CZ2003922A3

CZ2003922A3 - Closure lid and resealable closure system

Info

Publication number: CZ2003922A3
Application number: CZ2003922A
Authority: CZ
Inventors: Randallájeffreyát
Original assignee: Seaquistáclosuresáforeignźáinc
Priority date: 2000-10-03
Filing date: 2001-09-21
Publication date: 2004-05-12
Also published as: CN1213916C; EP1330396A4; CA2424254A1; RU2278808C2; AU9464101A; EP1330396A1; US6550626B1; PL365706A1; CN1468189A; HK1062166A1; JP2004510645A; BR0114297A; AU2001294641B2; MXPA03001334A; AR032635A1; WO2002028735A1

Description

Předkládaný vynález se týká opakovaně uzavíratelných vypouštěcích uzavíracích systémů, které obsahují znaky indikující manipulaci. Zejména se vynález týká víček uzávěru, která obsahují znaky indikující manipulaci, opakovaně uzavíratelných vypouštěcích uzavíracích systémů, které takováto víčka kombinují s tělesem uzávěru, a způsobů sestavování těchto uzavíracích systémů.

Dosavadní stav techniky

V dosavadním stavu techniky jsou obecně známé různé typy opakovaně uzavíratelných vypouštěcích uzavíracích systémů. Zpravidla obsahují těleso uzávěru opatřené vypouštěcím otvorem o vhodných rozměrech a víčko uzávěru pro opakované uzavření vypouštěcího otvoru. Víčko uzávěru často spolupracuje s tělesem uzávěru prostřednictvím závěsu a těleso uzávěru, závěs a víčko mohou být vylisovány jako celistvá struktura z jednoho kusu.

Je rovněž známo včleňovat do opakovaně uzavíratelných vypouštěcích uzavíracích systémů znaky indikující manipulaci, aby bylo možné detekovat manipulaci s uzavíracím systémem po jeho instalaci. Znaky indikující manipulaci

85568a •· r ·· · 0 0 0 ···· ··· · · ·· · · · · · 0 0 • · · 0 0 · 0000 0 •0 000 00 · ·» z dosavadního stavu techniky zpravidla obsahují oddělitelný prstenec, který je vylisován jako součást spodní části tělesa uzávěru, se kterou je spojen lámavým spojem. Lámavý spoj je často opatřen membránou, která se rozprostírá kolem tělesa uzávěru a která je opatřena občasnými štěrbinami nebo oblastí se zmenšenou tloušťkou. Tyto oddělitelné prstence z dosavadního stavu techniky jsou zpravidla uzpůsobeny k tomu, aby přiléhaly k lemu pro oddělitelný prstenec, který je vylisován v ústí zásobníku, se kterým je uzavírací systém používán. Lem pro oddělitelný prstenec je obvykle uspořádán se šikmou stěnou, která deformuje oddělitelný prstenec radiálně směrem ven, a tak umožňuje, aby oddělitelný prstenec proklouzl směrem dolů přes lem pro oddělitelný prstenec, když je těleso uzávěru poprvé nasazováno na zásobník. Lem pro oddělitelný prstenec je obvykle uspořádán také s nákružkem, který dosedá na odpovídající plochu na oddělitelném prstenci, aby zabránil pohybu oddělitelného prstence směrem nahoru, když je těleso uzávěru odšroubováno nebo jiným způsobem posunuto vzhledem k zásobníku. Pokud je tedy po počátečním nasazení uzávěru uzávěr poprvé otevřen nebo pokud je s ním manipulováno, lámavý spoj se zlomí a oddělitelný prstenec se zcela nebo zčásti oddělí od tělesa uzávěru.

Známé opakovaně uzavíratelné vypouštěcí uzavírací systémy, které obsahují výše popsané znaky indikující manipulaci, mají četné nevýhody. Jednou jejich nevýhodou je to, že oddělitelné prstence indikující manipulaci známé z dosavadního stavu techniky, ačkoliv jsou vhodné k indikaci pohybu tělesa uzávěru vzhledem k zásobníku, zpravidla neumožňují indikovat manipulaci s opakovaně uzavíratelným víčkem, kterým může být těleso uzávěru opatřeno. Z tohoto důvodu jsou uzavírací systémy obsahující opakovaně

85568a • · · ··· ······ • · · · · · · · · · • · · · · φ······ · · • φ · · · · · · φ · • · ·· · ·· · · · · · uzavíratelně víčko zpravidla opatřeny přídavnými znaky indikujícími manipulaci, které umožňují indikovat manipulaci s víčkem vzhledem k tělesu uzávěru, například termoplastickými proužky, které se působením tepla smršťují, nebo perforovanými spoji mezi víčkem a tělesem uzávěru. To však vyžaduje zvýšené náklady a delší výrobní dobu.

Další nevýhodou známých opakovaně uzavíratelných uzavíracích systémů, které obsahují znaky indikující manipulaci, je to, že výroba, zejména lisování, znaků indikujících manipulaci je často složitá. Například v případě výše zmíněných uzavíracích systémů je oddělitelný prstenec vylisován jako nedílná součást tělesa uzávěru, ovšem s lámavým spojem, který často vyžaduje složitější uspořádání při lisování nebo složitější způsoby lisování. V jiných uzavíracích systémech indikujících manipulaci jsou znaky indikující manipulaci zpravidla vytvořeny jako samostatné části, oddělené od primární uzavírací struktury, a musí být proto poté, co je tato struktura vylisována, s primární uzavírací strukturou spojeny. Takováto složitost výroby prodlužuje výrobní dobu a zvyšuje přidružené náklady na výrobu známých uzavíracích systémů.

