CZ279412B6

CZ279412B6 - Non-woven fabric, particularly for producing seedling bags

Info

Publication number: CZ279412B6
Application number: CS906370A
Authority: CZ
Inventors: Jaroslav Ing. Csc. Kopal; Vladimír Panovský
Original assignee: Společnost Pro Výběr A Uplatnění Techniky Spol. S R.O.Liberec
Priority date: 1990-12-19
Filing date: 1990-12-19
Publication date: 1995-04-12
Also published as: CS637090A3

Abstract

The batting (2) is anisotropic and is formed by a system of stem fibres, which are cross reinforced in the selected thread spreading (a) by threads (3) which are connected with the anisotropic batting by means of synthetic binding threads, forming in the longitudinal direction a chain stitch with columns (4) of loops in the selected thread spreading (b).<IMAGE>

Description

Netkaná textilie zejména pro výrobu sadbových sáčkůNon-woven fabrics especially for the production of seed bags

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká netkané textilie, zejména pro výrobu sadbových sáčků, popřípadě pro výrobu geotextilií pro zpevňování svahů, popílkových odkališť a podobně.The invention relates to a nonwoven fabric, in particular for the production of seed bags, or for the production of geotextiles for the reinforcement of slopes, ash trays and the like.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době je známé předpěstovávání sazenic kulturních dřevin pro zalesňování lesních lokalit v sadbových kelímcích lisováných z rašelinocelulózového substrátu, které jsou do ČSFR importovány. Dále se používá sáčků z polyetylénu se skládaným dnem nebo poloobalovaných sazenic v kelímcích typu NISULA. Dále jsou používány sáčky z rounových netkaných textilií, jejichž materiálovou podstatu tvoří převážně druhotné suroviny.Currently, it is known to cultivate seedlings of cultural trees for afforestation of forest sites in seed pots pressed from peat cellulose substrate, which are imported into the CSFR. Furthermore, bags made of folded bottom polyethylene or semi-wrapped seedlings in NISULA-type cups are used. Bags of nonwoven nonwovens are used, the material of which consists mainly of secondary raw materials.

Uvedené sadbové obaly nejsou plně vyhovující potřebám lesních závodů, jenž provádějí výsadbu dřevin do terénu, a to zejména pro nepropustnost stěn, pro prorůstání kořenových systémů sazenic a dále z hlediska plnění sáčků rašelinovým substrátem buď na automatických, nebo ručních strojích. Dalším nedostatkem dosud známých sadbových sáčků je jejich nízká pevnost, malá vzdušnost, dlouhodobý rozpad a v neposlední řadě i vysoká pracnost při výrobě. Z uvedeného vyplývá, že biologické závady spočívají v počáteční a následně i v trvalé deformaci kořenového systému. Technologické nevýhody spočívají v převážné většině v nutnosti odstraňování obalů před vlastní výsadbou do terénu.Said seedlings are not fully suited to the needs of forest plants which carry out planting of trees in the field, especially for the impermeability of the walls, for the growth of root systems of seedlings and for filling bags with peat substrate either on automatic or manual machines. Another drawback of the previously known seed bags is their low strength, low airiness, long-term disintegration and, last but not least, high production effort. This implies that biological defects consist in initial and consequently permanent deformation of the root system. Technological disadvantages are in the vast majority of the need to remove packaging before planting in the field.

V okrasném školkařství jsou používány pevné kontejnery z PVC například v podobě hrnků.In ornamental nursery, rigid PVC containers are used, for example in the form of mugs.

Ve světě jsou používány různé modifikace polyetylénových sáčků, lišících se od sebe tvarem, perforací, úpravou dna a podobně. Známé jsou také polyuretanové síťové sáčky, které jsou vyráběny z prvotních surovin.In the world are used various modifications of polyethylene bags, differing in shape, perforation, bottom treatment and the like. Also known are polyurethane mesh bags, which are made from raw materials.

