22, určený pro vedení závěsného lanka 27.A more detailed embodiment of the sleeves 2 and 2 is shown in FIGS. 4 and 5. In the left sleeve 2 there are two central seats 13 designed to receive two pins 14 provided on the right sleeve 2 which act as guide pins for connecting the two sleeves 2. 3, and an axial recess 16 into which a hollow rivet 22 for guiding the suspension cable 27 is inserted.
V koncové části 17, protilehlé k středovým lůžkům 12, je na levém pouzdru 2 upraven kolik 18./ opatřený aretačním zubem 19 a určený pro zasunutí do otvoru 20, provedeném v pravém pouzdru 2, přičemž toto zasunutí se provede do té míry, dokud aretační zub 19 nezaskočí do vybráni 21.In the end portion 17 opposite the center beds 12, there is provided on the left housing 2 how many 18./ provided with a locking tooth 19 and intended to be inserted into an opening 20 provided in the right housing 2, this insertion being carried out until the locking the tooth 19 does not engage in the recess 21.
Jak je znázorněno zejména na obr. 1 a 2, jsou pouzdra 2, 2 spojena na jedné straně kolikem 18 s aretačním zubem 19, a na druhé straně válcovou objímkou 15 s vnějším závitem 113, nebo pouze kroužkem 112 s hladkým vnějším povrchem, přičemž válcová objímka 15 s vnějším závitem 113 nebo kroužek 112 s hladkým vnějším povrchem zaskočí svým vnitřním nákružkem 104 za vnější výstupky, upravené na pouzdrech 2, 3, čímž drží pouzdra 2, 2 pohromadě (obr. 2).As shown in particular in FIGS. 1 and 2, the sleeves 2, 2 are connected on one side by a pin 18 to a detent tooth 19, and on the other side by a cylindrical sleeve 15 with an external thread 113 or only a ring 112 with a smooth outer surface. the male threaded sleeve 15 or the smooth outer surface ring 112 engages with its inner collar 104 behind the outer projections provided on the sleeves 2, 3, thereby holding the sleeves 2, 2 together (FIG. 2).
Válcová objímka 15 s vnějším závitem 113 je opatřena na horním okraji vybráními 114. Do vybráni 114 se vloží koncový elektrický kabel 110, vyvedený bočné ven z dolní části stahovacího zařízení 1 před tím, než se spojí pomocí svorkovnice 109 s přívodním elektrickým kabelem 111, vystupujícím ze stropu.A cylindrical sleeve 15 with an external thread 113 is provided with recesses 114 at its upper edge. A recess 114 is inserted into the recess 114, extending laterally out of the lower part of the clamping device 1 before being connected via terminal block 109 to the power supply cable 111 from the ceiling.
Koncový elektrický kabel 110 se ve vybrání 114 stlačí a tím zajistí, přičemž toto zajištění zaručuje celkovou bezpečnost elektrického spojeni při činnosti stahovacího zařízení χ a při pohybu krouceného elektrického kabelu 24.The terminal electrical cable 110 is depressed in the recess 114 thereby securing the overall safety of the electrical connection during operation of the pulling device χ and the movement of the twisted electrical cable 24.
Kroužek 112 s vnějším hladkým povrchem plní stejnou funkci jako válcová objímka 15 s vnějším závitem 113. Kroužek 112Ring 112 with an outer smooth surface performs the same function as a cylindrical sleeve 15 with an external thread 113. Ring 112
-3CZ 281226 B6 s hladkým vnějším povrchem se použije tehdy, když stropní růžice není opatřena závitovou spojkou, nýbrž je pouze nasazena na trubkový kryt 23 (obr. 14) závěsného lanka 27 a upevněna účinkem tření .281226 B6 with a smooth outer surface is used when the ceiling rosette is not provided with a threaded connector but is only fitted to the tubular cover 23 (Fig. 14) of the suspension cable 27 and secured by friction.
Na obr. 3a jsou podrobně znázorněna v rozloženém stavu pouzdra 2, 2 stahovacího zařízení 1, mezi nimiž je uspořádán navíjecí buben 4, sestávající z válcového tělesa 25, opatřeného na jedné straně přírubou 26. Na válcové těleso 25 je navinuto závěsné lanko 27, které může být provedeno z nylonu. Na straně válcového tělesa 25 navíjecího bubnu 4, protilehlé k přírubě 26, je po obvodu upraveno čelo 28, na němž jsou upraveny úložné části 29 rybinových spojů a otvor 30 pro vložení středového čepu 5.· Na obr. 3b je znázorněna válcová objímka 15 s vnějším závitem 113 v perspektivním pohledu a na obr. 3c v podélném řezu. Na obr. 3d je znázorněn v příčném řezu kroužek 112.Fig. 3a shows in detail the exploded state of the sleeves 2, 2 of the pulling device 1, between which a winding drum 4 consisting of a cylindrical body 25 provided with a flange 26 is arranged on one side. can be made of nylon. On the side of the cylindrical body 25 of the winding drum 4 opposite to the flange 26, a face 28 is provided circumferentially on which dovetail joint receiving portions 29 and a center pin 5 insertion hole 30 are provided. FIG. 3b shows a cylindrical sleeve 15 s 3 and 3c in longitudinal section. Fig. 3d shows a cross-section of the ring 112.