Bylo by tedy výhodné poskytnout vylepšené víčko uzávěru se znaky indikujícími manipulaci, které, jsou-li použity v uzavíracím systému s tělesem uzávěru, umožňují indikovat manipulaci s tělesem uzávěru vzhledem k zásobníku, jakož i manipulaci s víčkem vzhledem k tělesu uzávěru. Zároveň by bylo výhodné poskytnout takové vylepšené víčko uzávěru a uzavírací systém, jejichž výroba je ve srovnání s dosavadním stavem techniky snadná a málo nákladná.

85568a • · · • · · · • · · ···· • · · • · · • · · * • · · · • 4 ··

Bylo by rovněž výhodné, kdyby takové vylepšené víčko uzávěru a přidružený uzavírací systém mohly být použity v lahvích, zásobnících nebo jiných obalech, které mají nejrůznější tvary a jsou vyrobeny z nejrůznějších materiálů. Dále by bylo žádoucí, kdyby takový vylepšený systém mohl být vyráběn pomocí efektivních, vysoce kvalitních a velkoobjemových výrobních postupů s omezeným podílem zmetkových výrobků, aby byl vytvořen systém s konzistentními provozními vlastnostmi.

Podstata vynálezu

Předkládaný vynález poskytuje vylepšené víčko uzávěru a vypouštěcí uzavírací systém se znaky indikujícími manipulaci, odstraňující výše zmíněné nevýhody dosavadního stavu techniky. Vynález rovněž poskytuje vylepšený způsob sestavování uzavíracího systému. Předkládaný vynález zejména poskytuje víčko uzávěru indikující manipulaci a opakovaně uzavíratelný vypouštěcí uzavírací systém, ve kterém je pro indikování manipulace s tělesem uzávěru vzhledem k zásobníku, jakož i pro indikování manipulace s opakovaně uzavíratelným víčkem vzhledem k tělesu uzávěru použit jediný člen či proužek indikující manipulaci. Vynález navíc poskytuje víčko uzávěru a opakovaně uzavíratelný vypouštěcí uzavírací systém indikující manipulaci, jehož výroba a sestavení jsou ve srovnání s víčky uzávěrů a uzavíracími systémy z dosavadního stavu techniky jednoduché a málo nákladné.

Vynález poskytuje víčko uzávěru se znaky indikujícími manipulaci, přičemž víčko je uzpůsobeno k použití v jednom výhodném provedení vypouštěcího uzavíracího systému, který

85568a • · • · · · ··· · · · ·· · · · · · ·· · • · · « · · ···· · · · · ··· · · · · · · · • · · · · · · · · * · · obsahuje těleso uzávěru mající obrubu tělesa, uzávěru, která obsahuje alespoň jeden závit a která se . rozprostírá ke spodní části obruby tělesa uzávěru. Víčko obsahuje obrubu víčka, rozprostírající se ke spodní části obruby, a může spolupracovat s tělesem uzávěru prostřednictvím závěsu, nebo může být od tělesa uzávěru odděleno. Z obruby víčka vystupuje člen indikující manipulaci ve formě pružného, odlomitelného připevňovacího členu, který má distální konec a proximální konec. Proximální konec je v blízkosti obruby víčka nebo na ní připojen k víčku a distální konec je připojen k oddělitelnému prstenci. Víčko, odlomitelný připevňovací člen a oddělitelný prstenec jsou s výhodou vytvořeny jako celistvá struktura vylisovaná jako jeden celek. Tak, jak jsou vylisovány, mají spodní část obruby víčka, odlomitelný připevňovací člen a oddělitelný prstenec vždy části ploch, které s výhodou leží v podstatě v jedné rovině. Odlomitelný připevňovací člen má dostatečnou délku na to, aby umožnil umístění oddělitelného prstence na spodní části obruby tělesa uzávěru, když se uzavírací systém sestavuje do sestavené polohy. Oddělitelný prstenec s výhodou spolupracuje se spodní částí obruby tělesa uzávěru prostřednictvím upevňovacího prvku, jímž může být dorazový prvek, který zajišťuje oddělitelný prstenec na spodní části obruby tělesa uzávěru.

Podle způsobu podle vynálezu jsou vylisované víčko, odlomitelný připevňovací člen a oddělitelný prstenec nasazeny na těleso uzávěru tak, že se na těleso uzávěru nejprve umístí víčko v uzavřené poloze. Pak se pootočí oddělitelný prstenec směrem dolů vzhledem k víčku, což způsobí, že se odlomitelný připojovací člen dostane do polohy přiléhající k obrubě tělesa uzávěru. Oddělitelný prstenec dosedne a zapadne na místo na spodní části obruby

85568a

tělesa uzávěru, a vytvoří tak uzavírací sestavu indikující manipulaci. Když se uzavírací sestava nasazuje na zásobník, který má ústí se závitem, těleso uzávěru se našroubuje na zásobník a jak se těleso uzávěru posouvá směrem dolů, oddělitelný prstenec je nejprve deformován přírubou pro oddělitelný prstenec, která je uspořádána na ústí zásobníku. Jakmile se těleso uzávěru dostane do zcela nasazené polohy, oddělitelný prstenec zaujme znovu svůj původní, ne z deformovaný tvar a svou dosedací plochou je udržován na přírubě pro oddělitelný prstenec.

Když je těleso uzávěru odšroubováváno ze zásobníku, odlomitelný připevňovací člen se oddělí, jelikož příruba zásobníku pro oddělitelný prstenec zabraňuje pohybu oddělitelného prstence směrem nahoru. Odlomitelný připevňovací člen se navíc odlomí i tehdy, když je víčko odsunuto pryč z uzavřené polohy vzhledem k tělesu uzávěru, jelikož oddělitelný prstenec, a tedy i odlomitelný připevňovací člen se nemohou pohybovat směrem nahoru. Jediný znak indikující manipulaci ve formě odlomitelného připevňovacího členu tedy indikuje manipulaci: 1) s tělesem uzávěru vzhledem k zásobníku a 2) s víčkem vzhledem k tělesu uzávěru.

