CZ20001222A3 - Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions - Google Patents

Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions Download PDF

Info

Publication number
CZ20001222A3
CZ20001222A3 CZ20001222A CZ20001222A CZ20001222A3 CZ 20001222 A3 CZ20001222 A3 CZ 20001222A3 CZ 20001222 A CZ20001222 A CZ 20001222A CZ 20001222 A CZ20001222 A CZ 20001222A CZ 20001222 A3 CZ20001222 A3 CZ 20001222A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
integer
branched
group
surfactant
surfactants
Prior art date
Application number
CZ20001222A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Frank Andrez Kvietok
Gabor Heltovics
Rinko Katsuda
Phillip Kyle Vinson
Robert Allen Godfroid
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Priority to CZ20001222A priority Critical patent/CZ20001222A3/en
Publication of CZ20001222A3 publication Critical patent/CZ20001222A3/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Vodný kapalný detergentní prostředek, určený pro lehké pracovní podmínky, je užitečný pro mytí zašpiněného nádobí ve velmi tvrdé vodě o nízké teplotě. Tento prostředek obsahuje povrchově aktivní činidla, látky podporující tvorbu pěny/stabilizátory, polymerní povrchově aktivní činidlo, enzymy, organický nízkomolekulámí diamin a vodný kapalný nosič. Detergentní prostředky vykazují výbornou fázovou stabilitu při nízkých teplotách a lze je velmi dobře smísit s vodou při nízkých teplotách a/nebo smísit s velmi tvrdou vodouAqueous liquid detergent for lightweight use working conditions, is useful for washing soiled dishes in very low temperature cold water. This means it contains surfactants, production promoters foams / stabilizers, polymeric surfactant, enzymes, organic low molecular weight diamine and aqueous liquid carrier. Detergent compositions exhibit excellent phase performance low temperature stability and can be very well mixed with water at low temperatures and / or mix with very hard water

Description

Oblast technikyTechnical field

Předmětný vynález se týká kapalných nebo gelových detergentových prostředků na mytí nádobí, které jsou vhodné pro manuální mytí nádobí. Tyto kapalné detergentové prostředky obsahují systém povrchově aktivních činidel, který obsahuje povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce. Tyto prostředky dále mohou příležitostně obsahovat jiná povrchově aktivní činidla, činidla, zvyšující tvorbu pěny, Činidla, regulující viskozitu a další přísady, jejichž kombinace umožňuje poskytnout takové detergentové produkty na mytí nádobí, které jsou pro spotřebitele výhodnější z pohledu čištění skvrn od potravin i z hlediska pěnivých charakteristik.The present invention relates to liquid or gel dishwashing detergent compositions suitable for manual dishwashing. The liquid detergent compositions comprise a surfactant system which comprises mid-chain branched surfactants. The compositions may additionally contain, from time to time, other surfactants, suds enhancers, viscosity control agents, and other ingredients that combine to provide dishwashing detergent products that are more beneficial to the consumer in terms of both food stains and foaming characteristics.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Kapalné (LDL) nebo gelové detergentové prostředky, určené pro lehké pracovní podmínky, které jsou užitečné pro manuální mytí nádobí, jsou v dané oblasti techniky dobře známé. Tyto produkty jsou obecně formulovány tak, aby pracovaly různým odlišným způsobem a aby poskytovaly různé estetické vlastnosti a charakteristiky. Kapalné nebo gelové produkty na mytí nádobí musí být formulovány především s takovými typy a množstvími povrchově aktivních činidel a jiných čistících činidel, aby poskytovaly přijatelné rozpouštění a odstraňování skvrn od potravin, zejména mastných skvrn, z nádobí, které je tímto prostředkem nebo vodnými roztoky, vytvořenými z těchto prostředků, čištěno.Liquid (LDL) or gel detergent compositions intended for light duty conditions that are useful for manual dishwashing are well known in the art. These products are generally formulated to work in different ways and to provide different aesthetic properties and characteristics. Liquid or gel dishwashing products must be formulated primarily with such types and amounts of surfactants and other cleaning agents to provide acceptable dissolution and removal of food stains, particularly greasy stains, from the dishwashing composition or aqueous solutions formed therefrom. from these funds, cleaned.

Velmi zašpiněné nádobí může v průběhu manuálního mytí působit speciální problémy. Nádobí jako talíře, mísy, hrnce, pánve, porcelán apod. mohou být velmi zašpiněny v tom smyslu, že na nádobí může být zjištěno relativně velké množství skvrn od potravin a zbytků a to v době, kdy je takto zašpiněné nádobí ručně umyto. Nádobí může být velmi zašpiněné také v tom smyslu, že zbytky skvrn od potravin jsou pevně přilnuty nebo přilepeny na povrchy umývaného nádobí. Toto může být důsledkem typu přítomných potravinových skvrn nebo to může záviset na povaze povrchů nádobí. Pevně přilnuté zbytky skvrn od potravin mohou být také výsledkem typu operací, používaných při vaření, kterým bylo zašpiněné nádobí podrobeno. Aby bylo takovéto nádobí vyčištěno, musí být použita vhodná kombinace povrchově aktivních činidel.Heavily soiled dishes can cause special problems during manual washing. Dishes such as plates, bowls, pots, pans, porcelain and the like can be very dirty in the sense that relatively large amounts of food and residue stains can be detected on the dishes when the soiled dishes are washed by hand. The dishes may also be very dirty in the sense that food stain residues are adhered or adhered to the surfaces of the dishwasher. This may be due to the type of food stain present or it may depend on the nature of the surfaces of the dishes. Tightly adhering residues of food stains may also be the result of the type of cooking operations to which soiled dishes have been subjected. A suitable combination of surfactants must be used to clean such dishes.

• ·• ·

Dále, aby byly LDL nebo gelové prostředky pro čištění nádobí vhodné, musí také mít další žádoucí vlastnosti, které zvyšují estetiku nebo dojem související s účinností ručního mytí nádobí, který spotřebitel získá. Užitečné kapalné nebo gelové prostředky, určené pro ruční mytí, by tedy měly také obsahovat látky, které zvyšují pěnivé charakteristiky roztoků těchto produktů. Pěnivé chování zahrnuje jak tvorbu vhodného množství pěny ve vodě na počátku tak i tvorbu pěny během mytí.Further, to be suitable for dishwashing, LDL or gel cleaning compositions must also have other desirable properties that enhance the aesthetics or impression related to the efficacy of manual dishwashing that the consumer obtains. Useful liquid or gel formulations intended for hand washing should therefore also contain substances which enhance the foaming characteristics of the solutions of these products. The foaming behavior includes both the formation of a suitable amount of foam in the water initially and the formation of foam during washing.

Kapaliny nebo gely, určené pro ruční mytí nádobí, by také měly obsahovat látky, které zvyšují fázovou stabilitu výrobku při nízkých teplotách. Nízká fázová stabilita může vést k nepřijatelným Teologickým a estetickým vlastnostem a ke špatnému výslednému účinku. Tyto nízké teploty se mohou vyskytnout ve skladech zboží, v garáži spotřebitele, v automobilu spotřebitele, během prodeje na ulici, na parapetu kuchyňského okna apod. Kapaliny a gely, určené pro ruční mytí nádobí, by měly dále obsahovat látky, které zvyšují rozpouštění ve vodě nebo rychlost smíchání produktu s vodou. Kapaliny a gely, určené pro ruční mytí nádobí, by měly obsahovat látky, které zvyšují odolnost systému vůči tvrdosti, zejména proto, aby byla vyloučena precipitace vápenatých solí aniontových povrchově aktivních činidel. Je známo, že precipitace vápenatých solí aniontových povrchově aktivních činidel způsobuje potlačení tvorby pěny a podráždění pokožky.Liquids or gels intended for manual dishwashing should also contain substances that increase the phase stability of the product at low temperatures. Low phase stability can lead to unacceptable rheological and aesthetic properties and poor performance. These low temperatures may occur in warehouses of goods, in a consumer's garage, in a consumer's car, during street sales, on a kitchen window sill, etc. Liquids and gels intended for manual dishwashing should also contain substances that increase dissolution in water or the rate of mixing of the product with water. Liquids and gels intended for manual dishwashing should contain substances that increase the resistance of the system to hardness, in particular to avoid precipitation of calcium salts of anionic surfactants. It is known that the precipitation of calcium salts of anionic surfactants causes suppression of foam formation and skin irritation.

Na základě výše uvedených faktů je zřejmé, že je třeba formulovat kapaliny a gely, určené pro manuální mytí nádobí tak, aby poskytovaly přijatelnou a žádoucí vyváženost mezi čistícím účinkem a estetikou výrobku. Proto je předmětem předmětného vynálezu poskytnout takové kapalné nebo gelové prostředky na mytí nádobí, určené pro lehké pracovní podmínky, které jsou účinné zejména při odstraňování potravinových skvrn ze špinavého nádobí a to tehdy, jsou-li tyto prostředky použity v kontextu manuálního mytí nádobí.On the basis of the above, it is clear that liquids and gels intended for manual dishwashing need to be formulated so as to provide an acceptable and desirable balance between cleaning performance and product aesthetics. It is therefore an object of the present invention to provide liquid or gel dishwashing compositions intended for light working conditions which are particularly effective in removing food stains from dirty dishes when used in the context of manual dishwashing.

Dále bylo zjištěno, že povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce, poskytují významně vyšší odolnost vůči tvrdosti, významně vyšší stabilitu konečného produktu při nízkých teplotách a významně vyšší rychlosti smíchání produktu s vodou.Further, it has been found that mid-chain branched surfactants provide significantly higher hardness resistance, significantly higher end product stability at low temperatures, and significantly higher product-water mixing rates.

Dalším předmětem vynálezu je poskytnout takové prostředky, jejichž reologické charakteristiky jsou žádoucí pro použití jak při přímé aplikaci na nádobí tak i při použití vodných roztoků.It is a further object of the invention to provide compositions whose rheological characteristics are desirable for use in both direct application to dishes and aqueous solutions.

Dalším předmětem předmětného vynálezu je realizovat tyto prostředky tak, aby poskytovaly vhodné a žádoucí pěnivé chování.It is a further object of the present invention to provide such compositions so as to provide suitable and desirable foaming behavior.

Bylo zjištěno, že mohou být připraveny určité vybrané systémy povrchově aktivních činidel, které obsahují níže definovaná povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce, dále činidla, podporující tvorbu pěny, činidla pro regulaci viskozity a další činidla. Systémy jsou • · ··· ··· · · · · o ··· ····· · · · · · ···· ·· ·· · · · ·· · • · ···· · · · · ··· · ·· ♦· ·· ·· připraveny tak, aby poskytly takové prostředky na mytí nádobí, které splňují předchozí cíle. Jednotlivé složky těchto vybraných kombinací přísad jsou popsány dále.It has been found that certain selected surfactant systems can be prepared which include the mid-chain branched surfactants as defined below, as well as foam enhancers, viscosity control agents, and other agents. Systems • ··· ··· · · · · · a ··· ····· · · · · · ···· ·· ·· ·· · · · · • · · ···· Ready to provide dishwashing detergents that meet the previous objectives. The individual components of these selected additive combinations are described below.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předmětný vynález se týká vodných kapalných nebo gelových prostředků, určených pro lehké pracovní podmínky, které, jestliže jsou použity pro čištění velmi zašpiněného nádobí, žádoucím způsobem odstraňují zejména skvrny a mají žádoucí pěnivé charakteristiky. Tyto prostředky obsahují až 70 hmotn. % systému povrchově aktivních činidel, který obsahuje směs větvených povrchově aktivních činidel, obsahujících sloučeniny rozvětvené uprostřed řetězce a lineární povrchově aktivní činidla.The present invention relates to aqueous liquid or gel formulations intended for light working conditions which, when used to clean heavily soiled dishes, desirably remove stains in particular and have desirable foaming characteristics. These compositions contain up to 70 wt. % of a surfactant system comprising a mixture of branched surfactants comprising mid-chain branched compounds and linear surfactants.

Systém povrchově aktivních činidel obsahuje alespoň asi 10 hmotn. %, výhodněji alespoň asi 20 hmotn. %, ještě výhodněji alespoň asi 30 hmotn. %, nejvýhodněji alespoň asi 50 hmotn. % směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, přičemž zmíněná směs rozvětvených povrchově aktivních činidel obsahuje povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce a lineární povrchově aktivní činidla. Zmíněné lineární sloučeniny obsahují méně než 25 hmotn. %, výhodněji méně než asi 15 hmotn. %, ještě výhodněji méně než asi 10 hmotn. % a nejvýhodněji méně než asi 5 hmotn. % směsi větvených povrchově aktivních činidel a sloučeniny, rozvětvené uprostřed řetězce, mají obecný vzorec:The surfactant system comprises at least about 10 wt. %, more preferably at least about 20 wt. %, even more preferably at least about 30 wt. %, most preferably at least about 50 wt. % of the branched surfactant mixture, wherein the branched surfactant mixture comprises mid-chain branched surfactants and linear surfactants. Said linear compounds contain less than 25 wt. %, more preferably less than about 15 wt. %, even more preferably less than about 10 wt. % and most preferably less than about 5 wt. % of the mixture of branched surfactants and the compound branched in the middle of the chain have the general formula:

Ab-B (1) kde Ab je hydrofobní alkylová skupina s celkovým počtem uhlíků C9 až Cis, výhodněji od asi C10 do asi C15, rozvětvená uprostřed řetězce, která má: (1) nejdelší lineární uhlíkový řetěezc připojený k -B skupině v rozmezí od 8 do 17 atomu uhlíku; (2) jednu nebo více Ci až C3 alkylových skupin, větvících se z tohoto nejdelšího lineárního uhlíkového řetězce; (3) alespoň jednu z větvících alkylových skupin připojenou přímo na uhlík nejdelšího lineárního uhlíkového řetězce v pozici, která se nachází v rozmezí od pozice 3 uhlíku, počítaného od uhlíku #1, který je připojen ke skupině -B, do pozice ω-2, což je koncový uhlík minus 2 uhlíky; a (4) prostředek, obsahující povrchově aktivní činidlo, má průměrný celkový počet atomů uhlíku ve skupině Ab ve výše uvedeném obecném vzorci (1) v rozmezí více než 12 až asi 14,5.A b -B (1) wherein A b is a hydrophobic alkyl group having a total carbon number of C 9 to C 18, more preferably from about C 10 to about C 15, branched in the middle of the chain having: (1) the longest linear carbon chain attached to the -B group in from 8 to 17 carbon atoms; (2) one or more C 1 to C 3 alkyl groups branching from this longest linear carbon chain; (3) at least one of the branching alkyl groups attached directly to the carbon of the longest linear carbon chain at a position ranging from position 3 of the carbon, calculated from carbon # 1, which is attached to the group -B, to position ω-2; which is terminal carbon minus 2 carbons; and (4) the surfactant-containing composition has an average total number of carbon atoms in group A b in the above general formula (1) in the range of more than 12 to about 14.5.

B je hydrofilní skupina, vybraná ze skupiny, kterou tvoří OSO3M, (EO/PO)mOSC>3M, (EO/PO)mOH a jejich směsi. EOZPO jsou alkoxy skupiny, vybrané ze skupiny, kterou tvoří ethoxy, propoxy skupiny a jejich směsi a m je alespoň asi 0,01 až asi 30. Průměrný celkový • · počet atomů uhlíku v Ab skupině ve směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, které jsou definovány výše, by měl být v rozmezí od více než asi 12 do asi 14,5, výhodněji od více než asi do asi 14 a nej výhodněj i od více než asi 12 do asi 13,5.B is a hydrophilic group selected from the group consisting of OSO3M, (EO / PO) m OSC> 3M, (EO / PO) m OH and mixtures thereof. EOZPOs are alkoxy groups selected from the group consisting of ethoxy, propoxy groups and mixtures thereof and m is at least about 0.01 to about 30. The average total number of carbon atoms in the A b group in the mixture of branched surfactants defined above, it should range from more than about 12 to about 14.5, more preferably from more than about to about 14, and most preferably from more than about 12 to about 13.5.

Systém povrchově aktivních činidel kapalných detergentových prostředků předmětného vynálezu může příležitostně obsahovat také další povrchově aktivní činidla jako jsou aniontová a neionogenní. Je-li přítomna aniontová složka povrchově aktivního činidla, pak v podstatě obsahuje alkyléthersulfáty, obsahující v alkylové skupině od asi 9 do 18 atomů uhlíku. Tyto alkyléthersulfáty také obsahují od 1 do 12 molů ethylenoxidu na 1 molekulu. Jestliže je přítomna neionogenní složka povrchově aktivního činidla, pak v podstatě obsahuje amidy Cg-Cig polyhydroxymastných kyselin. V neionogenních složkách povrchově aktivního činidel mohou být tyto amidy polyhydroxymastných kyselin kombinovány s asi 0,2 % až 2 % prostředku, obsahujícího neionogenní pomocné povrchově aktivní činidlo. Toto pomocné povrchově aktivní činidlo je vybráno z Cs až Cis alkoholethoxylátů, které mají od asi 1 do 30 molů ethylenoxidu, z povrchově aktivních činidel na bázi blokového kopolymerů ethylenoxid - propylenoxid a z kombinací těchto neionogenních pomocných povrchově aktivních činidel.The surfactant system of the liquid detergent compositions of the present invention may occasionally also contain other surfactants such as anionic and nonionic. When an anionic surfactant component is present, it essentially comprises alkyl ether sulfates containing from about 9 to 18 carbon atoms in the alkyl group. These alkyl ether sulfates also contain from 1 to 12 moles of ethylene oxide per molecule. If a nonionic surfactant component is present, it essentially comprises C8-C18 polyhydroxy fatty acid amides. In the non-ionic surfactant components, these polyhydroxy fatty acid amides may be combined with about 0.2% to about 2% of a composition comprising a non-ionic surfactant adjuvant. The surfactant is selected from C 5 to C 18 alcohol ethoxylates having from about 1 to 30 moles of ethylene oxide, surfactants based on ethylene oxide-propylene oxide block copolymers and combinations of these nonionic surfactants.

Prostředky předmětného vynálezu mohou také příležitostně obsahovat činidlo, podporující tvorbu pěny/stabilizátor, které jsou vybrány z betainových povrchově aktivních činidel, alkanolamidů mastných kyselin, aminoxidových semipolárních neionogenních povrchově aktivních činidel a z Cg až C22 alkylpolyglykosidů. Mohou být využity také kombinace těchto činidel, podporujících tvorbu pěny/stabilizátorů.The compositions of the present invention may also occasionally comprise a foam forming / stabilizing agent selected from betaine surfactants, fatty acid alkanolamides, amine oxide semipolar nonionic surfactants, and C8 to C22 alkyl polyglycosides. Combinations of these foam-enhancing agents / stabilizers may also be employed.

Prostředky předmětného vynálezu mohou také příležitostně obsahovat pufrující činidla, vybraná z organických diaminů a alkanolaminů. Rovněž mohou být využity kombinace těchto diaminů a alkanolaminů.The compositions of the present invention may also occasionally contain buffering agents selected from organic diamines and alkanolamines. Combinations of these diamines and alkanolamines may also be used.

Předcházející hlavní složky, stejně tak jako řada dalších doplňkových přísad, mohou být odpovídajícím způsobem kombinovány s cílem vytvořit kapalný nebo gelový detergentový prostředek na mytí nádobí, určený pro lehké pracovní podmínky, který je předmětem tohoto vynálezu.The foregoing main ingredients, as well as a number of other adjunct ingredients, may be combined appropriately to form a liquid or gel dishwashing detergent composition for light working conditions of the present invention.

Kapalné nebo gelové detergentové prostředky na mytí nádobí, určené pro lehké pracovní podmínky, které jsou předmětem vynálezu, obsahují systém povrchově aktivních činidel, který obsahuje určitá alkylová povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce, určitá neionogenní povrchově aktivní činidla a vodný kapalný nosič. Rovněž může být přidána řada příležitostných přísad pro zlepšení účinku a Teologických a/nebo estetických charakteristik zde uvedených prostředků.The liquid or gel light dishwashing detergent compositions of the present invention comprise a surfactant system comprising certain mid-chain branched alkyl surfactants, certain non-ionic surfactants, and an aqueous liquid carrier. A variety of occasional ingredients may also be added to improve the effect and theological and / or aesthetic characteristics of the compositions herein.

·· ·· ·· ·· • · · · Λ fe · • · · · · · · · · • ·· fefefe ·· · • fefe · · ·· · fefe fefe fefe ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·> · · · · · · · · · · ·>

Hlavní a příležitostné složky předmětných kapalných nebo gelových detergentů na mytí nádobí, určených pro lehké pracovní podmínky, jsou detailněji popsány spolu s přípravou a použitím prostředku níže. Při popisování prostředků předmětného vynálezu by mělo být uvedeno, že termín „detergentový prostředek na mytí nádobí, určený pro lehké pracovní podmínky“, který je zde používán, se vztahuje na takové prostředky, které jsou používány pro manuální (tzn. ruční) mytí nádobí. Tyto prostředky obecně tvoří hodně mydlin nebo velmi pění. Při popisu prostředků předmětného vynálezu by mělo být také uvedeno, že pokud není jinak specifikováno, jsou všechny koncentrace a poměry vztaženy na hmotnost.The main and occasional components of the present liquid or gel dishwashing detergents intended for light working conditions are described in more detail along with the preparation and use of the composition below. When describing the compositions of the present invention, it should be noted that the term "light dishwashing detergent composition" as used herein refers to those compositions which are used for manual (i.e., manual) dishwashing. These compositions generally form a lot of soaps or very foaming. When describing the compositions of the present invention, it should also be noted that, unless otherwise specified, all concentrations and ratios are by weight.

Směs rozvětvených povrchově aktivních činidelMixture of branched surfactants

Systém povrchově aktivních činidel, který je obsažen v předmětných kapalných detergentových prostředcích, obsahuje alespoň asi 10 hmotn. %, výhodněji alespoň asi 20 hmotn. %, ještě výhodněji alespoň asi 30 hmotn, %, nejvýhodněji alespoň asi 50 hmotn. % směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, přičemž zmíněná směs rozvětvených povrchově aktivních činidel, obsahuje povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce a lineární povrchově aktivní činidla, zmíněné lineární sloučeniny, obsahují méně než 25 hmotn. %, výhodněji méně než asi 15 hmotn. %, ještě výhodněji méně než asi 10 hmotn. % a nejvýhodněji méně než asi 5 hmotn. % směsi větvených povrchově aktivních činidel. Zmíněné sloučeniny, rozvětvené uprostřed řetězce mají obecný vzorec:The surfactant system contained in the present liquid detergent compositions comprises at least about 10 wt. %, more preferably at least about 20 wt. %, even more preferably at least about 30 wt.%, most preferably at least about 50 wt. % of the branched surfactant mixture, wherein the branched surfactant mixture comprises mid-chain branched surfactants and the linear surfactants, said linear compounds, contain less than 25 wt. %, more preferably less than about 15 wt. %, even more preferably less than about 10 wt. % and most preferably less than about 5 wt. % of the branched surfactant mixture. Said compounds branched in the middle of the chain have the general formula:

Ab-B (1) kde:A b -B (1) where:

Ab je hydrofobni alkylová skupina s celkovým počtem uhlíků C9 až Cis, výhodněji od asi C10 do asi C15, rozvětvená uprostřed řetězce, která má: (1) nejdelší lineární uhlíkový řetězec připojený k -B skupině v rozmezí od 8 do 17 atomu uhlíku; (2) jednu nebo více Ci až C3 alkylových skupin, větvících se z tohoto nejdelšího lineárního uhlíkového řetězce; (3) alespoň jednu z větvících alkylových skupin připojenou přímo na uhlík nejdelšího lineárního uhlíkového řetězce v pozici, která se nachází v rozmezí od pozice 3 uhlíku, počítaného od uhlíku #1, který je připojen ke skupině -B, do pozice ω-2, což je koncový uhlík minus 2 uhlíky; a (4) prostředek, obsahující povrchově aktivní činidlo, má průměrný celkový počet atomů uhlíku ve skupině Ab ve výše uvedeném obecném vzorci (1) v rozmezí více než 12 až asi 14,5.1 • · · • · · · · * • · fefe • · • fefefe • · • fefe ·· fefe • · · fefe · • · · • fefe · fefe fefeA b is a hydrophobic alkyl group having a total number of carbons of C 9 to C 18, more preferably from about C 10 to about C 15, branched in the middle of the chain having: (1) the longest linear carbon chain attached to the -B group of 8 to 17 carbon atoms; (2) one or more C 1 to C 3 alkyl groups branching from this longest linear carbon chain; (3) at least one of the branching alkyl groups attached directly to the carbon of the longest linear carbon chain at a position ranging from position 3 of the carbon, calculated from carbon # 1, which is attached to the group -B, to position ω-2; which is terminal carbon minus 2 carbons; and (4) the surfactant-containing composition has an average total number of carbon atoms in group A b in the above general formula (1) in the range of more than 12 to about 14.5. fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe

B je hydrofilní skupina, vybraná ze skupiny, kterou tvoří OSO3M, (EO/PO)mOSO3M, (EO/PO)mOH a jejich směsi, EO/PO jsou alkoxy skupiny, vybrané ze skupiny, kterou tvoří ethoxy, propoxy skupiny a jejich směsi a m je alespoň asi 0,01 až asi 30. Průměrný celkový počet atomů uhlíku v Ab skupině ve směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, které jsou definovány výše, by měl být v rozmezí od více než asi 12 do asi 14,5, výhodněji od více než asi 12 do asi 14 a nejvýhodněji od více než asi 12 do asi 13,5. Pod pojmem „celkový“ počet atomů uhlíku, který je zde používán, je míněn celkový počet atomů uhlíku v nejdelším řetězci tzn. v páteři molekuly, plus počet atomů uhlíku ve všech krátkých řetězcích tzn. ve větvících řetězcích.B is a hydrophilic group selected from the group consisting of OSO 3 M, (EO / PO) m OSO 3 M, (EO / PO) m OH and mixtures thereof, EO / PO are alkoxy groups selected from the group consisting of ethoxy the propoxy groups and mixtures thereof and m is at least about 0.01 to about 30. The average total number of carbon atoms in the A b group in the branched surfactant mixture as defined above should be in the range of more than about 12 to about 14.5, more preferably from greater than about 12 to about 14, and most preferably from greater than about 12 to about 13.5. As used herein, the term "total" number of carbon atoms means the total number of carbon atoms in the longest chain, ie. in the backbone of the molecule, plus the number of carbon atoms in all short chains; in branching chains.

Ab skupina povrchově aktivního činidla, rozvětveného uprostřed řetězce, které je předmětem nároků, je výhodněji rozvětvená alkylová skupina, která má obecný vzorec:A b the mid-chain branched surfactant group of the present invention is more preferably a branched alkyl group having the general formula:

R R1 R2 RR 1 R 2

I I I (2)I I I

CH3 CH2 (CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)z ch2 kde se celkový počet atomů uhlíku v rozvětvené alkylové skupině včetně R, R1 a R2 větvení, pohybuje v rozmezí od 10 do 17. R, R1 a R2 jsou každý nezávisle vybrán z vodíku a Ci až C3 alkylu, výhodněji methylu a to za předpokladu, že R, R1 a R2 nejsou všechno vodíky. Dále, jestliže je z rovno 0, pak alespoň R nebo R1 není vodík. Kromě toho w je celé číslo od 0 do 10; x je celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je od 3 do 10.CH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 where the total number of carbon atoms in the branched alkyl group including R, R 1 and R 2 branching R 10, R 1 and R 2 are each independently selected from hydrogen and C 1 to C 3 alkyl, more preferably methyl, provided that R, R 1 and R 2 are not all hydrogen. Further, when z is 0, at least R or R 1 is not hydrogen. Furthermore, w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is from 3 to 10.

V jiném výhodnějším provedení předmětných nároků je Ab skupinu povrchově aktivního činidla, rozvětveného uprostřed řetězce, rozvětvená alkylová skupina, která má obecný vzorec vybraný ze skupiny, kterou tvoří:In another more preferred embodiment of the present invention, A b is a mid-chain branched surfactant group, a branched alkyl group having a general formula selected from the group consisting of:

CH3 CH 3

I (3)I (3)

CH3(CH2)aCH(CH2)bCH2CH3 ch3 CH 3 (CH 2 ) and CH (CH 2 ) b CH 2 CH 3 ch 3

I I (4)I I (3)

CH3(CH2)dCH(CH2)BCHCH2nebo jejich směsi.CH 3 (CH 2 ) d CH (CH 2 ) B CHCH 2 or mixtures thereof.

• · ·• · ·

0000 0 00000 0 0

00 00 00 • 0 0 0 0 000 00 00 0 0 0 0 0

9990 0 00 99990 0 00 10

090 00 0090 00 0

9 0 0 9 99 99 0 0 9 98 9

0·0 0 99 90 99 990 · 0 0 99 90 99 99

Ve vzorcích jsou a, b, dae celá čísla, a+b je od 6 do 13, d+e je od 4 do 11. Dále jestliže a+b=6, pak a je celé číslo od 2 do 5 a b je celé číslo od 1 do 4 jestliže a+b-7, pak a je celé číslo od 2 do 6 a b je celé číslo od 1 do 5 jestliže a+b=8, pak a je celé číslo od 2 do 7 a b je celé číslo od 1 do 6 jestliže a+b=9, pak a je celé číslo od 2 do 8 a b je celé číslo od 1 do 7 jestliže a+b=10, pak a je celé číslo od 2 do 9 a b je celé číslo od 1 do 8 jestliže a+b=ll, pak a je celé číslo od 2 do 10 a b je celé číslo od 1 do 9 jestliže a+b=12, pak a je celé číslo od 2 do 11 a b je celé číslo od 1 do 10 jestliže a+b=13, pak a je celé číslo od 2 do 12 a b je celé číslo od 1 do 11 jestliže d+e=4, pak d je celé číslo od 2 do 3 a e je celé číslo od 1 do 2 jestliže d+e=5, pak d je celé číslo od 2 do 4 a e je celé číslo od 1 do 3 jestliže d+e=6, pak d je celé číslo od 2 do 5 a e je celé číslo od 1 do 4 jestliže d+e=7, pak d je celé číslo od 2 do 6 a e je celé číslo od 1 do 5 jestliže d+e=8, pak d je celé číslo od 2 do 7 a e je celé číslo od 1 do 6 jestliže d+e=9, pak d je celé Číslo od 2 do 8 a e je celé číslo od 1 do 7 jestliže d+e=10, pak d je celé číslo od 2 do 9 a e je celé číslo od 1 do 8 jestliže d+e=l 1, pak d je celé číslo od 2 do 10 a e je celé číslo od 1 do 9.In formulas, a, b, d and e are integers, a + b is from 6 to 13, d + e is from 4 to 11. Furthermore, if a + b = 6, then a is an integer from 2 to 5 and b is an integer from 1 to 4 if a + b-7, then a is an integer from 2 to 6 and b is an integer from 1 to 5 if a + b = 8, then a is an integer from 2 to 7 and ab is an integer from 1 to 6 if a + b = 9, then a is an integer from 2 to 8 and b is an integer from 1 to 7 if a + b = 10, then a is an integer from 2 to 9 and b is an integer from 1 to 8 if a + b = 11, then a is an integer from 2 to 10 and b is an integer from 1 to 9 if a + b = 12, then a is an integer from 2 to 11 and b is an integer from 1 to 10 if a + b = 13, then a is an integer from 2 to 12 and b is an integer from 1 to 11 if d + e = 4, then d is an integer from 2 to 3 and e is an integer from 1 to 2 if d + e = 5, then d is an integer from 2 to 4 and e is an integer from 1 to 3 if d + e = 6, then d is an integer from 2 to 5 and e is an integer from 1 to 4 if d + e = 7, then d is an integer from 2 to 6 and e is an integer from 1 to 5 if d + e = 8, then d is an integer from 2 to 7 and e is an integer from 1 to 6 if d + e = 9 , then d is an integer from 2 to 8 and e is an integer from 1 to 7 if d + e = 10, then d is an integer from 2 to 9 and e is an integer from 1 to 8 if d + e = 11, then d is an integer from 2 to 10 and e is an integer from 1 to 9.

Povrchově aktivní činidla na bázi primárního alkylsulfátu, rozvětvená uprostřed řetězceMid-chain branched primary alkyl sulfate surfactants

Prostředky předmětného vynálezu, obsahující povrchově aktivní činidlo, rozvětvené uprostřed řetězce, mohou obsahovat jedno nebo více povrchově aktivních činidel na bázi primárního alkylsulfátu, rozvětveného uprostřed řetězce, který má obecný vzorecCompositions of the present invention comprising a mid-chain branched surfactant may comprise one or more mid-chain branched primary alkyl sulfate surfactants having the general formula

R R1 R2 RR 1 R 2

III (5)III (5)

CH3 CH2 (CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)vCH(CH2)z ch2oso3mCH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) in CH (CH 2 ) z ch 2 oso 3 m

Přesněji, směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu obsahují molekuly, které mají jako páteř lineární řetězec primárního alkylsulfátu (to znamená nejdelší lineární uhlíkový řetězec, který zahrnuje sulfatovaný atom uhlíku). Tyto alkylové řetězce obsahují od asi 9 do asi 18 atomů uhlíku. Molekuly dále obsahují primární rozvětvenou alkylovou skupiny nebo skupiny, které mají alespoň asi 1, ale ne více než 3 atomy uhlíku. Směs povrchově aktivních činidel má dále průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvenýchMore specifically, the branched surfactant mixtures of the present invention comprise molecules having a backbone of the primary alkyl sulfate (i.e., the longest linear carbon chain that includes the sulfated carbon atom) as the backbone. These alkyl chains contain from about 9 to about 18 carbon atoms. The molecules further comprise primary branched alkyl groups or groups having at least about 1 but not more than 3 carbon atoms. Furthermore, the surfactant mixture has an average total number of branched carbon atoms

4 44 4« 4» ·· • 4 · 4 4 4 4 4 4 44 44 4 «4» ·· • 4 · 4 4 4 4 4 4 4

Ο 4 4 4 4 4 44* 4 44 · δ 4 4444 44 44 4*4 44 ·Δ 4 4 4 4 4 44 * 4 44 · δ 4 4444 44 44 4 * 4 44 ·

4 4444 4444 • 44 4 44 44 44 44 primárních alkylových skupinách menší než asi 14,5, výhodněji v rozmezí od asi 12 do asi 14,5. Směsi předmětného vynálezu tedy obsahují alespoň jedno povrchově aktivní činidlo na bázi primárního rozvětveného alkylsulfátu, jehož nejdelší lineární uhlíkový řetězec není kratší než 8 atomů uhlíku nebo delší než 17 atomů uhlíku a průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvených řetězcích primárních alkylů je v rozmezí více než 12 až asi 14,5, výhodněji více než asi 12 až asi 14 a nejvýhodněji více než asi 12 až asi 13,5.4,444,444; 44,444,444,444 primary alkyl groups less than about 14.5, more preferably in the range of about 12 to about 14.5. Thus, the compositions of the present invention comprise at least one primary branched alkyl sulphate surfactant having a longest linear carbon chain of not less than 8 carbon atoms or longer than 17 carbon atoms and an average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl chains of more than 12 to about 14.5, more preferably more than about 12 to about 14, and most preferably more than about 12 to about 13.5.

Například povrchově aktivní činidlo na bázi primárního alkylsulfátu s celkovým počtem uhlíků Ci4, u kterého 11 uhlíkových atomů tvoří páteř, musí mít 1, 2 nebo 3 větvící jednotky (tzn. R, R1 a/nebo R2), přičemž celkový počet atomů uhlíku v molekule je 14. V tomto případě může být požadavek 14 celkových uhlíků splněn také např. prostřednictvím jedné propylové větvící jednotky nebo tří methylových větvících jednotek.For example, a primary alkyl sulfate surfactant with a total number of C 14 carbons in which 11 carbon atoms form the backbone must have 1, 2 or 3 branching units (i.e., R, R 1 and / or R 2 ), the total number of carbon atoms in the molecule is 14. In this case, the requirement 14 of total carbons can also be fulfilled, for example, via one propyl branching unit or three methyl branching units.

R, R1 a R2 je každý nezávisle vybrán z vodíku a Ci až C3 alkylu (výhodněji vodíku nebo Ci až C2 alkylu, ještě výhodněji vodíku nebo methylu a nejvýhodněji methylu) a to za předpokladu, že R, R1 a R2 nejsou všechno vodíky. Dále jestliže z je 0, pak alespoň R nebo R1 není vodík.R 1 , R 1 and R 2 are each independently selected from hydrogen and C 1 -C 3 alkyl (more preferably hydrogen or C 1 -C 2 alkyl, even more preferably hydrogen or methyl and most preferably methyl) provided that R, R 1 and R 2 2 are not all hydrogen. Further, if z is 0, then at least R or R 1 is not hydrogen.

Ačkoliv pro účely prostředků, které obsahují povrchově aktivní činidlo a které jsou předmětem předmětného vynálezu, nezahrnuje výše uvedený obecný vzorec (5) takové molekuly, kde jsou jednotky R, R1 a R2 všechno vodíky (tzn. lineární nevětvené primární alkyl sulfáty), mělo by být zřejmé, že prostředky předmětného vynálezu mohou dále ještě obsahovat určité množství lineárního nevětveného primárního alkylsulfátu. Toto povrchově aktivní činidlo na bázi lineárního nevětveného primárního alkylsulfátu může být přítomno buď v důsledku procesu, používaného pro výrobu směsi povrchově aktivních činidel, majících jeden nebo více potřebných primárních alkylsulfátů, rozvětvených uprostřed řetězce nebo pro účely formulování detergentových prostředků může být také do konečného produktu přimíšeno určité množství lineárního nerozvětveného primárního alkylsulfátu.Although for the purposes of the surfactant-containing compositions of the present invention, the above formula (5) does not include those molecules in which R, R 1 and R 2 units are all hydrogen (i.e., linear unbranched primary alkyl sulfates), it should be understood that the compositions of the present invention may further comprise a certain amount of linear unbranched primary alkyl sulfate. The linear unbranched primary alkyl sulphate surfactant may be present either as a result of a process used to produce a mixture of surfactants having one or more of the branched primary alkyl sulphates needed, or to form a detergent composition in the final product some amount of linear unbranched primary alkyl sulfate.

Podobně by mělo být dále zřejmé, že nesulfatované alkoholy, rozvětvené uprostřed řetězce, mohou obsahovat určité množství prostředků předmětného vynálezu. Tyto materiály mohou být přítomny buď v důsledku neúplné sulfatace alkoholu, používaného pro přípravu povrchově aktivního činidla na bázi alkylsulfátu nebo mohou být tyto alkoholy spolu s povrchově aktivním činidlem na bázi alkylsulfátu, rozvětveným uprostřed řetězce, které je předmětem předmětného vynálezu, samostatně přidány do detergentových prostředků předmětného vynálezu.Similarly, it should further be appreciated that the mid-chain branched unsulfated alcohols may contain some of the compositions of the present invention. These materials may be present either due to incomplete sulfation of the alcohol used to prepare the alkyl sulfate surfactant or the alcohols together with the mid-chain branched alkyl sulfate surfactant of the present invention may be separately added to the detergent compositions of the present invention.