Podle NSR DOS č. 2 344 935 je chráněna měkká ukládací přepravka ve tvaru sáčků, které jsou uspořádány v řadě za sebou a po obou stranách vzájemně spojeny pomocí švů. Jednotlivé kapsy jsou v oblasti dna děrované a v místech švů oddělitelné. Sáčky jsou vytvořeny z pásů z umělé hmoty, které jsou podélně napůl přeloženy a rozděleny do kapes prostřednictvím spojovacích švů, probíhajících od horního okraje k dolnímu okraji. Spojovací švy jsou provedeny pomocí svařování za tepla nebo lepením nebo prostřednictvím záševku nebo slisováním nebo sešitím nebo sestehováním svorkami. Takto vytvořená přepravka slouží pro přechovávání rostlin, zeleniny a podobně.According to German Pat. No. 2,344,935, a soft storage container in the form of bags, which are arranged in a row and connected to each other by seams, is protected. Individual pockets are perforated in the bottom area and separable at the seams. The bags are formed of plastic strips which are half-folded longitudinally and divided into pockets by means of connecting seams extending from the upper edge to the lower edge. The joint seams are made by hot welding or gluing or darting or by pressing or stapling or stapling. The crate thus formed serves for storing plants, vegetables and the like.

Uplatnění textilní technologie k obalování kořenů rostlin, stromů a podobně je známé například z USA patentového spisu č. 3 709 263, který chrání tkaný materiál z termoplastických polymerických nití nebo pásků, například polyolefinových pásků, které jsou vysoce odolné vůči půdnímu rozpadu. Tento materiál obsahuje dále zapracované sady nebo série proužků nebo vláken schopných rozpadu, které jsou zatkány v předem zvolených intervalech. TytoThe use of textile technology to coat roots of plants, trees and the like is known, for example, from U.S. Patent No. 3,709,263, which protects a woven material of thermoplastic polymeric threads or tapes, for example polyolefin tapes, that are highly resistant to soil disintegration. The material further comprises worked-up sets or series of disintegrating strips or fibers which are woven at preselected intervals. These

-1CZ 279412 B6 sady proužků se chemickým nebo biologickým působením při styku s půdou rozloží a tak vzniknou volná místa pro průchod kořenů do okolní půdy.A set of strips with chemical or biological action in contact with the soil decomposes, thus creating free spaces for roots to pass into the surrounding soil.

Podle autorského osvědčení č. 222 322 je textilní obal pro výrobu obalovaných sazenic řešen jako obal s postupnou dobou biochemického rozkladu rouna, jež obsahuje směs vláken celulózového a živočišného původu, která jsou v roztečích zpevněna soustavou nekonečných syntetických vláken s další dobou biochemického rozkladu.According to the author's certificate No. 222 322, the textile wrapper for the production of coated seedlings is designed as a wrapper with a gradual biochemical decomposition of the fleece, which contains a mixture of cellulosic and animal fibers reinforced in spacing with a system of continuous synthetic fibers with further biochemical decomposition.

V ČSFR jsou dále používány spojené sáčky s pootevřeným dnem pro pěstování obalených sazenic podle čs. autorského osvědčení č. 192 782, kde obaly jsou vyráběny z TAPATENU, tj. papíru s nástřikem vrstvy polyetylénu.In the Czech and Slovak Federal Republic there are also used bags with open bottom for growing of covered seedlings according to MS. No. 192 782, where the packages are made of TAPATEN, ie paper coated with a polyethylene layer.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález směřuje k novému typu netkané textilie, která se vyznačuje tím, že rouno o hmotnosti 30 až 150 g/m² je anizotropní a je tvořeno soustavou zejména lýkových vláken, orientovaných v příčném směru textilie, která je ještě zpevněna ve zvolených roztečích od 10 do 30 mm nitěmi například z lýkových vláken o jemnosti 200 až 800 tex, nebo syntetickými vlákny nebo pásky o jemnosti 50 až 200 tex, které jsou s anizotropním rounem spojeny pomocí vazných nití ze syntetických vláken o jemnosti 10 až 47 tex. Tyto vazné nitě tvoří v podélném směru řetízkovou vazbu vytvářející sloupky ve volitelných roztečích, které jsou uspořádány na plose textilie těsně vedle sebe alespoň po dvojicích.The present invention is directed to a new type of nonwoven fabric, characterized in that the web of 30 to 150 g / m ² is anisotropic and consists of a system of bast fibers oriented in the transverse direction of the fabric, which is still reinforced at selected pitches of 10 to 30 mm threads, for example, bast fibers of 200 to 800 tex, or synthetic fibers or tapes of 50 to 200 tex, which are bonded to the anisotropic web by means of synthetic threads of 10 to 47 tex. In the longitudinal direction, these binder threads form a chain-link forming pillars at selectable spacing, which are arranged adjacent to each other at least in pairs on the fabric surface.