Víčko indikující manipulaci a uzavírací systém podle vynálezu lze také snadno vyrobit a sestavit. Uspořádání vylisovaného víčka, odlomitelného připevňovacího členu a oddělitelného prstence je ve srovnání s uspořádáním vylisovaných součástí z dosavadního stavu techniky poměrně jednoduché, částečně díky tomu, že části vylisovaného víčka, odlomitelného připevňovacího členu a oddělitelného prstence leží v jedné rovině. Snadné spojování uzavíracích systémů zahrnujících víčko podle vynálezu je dále usnadněno

85568a

4 4

4 4 4

4 4··· · • 44

4· 4 upevňovacím prvkem uspořádaným na oddělitelném prstenci. Uzavírací systémy zahrnující víčko podle vynálezu tedy mohou být vyrobeny snáze a levněji než uzavírací systémy z dosavadního stavu techniky.

Podle jednoho důležitého znaku poskytuje vynález strukturu indikující manipulaci pro použití v uzavíracím systému, který obsahuje těleso uzávěru mající vypouštěcí otvor.' Struktura indikující manipulaci zahrnuje A) víčko pro uzavírání vypouštěcího otvoru, B) odlomitelný člen indikující manipulaci rozprostírající se od proximálního konce, který přiléhá k víčku, k dístálnímu konci, který je protilehlý k proximálnímu konci, a C) oddělitelný prstenec připojený k dístálnímu konci odlomitelného připevňovacího členu.

Podle jiného důležitého znaku vynález poskytuje kombinaci víčka uzávěru a znaku indikujícího manipulaci pro použití v uzavíracím systému, který obsahuje těleso uzávěru mající vypouštěcí otvor, přičemž tato kombinace zahrnuje A) víčko uzpůsobené k pohybu mezi 1) uzavřenou polohou, ve které víčko přiléhá k tělesu uzávěru a uzavírá vypouštěcí otvor, a 2) otevřenou polohou, ve které je víčko odstraněno z tělesa uzávěru, a B) znak indikující manipulaci vylisovaný jako jeden celek a tvořící celistvou konstrukci s víčkem a zahrnující 1) oddělitelný prstenec, a 2) odlomitelný člen indikující manipulaci rozprostírající se mezi oddělitelným prstencem a víčkem.

Podle dalšího důležitého znaku vynález poskytuje způsob sestavování uzavíracího systému indikujícího manipulaci, který zahrnuje A) krok spočívající ve vylisování uzavíracího systému tak, aby tvořil celistvou konstrukci, přičemž

85568a uzavírací systém obsahuje:,. 1) těleso uzávěru mající vypouštěcí otvor, který umožňuje průtok skrz těleso uzávěru, a obrubu, která vymezuje spodní část obruby; 2) víčko v poloze před sestavením, ve které je v otevřené poloze vzhledem ke zmíněnému tělesu uzávěru; a 3) znak indikující manipulaci vystupující z víčka a zahrnující a) odlomitelný člen. indikující manipulaci připojený k víčku a b) oddělitelný prstenec připojený k odlomitelnému členu indikujícímu manipulaci; B) krok spočívající v přesunutí víčka z polohy před sestavením do uzavřené polohy, ve které víčko přiléhá k tělesu’ uzávěru a uzavírá vypouštěcí otvor? a C) krok spočívající v upevnění oddělitelného prstence na spodní části obruby, a tedy i nasměrování odlomitelného členu indikujícího manipulaci do polohy přiléhající k obrubě, přičemž odlomitelný člen indikující manipulaci má proto tendenci se zlomit v důsledku relativního pohybu víčka vzhledem k tělesu uzávěru a v důsledky relativního pohybu tělesa uzávěru vzhledem k oddělitelnému prstenci.

Mnohé další výhody a znaky předkládaného vynálezu vyplynou z následujícího podrobného popisu vynálezu, z nároků a z přiložených výkresů.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude blíže vysvětlen prostřednictvím konkrétních příkladů provedení znázorněných na výkresech, které jsou součástí popisu vynálezu, na kterých jsou shodné části označovány stejnými vztahovými značkami a na kterých představuje:

85568a obr. 1 obr. 1 obr. 2 obr. 2 obr. 3 obr. 3 obr. 4 obr. 4 obr. 5 obr. 5 obr. 6 obr. 6 obr. 7 obr. 7 obr. 8 obr. 8 • 4 · · • · · · 4 • 444« 44 4

4 4 4

44 perspektivní pohled na příkladné víčko a uzavírací systém indikující manipulaci podle výhodného provedení vynálezu znázorněné tak, jak jsou jednotlivé části vylisovány, před sestavením uzavíracího systému;

pohled shora na víčko a uzavírací systém indikující manipulaci z obr. 1;

pohled v řezu vedeném rovinou určenou linií 3-3 na obr. 2;

zvětšenou část vyznačenou na obr. 3, která znázorňuje pohled v řezu na část konce příkladného víčka a na část odlomitelného připevňovacího členu podle vynálezu;

zvětšenou část vyznačenou na obr. 3, která znázorňuje pohled v řezu na odlomitelný připevňovací člen, na část konce příkladného víčka a na část příkladného oddělitelného prstence podle vynálezu;

zvětšenou část vyznačenou na obr. 3, která znázorňuje pohled v řezu na část příkladného oddělitelného prstence podle vynálezu;

pohled zdola na víčko indikující manipulaci a na uzavírací systém znázorněný na obr. 1;

pohled z boku na levou stranu příkladného víčka a uzavíracího systému znázorněného na obr. 1;