Jak je znázorněno na obr. 7, je příruba 26 opatřena dvěma tvarovými zářezy 31 pro automatické zakotvení uzlu závěsného lanka 27, nacházejícího se uvnitř válcového tělesa 25. Na vnitřním průměru válcového tělesa 25 jsou upraveny dva zářezy 33, do nichž se automaticky zachytí vnější háčkový konec 34 vratné pružiny 6. Protilehlý konec 35 vratné pružiny 6 je zasunut do zářezu 36, upraveného ve spodní části středového čepu 5. Toto dvojí připevnění umožňuje napínání a povolování vratné pružiny 6 jak při předběžném nastavování stahovacího zařízení 1, tak i při jeho normálním používání.As shown in Fig. 7, the flange 26 is provided with two shaped notches 31 for automatically anchoring the hanger cable node 27 located within the cylindrical body 25. Two notches 33 are provided on the inner diameter of the cylindrical body 25 into which the outer hook is automatically engaged. end 34 of the return spring 6. The opposite end 35 of the return spring 6 is inserted into a notch 36 provided at the bottom of the center pin 5. This dual attachment allows tensioning and loosening of the return spring 6 both during presetting of the puller 1 and in normal use. .
Do úložných částí 29 rybinových spojů, provedených na navíjecím bubnu 4, jsou vloženy zástrčné části 37 rybinových spojů, upravené na plochém dílu 7, jehož západky 8 při otáčení proti smyslu otáčení hodinových ručiček zapadnou do zubů rohatkového brzdicího kola 9. a unášejí je s sebou při fázi stahování svítidla, nebo při otáčení v opačném smyslu se západky 8. uvolní a narážejí na zuby rohatkového brzdicího kola 9, čímž je umožněno opětné navinutí závěsného lanka 27 na navíjecí buben 4.The dovetail joint portions 29 provided on the winding drum 4 receive the dovetail joint portions 37 provided on the flat part 7, whose latches 8, when rotated counterclockwise, engage in the teeth of the ratchet wheel 9 and carry them with them during the light withdrawal phase, or when rotating in the opposite direction, the latches 8 release and strike the teeth of the ratchet wheel 9, thereby allowing the suspension cable 27 to be rewound on the winding drum 4.
Toto provedení je podrobně znázorněno na obr. 8, 9 a 10, z nichž je patrné, že západky 8 jsou čtyři a během stahování svítidla dolů jsou tak bezpečné schopny odolávat značnému zatížení. Při stahování svítidla dolů se závěsné lanko 27 odvíjí proti smyslu otáčení hodinových ručiček, zatímco při návratu svítidla nahoru se navíjí ve smyslu otáčení hodinových ručiček. V tomto druhém případě západky 2 volně kloužou po zubech rohatkového brzdicího kola 9./ čímž je umožněno navinutí závěsného lanka 27 na válcové těleso 25 navíjecího bubnu 4.This embodiment is illustrated in detail in FIGS. 8, 9 and 10, which show that the latches 8 are four and are thus able to withstand a considerable load during the downlight removal. When pulling down the luminaire, the suspension cable 27 unwinds counterclockwise, while when the luminaire returns upwards it winds up in a clockwise direction. In this second case, the latches 2 freely slide over the teeth of the ratchet wheel 9 / thereby allowing the suspension cable 27 to be wound onto the cylindrical body 25 of the winding drum 4.
