CZ20001797A3 - Osvětlovací těleso s výbornými vlastnostmi proti oslnění - Google Patents

Abstract

Osvětlovací těleso (10) s výbornými vlastnostmi proti oslnění obsahuje vnější krycí plášť (21, 31) pro instalaci na stěnu nebo strop, opatřený alespoň jedním profilovaným odrazovým prvkem (40, 50) pro vnější rozptyl světelného toku, vycházejícího z alespoň jednoho světelného zdroje (12). Podstat předmětu tohoto vynálezu spočívá v tom, že osvětlovací těleso (10) je opatřeno alespoň jednou odrazovou protioslňovací plochou (13), ležící proti uvedenému světelnému zdroji (12) a umístěnou uvnitř profilovaného odrazového prvku (40, 50) v takové poloze, že světelný zdroj (12) není přímo viditeln

Description

Osvětlovací těleso s výbornými vlastnostmi proti oslnění

Oblast techniky

Vynález se týká osvětlovacího tělesa s výbornými vlastnostmi proti oslnění.

Dosavadní stav techniky

Je všeobecně známo, že u některých osvětlovacích tělese

-f-l-uOres*cenčn-í-ho-typu--j-e-mo-ž-no-od-s-feran-i-fe-p-rob-l-émys oslňováním, způsobované přímým pohledem na světelný zdroj uvnitř osvětlovacího tělesa.

Takováto osvětlovací tělesa jsou konstruována takovým způsobem, že světelné zdroje nejsou viditelné z těch nejobvyklejších směrů pohledu.

Tohoto účinku bývá obecně dosahováno s pomocí konstrukce

odrážeče nebo části požadovaného stínícího	jeho pláště tak, úhlu.	aby bylo	dosaženo
Tohoto výsledku	je možno obvykle	rovněž	dosáhnout
prostřednictvím využívání kovových	mřížek,	zejména

laminárních stínidel vhodného geometrického tvaru, která mohou být případně uspořádána tak, že vytvářejí vnější stínící rám.

• ·

K tomu dochází u takzvaných stínidel „nízkého jasu, kdy tento jas představuje poměr mezi intenzitou světelného zdroje v určitém směru a jeho patrnou plochou, viditelnou ve stejném směru.

Je však zcela zřejmé, že takováto známá osvětlovací tělesa, zejména v důsledku toho, že využívají uvedených laminárních stínidel, nemohou přesně dosahovat optimálního využívání světelné energie, vyzařované jejich světelnými zdroj i.

Na základě shora uvedených důvodů a rovněž u vědomí toho, že řádné využívání elektrického proudu vede k úsporám elektrické energie, vyvstává požadavek odstranění shora uvedených nedoKtatkůc

Podstata vynálezu

Úkolem předmětu tohoto vynálezu je proto vyvinout osvětlovací těleso, které by zabraňovalo oslňování, způsobovanému přímým pohledem na světelný zdroj, a které by současně poskytovalo vysokou energetickou účinnost, vyjádřenou v lumenech na watt.

Dalším úkolem předmětu tohoto vynálezu je vyvinout osvětlovací těleso s výbornými vlastnostmi proti oslnění, které by bylo schopno poskytovat možnost vytvářet určitou vhodnou kombinaci přímého a nepřímého osvětlení.

Těchto a dalších úkolů bylo dosaženo vyvinutím osvětlovacího tělesa s výbornými vlastnostmi proti oslnění, které obsahuje vnější krycí plášť pro instalaci na stěnu nebo *

strop, opatřený alespoň jedním profilovaným odrazovým prvkem pro vnější rozptyl světelného toku, vycházejícího z alespoň jednoho světelného zdroje.

Podstata předmětu tohoto vynálezu spočívá zejména v tom, že předmětné osvětlovací těleso je opatřeno alespoň jednou odrazovou protioslňovací plochou, ležící proti uvedenému světelnému zdroji a umístěnou v takové poloze, že je zabráněno tomu, aby předmětný světelný zdroj byl přímo viditelný.

Alespoň jedna z předmětných odrazových protioslňovacích ploch je s výhodou umístěna uvnitř uvedeného profilovaného odrazového prvku.

Uvedená odrazová protioslňovací plocha má s výhodou v řezu, vedeném rovinou kolmou na její podélnou osu, srpovitý tvar.

Uvedené odrazové protioslňovací plochy a profilované odrazové prvky jsou s výhodou opatřeny metalizovanými povlaky, které dodávají těmto plochám zrcadlový účinek.