85568a • · · · · ·

ΙΌ • · • · · • ··♦· obr. 9 pohled z boku na pravou stranu příkladného víčka a uzavíracího systému znázorněného na obr. 1;

obr. 10 pohled z boku na příkladné víčko a uzavírací systém z obr. 1, uspořádané v první mezipoloze v průběhu sestavování, ve které je víčko uzávěru pootočeno do uzavřené polohy na tělese uzávěru;

obr. 11 pohled z boku na příkladné víčko a uzavírací systém z obr. 1, uspořádané ve druhé mezipoloze v průběhu sestavování, ve které je odlomitelný připevňovací člen pootočen do polohy přilehlé k tělesu uzávěru;

obr. 12 pohled z boku na příkladný uzavírací systém z obr. 1, uspořádaný ve třetí mezipoloze v průběhu sestavování, ve které je oddělitelný prstenec pootočen směrem k poloze, ve které by přiléhal k tělesu uzávěru;

obr. 13 perspektivní pohled na příkladný uzavírací systém z obr. 1, uspořádaný ve zcela sestavené poloze a nasazený na zásobník, který není součástí vynálezu;

obr. 14 perspektivní pohled na příkladný uzavírací systém z obr. 1 v porušené poloze, ve které bylo těleso uzávěru odšroubováno od zásobníku, který není součástí vynálezu, a člen indikující manipulaci se zlomil;

85568a ·· ···· φφ • Φ · φφφ φ φ φ φφφφ φ φ φ φφ φφφφφφφ · φ φ φ φ φ φ φ φ • φφ φ φφ φφ obr. 15 pohled v řezu vedeném rovinou určenou linií 15 15 na , obr. 13 na příkladný uzavírací systém z obr. 1.

Příklady provedení vynálezu

Ačkoliv tento popis a přiložené výkresy popisují pouze některé konkrétní příklady provedení vynálezu, vynález se na popsané příklady neomezuje a umožňuje mnohé další formy provedení. Rozsah vynálezu je vymezen v přiložených nárocích.

Pro usnadnění popisu je vypouštěcí systém na většině výkresů znázorňujících vynález zobrazen v typické orientaci, kterou by měl na vrchu zásobníku v případě, že by zásobník byl skladován ve svislé poloze stoje na své základně, a výrazy jako horní, spodní, horizontální atd. jsou používány vzhledem k této poloze. Rozumí se však, že vypouštěcí systém podle tohoto vynálezu může být vyráběn, skladován, převážen, používán a prodáván i v jiné poloze, než v jaké je zde popsán.

Víčko indikující manipulaci a uzavírací systém podle tohoto vynálezu jsou vhodné pro použití v široké škále běžných i nestandardních zásobníků v nejrůznějších provedeních, jejichž detaily, ačkoli zde nejsou popsány ani znázorněny, jsou odborníkovi z oboru, který se v takových zásobnících vyzná, zřejmé. Zásobník tak jak je zde popsán sám o sobě ovšem netvoří součást vynálezu, a nemůže tedy omezovat jeho rozsah. Průměrnému odborníkovi bude však zároveň zřejmé, že v samotných popsaných příkladných

85568a »

uzavíracích systémech jsou obsaženy nové a nezjevné znaky vynálezu.

Příkladné provedení víčka indikujícího manipulaci podle vynálezu, které je obecně označováno vztahovou značkou 60, je znázorněno na obr. 1 - 15 a popsáno v souvislosti s uzavíracím systémem, který je obecně označován vztahovou značkou 20. Jak je vidět zejména na obr. 1, příkladný uzavírací systém 20 obsahuje dvě obecné součásti: -1) těleso 30 uzávěru a 2) strukturu 58 indikující manipulaci. Struktura 58 indikující manipulaci zase obsahuje víčko 60, člen 80 indikující manipulaci a oddělitelný prstenec 90. V souladu s vynálezem je struktura 58 indikující manipulaci, která zahrnuje víčko 60, člen 80 indikující manipulaci a oddělitelný prstenec 90 vytvořena jako celistvá struktura z jednoho kusu. Ačkoli příkladné provedení poskytuje také těleso 30 uzávěru, vylisované spolu s příkladnou strukturou 58 indikující manipulaci a tvořící s ní jeden celek, přičemž struktura 58 indikující manipulaci a těleso 30 uzávěru spolu vzájemně spolupracují prostřednictvím závěsu 62, který je také vylisován jako jejich nedílná součást, vynález zahrnuje rovněž uzavírací systémy, ve kterých může být struktura 58 indikující manipulaci poskytnuta jako součást vylisovaná samostatně a odděleně od tělesa uzávěru. Vynález zahrnuje také uzavírací systémy, ve kterých struktura 58 indikující manipulaci nemusí vůbec spolupracovat s tělesem 30 uzávěru prostřednictvím žádného závěsu. Vynález tedy zahrnuje struktury indikující manipulaci jako takové s tělesem uzávěru nebo bez něj, ačkoliv další znaky vynálezu budou patrné z uzavíracích systémů, které využívají strukturu indikující manipulací mající znaky podle vynálezu v kombinaci s tělesem uzávěru, jako je tomu ve zde popsaném příkladném provedení.

85568a ·· ♦

0 0 0 : I :

0· 000 • 0 « »0 0000

0 ··· ·

- 15, těleso 30 níž směrem nahoru obvodovou stěnu 36

Jak je znázorněno na obr. 1 - 3 a uzávěru obsahuje plochu 32 uzávěru, z vystupuje válcová hubice 34, která má vypouštěcího otvoru, vymezující vypouštěcí otvor 38, který umožňuje vytékání obsahu ze zásobníku (obr. 13). Ačkoliv je příkladné provedení opatřeno plochou 32 uzávěru, která je obecně rovinná, průměrnému odborníkovi bude zřejmé, že vynález zahrnuje také jiná uspořádání plochy uzávěru, například kopulovitě vyklenuté plochy uzávěru. Vynález nadto zahrnuje i tělesa uzávěru, která mají plochy uzávěru se zmenšenou velikostí, například v důsledku zvětšené hubice, a tělesa uzávěru, ve kterých plocha uzávěru zcela chybí.