Netkaná textilie podle vynálezu je příkladně určena pro konfekci sadbových sáčků, jejíž základ je realizován soustavou řetízků příčně zpevněných různým typem příze (nití), přičemž takto vytvořená mřížka je vyplněna koudelovými nebo jutovými vlákny, popřípadě jinými vlákny druhotných surovin, biologicky vhodných pro růst kořenů, které vytvářejí po propleteni útkovou přízi na známém principu technologie INTOR. Vzniklý textilní útvar je dostatečně pevný a vzdušný, přičemž zcela vyhovuje podmínkám plnění substrátem. Konstrukce vzniklého propletu a jeho mechanicko-fyzikální vlastnosti maximálně vyhovují růstu pěstovaných dřevin, nezpůsobují stáčení kořenů, ale kořeny volně prorůstají sadbovým sáčkem a vytvářejí přirozený kořenový bal, který je soudržný a tak umožňuje zdárný růst dřevin v první fázi vegetačního období po výsadbě v lesní nebo parkové lokalitě. Růst kořenového systému je umožněn tím, že proplet tvoří v podstatě tvarově stabilní síť. Tím, že proplet je tvořen ze tří komponent, lze konstrukcí propletu programovat pevnost sáčku, jak příčnou, tak i podélnou, dále odolnost proti předčasnému rozpadu při fázi předpěstování na plochách ve školkách nebo naopak rozpad urychlit pro výsadbu dřevin do volného terénu, aby neomezoval jejich přirozený vývoj.The nonwoven fabric according to the invention is intended, for example, for the seeding of seed bags, the basis of which is realized by a set of chains transversally reinforced by different types of yarn (yarn). which, when intertwined, create a weft yarn based on the well-known INTOR technology. The resulting textile structure is sufficiently strong and airy, whilst fully satisfying the conditions of filling with the substrate. The construction of the resulting entanglement and its mechanical-physical properties are most suitable for the growth of cultivated tree species, do not cause rooting, but the roots freely grow through the seed bag and create a natural root ball that is cohesive and allows successful tree growth in the first phase of vegetation period after planting in forest or park location. The growth of the root system is made possible by the interlock forming a substantially dimensionally stable mesh. Because the interlock consists of three components, the construction of the interlock can program the strength of the bag, both transverse and longitudinal, as well as resistance to premature disintegration during the pre-cultivation phase on nurseries or accelerate disintegration for planting trees in open terrain natural development.

Obdobný proplet lze využít jako obalové textilie pro konfekci sáčků například pro brambory, zeleninu, ovoce.Similar interweaving can be used as packaging fabrics for confection of bags, for example for potatoes, vegetables, fruits.