• · toto ·· ·· «ί toto «·· to··* * · toto* e to« « <· « · » · · to* · • *··· to···Toto toto · · toto toto to to * * toto toto * * * * to e to to to e to to e e e to e *

V závislosti na způsobu syntézy je M vodík nebo sůl, tvořící kation. Příkladem solí, které tvoří kationty, je lithium, sodík, draslík, vápník, hořčík a kvartemí alkylaminy, které mají obecný vzorecDepending on the method of synthesis, M is hydrogen or a salt forming a cation. Examples of cation forming salts are lithium, sodium, potassium, calcium, magnesium and quaternary alkylamines having the general formula:

R3 R 3

R6-N+-R4 (6)R 6 -N + -R 4 (7)

R5 kde R3, R4, R5 a R6 jsou nezávisle vodík, Ci až C22 alkylen, C4 až C22 větvený alkylen, Ci až alkanol, Ci až C22 alkenylen, C4 až C22 větvený alkenylen a jejich směsi. Výhodnější kationty jsou amoniový kation (R3, R4, R5 a R6 je vodík), sodík, draslík, mono-, di- a trialkanolamoniový kation a jejich směsi. Monoalkanolamoniové sloučeniny předmětného vynálezu mají R3 rovno Ci až Có alkanolu, R4, R5 a R6 rovno vodíku; dialkanolamoniové sloučeniny předmětného vynálezu mají R3 a R4 rovno Ci až Ce alkanolu, R5 a R6 rovno vodíku; trialkanolamoniové sloučeniny předmětného vynálezu mají R3, R4a R5 rovno Ci až Ce alkanolu a R6 rovno vodíku. Výhodnějšími alkanolamoniovými solemi předmětného vynálezu jsou mono-, di- a tri- kvartemí amoniové sloučeniny, které mají obecné vzorce:R 5 wherein R 3 , R 4 , R 5 and R 6 are independently hydrogen, C 1 to C 22 alkylene, C 4 to C 22 branched alkylene, C 1 to alkanol, C 1 to C 22 alkenylene, C 4 to C 22 branched alkenylene and mixtures thereof. More preferred cations are ammonium (R 3 , R 4 , R 5 and R 6 is hydrogen), sodium, potassium, mono-, di- and trialkanolammonium cations and mixtures thereof. The monoalkanolammonium compounds of the present invention have R 3 equal to C 1 -C 6 alkanol, R 4 , R 5 and R 6 equal to hydrogen; the dialkanolammonium compounds of the present invention have R 3 and R 4 equal to C 1 -C 6 alkanol, R 5 and R 6 equal to hydrogen; The trialkanolammonium compounds of the present invention have R 3 , R 4 and R 5 equal to C 1 -C 6 alkanol and R 6 equal to hydrogen. More preferred alkanolammonium salts of the present invention are the mono-, di- and tri-quaternary ammonium compounds having the general formulas:

H3N+CH2CH2OH, H2N+(CH2CH2OH)2, HN/CHoCHíOkOa (7)H 3 N + CH 2 CH 2 OH, H 2 N + (CH 2 CH 2 OH) 2 , H N / CH 2 CH 2 OkOa (7)

M je výhodněji sodík, draslík a C2 alkanolamoniové soli, uvedené výše; M je nejvýhodněji sodík.M is preferably sodium, potassium and the C2 alkanol ammonium salts listed above; Most preferably, M is sodium.

Dále pokud jde o výše uvedený obecný vzorec (5), je w celé číslo od 0 do 10; x je celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je celé číslo od 2 do 11.Further, with respect to the above general formula (5), w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is an integer from 2 to 11.

Směsi povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu mají výhodněji alespoň asi 10 hmotn. %, ještě výhodněji alespoň asi 20 hmotn. %, ještě více výhodněji alespoň asi 30 hmotn. % a nejvýhodněji alespoň asi 50 hmotn. % směsi jednoho nebo více rozvětvených primárních alkylsulfátů, které mají obecný vzorecThe surfactant compositions of the present invention more preferably have at least about 10 wt. %, even more preferably at least about 20 wt. %, even more preferably at least about 30 wt. % and most preferably at least about 50 wt. % of a mixture of one or more branched primary alkyl sulfates having the general formula

R1 R2 R 1 R 2

CH3CH2(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2OSO3M (8) kde se celkový počet atomů uhlíku včetně větvení pohybuje od 10 do 16 a kde se průměrný celkový počet atomů uhlíku ve větvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedený obecný vzorec (8), pohybuje v rozmezí více než 12 až asi 14. R1 a R2 jsou nezávisle vodíky nebo Ci až C3 alkyl. M je ve vodě rozpustný kation, x je od 0 do 10; y je od 0 do 10; z je od 0 do 10 a x+y+z je od 4 do 10. Dále R a R nejsou oba vodíky. Ještě výhodnější jsou prostředky, které mají alespoň 5 % směsi, obsahující jeden nebo více primárních alkylsulfátů větvených uprostřed řetězce, ve kterých je x+y rovno 6 a z je alespoň 1.CH 3 CH 2 (CH 2) x CH (CH 2) y CH (CH 2 ) z CH 2 OSO 3 M (8) where the total number of carbon atoms including the branching ranges from 10 to 16 and where the average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the above general formula (8) ranges from more than 12 to about 14. R 1 and R 2 are independently hydrogen or C 1 -C 3 alkyl. M is a water-soluble cation, x is from 0 to 10; y is from 0 to 10; z is from 0 to 10 and x + y + z is from 4 to 10. Furthermore, R and R are not both hydrogen. Even more preferred are compositions having at least 5% of a composition comprising one or more of the mid-chain branched primary alkyl sulfates wherein x + y is 6 and z is at least 1.

Směsi povrchově aktivních činidel výhodněji obsahují alespoň 5 % primárního alkylsulfátů, větveného uprostřed řetězce, který má R1 a R2 nezávisle vodík nebo methyl a to za předpokladu, že R1 a R2 nejsou oba vodíky. Dále se předpokládá, že x+y je rovno 5, 6 nebo 7 a z je alespoň 1. Ještě výhodnější směsi povrchově aktivních činidel obsahují alespoň 20 % primárního alkylsulfátů větveného uprostřed řetězce, který má R1 a R2 nezávisle vodík nebo methyl, za předpokladu, že R1 a R2 nejsou oba vodíky, x+y je rovno 5, 6 nebo 7 a z je alespoň 1.More preferably, the surfactant compositions comprise at least 5% of a mid-chain branched primary alkyl sulphate having R 1 and R 2 independently of hydrogen or methyl, provided that R 1 and R 2 are not both hydrogen. It is further assumed that x + y is equal to 5, 6 or 7 and z is at least 1. More preferred surfactant mixtures comprise at least 20% of the mid-chain branched primary alkyl sulfates having R 1 and R 2 independently hydrogen or methyl, provided that: that R 1 and R 2 are not both hydrogen, x + y is 5, 6 or 7 and z is at least 1.

Povrchově aktivní činidla na bázi primárních alkylsulfátů rozvětvených uprostřed řetězce, které jsou výhodnější pro použití do detergentových prostředků, které jsou zde definovány, jsou vybrány ze skupiny sloučenin, které mají obecný vzorec:The mid-chain branched primary alkyl sulphate surfactants which are more preferred for use in the detergent compositions herein are selected from the group of compounds having the general formula:

CH3 CH 3

I (9)I (9)

CH3(CH2)aCH(CH2)bCH2OSO3MCH 3 (CH 2 ) and CH (CH 2 ) b CH 2 OSO 3 M

CH3 ch3 CH 3 CH 3

I I (10)I I (9)

CH3(CH2)dCH(CH2)eCHCH2OSO3M nebo jejich směsi.CH 3 (CH 2 ) d CH (CH 2 ) e CHCH 2 OSO 3 M or mixtures thereof.

Ve vzorcích jsou a, b, d a e celá čísla, a+b je od 6 do 13, d+e je od 4 do 11. Dále jestliže a+b=6, pak a je celé číslo od 2 do 5 a b je celé číslo od 1 do 4 jestliže a+b=7, pak a je celé číslo od 2 do 6 a b je celé číslo od 1 do 5 jestliže a+b=8, pak a je celé číslo od 2 do 7 a b je celé číslo od 1 do 6 jestliže a+b=9, pak a je celé číslo od 2 do 8 a b je celé číslo od 1 do 7 jestliže a+b=10, pak a je celé číslo od 2 do 9 a b je celé číslo od 1 do 8 jestliže a+b=l 1, pak a je celé číslo od 2 do 10 a b je celé číslo od 1 do 9 jestliže a+b=12, pak a je celé číslo od 2 do 11 a b je celé číslo od 1 do 10 jestliže a+b=13, pak a je celé číslo od 2 do 12 a b je celé číslo od 1 do 11In formulas, a, b, d and e are integers, a + b is from 6 to 13, d + e is from 4 to 11. Furthermore, if a + b = 6, then a is an integer from 2 to 5 and b is an integer from 1 to 4 if a + b = 7, then a is an integer from 2 to 6 and b is an integer from 1 to 5 if a + b = 8, then a is an integer from 2 to 7 and ab is an integer from 1 to 6 if a + b = 9, then a is an integer from 2 to 8 and b is an integer from 1 to 7 if a + b = 10, then a is an integer from 2 to 9 and b is an integer from 1 to 8 if a + b = 11, then a is an integer from 2 to 10 and b is an integer from 1 to 9 if a + b = 12, then a is an integer from 2 to 11 and b is an integer from 1 to 10 if a + b = 13, then a is an integer from 2 to 12 and b is an integer from 1 to 11

jestliže d+e=4, pak d je celé číslo od 2 do 3 a e je celé číslo od 1 do 2 jestliže d+e=5, pak d je celé číslo od 2 do 4 a e je celé číslo od 1 do 3 jestliže d+e=6, pak d je celé číslo od 2 do 5 a e je celé číslo od 1 do 4 jestliže ά+&~Ί, pak d je celé číslo od 2 do 6 a e je celé číslo od 1 do 5 jestliže d+e=8, pak d je celé číslo od 2 do 7 a e je celé číslo od 1 do 6 jestliže d+e=9, pak d je celé číslo od 2 do 8 a e je celé číslo od 1 do 7 jestliže d+e=10, pak d je celé číslo od 2 do 9 a e je celé číslo od 1 do 8 jestliže d+e=l 1, pak d je celé číslo od 2 do 10 a e je celé číslo od 1 do 9if d + e = 4, then d is an integer from 2 to 3 and e is an integer from 1 to 2 if d + e = 5, then d is an integer from 2 to 4 and e is an integer from 1 to 3 if d + e = 6, then d is an integer from 2 to 5 and e is an integer from 1 to 4 if ά + & ~ Ί, then d is an integer from 2 to 6 and e is an integer from 1 to 5 if d + e = 8, then d is an integer from 2 to 7 and e is an integer from 1 to 6 if d + e = 9, then d is an integer from 2 to 8 and e is an integer from 1 to 7 if d + e = 10 , then d is an integer from 2 to 9 and e is an integer from 1 to 8 if d + e = l 1, then d is an integer from 2 to 10 and e is an integer from 1 to 9

Průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedené obecné vzorce (9, 10), se pohybuje v rozmezí od více než 12 do asi 14,5.The average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the aforementioned general formulas (9, 10) ranges from more than 12 to about 14.5.

Zejména výhodnější jsou taková povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce, která obsahují směs sloučenin, které mají obecné vzorce (9) a (10), a kde je molární poměr sloučenin podle vzorce (9) ku sloučeninách podle vzorce (10) vyšší než 4:1, výhodněji vyšší než 9:1a nejvýhodněj i vyšší než 20:1.Particularly preferred are those mid-chain branched surfactants which contain a mixture of compounds having formulas (9) and (10) and wherein the molar ratio of compounds of formula (9) to compounds of formula (10) is greater than 4. : 1, more preferably greater than 9: 1 and most preferably greater than 20: 1.

Dále prostředek předmětného vynálezu, obsahující povrchově aktivní činidlo, může obsahovat směs lineárních a rozvětvených povrchově aktivních činidel, přičemž rozvětvené primární alkylsulfáty mají obecný vzorec:Further, a surfactant-containing composition of the present invention may comprise a mixture of linear and branched surfactants, wherein the branched primary alkyl sulfates have the general formula:

R R1 R2 i I I (11)RR 1 R 2 and II (11)

CH3 CH2 (CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2 OSO3M kde je celkový počet atomů uhlíku v molekule včetně větvení od 10 do 17 a průměrný celkový počet atomů uhlíku ve větvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedený obecný vzorec (11), se pohybuje v rozmezí více než 12 až asi 14,5. R, R a R jsou nezávisle vybrány z vodíku a Ci až C3 alkylu a to za předpokladu, že R, R1 a R2 nejsou všechno vodíky. M je ve vodě rozpustný kation, w je celé číslo od 0 do 10; x je celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je od 3 do 10. Za předpokladu, že, jestliže R je Ci až C3 alkyl, pak poměr povrchově aktivních činidel, která mají z rovno 0 ku povrchově aktivním činidlům, která mají z rovno 1 nebo vyšší je alespoň asi 1:1, výhodněji alespoň asi 1:5, ještě výhodněji alespoň asi 1:10 a nejvýhodněji alespoň asi 1:20. Rovněž výhodnější jsou prostředky, obsahující povrchově aktivní činidlo, kde R2 je Ci až C3 alkyl, obsahující méně než asi 20 %, výhodněji méně než 10 %, ještě výhodněji méně než 5 %, nejvýhodněji méně než 1 % rozvětvených primárních alkylsulfátů, které mají výše uvedený obecný vzorec (11), ve kterém je z rovno 0.CH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 OSO 3 M where the total number of carbon atoms in the molecule including the branching is from 10 to 17 and the average total The carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the above general formula (11) are in the range of more than 12 to about 14.5. R, R and R are independently selected from hydrogen and C 1 to C 3 alkyl, provided that R, R 1 and R 2 are not all hydrogen. M is a water-soluble cation, w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is from 3 to 10. Provided that when R is C 1 to C 3 alkyl, then the ratio of surfactants having z equal to 0 to surfactants having at least 1 or greater is at least about 1: 1, more preferably at least about 1: 5, even more preferably at least about 1:10, and most preferably at least about 1:20. Also more preferred are surfactant-containing compositions wherein R 2 is C 1 to C 3 alkyl, containing less than about 20%, more preferably less than 10%, even more preferably less than 5%, most preferably less than 1% of branched primary alkyl sulfates having the above general formula (11) in which z is 0.

• ·• ·

Výhodnější primární alkylsulfáty, větvené jednou methylovou skupinou, jsou vybrány ze skupiny, kterou tvoří: 3-methyldodekanolsulfát, 4-methyldodekanolsulfát, 5-methyldodekanolsulfát, 6-methyldodekanolsulfát, 7-methyldodekanolsulfát, 8-methyldodekanoísulfát,More preferred primary alkyl sulfates branched with one methyl group are selected from the group consisting of: 3-methyldodecanolsulfate, 4-methyldodecanolsulfate, 5-methyldodecanolsulfate, 6-methyldodecanolsulfate, 7-methyldodecanolsulfate, 8-methyldodecanolsulfate,

9-methyldodekanolsulfát, 10-methyldodekanolsulfát, 3-methyltridekanolsulfát, 4-methyltridekanolsulfát, 5-methyltridekanoísulfát, ó-methyltridekanolsulfát, 7-methyltridekanolsulfát, 8-methyltridekanolsulfát, 9-methyltridekanolsulfát, 10-methyltridekanolsulfát, 11-methyltridekanolsulfát a jejich směsi.9-methyltrodecanol sulphate, 10-methyltrodecanol sulphate, 3-methyltridecanol sulphate, 4-methyltridecanol sulphate, 5-methyltridecanol sulphate, 6-methyltridecanol sulphate, 7-methyltridecanol sulphate, 8-methyltridecanol sulphate, methyltridecane sulphate, 9-methyltridecane sulphate.

Následující větvené primární alkylsulfáty, obsahující 13 atomů uhlíku a mající jednu větvící jednotku, jsou příkladem výhodnějších rozvětvených povrchově aktivních činidel, které jsou užitečné pro prostředky předmětného vynálezu:The following branched primary alkyl sulfates containing 13 carbon atoms and having one branching unit are exemplary of the more preferred branched surfactants useful for the compositions of the present invention:

5-methyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:5-methyldodecyl sulfate having the general formula:

(12)(12)

6-methyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:6-methyldodecyl sulfate having the general formula:

(13)(13)

7-methyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:7-methyldodecyl sulfate having the general formula:

(14) (15) (16)(15) (15)

9-methyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:9-methyldodecyl sulfate having the general formula:

ch3 ch 3

10-methyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:10-methyldodecyl sulfate having the general formula:

CH.CH.

OSO3MOSO 3 M

(17) kde M je výhodněji sodík.(17) wherein M is more preferably sodium.

Výhodnější primární alkylsulfáty, větvené dvěma methylovými skupinami, jsou vybírány ze skupiny, kterou tvoří: 2,3-dimethylundekanolsulfát, 2,4-dimethylundekanolsulfát, 2,5-di-methylundekanolsulfát, 2,6-dimethylundekanolsulfát, 2,7-dimethylundekanolsulfát, 2,8-di— methylundekanolsulfát, 2,9-dimethylundekanolsulfát, 2,3-dimethyldodekanolsulfát, 2,4-di— methyldodekanolsulfát, 2,5-dimethyldodekanolsulfát, 2,6-dimethyldodekanolsulfát, 2,7-di— methyldodekanol sulfát, 2,8-dimethyldodekanolsuIfát, 2,9-dimethyldodekanolsulfát, 2,10-di— methyldodekanolsulfát a jejich směsi.More preferred primary alkyl sulfates branched with two methyl groups are selected from the group consisting of: 2,3-dimethylundecanolsulfate, 2,4-dimethylundecanolsulfate, 2,5-dimethylundecanolsulfate, 2,6-dimethylundecanolsulfate, 2,7-dimethylundecanolsulfate; , 8-dimethyldodecanol sulfate, 2,9-dimethylundecanol sulfate, 2,3-dimethyldodecanol sulfate, 2,4-dimethyldodecanol sulfate, 2,5-dimethyldodecanol sulfate, 2,6-dimethyldodecanol sulfate, 2,7-dimethyldodecanol sulfate, 2,7, 8-dimethyldodecanol sulfate, 2,9-dimethyldodecanol sulfate, 2,10-dimethyldodecanol sulfate and mixtures thereof.

Následující větvené primární alkylsulfáty, které obsahují 14 atomů uhlíku a mají dvě větvící jednotky, jsou příkladem výhodnějších rozvětvených povrchově aktivních činidel podle předmětného vynálezu:The following branched primary alkyl sulfates containing 14 carbon atoms and having two branching units exemplify the more preferred branched surfactants of the present invention:

(18) • 9(18) 9

9 • · ·· • · · · 9 9 9 99 9 9 9 9

9 9 9999 9 99 · ···· 99 99 999 9 9 99 9 9999 9 99 · ···· 99 99 999 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

99 9· 99 9999 99 · 99 99

2,6-dimethyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:2,6-Dimethyldodecyl sulphate having the general formula:

(19)(19)

2,7-dimethyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:2,7-Dimethyldodecylsulfate having the general formula:

2,8-dimethyídodecylsuífát, který má obecný vzorec:2,8-dimethyidodecyl sulphate having the general formula:

(21)Italy (21)

2,9-dimethyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:2,9-Dimethyldodecylsulfate having the general formula:

(22)Italy (22)

2,10-dimethyldodecylsulfát, který má obecný vzorec:2,10-Dimethyldodecylsulfate having the general formula:

(23) kde M je výhodněji sodík.(23) wherein M is more preferably sodium.

«· ·· • fefe fe • · · · ·Fefe fe

Povrchově aktivní činidla na bázi primárního alkylalkoxylovaného sulfátu, rozvětvená uprostřed řetězceMid-chain branched primary alkylalkoxy sulphate surfactants

Povrchově aktivní činidla předmětného vynálezu, rozvětvená uprostřed řetězce, mohou obsahovat jeden nebo více (výhodněji směs dvou nebo více) primárních alkylalkoxylováných sulfátů, rozvětvených uprostřed řetězce, které mají obecný vzorec:The mid-chain branched surfactants of the present invention may comprise one or more (more preferably a mixture of two or more) mid-chain branched primary alkyl alkoxylated sulfates having the general formula:

R R1 R2 RR 1 R 2

I I I (24)I I I (23)

CH3 CH2 (CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2(EO/PO),nOSO3MCH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) 2 CH 2 (EO / PO), n OSO 3 M

Směsi povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu obsahují molekuly, které mají jako páteř lineární řetězec primárního alkoxylovaného sulfátu (to znamená nejdelší lineární uhlíkový řetězec, který zahrnuje alkoxy-sulfatovaný atom uhlíku). Tyto alkylové řetězce obsahují od asi 9 do asi 18 atomů uhlíku. Molekuly dále obsahují rozvětvenou primární alkylovou skupinu nebo skupiny, mající alespoň asi 1, ale ne více než 3 atomy uhlíku. Směs povrchově aktivních činidel má dále průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvených primárních alkylových skupinách menší než asi 14,5, výhodněji v rozmezí od asi 12 do asi 14,5. Směsi předmětného vynálezu tedy obsahují alespoň jednu sloučeninu povrchově aktivního činidla na bázi rozvětveného primárního alkylsulfátu, jejíž nejdelší lineární uhlíkový řetězec není kratší než 9 atomů uhlíku nebo není delší než 17 atomů uhlíku a průměrný celkový počet atomů uhlíku pro rozvětvené řetězce primárních alkylů je v rozmezí od více než asi 12 do asi 14,5, výhodněji od více než 12 do asi 14 a nej výhodněj i od více než asi 12 do asi 13,5.The surfactant compositions of the present invention comprise molecules having a backbone of the primary alkoxylated sulfate backbone (i.e., the longest linear carbon chain that includes the alkoxy-sulfated carbon atom) as the backbone. These alkyl chains contain from about 9 to about 18 carbon atoms. The molecules further comprise a branched primary alkyl group or groups having at least about 1 but not more than 3 carbon atoms. The surfactant composition further has an average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups of less than about 14.5, more preferably in the range of about 12 to about 14.5. Thus, the compositions of the present invention comprise at least one branched primary alkyl sulphate surfactant compound having a longest linear carbon chain of not less than 9 carbon atoms or no more than 17 carbon atoms and an average total number of carbon atoms for branched primary alkyl chains in the range of more than about 12 to about 14.5, more preferably from more than 12 to about 14, and most preferably from more than about 12 to about 13.5.

Například povrchově aktivní činidlo na bázi primárního alkylsulfátu s celkovým počtem uhlíků Ch, kde 11 uhlíkových atomů tvoří páteř řetězce, musí mít 1, 2 nebo 3 větvící jednotky (tzn. R, R1 a/nebo R2), přičemž celkový počet atomů uhlíku v molekule je 14. V tomto příkladu může být požadavek celkových 14 atomů uhlíku splněn prostřednictvím např. jedné propylové větvící jednotky nebo 3 methylových větvících jednotek.For example, a primary alkyl sulfate surfactant with a total number of Ch carbons, where 11 carbon atoms form the backbone of the chain, must have 1, 2 or 3 branching units (i.e., R, R 1 and / or R 2 ), the total number of carbon atoms in the molecule is 14. In this example, the requirement of a total of 14 carbon atoms can be met by, for example, one propyl branching unit or 3 methyl branching units.

R, R1 a R2 je každý nezávisle vybrán z vodíku a Ci až C3 alkylu (výhodněji vodíku nebo Ci až C2 alkylu, ještě výhodněji vodíku nebo methylu a nejvýhodněji methylu) a to za předpokladu, že R, R a R nejsou všechno vodíky. Dále, jestliže z je 0, pak alespoň R nebo R není vodík.R, R 1 and R 2 are each independently selected from hydrogen and C 1 -C 3 alkyl (more preferably hydrogen or C 1 -C 2 alkyl, even more preferably hydrogen or methyl and most preferably methyl) provided that R, R and R are not all hydrogen. Further, if z is 0, then at least R or R is not hydrogen.

Ačkoliv pro účely předmětného vynálezu, nezahrnují složky povrchově aktivních činidel, jejichž obecný vzorec je uveden výše, takové molekuly, kde jsou jednotky R, R1 a R2 všechno • · vodíky (tzn. lineární nevětvené primární alkoxylované sulfáty), mělo by být zřejmé, že prostředky předmětného vynálezu mohou dále ještě obsahovat určité množství lineárního, nevětveného primárního alkoxylovaného sulfátu. Toto povrchově aktivní činidlo na bázi lineárního nevětveného primárního alkoxylovaného sulfátu může být dále přítomno buď jako důsledek procesu, který se používá pro výrobu směsi povrchově aktivních činidel s potřebnými primárními alkoxylovanými sulfáty, rozvětvenými uprostřed řetězce, podle předmětného vynálezu, nebo pro účely formulování detergentových prostředků může být do konečného produktu přimíšeno určité množství lineárního nerozvětveného primárního alkoxylovaného sulfátu.Although for the purposes of the present invention, the surfactant components of the general formula above do not include such molecules where the R, R 1 and R 2 units are all hydrogen (i.e., linear unbranched primary alkoxylated sulfates), it should be understood The compositions of the present invention may further comprise an amount of a linear, unbranched primary alkoxylated sulfate. The linear unbranched primary alkoxylated sulphate surfactant may further be present either as a result of a process used to produce a mixture of surfactants with the necessary mid-chain branched primary alkoxylated sulphates of the present invention or for formulating detergent compositions. a certain amount of linear unbranched primary alkoxylated sulfate may be incorporated into the final product.

Rovněž by mělo být zřejmé, že v prostředcích může být přítomno určité množství alkylsulfátu, rozvětveného uprostřed řetězce. Toto je většinou výsledkem sulfatace nealkoxylovaného alkoholu, který zůstává po neúplné alkoxylaci alkoholu, rozvětveného uprostřed řetězce, který se používá pro přípravu zde užitečného alkoxylovaného sulfátu. Mělo by být však také pochopeno, že prostředky předmětného vynálezu berou v úvahu také oddělený přídavek těchto alkylsulfátů, rozvětvených uprostřed řetězce.It should also be appreciated that some of the mid-chain branched alkyl sulfate may be present in the compositions. This is mostly the result of the sulfation of the nonalkoxylated alcohol which remains after incomplete alkoxylation of the mid-chain branched alcohol used to prepare the alkoxylated sulfate useful herein. However, it should also be understood that the compositions of the present invention also take into account the separate addition of these mid-chain branched alkyl sulfates.

Podobně by mělo být dále zřejmé, že nesulfatovaný alkohol, rozvětvený uprostřed řetězce (včetně polyoxyalkylenových alkoholů), může obsahovat určité množství prostředků předmětného vynálezu, obsahujících alkoxylováný sulfát. Tyto látky mohou být přítomny buď v důsledku neúplné sulfatace alkoholu (alkoxylovaného nebo nealkoxylovaného), používaného pro přípravu povrchově aktivního činidla na bázi alkoxylovaného sulfátu nebo mohou být spolu s povrchově aktivním činidlem na bázi alkoxylovaného sulfátu větveného uprostřed řetězce, který je předmětem předmětného vynálezu, samostatně přidány do detergentových prostředků předmětného vynálezu.Similarly, it should further be appreciated that the mid-chain branched unsulfated alcohol (including polyoxyalkylene alcohols) may contain some amount of the compositions of the present invention comprising alkoxylated sulfate. These may be present either as a result of incomplete sulfation of the alcohol (alkoxylated or nonalkoxylated) used to prepare the alkoxylated sulfate surfactant, or together with the mid-chain branched alkoxylated sulfate surfactant of the present invention separately added to the detergent compositions of the present invention.

M je stejné jako bylo popsáno dříve.M is the same as previously described.

Dále pokud jde o výše uvedený obecný vzorec (24), je w celé číslo od 0 do 10; x je celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je celé číslo od 2 do 11.Further, with respect to the above general formula (24), w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is an integer from 2 to 11.

EO/PO jsou alkoxy skupiny, vybrané výhodněji z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin, kde m je alespoň asi 0,01, výhodněji v rozmezí od asi 0,1 do asi 30, ještě výhodněji od asi 0,5 do asi 10 a nejvýhodněji od asi 1 do asi 5. Skupina (EO/PO)m může být buď uspořádání s průměrným stupněm alkoxylace (např. ethoxylace a/nebo propoxylace), odpovídajícím m nebo to může být jednoduchý specifický řetězec s alkoxylaci (např. ethoxylací a/nebo propoxylací), kteráje rovna právě počtu jednotek, odpovídajících m.EO / PO are alkoxy groups selected more preferably from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups wherein m is at least about 0.01, more preferably in the range of about 0.1 to about 30, even more preferably from about 0.5 to about The group (EO / PO) m may be either an arrangement with an average degree of alkoxylation (e.g. ethoxylation and / or propoxylation) corresponding to m, or it may be a simple specific chain with alkoxylation (e.g. ethoxylation) and / or propoxylation), which is equal to the number of units corresponding to m.

·· » · * » · · · · • 9 9 « » · · I · · · «· ·· • · ♦ · • · · · • · 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 99 9 9

9999

Výhodné směsi povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu mají alespoň asi 10 hmotn. %, ještě výhodněji alespoň asi 20 hmotn. %, ještě více výhodněji alespoň asi 30 hmotn.Preferred surfactant mixtures of the present invention have at least about 10 wt. %, even more preferably at least about 20 wt. %, even more preferably at least about 30 wt.

% a nejvýhodněji alespoň asi 50 hmotn. % směsi jednoho nebo více primárních alkylalkoxylovaných sulfátů, rozvětvených uprostřed řetězce, které mají obecný vzorec% and most preferably at least about 50 wt. % of a mixture of one or more primary alkyl alkoxylated sulphates, branched mid-chain, of the general formula

R1 R2 i I (25)R 1 R 2 i I

CH3CH2(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2(EO/PO)mOSO3M kde je celkový počet atomů uhlíku včetně větvení od 10 do 16a průměrný celkový počet atomů uhlíku ve větvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedený obecný vzorec (25), se pohybuje v rozmezí více než 12 až asi 14. R1 a R2 jsou každý nezávisle vodík nebo Cj až C3 alkyl; M je ve vodě rozpustný kation; xje od 0 do 10; y je od 0 do 10; z je od 0 do 10 a x+y+z je od 4 do 10. Dále, R1 a R2 nejsou oba vodík a EOZPO jsou alkoxy skupiny, vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin. Ve vzorci je m alespoň asi 0,01, výhodněji v rozmezí od asi 0,1 do asi 30, ještě výhodněji od asi 0,5 do asi 10 a nejvýhodněji od asi 1 do asi 5. Ještě výhodnější jsou prostředky, které mají alespoň 5 % směsi, obsahující jeden nebo více primárních alkylalkoxylovaných sulfátů větvených uprostřed řetězce, kde x+y je rovno až 6 a z je alespoň 1.CH 3 CH 2 (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 (EO / PO) m OSO 3 M where the total number of carbon atoms including the branching is from 10 to 16a the branched primary alkyl groups having the above formula (25) are in the range of more than 12 to about 14. R 1 and R 2 are each independently hydrogen or C 1 to C 3 alkyl; M is a water-soluble cation; x is from 0 to 10; y is from 0 to 10; z is from 0 to 10 and x + y + z is from 4 to 10. Further, R 1 and R 2 are not both hydrogen and EOZPO are alkoxy groups selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups. In the formula, m is at least about 0.01, more preferably in the range of about 0.1 to about 30, even more preferably from about 0.5 to about 10, and most preferably from about 1 to about 5. Even more preferred are compositions having at least % of a composition comprising one or more primary alkylalkoxylated mid-chain branched sulfates wherein x + y is up to 6 and z is at least 1.

Směsi povrchově aktivních činidel obsahují výhodněji alespoň 5 % primárního alkylsulfátu rozvětveného uprostřed řetězce, který má R1 a R2 nezávisle vodík nebo methyl a to za předpokladu, že R1 a R2 nejsou oba vodíky. Dále x+y je rovno až 5, 6 nebo 7 a z je alespoň 1. Ještě výhodnější směsi povrchově aktivních činidel obsahují alespoň 20 % primárního alkylsulfátu rozvětveného uprostřed řetězce, který má R1 a R2 nezávisle vodík nebo methyl a to za předpokladu, že R1 a R2 nejsou oba vodíky, x+y je rovno 5, 6 nebo 7 a z je alespoň 1.The surfactant compositions preferably comprise at least 5% of a mid-chain branched primary alkyl sulfate having R 1 and R 2 independently of hydrogen or methyl, provided that R 1 and R 2 are not both hydrogen. Further, x + y is up to 5, 6 or 7 and z is at least 1. More preferred surfactant mixtures comprise at least 20% of a mid-chain branched primary alkyl sulfate having R 1 and R 2 independently hydrogen or methyl, provided that: R 1 and R 2 are not both hydrogen, x + y is 5, 6 or 7 and z is at least 1.

Výhodnější směsi primárních alkylalkoxylovaných sulfátů rozvětvených uprostřed řetězce a povrchově aktivních činidel na bázi lineárních alkylalkoxylovaných sulfátů obsahují alespoň asi 5 hmotn. % jednoho nebo více alkylalkoxylovaných sulfátů větvených uprostřed řetězce, které mají obecný vzorec:More preferred mixtures of the primary chain branched alkylalkoxylated sulfates and linear alkylalkoxylated sulfate surfactants comprise at least about 5 wt. % of one or more mid-chain branched alkyl alkoxylated sulphates having the general formula:

ch3 ch 3

I (26)I (26)

CH3(CH2)aCH(CH2)bCH2(EOZPO)raOSO3MCH 3 (CH 2 ) and CH (CH 2 ) b CH 2 (EOZPO) m and OSO 3 M

CH3 ch3 ί I (27)CH 3 ch 3 ί I (27)

CH3(CH2)dCH(CH2)eCHCH2(EOZPO)mOSO3MCH 3 (CH 2 ) d CH (CH 2 ) e CHCH 2 (EOZPO) m OSO 3 M

4 44 4

4444 4 4 · 44 44 444444 4 4 44 44 44

4 4 4 4 44 4 4 4 4

444 4 44 4443 4 44 4

444 44 4 • 4 4 4 4 4 4 ·· ·4 44 44 nebo jejích směsi. Ve vzorcích jsou a, b, d a e celá čísla, a+b je od 6 do 13, d+e je od 4 do 11. Dále jestliže a+b=6, pak a je celé číslo od 2 do 5 a b je celé číslo od 1 do 4 jestliže a+b=7, pak a je celé číslo od 2 do 6 a b je celé číslo od 1 do 5 jestliže a+b=8, pak a je celé číslo od 2 do 7 a b je celé číslo od 1 do 6 jestliže a+b=9, pak a je celé číslo od 2 do 8 a b je celé číslo od 1 do 7 jestliže a+b-10, pak a je celé číslo od 2 do 9 a b je celé číslo od 1 do 8 jestliže a+b=l 1, pak a je celé číslo od 2 do 10 a b je celé číslo od 1 do 9 jestliže a+b=12, pak a je celé číslo od 2 do 11 a b je celé číslo od 1 do 10 jestliže a+b=13, pak a je celé číslo od 2 do 12 a b je celé číslo od 1 do 11 jestliže d+e=4, pak d je celé číslo od 2 do 3 a eje celé číslo od 1 do 2 jestliže d+e=5, pak d je celé číslo od 2 do 4 a eje celé číslo od 1 do 3 jestliže d+e=6, pak d je celé číslo od 2 do 5 a eje celé číslo od 1 do 4 jestliže d+e=7, pak d je celé číslo od 2 do 6 a eje celé číslo od 1 do 5 jestliže d+e=8, pak d je celé číslo od 2 do 7 a eje celé číslo od 1 do 6 jestliže d+e=9, pak d je celé číslo od 2 do 8 a eje celé číslo od 1 do 7 jestliže d+e=10, pak dje celé číslo od 2 do 9 a eje celé číslo od 1 do 8 jestliže d+e=l 1, pak d je celé číslo od 2 do 10 a eje celé číslo od 1 do 9.444 44 4 • 4 4 4 4 4 4 ·· · 4 44 44 or mixtures thereof. In formulas, a, b, d and e are integers, a + b is from 6 to 13, d + e is from 4 to 11. Furthermore, if a + b = 6, then a is an integer from 2 to 5 and b is an integer from 1 to 4 if a + b = 7, then a is an integer from 2 to 6 and b is an integer from 1 to 5 if a + b = 8, then a is an integer from 2 to 7 and ab is an integer from 1 to 6 if a + b = 9, then a is an integer from 2 to 8 and b is an integer from 1 to 7 if a + b-10, then a is an integer from 2 to 9 and b is an integer from 1 to 8 if a + b = 11, then a is an integer from 2 to 10 and b is an integer from 1 to 9 if a + b = 12, then a is an integer from 2 to 11 and b is an integer from 1 to 10 if a + b = 13, then a is an integer from 2 to 12 and b is an integer from 1 to 11 if d + e = 4, then d is an integer from 2 to 3 and is an integer from 1 to 2 if d + e = 5, then d is an integer from 2 to 4 and is an integer from 1 to 3 if d + e = 6, then d is an integer from 2 to 5 and is an integer from 1 to 4 if d + e = 7, then d is an integer from 2 to 6 and is an integer from 1 to 5 if d + e = 8, then d is an integer from 2 to 7 and is an integer from 1 to 6 if d + e = 9 , then d is an integer from 2 to 8 and is an integer from 1 to 7 if d + e = 10, then d is an integer from 2 to 9 and is an integer from 1 to 8 if d + e = 11, then d is an integer from 2 to 10 and is an integer from 1 to 9.

Průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedené obecné vzorce (26, 27), se pohybuje v rozmezí od více než asi 12 do asiThe average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the aforementioned general formulas (26, 27) ranges from more than about 12 to about 12.

14,5 a EO/PO jsou alkoxy skupiny, vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin, kde m je alespoň asi 0,01, výhodněji v rozmezí od asi 0,1 do asi 30, ještě výhodněji od asi 0,5 do asi 10 a nejvýhodněji od asi 1 do asi 5.14.5 and EO / PO are alkoxy groups selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups wherein m is at least about 0.01, more preferably in the range of about 0.1 to about 30, even more preferably from about 0, 5 to about 10, and most preferably from about 1 to about 5.

Zejména výhodnější jsou taková povrchově aktivní činidla, rozvětvená uprostřed řetězce, která obsahují směs sloučenin, které mají obecné vzorce (26) a (27) a molární poměr sloučenin podle vzorce (26) ku sloučeninám podle vzorce (27) je vyšší než 4:1, výhodněji vyšší než 9:1 a nejvýhodněji vyšší než 20:1.Particularly preferred are those mid-chain branched surfactants which contain a mixture of compounds having formulas (26) and (27) and a molar ratio of compounds of formula (26) to compounds of formula (27) is greater than 4: 1 , more preferably greater than 9: 1 and most preferably greater than 20: 1.