Těleso 30 uzávěru také obsahuje obrubu 46 tělesa uzávěru, která vystupuje směrem dolů z plochy 32 uzávěru a má alespoň jeden závit 49 tělesa uzávěru (obr. 3 a 15) , který je vytvořený na její vnitřní stěně a zapadá do závitu 16 zásobníku (obr. 14) na hrdle 12 zásobníku 10. Na vnější části obruby 46 tělesa uzávěru je uspořádán zvlněný uchopovací povrch 47, který uživateli umožňuje snadné uchopení tělesa 30 uzávěru a snadné otáčení tímto tělesem 30 uzávěru. Po obvodu kolem plochy 32 uzávěru je vytvořen prstencový nákružek 44, který přijímá víčko 60 tělesa uzávěru, když se uzavírací systém 20 sestavuje a víčko 60 se posouvá do uzavřené polohy (znázorněné na obr. 10 - 15), jak bude popsáno níže. Prstencový nákružek 44 je uspořádán s příchytným lemem 43 pro zajištění víčka 60 v uzavřené poloze. Na vnější stěně obruby 46 tělesa uzávěru je dále uspořádáno vybrání 45, které přijímá člen indikující manipulaci, když se uzavírací systém 20 sestavuje, jak bude popsáno níže. Obruba 46 tělesa uzávěru se rozprostírá směrem dolů ke konci 48 obruby tělesa uzávěru, který obsahuje

85568a • 4

4 4444

4 9 4444 44 4 • Φ · · 9 4444449 4 '·'· 9 9 9 9 9 9 9 ** 4Ο·. «# «I +4 4« nákružek 50 obruby tělesa uzávěru (obr. 3, 10 - 12 a 15) a dorazový lem 52 konce obruby tělesa uzávěru (obr. 3, 10-12 a 15), který je na něm vytvořen. Nákružek 50 obruby tělesa uzávěru přijímá konec 92 oddělitelného prstence 90 směřující k tělesu uzávěru (obr. 1, 6 a 10 - 12), když se uzavírací systém 20 sestavuje, jak bude popsáno níže. Dorazový lem 52 konce obruby tělesa uzávěru spolupracuje s oddělitelným prstencem 90, aby zajistil oddělitelný prstenec 90 na tělese 30 uzávěru, když je uzavírací systém sestaven.

Jak je patrno, obruba 46 uzávěru může být namísto závitu 49 opatřena některými dalšími spojovacími prostředky,

umožňujícími	spojení	se	> zásobníkem,	například
(neznázorněným)	dorazovým	lemem nebo drážkou,	které	zapadnou
do příslušné (	neznázorněné)	drážky nebo	lemu	na hrdle
zásobníku.
Víčko 60	spolupracuj	e s tělesem	30	uzávěru
prostřednictvím	závěsu	62.	Závěsem 62	je	s výhodou
zaskakovací závěs, jaký	je	například popsán v	americkém

patentu US 5 642 824, přičemž popis tohoto závěsu je zde zahrnut s odkazem na zmíněný americký patent. V alternativním provedení může být víčko 60 s tělesem 30 uzávěru namísto zaskakovacím závěsem spojeno (neznázorněným) pružným závěsem. Navíc, jak je zmíněno výše, závěs 62 může zcela chybět a víčko 60 může být od tělesa 30 uzávěru zcela oddělitelné.

Jak je znázorněno nejlépe na obr. 1, 3, 4 a 15, příkladné víčko 60 obsahuje koncovou stěnu 64 víčka, ze které vystupuje obruba 66 víčka. Obruba 66 víčka má spodní část 67 se zvětšeným průměrem, která končí na konci 68 obruby víčka, který obsahuje příchytný lem 69 víčka (obr. 1,

85568a ί · .♦ · · ♦ · · · • · · · · ·····♦· · · * · · < · fl ···· «♦« O w «> ·>

3, 4 a 15) . Ten je zde vytvořen, aby spolupracoval s příchytným lemem 43 tělesa uzávěru, a zajistil tak vičko 60 v uzavřené poloze na tělese 30 uzávěru. V uzavřené poloze zapadá konec 68 obruby víčka do prstencového nákružku 44 tělesa uzávěru. Ze stěny 64 konce vička vystupuje vnitřní stěna 70 víčka (obr. 1-3), která je opatřena těsnícím lemem 72 vnitřní stěny víčka, který těsnícím způsobem přiléhá na vnější stěnu hubice 34, když je víčko v uzavřené poloze, tj. když uzavírá vypouštěcí otvor 38.

Závěs 62, těleso 30 uzávěru a víčko 60 jsou s výhodou vylisovány jako celistvá struktura z jednoho kusu. Rozumí se však, že vynález zahrnuje také uzavírací systémy, ve kterých může víčko 60 otočným způsobem spolupracovat s tělesem 30 uzávěru pomocí jiných prostředků než závěsu 62 tvořícího s výše uvedenými prvky celistvou strukturu. Víčko 60 může být například vylisováno jako samostatná součást, oddělená od tělesa 30 uzávěru, a opatřeno (neznázorněným) závěsným čepem, který spolupracuje s (neznázorněným) třmenem vylisovaným na tělese uzávěru. Jako další příklad může být víčko 60 také vytvořeno bez jakýchkoliv prostředků pro otočné připojení k tělesu 30 uzávěru, a namísto toho může být od tělesa 30 uzávěru zcela odděleno nebo může s tělesem 30 uzávěru spolupracovat prostřednictvím prvků se závitem vylisovaných na tělese 30 uzávěru a na víčku 60.