-2CZ 279412 B6-2GB 279412 B6

Sáčky se zhotovují z propletu vyrobeného na proplétacím stroji známou technologií INTOR. To znamená, že koudelová, jutová, popřípadě jiná textilní vlákna jsou na zařízení zorientována a kladena ve formě pavučiny do příčného směru propletu. Po podélném propletení osnovou (většinou řetízkovou vazbou), jsou z vláken vytvářeny útky ve tvaru svazkové příze. Příčnou pevnost propletu lze dle potřeby zvyšovat přidáním různých typů vložených nití nebo pásků, které jsou kladeny při ukládání pavučiny. Velikost podélné tvarové stálosti a pevnosti lze řídit počtem vložených nití a jejich účelovým uspořádáním. Takto lze vyrobit i proplet určený pro pokrývání odkališt elektráren, pro stabilizaci zatravňovaných svahů nebo pro konfekci sadbových sáčků. Vložené nitě nebo pásky chrání mimo jiné proplet před nechemickým poškozením v příčném směru, protože rouno o malé hmotnosti nezaplní upletené očko a pevnost takového vazného bodu je proto velmi nízká, dále potom tyto vložené nitě slouží k udržení zvolené rozteče řetízkových sloupků.The bags are made of interlocks made on the interlocking machine by known technology INTOR. This means that the tow, jute or other textile fibers are oriented on the device and laid in the form of a web in the transverse direction of the entanglement. After the longitudinal interweaving of the warp (mostly by a chain weave), the fibers are made into weft in the form of bundle yarn. The transverse strenght of the entanglement can be increased by adding various types of threads or tapes which are laid when the web is laid. The amount of longitudinal shape stability and strength can be controlled by the number of threads inserted and their purposeful arrangement. In this way it is also possible to produce an interlock designed for covering power plant sludge, for stabilizing grassy slopes or for seeding seed bags. The threads or tapes inter alia protect the interlock from non-chemical damage in the transverse direction, since the lightweight web does not fill the braided loop and the strength of such a bonding point is therefore very low, and then the threads serve to maintain the selected spacing of the chain posts.

Pro konfekci sadbových sáčků nebo obalových sáčků lze proplet dělit na proplétacím stroji do pruhů podle velikosti sáčků. Pruhy jsou v polovině své šíře překládány a navíjeny do nábalu. Nábaly se předkládají dvojjehlovému šicímu stroji se středním ořezem, což umožňuje jedním šitím zhotovit jeden sáček. Na sáčku jsou tedy vazné nitě neboli řetízkové sloupky umístěny na obvodu, přičemž svazková příze a zpevňující vložené nitě nebo pásky jsou v podélném směru sáčku.For sewing of seed bags or packing bags, the interlock can be divided into strips on the interlocking machine according to the size of the bags. The strips are folded and wound up in the middle of their width. The wrappers are presented to a double-cut sewing machine with medium trimming, which allows one bag to be made with one sewing. Thus, on the bag, the binder yarns or chain posts are disposed on the periphery, with the bundled yarn and the reinforcing intervening yarns or strips in the longitudinal direction of the bag.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

MechanickO-fyzikální požadavky splňuje konstrukce netkané textilie, která je znázorněna na připojeném výkrese, kde na obr. 1 a na obr. 2 je zobrazeno konkrétní provedení sadbového sáčku.The mechanical-physical requirements are met by a nonwoven fabric construction as shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 and Fig. 2 show a particular embodiment of the seed bag.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příkladné provedení netkané textilie určené pro zhotovení sadbových a obalových sáčků, popřípadě geotextilií podle obr. 1 tvoří anizotropní vlákenné rouno 2, které obsahuje vložené nitě 3_ nebo pásky, které jsou spolu s rounem 2. pevně spojeny v příčném směru soustavou řetízkových sloupků 4, čímž je vytvořena mřížka jako nosná konstrukce, která je vyplněna vlákenným rounem 2. z koudelových nebo jutových vláken, popřípadě z jiných vláken druhotných surovin, které po propletení soustavou řetízkových sloupků 4 ze syntetických vláken vytvoří svazkovou přízi na známém principu technologie INTOR. Vzniklý textilní útvar - proplet 1 je dostatečně pevný a vzdušný.The exemplary embodiment of the nonwoven fabric for forming the seed and wrapping bags or geotextiles of FIG. 1 comprises an anisotropic fiber web 2 comprising interlocked yarns 3 or strips that are rigidly connected to the web 2 in a transverse direction by a stack of chain posts 4, thereby a grid is provided as a supporting structure, which is filled with a fiber fleece 2 of tow or jute fibers or other fibers of secondary raw materials which, after interweaving by a system of chain posts 4 of synthetic fibers, form a bundle yarn according to the known principle of INTOR technology. The resulting fabric - interweave 1 is sufficiently strong and airy.