Provedení stahovacího zařízení 1 je vylepšené, protože vzhledem k pohybu závěsného lanka 27 při stahování svítidla, při němž se odvíjí proti smyslu otáčení hodinových ručiček, se spojovací prostředek 11 s vnějším závitem, na němž je našroubovaný třecí talíř .10, který je svou maticí 38 uložen ve vybrání 39, provedeném v levém pouzdru 2, otáčí proti smyslu otáčení hodinových ručiček a vzhledem k pravotočivému provedení svého závitu tedy v opačném smyslu než je otáčení, se při tomto otáčení utahuje maticí 38 třecího talíře 10 a má vždy sklon udržovat rohatkové brzdicí kolo 9 v přítlaku k třecímu talíři 10 a účinkem tření tak samočinně regulovat jeho činnost. Z tohoto důvodu neztratí stahoThe design of the pulling device 1 is improved because, due to the movement of the suspension cable 27 during the pulling of the luminaire, in which it rotates counterclockwise, the connecting means 11 with an external thread is screwed onto the friction plate. mounted in the recess 39 provided in the left housing 2, rotates counterclockwise and, due to the clockwise version of its thread, in the opposite direction of rotation, is tightened by the nut 38 of the friction plate 10 and tends to hold the ratchet wheel 9 in a pressure against the friction plate 10 and thus, by the action of friction, automatically regulate its operation. For this reason, do not lose a lot
-4CZ 281226 B6 vací zařízeni 1 nikdy svou funkčnost i po delší době svého používáni, protože je sestaveno ze součástí, které mají vždy sklon udržovat rohatkové brzdicí kolo 9 v záběru.However, even after prolonged use, it is composed of components that always tend to keep the ratchet wheel 9 engaged.
Účinnost řešení podle vynálezu není snížena obrácením směru stahování závěsného lanka 27 a tak prováděním jeho odvíjení při otáčeni navíjecího bubnu 4 ve smyslu otáčení hodinových ručiček, přičemž vzhledem k levotočivému provedení závitů, tedy opět v opačném smyslu než je otáčení, se třecí talíř 10 na spojovacím prostředku 11 s vnějším závitem při otáčení proti smyslu otáčení hodinových ručiček opět utahuje.The efficiency of the solution according to the invention is not impaired by reversing the pulling direction of the suspension cable 27 and thus by unwinding it when the winding drum 4 rotates clockwise, and with respect to the left-handed threading, again in opposite direction to rotation. of the threaded device 11 retightens when counterclockwise.
Účinnost stahovacího zařízení 1 podle vynálezu není snížena ani tehdy, když se do třecích míst na vnitřní straně rohatkového brzdicího kola 9, kde se dotýká třecího talíře 10, vloží podložky z jakéhokoli materiálu.The efficiency of the pulling device 1 according to the invention is not reduced even if pads of any material are inserted into the friction points on the inside of the ratchet wheel 9, where it touches the friction plate 10.
Matice 38 třecího talíře 10 je například šestihranná, což zajišťuje, že se třecí talíř 10 nebude při stahování svítidla otáčet, protože matice 38 je uložena v odpovídajícím lůžku, upraveném v levém pouzdru 2.For example, the friction plate nut 38 is hexagonal, which ensures that the friction plate 10 will not rotate when the luminaire is pulled off because the nut 38 is housed in a corresponding seat provided in the left housing 2.
V následujícím textu budou popsány některé další součásti, které zvyšují univerzálnost stahovacího zařízení 1 podle vynálezu a zjednodušují jeho použití.In the following, some other components will be described which increase the versatility of the puller 1 according to the invention and simplify its use.
Na obr. 11, 12, 13, 15 jsou znázorněny možné způsoby zavěšení stahovacího zařízení 1 na stropě podle požadavků a předpisů, platných v různých zemích.Figs. 11, 12, 13, 15 show possible ways of hanging the clamping device 1 on the ceiling according to the requirements and regulations valid in different countries.
Horní část 42 stahovacího zařízení 1 se zavěsí na závěsný hák 40, 41 tak, že špička 43 každého závěsného háku 40, 41 se zasune do štěrbiny 44 , provedené v pouzdrech 2, 3. tak daleko, dokud se kolík 18 s aretačním zubem 19 nezahákne. Současné prstenec 46 obemkne horní část 42 stahovacího zařízení 1 a zaskočí za výstupek 47. Zavěšení stahovacího zařízeni 1 na závěsném háku 40, 41 je tedy provedeno pomocí špičky 43 a prstence 46.. Závěsné háky 40, 41 jsou opatřeny jedním nebo dvěma otvory 48 pro zajištění připojeni stahovacího zařízení 1 k jakémukoli stropu a se stropní růžicí v jakékoli výšce.The upper part 42 of the clamping device 1 is hung on the suspension hook 40, 41 by inserting the tip 43 of each suspension hook 40, 41 into the slot 44 provided in the sleeves 2, 3 until the pin 18 with the locking tooth 19 engages. . The present ring 46 encircles the upper portion 42 of the clamping device 1 and engages behind the projection 47. The suspension of the clamping device 1 on the suspension hook 40, 41 is thus carried out by the tip 43 and the ring 46. ensuring the attachment of the pulling device 1 to any ceiling and with the ceiling rosette at any height.