Dále může prostředek předmětného vynálezu, obsahující povrchově aktivní činidlo, obsahovat směs lineárních a rozvětvených povrchově aktivních činidel, kde primární alkyl alkoxy lo vaně sulfáty mají obecný vzorec:Further, the surfactant-containing composition of the present invention may comprise a mixture of linear and branched surfactants, wherein the primary alkyl alkoxy sulfates have the general formula:

R R1 R2 RR 1 R 2

CH3CH2(CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2(EO/PO)mOSO3M (28)CH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 (EO / PO) m OSO 3 M (28)

9· ··· 9 9 9 0 0 0 09 · ··· 9 9 9 0 0 0 0

1Λ 000 90000 *0001 000 00000 * 000

IV 0 *000 · · 00 000 00 · • * 9 9 9 9 0000 **· 9 ·· 90 0· 0· kde je celkový počet atomů uhlíku v molekule včetně větvení od 10 do 17 a průměrný celkový počet atomů uhlíku ve větvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedený obecný vzorec (28), se pohybuje v rozmezí od více než asi 12 do asi 14,5. R, R1 a R2 je každý nezávisle vybrán z vodíku a Ci až C3 alkylu a to za předpokladu, že R, R1 a R2 nejsou všechno vodíky. M je ve vodě rozpustný kation; w je celé číslo od 0 do 10; x je celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je od 3 do 10. EO/PO jsou alkoxy skupiny, výhodněji vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin a kde m je alespoň asi 0,01, výhodněji v rozmezí od asi 0,1 do asi 30, ještě výhodněji od asi 0,5 do asi 10 a nejvýhodněji od asi 1 do asi 5. Jestliže R2 je Ci až C3 alkyl, pak poměr povrchově aktivních činidel, která mají z rovno 0 ku povrchově aktivním činidlům, která mají z rovno 1 nebo vyšší je alespoň asi 1:1, výhodněji alespoň asi 1:5, ještě výhodněji alespoň asi 1:10 a nejvýhodněji alespoň asi 1:20. Výhodnější jsou rovněž prostředky, obsahující povrchově aktivní činidla, ve kterých R2 je Ci až C3 alkyl, obsahující méně než asi 20 %, výhodněji méně než asi 10 %, ještě výhodněji méně než asi 5 %, nej výhodněj i méně než asi 1 % primárního větveného alkylalkoxylovaného sulfátu, který má výše uvedený obecný vzorec (28), ve kterém je z rovno 0.IV 0 * 000 · 00 000 00 · • * 9 9 9 9 0000 ** · 9 ··· 90 0 · 0 · where the total number of carbon atoms in the molecule including the branching is from 10 to 17 and the average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the above general formula (28) ranges from more than about 12 to about 14.5. R 1 , R 1 and R 2 are each independently selected from hydrogen and C 1 -C 3 alkyl, provided that R, R 1 and R 2 are not all hydrogen. M is a water-soluble cation; w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is from 3 to 10. EO / PO are alkoxy groups, more preferably selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups, and wherein m is at least about 0.01 more preferably from about 0.1 to about 30, even more preferably from about 0.5 to about 10, and most preferably from about 1 to about 5. If R 2 is C 1 to C 3 alkyl, then the ratio of surfactants having from 2 equal to 0 to surfactants having from 1 or greater is at least about 1: 1, more preferably at least about 1: 5, even more preferably at least about 1:10 and most preferably at least about 1:20. Also preferred are surfactant-containing compositions wherein R 2 is C 1 -C 3 alkyl, containing less than about 20%, more preferably less than about 10%, even more preferably less than about 5%, most preferably less than about 1% a primary branched alkylalkoxylated sulfate having the above general formula (28) wherein z is 0.

Výhodnější primární alkylethoxylované sulfáty, větvené jednou methylovou skupinou, jsou vybrány ze skupiny, kterou tvoří: 3-methyIdodekanolethoxylováný sulfát, 4-methyldodekanolethoxylovaný sulfát, 5-methyldodekanolethoxylovaný sulfátu, 6-methyldodekanolethoxylovaný sulfát, 7-methyldodekanolethoxylovaný sulfát, 8-methyldodekanolethoxylovaný sulfát,More preferred primary alkyl ethoxylated sulfates branched with one methyl group are selected from the group consisting of: 3-methyldodecanol ethoxylated sulfate, 4-methyldodecanol ethoxylated sulfate, 5-methyldodecanol ethoxylated sulfate, 6-methyldodecanol ethoxylated sulfate, 7-methyldodecanate,

9-methyldodekanolethoxylovaný sulfát, 10-methyldodekanolethoxylovaný sulfát, 3-methyItridekanolethoxylovaný sulfát, 4-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 5-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 6-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 7-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 8-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 9-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 10-methyltridekanolethoxylovaný sulfát, 11-methy ltridekanolethoxylo váný sulfát a jejich směsi, přičemž sloučeniny jsou ethoxylovány s průměrným stupněm ethoxylace od asi 0,1 do asi 10.9 methyldodekanolethoxylovaný sulfate, 10 methyldodekanolethoxylovaný sulfate, 3-methyItridekanolethoxylovaný sulfate, 4-methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 5-methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 6-methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 7-methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 8-methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 9-methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 10 methyltridekanolethoxylovaný sulfate, 11-Methyltridecanolethoxylated sulfate and mixtures thereof, wherein the compounds are ethoxylated with an average degree of ethoxylation of from about 0.1 to about 10.

Výhodnější primární alkylethoxylované sulfáty, větvené dvěma methylovými skupinami, jsou vybírány ze skupiny, kterou tvoří: 2,3-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,4-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,5-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,6-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,7-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,8-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,9-dimethylundekanolethoxylovaný sulfát, 2,3-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, 2,4-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, 2,5-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, 2,6-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, 2,7-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, 2,8-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, 2,9-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát, • ·More preferred primary alkyl ethoxylated sulfates branched with two methyl groups are selected from the group consisting of: 2,3-dimethylundecanol ethoxylated sulfate, 2,4-dimethylundecanol ethoxylated sulfate, 2,5-dimethylundecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethylundecanol ethoxylated sulfate, 2,7- dimethylundecanol ethoxylated sulfate, 2,8-dimethylundecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, sulfate, 2,8-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, 2,9-dimethyldodecanol ethoxylated sulfate, •

0· 00 00 000 000 0000 ~n 000 00000 00000 · 00 00 000 000 0000 ~ 0000 n 000 00000

2U 0000000 00 000 0002U 0000000 00 000 000

0 0000 0000 000 0 00 0· 00 *00 0000 0000 000 0 00 0 · 00 * 0

2,10-dimethyldodekanolethoxylovaný sulfát a jejich směsi, přičemž sloučeniny jsou ethoxylovány s průměrným stupněm ethoxylace od asi 0,1 do asi 10.2,10-Dimethyldodecanol ethoxylated sulfate and mixtures thereof, wherein the compounds are ethoxylated with an average degree of ethoxylation of from about 0.1 to about 10.

Povrchově aktivní činidla na bázi primárního alkylpolyoxyalkylenu, rozvětvená uprostřed řetězceMid-chain branched primary alkyl polyoxyalkylene surfactants

Prostředky podle předmětného vynálezu, obsahující rozvětvené povrchově aktivní činidlo, mohou obsahovat jedno nebo více povrchově aktivních činidel na bázi primárního alkylpolyoxyalkylenu, rozvětvených uprostřed řetězce, který má obecný vzorecCompositions of the present invention comprising a branched surfactant may comprise one or more primary alkylpolyoxyalkylene surfactants based on a branched mid-chain branch having the general formula

R R1 R2 RR 1 R 2

I I i (29)I I i (28)

CH3CH2(CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2(EO/PO)mOHCH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 (EO / PO) m OH

Směsi povrchově aktivních činidel podle předmětného vynálezu obsahují molekuly, které mají jako páteř lineární řetězec primárního polyoxyalkylenu (to znamená nejdeiší lineární uhlíkový řetězec, který zahrnuje alkoxylovaný atom uhlíku). Tyto aikylové řetězce obsahují od 9 do 18 atomů uhlíku. Molekuly dále obsahují rozvětvenou primární alkylovou skupinu nebo skupiny, které mají alespoň asi 1, ale ne více než 3 atomy uhlíku. Směs povrchově aktivních činidel má průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvených primárních alkylových skupinách v rozmezí od více než asi 12 do asi 14,5. Směsi předmětného vynálezu tedy obsahují alespoň jednu polyoxyalkylenovou sloučeninu, jejíž nejdeiší lineární uhlíkový řetězec není kratší než 9 atomů uhlíku nebo není delší než 17 atomů uhlíku a průměrný celkový počet atomů uhlíku u rozvětvených řetězců primárního alkyluje v rozmezí od více než 12 do asi 14,5, výhodněji od více než asi 12 do asi 14 a nej výhodněji od více než asi 12 do asi 13,5.The surfactant compositions of the present invention comprise molecules having a backbone of the primary polyoxyalkylene linear chain (i.e., the lowest linear carbon chain that includes the alkoxylated carbon atom) as the backbone. These alkyl chains contain from 9 to 18 carbon atoms. The molecules further comprise a branched primary alkyl group or groups having at least about 1 but not more than 3 carbon atoms. The surfactant mixture has an average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups ranging from more than about 12 to about 14.5. Accordingly, the compositions of the present invention comprise at least one polyoxyalkylene compound having the shortest linear carbon chain of not less than 9 carbon atoms or longer than 17 carbon atoms and an average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl chains in the range of more than 12 to about 14.5 more preferably from greater than about 12 to about 14, and most preferably from greater than about 12 to about 13.5.

Například povrchově aktivní činidlo na bázi primárního polyoxyalkylenu s celkovým počtem uhlíků Ch, z čehož 11 atomů uhlíku tvoří páteř řetězce, musí mít 1, 2 nebo 3 větvící jednotky (tzn. R, R1 a R2), přičemž celkový počet atomů uhlíku v molekule je 14. V tomto příkladu může být požadavek celkových 14 atomů uhlíku také splněn prostřednictvím např. jedné propylové větvící jednotky nebo 3 methylových větvících jednotek.For example, a primary polyoxyalkylene surfactant with a total number of Ch carbons, of which 11 carbon atoms form the backbone of the chain, must have 1, 2 or 3 branching units (i.e., R, R 1 and R 2 ), the total number of carbon atoms in In this example, the requirement of a total of 14 carbon atoms can also be met by, for example, one propyl branching unit or 3 methyl branching units.

R, R1 a R2 jsou nezávisle vybrány z vodíku a Ci až C3 alkylu (výhodněji vodíku nebo Ci až C2 alkylu, ještě výhodněji vodíku nebo methylu a nejvýhodněji methylu) a to za předpokladu, že R, R1 a R2 nejsou všechno vodíky. Dále, jestliže z je 0, pak alespoň R nebo R1 není vodík.R, R 1 and R 2 are independently selected from hydrogen and C 1 -C 3 alkyl (more preferably hydrogen or C 1 -C 2 alkyl, even more preferably hydrogen or methyl and most preferably methyl) provided that R, R 1 and R 2 not all hydrogen. Further, if z is 0, then at least R or R 1 is not hydrogen.

Ačkoliv pro účely prostředků předmětného vynálezu, obsahujících povrchově aktivní činidlo, výše uvedený obecný vzorec (29) nezahrnuje takové molekuly, ve kterých jsou jednotky • 0 0000 • 9 « 0 · « 0Although for the purposes of the surfactant-containing compositions of the present invention, the above general formula (29) does not include those molecules in which the units are: 0 0000 9 9 0 0

0 000 0 0 0 0 «0 00 000 · 0 t0,000 0 0 0 0 «0,000,000 · 0 t

0 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0

000 0 00 ·0 ♦ · ··000 0 00 · 0 · ···

R, R1 a R2 všechno vodíky (tzn. lineární nevětvené primární polyoxyalkyleny), mělo by být zřejmé, že prostředky předmětného vynálezu mohou dále ještě obsahovat určité množství lineárního, nevětveného primárního polyoxyalkylenu. Toto povrchově aktivní činidlo na bázi lineárního nevětveného primárního polyoxyalkylenu může být dále přítomno buď jako důsledek procesu, který se používá pro výrobu směsi povrchově aktivních činidel, které mají potřebné primární polyoxyalkyleny podle předmětného vynálezu, rozvětvené uprostřed řetězce a nebo může být pro účely formulování detergentových prostředků do konečného produktu přimíšeno určité množství lineárního nerozvětveného primárního polyoxylkylenu.R, R 1 and R 2 all hydrogen (i.e., linear unbranched primary polyoxyalkylenes), it should be understood that the compositions of the present invention may still contain some amount of linear, unbranched primary polyoxyalkylene. Furthermore, the linear unbranched primary polyoxyalkylene surfactant may be present either as a result of a process used to produce a mixture of surfactants having the necessary primary polyoxyalkylenes of the present invention branched in the mid-chain or may be formulated for detergent compositions some linear unbranched primary polyoxylkylene is added to the final product.

Podobně by mělo být dále zřejmé, že nealkoxylované alkoholy, rozvětvené uprostřed řetězce, mohou obsahovat určité množství prostředků předmětného vynálezu, obsahujících polyoxyalkylen. Tyto látky mohou být přítomny buď v důsledku neúplné alkoxylace alkoholu, používaného pro přípravu povrchově aktivního činidla na bázi polyoxyalkylenu nebo mohou být tyto alhoholy spolu s povrchově aktivním činidlem na bázi polyoxyalkylenu rozvětveného uprostřed řetězce, které je předmětem předmětného vynálezu, přidány do detergentových prostředků předmětného vynálezu.Similarly, it should further be appreciated that non-alkoxylated mid-chain branched alcohols may contain some amount of polyoxyalkylene-containing compositions of the present invention. These may be present either as a result of incomplete alkoxylation of the alcohol used to prepare the polyoxyalkylene surfactant or may be added to the detergent compositions of the present invention together with the mid-chain branched polyoxyalkylene surfactant of the present invention. .

Pokud jde dále o výše uvedený obecný vzorec (29), je w celé číslo od 0 do 10; x je celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je celé číslo od 2 do 11.Referring further to the above general formula (29), w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is an integer from 2 to 11.

EO/PO jsou alkoxy skupiny, výhodněji vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin, ještě výhodněji ethoxy skupin, kde m je alespoň asi 1, výhodněji v rozmezí od asi 3 do asi 30, ještě výhodněji od asi 5 do asi 20 a nejvýhodněji od asi 5 do asi 15. Skupina (EO/PO)m může být buď uspořádání s průměrným stupněm alkoxylace (např. ethoxylace a/nebo propoxylace), odpovídajícím m nebo to může být jednoduchý specifický řetězec s alkoxylací (např. ethoxylací a/nebo propoxylací), která je rovna právě počtu jednotek, odpovídajících m.EO / PO are alkoxy groups, more preferably selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups, even more preferably ethoxy groups wherein m is at least about 1, more preferably in the range of about 3 to about 30, even more preferably from about 5 to about 20 and most preferably from about 5 to about 15. The group (EO / PO) m may be either an arrangement with an average degree of alkoxylation (e.g. ethoxylation and / or propoxylation) corresponding to m, or it may be a single specific chain with alkoxylation (e.g. ethoxylation and (or propoxylation), which is equal to the number of units corresponding to m.

Výhodnější směsi povrchově aktivních Činidel předmětného vynálezu obsahují alespoň asi 10 hmotn. %, ještě výhodněji alespoň asi 20 hmotn. %, ještě více výhodněji alespoň asi 30 hmotn. % a nejvýhodněji alespoň 50 hmotn. % směsi jednoho nebo více primárních alkylpolyoxyalkylenů rozvětvených uprostřed řetězce, které mají obecný vzorecMore preferred surfactant mixtures of the present invention comprise at least about 10 wt. %, even more preferably at least about 20 wt. %, even more preferably at least about 30 wt. % and most preferably at least 50 wt. % of a mixture of one or more mid-chain branched primary alkyl polyoxyalkylenes having the general formula

R1 R2 (30)R 1 R 2 (30)

CH3CH2(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2(EO/PO)mOH fe • · • fefefe fe· fefe fefe fefe • fefe fefefefe • · fefefe · · · · • fe fefe fefefe fefe · • fefefefe fefefefe • fefe fefe ♦♦ fefe kde se celkový počet atomů uhlíku včetně větvení pohybuje od 10 do 16 a průměrný celkový počet atomů uhlíku ve větvených primárních alkylových skupinách se pohybuje v rozmezí více než 12 až asi 14. R1 a R2 jsou každý nezávisle vodík nebo Ci až C3 alkyl; x je od 0 do 10; y je od 0 do 10; zje od 0 do 10 a x+y+z je od 4 do 10. Předpokladem je, že R1 a R2 nejsou oba vodíky. EO/PO jsou alkoxy skupiny, vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin, ještě výhodněji ethoxy skupin, kde m je alespoň asi 1, výhodněji v rozmezí od asi 3 do asi 30, ještě výhodněji od asi 5 do asi 20 a nejvýhodněji od asi 5 do asi 15. Ještě výhodnější jsou prostředky, které mají alespoň 5 % směsi, která obsahuje jeden nebo více primárních polyoxyalkylenů rozvětvených uprostřed řetězce, kde z je alespoň 1.CH 3 CH 2 (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) from CH 2 (EO / PO) m OH fe · · • fefefe fefe fefe fefe • fefe fefefefe · · fefefe · · · · Wherein the total number of carbon atoms including the branching ranges from 10 to 16 and the average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups is in the range of more than 12 to about 14. R 1 and R 2 are each independently hydrogen or C 1 -C 3 alkyl; x is from 0 to 10; y is from 0 to 10; z is from 0 to 10 and x + y + z is from 4 to 10. The assumption is that R 1 and R 2 are not both hydrogen. EO / PO are alkoxy groups selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups, more preferably ethoxy groups wherein m is at least about 1, more preferably in the range of about 3 to about 30, even more preferably from about 5 to about 20, and most preferably from about 5 to about 15. Even more preferred are compositions having at least 5% of a composition comprising one or more primary mid-chain branched polyoxyalkylenes, wherein z is at least 1.

Směsi povrchově aktivních činidel obsahují alespoň 5 %, výhodněji alespoň asi 20 % primárního alky Ipolyoxy alky lénu rozvětveného uprostřed řetězce, který má R1 a R2 nezávisle vodík nebo methyl. Předpokladem je, že R1 a R2 nejsou oba vodíky; x+y je rovno 5, 6 nebo 7 a zje alespoň 1.The surfactant compositions comprise at least 5%, more preferably at least about 20%, of a mid-chain branched primary alkylpolyoxyalkylene having R 1 and R 2 independently having hydrogen or methyl. The assumption is that R 1 and R 2 are not both hydrogen; x + y is 5, 6 or 7 and z is at least 1.

Výhodné detergentové prostředky podle předmětného vynálezu, například takové, které se používají při praní látek, obsahují od asi 0,001 % do asi 99 % směsi povrchově aktivních činidel na bázi primárních alkylpolyoxyalkylenů, větvených uprostřed řetězce. Zmíněná směs obsahuje alespoň asi 5 hmotn. % jednoho nebo více alkylpolyoxyalkylenů větvených uprostřed řetězce podle obecného vzorce:Preferred detergent compositions of the present invention, such as those used in laundry, contain from about 0.001% to about 99% of a mixture of primary alkyl polyoxyalkylene surfactants branched in the mid-chain. Said composition comprises at least about 5 wt. % of one or more mid-chain branched alkyl polyoxyalkylenes of the general formula:

CH3 i (31)CH3 i (32)

CH3(CH2)aCH(CH2)bCH2(EO/PO)niOH CH3 (CH2) CH (CH2) 2 BCH (EO / PO) n OH

CH3 ch3 CH 3 CH 3

I I (32)I I (32)

CH3(CH2)dCH(CH2)eCHCH2(EO/PO)mOH a jejich směsi.CH 3 (CH 2) d CH (CH 2 ) e CHCH 2 (EO / PO) m OH and mixtures thereof.

Ve vzorcích jsou a, b, d a e celá čísla, a+b je od 6 do 13, d+e je od 4 do 11. Dále jestliže a+b=6, pak a je celé číslo od 2 do 5 a b je celé číslo od 1 do 4 jestliže a+b=7, pak a je celé číslo od 2 do 6 a b je celé číslo od 1 do 5 jestliže a+b=8, pak a je celé číslo od 2 do 7 a b je celé číslo od 1 do 6 jestliže a+b=9, pak a je celé číslo od 2 do 8 a b je celé číslo od 1 do 7 jestliže a+b=10, pak a je celé číslo od 2 do 9 a b je celé číslo od 1 do 8 jestliže a+b=l 1, pak a je celé číslo od 2 do 10 a b je celé číslo od 1 do 9 jestliže a+b=12, pak a je celé číslo od 2 do 11 a b je celé číslo od 1 do 10 ·· ·· • ·« · • ·· · ·· ·· · to ·· · • to ·· • to «φ · • to to • totototo to to · • •to · • to toto • >· • to··· • to* · • to· to • to ·· jestliže a+b=13, pak a je celé číslo od 2 do 12 a b je celé číslo od 1 do 11 jestliže d+e= 4, pak d je celé číslo od 2 do 3 a e je celé číslo od 1 do 2 jestliže d+e=5, pak d je celé číslo od 2 do 4 a e je celé číslo od 1 do 3 jestliže d+e=6, pak d je celé číslo od 2 do 5 a e je celé číslo od 1 do 4 jestliže d+e=7, pak d je celé číslo od 2 do 6 a e je celé číslo od 1 do 5 jestliže d+e=8, pak d je celé číslo od 2 do 7 a e je celé číslo od 1 do 6 jestliže d+e=9, pak d je celé číslo od 2 do 8 a e je celé číslo od 1 do 7 jestliže d+e=10, pak d je celé číslo od 2 do 9 a e je celé číslo od 1 do 8 jestliže d+e=l 1, pak d je celé číslo od 2 do 10 a e je celé číslo od 1 do 9.In formulas, a, b, d and e are integers, a + b is from 6 to 13, d + e is from 4 to 11. Furthermore, if a + b = 6, then a is an integer from 2 to 5 and b is an integer from 1 to 4 if a + b = 7, then a is an integer from 2 to 6 and b is an integer from 1 to 5 if a + b = 8, then a is an integer from 2 to 7 and ab is an integer from 1 to 6 if a + b = 9, then a is an integer from 2 to 8 and b is an integer from 1 to 7 if a + b = 10, then a is an integer from 2 to 9 and b is an integer from 1 to 8 if a + b = 11, then a is an integer from 2 to 10 and b is an integer from 1 to 9 if a + b = 12, then a is an integer from 2 to 11 and b is an integer from 1 to 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · To · to · If a + b = 13, then a is an integer from 2 to 12 and b is an integer from 1 to 11 if d + e = 4, then d is an integer from 2 to 3 ae is an integer from 1 to 2 if d + e = 5, then d is an integer from 2 to 4 and e is an integer from 1 to 3 if d + e = 6, then d is an integer from 2 to 5 and e is an integer a number from 1 to 4 if d + e = 7, then d is an integer from 2 to 6 and e is an integer from 1 to 5 if d + e = 8, then d is an integer from 2 to 7 and e is an integer from 1 to 6 if d + e = 9, then d is an integer from 2 to 8 and e is an integer from 1 to 7 if d + e = 10, then d is an integer from 2 to 9 and e is an integer from 1 to 8 if d + e = 11, then d is an integer from 2 to 10 and e is an integer from 1 to 9.

Dále, průměrný celkový počet atomů uhlíku v rozvětvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedené obecné vzorce (31, 32), se pohybuje v rozmezí více než asi 12 až asi 14,5. EO/PO jsou alkoxy skupiny, vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin. Ve vzrorcí je m alespoň asi 1, výhodněji v rozmezí od asi 3 do asi 30, ještě výhodněji od asi 5 do asi 20 a nejvýhodněji od asi 5 do asi 15.Further, the average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the above formulas (31, 32) ranges from more than about 12 to about 14.5. EO / PO are alkoxy groups selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups. In the formula, m is at least about 1, more preferably in the range of about 3 to about 30, even more preferably from about 5 to about 20, and most preferably from about 5 to about 15.

Dále prostředek předmětného vynálezu, obsahující povrchově aktivní činidlo, může obsahovat směs rozvětvených primárních alkylpolyoxyalkylenů, které mají obecný vzorec:Further, a surfactant-containing composition of the present invention may comprise a mixture of branched primary alkyl polyoxyalkylenes having the general formula:

R R1 R2 RR 1 R 2

I I I (33)I I I (34)

CH3CH2(CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)zCH2(EO/PO)mOH kde je celkový počet atomů uhlíku v molekule včetně větvení od 10 do 17 a průměrný celkový počet atomů uhlíku ve větvených primárních alkylových skupinách, které mají výše uvedený obecný vzorec (33), se pohybuje v rozmezí více než asi 12 až asi 14,5. R, R1 a R2 je každý nezávisle vybrán z vodíku a Ci až C3 alkylu, za předpokladu, že R, R a R nejsou všechno vodíky, w je celé číslo od 0 do 10; xje celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je od 3 do 10. EO/PO jsou alkoxy skupiny, výhodněji vybrané z ethoxy, propoxy a směsných ethoxy/propoxy skupin, kde m je alespoň asi 1, výhodněji v rozmezí od asi 3 do asi 30, ještě výhodněji od asi 5 do asi 20 a nejvýhodněji od asi 5 do asi 15. Předpokladem je, že, jestliže R2 je Ci až C3 alkyl, pak poměr povrchově aktivních činidel, která mají z rovno 2 nebo vyšší ku povrchově aktivním činidlům, která mají z rovno 1, je alespoň asi 1:1, výhodněji alespoň asi 1,5:1, ještě výhodněji alespoň asi 3:1 a nejvýhodněji alespoň asi 4:1. Rovněž výhodnější jsou prostředky, obsahující povrchově aktivní činidlo, kde R2 je Cj až C3 alkyl, obsahující méně než asi 50 %, výhodněji méně než asi 40 %, ještě výhodněji méně než asi · 0 0CH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 (EO / PO) m OH where the total number of carbon atoms in the molecule including the branching is from 10 to 17 and the average total number of carbon atoms in the branched primary alkyl groups having the above general formula (33) ranges from more than about 12 to about 14.5. R, R 1 and R 2 are each independently selected from hydrogen and C 1 to C 3 alkyl, provided that R, R and R are not all hydrogen, w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is from 3 to 10. EO / PO are alkoxy groups, more preferably selected from ethoxy, propoxy and mixed ethoxy / propoxy groups, wherein m is at least about 1, more preferably from about 3 to about 30, even more preferably from about 5 to about 20, and most preferably from about 5 to about 15. It is assumed that when R 2 is C 1 to C 3 alkyl, the ratio of surfactants having a moiety 2 or greater to surfactants having z equal to 1 is at least about 1: 1, more preferably at least about 1.5: 1, even more preferably at least about 3: 1, and most preferably at least about 4: 1. Also preferred are surfactant-containing compositions wherein R 2 is C 1 to C 3 alkyl, containing less than about 50%, more preferably less than about 40%, even more preferably less than about 10%

9 0 09 0 0

0 0 0 00 0 0 0

0 0 00 0 0

00 • 0 ·· · ·* 99 • · · • · 000 • 0 · 0 • 0 0 · • 9 «· %, nejvýhodněji méně než asi 20 % primárních větvených alkylpolyoxyalkylenů, které mají výše uvedený obecný vzorec (33), ve kterém se z rovná 0.%, Most preferably less than about 20% of primary branched alkyl polyoxyalkylenes having the above general formula (33), in where z equals 0.

Výhodnější primární alkylethoxyláty, větvené jednou methylovou skupinou, jsou vybrány ze skupiny, kterou tvoří: 3-methyldodekanoíethoxylát, 4-methyldodekanolethoxylát, 5-methy 1dodekanolethoxylát, 6-methyldodekanolethoxylát, 7-methyldodekanolethoxylát, 8-methyldodekanolethoxylát, 9-methyldodekanolethoxylát, 10-methyldodekanolethoxylát, 3-methyltridekanolethoxylát, 4-methyltridekanolethoxylát, 5-methyltridekanolethoxylát, 6-methyltridekanoíethoxylát, 7-methyltridekanolethoxylát, 8-methyítridekanolethoxyiát, 9-methyltridekanolethoxylát, 10-methyltridekanolethoxylát, 11-methyltridekanolethoxylát a jejich směsi, přičemž sloučeniny jsou ethoxylovány s průměrným stupněm ethoxylace od asi 5 do asi 15.More preferred primary alkyl ethoxylates branched with one methyl group are selected from the group consisting of: 3-methyldodecanol ethoxylate, 4-methyldodecanol ethoxylate, 5-methyldodecanol ethoxylate, 6-methyldodecanol ethoxylate, 7-methyldodecanol ethoxylate, 8-methyldodecanol ethoxylate, 8-methyldodecanol ethoxylate, 3-methyltridecanol ethoxylate, 4-methyltridecanol ethoxylate, 5-methyltridecanol ethoxylate, 6-methyltridecanol ethoxylate, 7-methyltridecanol ethoxylate, 8-methyltridecanol ethoxylate, 9-methyltridecanol ethoxylate, 10-methyltridecanol ethoxylate, about 5-methyltridecanol ethoxylate; to about 15.

Výhodnější primární alkylethoxyláty, větvené dvěma methylovými skupinami, jsou vybírány ze skupiny, kterou tvoří: 2,3-dimethylundekanolethoxylát, 2,4-dimethylundekanolethoxylát, 2,5-dimethylundekanolethoxylát, 2,6-dimethylundekanolethoxylát, 2,7-dimethylundekanolethoxylát, 2,8-dimethylundekanolethoxylát, 2,9-dimethylundekanolethoxylát, 2,3-dimethyldodekanolethoxylát, 2,4-dimethyldodekanolethoxylát, 2,5-dimethyldodekanolethoxylát, 2,6-dimethyldodekanolethoxylát, 2,7-dimethyi-dodekanolethoxyIát, 2,8-dimethyldodekanolethoxylát, 2,9-dimethyldodekanolethoxylát, 2,10-dimethyldodekanolethoxylát a jejich směsi, přičemž sloučeniny jsou ethoxylovány s průměrným stupněm ethoxylace od asi 1 do asi 15.More preferred primary alkyl ethoxylates branched with two methyl groups are selected from the group consisting of: 2,3-dimethylundecanol ethoxylate, 2,4-dimethylundecanol ethoxylate, 2,5-dimethylundecanol ethoxylate, 2,6-dimethylundecanol ethoxylate, 2,7-dimethylundecanol ethoxylate, 2,8-dimethylundecanol ethoxylate, 2,8 dimethylundecanol ethoxylate, 2,9-dimethylundecanol ethoxylate, 2,3-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,4-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,5-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,6-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,7-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,7-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,8-dimethyldodecanol ethoxylate, 2,8-dimethyldodecanol ethoxylate dimethyldodecanol ethoxylate, 2,10-dimethyldodecanol ethoxylate, and mixtures thereof, wherein the compounds are ethoxylated with an average degree of ethoxylation of from about 1 to about 15.

Příprava povrchově aktivních činidel rozvětvených uprostřed řetězcePreparation of mid-chain branched surfactants

Následující reakční schéma naznačuje obecný přístup k přípravě primárního alkoholu rozvětveného uprostřed řetězce, který je užitečný pro alkoxylaci a/nebo sulfataci a pomocí kterého se připravují povrchově aktivní činidla na bázi primárních alkylů rozvětvených uprostřed řetězce, která jsou předmětem předmětného vynálezu.The following reaction scheme outlines a general approach to the preparation of a mid-chain branched primary alcohol that is useful for alkoxylation and / or sulfation and by which the mid-chain branched primary alkyl surfactants of the present invention are prepared.

RXRX

OAcOAc

Mg CI(CH2)3_LcH3 rhri ?H Ac2 o „ „ —L- RMgX --- it_C_<CH2)3 Cl _- R_Č-(CH2)3C1Mg Cl (CH 2 ) 3 - LiH 3 rhri? H Ac 2 o - —L- RMgX --- it_C_ (CH2) 3 Cl-R- (CH2) 3Cl

ČH3ČH3

ČH3 — HOAcCH 3 - HOAc

R-CH-(CH2)5 OH ČH3 /°\R-CH- (CH 2 ) 5 OH CH 3 / ° \

CH2-.CH2CH 2 -CH 2

RMsClRMsCl

MgMg

R-CB-(CH2)4 0H <5h3R-CB- (CH 2) 4 0H <5H3

HCHOHCHO

H2 cat r_ch-(ch2)3 αH 2 cat r_ch- (ch2) 3 α

ČH3 • · « 0 9 0 0 • 0000 0 00 *CH3 • · «0 9 0 0 • 0000 0 00 *

00 000 0· · • 0909 099900 000 0 · · 0909 0999

00 00 00 90 • 0 000000 00 00 90 0 0000

Alkylhalogenid je přeměněn na Grignardovo činidlo, které dále reaguje s haloketonem. Po běžné kyselé hydrolýze, acetylaci a termické eliminaci kyseliny octové vzniká meziprodukt olefín (ve schématu není ukázán), který je okamžitě hydrogenován za pomoci jakéhokoliv vhodného hydrogenačního katalyzátoru jako je Pd/C.The alkyl halide is converted to a Grignard reagent which further reacts with the haloketone. After conventional acid hydrolysis, acetylation and thermal elimination of acetic acid, an intermediate olefin (not shown in the scheme) is formed which is immediately hydrogenated with any suitable hydrogenation catalyst such as Pd / C.

Tato cesta je oproti jiným výhodnější proto, že větvení, v tomto schématu 5-methylové větvení, je začleněno na počátku sledu reakcí.This route is preferred over others because branching, in this scheme 5-methyl branching, is incorporated at the beginning of the reaction sequence.

Výsledkem formulace alkylhalogenidu, který vzniká v prvním hydrogenačním kroku, je alkohol, což je ukázáno ve schématu. Ten může být alkoxylován pomocí standartních technik a/nebo sulfatován pomocí běžného sulfatačního činidla např. kyselina chlorsírová, SO3/vzduch nebo oleum, za vzniku výsledného povrchově aktivního činidla na bázi rozvětveného primárního alkylu. Existuje určitá flexibilita prodloužení větvení o jeden přídavný uhlík dále, čehož lze dosáhnout jednoduchou formulací. Toto prodloužení může být uskutečněno např. reakcí s ethylenoxidem, což lze najít např. v „Grignard Reactions of Nonmetallic Substances“, M. S. Kharasch a O. Reinmuth, Prentice-Hall, N.Y., 1954; J. Org. Chem., J. Cason a W. R. Winans, Šv. 15 (1950), str. 139 až 147; J. Org. Chem., J. Cason a kol., Sv. 13 (1948), str. 239 až 248; J Org. Chem., J. Cason a kol., Sv. 14 (1949), str. 147 až 154 a J. Org. Chem., J. Cason a kol., Sv.The alkyl halide formulation formed in the first hydrogenation step results in an alcohol, as shown in the scheme. This can be alkoxylated using standard techniques and / or sulfated using a conventional sulfating agent such as chlorosulfuric acid, SO 3 / air or oleum to give the resulting branched primary alkyl surfactant. There is some flexibility to extend the branching by one additional carbon further, which can be achieved by simple formulation. This extension can be accomplished, for example, by reaction with ethylene oxide, as found, for example, in "Grignard Reactions of Nonmetallic Substances", MS Kharasch and O. Reinmuth, Prentice-Hall, NY, 1954; J. Org. Chem., J. Cason and WR Winans, Sv. 15 (1950), pp. 139-147; J. Org. Chem., J. Cason et al., Vol. 13 (1948), pp. 239-248; J Org. Chem., J. Cason et al., Vol. 14 (1949), pp. 147-154 and J. Org. Chem., J. Cason et al., Vol.

(1950), str. 135 až 138. Všechny uvedené publikace jsou zde začleněny jako odkaz.(1950), pp. 135-138. All publications are incorporated herein by reference.

V různých úpravách výše uvedeného postupu mohou být použity jiné varianty haloketonů nebo Grignardových činidel. K dosažení opakovaného prodlužování řetězce mohou být použity halogenace pomocí PBr3 alkoholu z formulace nebo ethoxylace.Other variations of haloketones or Grignard reagents may be used in various modifications of the above process. Halogenation with PBr 3 alcohol from formulation or ethoxylation can be used to achieve repeated chain extension.

Výhodnější primární alkylalkoxylované sulfáty, rozvětvené uprostřed řetězce (stejně tak jako polyoxyalkyleny a alkylsulfáty, výběrem pouze alkoxyláty nebo sulfáty produkovaného meziproduktu alkoholu), které jsou předmětem předmětného vynálezu, mohou být rovněž snadno připravený'následujícím postupem.More preferably, the mid-chain branched primary alkyl alkoxylated sulfates (as well as the polyoxyalkylenes and alkyl sulfates, by selecting only the alkoxylates or sulfates of the alcohol intermediate produced) that are the subject of the present invention can also be readily prepared by the following process.

Br(Ph)3P + BrsBr (Ph) 3P + Brs

CHgCNCHgCN

Reflux (Ph)3R+Reflux (Ph) 3 R @ +

2N«H2N «H

DMSO*DMSO *

THF (Ph)3P<THF (Ph) 3P <

(Ph)3Po(Ph) 3 Po

DMSODMSO

THFTHF

ri alkoxylace/sulfatace (EO/PO)mOSO 3 Na + • · ···· ·· ·· 99 99ri alkoxylation / sulphation (EO / PO) mOSO 3 Na + • · ········· 99 99

9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

9999 9 » · 9 • · 9 9 9 9 9 9 9 99999 9 »· 9 • 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

999 9 99 99 99 99999 99 99 99 99

Běžný bromalkohol reaguje s trifenylfosfínem, následuje reakce s hydridem sodným, vhodně v prostředí dimethylsulfoxid/tetrahydrofuran, a vzniká Wittigova adiční sloučenina. Ta dále reaguje s alfa-methylketonem za vzniku vnitřně nenasyceného alkoholátu, rozvětveného methylem. Po hydrogenací následuje alkoxylace a/nebo sulfatace a vzniká žádoucí povrchově aktivní činidlo na bázi primárního alkylu, větvené uprostřed řetězce. Ačkoliv postup podle Wittiga nedovoluje prodloužit uhlovodíkový řetězec jako to dovoluje postup pomocí Grignardova činidla, poskytuje většinou postup podle Wittiga vyšší výtěžky viz např. Agricultural and Biological Chemistry, M. Horiike a kol., Sv. 42 (1978), str. 1963 až 1965, který je zde začleněn jako odkaz.Conventional bromoalcohol is reacted with triphenylphosphine, followed by treatment with sodium hydride, suitably in dimethylsulfoxide / tetrahydrofuran, to form a Wittig addition compound. It further reacts with alpha-methylketone to form an internally unsaturated alcoholate branched with methyl. Hydrogenation is followed by alkoxylation and / or sulfation to give the desired primary alkyl surfactant, branched in the mid-chain. Although the Wittig procedure does not allow the hydrocarbon chain to be extended as permitted by the Grignard reagent procedure, the Wittig procedure generally provides higher yields, see, e.g., Agricultural and Biological Chemistry, M. Horiike et al., Vol. 42 (1978), pp. 1963-1965, which is incorporated herein by reference.