netkané textilie proplet 1 lze naNon-woven fabric interweave 1 can be used on

Sadbový sáček podle obr. 2 je zhotoven z podle obr. 1, přičemž vzniklý textilní útvar proplétacím stroji dělit do pruhů podle potřebné velikosti a ty potom jsou v polovině překládány a navíjeny do nábalu. Následně je na dvoj jehlovém šicím stroji se středním ořezem zhotoven pomocí šicího stehu 5 konečný výrobek - sadbový sáček, jehož dno 6 je zpevněno přidáním řetízkových sloupků 4 a stejným způsobem je zpevněn horní okraj 7 sadbového sáčku.The seed bag according to FIG. 2 is made from FIG. 1, wherein the resulting textile structure is cut into strips according to the size required by the interlocking machine, and these are then folded and wound in half. Subsequently, on a double-needle sewing machine with medium trimming, the final product - seed bag, is made by means of sewing stitch 5, the bottom 6 of which is reinforced by adding chain posts 4 and in the same way the upper edge 7 of the seed bag is reinforced.

-3CZ 279412 B6-3GB 279412 B6

Příklad 1Example 1

Geotextilie pro výrobu sadbových sáčků velikosti 17 x 20 cm o hmotnosti propletu 90 g.m^-2.Geotextile for the production of seed bags size 17 x 20 cm, net weight 90 gm ^-2 .

Rouno o hmotnosti 50 g.m ^ώ je tvořeno z koudelových lněných vláken.The fleece weighing 50 gm ^ώ consists of flax tow.

Vazná osnova je PESh 16,7 tex, vazba řetízek, návod osnovních nití do kladecího přístroje:The binding warp is PESh 16,7 tex, chain binding, warp thread instructions for the laying machine:

[(001110000011) - (0000011)_13x - (000001110 . 011100000) - (1100000)_13x --(110000011100)]_6x [(001110000011) - (0000011) _14x - (000001110. 011100000) - (1100000) _13x - (110000011100)] _6x

- kladecí jehla s osnovní nití- warp needle with warp thread

- prázdná kladecí jehla- empty needle

Vložená jutová příze 500 tex.Inner jute yarn 500 tex.

Počet položených nití jutové příze na běžný metr - 40.Number of jute yarns laid per running meter - 40.

Příklad 2Example 2

Geotextilie pro zatravňování svahů nebo překrývání odkališť * — 9 elektráren o hmotnosti 65 g.m .Geotextiles for grassing slopes or overlying sludge ponds * - 9 power plants weighing 65 g.m.

Rouno o hmotnosti 30 g.m^-2 je tvořeno z jutových vláken.The fleece of 30 gm ^-2 is made of jute fibers.

Vazná osnova PADh 22 tex, vazba řetízek.PADh 22 tex binding chain, chain binding.

Návod osnovních nití do kladecího přístroje:Instructions for warp threads for the laying machine:

(11100000110000) - (01100000110000)_x - (01100000111) x = 96(11100000110000) _x - (01100000110000) x - (01100000111) x = 96

Vložená jutová příze 500 tex.Inner jute yarn 500 tex.

Počet položených nití jutové příze na běžný metr - 30.Number of jute yarns laid per running meter - 30.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Non-woven fabric, in particular for the production of seed bags, for example for the production of coated seedlings and the like, for the manufacture of packaging bags, for example for the retail storage of vegetables, potatoes, fruit and the like and for the production of geotextiles, formed by a reinforced fleece, characterized in that the web (2) having a surface weight of 30 to 150 g / m ² is anisotropic and consists of a system of bast fibers oriented in the transverse direction of the fabric, which is laterally reinforced at selected thread pitches (a) from 10 to 30 mm by threads (3), which are connected to the anisotropic web (2) by binding threads of synthetic fibers of 10 to 47 tex fineness, forming in the longitudinal direction a chain link with the stitch columns (4) at selected column spacing (b) .

Nonwoven fabric according to claim 1, characterized in that the stitch columns (4) are arranged on the fabric surface at least in pairs.