Trubkový kryt 23 závěsného lanka 27, znázorněný na obr. 14, určený pro zakrytí závěsného lanka 27, se volně našroubuje na dolní závitovou část 107, vytvořenou na stahovacím zařízení 1, které se našroubuje nahoře na závit 108 hákového závěsu 51, viz obr. 17a.The hanger cable tube cover 23 shown in Fig. 14, intended to cover the hanger cable 27, is loosely screwed onto the lower threaded portion 107 formed on the clamping device 1 which is screwed on top to the thread 108 of the hook hanger 51, see Fig. 17a .
U alternativního provedení, lišícího se od provedení podle obr. 11a, 11b, 11c a 12, je možno použít zásuvnou spojku 49 se dvěma závity 100, 101, která rovněž umožňuje zavěšení stahovacího zařízeni 1 na stropě. Jak je schematicky naznačeno na obr. 15a a 15b a 16, je první závit 100 zásuvné spojky 49 s větším průměrem zašroubován do horní koncové části 17 stahovacího zařízení 1 a zajištěn pojistným kolíkem 102. Závitová trubka, zašroubovaná v druhém závitu 101 zásuvné spojky 49 s menším průměrem je rovněž zajištěna pojistným kolíkem 102 a umožňuje připojení stahovacího zařízeni 1 k vhodnému systému, používajícímu desku a pojistnou matici.11a, 11b, 11c and 12, it is possible to use a plug-in coupling 49 with two threads 100, 101, which also allows the clamping device 1 to be suspended on the ceiling. As shown schematically in FIGS. 15a and 15b and 16, the first thread 100 of the larger diameter plug connector 49 is screwed into the upper end portion 17 of the puller 1 and secured with a locking pin 102. A threaded tube screwed in the second thread 101 of the plug connector 49 s the smaller diameter is also secured by the locking pin 102 and allows the clamping device 1 to be connected to a suitable system using a plate and a lock nut.
-5CZ 281226 B6-5GB 281226 B6
Hákový závěs 51, znázorněný na obr. 17a a 17b, umožňuje současné uložení a sevření spojovacího elektrického kabelu 50, a tím jeho blokování při činnosti pomocí dvou ramen 53., 54 a spojení stahovacího zařízení χ s vlastním svítidlem pomoci závitové stopky, která se zašroubuje do otvoru 52 hákového závěsu 51 se závitem a zajistí pojistným kolikem 103.The hook hinge 51 shown in FIGS. 17a and 17b allows simultaneous placement and clamping of the electrical connection cable 50, thereby blocking it in operation by means of two arms 53, 54 and connecting the pulling device χ to the luminaire itself using a threaded shank which is screwed in into the threaded hole 52 of the hook hinge 51 and securing it with a locking pin 103.
A konečné může být víko 105 připevněno k vhodné vnější úložné části 106 pravého pouzdra 3.. K pravému pouzdru 3. může být připojena svorkovnice 109 pro provedení spojení koncového elektrického kabelu 110 s přívodním elektrickým kabelem 111. vedeným ze stropu.Finally, the lid 105 may be attached to a suitable outer receptacle portion 106 of the right housing 3. A terminal box 109 may be attached to the right housing 3 to effect the connection of the terminal electric cable 110 to the lead-in cable 111 extending from the ceiling.
Jak je jasné vidět podle předchozího textu, stahovací zařízení 1 pro svítidla je technicky značné zdokonalené a je ho možno použit pro nej širší okruh aplikací.As can be seen from the foregoing, the fixture 1 for the luminaire is technically significantly improved and can be used for the widest range of applications.
PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI910229A IT1244535B (en) | 1991-01-31 | 1991-01-31 | UP AND DOWN PERFECT FOR LIGHTING LUMINAIRES |
PCT/EP1992/000201 WO1992014093A1 (en) | 1991-01-31 | 1992-01-28 | Improved up-and-down pulley device for lighting equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ297092A3 CZ297092A3 (en) | 1993-05-12 |
CZ281226B6 true CZ281226B6 (en) | 1996-07-17 |
Family
ID=11358335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS922970A CZ281226B6 (en) | 1991-01-31 | 1992-01-28 | Adjustable mounting for lighting device |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0523203B1 (en) |
AT (1) | ATE125926T1 (en) |
CZ (1) | CZ281226B6 (en) |
DE (1) | DE69203805T2 (en) |
DK (1) | DK0523203T3 (en) |
ES (1) | ES2078029T3 (en) |
GR (1) | GR3017931T3 (en) |
IT (1) | IT1244535B (en) |
PL (1) | PL168342B1 (en) |
SK (1) | SK281323B6 (en) |
WO (1) | WO1992014093A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9421739U1 (en) * | 1993-04-20 | 1996-07-18 | Beckmann & Co KG, 58513 Lüdenscheid | Roll-up for a lamp train |
ITMI20120885A1 (en) * | 2012-05-22 | 2013-11-23 | Marco Gaeta | HEIGHT SUSPENSION AND ADJUSTMENT DEVICE, IN PARTICULAR OF LAMPS AND THE LIKE |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH168275A (en) * | 1933-07-28 | 1934-03-31 | Mueller Temde Werk | Carrying rope winding device for electric traction crowns. |
IT950218B (en) * | 1972-03-15 | 1973-06-20 | Crocetti A | SLIDING DEVICE WITH ADJUSTABLE CLUTCH FOR LAMPS OR OTHER SUSPENDED OBJECTS |
IT1166736B (en) * | 1979-04-11 | 1987-05-06 | Aromec Srl | UP AND DOWN DEVICE PERFECT FOR SUSPENSION LAMPS |
-
1991
- 1991-01-31 IT ITMI910229A patent/IT1244535B/en active IP Right Grant
-
1992
- 1992-01-28 AT AT92902952T patent/ATE125926T1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-01-28 PL PL92296240A patent/PL168342B1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-01-28 EP EP92902952A patent/EP0523203B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-01-28 ES ES92902952T patent/ES2078029T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-01-28 CZ CS922970A patent/CZ281226B6/en not_active IP Right Cessation
- 1992-01-28 WO PCT/EP1992/000201 patent/WO1992014093A1/en active IP Right Grant
- 1992-01-28 DK DK92902952.8T patent/DK0523203T3/en active
- 1992-01-28 DE DE69203805T patent/DE69203805T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-01-28 SK SK2970-92A patent/SK281323B6/en unknown
-
1995
- 1995-11-01 GR GR950403037T patent/GR3017931T3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2078029T3 (en) | 1995-12-01 |
ITMI910229A1 (en) | 1992-07-31 |
DE69203805T2 (en) | 1996-03-21 |
CZ297092A3 (en) | 1993-05-12 |
DE69203805D1 (en) | 1995-09-07 |
IT1244535B (en) | 1994-07-15 |
EP0523203B1 (en) | 1995-08-02 |
ITMI910229A0 (en) | 1991-01-31 |
WO1992014093A1 (en) | 1992-08-20 |
SK297092A3 (en) | 1994-02-02 |
SK281323B6 (en) | 2001-02-12 |
PL168342B1 (en) | 1996-02-29 |
ATE125926T1 (en) | 1995-08-15 |
DK0523203T3 (en) | 1996-01-15 |
EP0523203A1 (en) | 1993-01-20 |
GR3017931T3 (en) | 1996-02-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6843581B2 (en) | Luminaire pendant system | |
US5316422A (en) | Blind fastener | |
US4991265A (en) | Cord tie device | |
US3636594A (en) | Device for rapid attachment | |
US6679620B2 (en) | Light fixture | |
GB2167801A (en) | Wire gripper | |
US7105744B1 (en) | Mounting bracket for electrical fixtures | |
GB2384298A (en) | Plug and socket arrangement for connecting the arms and body of a chandelier | |
CN209431354U (en) | According to tree lamp anchor ear | |
CZ281226B6 (en) | Adjustable mounting for lighting device | |
JP2009041741A (en) | Fall prevention tool | |
EP3470597B1 (en) | Articulated arm for awning and awning comprising said arm | |
KR100285578B1 (en) | Automatic binding and releasing apparatus of fishing implements and method for performing therefor | |
US20080175011A1 (en) | Cable Lighting System | |
US10753555B2 (en) | Light hanger, light hanging systems, and methods of hanging lights | |
CN104334967A (en) | Hanging and height adjusting device for suspension lamps | |
KR20120112279A (en) | Lamp hook and lamp for buddhism having the lamp hook | |
US3502129A (en) | Self-locking fastener | |
CA2194929C (en) | Push-in lampholder mounting system | |
CA1329878C (en) | Fishnet hanging system and method | |
CN218914624U (en) | Lamp set | |
GB2197817A (en) | Electrical linesman's operating pole | |
CN209294911U (en) | Landscape Lamp fixes device | |
JPH0134841Y2 (en) | ||
GB2358743A (en) | Lighting apparatus with two-part ceiling rose |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20050128 |