Pro přípravu povrchově aktivních činidel na bázi větvených primárních alkylů mohou být použity jakékoliv alternativní syntetické postupy, které jsou v souladu s předmětným vynálezem. Povrchově aktivní činidla na bázi primárních alkylů rozvětvená uprostřed řetězce mohou být dále syntetizována nebo formulována v přítomnosti běžných homologů např. v přítomnosti jakéhokoliv z takových činidel, která mohou být vytvářena v průmyslovém procesu, kdy vzniká jako výsledek hydroformylace 2-alkyíové větvení.Any alternative synthetic procedures which are in accordance with the present invention may be used to prepare the branched primary alkyl surfactants. The mid-chain branched primary alkyl surfactants can be further synthesized or formulated in the presence of conventional homologues, e.g., in the presence of any of those agents that can be produced in an industrial process to produce 2-alkyl branching as a result of hydroformylation.

V určitých výhodnějších provedeních směsí povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu, zejména takových, které pocházejí z komerčních procesů, zahrnujících zdroje fosilních paliv, obsahují zmíněné směsi povrchově aktivních činidel alespoň 1 povrchově aktivní činidlo na bázi primárního alkylu rozvětveného uprostřed řetězce, výhodněji alespoň 2, ještě výhodněji alespoň 5, nejvýhodněji alespoň 8. Pro přípravu určitých směsí povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu jsou konkrétně vhodné „oxo“ reakce, ve kterých je olefín s rozvětveným řetězcem podroben před alkoxylací a/nebo sulfatací katalytické izomeraci a hydroformylaci. Výhodnější postupy, jejichž výsledkem jsou tyto směsi, zpracovávají jakožto základní surovinu fosilní paliva.Výhodnější procesy využívají oxo reakce na oleftnech (alfa nebo vnitřních) s omezeným množstvím větvení. Vhodné olefiny mohou být připraveny dimerizací lineárních alfa nebo vnitřních olefínů, řízenou oligomerizací nízkomolekulárních lineárních olefínů, přeskupením skeletu olefínů detergentového rozsahu, dehydrogenací/přeskupením skeletu parafínů detergentového rozsahu nebo Fischer-Tropschovou reakcí. Tyto reakce budou obecně zaměřeny na:In certain more preferred embodiments of the surfactant compositions of the present invention, particularly those derived from commercial processes involving fossil fuel sources, said surfactant compositions comprise at least 1 mid-chain branched primary alkyl surfactant, more preferably at least 2, even more preferably Particularly suitable for the preparation of certain surfactant mixtures of the present invention are "oxo" reactions in which the branched olefin is subjected to catalytic isomerization and hydroformylation prior to alkoxylation and / or sulfation. More preferred processes resulting in these mixtures process fossil fuels as the basic raw material. More preferred processes utilize oxo reactions on olefins (alpha or internal) with limited branching. Suitable olefins can be prepared by dimerization of linear alpha or internal olefins, controlled oligomerization of low molecular weight linear olefins, rearrangement of the detergent range olefin skeleton, dehydrogenation / rearrangement of the detergent range paraffin skeleton, or Fischer-Tropsch reaction. These responses will generally be aimed at:

1) zisk velkého podílu olefínů v žádoucím detergentovém rozsahu (ačkoliv bere v úvahu přídavek atomu uhlíku v následující oxo reakci),1) obtaining a large proportion of olefins in the desired detergent range (although taking into account the addition of a carbon atom in the subsequent oxo reaction),

2) zisk omezeného počtu větvení, výhodněji uprostřed řetězce,2) obtaining a limited number of branches, more preferably in the middle of the chain,

3) zisk větvení Ci až C3 řetězcem, ještě výhodněji ethylem, nejvýhodněji methylem • 0 003) obtaining a branching of the C 1 to C 3 chain, more preferably ethyl, most preferably methyl • 00

0 0 00 0 0

0 i 0 * 0 0 0 0 • 0 0 00 i 0 * 0 0 0 0 • 0 0 0

00 ·· · • · · « ··»· · • ·00 ·· · · ««

0 * • · 9 « 9 9990 * • · 9 «9,999

0 0 00 0 0

0 0 0 « 0 ·00 0 0 0 0 0

4) omezení nebo vyloučení geminálního dialkylového větvení tzn. vyvarovat se tvorby kvarterních atomů uhlíku.4) reducing or eliminating geminal dialkyl branching, i. Avoid the formation of quaternary carbon atoms.

Vhodné olefiny mohou být podrobeny oxo reakci, kdy vznikají primární alkoholy a to bud’ přímo nebo nepřímo přes odpovídající aldehydy. Jestliže je použit vnitřní olefín, je běžně používán takový katalyzátor oxo reakce, který je schopný nejdříve izomerovat vnitřní olefiny na alfa-olefiny. Ačkoliv může být uskutečněna odděleně katalyzovaná (tzn. ne oxo) izomerace vnitřních olefinů na alfa-olefiny, je to příležitostné. Na druhé straně, jestliže samotný krok, ve kterém se tvoří olefín, vede přímo ke vzniku alfa-olefinu (např. u olefinů detergentového rozsahu, získaných Fischer-Tropschovou reakcí za vysokého tlaku), potom je použití neizomerizujících katalyzátorů oxo reakce nejen možné, ale i výhodné.Suitable olefins may be subjected to an oxo reaction to form primary alcohols either directly or indirectly via the corresponding aldehydes. When an internal olefin is used, an oxo reaction catalyst that is capable of first isomerizing the internal olefins to alpha-olefins is commonly used. Although separately catalyzed (i.e. not oxo) isomerization of internal olefins to alpha-olefins can be accomplished, this is occasional. On the other hand, if the olefin formation step itself leads directly to the formation of an alpha-olefin (e.g., detergent-range olefins obtained by the Fischer-Tropsch reaction at high pressure), the use of non-isomerizing oxo reaction catalysts is not only possible, but advantageous.

Výše popsaný proces, který je uskutečněn stridecenem, poskytuje výhodnější 5methyltridecylalkohol a tudíž i povrchově aktivní činidla ve vyšších výtěžcích než méně výhodnější 2,4-dimethyldodecylové materiály. Tato směs je žádoucí v takových měřítkách a vazbách předmětného vynálezu, kdy každý produkt obsahuje celkem 14 atomů uhlíku s lineárními alkylovými řetězci, které mají alespoň 12 atomů uhlíku.The above-described process, which is carried out by stridecene, provides more preferred 5-methyltridecyl alcohol and thus surfactants in higher yields than the less preferred 2,4-dimethyldodecyl materials. This mixture is desirable in such scales and linkages of the present invention wherein each product contains a total of 14 carbon atoms with linear alkyl chains having at least 12 carbon atoms.

Následující příklady poskytují způsoby syntézy různých sloučenin, které jsou užitečné v prostředcích předmětného vynálezu.The following examples provide methods of synthesizing various compounds that are useful in the compositions of the present invention.

Následující 2 analytické způsoby charakterizace větvení v prostředcích předmětného vynálezu, obsahujících povrchově aktivní činidlo, jsou užitečné.The following 2 analytical methods of characterizing branching in the surfactant-containing compositions of the present invention are useful.

1) Separace a identifikace složek v alkoholech, odvozených od mastných kyselin (před alkoxylací nebo po hydrolýze aíkoholsulfátu pro analytické účely). Pozice a délka větvení, nalezená v prekurzorových alkoholech mastných kyselin, jsou stanoveny technikami GC/MS [viz D. J. Harvey, Biomed, Environ. Mass Spectrom (1989). 18(9), 719 až 23; D. J. Harvey, J. M. Tiffany, J. Chromatogr. (1984), 301(1), 173 až 87; K. A. Karlsson, Β. E. Samuelsson, G. O. Steen, Chem. Phys. Lipids (1973), 11(1), 17 až 38].1) Separation and identification of constituents in fatty acid-derived alcohols (prior to alkoxylation or after hydrolysis of alcohol-sulfate for analytical purposes). The position and length of branching found in fatty acid precursor alcohols are determined by GC / MS techniques [see D. J. Harvey, Biomed, Environ. Mass Spectrom (1989). 18 (9), 719-23; Harvey, D. J., Tiffany, J. M., Chromatogr. (1984), 301 (1), 173-87; K. A. Karlsson, Β. E. Samuelsson, G.O. Steen, Chem. Phys. Lipids (1973), 11 (1), 17-38].

2) Identifikace separovaných složek alkoxysulfátů alkoholů mastných kyselin pomocí MS/MS. Pozici a délku větvení je také možno stanovit technikami Ion Spray-MS/MS nebo FABMS/MS u předem izolovaných složek sulfátů alkoholů mastných kyselin.2) Identification of separated components of fatty acid alcohol alkoxysulfates by MS / MS. The branching position and length can also be determined by Ion Spray-MS / MS or FABMS / MS techniques for pre-isolated fatty acid alcohol sulphate components.

Průměrný celkový počet atomů uhlíku povrchově aktivních činidel na bázi větvených primárních alkylů může být spočítán z hydroxylové hodnoty směsi prekurzorových alkoholů mastných kyselin nebo z hydroxylové hodnoty alkoholů, znovu získaných extrakcí po hydrolýze směsi alkohol sulfátů s použitím běžných postupů, jako je nastíněno v „Bailey's Industrial Oil and Fat Products“, Sv. 2, Fourth Edition, vydáno Danielem Swernem, str. 440 až 441.The average total carbon atoms of the branched primary alkyl surfactants can be calculated from the hydroxyl value of the fatty acid precursor alcohol mixture or the hydroxyl value of the alcohols recovered after hydrolysis of the alcohol sulfate mixture using conventional procedures as outlined in "Bailey's Industrial" Oil and Fat Products', Vol. 2, Fourth Edition, edited by Daniel Swern, pp. 440-441.

• · 44» 4* 44 44• 44 »4 * 44 44

4 4 4 4 4 4 4 4 • · · · · ··· · · € · • 4444 4 · 4 4 4*4 · · · • · «444 4 4 · 44 4 4 4 4 4 4 4 4444 4 4 4 4 * 4 444 4 4 4

444 · 44 44 44 44444 44 44 44 44

Vodný kapalný nosičAqueous liquid carrier

Detergentové prostředky na mytí nádobí, určené pro lehké pracovní podmínky, dále obsahují od asi 30 % do 95 % vodného kapalného nosiče, ve kterém jsou rozpuštěny, dispergovány nebo suspendovány další nezbytné a příležitostné složky prostředků. Ještě výhodněji bude vodný kapalný nosič tvořit od asi 50 % do 65 % prostředků, které jsou zde uváděny.The lightweight detergent dishwashing detergent compositions further comprise from about 30% to 95% of an aqueous liquid carrier in which other necessary and occasional ingredients of the compositions are dissolved, dispersed, or suspended. Even more preferably, the aqueous liquid carrier will comprise from about 50% to 65% of the compositions herein.

Jednou nepostradatelnou složkou vodného kapalného nosiče je samozřejmě voda. Vodný kapalný nosič však může obsahovat další látky, které jsou kapalné nebo jsou při laboratorní teplotě rozpuštěny v kapalném nosiči a které mohou kromě těch, které plní samotná náplň, plnit některé další funkce. Tyto látky mohou zahrnovat např. hydrotropy a rozpouštědla. Zejména díky vlastnostem povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu, větvených uprostřed řetězce, může být tvrdost vody ve vodném kapalném nosiči alespoň asi 15 gpg nebo vyšší („gpg“ je míra tvrdosti vody, která je odborníkům v dané oblasti techniky dobře známá a znamená „grains per gallon“ resp. „zrnka na gallon“).Of course, one indispensable component of the aqueous liquid carrier is water. However, the aqueous liquid carrier may contain other substances which are liquid or are dissolved in the liquid carrier at room temperature and which may perform some other functions in addition to those of the fill itself. Such materials may include, for example, hydrotropes and solvents. In particular, due to the mid-chain branched properties of the surfactants of the present invention, the water hardness in the aqueous liquid carrier may be at least about 15 gpg or higher ("gpg" is a water hardness measure well known to those skilled in the art and means "grains per gallon "or" gallon grains ").

a) Hydrotropy(a) Hydrotropes

Vodný kapalný nosič může obsahovat jednu nebo více látek, které jsou hydrotropy. Hydrotropy, které jsou vhodné pro použití v prostředcích předmětného vynálezu, zahrnují Ci až C3 alkylarylsulfonáty, Cg až Ct2 alkanoly, sulfáty a sulfonáty Ci až C6 karboxylových kyselin, močovinu, Ci až Cg hydrokarboxyláty, Ci až C4 karboxyláty, C2 až C4 organické dikyseliny a směsi těchto hydrotropních látek. Kapalný detergentový prostředek předmětného vynálezu výhodněji obsahuje od asi 0,5 hmotn. % do 8 hmotn. % hydrotropu, vybraného ze sulfonátů alkalického kovu, xylensulfonátu vápenatého a toluensulfonátů.The aqueous liquid carrier may contain one or more hydrotropes. Hydrotropes suitable for use in the compositions of the present invention include C 1 -C 3 alkylarylsulfonates, C 8 -C 12 alkanols, sulfates and sulfonates of C 1 -C 6 carboxylic acids, urea, C 1 -C 8 hydrocarbylates, C 1 -C 4 carboxylates, C 2 -C 4 carboxylates C4 organic diacids and mixtures of these hydrotropes. More preferably, the liquid detergent composition of the present invention comprises from about 0.5 wt. % to 8 wt. % of a hydrotrope selected from alkali metal sulfonates, calcium xylene sulfonate and toluenesulfonates.

Mezi vhodné Ci až C3 alkylarylsulfonáty patří sodné, draselné, vápenaté a amonné xylensulfonáty; sodné, draselné, vápenaté a amonné toluensulfonáty, sodné, draselné, vápenaté a amonné kumensulfonáty a sodné, draselné, vápenaté a amonné substituované nebo nesubstituované naftalensulfonáty a jejich směsi.Suitable Ci to C 3 alkyl aryl sulfonates include sodium, potassium, calcium and ammonium xylene sulfonates; sodium, potassium, calcium and ammonium toluenesulfonates, sodium, potassium, calcium and ammonium cumene sulfonates and sodium, potassium, calcium and ammonium substituted or unsubstituted naphthalenesulfonates and mixtures thereof.

Vhodné sulfáty nebo sulfonáty Ct až Cx karboxylových kyselin jsou jakékoliv ve vodě rozpustné soli nebo organické sloučeniny, obsahující 1 až 8 atomů uhlíku (bez skupin substituentu), které jsou substituovány sulfátem nebo sulfonátem a mají alespoň jednu karboxylovou skupinu. Substituované organické sloučeniny mohou být cyklické, acyklické nebo aromatické tzn. deriváty benzenu. Výhodnější alkylové sloučeniny mají od 1 do 4 atomů uhlíku • · • · · · · · · · ·· · • ••<•4 44 4 4 · 44 4Suitable C 1 -C 8 carboxylic acid sulfates or sulfonates are any water-soluble salts or organic compounds containing 1 to 8 carbon atoms (without substituent groups) that are substituted with a sulfate or sulfonate and have at least one carboxyl group. Substituted organic compounds may be cyclic, acyclic or aromatic. benzene derivatives. More preferred alkyl compounds have from 1 to 4 carbon atoms.

4444 4444 · · ·· ·· · · substituovaných sulfátem nebo sulfonátem a mají 1 až 2 karboxylové skupiny. Příklady tohoto typu hydrotropu zahrnují soli sulfosukcinátů, sulfoftalátů, sulfoacetátů, soli m-sulfobenzoové kyseliny a diestery sulfosukcinátů, výhodněji sodné a draselné soli, což je odhaleno v US patentu 3915903.Substituted with sulphate or sulphonate and have 1 to 2 carboxyl groups. Examples of this type of hydrotrope include sulfosuccinate salts, sulfophthalates, sulfoacetates, m-sulfobenzoic acid salts, and sulfosuccinate diesters, more preferably sodium and potassium salts, as disclosed in US Patent 3915903.

Ci až C4 hydrokarboxyláty a Ci až C4 karboxyláty, které jsou vhodné pro použití v předmětném vynálezu, zahrnují acetáty, propionáty a citráty. Mezi C2 až C4 dikyseliny, které jsou vhodné pro použití v předmětném vynálezu, patří kyselina jantarová, gíutarová a adipová.C 1 to C 4 hydrocarbylates and C 1 to C 4 carboxylates suitable for use in the present invention include acetates, propionates and citrates. C 2 to C 4 diacids suitable for use in the present invention include succinic acid, gutaric acid and adipic acid.

Ostatní sloučeniny, které dodávají hydrotropické účinky a které je vhodné použít v předmětném vynálezu jako hydrotropy, zahrnují Ce až C12 alkanoly a močovinu.Other compounds which impart hydrotropic effects and which are useful in the present invention as hydrotropes include C 6 to C 12 alkanols and urea.

Hydrotropy, které jsou výhodnější pro použití v předmětném vynálezu, jsou sodné, draselné, vápenaté a amonné kumensulfonáty; sodné, draselné, vápenaté a amonné xylensulfonáty a sodné, draselné, vápenaté a amonné toluensulfonáty a jejich směsi. Nej výhodněj šíje kumensulfonát sodný a xylensulfonát vápenatý a jejich směsi. Tyto výhodnější hydrotropní materiály mohou být v prostředku přítomny do množství od asi 0,5 hmotn. % do 8 hmotn. %.Hydrotropes that are more preferred for use in the present invention are sodium, potassium, calcium and ammonium cumene sulfonates; sodium, potassium, calcium and ammonium xylene sulfonates and sodium, potassium, calcium and ammonium toluenesulfonates and mixtures thereof. Most preferably, sodium cumene sulphonate and calcium xylene sulphonate and mixtures thereof. These more preferred hydrotropic materials may be present in the composition in an amount of from about 0.5 wt. % to 8 wt. %.

b) Rozpouštědlab) Solvents

Jako součást vodného kapalného nosiče může být použita řada s vodou mísitelných kapalin jako jsou nižší alkanoly, dioly, další polyoly, éthery, aminy a podobné. Konkrétně výhodnější jsou Ci až C4 alkanoly. Tato rozpouštědla mohou být v prostředcích předmětného vynálezu přítomna do množství od asi 1 % do 8 %.A variety of water-miscible liquids such as lower alkanols, diols, other polyols, ethers, amines, and the like can be used as part of the aqueous liquid carrier. Particularly preferred are C 1 to C 4 alkanols. These solvents may be present in the compositions of the present invention in an amount of from about 1% to 8%.

Zvláštní přísadySpecial additives

Mezi výhodnější zvláštní přísady prostředků na mytí nádobí, které jsou zde uváděny, patří aniontová a neionogenní povrchově aktivní činidla, pomocná povrchově aktivní činidla, vápenaté a/nebo hořečnaté ionty, enzymy jako je proteáza a stabilizační systém pro enzymy. Tyto a další zvláštní přísady jsou popsány dále.More preferred particular ingredients of the dishwashing compositions herein include anionic and nonionic surfactants, surfactant aids, calcium and / or magnesium ions, enzymes such as protease, and enzyme stabilizing system. These and other special ingredients are described below.

Aniontové povrchově aktivní činidloAnionic surfactant

Kromě směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, které jsou odhaleny výše, mohou prostředky předmětného vynálezu obsahovat od asi 5 % do 40 % aniontové složky ··· · ·· · · · · · · povrchově aktivního činidla. Ještě výhodněji aniontová složka povrchově aktivního činidla tvoří od asi 15 % do 35 % zde uvedených prostředků.In addition to the branched surfactant mixture disclosed above, the compositions of the present invention may contain from about 5% to 40% of the anionic surfactant component. Even more preferably, the anionic component of the surfactant comprises from about 15% to 35% of the compositions herein.

Aniontové povrchově aktivní činidlo výhodněji obsahuje alkylsulfáty a alkyléthersulfáty, odvozené od běžných zdrojů alkoholů např. přirozených alkoholů, synthetických alkoholů jako jsou alkoholy, prodávané pod obchodním názvem NEODOL™, ALFOL™, LIAL™, LUTENSOL™ apod. Alkyléthersulfáty jsou rovněž známé jako alkylpolyethoxysulfáty. Tyto ethoxylované alkylsulfáty jsou takové, které vyhovují obecnému vzorci:More preferably, the anionic surfactant comprises alkyl sulfates and alkyl ether sulfates derived from conventional sources of alcohols such as natural alcohols, synthetic alcohols such as alcohols sold under the trade names NEODOL ™, ALFOL ™, LIAL ™, LUTENSOL ™, and the like. Alkyl ether sulfates are also known as alkylpolyethoxysulfates. The following ethoxylated alkyl sulfates are those that conform to the general formula:

R'-O-(C2H4O)nSO3M (34) kde R je Cs až Cis alkylová skupina, n je od asi 0,01 do 6 a M je kation, tvořící sůl. Výhodněji je R' Cio až 16 alkyl, n je od asi 0,01 do 4 a M je sodík, draslík, amoniový, alkyiamoniový nebo alkanolamoniový ion. Nejvýhodněji je R' Ci2 až Cr„ n je od asi 0,01 do 3 a M je sodík. Alkyléthersulfáty budou většinou používány ve formě směsí, obsahujících různě dlouhé R' řetězce, které mají různé stupně ethoxylace. Běžně budou tyto směsi bezpodmínečně obsahovat také určité neethoxylované alkylsulfátové látky, např. povrchově aktivní činidla podle výše uvedeného obecného vzorce (34) pro ethoxylované alkylsulfáty, ve kterém bude n = 0.R 1 -O- (C 2 H 4 O) n SO 3 M (34) wherein R is a C 5 to C 18 alkyl group, n is from about 0.01 to 6 and M is a salt-forming cation. More preferably, R 1 is C 1 to 16 alkyl, n is from about 0.01 to 4, and M is sodium, potassium, ammonium, alkylammonium or alkanolammonium ion. Most preferably, R 1 is C 12 to C 11 n is from about 0.01 to 3 and M is sodium. Alkyl ether sulfates will generally be used in the form of mixtures containing different lengths of R 'chains having different degrees of ethoxylation. Normally, these compositions will also unconditionally contain certain non-ethoxylated alkyl sulfate materials, e.g., surfactants of the above formula (34) for ethoxylated alkyl sulfate where n = 0.

V prostředcích mohou být začleněna také další povrchově aktivní činidla, která jsou užitečná za účelem přípravy detersivních prostředků. Mezi tato povrchově aktivní činidla patří soli mýdla (včetně např. sodných, draselných, amonných a substituovaných amonných solí jako jsou mono-, di- a triethanolaminové soli), lineární C? až Cis alkylbenzensulfonáty, Cs až C22 primární nebo sekundární alkansulfonáty, Cg až C22 olefínsulfonáty, sulfonované polykarboxylové kyseliny, připravené sulfonací pyrolyzovaného produktu citrátů kovů alkalických zemin, což je popsáno např. v GB patentu č. 1082179, Cg až C22 alkylglycerosulfonáty, acylglycerolsulfonáty mastných kyselin, glycerolsulfáty kyseliny olejové, sekundární Cu až 16 mýdla, alkylfenolethyíenoxidéthersulfáty, parafínsulfonáty, alkylfosfáty, isethionáty jako jsou acylisethionáty, N-acyltauráty, amidy mastných kyselin a methyltauridu, alkylsukcinamáty a sulfosukcináty, monoestery sulfosukcinátu (zejména nasycené a nenasycené Ci2 až Cis monoestery), diestery sulfosukcinátu (zejména nasycené a nenasycené Ce až C14 diestery), N-acylsarkosináty, sírany alkylpolysacharidů jako jsou sírany alkylpolyglukosidu (neionogenní nesulfatované sloučeniny budou popsány níže), rozvětvené primární alkylsulfáty, Ci2až 16 alkylpolyalkoxykarboxyláty jako jsou ty, které mají obecný vzorecOther surfactants useful in the preparation of detersive compositions may also be incorporated into the compositions. Such surfactants include soap salts (including, e.g., sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts such as mono-, di-, and triethanolamine salts), linear C? to C 18 alkylbenzene sulfonates, C 8 to C 22 primary or secondary alkane sulfonates, C 8 to C 22 olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids, prepared by sulfonating the pyrolyzed alkaline earth citrate product as described in, eg, GB Patent No. 1082179, C 8 to C 22 alkyl glycerosulfonates, acyl glycerol fatty acid esters, glycerol oleate, a secondary Cu to C16 soaps, alkylfenolethyíenoxidéthersulfáty, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isethionates such as the acyl isethionates, N-acyl taurates, fatty acid amides of methyl, alkyl succinamates and sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinate (especially saturated and unsaturated Ci2 to Cis monoesters), sulfosuccinate diesters (especially saturated and unsaturated C 6 -C 14 diesters), N-acyl sarcosinates, alkylpolysaccharide sulfates such as alkylpolyglucoside sulfates (non-ionic unsulfated compounds will be described below), branched primary alkyl sulfates those C 2-16 alkylpolyalkoxycarboxylates, such as those having the general formula

RO(CH2CH2O)kCH2COO74+ (35) « · ·· ·· ·· · · • · · ··· · · · · • · · · ···· · · · · • ···· ·· ·· ··· ·· · • · · · · · ···· ··· · ·· ·· ·· ·· kde Rje Cs až C22 alkyl, kje celé číslo od 0 do 10 a Mje rozpustný kation, tvořící sůl a dále mastné kyseliny esterifíkované kyselinou isethionovou a neutralizované hydroxidem sodným. Rovněž vhodné jsou pryskyřicové kyseliny a hydrogenované pryskyřicové kyseliny jako je kalafuna, hydrogenovaná kalafuna, pryskyřicové kyseliny a hydrogenované pryskyřicové kyseliny, které jsou buď přítomné v taliovém oleji nebo jsou z něj odvozené. Další příklady jsou uvedeny v „Surface Active Agents and Detergents“, Sv. I a Π (Schwartz, Perry a Berch), Řada těchto povrchově aktivních činidel je také obecně odhalena v US patentu 3929678, vydaném 30. prosince 1975 (Laughlin a kol.), v oddílu 23, řádka 58 až oddílu 29, řádka 23.RO (CH 2 CH 2 O) to CH 2 COO74 + (35) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Where R is C 8 to C 22 alkyl, k is an integer from 0 to 10 and M is a soluble salt-forming cation and further fatty acids esterified with isethionic acid and neutralized with sodium hydroxide. Also suitable are resin acids and hydrogenated resin acids such as rosin, hydrogenated rosin, resin acids and hydrogenated resin acids which are either present in or derived from tall oil. Further examples are given in "Surface Active Agents and Detergents", Vol. I and Π (Schwartz, Perry and Berch). Many of these surfactants are also generally disclosed in U.S. Patent No. 3929678, issued December 30, 1975 to Laughlin et al., At Section 23, line 58 to section 29, line 23.

Jeden typ aniontového povrchově aktivního činidla, který může být použit, zahrnuje alkylestersulfonáty. Tyto látky jsou žádoucí, protože je možno je připravit z obnovitelných neropných zdrojů. Příprava povrchově aktivního činidla na bázi alkylestersulfonátu může být provedena podle známých postupů, které jsou odhaleny v technické literatuře. Např. lineární estery Cs až C20 karboxylových kyselin mohou být sulfonovány plynným SO3 a to postupem, který je popsán v „The Journal of the American Oil Chemists Society“, 52 (1975), str. 323 až 329. Vhodným výchozím materiálem mohou být přirozené mastné látky, jako např. odvozené od tallowého, palmového a kokosového oleje atd. Vhodné soli zahrnují soli kovů jako jsou sodné, draselné a lithné soli a substituované nebo nesubstituované amonné soli jako je methyl-, dimethyl-, trimethyl- a kvartemí amoniový kation např. tetramethylamoniový a dimethylpiperidiniový ion a kationty, odvozené od alkanolaminů např. monoethanolamin, diethanolamin a triethanolamin. Výhodnější jsou zejména methylestery sulfonátů, kde je alkylová skupina C12 až Cjg.One type of anionic surfactant that can be used includes alkyl ester sulfonates. These substances are desirable because they can be prepared from renewable non-petroleum sources. The preparation of the alkyl ester sulfonate-based surfactant can be carried out according to known procedures which are disclosed in the technical literature. E.g. linear esters of C8 to C20 carboxylic acids can be sulfonated with SO3 gas by the method described in The Journal of the American Oil Chemists Society, 52 (1975), pp. 323-329. Suitable starting materials may be natural fatty substances. Suitable salts include metal salts such as sodium, potassium and lithium salts and substituted or unsubstituted ammonium salts such as methyl-, dimethyl-, trimethyl-, and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium. and dimethylpiperidinium ion and alkanolamine-derived cations such as monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine. Particular preference is given to methyl esters of sulfonates in which the alkyl group is C12 to C18.

Sekundární povrchově aktivní činidlaSecondary surfactants

Sekundární detersivní povrchově aktivní činidla mohou být vybrána ze skupiny, kterou tvoří neionogenní, kationtová, amfolytická, zwitterionová povrchově aktivní činidla a jejich směsi. Na základě výběru typu a množství detersivního povrchově aktivního činidla mohou být detergentové prostředky předmětného vynálezu spolu s dalšími doplňkovými přísadami, které jsou zde uvedeny, formulovány tak, aby bylo možno je použít napraní prádla nebo při jiných čistících aplikacích, konkrétně včetně mytí nádobí. Konkrétní použitá povrchově aktivní činidla mohou tedy velmi různě záviset na představě konkrétního konečného použití. Vhodná sekundární povrchově aktivní činidla jsou popsána níže.The secondary detersive surfactants may be selected from the group consisting of nonionic, cationic, ampholytic, zwitterionic surfactants and mixtures thereof. Based on the choice of the type and amount of detersive surfactant, the detergent compositions of the present invention, together with the other adjuvants listed herein, may be formulated so as to be used in laundry washing or other cleaning applications, including, in particular, dishwashing. Thus, the particular surfactants employed may vary widely depending upon the concept of the particular end use. Suitable secondary surfactants are described below.

Neionogenní povrchově aktivní činidlaNonionic surfactants

Kromě směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, které jsou odhaleny výše, mohou také prostředky předmětného vynálezu obsahovat od asi 3 % do 10 % určitého typu neionogení složky povrchově aktivního činidla. Ještě výhodněji bude neionogenní povrchově aktivní činidlo tvořit od asi 4 % do 6 % zde uvedených prostředků. Vhodná neionogenní detergentová povrchově aktivní činidla jsou obecně odhalena v US patentu 3929678 (Laughlin a koti), vydaném 30. prosince 1975, v oddíle 13, řádka 14 až v oddíle 16, řádka 6, který je zde zahrnut jako odkaz. Např. nelimitující třídy užitečných neionogenních povrchově aktivních činidel zahrnují: alkyl-dialkylaminoxidy, alkylethoxyláty, alkanoylglukoamidy, alkylbetainy a jejich směsi.In addition to the mixture of branched surfactants disclosed above, the compositions of the present invention may also contain from about 3% to 10% of a certain type of nonionic surfactant component. Even more preferably, the nonionic surfactant will comprise from about 4% to 6% of the compositions herein. Suitable non-ionic detergent surfactants are generally disclosed in U.S. Pat. No. 3,929,668, Laughlin et al., Issued December 30, 1975, at section 13, line 14 to section 16, line 6, which is incorporated herein by reference. E.g. non-limiting classes of useful nonionic surfactants include: alkyl dialkylaminoxides, alkyl ethoxylates, alkanoyl glucoamides, alkyl betaines, and mixtures thereof.

Jeden nepostradatelný typ neionogenního povrchově aktivního činidla, který je přítomen v prostředcích předmětného vynálezu, tvoří amidy Cg až Cis, výhodněji Cio až Ci6 polyhydroxymastných kyselin. Tyto látky jsou podrobněji popsány v Pan/Gosselink; US patent 5332528, vydaném 26. července 1994, který je zde začleněn jako odkaz. Tyto amidy polyhydroxymastných kyselin mají strukturu podle obecného vzorce.One indispensable type of nonionic surfactant present in the compositions of the present invention is the amides of C 8 to C 18, more preferably C 10 to C 16 polyhydroxy fatty acids. These substances are described in more detail in Pan / Gosselink; U.S. Patent 5,332,528, issued July 26, 1994, which is incorporated herein by reference. These polyhydroxy fatty acid amides have the structure according to the general formula.

O R1 OR 1

IAND

R2 - C — N- Z (36) kde R1 je H, Ci až C4 hydrokarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl nebo jejich směsi; R2 je Cg až Cis hydrokarbyl a Z je polyhydroxylhydrokarbyl, který má lineární hydrokarbylový řetězec s alespoň 3 hydroxyly přímo připojenými k řetězci nebo jejich alkoxylované deriváty. Příkladem těchto povrchově aktivních činidel jsou C10 až Cig N-methyl nebo N-hydroxypropylglukamidy. N-propyl až N-hexyl C12 až Cu> glukamidy mohou být použity pro snížení pěnivosti. Amidy polyhydroxymastných kyselin budou tvořit výhodněji od asi 1 % do 5 % zde uvedených prostředků. R2 - C - N Z (36) wherein R 1 is H, Cl-C4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, or mixtures thereof; R 2 is a Cg to Cis hydrocarbyl, and Z is polyhydroxylhydrokarbyl having a linear hydrocarbyl chain with at least 3 hydroxyls directly connected to the chain, or an alkoxylated derivative thereof. Examples of such surfactants are C10 to C18 N-methyl or N-hydroxypropyl glucamides. N-propyl to N-hexyl C12 to Cu glucamides can be used to reduce foaming. More preferably, the polyhydroxy fatty acid amides will comprise from about 1% to 5% of the compositions herein.

V neionogením povrchově aktivním činidle zde uváděných prostředků, mohou být dříve zmíněné amidy polyhydroxymastných kyselin kombinovány s určitými jinými typy neionogenních pomocných povrchově aktivních činidel. Tyto jiné typy zahrnují ethoxylované alkoholy, povrchově aktivní činidla na bázi kopolymerů ethylenoxid-propylenoxid a kombinace těchto pomocných neionogenních povrchově aktivních činidel.In the nonionic surfactant of the compositions herein, the aforementioned polyhydroxy fatty acid amides may be combined with certain other types of nonionic surfactant aids. These other types include ethoxylated alcohols, ethylene oxide-propylene oxide copolymer surfactants, and combinations of these auxiliary nonionic surfactants.

Ostatní neionogenní povrchově aktivní činidla, která mohou být použita, zahrnují: polyethylen, polypropylen a polybutylenoxidové kondenzáty alkylfenolů. Obecně jsou výhodnější to ··· · · · · ·· · ···· · ·· · ···· ·· ·· · · · #· · • ···· ···· ♦ · ·· ·· ·« «· polyethylenoxidové kondenzáty. Tyto sloučeniny zahrnují kondenzační produkty alkyl fenolů, které mají alkylovou skupinu, obsahující od asi 6 do asi 12 atomů uhlíku buď v lineární nebo rozvětvené konfiguraci s alkylenoxidem. Ve výhodnějším provedení je ethylenoxid přítomen v množství, které je rovno od asi 5 do asi 25 molů ethylenoxidu na 1 mol alkylfenoíu. Komerčně dostupná neionogenní povrchově aktivní činidla tohoto typu jsou Igepal® CO-630, distribuovaný firmou GAF Corporation a Triton® X-45, X-114, X-100 a X-102, které jsou distribuovány firmou Rohm & Haas Company. Tyto sloučeniny jsou běžně označované jako alkylfenolalkoxyláty (např. alkylfenolethoxyláty).Other nonionic surfactants that may be used include: polyethylene, polypropylene, and polybutylene oxide condensates of alkyl phenols. Generally, it is more convenient to use the ######################################### Polyethylene oxide condensates. These compounds include the condensation products of alkyl phenols having an alkyl group containing from about 6 to about 12 carbon atoms in either a linear or branched configuration with alkylene oxide. In a more preferred embodiment, the ethylene oxide is present in an amount equal to from about 5 to about 25 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenyl. Commercially available nonionic surfactants of this type are Igepal® CO-630, distributed by GAF Corporation and Triton® X-45, X-114, X-100 and X-102, distributed by the Rohm & Haas Company. These compounds are commonly referred to as alkylphenolalkoxylates (e.g., alkylphenol ethoxylates).

Povrchově aktivní činidla na bázi ethoxylovaného alkoholu, která jsou užitečná jako neionogenní povrchově aktivní činidla, vyhovují obecnému vzorci.Ethoxylated alcohol surfactants which are useful as nonionic surfactants comply with the general formula.

R1-O-(C2H4O)„H (37) kde R1 je Cg až Cjg alkylová skupina a n se pohybuje v rozmezí od asi 5 do 15. R1 je výhodněji alkylová skupina, která může být primární nebo sekundární a která obsahuje od asi 9 do 15 atomů uhlíku, ještě výhodněji od asi 9 do 12 atomů uhlíku. Ethoxylované alkoholy mastných kyselin budou výhodněji obsahovat od asi 2 do 12 ethylenoxidových skupin na 1 molekulu, ještě výhodněji od asi 8 do 12 ethylenoxidových skupin na 1 molekulu. Neionogenní pomocné povrchově aktivní činidlo na bázi ethoxylovaného alkoholu mastné kyseliny bude mít běžně takovou hydrofilně-lipofilní rovnováhu (HLB), že se její hodnoty budou pohybovat v rozmezí od asi 6 do 15, ještě výhodněji od asi 10 do 15.R 1 -O- (C 2 H 4 O) n H (37) wherein R 1 is a C 8 to C 18 alkyl group and r ranges from about 5 to 15. R 1 is more preferably an alkyl group which may be primary or secondary and which contains from about 9 to 15 carbon atoms, more preferably from about 9 to 12 carbon atoms. Ethoxylated fatty acid alcohols will more preferably contain from about 2 to 12 ethylene oxide groups per molecule, even more preferably from about 8 to 12 ethylene oxide groups per molecule. The non-ionic ethoxylated fatty acid alcohol adjunct surfactant will typically have a hydrophilic-lipophilic balance (HLB) such that its values will range from about 6 to 15, more preferably from about 10 to 15.