Uvedený profilovaný odrazový prvek je s výhodou opatřen velkým počtem otvorů, které jsou umístěny tak, aby propouštěly světlo, odrážené od uvedených odrazových protioslňovacích ploch.

Uvedené otvory, náležející k uvedenému profilovanému odrazovému prvku, jsou s výhodou vytvořeny odstraněním vhodně děrovaných membrán či clon.

• ·

Λ.) » ···

Uvedený vnější krycí plášť je s výhodou opatřen průchody pro část světelného toku, směřujícího do uvedených otvorů .

Uvedené děrované membrány či clony s výhodou směřují ke konstrukcím oddělovacího typu, které umožňují, aby světelný tok, vystupující z uvedených otvorů, byl veden směrem do průchodů.

Stěny, náležející k uvedeným konstrukcím, jsou s výhodou vyrobeny z neodrazového a nepohltivého materiálu.

Předmětný světelný zdroj je s výhodou tvořen alespoň jednou fluorescenční trubicí.

Věříce výhodným—způsobem—park—o-svět-iov-ací—t-ěi-e-s-o—podí-e tohoto vynálezu poskytuje v porovnání s běžnými kovovými mřížkami výhody mnohem lepší energetické účinnosti, vyjádřené v lumenech na watt.

Osvětlovací těleso podle tohoto vynálezu umožňuje mimo jiné odstínit vyzařované světlo v těch nejobvyklejších směrech pohledu.

Toho je dosaženo využitím alespoň jedné vhodně tvarované odrazové plochy, vložené mezi světelný zdroj osvětlovacího tělesa a pozorovatele.

Dalších vlastností nepřímého osvětlení je dosaženo tím, že ve vhodných bodech je uspořádán větší počet otvorů pro odrážení, a to zejména pro osvětlování stropu v prostorách, kde je předmětné osvětlovací těleso instalováno.

Přehled obrázků na výkresech

Další úkoly a výhody předmětu tohoto vynálezu budou zcela jasné na základě následujícího popisu jeho příkladných provedení, která slouží pouze pro vysvětlující účely a nikterak neomezují rozsah předmětu tohoto vynálezu, přičemž jejich popis bude podán s přihlédnutím k přiloženým obrázkům výkresů, kde:

obr. 1 znázorňuje pohled zezdola na první výhodné provedení osvětlovacího tělesa s výbornými vlastnostmi proti oslnění podle tohoto vynálezu;

obr. 2 znázorňuje boční pohled na osvětlovací těleso podle- ©b-r-.—1—-v—ro-v±n-ě_kolmé—na_^-eh.o_p.o.dé.ln.o.u._o.s.u.;_,__.

obr. 3 znázorňuje boční pohled na osvětlovací těleso podle obr. 1 v rovině rovnoběžné s jeho podélnou osou;

obr. 4 znázorňuje pohled zeshora na osvětlovací těleso podle obr. 1;

obr. 5 osvětlovací	znázorňuj e těleso podle	první obr. 1;	perspektivní	pohled	na
obr. 6	znázorňuje	druhý	perspektivní	pohled	na
osvětlovací	těleso podle	obr. 1,	namontované na stěně;
obr. 7	znázorňuj e	pohled	zespoda na	druhé výhodné

provedení osvětlovacího tělesa podle tohoto vynálezu;

• » ···ο • b · · • b ··· · b · b · · • a b · obr. 8 znázorňuje pohled zeshora na osvětlovací těleso podle obr. 7;

obr. 9 znázorňuje boční pohled na osvětlovací těleso podle obr. 7 v rovině rovnoběžné s jeho podélnou osou;

obr. 10 znázorňuje boční pohled na osvětlovací těleso podle obr. 7 v rovině kolmé na jeho podélnou osu;

obr. 11 znázorňuje pohled podélnou osu na odrážeč světla, tělesu podle tohoto vynálezu, odrazových ploch;

v řezu v rovině kolmé na příslušející k osvětlovacímu který zobrazuje uspořádání

--ob-r-—1-2—z-ná-z-o-rňu-j-e---pohled-v_£ez-U_v_ro_viněj___kolmé__na podélnou osu na odrážeč světla, příslušející k osvětlovacímu tělesu podle tohoto vynálezu, který znázorňuje kromě uspořádání odrazových ploch rovněž určité vhodné otvory v odrážeči světla v souladu s dalším možným uspořádáním;

obr. 13 znázorňuje fotometrickou osvětlovacího tělesa podle tohoto světelným zdrojem o výkonu 24 W;