Jak je vidět nejlépe na obr. 1-3, 5 a 7, víčko 60 podle vynálezu obsahuje člen 80 indikující manipulaci, zahrnující odlomitelný připevňovací člen 82, který vystupuje ze spodní části 67 víčka a ke kterému je připojen oddělitelný prstenec 90. Odlomitelný připevňovací člen 82 má proximální konec 85 se zmenšenou tloušťkou materiálu, který tvoří první zeslabenou část vystupující směrem k víčku 60.

85568a to· ···· • · e ·· · · · · · «. ý * * toto · to to · · to # > to • * to·· ·«»«:· tor toto* toto · «« ··

Odlomitelný připevňovací člen 82 má také distální konec 86, obecně protilehlý k proximálnímu konci 85, který má rovněž zmenšenou tloušťku materiálu a tvoří druhou zeslabenou část vystupující směrem k oddělitelnému prstenci 90. Jak je vidět nejlépe na obr. 1, odlomitelný připevňovací člen 82 má prohnutý tvar s konkávní plochou 88 směřující směrem nahoru a konvexní plochou 89 směřující směrem dolů v poloze, v jaké je vylisován, t j. před sestavením uzavíracího systému 20. Prohnutý tvar odlomitelného připevňovacího členu 82 usnadňuje zapuštění odlomitelného připevňovacího členu 82 do vybrání 45 na tělese 30 uzávěru, které přijímá člen 82, když se uzavírací systém 20 sestavuje, jak bude popsáno níže.

Jak je znázorněno nejlépe na obr. 1, 3 a 6, příkladný oddělitelný prstenec 90 s výhodou obsahuje prstencovou vnější stěnu 93, která vystupuje dolů od konce 92 směřujícího k tělesu uzávěru směrem k prstencovému nákružku 96. Konec 92 směřující k tělesu uzávěru se takto nazývá proto, že když se uzavírací systém 20 sestavuje, jak bude pospáno níže, konec 92 směřující k tělesu uzávěru bude směřovat proti spodní části 48 obruby tělesa uzávěru. Jak je znázorněno nejlépe na obr. 6, vnější stěna 93 oddělitelného prstence tvoří jeden celek s vnitřní příchytnou stěnou 94 oddělitelného prstence, která se uplatňuje při přichycení oddělitelného prstence 90 na zásobníku 10 (obr. 14) . Na vnitřní ploše vnější stěny 93 oddělitelného prstence je v blízkosti konce 92 směřujícího k tělesu uzávěru uspořádán dorazový lem 98 oddělitelného prstence, který se uplatňuje při přichycení oddělitelného prstence 90 na spodní části 67 obruby tělesa uzávěru (obr. 15), když se uzavírací systém 20 sestavuje. Prstencová příchytná stěna 94 oddělitelného prstence představuje stěnu vystavenou směrem dovnitř, která

85568a • · « · • · · · * · «» « · β • * · *··» φ · « » > · ·· <····!< · φ ·*· · · · · « · · • · · · · * * · «4> «♦ může měnit tvar, když se sestavený uzavírací systém 20 nasazuje na zásobník, jak bude popsáno níže.

Jak je zřejmé, spodní část 68 obruby víčka, odlomitelný člen 80 indikující manipulaci a oddělitelný prstenec 90 mají části, které v poloze před sestavením znázorněné na obr. 1, leží v podstatě v jedné rovině, a proto může být příkladné víčko 60 lisováno relativně jednoduchým způsobem ve srovnání s víčky indikujícími manipulaci z dosavadního stavu techniky. Výraz „v podstatě v jedné rovině je zde použit pro popis geometrického vztahu, ve kterém mohou být podstatné části spodní části 68 obruby víčka, odlomitelného členu 80 indikujícího manipulaci a oddělitelného prstence 90 spojeny dvěma hypotetickými vzájemně rovnoběžnými geometrickými rovinami. Výraz „v podstatě v jedné rovině, ve smyslu v jakém je zde používán, nutně nevyžaduje, aby určité konkrétní plochy na spodní části 68 obruby, na odlomitelném členu 80 indikujícím manipulaci nebo na oddělitelném prstenci 90 byly rovinné. Je například zřejmé, že konkávní plocha 88 odlomitelného členu 80 indikujícího manipulaci přesahuje za geometrickou rovinu vymezenou rovinnou plochou konce 68 obruby víčka, a přesto jsou odlomitelný člen 80 indikující manipulaci, konec 68 obruby víčka a oddělitelný prstenec 90 v příkladném uzavíracím systému 20 považovány za ležící „v postatě v jedné rovině v uvažovaném smyslu tohoto výrazu. V jiných provedeních vynálezu však nemusejí být žádné z částí členu 80, konce 68 obruby víčka a oddělitelného prstence 90 v podstatě v jedné rovině.

S odkazem na obr. 1 a 10 - 13 bude nyní popsáno, sestavení uzavíracího systému 20. Obr. 1 znázorňuje příkladný uzavírací systém 20 v poloze před sestavením tak,

85568a to ··· · • to

to 4 « ♦ to <

···· • · • ····««· tototo to to· to • · • to • to « jak by byl odejmut z (neznázorněného) vstřikovacího lisovacího zařízení, jehož znaky jsou odborníkovi z oboru dobře známy. Po vylisování se uzavírací systém 20 sestavuje, a to buď ručně, nebo pomocí automatického zařízení. Obr. 10 znázorňuje uzavírací systém 20 v první mezipoloze, ve které je víčko 60 přesunuto do uzavřené polohy na tělese 30 uzávěru. Odlomitelný připevňovací člen 82 a oddělitelný prstenec 90 jsou vzhledem k poloze znázorněné na obr. 1 převráceny.