Mezi příklady ethoxylátů alkoholů mastných kyselin, které jsou užitečné jako neionogenní pomocná povrchově aktivní činidla zde uváděných prostředků, patří takové, které jsou připravené z alkoholů s 12 až 15 atomy uhlíku a které obsahují asi 7 molů ethylenoxidu. Tyto látky jsou komerčně prodávány pod obchodními názvy Neodol 25-7 a Neodol 23-6.5 firmou Shell Chemical Company. Další užitečné Neodoly zahrnují Neodol 1-5, což je ethoxylovaný alkohol mastné kyseliny s průměrným počtem atomů uhlíku v alkylovém řetězci 11 a s asi 5 moly ethylenoxidu; Neodol 23-9, což je ethoxylovaný primární Ci2 až Cn alkohol, který má asi 9 molů ethylenoxidu a Neodol 91-10, což je ethoxylovaný C9 až Cn primární alkohol, který má asi 10 molů ethylenoxidu. Alkoholethoxyláty tohoto typu jsou také prodávány firmou Shell Chemical Company pod obchodním názvem Dobanol. Dobanol 91-5 je ethoxylovaný C9 až Cn alkohol mastné kyseliny průměrně s 5 moly ethylenoxidu a Dobanol 257 je ethoxylovaný Ci2 až C15 alkohol mastné kyseliny průměrně se 7 moly ethylenoxidu na 1 mol alkoholu mastné kyseliny.Examples of fatty acid alcohol ethoxylates useful as nonionic surfactant aids herein include those prepared from C12-15 alcohols and containing about 7 moles of ethylene oxide. These are commercially marketed under the trade names Neodol 25-7 and Neodol 23-6.5 by Shell Chemical Company. Other useful Neodols include Neodol 1-5, which is an ethoxylated fatty acid alcohol having an average number of carbon atoms in the alkyl chain of 11 and about 5 moles of ethylene oxide; Neodol 23-9, an ethoxylated primary C 2 to C alcohol having about 9 moles of ethylene oxide and Neodol 91-10, an ethoxylated C9-Cn primary alcohol having about 10 moles of ethylene oxide. Alcohol ethoxylates of this type are also sold by Shell Chemical Company under the trade name Dobanol. Dobanol 91-5 is an ethoxylated C9-Cn fatty alcohol with an average of 5 moles ethylene oxide and Dobanol 257 is an ethoxylated Ci2 to C15 fatty alcohol with an average of 7 moles of ethylene oxide to 1 mol of fatty acid alcohol.

• · • · • · · · • ·• · · · · · · · · · ·

Další příklady vhodných neionogenních povrchově aktivních činidel na bázi ethoxylovaných alkoholů zahrnují Tergitol 15-S-7 a Tergitol 15-S-9, což jsou oba ethoxyláty sekundárního alkoholu, které jsou komerčně distribuovány firmou Union Carbide Corporation. Původně byl reakci podroben směsný ethoxylační produkt lineárního Cn až C15 sekundárního alkanolu se 7 moly ethylenoxidu a později to byl podobný produkt ale s 9 moly ethylenoxidu.Other examples of suitable nonionic ethoxylated alcohol surfactants include Tergitol 15-S-7 and Tergitol 15-S-9, both of the secondary alcohol ethoxylates, which are commercially distributed by Union Carbide Corporation. Initially, the mixed ethoxylation product of a linear Cn to C15 secondary alkanol was reacted with 7 moles of ethylene oxide and later it was a similar product but with 9 moles of ethylene oxide.

Další typy neionogenních povrchově aktivních činidel na bázi alkoholethoxylátů, které jsou užitečné pro prostředky předmětného vynálezu, jsou neionogenní činidla s vyšší molekulovou hmotností jako je Neodol 45-11, který je podobný produktům kondenzace ethylenoxidu a alkoholů vyšších mastných kyselin, přičemž alkohol vyšší mastné kyseliny má 14 až 15 atomů uhlíku a počet ethylenoxidových skupin připadajících na 1 mol je asi 11. Tyto produkty jsou rovněž komerčně distribuovány firmou Shell Chemical Company.Other types of nonionic alcohol ethoxylate surfactants useful in the compositions of the present invention are higher molecular weight nonionic agents such as Neodol 45-11, which is similar to the condensation products of ethylene oxide and higher fatty acid alcohols, the higher fatty acid alcohol having The number of ethylene oxide groups per mole is about 11. These products are also commercially distributed by Shell Chemical Company.

Neionogenní pomocná povrchově aktivní činidla na bázi ethoxylovaných alkoholů budou většinou tvořit asi 0,2 % až 0,4 % zde uváděných prostředků. Ještě výhodněji budou tyto ethoxylované alkoholy tvořit od asi 0,5 % do 1,5 % prostředků.Non-ionic ethoxylated alcohol surfactants will generally comprise about 0.2% to 0.4% of the compositions herein. Even more preferably, these ethoxylated alcohols will comprise from about 0.5% to 1.5% of the compositions.

Další typ neionogenního pomocného povrchově aktivního činidla, který je vhodné použít v kombinaci s neionogenním povrchově aktivním činidlem, obsahuje blokové kopolymery ethylenoxid-propylenoxid, čímž má stejnou funkci jako polymerní povrchově aktivní činidlo. Tyto blokové kopolymery obsahují jednu nebo více skupin, které jsou hydrofobní a které obsahují většinou ethylenoxidové skupiny a jednu nebo více hydrofobních skupin, které obsahují většinou propylenoxidové skupiny. Tyto skupiny jsou připojeny ke zbytku sloučeniny, která obsahovala jednu nebo více hydroxylových skupin nebo aminoskupin. Molekulová hmotnost těchto polymerních povrchově aktivních činidel se pohybuje v rozmezí od asi 400 do 60000.Another type of nonionic surfactant auxiliary which is useful in combination with a nonionic surfactant comprises ethylene oxide-propylene oxide block copolymers, thereby having the same function as the polymeric surfactant. These block copolymers contain one or more hydrophobic groups which contain mostly ethylene oxide groups and one or more hydrophobic groups which contain mostly propylene oxide groups. These groups are attached to the remainder of the compound containing one or more hydroxyl groups or amino groups. The molecular weight of these polymeric surfactants ranges from about 400 to 60,000.

Výhodnější jsou taková povrchově aktivní činidla na bázi polymeru ethylenoxidpropylenoxid, ve kterých je propylenoxid kondenzován s aminem, zejména diaminem, s cílem poskytnout bázi, která poté kondenzuje s ethylenoxidem. Látky tohoto typu jsou prodávány pod obchodním názvem Tetronic®. Podobné struktury, ve kterých je ethylendiamin nahrazen polyolem jako je propylenglykol, jsou prodávány pod obchodním názvem „Pluronic®“. Výhodnější povrchově aktivní činidla na bázi polymeru ethylenoxid-propylenoxid (EO-PO) mají HLB v rozmezí od asi 4 do 30, ještě výhodněji asi 10 až 20.More preferred are those ethylene oxide propylene oxide polymer surfactants in which propylene oxide is condensed with an amine, especially a diamine, to provide a base which then condenses with ethylene oxide. Substances of this type are sold under the trade name Tetronic®. Similar structures in which ethylenediamine is replaced by a polyol such as propylene glycol are sold under the trade name "Pluronic®". More preferred ethylene oxide-propylene oxide (EO-PO) polymer surfactants have an HLB in the range of about 4 to 30, more preferably about 10 to 20.

Blokové kopolymery ethylenoxid-propylenoxid, které jsou používány v předmětném vynálezu, jsou detailněji popsány v Pancheri/Mao; US patent 5167872, vydaný 2. prosince 1992, Tento patent je zde začleněn jako odkaz.The ethylene oxide-propylene oxide block copolymers used in the present invention are described in more detail in Pancheri / Mao; U.S. Patent 5,167,872, issued December 2, 1992, which patent is incorporated herein by reference.

···· · · · * ··· ·· · • ···· 4··· • ·· 44 44 44··························· 4 4 4

Blokové kopolymery ethylenoxid-propylenoxid budou běžně přítomny v množství od asi 0,1 % do 2 %. Ještě výhodněji budou tyto materiály, obsahující polymerní povrchově aktivní činidlo, tvořit od asi 0,2 % do 0,8 % zde uvedených prostředků.The ethylene oxide-propylene oxide block copolymers will normally be present in an amount of from about 0.1% to 2%. Even more preferably, these polymeric surfactant-containing materials will comprise from about 0.2% to 0.8% of the compositions herein.

Alkylpolysacharidy, odhalené v US patentu 4565647 (Llenado), vydaném 21. ledna 1986, mají hydrofobní skupinu, obsahující od asi 6 do asi 30 atomů uhlíku, výhodněji od asi 10 do asi 16 atomů uhlíku a polysacharid např. polyglykosid, hydrofilní skupinu, obsahující od asi 1,3 do asi 10, výhodněji od asi 1,3 do asi 3, nejvýhodněji od asi 1,3 do asi 2,7 sacharidových jednotek. Může být použit jakýkoliv redukující sacharid, obsahující 5 nebo 6 atomů uhlíku např. glukóza, galaktóza a galaktosylové skupiny mohou nahrazovat glukosylové skupiny. Hydrofobní skupina je případně připojena v 2-, 3-, 4- atd. pozici, čímž vzniká glukóza nebo galaktóza oproti glukosidu nebo galaktosidu. Mezisacharidové vazby mohou existovat mezi např. jednou pozicí dalších sacharidových jednotek a 2-, 3-, 4- a/nebo 6- pozicí předcházející sacharidové jednotce.The alkylpolysaccharides disclosed in US Patent 4565647 (Llenado), issued January 21, 1986, have a hydrophobic group containing from about 6 to about 30 carbon atoms, more preferably from about 10 to about 16 carbon atoms, and a polysaccharide such as a polyglycoside, a hydrophilic group containing from about 1.3 to about 10, more preferably from about 1.3 to about 3, most preferably from about 1.3 to about 2.7 carbohydrate units. Any reducing carbohydrate containing 5 or 6 carbon atoms can be used e.g. glucose, galactose and galactosyl groups can replace glucosyl groups. The hydrophobic moiety is optionally attached at the 2-, 3-, 4-, etc. position, thereby producing glucose or galactose over the glucoside or galactoside. Inter-saccharide linkages may exist between, for example, one position of additional saccharide units and the 2-, 3-, 4- and / or 6- position preceding the saccharide unit.

Příležitostně, což je však méně žádoucí, tam může být polyalkylenoxidový řetězec spojující hydrofobní skupinu a polysacharid. Výhodnější alkylenoxidem je ethylenoxid. Mezi typické hydrofobní skupiny patří nasycené nebo nenasycené, rozvětvené nebo nerozvětvené alkylové skupiny, obsahující od asi 8 do asi 18, výhodněji od asi 10 do asi 16 atomů uhlíku. Vhodněji je alkylová skupina lineární řetězec nasyceného alkylu. Alkylová skupina může obsahovat až asi 3 hydroxy skupiny a/nebo polyalkylenoxidový řetězec může obsahovat až asi 1, výhodněji méně než 5 alkylenoxidových skupin. Vhodné alkylpolysacharidy jsou oktyl, nonyl, decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl a oktadecyl, di-, tri-, tetra-, penta- a hexaglukosidy, galaktosidy, laktosidy, glukózy, fruktosidy, fruktózy a/nebo galaktózy. Mezi vhodné směsi patří kokosové alkyl, di-, tri-, tetra- a pentaglukosidy a tallylalkyltetra-, penta- a hexaglukosidy.Occasionally, but less desirable, there may be a polyalkylene oxide chain linking the hydrophobic group and the polysaccharide. More preferred alkylene oxide is ethylene oxide. Typical hydrophobic groups include saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl groups containing from about 8 to about 18, more preferably from about 10 to about 16 carbon atoms. More preferably, the alkyl group is a linear chain of saturated alkyl. The alkyl group may contain up to about 3 hydroxy groups and / or the polyalkylene oxide chain may contain up to about 1, more preferably less than 5 alkylene oxide groups. Suitable alkylpolysaccharides are octyl, nonyl, decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl and octadecyl, di-, tri-, tetra-, penta- and hexaglucosides, galactosides, lactosides, glucose, fructosides, fructosides, fructosides, fructosides, or galactose. Suitable mixtures include coconut alkyl, di-, tri-, tetra- and pentaglucosides and tallylalkyltetra-, penta- and hexaglucosides.

Výhodnější alkylpolyglykosidy mají obecný vzorecMore preferred alkyl polyglycosides have the general formula

R2O(C„H2nOXglykosyl)x (38) kde R2 je vybráno ze skupiny, kterou tvoří alkyl, alkylfenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylfenyl a jejich směsi, přičemž alkylové skupiny obsahují od asi 10 do asi 18, výhodněji od asi 12 do asi 14 atomů uhlíku; n je 2 nebo 3, výhodněji 2, t je od 0 do asi 10, výhodněji 0 a xje od asi 1,3 do asi 10, výhodněji od asi 1,3 do asi 3, nejvýhodněji od asi 1,3 do asi 2,7. Glykosyl je výhodněji odvozen od glukózy. Aby byly tyto sloučeniny připraveny, je nejdříve vytvořen alkohol nebo alkylpolyethoxyalkohol, který poté reaguje s glukózou nebo zdrojem glukózy za vzniku glukosidu (připojení v pozici 1-). Další glykosylové jednotky mohou být poté připojeny mezi > ·· 00 00 00 • · ♦ · 000· · 0 000 0 00 0R 2 O (C "H2n OXglykosyl) x (38) wherein R 2 is selected from the group consisting of alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylphenyl, and mixtures thereof in which alkyl groups contain from about 10 to about 18, more preferably from about 12 up to about 14 carbon atoms; n is 2 or 3, more preferably 2, t is from 0 to about 10, more preferably 0 and x is from about 1.3 to about 10, more preferably from about 1.3 to about 3, most preferably from about 1.3 to about 2, 7. More preferably, the glycosyl is derived from glucose. To prepare these compounds, an alcohol or alkylpolyethoxy alcohol is first formed, which is then reacted with glucose or a source of glucose to form a glucoside (attachment at the 1- position). The other glycosyl units can then be attached between> 00 00 00 00 00 00 00 00 000 00 00 0

0··0 0· ·· 0 » » 0 0 · • «000 0 0 0 0 * 00 00 00 00 jejich 1-pozicí a 2-, 3-, 4- a/nebo 6- pozicí předcházejících glykosylo vých jednotek, výhodněji převážně 2-pozicí.0 000 0 0 0 0 00 00 00 00 their 1-position and the 2-, 3-, 4- and / or 6-position of the preceding glycosyl units, more preferably predominantly the 2-position.

Látky zvyšující tvorbu pěny/stabilizátoryFoam builders / stabilizers

Prostředky předmětného vynálezu mohou dále obsahovat od asi 2 % do 8 %, výhodněji od asi 3 % do 6 % látek, zvyšujících tvorbu pěny nebo stabilizačních složek jako jsou betainová povrchově aktivní činidla, alkanolamidy mastných kyselin, aminoxidová semipolární neionogenní povrchově aktivní činidla a C« až C22 alkylpolyglykosidy. Rovněž mohou být použity kombinace těchto látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátorů.The compositions of the present invention may further comprise from about 2% to 8%, more preferably from about 3% to 6%, of foam enhancers or stabilizing components such as betaine surfactants, fatty acid alkanolamides, amine oxide semipolar nonionic surfactants and C 2-6 surfactants. to C22 alkyl polyglycosides. Combinations of these foam builders / stabilizers may also be used.

Betainová povrchově aktivní činidla, která lze použít jako činidla podporující tvorbu pěny, mají obecný vzorec:Betaine surfactants which can be used as foam-enhancing agents have the general formula:

(+) (-)(-) (-)

R-N(R!)2-R2COO (39) kde R je hydrofobní skupina vybraná z alkylových skupin, obsahujících od asi 10 do asi 22 atomů uhlíku, výhodněji od asi 12 do asi 18 atomů uhlíku, z alkylarylových a arylalkylových skupin, obsahujících podobný počet atomů uhlíku, přičemž benzenové jádro je považováno za ekvivalent k asi 2 atomům uhlíku a z podobných struktur, přerušených amino nebo étherovými vazbami; každé R1 je alkylová skupina, obsahující od 1 do asi 3 atomů uhlíku a R2 je alkylenová skupina, obsahující 1 až asi 6 atomů uhlíku.RN (R) 2-R 2 COO (39) wherein R is a hydrophobic group selected from alkyl groups containing from about 10 to about 22 carbon atoms, more preferably from about 12 to about 18 carbon atoms, from alkylaryl and arylalkyl groups containing a similar number of carbon atoms, the benzene nucleus being considered equivalent to about 2 carbon atoms and similar structures interrupted by amino or ether bonds; each R 1 is an alkyl group containing from 1 to about 3 carbon atoms and R 2 is an alkylene group containing 1 to about 6 carbon atoms.

Příkladem výhodnějších betainů jsou dodecyldimethylbetain, cetyldimethylbetain, dodecylamidopropyldimethylbetain, tetradecyldimethylbetain, tetradecylamidopropyldimethylbetain a dodecyldimethylamoniumhexanoát. Další vhodné amidoalkylbetainy jsou uvedeny v US patentech č. 3950417, 4137191 a 4375421 a v GB patentu č. 2103236. Všechny tyto patenty jsou zde začleněny jako odkaz.Examples of more preferred betaines are dodecyldimethyl betaine, cetyldimethyl betaine, dodecylamidopropyldimethyl betaine, tetradecyldimethyl betaine, tetradecylamidopropyldimethyl betaine and dodecyldimethylammonium hexanoate. Other suitable amidoalkyl betaines are disclosed in US Patent Nos. 3,950,417, 4,137,191 and 4,375421 and GB Patent No. 2,103,336. All of these patents are incorporated herein by reference.

Povrchově aktivní činidla na bázi alkanolamidů, která jsou užitečná jako činidla, podporující tvorbu pěny, zahrnují amoniové monoethanol a diethanolamidy mastných kyselin, které mají acylovou skupinu, obsahující od asi 8 do asi 18 atomů uhlíku. Tyto látky jsou reprezentovány obecným vzorcem:Alkanolamide-based surfactants which are useful as suds enhancers include ammonium monoethanol and fatty acid diethanolamides having an acyl group containing from about 8 to about 18 carbon atoms. These substances are represented by the general formula:

Ri - C0-N(H)m.i (R2OH)3.m (40) • 0 00 00 00 00 • 00 0 0 0 0 0 00Ri - C0-N (H) .I m (R 2 OH) 3. m (40) • 0 00 00 00 00 • 00 0 0 0 0 0 00

000 0 0000 0 00 0000 0 0000 0 00 0

0000 00 00 000 00 00000 00 00 000 000 0

0 0000 00000000 0000

000 0 00 00 00 00 kde Ri je nasycená nebo nenasycená alifatická uhlovodíková skupina bez hydroxy skupin, která má od asi 7 do 21, výhodněji od asi 11 do 17 atomů uhlíku; R2 reprezentuje methylenovou nebo ethylenovou skupinu a m je 1, 2 nebo 3, výhodněji 1. Specifickým příkladem těchto amidů je monoethanolamin amidu mastných kyselin kokosového oleje a diethanolamin amidu dodecyl mastné kyseliny. Tyto acylové skupiny mohou pocházet z přirozeně se vyskytujících glyceridů např. kokosového oleje, palmového oleje, sojového oleje a tallátu, ale mohou být derivovány syntheticky např. oxidací ropy nebo hydrogenací monooxidu uhlíku podle Fischer-Tropsche. Výhodnější jsou monoethanolamidy a diethanolamidy C12 až 14 mastných kyselin.Wherein R 1 is a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group without hydroxy groups having from about 7 to 21, more preferably from about 11 to 17 carbon atoms; R 2 represents a methylene or ethylene group and m is 1, 2 or 3, more preferably 1. A specific example of these amides is coconut oil fatty acid monoethanolamine and dodecyl fatty acid amide diethanolamine. These acyl groups may be derived from naturally occurring glycerides such as coconut oil, palm oil, soybean oil and talc, but may be derived synthetically such as by oil oxidation or hydrogenation of Fischer-Tropsch carbon monoxide. More preferred are C12 to 14 fatty acid monoethanolamides and diethanolamides.

Semipolární neionogenní povrchově aktivní činidla na bázi aminoxidů, užitečná jako činidla, podporující tvorbu pěny/stabilizátory, obsahují sloučeniny a směsi sloučenin, které mají obecný vzorec:Semi-polar nonionic amine oxide surfactants useful as suds / stabilizers include compounds and mixtures of compounds having the general formula:

R2 R 2

Ri-^fLOjn-N----------O (41)R - ^ fLOjn - N ---------- O (41)

R3 kde Ri je alkyl, 2-hydroxyalkyl, 3-hydroxyalkyl nebo 3-alkoxy-2-hydroxypropylový radikál, ve kterém alkyl a alkoxyl obsahují od asi 8 do asi 18 atomů uhlíku, R2 a R3 jsou každý methyl, ethyl, propyl, isopropyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl nebo 3-hydroxypropyl a n je od 0 do asi 10. Konkrétně jsou výhodnější aminoxidy, které mají obecný vzorec:R 3 wherein R 1 is alkyl, 2-hydroxyalkyl, 3-hydroxyalkyl or 3-alkoxy-2-hydroxypropyl radical wherein the alkyl and alkoxy contain from about 8 to about 18 carbon atoms, R 2 and R 3 are each methyl, ethyl, propyl, isopropyl , 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or 3-hydroxypropyl and is from 0 to about 10. In particular, amine oxides having the general formula:

R2 R 2

Ri-N----------o (42) r3 kde Ri je C12 až ie alkyl a R2 a R3 jsou methyl nebo ethyl. Výše uvedené amidy, které neobsahují hydroxy skupiny, a aminoxidy jsou podrobně popsány v US patentu 4316824, který je začleněn jako odkaz.R 1 -N ---------- o (42) r 3 wherein R 1 is C 12 to alkyl and R 2 and R 3 are methyl or ethyl. The aforementioned amides which do not contain hydroxy groups and amine oxides are described in detail in U.S. Patent 4,316,824, which is incorporated by reference.

Další povrchově aktivní činidla, která jsou vhodná pro použití jako činidla podporující tvorbu pěny/stabilizátory v prostředcích předmětného vynálezu, jsou neionogenní alkylpolyglykosidy. Tyto materiály mají obecný vzorec:Other surfactants which are suitable for use as foam builders / stabilizers in the compositions of the present invention are nonionic alkyl polyglycosides. These materials have the general formula:

R2O(CnH2nO)y(Z)x (43) kde Z je odvozeno od glukózy, R je hydrofobni skupina vybraná z alkylu, aíkylfenylu, hydroxyalkyífenylu a jejich směsí, ve které zmíněné alkylové skupiny obsahují od 8 do 22, výhodněji od 12 do 14 atomů uhlíku; n je 2 nebo 3, výhodněji 2, y je od 0 do 10, výhodněji 0; x je od 1,5 do 8, výhodněji od 1,5 do 4, nejvýhodněji od 1,6 do 2,7. US patenty 4393203 a 4732704, které jsou zde začleněny jako odkaz, popisuji tato povrchově aktivní činidla na bázi alkylpolyglykosidů.R 2 O (C n H 2 n O) y (Z) x (43) wherein Z is derived from glucose, R is a hydrophobic group selected from alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkylphenyl and mixtures thereof, wherein said alkyl groups contain from 8 to 22 more preferably from 12 to 14 carbon atoms; n is 2 or 3, more preferably 2, y is from 0 to 10, more preferably 0; x is from 1.5 to 8, more preferably from 1.5 to 4, most preferably from 1.6 to 2.7. US Patents 4393203 and 4732704, which are incorporated herein by reference, disclose these alkylpolyglycoside-based surfactants.

ZahušťovadloThickener

Detergentové prostředky na mytí nádobí, které jsou zde uváděné, mohou také obsahovat od asi 0,2 % do 5 % zahušťovacího činidla. Ještě výhodněji budou tato zahušťovadía tvořit od asi 0,5 % do 2,5 % prostředků, které jsou předmětem předmětného vynálezu. Zahušťovadía jsou většinou vybírána ze třídy derivátů celulózy. Mezi vhodná zahušťovadía patří hydroxyethylcelulóza, hydroxyethylmethylcelulóza, karboxymethylcelulóza, Quatrisoft LM200 a podobné. Výhodnější zahušťovací činidlo je hydroxypropylmethylcelulóza.The dishwashing detergent compositions herein may also contain from about 0.2% to 5% of a thickening agent. Even more preferably, these thickeners will comprise from about 0.5% to 2.5% of the compositions of the present invention. Thickening agents are generally selected from the cellulose derivatives class. Suitable thickeners include hydroxyethylcellulose, hydroxyethylmethylcellulose, carboxymethylcellulose, Quatrisoft LM200 and the like. A more preferred thickening agent is hydroxypropyl methylcellulose.

Hydroxypropylmethylcelulózový polymer má průměrnou molekulovou hmotnost asi 50000 až 125000 a viskozitu 2 hmotn. %ního vodného roztoku při 25 °C (ADTMD2363) asi 50000 až asi 100000 cps. Obzvlášť výhodnější polymer hydroxypropylcelulózy je Methocel® J75MS-N, který má viskozitu 2 hmotn. %ního vodného roztoku při 25 °C asi 75000 cps. Zejména výhodnější hydroxypropylcelulózové polymery jsou povrchově upravené polymery a to tak, aby byl hydroxypropylcelulózový polymer snadno dispergovatelný při 25 °C do vodného roztoku, jehož pH je alespoň asi 8,5.The hydroxypropyl methylcellulose polymer has an average molecular weight of about 50,000 to 125,000 and a viscosity of 2 wt. % aqueous solution at 25 ° C (ADTMD2363) of about 50,000 to about 10,000 cps. A particularly preferred hydroxypropylcellulose polymer is Methocel (R) J75MS-N, which has a viscosity of 2 wt. % aqueous solution at 25 ° C about 75000 cps. Particularly preferred hydroxypropyl cellulose polymers are surface-treated polymers such that the hydroxypropyl cellulose polymer is readily dispersible at 25 ° C into an aqueous solution having a pH of at least about 8.5.

Jestliže jsou do detergentových prostředků na mytí nádobí, které jsou předmětem předmětného vynálezu, formulovány polymery hydroxypropylmethylcelulózy, měl by polymer udělit prostředku Brookfieldovu viskozitu při 25 °C od asi 500 do 3500 cps. Ještě výhodněji bude hydroxypropylmethylcelulóza udělovat viskozitu při 25 °C od asi 1000 do 3000 cps. Pro účely předmětného vynálezu je viskozita měřena pomocí Brookfieldova viskozimetru LVTDV11 pomocí RV#2 při 12 rpm.When hydroxypropyl methylcellulose polymers are formulated in the dishwashing detergent compositions of the present invention, the polymer should confer a Brookfield viscosity at 25 ° C of from about 500 to 3500 cps. Even more preferably, hydroxypropyl methylcellulose will confer a viscosity at 25 ° C of from about 1000 to 3000 cps. For the purposes of the present invention, the viscosity is measured using a Brookfield viscometer LVTDV11 using RV # 2 at 12 rpm.

Vápenaté a/nebo hořečnaté iontyCalcium and / or magnesium ions

Přítomnost vápenatých a/nebo hořečnatých (divalentních) iontů zvyšuje u různých prostředků, tzn. prostředků obsahujících alkylethoxysulfáty a/nebo amidy polyhydroxymastných kyselin, účinnost čištění mastných skvrn. Toto je pravda zejména tehdy, když jsou prostředky • fe · · · fefefefe • · fefe fefe fefe fefe používány ve změkčené vodě, která obsahuje málo divalentních iontů. Předpokládá se, že vápenaté a/nebo hořečnaté ionty zvyšují shlukování povrchově aktivních činidel na rozhraní olej/voda, čímž dochází ke snížení mezifázového napětí a ke zlepšení čištění mastnoty.The presence of calcium and / or magnesium (divalent) ions increases in various formulations, i. compositions containing alkyl ethoxy sulfates and / or polyhydroxy fatty acid amides; This is particularly true when the compositions are used in softened water that contains few divalent ions. Calcium and / or magnesium ions are believed to increase the aggregation of surfactants at the oil / water interface, thereby reducing interfacial tension and improving grease cleaning.

Prostředky předmětného vynálezu, které obsahují hořečnaté a/nebo vápenaté ionty, vykazují dobrou schopnost odstraňovat mastnotu, jsou jemné vůči kůži a vykazují dobrou stabilitu během skladování. Tyto ionty mohou být ve zde uváděných prostředcích přítomny v účinném množství od asi 0,1 hmotn. % do hmotn. 4 %, výhodněji od asi 0,3 hmotn. % do 3,5 hmotn. %, ještě výhodněji od asi 0,5 hmotn. % do 1 hmotn. %.Compositions of the present invention that contain magnesium and / or calcium ions exhibit good grease removal, softness to the skin, and exhibit good storage stability. These ions may be present in the compositions herein in an effective amount of from about 0.1 wt. % to wt. 4%, more preferably from about 0.3 wt. % to 3.5 wt. %, even more preferably from about 0.5 wt. % to 1 wt. %.

Výhodněji jsou hořečnaté nebo vápenaté ionty přidávány do prostředků předmětného vynálezu ve formě hydroxidu, chloridu, octanu, mravenčanu, oxidu nebo dusičnanu. Vápenaté ionty mohou být také přidány jako soli hydrotropu.More preferably, the magnesium or calcium ions are added to the compositions of the present invention in the form of hydroxide, chloride, acetate, formate, oxide or nitrate. Calcium ions can also be added as hydrotrope salts.

Množství vápenatých nebo hořečnatých iontů, které je přítomné v prostředcích předmětného vynálezu, bude záviset na celkovém množství přítomného povrchově aktivního činidla. Jestliže jsou v prostředcích předmětného vynálezu přítomné vápenaté ionty, měl by být molární poměr vápenatých iontů ku celkovému aniontovému povrchově aktivnímu činidlu od asi 0,25:1 do asi 2:1.The amount of calcium or magnesium ions present in the compositions of the present invention will depend on the total amount of surfactant present. When calcium ions are present in the compositions of the present invention, the molar ratio of calcium ions to total anionic surfactant should be from about 0.25: 1 to about 2: 1.

Vzhledem k neslučitelnosti divalentních iontů, konkrétně hořečnatých, s hydroxidovými ionty, může být formulování prostředků, obsahujících tyto divalentní ionty, do matricí alkalického pH, obtížné. Jestliže jsou u směsí povrchově aktivních činidel předmětného vynálezu kombinovány jak divalentní ionty tak i alkalické pH, je dosaženo lepšího vyčištění mastnoty než je tomu v případě použití buď samotného alkalického pH nebo samotných divalentních iontů. Během skladování je však v důsledku tvorby hydroxidových sraženin stabilita těchto prostředků nízká. Proto může být nezbytná také přítomnost chelatačních činidel, která budou diskutována později.Due to the incompatibility of divalent ions, in particular magnesium, with hydroxide ions, it may be difficult to formulate compositions containing these divalent ions into alkaline pH matrices. When both divalent ions and alkaline pH are combined in the surfactant mixtures of the present invention, better grease cleaning is achieved than either the alkaline pH alone or the divalent ions alone. However, the stability of these compositions is low during storage due to the formation of hydroxide precipitates. Therefore, the presence of chelating agents, which will be discussed later, may also be necessary.

Proteáza a/nebo jiné enzymyProtease and / or other enzymes

Detergentové prostředky předmětného vynálezu mohou dále obsahovat jeden nebo více enzymů, které jsou prospěšné z hlediska čistícího procesu. Mezi zmíněné enzymy patří enzymy, vybrané z celuláz, hemiceluláz, peroxidáz, proteáz, glukoamyláz, amyláz, lipáz, kutináz, pektináz, xylanáz, reduktáz, oxidáz, fenoloxidáz, íipoxygenáz, lignináz, pullulanáz, tannáz, pentosanáz, malanáz, β-glukanáz, arabinosidáz a jejich směsí. Výhodnější kombinací je detergentový prostředek, který obsahuje směs odpovídajících aplikovatelných enzymů jako jsou proteázy, amylázy, lipázy, kutinázy a/nebo celulázy.The detergent compositions of the present invention may further comprise one or more enzymes that are beneficial in the purification process. Said enzymes include enzymes selected from cellulases, hemicellulases, peroxidases, proteases, glucoamylases, amylases, lipases, cutinases, pectinases, xylanases, reductases, oxidases, phenoloxidases, lipoxygenases, ligninases, pullulanases, tannases, pentosanases, malate, arabinosidases and mixtures thereof. A more preferred combination is a detergent composition which comprises a mixture of corresponding applicable enzymes such as proteases, amylases, lipases, cutinases and / or cellulases.

• ·· «0 00 00 • 000 0000 • · 0 0 000 0 0 0 0• ·· «0 00 00 • 000 000 • • 0 0 000 0 0 0 0

0 0 0 0 0 00 000 00 0 • 0000 0000 • ·· 0· 00 000 0 0 0 0 00 000 00 0 • 0000 0000 • ·· 0 · 00 00

Prostředky předmětného vynálezu mohou také příležitostně obsahovat od asi 0,0001 hmotn. % do asi 5 hmotn. %, ještě výhodněji od asi 0,003 hmotn. % do asi 4 hmotn. %, nejvýhodněji od asi 0,005 hmotn. % do asi 3 hmotn. % aktivní proteázy tzn. proteolytiekého enzymu. Proteázová aktivita může být vyjádřena v jednotkách Anson (AU) na kilogram detergentového prostředku. Jako přijatelné byly pro prostředky předmětného vynálezu stanoveny aktivity od 0,01 do asi 150, výhodněji od asi 0,05 do asi 80, nejvýhodněji od asi 0,1 do asi 40 AU na 1 kilogram.The compositions of the present invention may also occasionally contain from about 0.0001 wt. % to about 5 wt. %, even more preferably from about 0.003 wt. % to about 4 wt. %, most preferably from about 0.005 wt. % to about 3 wt. % of active protease, i. proteolytic enzyme. Protease activity can be expressed in Anson units (AU) per kilogram of detergent composition. Activities of from 0.01 to about 150, more preferably from about 0.05 to about 80, most preferably from about 0.1 to about 40 AU per kilogram have been determined to be acceptable for the compositions of the present invention.

Zdrojem užitečných proteolytických enzymů mohou být zvířata, rostliny nebo výhodněji mikroorganismy. Ještě výhodnější je serinový proteolytický enzym bakteriálního původu. Mohou být použity purifikované nebo nepurifikované formy tohoto enzymu. Proteolytické enzymy, produkované chemicky nebo geneticky modifikovanými mutanty, jsou zde zahrnuty prostřednictvím definice, jakožto strukturálně podobné enzymové varianty. Proteázy, použité zde v detergentových prostředcích, zahrnují (ale nejsou nijak limitující) trypsin, subtilisin, chymotrypsin a proteázy elastázového typu. Výhodné pro použití v předmětném vynálezu jsou proteolytické enzymy subtilisinového typu. Konkrétně výhodnější je bakteriální serinový proteolytický enzym, získaný z Bacillus subtilis a/nebo Bacillus lichenforniis.The source of useful proteolytic enzymes may be animals, plants or more preferably microorganisms. Even more preferred is a serine proteolytic enzyme of bacterial origin. Purified or unpurified forms of this enzyme may be used. Proteolytic enzymes produced by chemically or genetically modified mutants are included herein by definition as structurally similar enzyme variants. Proteases used herein in detergent compositions include, but are not limited to, trypsin, subtilisin, chymotrypsin, and elastase type proteases. Preferred for use in the present invention are proteolytic enzymes of the subtilisin type. More particularly, the bacterial serine proteolytic enzyme obtained from Bacillus subtilis and / or Bacillus lichenforniis is more preferred.

Mezi vhodné proteolytické enzymy patří komerčně dostupné Alcalase® (výhodnější) od Novo Industrii A/S, Esperase®, Savinase® (Kodaň, Dánsko), Maxatase®, Maxacal® a Maxapem 15® (proteinovým inženýrstvím modifikovaný Maxacal®) od Gist-brocades'(Delft, Nizozemsko) a subtilisin BPN a BPN'(výhodnější). Výhodnějšími proteolytickými enzymy jsou rovněž modifikované bakteriální šeřino vé proteázy jako jsou proteázy, vyrobené firmou Genencor International, lne. (San Francisko, Kalifornie), které jsou popsány v EU patentu EP-B-251446, uděleném 28. prosince 1994 a publikovaném 7. ledna 1998 (konkrétně str. 17, 24 a 98) a které jsou zde také označovány jako „Protease B“. US patent 5030378 (Venegas), vydaný 9. července 1991, se vztahuje k modifikovanému bakteriálnímu serinovému proteolytickému enzymu (Genencor International), který je zde označován jako „Protease A“ (stejné jako BPN'). Úplný popis včetně aminokyselinové sekvence Protease A a jejích variant lze konkrétně nalézt v oddíle 2 a 3 v US patentu 5030378. Výhodnější proteolytické enzymy jsou pak vybrány ze skupiny, kterou tvoří Alcalase® (Novo Industri A/S), BPN', Protease A, Protease B (Genencor) a jejich směsi. Protease B je nej výhodnější.Suitable proteolytic enzymes include the commercially available Alcalase® (more preferred) from Novo Industrie A / S, Esperase®, Savinase® (Copenhagen, Denmark), Maxatase®, Maxacal® and Maxapem 15® (Maxacal® modified by protein engineering) from Gist-brocades (Delft, The Netherlands) and subtilisin BPN and BPN (more preferred). More preferred proteolytic enzymes are also modified bacterial broad proteases such as proteases produced by Genencor International, Inc. (San Francisco, California), which are described in EU patent EP-B-251446, issued December 28, 1994 and published January 7, 1998 (specifically pages 17, 24, and 98), also referred to herein as "Protease B". ". U.S. Pat. No. 5,030,378 (Venegas), issued July 9, 1991, relates to a modified bacterial serine proteolytic enzyme (Genencor International), referred to herein as "Protease A" (same as BPN '). A complete description, including the amino acid sequence of Protease A and variants thereof, can be found in particular in sections 2 and 3 of US patent 5030378. More preferred proteolytic enzymes are then selected from the group consisting of Alcalase® (Novo Industri A / S), BPN ', Protease A, Protease B (Genencor) and mixtures thereof. Protease B is most preferred.

Předmětem konkrétního zájmu z hlediska použití v předmětném vynálezu jsou proteázy, popsané v US patentu č. 5470733. Do detergentových prostředků předmětného vynálezu mohou být také začleněny proteázy, popsané v ještě nevyřízené přihlášce USSN 08/136797.Of particular interest for use in the present invention are the proteases disclosed in US Patent No. 5,470,733. Proteases described in U.S. Pending Application No. 08/136797 may also be incorporated into the detergent compositions of the present invention.

9 9 9 • 4 4 49 9 9 4

9 9 99 9 9

4 4 4 • 4 ····4 4 • 4 ····

9999

9 99 9

9 9 · 99 9 · 9

9 99 9

4444

Jinou výhodnější proteázou, označovanou jako „Protease D“, je varianta karbonylhydrolázy, která má aminokyselinovou sekvenci, která se přirozeně nevyskytuje a která je odvozena od prekursorové karbonylhydrolázy substitucí odlišné aminokyseliny řadou aminokyselinových zbytků v pozici, která ve zmíněné karbonylhydroláze odpovídá pozici +76, výhodněji také v kombinaci s pozicemi jednoho nebo více aminokyselinových zbytků, které jsou ekvivalentní pozicím, vybraným ze skupiny, kterou tvoří +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 a/nebo +274 podle číslování subtilisinu z Bacilhis amyloliquefaciens, jak je popsán v WO 95/10615, publikovaném 20. dubna 1995 (Genencor International).Another more preferred protease, referred to as "Protease D", is a carbonyl hydrolase variant having an amino acid sequence that is not naturally occurring and which is derived from a precursor carbonyl hydrolase by substituting a different amino acid for a number of amino acid residues at position corresponding to +76 in said carbonyl hydrolase. also in combination with positions of one or more amino acid residues that are equivalent to positions selected from the group consisting of +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, + 126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265, and / or + 274 according to the numbering of subtilisin from Bacilhis amyloliquefaciens as described in WO 95/10615, published April 20, 1995 (Genencor International).