křivku, týkající se vynálezu, vybaveného křivku, vynálezu, obr. 14 znázorňuje fotometrickou osvětlovacího tělesa podle tohoto dvojicí světelných zdrojů o výkonu 24 W;

týkající se vybaveného obr. 15 znázorňuje fotometrickou křivku, týkající se osvětlovacího tělesa podle tohoto vynálezu, vybaveného světelným zdrojem o výkonu 38 W;

obr. 16 znázorňuje fotometrickou křivku, týkající se osvětlovacího tělesa podle tohoto vynálezu, vybaveného dvojicí světelných zdrojů o výkonu 38 W;

obr. 17 znázorňuje fotometrickou křivku, týkající se osvětlovacího tělesa podle tohoto vynálezu, vybaveného světelným zdrojem o výkonu 55 W; a obr. 18 znázorňuje fotometrickou osvětlovacího tělesa podle tohoto dvojicí světelných zdrojů o výkonu 55 W křivku, vynálezu, týkající se vybaveného

Příklady provedení vynálezu

-Na—vyob-r-a-z-en-í-e-h—pod-le—ob-n^—1—a-ž—obr---Q—j-e—znázorněno osvětlovací těleso s výbornými vlastnostmi proti oslnění podle prvního výhodného provedení předmětu tohoto vynálezu, které je ve své celkové formě označeno vztahovou značkou 10.

Osvětlovací těleso 10, které je opatřeno vnějším krycím pláštěm, může být namontováno na strop, jak je znázorněno na vyobrazeních podle obr. 1 až obr. 4, nebo může být namontováno na stěnu, jak je znázorněno na vyobrazeních podle obr. 5 až obr. 6. Osvětlovací těleso 10, které může být namontováno na stěnu, je opatřeno držákem 35 a kloubovým spojem.

Ve vnitřním prostoru vnějšího krycího pláště 21 je uložen profilovaný odrazový prvek 50 (nebo £0) , který je schopen rozptylovat směrem ven světelný tok, vytvářený světelným zdrojem 12, například fluorescenční trubicí.

*♦ ·· ·· ·» ·· • * * « · · · '· > * '· • ·' · » k »·· · · · * • * · ·· · · · · k ·« · • k · k «> · 9 » » ♦ » »♦ ·»·> «» >· «· *·

Osvětlovací těleso 10 je opatřeno odrazovou protioslňovací plochou 13, uspořádanou proti světelnému zdroji 12 uvnitř profilovaného odrazového prvku 50 (nebo 40) v takové poloze, že světelný zdroj 12 není viditelný z těch nejobecnějších směrů pozorování.

Detailněji pak odrazová protioslňovací plocha sestává z úseku srpovitého tvaru při pohledu v rovině kolmé na její podélnou osu.

Odrazové protioslňovací plochy 13 a profilované odrazové prvky 40 a 50 jsou ošetřeny metalizačním způsobem, takže jsou jejich povrchové plochy přeměněny na zrcadlové plochy.

-N-a-v-yo-b-ra-z-e-n-í——podle-_ohr_--1.1__j_e_znázorněno toto uspořádání prvků při pohledu v řezu, zatímco na vyobrazení podle obr. 12 je znázorněno druhé výhodné provedení předmětu tohoto vynálezu rovněž při pohledu v řezu.

U tohoto druhé provedení předmětu tohoto vynálezu je profilovaný odrazový prvek 50 opatřen dvojicí otvorů 17 a 18, které jsou umístěny tak, že umožňují, aby světlo, odrážené odrazovými plochami 13, 14 a 15, vycházelo ven z profilovaného odrazového prvku 50.

Vnější krycí plášť 21 je opatřen odpovídajícími průchody 27 a 28, které umožňují, aby uvedený světelný tok vycházel ven.

U výhodné varianty provedení mohou být otvory 17 a 18 v profilovaném odrazovém prvku 50 vytvořeny odejmutím vhodně děrovaných membrán či clon 70 a 71.

i* · · » ··· » i · · » · · ·« « · « « ί > * · • · « · · · ’· · · · ·· ···· *4 ·· *» »*·

V tomto ohledu je nutno poznamenat, že použití děrovaných membrán či clon 70 a 71 v otvorech 17 a 18 v profilovém odrazovém prvku 50 umožňuje odvádět objem odráženého světla směrem ven přes tyto otvory 17 a 18.

Kromě toho jsou u děrovaných membrán či clon 70 a 71 uspořádány stěny nebo konstrukce 72 a 73 oddělovacího typu, které umožňují nasměrování světelného toku, vycházejícího z otvorů 17 a 18, vhodným způsobem směrem k průchodům 27 a 28.