Další krok v procesu sestavování zahrnuje pootočení odlomitelného připevňovacího členu 82 a oddělitelného prstence 90 vzhledem k víčku 60 do polohy znázorněné na obr. 11. Tento pohyb umožňuje zeslabený proximální konec 85 odlomitelného připevňovacího členu 82. Odlomitelný připevňovací člen 82 zaujímá polohu podél obruby 46 tělesa uzávěru a ve vybrání 45 přijímajícím člen, které je v ní vytvořeno. Jak lze vidět na obr. 11, prohnutí odlomitelného připevňovacího členu 82 usnadňuje umístění odlomitelného připevňovacího členu 82 vzhledem k vnější stěně obruby 46 tělesa uzávěru.

V dalším kroku procesu sestavování, který je znázorněn na obr. 12, je oddělitelný prstenec 90 pootočen vzhledem k odlomitelnému připevňovacímu členu 82 a tělesu 30 uzávěru. Oddělitelný prstenec 90 může být eventuálně pootočen do polohy znázorněné v řezu na obr. 15, ve které je konec 92 oddělitelného prstence 90 směřující k tělesu uzávěru uspořádán tak, že přiléhá ke spodní části 67 obruby uzávěru. Oddělitelný prstenec 90 je v této poloze přichycen dorazovým prvkem, který v tomto příkladném provedení zahrnuje dorazový lem 98 oddělitelného prstence. V tomto příkladném provedení je těleso 30 uzávěru opatřeno dorazovým lemem 52 konce

85568a

• · · 4 4 · • 944 44 · ♦ · ·····*· * * • * · · » 9 4 *· ♦ ·· <» obruby tělesa uzávěru, který se také uplatňuje při přichycení oddělitelného prstence 90 na tělese uzávěru.

Poté, co byl uzavírací systém 20 sestaven do uspořádání znázorněném na obr. 15, umístí se na zásobník, jak je znázorněno na obr. 13. Průměrný odborník sezná, že uzavírací systém 20 se nasadí na závit 16 zásobníku (obr. 14) a pak se jím otáčí ve směru hodinových ručiček (viděno shora). Když se uzavírací systém 20 našroubuje na zásobník 10, oddělitelný prstenec 90 narazí na (neznázorněnou) příchytnou přírubu pro přichytávání oddělitelného prstence, pročež je oddělitelný prstenec 90 deformován, dokud neproklouzne přes příchytnou přírubu pro přichytávání oddělitelného prstence, aby mohl být přichycen na zásobníku 10. Toto je sestavená poloha před manipulací.

Jak je znázorněno na obr. 14, odlomitelný připevňovací člen 82 bude indikovat pohyb tělesa 30 uzávěru vzhledem k zásobníku 10. Přesněji řečeno, když se těleso 30 uzávěru pootočí proti směru hodinových ručiček, bude se těleso 30 uzávěru pohybovat směrem nahoru tak, jak bude odšroubováváno ze závitu 16 zásobníku. Avšak oddělitelný prstenec 90 zůstane pomocí příchytné příruby pro přichytávání oddělitelného prstence přichycen na zásobníku 10. Otáčení tělesa 30 uzávěru vzhledem k zásobníku 10 tedy bude mít za následek zlomení odlomitelného připevňovacího členu 82 , jak je znázorněno na obr. 14.

Odlomitelný připevňovací člen 82 podle vynálezu bude také indikovat pohyb víčka 60 uzávěru vzhledem k tělesu uzávěru, když je uzavírací systém 20 v sestavené poloze před manipulací, která je znázorněna na obr. 13. Přesněji řečeno, jelikož je oddělitelný prstenec 90 a tedy i odlomitelný

85568a ·» « • • •4 4 • ·· · » připevňovací člen 82 zajištěn proti pohybu vzhledem k zásobníku 10, bude mít pohyb víčka 60 za následek zlomení odlomítelného připevňovacího členu 82 na jedné ze zeslabených částí. Jediný znak indikující manipulaci ve formě odlomitelného připevňovacího členu 82 bude tedy indikovat manipulaci s uzavíracím systémem na dvou rozhraních: 1) na rozhraní mezi tělesem 30 uzávěru a zásobníkem 10 a 2) na rozhraní mezi víčkem 60 a tělesem 30 uzávěru.

Z předchozího podrobného popisu vynálezu a přiložených výkresů je patrné, že mohou být uskutečněny četné variace a modifikace, aniž by přitom došlo k odchýlení od skutečné podstaty a rozsahu nového pojetí či principu tohoto vynálezu.

Například ačkoliv spojení uzávěru podle vynálezu je v příkladném provedení uskutečněno prostřednictvím spoje se závitem, je zřejmé, že pro zajištění připojení uzávěru k zásobníku mohou být použity i jiné připevňovací nástroje a způsoby, aniž by přitom došlo k odchýlení od podstaty a rozsahu vynálezu.

Rovněž je zřejmé, že odlomitelný člen 80 indikující manipulaci může být popřípadě připojen i k jiným částem víčka 60 než k jeho spodní části 67. Navíc ačkoliv provedení, které zde bylo popsáno, zahrnuje odlomitelný člen 80 indikující manipulaci, rozprostírající se ve směru, který je posunut přibližně o 180 stupňů od středu závěsu 62, je zřejmé, že odlomitelný člen 80 indikující manipulaci může být umístěn také v jiném úhlovém postavení kolem obvodu víčka 60, například v postavení, které je posunuto o asi 90

85568a

• « « * · · · « · · · · · • · · ·· 41 ·· ··· · • · · • · » · ♦ · · · « ♦ 9» stupňů od středu závěsu 62., aniž by přitom došlo k odchýlení od podstaty a rozsahu nárokovaného vynálezu.