Užitečné proteázy jsou také popsány v PCT publikacích: WO 95/30010, publikované 9. listopadu 1995 (The Procter & Gamble Company), WO 95/30011, publikované 9. listopadu 1995 (The Procter & Gamble Company), WO 95/29979, publikované 9. listopadu 1995 (The Procter & Gamble Company).Useful proteases are also described in PCT publications: WO 95/30010, published November 9, 1995 (The Procter & Gamble Company), WO 95/30011, published November 9, 1995 (The Procter & Gamble Company), WO 95/29979, published November 9, 1995 (The Procter & Gamble Company).

Do prostředků předmětného vynálezu mohou být pro další zlepšení čistícího účinku příležitostně přidány také další enzymy jako je lipáza a/nebo amyláza.Other enzymes such as lipase and / or amylase may occasionally be added to the compositions of the present invention to further improve the cleansing performance.

Celulázy - mezi celulázy, které lze použít v předmětném vynálezu, patří jak bakteriální tak i plisňové celulázy. Vhodné celulázy jsou uvedeny v US patentu 4435307 (Barbesgoard a kol.), který odhaluje plísňovou celulázu, produkovanou plísní Humicola insolens. Vhodné celulázy jsou také odhaleny v GB-A-2.075.028, GB-A-2.095.275 a DE-OS-2.247.832.Cellulases - The cellulases that can be used in the present invention include both bacterial and fungal cellulases. Suitable cellulases are disclosed in U.S. Patent 4,435,307 to Barbesgoard et al., Which discloses fungal cellulase produced by Humicola insolens. Suitable cellulases are also disclosed in GB-A-2.075.028, GB-A-2.095.275 and DE-OS-2.247.832.

Příkladem těchto celuláz jsou celulázy, produkované kmenem Humicola insolens (Humicola grisea var. thermoidea), konkrétně Humicola kmen DSM 1800. Ostatní vhodné celulázy jsou celulázy, které pocházejí z Humicola insolens a mají molekulovou hmotnost asi 50 kDa, isoelektrický bod 5,5 a obsahují 415 aminokyselin. Zejména vhodné jsou celulázy, které jsou prospěšné z hlediska působení na barvu. Příklady takovýchto celuláz jsou popsány vEP přihlášce ě. 91202879.2, podané 6. listopadu 1991 (Novo).Examples of cellulases are cellulases produced by Humicola insolens (Humicola grisea var. Thermoidea), in particular Humicola strain DSM 1800. Other suitable cellulases are cellulases derived from Humicola insolens and having a molecular weight of about 50 kDa, an isoelectric point of 5.5 and containing 415 amino acids. Particularly suitable are cellulases which are beneficial in terms of effect on color. Examples of such cellulases are described in EP application no. 91202879.2, filed Nov. 6, 1991 (Novo).

Peroxidázové enzymy jsou používány v kombinaci se zdroji kyslíku např. peroxouhličitan, peroxoboritan, peroxosíran, peroxid vodíku atd. Tyto enzymy jsou používány pro „vybělení roztoku“ tzn. k prevenci přesunu barev nebo barviv, odstraněných ze substrátů během praní, na jiné substráty v pracím roztoku. Peroxidázové enzymy jsou vdané oblasti techniky známé a zahrnují např. křenovou peroxidázu, ligninázu a haloperoxidázu jako je chloroa bromoperoxidáza. Detergentové prostředky, obsahující peroxidázu, jsou uvedeny např. v PCT přihlášce WO 89/099813 a v EP přihlášce č. 91202882.6, podané 6. listopadu 1991.Peroxidase enzymes are used in combination with oxygen sources such as percarbonate, perborate, persulfate, hydrogen peroxide, etc. These enzymes are used to "whiten the solution" ie. to prevent the transfer of dyes or dyes removed from the substrates during the wash to other substrates in the wash solution. Peroxidase enzymes are known in the art and include, for example, horseradish peroxidase, ligninase, and haloperoxidase such as chloro and bromoperoxidase. Peroxidase-containing detergent compositions are disclosed, for example, in PCT Application WO 89/099813 and EP Application No. 91202882.6, filed November 6, 1991.

Zmíněné celulázy a/nebo peroxidázy jsou běžně v detergentových prostředcích obsažené v množství od 0,0001 hmotn. % do 2 hmotn. % aktivního enzymu.Said cellulases and / or peroxidases are normally present in the detergent compositions in an amount of from 0.0001 wt. % to 2 wt. % active enzyme.

0000

0 0 00 0 0

0 0 00 0 0

0000 0 0 0 00000 0 0 0 0

00

0 0* 0 0 0 0 *0 0«0 0 * 0 0 0 0 * 0 0

LipázaLipase

Mezi vhodné lipázové enzymy patří takové enzymy, které jsou produkovány mikroorganismy Pseudomonas jako je Pseudomonas stutzeri .AICL 19.154, který je odhalen v britském patentu 1372034. Vhodné lipázy jsou takové, které vykazují pozitivní imunologickou křížovou reakci s protilátkou lipázy, produkovanou mikroorganismem Pseudomonas fluorescens IAM 1057. Tato lipáza je dostupná od firmy Amano Pharmaceutical Co., Ltd., Nagoya, Japonsko pod obchodním názvem Lipase P „Amano“, která je zde dále označována jako „Amano-P“. Další vhodné lipázy jsou např. Ml Lipase® a Lipomax® (Gist-Brocades). Mezi další vhodné komerční lipázy patří Amano-CES, lipázy z Chromobacter viscosum např. Chromobacter viscosum var. Lipolyticum NRRLB 3673 od Toyo Jozo Co., Tagata, Japonsko; lipázy z Chromobacter viscosum od U.S. Biochemical Corp., USA a Disoynth Co., Nizozemsko a lipázy zPseudomonas gladioli. Pro použití v předmětném vynálezu je výhodnější enzym LIPOLASE®, pocházející z Humicola lanuginosa a komerčně je dostupný od firmy NOVO, viz také EP 341947. Varianty lipáz a amyláz, které jsou stabilizovány proti peroxidázám jsou popsány vWO 9414951 A (Novo) nebo v WO 9205249 a RD 94359044.Suitable lipase enzymes include those produced by Pseudomonas microorganisms such as Pseudomonas stutzeri, AICL 19.154, which is disclosed in British Patent 1372034. Suitable lipases are those that exhibit a positive immunological cross reaction with a lipase antibody produced by Pseudomonas fluorescens IAM 1057. This lipase is available from Amano Pharmaceutical Co., Ltd., Nagoya, Japan under the tradename Lipase P "Amano", hereinafter referred to as "Amano-P". Other suitable lipases are, for example, M1 Lipase® and Lipomax® (Gist-Brocades). Other suitable commercial lipases include Amano-CES, Chromobacter viscosum lipases such as Chromobacter viscosum var. Lipolyticum NRRLB 3673 from Toyo Jozo Co., Tagata, Japan; Chromobacter viscosum lipases from U.S. Pat. Biochemical Corp., USA and Disoynth Co., The Netherlands and lipases from Pseudomonas gladioli. LIPOLASE® derived from Humicola lanuginosa and commercially available from NOVO, see also EP 341947, is preferred for use in the present invention. Lipase and amylase variants that are stabilized against peroxidases are described in WO 9414951 A (Novo) or in WO 9205249 and RD 94359044.

Velmi výhodné jsou lipázy D96L, což je lipolytická enzymová varianta nativní lipázy, pocházející z Humicola lanuginosa, která je popsána v US periodiku č. 08/341826. Toto je také uvedeno v patentové přihlášce WO 92/05249, kde je v nativní lipáze z Humicola lanuginosa změněn zbytek kyseliny asparágové (D) v pozici 96 na leucin (L). Podle tohoto názvosloví je zmíněná substituce kyseliny asparágové na leucin v pozici 96 ukázána jako : D96L. Výhodněji je používán Humicola lanuginosa kmen DSM4106.Very preferred are lipases D96L, which is a lipolytic enzyme variant of native lipase derived from Humicola lanuginosa, which is described in US periodical no. 08/341826. This is also disclosed in patent application WO 92/05249, in which the aspartic acid residue (D) at position 96 is changed to leucine (L) in the native Humicola lanuginosa lipase. According to this nomenclature, said substitution of aspartic acid for leucine at position 96 is shown as: D96L. More preferably, Humicola lanuginosa strain DSM4106 is used.

Navzdory velkému počtu publikací o lipázách nacházejí širokou aplikaci pouze lipázy, pocházející z Humicola lanuginosa a produkované v Aspergillus oryzae jako hostiteli, a to jako aditiva pracích prostředků. Jsou dostupné od firmy Novo Nordisk pod obchodním názvem Lipolase® a Lipolase Ultra®, které jsou uvedeny výše. Pro optimalizování účinku Lipolase pri odstraňování skvrn, připravila firma Novo Nordisk řadu variant. Jak je popsáno v WO 92/05249 varianta D96L nativní lipázy z Humicola lanuginosa zlepšuje účinek odstranění mastné skvrny s faktorem 4,4 v porovnání s běžnou lipázou (enzymy jsou srovnávané v množstvích od 0,075 do 2,5 mg proteinu/1). Výzkumné sdělení č. 35944, publikované 10. března 1994 (Novo Nordisk) odhaluje, že varianta lipázy (D96L) může být přidána v množstvích, odpovídajících 0,001 až 100 mg (5 až 500000 LU/1) varianty na 1 litr pracího roztoku.Despite a large number of lipase publications, only lipases originating from Humicola lanuginosa and produced in Aspergillus oryzae as hosts as detergent additives find wide application. They are available from Novo Nordisk under the trade names Lipolase® and Lipolase Ultra® mentioned above. To optimize the effect of Lipolas on stain removal, Novo Nordisk has prepared a number of variants. As described in WO 92/05249, the D96L variant of native Humicola lanuginosa lipase improves the grease stain removal effect of a factor of 4.4 compared to conventional lipase (enzymes are compared in amounts of 0.075 to 2.5 mg protein / L). Research Report No. 35944, published March 10, 1994 (Novo Nordisk), discloses that the lipase variant (D96L) can be added in amounts corresponding to 0.001 to 100 mg (5 to 500000 LU / L) of variant per 1 liter of wash solution.

• » 0# 00 0» 00 ··· 000 0000• »0 # 00 0» 00 ··· 000 0000

000 0·0<· 0000000 0 · 0 <· 0000

T-Á 0 000000 00 0 00 0 « 0 • · 0000 0000 • •0 · 0» 00 00 00T 0 000000 00 0 00 0 «0 • 0000 0000 • 0 0 00 00 00 00

Rovněž vhodné jsou kutinázy (EC 3.1.1.50), které mohou být považovány za specielní druh lipázy, jmenovitě lipáz, které nevyžadují mezifázovou aktivaci. Přídavek kutináz do detergentových prostředků byl popsán např. v WO-A-88/09367 (Genencor).Also suitable are cutinases (EC 3.1.1.50), which can be considered a special kind of lipase, namely lipases that do not require interphase activation. The addition of cutinases to detergent compositions has been described, for example, in WO-A-88/09367 (Genencor).

Lipázy a/nebo kutinázy jsou běžně v detergentovém prostředku obsaženy v množství od 0,0001 hmotn. % do 2 hmotn. % aktivního enzymu.Lipases and / or cutinases are normally present in the detergent composition in an amount of from 0.0001 wt. % to 2 wt. % active enzyme.

AmylázaAmylase

Amylázy (a a/nebo β) mohou být začleněny z důvodu odstranění skvrn na bázi sacharidů. Vhodné amylázy jsou Termamyl® (Novo Nordisk), Fungamyl® a BAN® (Novo Nordisk). Enzymy mohou pocházet z jakýkoliv vhodných zdrojů jako je rostlina, zvíře, bakterie, plíseň a kvasinka. Amylázy jsou běžně v detergentových prostředcích obsaženy v množství od 0,0001 hmotn. % do 2 hmotn. % aktivního enzymu.Amylases (and and / or β) may be incorporated to remove carbohydrate-based stains. Suitable amylases are Termamyl® (Novo Nordisk), Fungamyl® and BAN® (Novo Nordisk). The enzymes may be derived from any suitable sources such as plant, animal, bacteria, fungi and yeast. Amylases are normally present in detergent compositions in an amount of from 0.0001 wt. % to 2 wt. % active enzyme.

Mezi amylázy také patří takové, které jsou popsány vWO 95/26397 a v nevyřízené přihlášce PCT/DK96/00056, podané firmou Novo Nordisk. K dalším specifickým amylázám, které se používají v detergentových prostředcích předmětného vynálezu, tedy patři:Amylases also include those described in WO 95/26397 and PCT / DK96 / 00056 filed by Novo Nordisk. Thus, other specific amylases used in the detergent compositions of the present invention include:

(a) α-amylázy, charakterizované tím, že mají specifickou aktivitu alespoň o 25 % vyšší než je specifická aktivita Termamylu® při teplotě v rozmezí 25 °C až 55 °C a při pH v rozmezí 8 až 10, přičemž aktivita α-amylázy byla měřena pomocí soupravy na stanovení aktivity aamylázy Phadebas®. Stanovení aktivity α-amylázy pomocí Phedebas® je popsáno na str. 9 až 10, WO 95/26397.(a) α-amylase, characterized by having a specific activity at least 25% higher than that of Termamyl® at a temperature in the range of 25 ° C to 55 ° C and at a pH in the range of 8 to 10, wherein the α-amylase activity was measured using a Phadebas® aamylase activity assay kit. The determination of α-amylase activity by Phedebas® is described on pages 9-10, WO 95/26397.

(b) α-amylázy podle (a), obsahující aminokyselinovou sekvenci, která je ukázána v seznamu SEQ ID ve výše citovaných odkazech nebo α-amyláza, která vykazuje alespoň 80 % homologii s aminokyselinovou sekvencí, uvedenou v seznamu SEQ ID.(b) the α-amylase of (a) comprising the amino acid sequence shown in SEQ ID NO in the references cited above, or α-amylase having at least 80% homology to the amino acid sequence shown in SEQ ID NO.

(c) α-amylázy podle (a), obsahující na N-konci následující aminokyselinovou sekvenci: His-His-Asn-Gly-Thr-Asn-Gly-Thr-Met-Met-Gln-Tyr-Phe-Glu-Trp-Tyr-Leu-Pro-Asn-Asp.(c) α-amylase according to (a), comprising at the N-terminus the following amino acid sequence: His-His-Asn-Gly-Thr-Asn-Gly-Thr-Met-Met-Gln-Tyr-Phe-Glu-Trp- Tyr-Leu-Pro-Asn-Asp.

Polypeptid vykazuje X %ní homologii s rodičovskou amylázou tehdy, když porovnání odpovídajících aminokyselinových sekvencí, které je provedeno pomocí algoritmu jako je např. popsáno Lipmanem a Pearsonem v Science 227, 1985, str. 1435 , vykazuje X %ní identitu.A polypeptide exhibits X% homology to parental amylase when a comparison of the corresponding amino acid sequences, which is performed using an algorithm such as described by Lipman and Pearson in Science 227, 1985, p. 1435, shows X% identity.

(d) α-amylázy podle (a-c), kde α-amyláza je získatelná z alkalofilních druhů Bacillus a konkrétně z jakéhokoliv kmene z NCIB 12289, NCIB12512, NCIB 12513 a DSM 935.(d) the α-amylase according to (a-c), wherein the α-amylase is obtainable from the alkalophilic Bacillus species and in particular from any strain of NCIB 12289, NCIB12512, NCIB 12513 and DSM 935.

V kontextu předmětného vynálezu není pod pojmem „získatelný z“ míněno pouze nalezení amylázy produkované kmenem Bacillus, ale také amylázy, kódované DNA sekvencí, to • toto «to toto e» • · to to to to « to • · toto tototo · toto · ···· ·· t · ··· to · · • ···· ···· to· ·· ·* «« t· izolovanou z tohoto kmene Bacillus a produkovanou v hostitelském organismu, který je touto DNA sekvencí transformován.In the context of the present invention, the term "recoverable from" is intended not only to find amylase produced by the Bacillus strain, but also to amylase, encoded by the DNA sequence, this to this to this to this. Isolated from this Bacillus strain and produced in a host organism that is transformed by this DNA sequence .

(e) α-amyláza, vykazující pozitivní imunologickou křížovou reaktivitu s protilátkami proti α-amyláze, mající aminokyselinovou sekvenci odpovídající příslušným sekvencím aamyláz u (a-d).(e) α-amylase, showing positive immunological cross-reactivity with anti-α-amylase antibodies having an amino acid sequence corresponding to the corresponding aamylases sequences of (a-d).

(f) Varianty následujících rodičovských α-amyláz, které (i) mají jednu z aminokyselinových sekvencí, která odpovídá a-amylázám v (a-e) nebo (ii) vykazují alespoň 80 %ní homologii s jednou nebo více zmíněnými aminokyselinovými sekvencemi a/nebo vykazují imunologickou křížovou reaktivitu s protilátkou proti α-amyláze, která má jednu ze zmíněných aminokyselinových sekvencí a/nebo je kódována DNA sekvencí, která hybridizuje se stejnou próbou jako DNA sekvence, kódující α-amylázu, mající jednu z uvedených aminokyselinových sekvencí. Ve variantách byl:(f) Variants of the following parent α-amylases which (i) have one of the amino acid sequences corresponding to the α-amylases in (ae) or (ii) exhibit at least 80% homology with one or more of said amino acid sequences and / or exhibit immunological cross-reactivity with an anti-α-amylase antibody having one of said amino acid sequences and / or encoded by a DNA sequence that hybridizes to the same probe as the α-amylase-encoding DNA sequence having one of said amino acid sequences. The variants were:

1. odstraněn alespoň jeden aminokyselinový zbytek zmíněné rodičovské α-amylázy a/nebo1. removing at least one amino acid residue of said parent α-amylase and / or

2. alespoň jeden aminokyselinový zbytek zmíněné rodičovské α-amylázy nahrazen jiným aminokyselinovým zbytkem a/nebo2. at least one amino acid residue of said parent α-amylase has been replaced by another amino acid residue and / or

3. inzertován alespoň jeden aminokyselinový zbytek podobný zmíněné rodičovské a-amyláze; varianta, mající α-amylázovou aktivitu a vykazující alespoň jednu z následujících vlastností, související s rodičovskou α-amylázou: zvýšená termostabilita, zvýšená stabilita vůči oxidaci, snížená závislost na Ca iontech, zvýšená stabilita a/nebo α-amylolytická aktivita při neutrálním až poměrně vysokém pH, zvýšená α-amyíolytická aktivita při relativně vysokých teplotách a zvýšení nebo snížení isoelektrického bodu (pl) tak, aby bylo dosaženo lepší shody pl pro aamylázovoz variantu s pH media.3. inserting at least one amino acid residue similar to said parent α-amylase; a variant having α-amylase activity and exhibiting at least one of the following properties associated with parental α-amylase: increased thermostability, increased oxidation stability, decreased Ca ion dependence, increased stability and / or α-amylolytic activity at neutral to relatively high pH, increased α-amyolytic activity at relatively high temperatures, and increasing or decreasing the isoelectric point (pI) to achieve a better match of pI for the aamylase variant with the pH of the medium.

Varianty jsou popsány v patentové přihlášce PCT/DK96/00056.Variants are described in patent application PCT / DK96 / 00056.

Další α-amylázy, vhodné pro použití v předmětném vynálezu, zahrnují např. a-amylázy, popsané v GB 1296839 (Novo); RAPIDASE® (International Bio-Synthetics, lne.) a TERMAMYL® (Novo). Obzvlášť užitečný je FUNGAMYL® od firmy Novo. Jsou známé modifikace enzymů, jejichž cílem je zvýšit enzymovou stabilitu např. oxidační stabilitu. Toto lze nalézt např. vJ. Biological Chem., Vol. 260, č. 11, červen 1985, str. 6518 až 6521. Určitá výhodnější provedení předmětných prostředků mohou používat amylázy, které mají zvýšenou stabilitu v detergentech jako jsou detergenty, určené pro automatické mytí nádobí, zejména pak zvýšenou stabilitu vůči oxidaci, což bylo měřeno proti referenční hodnotě pro TERMAMYL pn komerčním použití v roce 1993. Tyto výhodnější amylázy se zde podílejí na charakteristikách, pro které jsou označovány jako amylázy se „zvýšenou stabilitou“, a které jsou charakterizovanéOther α-amylases suitable for use in the present invention include, for example, α-amylases described in GB 1296839 (Novo); RAPIDASE® (International Bio-Synthetics, Inc.) and TERMAMYL® (Novo). FUNGAMYL® from Novo is particularly useful. Enzyme modifications are known to increase enzyme stability, e.g., oxidative stability. This can be found eg in J. Biological Chem., Vol. 260, No. 11, June 1985, pp. 6518-6521. Certain more preferred embodiments of the present compositions may use amylases that have increased stability in detergents such as automatic dishwashing detergents, in particular increased oxidation stability, as measured. against the reference value for TERMAMYL in commercial use in 1993. These more preferred amylases are involved here in the characteristics for which they are referred to as &quot; enhanced stability &quot;

minimálně měřitelným zvýšením jednoho nebo více z následujících parametrů: oxidační stabilita např. vůči pufrovánému roztoku peroxid vodíku/tetraacetylethylendiamin při pH 9 až 10, teplotní stabilita např. při běžných teplotách praní jako je asi 60 °C nebo alkalická stabilita např. při pH od asi 8 do asi 11. Tyto parametry jsou měřené proti výše identifikované referenční a-amyláze. Stabilita může být měřena pomocí jakéhokoliv technického testu, který je v dané oblasti techniky znám viz např. odkazy, uvedené v WO 9402597. Amylázy se zvýšenou stabilitou je možno získat od firmy Novo nebo od Genencor International. Pro jednu třídu obzvlášť výhodných amyláz je podstatné to, že jsou odvozené pomocí místně-řízené mutageneze od jedné nebo více amyláz z mikroorganismu rodu Bacillus, zejména to jsou α-amylázy z Bacillus, bez ohledu na to, zda jsou bezprostředními prekurzory jeden, dva nebo více α-amylázových kmenů. Amylázy, které mají zvýšenou stabilitu vůči oxidaci jsou oproti výše identifikovaným referenčním amylázám výhodnější z hlediska použití, zejména při bělení, ještě výhodněji při bělení účinkem kyslíku, jako odlišné od bělících detergentových prostředků na bázi chloru. Tyto výhodnější amylázy zahrnují (a) amylázu podle zde výše uvedeného patentu WO 9402597 (Novo), 3. únor 1994 , která je dále objasněna pomocí mutantu, ve kterém je provedena substituce methioninového zbytku, umístěného v α-amyláze z B. licheniformis, známé jako TERMAMYL®, v pozici 197 nebo v homologní pozici varianty podobné rodičovské amylázy jako je z B. amyloliquefaciens, B. subtilis nebo B. stearothermophilus, alaninem nebo threoninem, výhodněji threoninem; (b) amylázy se zvýšenou stabilitou, které jsou popsány v článku firmy Genencor International nazvaném „Oxidatively Resistant alpha-Amylases“, který byl C. Mitchinsonem prezentován na 207. mezinárodním setkání American Chemical Society, 13. až 17. března 1994. Bylo tam uvedeno, že bělicí činidla detergentů, používaných při automatickém mytí nádobí, inaktivují aamylázy, ale že firma Genencor připravila amylázy se zvýšenou oxidační stabilitou z B. licheniformis NCIB8061. Methionin (Met) byl identifikován jako zbytek, který lze nejsnáze modifikovat. Met byl substituován současně v pozicích 8, 15, 197, 256, 304, 366 a 438 což vedlo ke specifickým mutantům, přičemž důležité jsou konkrétně M197L a M197T a varianta M197T je nej stabilněji exprimovaná varianta. Stabilita byla měřena v CASCADE® a SUNLICHT® (c) konkrétně výhodnější amylázy zde zahrnují amylázové varianty, které obsahují vnejbližším rodiči další modifikace jako je popsáno vWO 9510603 A a jsou dostupné od Novo jako DURAMYL®. Další konkrétně výhodnější amylázy se zvýšenou stabilitou vůči oxidaci jsou popsány v WO 9418314 (Genencor International) a WO 9402597 (Novo). Mohou být použity jakékoliv jiné amylázy se zvýšenou stabilitou vůči oxidaci např. modifikované místně řízenou mutagenezí ze známých chimérických, hybridních nebo jednoduše mutovaných rodičovských • · • · • fe fe fe forem dostupných enzymů. Jsou možné také jiné výhodnější enzymové modifikace viz. např. WO 9509909 A (Novo).by at least measurable increase of one or more of the following parameters: oxidative stability eg to a buffered hydrogen peroxide / tetraacetylethylenediamine solution at pH 9 to 10, temperature stability eg at normal wash temperatures such as about 60 ° C or alkaline stability eg at pH from about 8 to about 11. These parameters are measured against the above-identified reference α-amylase. Stability can be measured by any technical assay known in the art, see, for example, the references in WO 9402597. Amylases with increased stability can be obtained from Novo or Genencor International. For one class of particularly preferred amylases, it is essential that they are derived by site-directed mutagenesis from one or more Bacillus amylases, in particular Bacillus α-amylases, regardless of whether the immediate precursors are one, two or more α-amylase strains. Amylases having enhanced oxidation stability are superior to the above-identified reference amylases in terms of use, particularly in bleaching, more preferably oxygen bleaching, as distinct from chlorine-based bleaching detergent compositions. These more preferred amylases include (a) the amylase of WO 9402597 (Novo) hereinbefore, February 3, 1994, which is further elucidated by a mutant substituting a methionine residue located in B. licheniformis α-amylase known such as TERMAMYL®, at position 197, or at the homologous position, variants of a similar parental amylase such as from B. amyloliquefaciens, B. subtilis or B. stearothermophilus, alanine or threonine, more preferably threonine; (b) Amylases with enhanced stability, as described in Genencor International's article, "Oxidatively Resistant alpha-Amylases," presented by C. Mitchinson at the 207th American Chemical Society International Meeting, 13-17 March 1994. There was reported that the bleaching agents of the detergents used in automatic dishwashing inactivate the aamylases, but that Genencor prepared amylases with enhanced oxidative stability from B. licheniformis NCIB8061. Methionine (Met) has been identified as the easiest to modify. Met was substituted simultaneously at positions 8, 15, 197, 256, 304, 366 and 438 resulting in specific mutants, with M197L and M197T being particularly important and the M197T variant being the most stably expressed variant. Stability has been measured in CASCADE® and SUNLICHT® (c) more particularly preferred amylases herein include amylase variants that contain additional modifications to the immediate parent as described in WO 9510603 A and are available from Novo as DURAMYL®. Other particularly preferred amylases with enhanced oxidation stability are described in WO 9418314 (Genencor International) and WO 9402597 (Novo). Any other amylases with increased oxidation stability can be used, eg, modified by site-directed mutagenesis from known chimeric, hybrid or simply mutated parental forms of available enzymes. Other more preferred enzyme modifications are also possible. eg WO 9509909 A (Novo).

Enzymový stabilizační systémEnzyme stabilization system

Výhodnější prostředky předmětného vynálezu mohou také dále obsahovat od asi 0,001 hmotn.% do asi 10 hmotn. %, výhodněji od asi 0,005 hmotn. % do asi 8 hmotn. %, nejvýhodněji od asi 0,01 hmotn. % do asi 6 hmotn. % enzymového stabilizačního systému. Enzymový stabilizační systém může být jakýkoliv stabilizační systém, který je slučitelný s proteázou nebo jinými enzymy, které jsou použity v prostředcích předmětného vynálezu. Tyto stabilizační systémy mohou zahrnovat vápenaté ionty, kyselinu boritou, propylenglykol, krátké karboxylové kyseliny, polyhydroxylové sloučeniny a jejich směsi, popsané v US patentech 4261868 (Hora a kol), vydaném 14. dubna 1981, 4404115 (Tai), vydaném 13. září 1983, 4318818 (Letton rz kol), 4243543 (Guildert a kol), vydaném 6. ledna 1981, 4462922 (Boskamp), vydaném 31. července 1984, 4532064 (Boskamp), vydaném 30. července 1985 a 4537707 (Severson Jr.), vydaném 27. srpna 1985. Všechny tyto patenty jsou zde začleněny jako odkaz.More preferred compositions of the present invention may also further comprise from about 0.001 wt% to about 10 wt%. %, more preferably from about 0.005 wt. % to about 8 wt. %, most preferably from about 0.01 wt. % to about 6 wt. % enzyme stabilizing system. The enzyme stabilization system may be any stabilization system that is compatible with the protease or other enzymes used in the compositions of the present invention. Such stabilization systems may include calcium ions, boric acid, propylene glycol, short carboxylic acids, polyhydroxyl compounds, and mixtures thereof, described in U.S. Patents 4261868 (Hora et al), issued April 14, 1981, 4404115 (Tai), issued September 13, 1983. 4318818 (Letton et al.), 4243543 (Guildert et al.), Issued January 6, 1981; 4462922 (Boskamp), issued July 31, 1984; 4532064 (Boskamp), issued July 30, 1985; and 4537707 (Severson Jr.). issued August 27, 1985. All of these patents are incorporated herein by reference.

Jedním přístupem ke stabilizaci je použití ve vodě rozpustných zdrojů vápenatých a/nebo hořečnatých iontů, které poskytují tyto ionty enzymům, jako součástí konečných prostředků. Vápenaté ionty jsou obecně účinnější než hořečnaté ionty a v případě, že má být použit pouze jeden typ iontu, jsou výhodnější. Typické detergentové prostředky, zejména kapaliny, budou obsahovat od asi 1 do asi 30, výhodněji od asi 2 do asi 20, ještě výhodněji od asi 8 do asi 12 milimolů vápenatých iontů na 1 litr konečného detergentového prostředku, nicméně v závislosti na faktorech včetně multiplicity, typu a množství zahrnutých enzymů, je možná určitá změna. Výhodněji jsou použity ve vodě rozpustné vápenaté nebo hořečnaté soli včetně např. chloridu vápenatého, hydroxidu vápenatého, mravenčanu vápenatého, malátu vápenatého, maleátu vápenatého, hydroxidu vápenatého a octanu vápenatého, ještě obecněji mohou být použity síran vápenatý nebo hořečnaté soli odpovídající uvedeným vápenatým solím. Dále mohou být samozřejmě použity zvýšené hladiny vápníku a/nebo hořčíku např. pro podpoření procesu rozrušení mastnoty určitými typy povrchově aktivních činidel.One approach to stabilization is the use of water-soluble sources of calcium and / or magnesium ions that provide these ions to the enzymes as part of the finished compositions. Calcium ions are generally more effective than magnesium ions and are more preferred when only one type of ion is to be used. Typical detergent compositions, particularly liquids, will contain from about 1 to about 30, more preferably from about 2 to about 20, even more preferably from about 8 to about 12 millimoles of calcium ions per liter of final detergent composition, however, depending on factors including multiplicity, type and amount of enzymes involved, some variation is possible. More preferably, water-soluble calcium or magnesium salts, including, for example, calcium chloride, calcium hydroxide, calcium formate, calcium malate, calcium maleate, calcium hydroxide, and calcium acetate, more generally calcium sulfate or magnesium salts corresponding to said calcium salts may be used. Furthermore, increased levels of calcium and / or magnesium may of course be used, for example, to support the grease disruption process by certain types of surfactants.

Jiný přístup ke stabilizaci zahrnuje použití boritanů viz např. Severson, US 4537706. Jestliže jsou použity boritanové stabilizátory, mohou se vyskytovat v množstvích až do 10 hmotn. % nebo více, ačkoliv pro kapalné detergenty jsou typičtější množství až do asi 3 hmotn. % kyseliny borité nebo jiných boritých sloučenin jako je borax nebo orthoboritan. Místo kyseliny borité mohou být použity substituované borité kyseliny jako je fenylboritá kyselina, • ··· ····Another approach to stabilization involves the use of borates, see, e.g., Severson, US 4537706. If borate stabilizers are used, they may be present in amounts up to 10 wt. % or more, although up to about 3 wt.% are more typical for liquid detergents. % boric acid or other boric compounds such as borax or orthoborate. Substituted boric acids such as phenylboronic acid may be used in place of boric acid.

0 · 0 0 0 0 · ·· 0 ······ 0 0 0 · · · · 00 · 0 0 0 0 · ·· 0 ······ 0 0 0 · · · · 0

0000 00·00000 00 · 0

00 00 0· 00 butanboritá kyselina, p-bromfenylboritá kyselina apod.. Použitím těchto substituovaných derivátů horuje také možné snížit hladiny celkového boru v detergentových prostředcích.00 00 0 · 00 butaneboronic acid, p-bromophenylboronic acid and the like. By using these substituted derivatives, it is also possible to reduce total boron levels in detergent compositions.

Dále mohou být do prostředků předmětného vynálezu přidány látky, vychytávací bělicí činidla na bázi chloru nebo kyslíku a to v množstvích od 0 hmotn. % do asi 10 hmotn. %, výhodněji od asi 0,01 hmotn. % do asi 6 hmotn. %. Tyto látky zabraňují bělidlům na bázi chloru, přítomným v řadě vodních zdrojů, napadat a inaktivovat enzymy zejména v alkalických podmínkách. Ačkoliv množství chloru ve vodě může být nízké, většinou v rozmezí od asi 0,5 ppm do asi 1,75 ppm, je obvykle množství chloru v celkovém objemu vody, které přichází během mytí nádobí do kontaktu s enzymem, velké a tudíž může být stabilita enzymu během používání problematická.Further, chlorine or oxygen based bleaching agents can be added to the compositions in amounts ranging from 0 wt. % to about 10 wt. %, more preferably from about 0.01 wt. % to about 6 wt. %. These substances prevent chlorine-based bleaches present in a number of water sources from attacking and inactivating enzymes, particularly in alkaline conditions. Although the amount of chlorine in the water may be low, usually in the range of about 0.5 ppm to about 1.75 ppm, the amount of chlorine in the total volume of water that comes into contact with the enzyme during dishwashing is usually large and hence stability may be enzyme problem during use.

Mezi vhodné anionty, vychytávající chlor, patří soli, obsahující amonné kationty. Ty mohou být vybrány ze skupiny, kterou tvoří redukční látky jako je siřičitan, hydrogensiřičitan, thiosiřičitan, thíosíran, jodid atd., antioxidanty jako uhličitan, askorbát atd., organické aminy jako je ethylendiamintetraoctová kyselina (EDTA) nebo její soli s alkalickými kovy a monoethanolamin (MEA) a jejich směsi. Mohou být použity také další běžné vychytávací anionty jako síran, hydrogensíran, uhličitan, hydrogenuhličitan, peroxouhličitan, dusičnan, chlorid, boritan, peroxoboritan sodný tetrahydrát, peroxoboritan sodný monohydrát, peroxouhličitan, fosfát, kondenzovaný fosfát, acetát, benzoát, citrát, mravenčan, laktát, malát, vinan, salicylát apod. a jejich směsi.Suitable chlorine scavenger anions include salts containing ammonium cations. These may be selected from the group consisting of reducing agents such as sulfite, bisulfite, thiosulfite, thiosulfate, iodide etc., antioxidants such as carbonate, ascorbate, etc., organic amines such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) or its alkali metal salts and monoethanolamine (MEA) and mixtures thereof. Other conventional scavenger anions such as sulfate, hydrogen sulfate, carbonate, bicarbonate, percarbonate, nitrate, chloride, borate, sodium perborate tetrahydrate, sodium perborate monohydrate, percarbonate, phosphate, condensed phosphate, acetate, benzoate, citrate, formate, lactate, lactate, malate, tartrate, salicylate and the like, and mixtures thereof.

Různé zvláštní přísadyVarious special ingredients

Mezi další zvláštní přísady, které jsou obvykle používány v množstvích nižších než 5 %, patří látky, zajišťující neprůhledný vzhled, antioxidanty, baktericidní látky, barvy, parfémy a podobné. V prostředcích předmětného vynálezu mohou být také přítomny stavební složky detergentu a to v množstvích od 0 % do asi 50 %, výhodněji od asi 2 % do asi 30 %, nejvýhodněji od asi 5 % do asi 15 %. Pro kapalné nebo gelové detergentové prostředky na mytí nádobí, určené pro lehké pracovní podmínky, je typické, že neobsahují žádné detergentové stavební látky. Avšak některé prostředky, obsahující hořečnaté nebo vápenaté ionty, mohou vyžadovat přítomnost malého množství, výhodněji od 0 do asi 10 %, ještě výhodněji od asi 0,5 % do asi 3 % chelatačních činidel, vybraných ze skupiny, kterou tvoří bicin/bis(2ethanol)blycin), citrát-N-(2-hydroxyethyl)iminodioctová kyselina (HIDA), N-(2,3dihydroxypropyl)diethanolamin, l,2-diamino-2-propanol N,N'-tetramethyl-l,3-diamino-2propanol, N,N-bis(2-hydroxyethyl)glycin (a.k.a. bicin) a výhodnější je rovněž N-tris • · • · · fe · · · · • fe · · · · · · fefe · ······ fefe fefe· ·· · • fefefefe ···· • fe fefe fefe fefe ·· (hydroxymethyl)methylglycin (a.k.a. tricin). Přijatelné jsou také jakékoliv směsi výše uvedených látek.Other special additives which are generally used in amounts of less than 5% include opaque agents, antioxidants, bactericides, paints, perfumes and the like. Detergent builders may also be present in the compositions in amounts of from 0% to about 50%, more preferably from about 2% to about 30%, most preferably from about 5% to about 15%. Liquid or gel detergent dishwashing compositions intended for light working conditions are typically free of detergent builders. However, some formulations containing magnesium or calcium ions may require the presence of a small amount, more preferably from 0 to about 10%, even more preferably from about 0.5% to about 3% of a chelating agent selected from the group consisting of bicin / bis (2ethanol) (blycine), citrate-N- (2-hydroxyethyl) iminodiacetic acid (HIDA), N- (2,3-dihydroxypropyl) diethanolamine, 1,2-diamino-2-propanol N, N'-tetramethyl-1,3-diamino- 2-propanol, N, N-bis (2-hydroxyethyl) glycine (aka bicin), and more preferably N-tris is also preferably fefe. fefe fefe · ·· · • fefefefe ···· • fe fefe fefe fefe · (hydroxymethyl) methylglycine (aka tricine). Any mixtures of the above materials are also acceptable.

Prostředek pHPH composition

Prostředky předmětného vynálezu, určené na mytí nádobí, budou obecně poskytovat pH 10 %ního vodného roztoku od asi 4 do 11. Ještě výhodněji budou prostředky předmětného vynálezu alkalické, s hodnotou pH pro 10 % vodný roztok od asi 7 do 10,5.The dishwashing compositions of the present invention will generally provide a pH of a 10% aqueous solution of from about 4 to 11. More preferably, the compositions of the present invention will be alkaline, with a pH of 10% aqueous solution of from about 7 to 10.5.