Uvedené stěny nebo konstrukce 72 a 73 oddělovacího typu jsou vyrobeny z materiálu, který neodráží a nepohlcuje

-s-v-ě-t-l·©^-—--Na vyobrazeních podle obr. 7 až obr. 10 je znázorněno další možné provedení osvětlovacího tělesa podle tohoto vynálezu, které je ve své celkové formě označeno vztahovou značkou 20.

U tohoto provedení jsou uvnitř vnějšího krycího pláště 31 uspořádána dvě svítidla, z nichž každé sestává z profilovaného odrazového prvku 50.

Uvnitř každého z profilovaných odrazových prvků 50 je uložen světelný zdroj 12, směřující na odrazovou protioslňovací plochu 13.

Toto výhodné uspořádání osvětlovacího tělesa 20 je opatřeno pouze jediným otvorem 17, provedeným v jednom z profilovaných odrazových prvků 50, a jediným otvorem 18, ·> · ·<· ·· »· • » ·· · » « * · * * · * ·: · · »»·· « · * *!

• i · » · · · · « * ·4 * * * · · * · » » * · * ·* ·*·· ·· «» A· *« provedeným v dalším profilovaném vnějším krycím plášti 31 jsou průchody 27 a 28.

odrazovém prvku 50. Ve uspořádány odpovídající

Jak je zcela jasně patrno z vyobrazení podle obr. 11 až obr. 12, je možno dosáhnout požadovaného protioslňovacího účinku uplatněním určitých odrazových ploch 13, které jsou schopny umožnit, aby světlo vystupovalo ze svítidla, přičemž by však bylo zabráněno přímému pohledu na světelný zdroj.

Přítomnost otvorů 17 a 18 rovněž umožňuje využívání části světla, vytvářeného světelným zdrojem 12, nepřímým způsobem, a to s pomocí odrazové plochy 13, která způsobuje, že světlo se odráží od stěn a/nebo od stropu prostor, kde jsou taková osvětlovací tělesa nainstalována.

Je zcela zřejmé, že tvar a počet, stejně jako příslušné umístění takových otvorů 17 a 18 a k nim příslušejících průchodů 27 a 28 se mohou měnit v závislosti na jednotlivých požadavcích příslušného projektu.

Pro účely úplnějšího znázornění příslušných vlastností osvětlovacích těles podle tohoto vynálezu je přiloženo několik grafických znázornění, která se týkají fotometrických křivek, dosažených u zmíněných osvětlovacích těles.

Tato grafická znázornění jsou zobrazena na vyobrazeních podle obr. 13 až obr. 18 pro různé typy a energetické výkony příslušných osvětlovacích těles.

Na příslušných vyobrazeních podle obr. 13, obr. 15 a obr. 17 jsou znázorněny fotometrické křivky, týkající se ·* ♦· »· ·· • » -· · > i * · * · · • t t »·· · a · · • » · · · · · « · * «· ♦ · · « · · · · « · · · osvětlovacích těles podle tohoto vynálezu, která jsou opatřena světelnými zdroji o příslušném výkonu 24 W, 38 W a 55 W.

Na příslušných vyobrazeních podle obr. 14, obr. 16 a obr. 18 jsou znázorněny fotometrické křivky, týkající se osvětlovacích těles podle tohoto vynálezu, která jsou opatřena dvojicemi světelných zdrojů o příslušném výkonu 24 W, 38 W a 55 W.

Na každém z uvedených grafických znázornění je souvislou čárkovanou čarou LI znázorněno rozdělení světelné intenzity, vycházející z měřeného osvětlovacího tělesa, které je znázorněno prostřednictvím polárních souřadnic vztažených ke kolmé rovině osvětlovacího tělesa (v rovině C 0 - C 180).

Kromě toho je na těchto grafických znázorněních souvislou čárkovanou čarou L2 znázorněno rozdělení světelné intenzity, vycházející z měřeného osvětlovacího tělesa, které je znázorněno prostřednictvím polárních souřadnic vztažených k podélné rovině, procházející osou příslušného osvětlovacího tělesa (v rovině C 90 - C 270) .

Ve shora uvedeném popise byly vysvětleny charakteristické znaky, stejně jako výhody osvětlovacího tělesa s výbornými vlastnostmi proti oslnění, které je předmětem tohoto vynálezu.