Je také zřejmé, že lámavé vlastnosti odlomitelného členu 80 indikujícího manipulaci mohou být zajištěny i jinými znaky. Například namísto toho, aby proximální konec 85 a distální konec 86 byly uspořádány jako části se zmenšenou tloušťkou, mohou být tyto konce opatřeny perforací nebo jinými znaky, které na odlomitelném členu 80 indikujícím manipulaci poskytnou zeslabenou oblast. Navíc ačkoliv jsou v příkladném provedení na odlomitelném členu 80 indikujícím manipulaci k dispozici dvě zeslabené části, je zřejmé, že vynález zahrnuje i odlomitelné členy indikující manipulaci, které obsahují pouze jednu zeslabenou oblast, jakož i odlomitelné členy indikující manipulaci, které obsahují více než dvě zeslabené oblasti.

Zastupuj e:

Dr. Pavel Zelený v.r.

85568a «

······ ♦ · · 9 9 1

1111 9 1 φ

1991111 1 · ·* · ··*

JUDr. Pavel Zelený advokát

120 00 Praha 2, Hálkova 2

2OČÓ - PIJI.

pro použití uzávěru mající

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Struktura indikující manipulaci v uzavíracím systému, který obsahuje těleso vypouštšcí otvor, přičemž struktura indikující manipulaci zahrnuje:

A) víčko pro uzavírání vypouštěcího otvoru;

B) odlomitelný člen indikující manipulaci rozprostírající se od proximálního konce, který přiléhá k víčku, k distálnímu konci, který je protilehlý k proximálnímu konci; a

C) oddělitelný prstenec připojený k distálnímu konci odlomitelného členu indikujícího manipulaci.

2. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1 uzpůsobená k použití s uzavíracím systémem majícím těleso uzávěru, které má plochu kolem vypouštěcího otvoru a obrubu vystupující z tělesa.

3. Struktura indikující manipulaci podle nároku 2 uzpůsobená k použití s uzavíracím systémem majícím těleso uzávěru s obrubou, která vymezuje spodní část obruby, přičemž zmíněný odlomitelný člen indikující manipulaci má dostatečnou délku na to, aby umožnil umístění oddělitelného prstence na spodní části obruby tělesa uzávěru.

4. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že odlomitelný člen indikující manipulaci obsahuje alespoň jednu zeslabenou část.

09 85568a

- 23 - ♦ 4 4 4 • · • 4 * · • · · • 44 444444 • · · 4 9 « • · · » · · · • · ······* * « • · · 4 4 » · *' ·· Ϊ · 9 9 9 5. Struktura indikuj ící manipulaci podle nároku 4, vyznačující se tím, že zeslabená část je opatřena oblastí se zmenšenou tloušťkou. 6. Struktura indikuj ící manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že

1) struktura indikující manipulaci dále zahrnuje obrubu víčka, která je na víčku a vymezuje spodní část obruby víčka,
2) oddělitelný prstenec obsahuje zapadající plochu pro zapadnutí do zmíněného tělesa uzávěru,
3) spodní část obruby víčka, odlomitelný člen indikující manipulaci a oddělitelný prstenec jsou vylisovány jako celistvá struktura, a
4) spodní část obruby víčka, odlomitelný člen indikující manipulaci a zapadající plocha oddělitelného prstence leží v poloze před sestavením v podstatě v jedné rovině.

7. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že oddělitelný prstenec je opatřen upevňovacím prvkem, který zajišťuje oddělitelný prstenec na tělese uzávěru.

8. Struktura indikující manipulaci podle nároku 7, vyznačující se tím, že upevňovací prvek zahrnuje dorazový prvek na oddělitelném prstenci.

9. Struktura indikující manipulaci podle nároku 8, vyznačující se tím, že dorazový prvek obsahuje dorazový lem na oddělitelném prstenci, který zapadá do dorazové drážky na tělese uzávěru.

09 85568a • · · • · ·· ·

10. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že odlomitelný člen indikující manipulaci je vytvořen s konkávní plochou, aby přiléhal k obrubě tělesa uzávěru.

11. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že člen indikujícím manipulaci a víčko jsou vylisovány jako jeden celek a tvoří celistvou konstrukci.

12. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že těleso uzávěru, víčko a člen indikující manipulaci jsou vylisovány jako jeden celek a tvoří celistvou konstrukci.

13. Struktura indikující manipulaci podle nároku 1, vyznačující se tím, že víčko a těleso uzávěru jsou spojeny prostřednictvím zaskakovacího závěsu, který je vylisován jako jeden celek s tělesem a víčkem a tvoří s nimi celistvou konstrukci.

14. Způsob sestavování uzavíracího systému indikujícího manipulaci, který zahrnuje:

A) vylisování uzavíracího systému tak, aby tvořil celistvou konstrukci, přičemž uzavírací systém obsahuje

1) těleso uzávěru mající vypouštěcí otvor, který umožňuje průtok skrz těleso uzávěru, a obrubu, která vymezuje spodní část obruby;

2) víčko v poloze před sestavením, ve které je v otevřené poloze vzhledem ke zmíněnému tělesu uzávěru;

a

3) znak indikující manipulaci vystupující z víčka a zahrnující:

09 85568a •·♦· « 9

a) odlomitelný člen indikující manipulaci připojený k víčku; a

b) oddělitelný prstenec připojený k odlomitelnému členu indikujícímu manipulaci;

B) přesunutí víčka z polohy před sestavením do uzavřené polohy, ve které víčko přiléhá k tělesu uzávěru a uzavírá vypouštěcí otvor; a

C) upevnění oddělitelného prstence na spodní části obruby, a tedy i nasměrování odlomitelného členu indikujícího manipulaci do polohy přiléhající k obrubě, přičemž odlomitelný člen indikující manipulaci má proto tendenci se zlomit v důsledku relativního pohybu víčka vzhledem k tělesu uzávěru a v důsledku relativního pohybu tělesa uzávěru vzhledem k oddělitelnému prstenci.

15. Uzavírací systém indikující manipulaci sestavený způsobem podle nároku 14.