Prostředky předmětného vynálezu, určené na mytí nádobí, budou během aplikace (tzn. naředěné a aplikované na zašpiněné nádobí) vystaveny zátěži kyselosti, která bude vytvořena prostřednictvím zašpinění nádobí od potravin. Aby byl prostředek s pH vyšším než 7 účinnější, měl by obsahovat pufrovací činidlo, které je schopné poskytnout obecně alkaličtější pH prostředku a zředěného roztoku, tzn. asi 0,1 hmotn. %ního až 0,4 hmotn. %ního vodného roztoku prostředku. Hodnota pKa tohoto pufrovacího činidla by měla být asi o 0,5 až 1,0 jednotku pH nižší než je žádoucí hodnota pH prostředku (stanoveno postupem, popsaným níže). Výhodněji by měla být pKa pufrovacího činidla od asi 7 do asi 9,5. Za těchto podmínek pufrovací činidlo nejúčinněji reguluje pH, ačkoliv je použito jeho minimální množství.Dishwashing compositions of the present invention will be subjected to a load of acidity that will be created by soiling the food items during application (i.e., diluted and applied to soiled dishes). In order to be more effective at a pH of greater than 7, the composition should contain a buffering agent capable of providing a generally more alkaline pH of the composition and of the dilute solution, i.e., the pH of the composition. about 0.1 wt. % to 0.4 wt. % aqueous solution of the composition. The pKa of this buffering agent should be about 0.5 to 1.0 pH unit lower than the desired pH of the composition (as determined by the procedure described below). More preferably, the pKa of the buffering agent should be from about 7 to about 9.5. Under these conditions, the buffering agent most effectively regulates the pH, although a minimal amount is used.

Pufrovací činidlo může být sám aktivní detergent nebo to může být nízkomolekulární organická nebo anorganická látka, která je v tomto prostředku použita pouze pro udržení alkalického pH. Pufrovací činidla, která jsou pro prostředky tohoto předmětného vynálezu výhodnější, jsou látky, obsahující dusík. Příkladem jsou např. aminokyseliny nebo aminy nižších alkoholů jako mono-, di- a triethanolamin. Mezi užitečné anorganické pufry/zdroje alkality patří uhličitany alkalických kovů např. uhličitan sodný.The buffering agent may itself be an active detergent or may be a low molecular weight organic or inorganic substance which is used in the composition only to maintain the alkaline pH. Buffering agents that are more preferred for the compositions of the present invention are nitrogen-containing substances. Examples are amino acids or amines of lower alcohols such as mono-, di- and triethanolamine. Useful inorganic buffers / alkalinity sources include alkali metal carbonates such as sodium carbonate.

V případě, že je použito pufrovací činidlo, je v prostředcích předmětného vynálezu přítomno v množství od asi 0,1 hmotn. % do 15 hmotn. %, výhodněji od asi 1 hmotn. % do 10 hmotn. % a nejvýhodněji od asi 2 hmotn. % do 8 hmotn. % .When a buffering agent is used, it is present in the compositions of the present invention in an amount of from about 0.1 wt. % to 15 wt. %, more preferably from about 1 wt. % to 10 wt. % and most preferably from about 2 wt. % to 8 wt. %.

Obzvlášť výhodnější pufrovací činidlo zahrnuje třída látek, známých jako organické diaminy. Výhodnější jsou takové organické diaminy, jejichž pKl a pK2 jsou v rozmezí od asi 8,0 do asi 11,5, výhodněji v rozmezí asi 8,4 až asi 11, ještě výhodněji od asi 8,6 do asi 10,75. Látky, které jsou výhodnější z hlediska účinnosti a aplikace, jsou 1,3-propandiamin (pKl=10,5; pK2=8,8), 1,6-hexandiamin (pKl=ll; pK2=10), 1,3-pentandiamin (Dytek EP) (pKl=10,5; pK2=8,9), 2-methyl-l,5-pentandiamin (Dytek A) (pKl=ll,2; pK2=10,0). Mezi další výhodnější látky patří primární/primární diaminy s alkylenovými raménky, jejichž délka je od C4 do Cs. Obecně se předpokládá, že primární diaminy jsou výhodnější než sekundární a terciární diaminy.A particularly preferred buffering agent comprises a class of substances known as organic diamines. More preferred are those organic diamines whose pK1 and pK2 are in the range of about 8.0 to about 11.5, more preferably in the range of about 8.4 to about 11, even more preferably from about 8.6 to about 10.75. Substances that are more preferred for efficacy and administration are 1,3-propanediamine (pK1 = 10.5; pK2 = 8.8), 1,6-hexanediamine (pK1 = 11; pK2 = 10), 1,3- pentanediamine (Dytek EP) (pK1 = 10.5; pK2 = 8.9), 2-methyl-1,5-pentanediamine (Dytek A) (pK1 = 11.2; pK2 = 10.0). Other more preferred materials include primary / primary diamines with alkylene arms having a length from C4 to Cs. It is generally believed that primary diamines are preferable to secondary and tertiary diamines.

• Φ• Φ

00

Definice pKl a pK2Definition of pK1 and pK2

Zde používané „pKl“ a „pK2“ jsou veličiny, obecně známé odborníkům v dané oblasti techniky jako „pKa“. pKa je zde používáno ve stejném smyslu jako je všeobecně známo odborníkům v oblasti chemie. Hodnoty, na které je zde odkazováno, mohou být nalezeny v literatuře jako např. v „Critical Stability Constants: Volume 2, Amines“ autorů Smith a Martel, Plenům Press, NY a Londýn, 1975. Další informace o pKa mohou být získány v příslušné firemní literatuře jako jsou např. informace firmy Dupont, kteráje dodavatelem diaminů.As used herein, "pK1" and "pK2" are quantities generally known to those skilled in the art as "pKa". pKa is used herein in the same sense as is well known to those skilled in the art of chemistry. Values referred to herein may be found in literature such as "Critical Stability Constants: Volume 2, Amines" by Smith and Martel, Plenum Press, NY and London, 1975. Further information on pKa can be obtained from the appropriate company literature such as information from Dupont, a supplier of diamines.

V pracovní definici je pKa diaminů specifikována pro vodný roztok při 25 °C a pro iontovou sílu mezi 0,1 a 0,5 M. pKa je rovnovážná konstanta, která se může měnit s teplotou a iontovou silou. Proto se hodnoty, uváděné v literatuře, mohou někdy lišit v závislosti na použité metodě měření a podmínkách. Aby byla eliminována nejednoznačnost jsou příslušné podmínky a/nebo reference, používané pro pKa předmětného vynálezu, definovány zde nebo v „Critical Stability Constants: Volume 2, Amines“. Jednou typickou metodou měření je potenciometrická titrace kyseliny hydroxidem sodným a stanovení pKa pomocí vhodných metod, které jsou popsány a je na ně odkazováno v „The Chemisťs Ready Reference Handbook“ od Shugar a Dean, McGraw Hill, NY, 1990.In the working definition, the pKa of the diamines is specified for an aqueous solution at 25 ° C and for an ionic strength between 0.1 and 0.5 M. pKa is an equilibrium constant that can vary with temperature and ionic strength. Therefore, the values reported in the literature may sometimes vary depending on the measurement method used and conditions. To avoid ambiguity, the respective conditions and / or references used for the pKa of the present invention are defined herein or in "Critical Stability Constants: Volume 2, Amines". One typical measurement method is potentiometric titration of acid with sodium hydroxide and determination of pKa using suitable methods as described and referred to in the "The Chemist Ready Ready Handbook" by Shugar and Dean, McGraw Hill, NY, 1990.

Bylo stanoveno, že substituenty a strukturální modifikace, které snižují pKl a pK2 pod hodnotu asi 8,0, jsou nežádoucí a způsobují ztráty účinnosti. Sem mohou být zařazeny substituce, vedoucí k ethoxylovaným diaminům, diaminům substituovaných hydroxyethylem, diaminům s kyslíkem v β-pozici (a méně pak gama) vzhledem k dusíku vraménku (např. Jeťfamine EDR 148). Dále nejsou vhodné látky na bázi ethylendiaminů.It has been determined that substituents and structural modifications that lower pK1 and pK2 below about 8.0 are undesirable and cause efficacy losses. This may include substitutions leading to ethoxylated diamines, hydroxyethyl substituted diamines, diamines with oxygen in the β-position (and less gamma) relative to the wax nitrogen (eg, Jfamine EDR 148). Furthermore, ethylenediamine-based substances are not suitable.

Diaminy, které jsou užitečné v předmětném vynálezu, mohou být definovány následující strukturou:The diamines useful in the present invention may be defined by the following structure:

RK /Cx xCy /R3 > Ά <RK / C x x Cy / R 3> Ά <

R2 R4 (44) kde Riaž 4 jsou nezávisle vybrány z vodíku, methylu, -CH3CH2 a ethylenoxidů; Cx a Cy jsou nezávisle vybrány z methylenových skupin nebo rozvětvených alkylových skupin, kde x+y je od asi 3 do asi 6 a A je případně přítomno a je vybráno ze skupin, které vystupují jako donor nebo akceptor elektronů a které byly určeny pro úpravu pKa diaminů do žádoucího rozmezí. Jestliže je A přítomno, pak x i y musí být 1 nebo vyšší.R 2 R 4 (44) wherein R 1 to 4 are independently selected from hydrogen, methyl, -CH 3 CH 2 and ethylene oxides; C x and C y are independently selected from methylene groups or branched alkyl groups wherein x + y is from about 3 to about 6 and A is optionally present and is selected from electron donor or acceptor moieties which have been designed for adjusting the pKa of the diamines to the desired range. If A is present, then xiy must be 1 or higher.

Příklady výhodnějších diaminů jsou následující:Examples of more preferred diamines are as follows:

0000

0 0 00 0 0

0 0 0 « 00 0 0 0 0

00

DimethylaminopropylaminDimethylaminopropylamine

1,6-hexandiamin1,6-hexanediamine

(45)(45)

H2N nh2 (46)H 2 N nh 2 (46)

1,3-propandiamin1,3-propanediamine

Η2Ν/'χΖΧΝΗ2 (47)Η Ν 2 / 'χΖΧ ΝΗ 2 (47)

2-methyl-1,5-pentandiamin2-methyl-1,5-pentanediamine

H2NH 2 N

(48)(48)

1,3-pentandiamin, dostupný pod obchodním názvem DytekEP nh2 (49)1,3-pentanediamine, available under the tradename DytekEP nh 2 (49)

-methyl-diaminopropan-methyl-diaminopropane

(50)(50)

JeffaminEDR 148JeffaminEDR 148

H2NH 2 N

nh2 nh 2

fefe · · ·· ·· • fefe · · · · • fefe·· · fefe fe • fefe ··· fe· · • fefe · · fefe · • fe fefe fefe fefe (51) a jejich směsi.fefe fefe fefe fefe fe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe (51) and mixtures thereof.

Pouze v případě, když jsou organické diaminy jako přibližně ekvimolámí náhrada k Ca/Mg testovány v oblasti blízké neutrálnímu pH (7 až 8), poskytují stejný účinek čištění mastnoty jako Ca/Mg. Tohoto nelze dosáhnout při použití Ca/Mg nebo při použití organických diaminů při pH nižším než 8 nebo při použití solí organických diaminodikyselin pod pH 8.Only when organic diamines as an approximately equimolar substitute to Ca / Mg are tested in a region close to neutral pH (7-8) do they provide the same grease cleaning effect as Ca / Mg. This cannot be achieved with Ca / Mg or with organic diamines below pH 8 or with salts of organic diamines below pH 8.

Diaminy, používané v předmětném vynálezu, jsou výhodněji čisté nebo bez obsahu nečistot. Pod pojmem „čistý“ je míněno to, že čistota diaminů je více než 97 % tzn. neobsahují nečistoty výhodněji z 98 %, ještě výhodněji z 99 % a ještě více výhodněji z 99,5 %. Příkladem nečistot, které mohou být přítomné v komerčně dodávaných diaminech, je 2-methyl-l,3diaminobutan a alkylhydropyrimidin. Dále se předpokládá, že diaminy by neměly obsahovat oxidační reaktanty, aby nedocházelo k degradaci diaminu a tvorbě amoniaku. Dále, jestliže jsou přítomny aminoxidy a/nebo jiná povrchově aktivní činidla, neměly by aminoxid nebo povrchově aktivní činidlo obsahovat peroxid vodíku. Množství peroxidu vodíku vaminoxidu nebo aminoxidové pastě je výhodněji 0 až 40 ppm, ještě výhodněji 0 až 15 ppm. Jestliže jsou přítomny aminové nečistoty v aminoxidu a betainech, měly by být minimalizovány na hladiny, uvedené výše pro peroxid vodíku. Zde uváděné prostředky mohou dále obsahovat antioxidanty, jejichž úkolem je zabránit tvorbě amoniaku během stárnutí v důsledku zachycování kyslíku ze vzduchu a následné oxidace diaminů.The diamines used in the present invention are more preferably pure or free of impurities. By the term "pure" is meant that the purity of the diamines is more than 97%, ie. they do not contain impurities more preferably 98%, even more preferably 99% and even more preferably 99.5%. Examples of impurities that may be present in commercially available diamines are 2-methyl-1,3-diamino-butane and alkyl hydropyrimidine. It is further believed that diamines should not contain oxidizing reactants to avoid diamine degradation and ammonia formation. Further, if amine oxides and / or other surfactants are present, the amine oxide or surfactant should not contain hydrogen peroxide. The amount of hydrogen peroxide in the amine oxide or amine oxide paste is more preferably 0 to 40 ppm, even more preferably 0 to 15 ppm. If amine impurities are present in amine oxide and betaine, they should be minimized to the levels indicated above for hydrogen peroxide. The compositions herein may further comprise antioxidants to prevent the formation of ammonia during aging as a result of trapping oxygen from the air and subsequently oxidizing the diamines.

Příprava prostředkuPreparation of the composition

Kapalné nebo gelové detergentové prostředky předmětného vynálezu, určené na mytí nádobí, mohou být připraveny kombinací nezbytných a nepovinných přísad za pomoci jakéhokoliv vhodného míchání, jejichž cílem je vytvořit homogenní produkt. Výhodnější způsoby přípravy detergentových prostředků zde odhaleného typu a způsoby přípravy různých složek těchto prostředků jsou podrobně popsány v Ofosu-Asante: US 5474710, vydaném 12. prosince 1995. Do značné míry díky chemickým vlastnostem povrchově aktivních činidel • 00 00 00 00 • · · · 0 · 0 0The dishwashing liquid or gel detergent compositions of the present invention can be prepared by combining the necessary and optional ingredients with any suitable mixing to form a homogeneous product. More preferred methods of preparing detergent compositions of the type disclosed herein and methods of preparing the various components of these compositions are described in detail in Ofos-Asante: US 5474710, issued December 12, 1995. To a large extent due to the chemical properties of surfactants 0 · 0 0

0· 0 0000 0 00 00 · 0 0000 0 00 0

00·· 00 00 0 0 0 0· 0 ς 000000000000 ·· 00 00 0 0 0 0 · 0 ς 0000000000

000 0 00 00 00 00 rozvětvených uprostřed řetězce, které jsou předmětem předmětného vynálezu, jsou zde definované kapalné detergentové prostředky při teplotách vyšších než asi 10 °C v jedné fázi a během používání mohou být naředěny vodou, jejíž tvrdost je alespoň asi 40 gpg, přičemž nedochází k žádnému nebo pouze malému snížení účinnosti.The mid-chain branched objects of the present invention are liquid detergent compositions herein defined at temperatures above about 10 ° C in one phase and can be diluted during use with water having a hardness of at least about 40 gpg, wherein: there is no or only a small decrease in efficacy.

Způsob mytí nádobíMethod of washing dishes

Zašpiněné nádobí může přijít do styku s účinným množstvím detergentového prostředku, který je předmětem předmětného vynálezu, které je většinou od asi 0,5 ml do asi 20 ml (na 25 kusů umývaného nádobí), výhodněji od asi 3 ml do asi 10 ml. Aktuální množství použitého kapalného detergentového prostředku bude záležet na spotřebiteli a většinou bude záviset na faktorech jako je konkrétní formulace prostředku včetně koncentrace účinné přísady v prostředku, počtu zašpiněného nádobí, které má být umyto, na stupni zašpinění nádobí apod. Konkrétní formulace produktu bude také záviset na mnoha faktorech jako je výběr trhu pro daný prostředek (tzn. US, Evropa, Japonsko atd.). Následující příklady jsou příklady typických způsobů, ve kterých mohou být použity pro mytí nádobí detergentové prostředky předmětného vynálezu. Tyto příklady jsou pouze ilustrativní a není úmyslem, aby byly jakýmkoliv způsobem limitující.Soiled dishes may come into contact with an effective amount of the detergent composition of the present invention, which is typically from about 0.5 ml to about 20 ml (per 25 pieces of dishwashed), more preferably from about 3 ml to about 10 ml. The actual amount of liquid detergent composition employed will depend on the consumer and will generally depend on factors such as the particular formulation of the composition, including the concentration of the active ingredient in the composition, the number of soiled dishes to be washed, the degree of soiling, etc. many factors such as market choice for the device (ie US, Europe, Japan, etc.). The following examples are examples of typical methods in which the detergent compositions of the present invention can be used for dishwashing. These examples are illustrative only and are not intended to be limiting in any way.

Při aplikaci, typické pro US, je v dřezu, jehož objemová kapacita je v rozmezí od asi 5000 ml do asi 20000 ml, typičtěji od asi 10000 ml do asi 15000ml, kombinováno od asi 3 ml do asi 15 ml, výhodněji od asi 5 ml do asi 10 ml kapalného detergentového prostředku s od asi 1000 ml do asi 10000 ml, ještě typičtěji od asi 3000 ml do asi 5000 ml vody. Koncentrace směsi povrchově aktivních činidel v detergentovém prostředkuje od asi 21 hmotn. % do asi 44 hmotn.In an application typical of the US, from about 3 ml to about 15 ml, more preferably from about 5 ml, is combined in a sink having a bulk capacity ranging from about 5000 ml to about 20000 ml, more typically from about 10000 ml to about 15000 ml. to about 10 ml of a liquid detergent composition with from about 1000 ml to about 10000 ml, more typically from about 3000 ml to about 5000 ml of water. The concentration of the surfactant mixture in the detergent composition is from about 21 wt. % to about 44 wt.

%, výhodněji od asi 25 hmotn. % do asi 40 hmotn. %. Zašpiněné nádobí je ponořeno do nádoby, obsahující detergentový prostředek a vodu, kde je nádobí vyčištěno tím, že se zašpiněný povrch nádobí dostane do kontaktu s hadrem, houbou nebo podobným předmětem. Hadr, houba nebo podobný předmět mohou být ponořeny do směsi detergentového prostředku a vody ještě předtím, ’ než dojde k jejich kontaktu s povrchem nádobí. Doba, po kterou jsou v kontaktu s povrchem nádobí, se většinou pohybuje v rozmezí od asi 1 do asi 10 s, ačkoliv aktuální doba bude záviset na každé jednotlivé aplikaci a spotřebiteli. Kontakt hadru, houby nebo podobného předmětu s povrchem nádobí je výhodněji doprovázen souběžným drhnutím povrchu nádobí.%, more preferably from about 25 wt. % to about 40 wt. %. The soiled dishes are immersed in a container containing detergent and water, where the dishes are cleaned by contacting the soiled surface of the dishes with a cloth, sponge or the like. The rag, sponge or the like may be immersed in the detergent / water mixture prior to contact with the surface of the dishes. The length of time they are in contact with the surface of the dishes varies from about 1 to about 10 seconds, although the actual time will depend on each individual application and the consumer. The contact of the cloth, sponge or the like with the surface of the dish is more preferably accompanied by a simultaneous scrubbing of the surface of the dish.

Při aplikaci, typické pro evropský trh, je ve dřezu, jehož objemová kapacita je v rozmezí od asi 5000 ml do asi 20000 ml, typičtěji od asi 10000 ml do asi 15000 ml, kombinováno od asi ml do asi 15 ml, výhodněji od asi 3 ml do asi 10 ml kapalného detergentového prostředku s od • 4 ♦ · 44 44 44In an application typical of the European market, from about ml to about 15 ml, more preferably from about 3 ml, to about 15 ml, more typically from about 10000 ml to about 15000 ml, is combined in a sink having a bulk capacity ranging from about 5000 ml to about 20000 ml. ml to about 10 ml of a liquid detergent composition having from 4 to 44 ml

444 4 4 4 4444444 4 4 4 4445

4 · 4 4444 4 · · 44 · 4444 4 · · 4

444· ·· 44 · · · 44 ·444 · ·· · 44 · · · · ·

4 4444 44444 4444 4444

444 4 ·· 44 44 44 así 1000 ml do asi 10000 ml, ještě typičtěji od asi 3000 ml do asi 5000 ml vody. Koncentrace směsi povrchově aktivních činidel v detergentovém prostředku je od asi 20 hmotn. % do asi 50 hmotn. %, výhodněji od asi 30 hmotn. % do asi 40 hmotn. %. Zašpiněné nádobí je ponořeno do dřezu, obsahujícího detergentový prostředek a vodu, kde je vyčištěno tím, že se zašpiněný povrch nádobí dostane do kontaktu s hadrem, houbou nebo podobným předmětem. Hadr, houba nebo podobný předmět mohou být ponořeny do směsi detergentového prostředku a vody ještě předtím, než dojde k jejich kontaktu s povrchem nádobí. Doba, po kterou jsou v kontaktu s povrchem nádobí se většinou pohybuje v rozmezí od asi 1 do asi 10 s, ačkoliv aktuální doba bude záviset na každé jednotlivé aplikaci a spotřebiteli. Kontakt hadru, houby nebo podobného předmětu s povrchem nádobí je výhodněji doprovázen souběžným drhnutím povrchu nádobí.444 4 ·· 44 44 44 at least 1000 ml to about 10000 ml, more typically from about 3000 ml to about 5000 ml of water. The concentration of the surfactant mixture in the detergent composition is from about 20 wt. % to about 50 wt. %, more preferably from about 30 wt. % to about 40 wt. %. The soiled dish is immersed in a sink containing detergent and water, where it is cleaned by bringing the soiled surface of the dish into contact with a cloth, sponge or the like. The rag, sponge or the like can be immersed in the detergent / water mixture prior to contact with the surface of the dishes. The length of time they are in contact with the cookware surface generally ranges from about 1 to about 10 seconds, although the actual time will depend on each individual application and consumer. The contact of the rag, sponge or the like with the surface of the dish is more preferably accompanied by a simultaneous scrubbing of the surface of the dish.

Během aplikace, která je typická pro Latinskou Ameriku, je v míse, jejíž objemová kapacita je v rozmezí od asi 500 ml do asi 5000 ml, typičtěji od asi 500 ml do asi 2000 ml, kombinováno od asi 1 ml do asi 50 ml, výhodněji od asi 2 ml do asi 10 ml detergentového prostředku s od asi 50 ml do asi 2000 ml, ještě typičtěji od asi 100 ml do asi 1000 ml vody. Koncentrace směsi povrchově aktivních činidel v detergentovém prostředku je od asi 5 hmotn. % do asi 40 hmotn. %, výhodněji od asi 10 hmotn. % do asi 30 hmotn. %. Zašpiněné nádobí je čištěno tím, že se zašpiněný povrch nádobí dostane do kontaktu s hadrem, houbou nebo podobným předmětem. Hadr, houba nebo podobný předmět mohou být ponořeny do směsi detergentového prostředku a vody ještě předtím, než dojde k jejich kontaktu s povrchem nádobí. Doba, po kterou jsou v kontaktu s povrchem nádobí, se většinou pohybuje v rozmezí od asi 1 do asi 10 s, ačkoliv aktuální doba se bude lišit u každé jednotlivé aplikace a spotřebitele. Kontakt hadru, houby nebo podobného předmětu s povrchem nádobí je výhodněji doprovázen souběžným drhnutím povrchu nádobí.During an application typical of Latin America, from about 1 ml to about 50 ml, more preferably from about 1 ml to about 50 ml, more preferably about 1 ml to about 50 ml, more preferably about 1 ml to about 50 ml, is combined in a bowl. from about 2 ml to about 10 ml of the detergent composition with from about 50 ml to about 2000 ml, more typically from about 100 ml to about 1000 ml of water. The concentration of the surfactant mixture in the detergent composition is from about 5 wt. % to about 40 wt. %, more preferably from about 10 wt. % to about 30 wt. %. Soiled dishes are cleaned by contacting the soiled surface with a cloth, sponge, or similar object. The rag, sponge, or the like may be immersed in the detergent composition and water prior to contact with the surface of the dishes. The length of time they are in contact with the surface of the dishes varies from about 1 to about 10 seconds, although the actual time will vary for each application and consumer. The contact of the cloth, sponge or the like with the surface of the dish is more preferably accompanied by a simultaneous scrubbing of the surface of the dish.

Jiný způsob mytí nádobí, který je používán na celém světě, zahrnuje přímou aplikaci zde uvedeného detergentového prostředku, buď neředěného nebo zředěného v zásobní láhvi, na zašpiněný povrch, který má být umyt. Umytí může být dosaženo pomocí předmětu pro absorbování kapalného detergentu na mytí nádobí jako je houba nebo hadr na nádobí, které jsou umístěny přímo do odděleného množství neředěného nebo nějakým způsobem zředěného kapalného prostředku na mytí nádobí a to po dobu, která se většinou pohybuje v rozmezí od asi 1 do asi 5 s. Absorbující předmět a tudíž i neředěný nebo nějakým způsobem zředěný kapalný prostředek na mytí nádobí mohou být dány do kontaktu s povrchem jednotlivých zašpiněných kusů nádobí s cílem odstranit zašpinění od potravin. Absorbující předmět je většinou uveden do kontaktu s každým povrchem jednotlivého nádobí po dobu od asi 1 do asi 10 s, ačkoliv aktuální doba aplikace bude záviset na faktorech jako je stupeň zašpinění nádobí. Kontakt absorbujícího • · ♦ to·· • · · · • · · • to · to · to * « to to ·· · • · ·· ·· ·· • · to • · · • · · to ·· · toto toto předmětu s povrchem nádobí je doprovázen výhodněji současným drhnutím. Před tím, než dojde ke kontaktu nádobí s detergentem a před drhnutím může ještě tento způsob zahrnovat ponoření zašpiněného nádobí do vody, která neobsahuje žádný kapalný detergent na mytí nádobí. Po drhnutí může být nádobí opláchnuto pod tekoucí vodou.Another method of dishwashing that is used worldwide includes direct application of the detergent composition herein, either undiluted or diluted in a storage bottle, to a soiled surface to be washed. Washing can be accomplished with an article for absorbing a liquid dishwashing detergent such as a sponge or dishcloth, which is placed directly into a separate amount of undiluted or somehow diluted liquid dishwashing composition for a time that is typically in the range of The absorbent article and hence the undiluted or somehow diluted liquid dishwashing composition may be contacted with the surface of the individual soiled items to remove soil from food. The absorbent article is generally contacted with each surface of the individual cookware for about 1 to about 10 seconds, although the actual application time will depend on factors such as the degree of soiling of the cookware. Absorbing Contact • to • to • to • to • to • to • to · to · to · to · to · to · to · to · to · to · to · to · to This article with the surface of the dishes is preferably accompanied by simultaneous scrubbing. Before the dishes are in contact with the detergent and before scrubbing, the method may further comprise immersing the soiled dishes in water that does not contain any liquid dishwashing detergent. After scrubbing, the dishes can be rinsed under running water.

Následující příklady ilustrují předmětný vynález a usnadňují jeho pochopení, ale není úmyslem, aby byly jakýmkoliv způsobem limitující nebo jinak definující rozsah vynálezu. Pokud není jinak specifikováno, jsou všechny části, procenta a poměry, které jsou zde používány, vyjádřeny jako hmotnostní.The following examples illustrate the present invention and facilitate its understanding, but are not intended to be limiting or otherwise defining the scope of the invention. Unless otherwise specified, all parts, percentages and ratios used herein are by weight.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad I Příprava 7-methyltridecylethoxylováného (E2) sulfátuExample I Preparation of 7-methyltridecylethoxylated (E2) sulfate

Syntéza (ó-hydroxyhexyl)trifenylfosfoniumbromiduSynthesis of (6-hydroxyhexyl) triphenylphosphonium bromide

Do tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 5 1, opatřené přívodem dusíku, kondenzátorem, teploměrem, mechanickým míchadlem a výstupem pro dusík, je pod atmosférou dusíku dán 6-bromo-l-hexanol (500 g, 2,76 molů), trifenylfosfin (768 g, 2,9 molů) a acetonitril (1800 ml). Reakční směs je poté zahřívána pod zpětných chlazením 72 hod. Reakční směs je poté ochlazena na laboratorní teplotu a převedena do kádinky o objemu 5 1. Produkt je rekrystalizován z bezvodého ethylétheru (1,5 1) při 10 °C. Po vakuové filtraci, po které následuje promytí ethylétherem a vysušení ve vakuové sušárně při 50 °C po dobu 2 hod., je získáno 1140 g žádoucího produktu ve formě bílých krystalů.A 5 L 3-neck round bottom flask equipped with nitrogen inlet, condenser, thermometer, mechanical stirrer and nitrogen outlet was charged with 6-bromo-1-hexanol (500 g, 2.76 moles), triphenylphosphine ( 768 g, 2.9 mol) and acetonitrile (1800 mL). The reaction mixture is then heated under reflux for 72 hours. The reaction mixture is then cooled to room temperature and transferred to a 5 L beaker. The product is recrystallized from anhydrous ethyl ether (1.5 L) at 10 ° C. Vacuum filtration, followed by washing with ethyl ether and drying in a vacuum oven at 50 ° C for 2 hours, afforded 1140 g of the desired product as white crystals.

Syntéza 7-methyltridecen-l-oluSynthesis of 7-methyltridecen-1-ol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 5 1, která je opatřena mechanickým mícháním, přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem a výstupem pro dusík, je dáno 70,2 g 60 %ního hydridu sodného (1,76 molů) v minerálním oleji. Minerální olej je odstraněn promytím hexanem. Do baňky je poté přidán bezvodý dimethylsulfoxid (500 ml) a směs je zahřívána na 70 °C tak dlouho, dokud se uvolňuje vodík. Poté je reakční směs ochlazena na laboratorní teplotu a následuje přídavek 1 1 bezvodého tetrahydrofuranu.(6-hydroxyhexyl) trifenylfosfoniumbromid (443,4 g, 1 mol) je suspendován do horkého bezvodého dimethylsulfoxidu (50 °C, 500 ml), a suspenze je pomocí přikapávací nálevky pomalu přidávána • 0 00 00 90 0070.2 g of 60% sodium hydride (1.76 moles) in mineral oil is placed in a 5L dry, three-necked round-bottomed flask equipped with mechanical stirring, nitrogen inlet, dropping funnel, thermometer and nitrogen outlet. . The mineral oil is removed by washing with hexane. Anhydrous dimethylsulfoxide (500 mL) is then added to the flask and the mixture is heated to 70 ° C until hydrogen evolves. Thereafter, the reaction mixture is cooled to room temperature, followed by the addition of 1 L of anhydrous tetrahydrofuran. dropping funnel slowly added • 0 00 00 90 00

000 000 0 · 0 ·000,000 0 · 0 ·

000 0 0000 0 00 0000 0 0000 0 00 0

9000 00 09 090 00 09000 00 09 090 00 0

9 0900 00099 0900 0009

990 9 99 99 90 99 do reakční směsi, jejíž teplota je udržována na 25 až 30 °C. Směs je 30 min. míchána pří laboratorní teplotě, a poté je pomocí přikapávací nálevky pomalu přidáván 2-oktanon (140,8 g, 1,1 mol). Reakce je mírně exotermní aje třeba ji chladit na teplotu 25 až 30 °C. Směs je 18 hod. míchána a poté je přelita do kádinky o objemu 5 1, která obsahuje 1 1 purifikované vody, která je míchána. Olejovou fázi (vrchní) je možno odddělit v dělicí nálevce a vodná fáze je odebrána. Vodná fáze je promyta hexanem (500 ml) a organická fáze je odddělena a smíchána s olejovou fází z předchozího promytí vodou. Organická směs je poté 3 krát extrahována vodou (500 ml každá extrakce), následuje vakuová destilace, jejíž cílem je získat čirý, olejový produkt (110 g) při 140 °C a tlaku 1 mm Hg.990 9 99 99 90 99 to the reaction mixture, the temperature of which is maintained at 25 to 30 ° C. The mixture is 30 min. After stirring at room temperature, 2-octanone (140.8 g, 1.1 mol) was added slowly via an addition funnel. The reaction is slightly exothermic and needs to be cooled to 25-30 ° C. The mixture is stirred for 18 hours and then poured into a 5 L beaker containing 1 L of purified water to be stirred. The oil phase (top) can be separated in a separating funnel and the aqueous phase is removed. The aqueous phase is washed with hexane (500 mL) and the organic phase is separated and mixed with the oil phase from the previous water wash. The organic mixture is then extracted 3 times with water (500 mL each extraction), followed by vacuum distillation to give a clear, oily product (110 g) at 140 ° C and 1 mm Hg.

Hydrogenace 7-methyltridecen-1 -oluHydrogenation of 7-methyltridecen-1-ol

Do rotačního autoklávu o objemu 3 1 je dán 7-methyltridecen-l-ol (108 g, 0,508 mol), methanol (300 ml) a platina na uhlíku (10 hmotn. %, 35 g). Směs je hydrogenována při 180 °C při přetlaku vodíku 8,3 MPa po dobu 13 hod., poté je ochlazena a vakuově zfíltrována přes Celíte 545, přičemž Celíte 545 je promyt, výhodněji methylenchloridem. Jestliže je to třeba, může být filtrace opakována, aby byly odstraněny stopy platinového katalyzátoru a pro vysušení produktu může být použit síran hořečnatý. Aby byl získán čistý olej (104 g), je roztok produktu zahuštěn na rotační odparce.A 3 L rotary autoclave is charged with 7-methyltridecen-1-ol (108 g, 0.508 mol), methanol (300 mL) and platinum on carbon (10 wt%, 35 g). The mixture is hydrogenated at 180 ° C under a hydrogen pressure of 8.3 MPa for 13 hours, then cooled and vacuum filtered through Celite 545, wherein the Celite 545 is washed, more preferably with methylene chloride. If necessary, filtration can be repeated to remove traces of platinum catalyst and magnesium sulfate can be used to dry the product. To obtain a clear oil (104 g), the product solution is concentrated on a rotary evaporator.

Alkoxylace 7-methyltridekanoluAlkoxylation of 7-methyltridecanol

Do trihrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 1 1, která je opatřena přívodem dusíku, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán alkohol z předcházejícího kroku. Aby byla odstraněna stopová množství vlhkosti, je alkohol probubláván dusíkem po dobu asi 30 min., při teplotě 80 až 100 °C. Při pokračujícím prohánění dusíku je přidán kovový sodík jako katalyzátor a při teplotě 120 až 140 °C a za stálého míchání je ponechán, aby se roztavil. V průběhu 140 min. je za intenzivního míchání přidán plynný ethylenoxid a teplota reakce je udržována na 120 až 140 °C. Poté co je přidáno správné množství (rovné 2 ekvivalentům ethylenoxidu), je aparaturou 20 až 30 min. proháněn dusík, aby byl vzorek ochlazen. Poté je získán žádoucí produkt 7-methyltridecylethoxylát (průměrně se 2 ethoxyláty na 1 molekulu).The alcohol from the previous step is supplied to a 1 L three-necked round-bottomed flask equipped with nitrogen inlet, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet. In order to remove trace amounts of moisture, the alcohol is bubbled with nitrogen for about 30 minutes, at a temperature of 80 to 100 ° C. With continued nitrogen purge, sodium metal is added as a catalyst and allowed to melt at 120-140 ° C with stirring. In 140 min. ethylene oxide gas is added with vigorous stirring and the reaction temperature is maintained at 120-140 ° C. After the correct amount (equal to 2 equivalents of ethylene oxide) is added, the apparatus is 20 to 30 minutes. purge nitrogen to cool the sample. The desired product 7-methyltridecyl ethoxylate (with an average of 2 ethoxylates per molecule) is then obtained.

• • 00 00 00 • 0 0 0 0 0 0 • 0000 0 00 0• 00 00 00 • 0 0 0 0 0 0 • 0000 0 00 0

00 000 00 000 000 00 0

0 0 0 0 ···· • 00 00 ·0 ·0 • 0 00000 0 0 0 ···· 00 00 · 0 · 0 • 0 0000

Sulfatace 7-methyltridecylethoxylátu (E2)Sulfation of 7-methyltridecyl ethoxylate (E2)

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 11, která je opatřena přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem, mechanickým mícháním a výstupem pro dusík, je dán chloroform a 7-methyltridecylethoxylát (E2) z předcházejícího kroku. Za stálého míchání je do směsi přidána chlorsírová kyselina a teplota je pomocí ledové lázně udržována na 25 až 30 °C. Jakmile skončí uvolňování HC1, je pomalu přidáván methoxid sodný (25 % roztok v methanolu), teplota je udržována na 25 až 30 °C. Methoxid je přidáván tak dlouho, až je při koncentraci ve vodě 5 %, udržováno pH na hodnotě 10,5. Do směsi je přidán horký ethanol (55 °C) a směs je ihned vakuově zfiltrována. Filtrát je zahuštěn na suspenzi na rotační odparce, poté je ochlazen a přelit do ethylétheru. Směs je ochlazena na 5 °C a vakuově zfiltrována. Poté je získána sodná sůl žádoucího produktu 7-methyltridecylethoxy (průměrně 2 ethoxyláty na 1 molekulu) sulfátu.To a dry, three-necked, round-bottomed flask of 11, equipped with nitrogen inlet, dropping funnel, thermometer, mechanical agitation and nitrogen outlet, chloroform and 7-methyltridecyl ethoxylate (E2) from the previous step are given. While stirring, chlorosulfuric acid is added to the mixture and the temperature is maintained at 25-30 ° C with an ice bath. Once the HCl release is complete, sodium methoxide (25% solution in methanol) is slowly added, maintaining the temperature at 25-30 ° C. The methoxide is added until a pH of 10.5 is maintained at a concentration in water of 5%. Hot ethanol (55 ° C) is added to the mixture and the mixture is immediately vacuum filtered. The filtrate is concentrated to a slurry on a rotary evaporator, then cooled and poured into ethyl ether. The mixture is cooled to 5 ° C and vacuum filtered. The sodium salt of the desired product 7-methyltridecylethoxy (on average 2 ethoxylates per molecule) of sulfate is then obtained.

Přikladli Příprava Cl2,13 a Cl4,15 alkoholsulfátu sodného, rozvětveného uprostřed řetězce, alkoholethoxylátu a alkoholethoxy(El)sulfátu sodného z experimentálních vzorků klatrátů alkoholů od firmy Sasol Chemical Industries Prop. Ltd. („Sasol“).EXAMPLES Preparation of C12,13 and C14,15 mid-chain branched sodium alcohol sulfate, alcohol ethoxylate and sodium alcohol ethoxy (E1) sulfate from experimental samples of alcohol clathrates from Sasol Chemical Industries Prop. Ltd. ("Sasol").