Tyto charakteristické znaky a výhody jsou představovány zejména následujícími skutečnostmi:

• · * · % é >

• * ··« ·’ · · · • · é ··» · · · » · · · « · · · · «« «· ·« výborné vlastnosti proti oslnění, kterých je dosahováno při udržení vysokého světelného výkonu, možnost odstupňovat přímé a nepřímé vyzařování světla, jednoduchost výroby, tvaru a konstrukce, střední výrobní náklady vzhledem k osvětlovacím tělesům, známým z dosavadního stavu techniky, ve vztahu k dosažitelnému výkonu.

Nakonec je nutno konstatovat, že je zcela jasné, že u osvětlovacího tělesa s výbornými vlastnostmi proti oslnění, které je předmětem tohoto vynálezu, je možno uplatňovat různé varianty a alternativy, aniž by došlo k opuštění vynálezeckých principů, zahrnujících vynálezeckou myšlenku, stejně jako je jasné, že při praktickém provádění předmětu tohoto vynálezu mohou být použité materiál, tvary a rozměry znázorněných detailů jakéhokoliv vhodného typu, a to v závislosti na příslušných požadavcích, přičemž mohou být snadno nahrazeny jinými prvky, které mají ekvivalentní technickou povahu.

Claims (10)

1. PATENTOVÉ

   * · b » >

   • »bb • · « • · 4

   Η bb > · ♦ · » b · · b b b · ► b b b

   NÁROKY

   1. Osvětlovací těleso (10) s výbornými vlastnostmi proti oslnění, obsahující vnější krycí plášť (21, 31) pro instalaci na stěnu nebo strop, opatřený alespoň jedním profilovaným odrazovým prvkem (40, 50) pro vnější rozptyl světelného toku, vycházejícího z alespoň jednoho světelného zdroje (12), vyznačující se tím, že je opatřeno alespoň jednou odrazovou protioslňovací plochou (13), ležící proti uvedenému světelnému zdroji (12) a umístěnou v takové poloze, že je zabráněno tomu, aby předmětný světelný zdroj (12) byl přímo viditelný.
2. 2. Osvětlovací vyznačuj ící těleso (10) se tím, podle nároku 1, že alespoň jedna z předmětných odrazových protioslňovacích ploch (13) je umístěna uvnitř uvedeného (40, 50) .

   profilovaného odrazového prvku
3. 3. Osvětlovací těleso (10) podle nároku 1 nebo 2, vyznačuj i c i tím, že uvedená odrazová protioslňovací plocha (13) má v řezu, vedeném rovinou kolmou na její podélnou osu, srpovitý tvar.
4. 4. Osvětlovací těleso vyznačující se protioslňovací plochy (13) (10) tím, podle nároku 3, že uvedené odrazové a profilované odrazové prvky (40, 50) jsou opatřeny metalizovanými povlaky, které dodávají těmto plochám zrcadlový účinek.
5. 5. Osvětlovací těleso (10) podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že uvedený profilovaný *· ♦· ·· ·· ·· · » · · · · # » · » >

   • » t · · ··· · · · ·' • · · · · · · · · · * a · • ♦ · k · * · » · · e ·· ···· ·· *« <· «· odrazový prvek (50) je opatřen velkým počtem otvorů (17, 18), které jsou umístěny tak, aby propouštěly světlo, odrážené od uvedených odrazových protioslňovacích ploch (13).
6. 6. Osvětlovací těleso (10) podlé nároku 5, vyznačující se tím, že uvedené otvory (17, 18), náležející k uvedenému profilovanému odrazovému prvku (50), jsou vytvořeny odstraněním vhodně děrovaných membrán či clon (70, 71) .
7. 7. Osvětlovací těleso (10) podle nároku 5 nebo 6, vyznačující se tím, že uvedený vnější krycí plášť (21, 31) je opatřen průchody (27, 28) pro část světelného toku, směřujícího do uvedených otvorů (17, 18)..
8. 8. Osvětlovací těleso (10) podle nároku 7, vyznačující se tím, že uvedené děrované membrány či clony (70, 71) směřují ke konstrukcím (72, 73) oddělovacího typu, které umožňují, aby světelný tok, vystupující z uvedených otvorů (17, 18), byl veden směrem do průchodů (27, 28) .
9. 9. Osvětlovací těleso (10) podle nároku 8, vyznačující se tím, že stěny, náležející k uvedeným konstrukcím (72, 73), jsou vyrobeny z neodrazového a nepohltivého materiálu.
10. 10. Osvětlovací těleso (10) podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že uvedený světelný zdroj (12) sestává alespoň z jedné fluorescenční trubice.