Experimentální testovací vzorky alkoholů, rozvětvených uprostřed řetězce, jsou derivovány prostřednictvím tvorby klatrátů Cl2,13 a Cl4,15 alkoholů od firmy Sasol (Sasol alkoholy) s močovinou. Z experimentálních alkoholů byly připraveny alkoholsulfáty, alkoholethoxyláty a alkoholethoxysulfáty. K oddělení alkoholů rozvětvených uprostřed řetězce od vyšších množství (35 až 45 hmotn. %) běžných lineárních alkoholů, přítomných v alkoholových vzorcích od Sasol, bylo použito tvorby klatrátů s močovinou. Při separaci byly použity molární poměry močoviny ku alkoholu 10:1 až 20:1. Tvorba klatrátů s močovinou je popsána v knize Advanced Organic Chemistry, J. March, 4. vydání, Wiley and Sons, 1992, str. 87 až 88 a v Takemoto; Sonoda, v Atwood; Davis; MacNicol nazvaném Inclusion Compounds, Sv. 2, str. 47 až 67. Původní alkoholové vzorky Sasol byly připraveny hydroformylací alfaolefínů, připravených pomocí Fischer-Tropschovy reakce, která je popsána v patentech WO 97/01521 a podle sborníku technických produktů Sasol R&D, datovaného 1. října 1996 a pojmenovaného SASOL DETERGENT ALCOHOLS. Tvorba klatrátů snížila obsah lineárních alkoholů z 35 až 45 hmotn. %, v závislosti na vzorku, na méně než asi 5 hmotn. %, za vzniku 02,13 a 04,15 alkoholů tak, že obsahovaly asi 95 % rozvětvených alkoholů. Asi 70 % z rozvětvených alkoholů byly alkoholy rozvětvené uprostřed řetězce a zbývajících 30 % byly alkoholy rozvětvené v pozici 2-uhlíku, počítaného od kyslíku v alkoholu. Pro experimentálníExperimental test samples of mid-chain branched alcohols are derived through the formation of clathrates of C12,13 and C14,15 alcohols from Sasol (Sasol alcohols) with urea. Alcohol sulfates, alcohol ethoxylates and alcohol ethoxy sulfates were prepared from experimental alcohols. The formation of urea clathrates was used to separate mid-chain branched alcohols from higher amounts (35-45% by weight) of conventional linear alcohols present in alcohol samples from Sasol. The molar ratios of urea to alcohol of 10: 1 to 20: 1 were used in the separation. The formation of urea clathrates is described in Advanced Organic Chemistry, J. March, 4th edition, Wiley and Sons, 1992, pp. 87-88, and in Takemoto; Sonoda, at Atwood; Davis; MacNicol entitled Inclusion Compounds, Vol. 2, pp. 47 to 67. Original alcohol samples of Sasol were prepared by hydroformylation of alphaolefins prepared by the Fischer-Tropsch reaction described in WO 97/01521 and according to the Sasol R&D technical collection, dated October 1, 1996 and named SASOL DETERGENT ALCOHOLS. Clathrate formation reduced the linear alcohol content from 35 to 45 wt. %, depending on the sample, to less than about 5 wt. %, to give 02.13 and 04.15 alcohols such that they contained about 95% branched alcohols. About 70% of the branched alcohols were branched mid-chain alcohols and the remaining 30% were branched alcohols at the 2-carbon position, calculated from oxygen in the alcohol. For experimental

9 9 9 9 9 999

9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

9 99 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

99 99 99 9999 99 99 99

Cl2,13 i Cl4,15 alkoholy rozvětvené uprostřed řetězce byly syntetizovány sodné formy alkylsulfátů a alkylethoxy(l)sulfátů. Dále byly připraveny alkoholethoxyláty s ethoxylací v rozmezí od 5 do 9 molů.Both the C 2-13 and C 14,15 mid-chain branched alcohols were synthesized sodium forms of alkyl sulfates and alkyl ethoxy (1) sulfates. Further, alcohol ethoxylates with ethoxylation ranging from 5 to 9 moles were prepared.

Tvorba klatrátu Sasol 02,13 alkoholu s močovinouClathrate formation Sasol 02.13 alcohol with urea

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 12 1, opatřené mechanickým míchadlem, je dán Sasol 02,13 alkohol (399,8 g, 2,05 mol), močovina (2398,8 g, 39,98 mol) a methanol (7 1). Reaktanty byly míchány při laboratorní teplotě po dobu 20 hod.. Během této doby močovina tvoří komplex s lineárními složkami Sasol alkoholu, ale nikoliv s rozvětvenými složkami. Po asi 20 hod. byla suspenze přefiltrována přes střední fritu. Po vakuovém odpaření methanolu, promytí močoviny hexanem a vakuovém odpaření hexanu bylo získáno 189 g většinou bezbarvé kapaliny. GC analýza ukázala, že získaný alkohol je z 5,4 % lineární a 94, 6 % rozvětvený. 67,4 % rozvětvených alkoholů je rozvětveno uprostřed řetězce a 32,6 % je rozvětveno v pozici 2-uhlíku, počítaného od kyslíku v alkoholu.In a dry, three-neck, 12 L, round-bottomed flask equipped with a mechanical stirrer is added Sasol 02.13 alcohol (399.8 g, 2.05 mol), urea (2398.8 g, 39.98 mol) and methanol ( 7 1). The reactants were stirred at room temperature for 20 hours. During this time, the urea forms a complex with the linear components of the Sasol alcohol but not with the branched components. After about 20 hours, the suspension was filtered through a medium frit. Evaporation of methanol under vacuum, washing of urea with hexane and vacuum evaporation of hexane gave 189 g of a mostly colorless liquid. GC analysis showed that the alcohol obtained was 5.4% linear and 94.6% branched. 67.4% of the branched alcohols are branched in the middle of the chain and 32.6% are branched at the 2-carbon position, calculated from the oxygen in the alcohol.

Sulfatace klatrátu Sasol Cl2,13 alkoholuSulfation of Sasol Cl2.13 alcohol clathrate

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 500 ml, opatřené přívodem plynu, přikapávací nálevkou, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán klatrát Sasol 02,13 alkoholu (76,8 g, 0,4 mol) a diethyléter (75 ml). Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (48,9 g, 0,42 mol) a reakční teplota je udržována pomocí ledové vodní lázně na 5 až 15 °C. Po ukončení přidávání kyseliny chlorsírové se začne pomalu odstraňovat HCI pomocí přiváděného dusíku a tlaku (250 až 375 mm Hg). Reakce je také zahřívána na 30 až 40 °C v horké vodní lázni. Po asi 45 min. je tlak zvýšen na 625 až 750 mm Hg a udržován takto dalších 45 min. Kyselá reakční směs je pomalu přelita do kádinky s intenzivně míchaným 25 % rozotkem methoxidu sodného (97,2 g, 0,45 mol) a methanolem (300 ml), kteráje chlazena v ledové vodní lázni. Poté co je pH roztoku > 12 je roztok dalších 30 min. míchán a poté je přelit do čisté misky. Většina rozpouštědla se odpaří přes noc v digestoři. Druhý den je vzorek převeden do skleněné nádoby a umístěn ve vakuové sušárně. Vzorek je sušen celý den a noc při 40 až 60 °C a při tlaku 625 až 750 mm Hg. Po převedení 120 g žluté mazlavé pevné látky do lahvičky bylo pomocí cat SO3 analýzy zjištěno, že vzorek je asi z 94 % aktivní. pH vzorku je asi 11,9.In a dry 500 ml three-necked round-bottomed flask equipped with a gas inlet, dropping funnel, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet, clathrate Sasol 02.13 alcohol (76.8 g, 0.4 mol) ) and diethyl ether (75 mL). While stirring, chlorosulfuric acid (48.9 g, 0.42 mol) is slowly added to the mixture and the reaction temperature is maintained at 5 to 15 ° C using an ice water bath. Upon completion of the addition of chlorosulfuric acid, HCl is slowly removed by introducing nitrogen and pressure (250 to 375 mm Hg). The reaction is also heated to 30-40 ° C in a hot water bath. After about 45 min. the pressure is increased to 625-750 mm Hg and maintained for a further 45 min. The acidic reaction mixture is slowly poured into a beaker with a vigorously stirred 25% solution of sodium methoxide (97.2 g, 0.45 mol) and methanol (300 mL), which is cooled in an ice water bath. After the pH of the solution is> 12, the solution is an additional 30 min. stir and then pour into a clean bowl. Most of the solvent was evaporated in a fume hood overnight. The next day the sample is transferred to a glass container and placed in a vacuum oven. The sample is dried all day and night at 40 to 60 ° C and at a pressure of 625 to 750 mm Hg. After transferring 120 g of a yellow gooey solid into a vial, the sample was found to be about 94% active by cat SO3 analysis. The pH of the sample is about 11.9.

• ♦ · fe* fefe ·· • fefefe fefefefe • fe fe «fefefe · fefe fe • fefefe fefe fefe fefefe fefe · fe fefefefe fefefefe ·· fefe fefe fefe fefe• ♦ · fe * fefe ·· • fefefe fefefe • fe fe «fefefe · fefe fe • fefefe fefe fefe fefe · fe fefefe fefefe ·· fefe fefe fefe fefe

Ethoxylace klatrátu Sasol Cl2,13 alkoholu na ElEthoxylation of Sasol Cl2.13 alcohol clathrate on E1

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 500 ml, opatřené přívodem plynu, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán klatrát Sasol 02,13 alkoholu (134,4 g, 0,7 mol). Aby byly odstraněny stopy vlhkosti, je alkohol 30 min. při 60 až 80 °C probubláván dusíkem. Při pokračujícím přivádění dusíku je jako katalyzátor přidán kovový sodík (0,8 g, 0,04 mol) a ponechán za neustálého míchání při teplotě 120 až 140 °C, aby se roztavil. Za stálého intenzivního míchání je v průběhu 60 min. přidáván plynný ethylenoxid (30,8 g, 0,7 mol), reakční teplota je udržována na 120 až 140 °C. Poté co je přidáno správné množství ethylenoxidu, je po dobu 20 až 30 min. aparaturou proháněn dusík až je vzorek ochlazen. Žlutohnědý kapalný produkt (164,0 g, 0,69 mol) je pod dusíkem převeden do lahvičky.In a 500 ml three-necked, dry, round-bottomed flask equipped with a gas inlet, a mechanical stirrer, a Y-tube with a thermometer and a gas outlet, is added cassate Sasol 02.13 alcohol (134.4 g, 0.7 mol). To remove traces of moisture, the alcohol is 30 min. nitrogen was bubbled through at 60-80 ° C. With continued nitrogen feed, sodium metal (0.8 g, 0.04 mol) is added as a catalyst and left under stirring at 120 to 140 ° C to melt. Stirring vigorously with stirring for 60 min. ethylene oxide gas (30.8 g, 0.7 mol) was added while maintaining the reaction temperature at 120-140 ° C. After the correct amount of ethylene oxide is added, it is for 20 to 30 minutes. Nitrogen is pumped through the apparatus until the sample is cooled. The yellow-brown liquid product (164.0 g, 0.69 mol) is transferred into a vial under nitrogen.

Sulfatace ethoxylátu klatrátu Sasol Cl2,13 alkoholu (El)Sulphation of clathrate ethoxylate Sasol Cl2,13 alcohol (E1)

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 2 1, opatřené přívodem plynu, přikapávací nálevkou, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán ethoxylát klatrátu Sasol 02,13 alkoholu (El) (160,5 g, 0,68 mol) a diethyléter (150 ml). Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (82,7 g, 0,71 mol) a reakční teplota je pomocí ledové vodní lázně udržována na 5 až 15 °C. Po ukončení přidávání kyseliny chlorsírové se začne pomalu odstraňovat HCI pomocí přiváděného dusíku a tlaku (250 až 375 mm Hg). Reakce je také zahřívána na 30 až 40 °C v horké vodní lázni. Po asi 45 min. je tlak zvýšen na 625 až 750 mm Hg a udržován takto dalších 45 min. Kyselá reakční směs je pomalu přelita do kádinky s intenzivně míchaným 25 % roztokem methoxidu sodného (164,2 g, 0,76 mol) a methanolu (500 ml), která je chlazena v ledové vodní lázni. Poté co je pH roztoku > 12 je roztok dalších 30 min. míchán a poté je přelit do čisté misky. Většina rozpouštědla se odpaří přes noc v digestoři. Druhý den je vzorek převeden do skleněné nádoby a umístěn ve vakuové sušárně. Vzorek je sušen celý den a noc při 40 až 60 °C a při tlaku 625 až 750 mm Hg. Po převedení 239 g žluté mazlavé pevné látky do lahvičky bylo pomocí cat SO3 analýzy zjištěno, že vzorek je asi z 87 % aktivní. pH vzorkuje asi 12,6.In a dry, 2-neck, 2-L round-bottomed flask equipped with a gas inlet, dropping funnel, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet, Sasol 02.13 alcohol (E1) ethoxylate (160.5 g, 0.68 mol) and diethyl ether (150 ml). While stirring, chlorosulfuric acid (82.7 g, 0.71 mol) is slowly added to the mixture and the reaction temperature is maintained at 5 to 15 ° C using an ice water bath. Upon completion of the addition of chlorosulfuric acid, HCl is slowly removed by introducing nitrogen and pressure (250 to 375 mm Hg). The reaction is also heated to 30-40 ° C in a hot water bath. After about 45 min. the pressure is increased to 625-750 mm Hg and maintained for a further 45 min. The acidic reaction mixture is slowly poured into a beaker with a vigorously stirred 25% solution of sodium methoxide (164.2 g, 0.76 mol) and methanol (500 mL), which is cooled in an ice water bath. After the pH of the solution is> 12, the solution is an additional 30 min. stir and then pour into a clean bowl. Most of the solvent was evaporated in a fume hood overnight. The next day the sample is transferred to a glass container and placed in a vacuum oven. The sample is dried all day and night at 40 to 60 ° C and at a pressure of 625 to 750 mm Hg. After transferring 239 g of a yellow gooey solid into a vial, the sample was found to be about 87% active by cat SO3 analysis. The pH sample is about 12.6.

Tvorba klatrátu Sasol C l 4,15 alkoholu s močovinouClathrate formation Sasol C 4.15 alcohol with urea

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 12 1, opatřené mechanickým míchadlem je dán Sasol Cl4,15 alkohol (414,0 g, 1,90 mol), močovina (2220,0 g, 37,0 mol) a » · 0« 00 »0 00 0 · 0 0 0 0 0 0 · · 0 0 000 0 0 0 0A 12 liter dry three-necked round-bottomed flask equipped with a mechanical stirrer is charged with Sasol Cl4.15 alcohol (414.0 g, 1.90 mol), urea (2220.0 g, 37.0 mol) and »· 0 «00» 0 00 0 · 0 0 0 0 0 0 · · 0 0 0 0 0 0 0

CQ 0 0000 00 00 000 C0 0CQ 0 0000 00 00 000

J? 0000000000 • 00 0 »0 00 00 »· methanol (3,5 1). Reaktanty byly míchány při laboratorní teplotě po dobu 48 hod.. Během této doby močovina tvoří komplex s lineárními složkami Sasol alkoholu, ale nikoliv s rozvětvenými složkami. Po asi 48 hod. byla suspenze přefiltrována přes střední fritu. Po vakuovém odpaření methanolu, promytí močoviny hexanem a vakuovém odpaření hexanu bylo získáno 220 g většinou bezbarvé kapaliny. GC analýza ukázala, že získaný alkohol je z 2,9 % lineární a z 97,1 % rozvětvený. 70,4 % rozvětvených alkoholů je rozvětveno uprostřed řetězce a 29,6 % je rozvětveno v pozici 2-uhlíku, počítaného od kyslíku v alkoholu,J? 0000000000 • 00 0 »0 00 00» · methanol (3.5 L). The reactants were stirred at room temperature for 48 hours. During this time, the urea forms a complex with the linear components of the Sasol alcohol but not with the branched components. After about 48 hours, the suspension was filtered through a medium frit. Evaporation of methanol in vacuo, washing of urea with hexane and vacuum evaporation of hexane yielded 220 g of a mostly colorless liquid. GC analysis showed that the alcohol obtained was 2.9% linear and 97.1% branched. 70.4% of the branched alcohols are branched in the middle of the chain and 29.6% are branched at the 2-carbon position, calculated from the oxygen in the alcohol,

Sulfatace klatrátu Sasol Cl4,15 alkoholuSulfation of clathrate Sasol C14,15 alcohol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 250 ml, opatřené přívodem plynu, přikapávací nálevkou, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro ' plyn, je dán klatrát Sasol 04,15 alkoholu (43,6 g, 0,2 mol) a diethyléter (50 ml). Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (24,5 g, 0,21 mol) a reakční teplota je pomocí ledové vodní lázně udržována na 5 až 15 °C. Po ukončení přidávání kyseliny chlorsírové je pomalu odstraňována HCl pomocí přiváděného dusíku a tlaku (250 až 375 mm Hg). Reakce je také zahřívána na 30 až 40 °C v horké vodní lázni. Po asi 45 min. je tlak zvýšen na 625 až 750 mm Hg a udržován takto dalších 45 min. Kyselá reakční směs je pomalu přelita do kádinky s intenzivně míchaným roztokem 25 % methoxidu sodného (49,7 g, 0,23 mol) a methanolu (200 ml), která je chlazena v ledové lázni. Poté co je pH roztoku >12 je roztok dalších 30 min. míchán a poté je přelit do čisté misky. Většina rozpouštědla se odpaří přes noc v digestoři. Druhý den je vzorek převeden do skleněné nádoby a umístěn ve vakuové sušárně. Vzorek je sušen celý den a noc při 40 až 60 °C a při tlaku 625 až 750 mm Hg. Po převedení 70 g žlutohnědé mazlavé pevné látky do lahvičky bylo pomocí cat SO3 analýzy zjištěno, že vzorek je asi ze 79 % aktivní. pH vzorkuje asi 13,1.In a 250 ml dry three-necked round-bottomed flask equipped with a gas inlet, dropping funnel, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet, cassate Sasol 04.15 alcohol (43.6 g, 0.2 mol) and diethyl ether (50 mL). While stirring, chlorosulfuric acid (24.5 g, 0.21 mol) is slowly added to the mixture and the reaction temperature is maintained at 5 to 15 ° C using an ice water bath. Upon completion of the addition of chlorosulfuric acid, HCl is slowly removed with the supplied nitrogen and pressure (250 to 375 mm Hg). The reaction is also heated to 30-40 ° C in a hot water bath. After about 45 min. the pressure is increased to 625-750 mm Hg and maintained for a further 45 min. The acidic reaction mixture is slowly poured into a beaker with a vigorously stirred solution of 25% sodium methoxide (49.7 g, 0.23 mol) and methanol (200 mL), which is cooled in an ice bath. After the pH of the solution is> 12, the solution is an additional 30 min. stir and then pour into a clean bowl. Most of the solvent was evaporated in a fume hood overnight. The next day the sample is transferred to a glass container and placed in a vacuum oven. The sample is dried all day and night at 40 to 60 ° C and at a pressure of 625 to 750 mm Hg. After transferring 70 g of a tan powder to the vial, the sample was found to be about 79% active by cat SO3 analysis. The pH sample is about 13.1.

Ethoxylace klatrátu Sasol Cl4,15 alkoholu na ElEthoxylation of clathrate Sasol C14,15 alcohol on E1

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 500 ml, opatřené přívodem plynu, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán klatrát Sasol Cl4,15 alkoholu (76,3 g, 0,35 mol). Aby byla odstraněna stopová množství vlhkosti, je alkohol 30 min. při 60 až 80 °C probubláván dusíkem. Při pokračujícím přivádění dusíku je jako katalyzátor přidán kovový sodík (0,4 g, 0,02 mol) a ponechán za neustálého míchání při teplotě 120 až 140 °C, aby se roztavil. Za stálého intenzivního míchání je 35 min. přidáván plynný • · ethylenoxid (15,4 g, 0,35 mol) a reakční teplota je udržována na 120 až 140 °C. Poté co je přidáno správné množství ethylenoxidu, je po dobu 20 až 30 min. aparaturou proháněn dusík až je vzorek ochlazen. Žlutohnědý kapalný produkt (90 g, 0,34 mol) je pod dusíkem převeden do lahvičky.A 500 mL dry three-necked round-bottomed flask equipped with a gas inlet, a mechanical stirrer, a y-tube with a thermometer and a gas outlet is charged with Sasol C 14.15 alcohol clathrate (76.3 g, 0.35 mol). The alcohol is 30 minutes to remove trace amounts of moisture. nitrogen was bubbled through at 60-80 ° C. With continued nitrogen addition, sodium metal (0.4 g, 0.02 mol) is added as a catalyst and left under stirring at 120 to 140 ° C to melt. Stirring vigorously is 35 min. gaseous ethylene oxide (15.4 g, 0.35 mol) was added and the reaction temperature was maintained at 120-140 ° C. After the correct amount of ethylene oxide is added, it is for 20 to 30 minutes. Nitrogen is pumped through the apparatus until the sample is cooled. The yellow-brown liquid product (90 g, 0.34 mol) is transferred into a vial under nitrogen.

Sulfatace ethoxylátu klatrátu Sasol 04,15 alkoholu (El)Sulphation of clathrate ethoxylate Sasol 04,15 alcohol (E1)

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 500 ml, opatřené přívodem plynu, přikapávací nálevkou, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán ethoxylát klatrátu Sasol 04,15 alkoholu (El) (86,5 g, 0,33 mol) a diethyléter (100 ml). Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (40,8 g, 0,35 mol) a reakční teplota je pomocí ledové vodní lázně udržována na 5 až 15 °C. Po ukončení přidávání kyseliny chlorsírové se začne pomalu odstraňovat HCI pomocí přiváděného dusíku a tlaku (250 až 375 mm Hg). Reakce je také zahřívána na 30 až 40 °C v horké vodní lázni. Po asi 45 min. je tlak zvýšen na 625 až 750 mm Hg a udržován takto dalších 45 min. Kyselá reakční směs je pomalu přelita do kádinky s intenzivně míchaným 25 % roztokem methoxidu sodného (82,1 g, 0,38 mol) a methanolem (300 ml), kteráje chlazena v ledové lázni. Poté co je pH roztoku > 12 je roztok dalších 30 min. míchán a poté je přelit do čisté misky. Většina rozpouštědla se odpaří přes noc v digestoři. Druhý den je vzorek převeden do skleněné nádoby a umístěn ve vakuové sušárně. Vzorek je sušen celý den a noc při 40 až 60 °C a při tlaku 625 až 750 mm Hg. Po převedení 125 g žlutohnědé mazlavé pevné látky do lahvičky bylo pomocí cat SO3 analýzy zjištěno, že vzorek je asi z 85 % aktivní. pH vzorkuje asi 11,9.In a 500 ml dry three-necked round-bottomed flask equipped with a gas inlet, dropping funnel, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet, Sasol 04.15 alcohol (E1) alcohol ethoxylate (86.5 g, 0.33 mol) and diethyl ether (100 ml). While stirring, chlorosulfuric acid (40.8 g, 0.35 mol) is slowly added to the mixture and the reaction temperature is maintained at 5 to 15 ° C using an ice water bath. Upon completion of the addition of chlorosulfuric acid, HCl is slowly removed by introducing nitrogen and pressure (250 to 375 mm Hg). The reaction is also heated to 30-40 ° C in a hot water bath. After about 45 min. the pressure is increased to 625-750 mm Hg and maintained for a further 45 min. The acidic reaction mixture is slowly poured into a beaker with vigorously stirred 25% sodium methoxide solution (82.1 g, 0.38 mol) and methanol (300 mL), which is cooled in an ice bath. After the pH of the solution is> 12, the solution is an additional 30 min. stir and then pour into a clean bowl. Most of the solvent was evaporated in a fume hood overnight. The next day the sample is transferred to a glass container and placed in a vacuum oven. The sample is dried all day and night at 40 to 60 ° C and at a pressure of 625 to 750 mm Hg. After transferring 125 g of a tan powder to a vial, the sample was found to be about 85% active by cat SO3 analysis. The pH sample is about 11.9.

Příklad III Příprava 7-methylundecylsulfátu sodnéhoExample III Preparation of sodium 7-methylenedecyl sulfate

Syntéza 7-methylundecen-l-oluSynthesis of 7-methylenedecen-1-ol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 5 1, která je opatřena mechanickým mícháním, přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem a výstupem pro dusík, je dáno 70,2 g 60 %ního hydridu sodného (1,76 molů) v minerálním oleji. Minerální olej je odstraněn promytím hexanem. Do baňky je poté přidán bezvodý dimethylsulfoxid (500 ml) a směs je zahřívána na 70 °C tak dlouho, dokud se uvolňuje vodík. Poté je reakční směs ochlazena na laboratorní teplotu a následuje přídavek 1 1 bezvodého tetrahydrofuranu. (6-hydroxyhexyl) trifenylfosfoniumbromid (443,4 g, 1 mol, připraven stejně jako je popsáno výše) je suspendován • · do horkého bezvodého dimethylsulfoxidu (50 °C, 500 ml), a suspenze je pomocí přikapávací nálevky pomalu přidávána do reakční směsi, jejíž teplota je udržována na 25 až 30 °C. Směs je 30 min. míchána při laboratorní teplotě, a poté je pomocí přikapávací nálevky pomalu přidáván 2-hexanon (110 g, 1,1 mol). Reakce je mírně exotermní a je třeba ji chladit na teplotu 25 až 30 °C. Směs je 18 hod. míchána a poté je přelita do kádinky o objemu 5 1, která obsahuje 1 1 purifikované vody, která je míchána. Olejovou fázi (vrchní) je možno odddělit v dělicí nálevce a vodná fáze je odebrána. Vodná fáze je promyta hexanem (500 ml) a organická fáze je odddělena a smíchána s olejovou fází z předchozího promytí vodou. Organická směs je poté 3 krát extrahována vodou (500 ml každá extrakce), následuje vakuová destilace, jejichž cílem je získat čirý, olejový produkt při 140 °C a tlaku 1 mm Hg.70.2 g of 60% sodium hydride (1.76 moles) in mineral oil is placed in a 5L dry, three-necked round-bottomed flask equipped with mechanical stirring, nitrogen inlet, dropping funnel, thermometer and nitrogen outlet. . The mineral oil is removed by washing with hexane. Anhydrous dimethylsulfoxide (500 mL) is then added to the flask and the mixture is heated to 70 ° C until hydrogen evolves. Thereafter, the reaction mixture is cooled to room temperature, followed by the addition of 1 L of anhydrous tetrahydrofuran. (6-hydroxyhexyl) triphenylphosphonium bromide (443.4 g, 1 mol, prepared as described above) is suspended in hot anhydrous dimethylsulfoxide (50 ° C, 500 mL), and the suspension is slowly added to the reaction mixture via an addition funnel. the temperature of which is maintained at 25-30 ° C. The mixture is 30 min. After stirring at room temperature, 2-hexanone (110 g, 1.1 mol) was added slowly via an addition funnel. The reaction is slightly exothermic and needs to be cooled to 25-30 ° C. The mixture is stirred for 18 hours and then poured into a 5 L beaker containing 1 L of purified water to be stirred. The oil phase (top) can be separated in a separating funnel and the aqueous phase is removed. The aqueous phase is washed with hexane (500 mL) and the organic phase is separated and mixed with the oil phase from the previous water wash. The organic mixture is then extracted 3 times with water (500 ml each extraction), followed by vacuum distillation to obtain a clear, oily product at 140 ° C and a pressure of 1 mm Hg.

Hydrogenace 7-methylundecen-1 -oluHydrogenation of 7-methylenedecen-1-ol

Do rotačního autoklávu o objemu 3 1 je dán 7-methylundecen-l-ol (93,5 g, 0,508 mol), methanol (300 ml) a platina na uhlíku (10 hmotn. %, 35 g). Směs je hydrogenována při 180 °C a při přetlaku vodíku 8,3 MPa po dobu 13 hod., poté je ochlazena a vakuově zfiltrována přes Celíte 545, přičemž Celite 545 je promyt, výhodněji methylenchloridem. Jestliže je to třeba, může být filtrace opakována, aby byly odstraněny stopy platinového katalyzátoru a pro vysušení produktu může být použit síran hořečnatý. Aby byl získán čistý olej, je roztok produktu zahuštěn na rotační odparce.A 3 L rotary autoclave is charged with 7-methylenedecen-1-ol (93.5 g, 0.508 mol), methanol (300 mL) and platinum on carbon (10 wt%, 35 g). The mixture is hydrogenated at 180 ° C and at a hydrogen pressure of 8.3 MPa for 13 hours, then cooled and vacuum filtered through Celite 545, wherein the Celite 545 is washed, more preferably with methylene chloride. If necessary, filtration can be repeated to remove traces of platinum catalyst and magnesium sulfate can be used to dry the product. To obtain a pure oil, the product solution is concentrated on a rotary evaporator.

Sulfatace 7-methylundekanoluSulfation of 7-methylenedecanol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 11, která je opatřena přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem, mechanickým mícháním a výstupem pro dusík, je dán chloroform (300 ml) a 7-methylundekanol (93 g, 0,5 mol). Za stálého míchání je do směsi přidána chlorsírová kyselina (60 g, 0,509 mol) a teplota je pomocí ledové lázně udržována na 25 až 30 °C. Jakmile skončí uvolňování HCI (1 hod.), je pomalu přidán methoxid sodný (25 %ní roztok v methanolu) a teplota je udržována na 25 až 30 °C. Methoxid je přidáván tak dlouho, až bude při koncentraci ve vodě 5 % pH udržováno na hodnotě 10,5. Do směsi je přidán horký ethanol (55 °C, 21). Směs je ihned vakuově zfiltrována. Filtrát je zahuštěn na suspenzi na rotační odparce, poté je ochlazen a přelit do 21 ethylétheru. Směs je ochlazena na 5 °C, při které probíhá krystalizace a vakuově zfiltrována. Krystaly jsou sušeny ve vakuové sušárně při 50 °C, 3 hod. a poté je získána bílá pevná látka.To a dry, three-necked, round-bottom flask of 11, equipped with nitrogen inlet, addition funnel, thermometer, mechanical stirring and nitrogen outlet, was added chloroform (300 mL) and 7-methylenedecanol (93 g, 0.5 mol). While stirring, chlorosulfuric acid (60 g, 0.509 mol) is added to the mixture and the temperature is maintained at 25-30 ° C with an ice bath. As soon as the HCl evolution ceased (1 hour), sodium methoxide (25% in methanol) was slowly added and the temperature was maintained at 25-30 ° C. The methoxide is added until it is maintained at 10.5 at a pH of 5% in water. Hot ethanol (55 ° C, 21) is added to the mixture. The mixture is immediately vacuum filtered. The filtrate is concentrated to a slurry on a rotary evaporator, then cooled and poured into ethyl ether. The mixture is cooled to 5 ° C, during which crystallization takes place and vacuum filtered. The crystals are dried in a vacuum oven at 50 ° C for 3 hours and then a white solid is obtained.

• · • · • · • · ··· · · · • · · · · · · • · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Příklad IV Příprava 7-methyldodecylsulfátu sodnéhoExample IV Preparation of sodium 7-methyldodecyl sulfate

Syntéza 7-methyldodecen-1-oluSynthesis of 7-methyldodecen-1-ol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 5 1, která je opatřena mechanickým mícháním, přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem a výstupem pro dusík, je dáno 70,2 g 60 %ního hydridu sodného (1,76 molů) v minerálním oleji. Minerální olej je odstraněn promytím hexanem. Do baňky je poté přidán bezvodý dimethylsulfoxid (500 ml) a směs je zahřívána na 70 °C tak dlouho, dokud se uvolňuje vodík. Poté je reakční směs ochlazena na laboratorní teplotu a následuje přídavek 1 1 bezvodého tetrahydrofuranu. (6-hydroxyhexyl) trifenylfosfoniumbromid (443,4 g, 1 mol, připravený stejně jako je popsáno výše) je suspendován do horkého bezvodého dimethylsulfoxidu (50 °C, 500 ml), a suspenze je pomocí přikapávací nálevky pomalu přidávána do reakční směsi, jejíž teplota je udržována na 25 až 30 °C. Směs je 30 min. míchána při laboratorní teplotě, a poté je pomocí přikapávací nálevky pomalu přidáván 2-heptanon (125,4 g, 1,1 mol). Reakce je mírně exotermní aje třeba ji chladit na teplotu 25 až 30 °C. Směs je 18 hod. míchána a poté je přelita do kádinky o objemu 5 1, která obsahuje 1 1 purifikované vody, která je míchána. Olejovou fázi (vrchní) je možno odddělit v dělicí nálevce a vodná fáze je odebrána. Vodná fáze je promyta hexanem (500 ml) a organická fáze je odddělena a smíchána s olejovou fází z předchozího promytí vodou. Organická směs je poté 3 krát extrahována vodou (500 ml každá extrakce), následuje vakuová destilace, jejichž cílem je získat čirý, olejový produkt při 140 °C a tlaku 1 mm Hg.70.2 g of 60% sodium hydride (1.76 moles) in mineral oil is placed in a 5L dry, three-necked round-bottomed flask equipped with mechanical stirring, nitrogen inlet, dropping funnel, thermometer and nitrogen outlet. . The mineral oil is removed by washing with hexane. Anhydrous dimethylsulfoxide (500 mL) is then added to the flask and the mixture is heated to 70 ° C until hydrogen evolves. Thereafter, the reaction mixture is cooled to room temperature, followed by the addition of 1 L of anhydrous tetrahydrofuran. (6-hydroxyhexyl) triphenylphosphonium bromide (443.4 g, 1 mol, prepared as described above) is suspended in hot anhydrous dimethylsulfoxide (50 ° C, 500 mL), and the suspension is slowly added to the reaction mixture via an addition funnel. the temperature is maintained at 25-30 ° C. The mixture is 30 min. After stirring at room temperature, 2-heptanone (125.4 g, 1.1 mol) was added slowly via an addition funnel. The reaction is slightly exothermic and needs to be cooled to 25-30 ° C. The mixture is stirred for 18 hours and then poured into a 5 L beaker containing 1 L of purified water to be stirred. The oil phase (top) can be separated in a separating funnel and the aqueous phase is removed. The aqueous phase is washed with hexane (500 mL) and the organic phase is separated and mixed with the oil phase from the previous water wash. The organic mixture is then extracted 3 times with water (500 ml each extraction), followed by vacuum distillation to obtain a clear, oily product at 140 ° C and a pressure of 1 mm Hg.

Hydrogenace 7-methyldodecen-1 -oluHydrogenation of 7-methyldodecen-1-ol

Do rotačního autoklávu o objemu 3 1 je dán 7-methyldodecen-l-ol (100,6 g, 0,508 mol), methanol (300 ml) a platina na uhlíku (10 hmotn. %, 35 g). Směs je hydrogenována při 180 °C při přetlaku vodíku 8,3 MPa po dobu 13 hod., poté je ochlazena a vakuově filtrována přes Celite 545, přičemž Celite 545 je třeba promýt, výhodněji methylenchloridem. Jestliže je to třeba, může být filtrace opakována, aby byly odstraněny stopy platinového katalyzátoru a pro vysušení produktu může být použit síran hořečnatý. Aby byl získán čistý olej, je roztok produktu zahuštěn na rotační odparce.A 3 L rotary autoclave is charged with 7-methyldodecen-1-ol (100.6 g, 0.508 mol), methanol (300 mL) and platinum on carbon (10 wt%, 35 g). The mixture is hydrogenated at 180 ° C under a hydrogen pressure of 8.3 MPa for 13 hours, then cooled and vacuum filtered through Celite 545, washing the Celite 545, preferably with methylene chloride. If necessary, filtration can be repeated to remove traces of platinum catalyst and magnesium sulfate can be used to dry the product. To obtain a pure oil, the product solution is concentrated on a rotary evaporator.

• · ·· ·· • · · · · · · · • · · · · · · · · · · •••fe·· fefe fefefe fefe · • ···· ···· • ·· ·· ····Fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe fefe ···

Sulfatace 7-methyldodekanoluSulfation of 7-methyldodecanol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 11, která je opatřena přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem, mechanickým mícháním a výstupem pro dusík, je dán chloroform (300 ml) a 7-methyldodekanol (100 g, 0,5 mol). Za stálého míchání je do směsi přidána chlorsírová kyselina (60 g, 0,509 mol) a teplota je pomocí ledové lázně udržována na 25 až 30 °C. Jakmile skončí uvolňování HCI (1 hod.), je pomalu přidán methoxid sodný (25 %ní roztok v methanolu) a teplota je udržována na 25 až 30 °C. Methoxid je přidáván tak dlouho, až je při koncentraci ve vodě 5 % udržováno pH na hodnotě 10,5. Do směsi je přidán horký ethanol (55 °C, 2 1). Směs je ihned vakuově zfiltrována. Filtrát je zahuštěn na rotační odparce, poté je ochlazen a přelit do 2 1 ethylétheru. Směs je ochlazena na 5 °C, při které dochází ke krystalizací a vakuově zfiltrována. Krystaly jsou sušeny ve vakuové sušárně při 50 °C, 3 hod. a poté je získána bílá pevná látka (119 g, z 92 % aktivní, zjištěno pomocí cat SO3 titrace).To a dry, three-necked, round-bottom flask of 11, equipped with nitrogen inlet, dropping funnel, thermometer, mechanical stirring and nitrogen outlet, was added chloroform (300 mL) and 7-methyldodecanol (100 g, 0.5 mol). While stirring, chlorosulfuric acid (60 g, 0.509 mol) is added to the mixture and the temperature is maintained at 25-30 ° C with an ice bath. As soon as the HCl evolution ceased (1 hour), sodium methoxide (25% in methanol) was slowly added and the temperature was maintained at 25-30 ° C. Methoxide is added until the pH is maintained at 10.5 at a concentration of 5% in water. Hot ethanol (55 ° C, 2 L) was added to the mixture. The mixture is immediately vacuum filtered. The filtrate is concentrated on a rotary evaporator, then cooled and poured into 2 L of ethyl ether. The mixture is cooled to 5 ° C during which crystallization occurs and vacuum filtered. The crystals are dried in a vacuum oven at 50 ° C for 3 hours and then a white solid is obtained (119 g, 92% active, detected by cat SO3 titration).

Příklad V Syntéza 7-methyltridecylsulfátu sodnéhoExample V Synthesis of sodium 7-methyltridecyl sulfate

Sulfatace 7-methyltridekanoluSulfation of 7-methyltridecanol

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 11, která je opatřena přívodem dusíku, přikapávací nálevkou, teploměrem, mechanickým mícháním a výstupem pro dusík, je dán chloroform (300 ml) a 7-methyltridekanol (107 g, 0,5 mol), připravený jako meziprodukt v příkladu I. Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (61,3 g, 0,52 mol) a teplota je pomocí ledové lázně udržována na 25 až 30 °C. Jakmile skončí uvolňování HCI (1 hod.), je pomalu přidán methoxid sodný (25 %ní roztok v methanolu) a teplota je udržována na 25 až 30 °C. Methoxid je přidáván tak dlouho, až je při koncentraci ve vodě 5 % udržováno pH na hodnotě 10,5. Do směsi je přidán methanol (1 1) a 300 ml 1-butanolu. Pomocí vakua je odfiltrována sraženina anorganických solí a methanol je odstraněn z filtrátu na rotační odparce. Po ochlazení na laboratorní teplotu je přidán 1 1 ethylétheru a směs je ponechána stát 1 hod. Sraženina je shromážděna pomocí vakuové filtrace. Produkt je sušen ve vakuové sušárně při 50 °C 3 hod. a poté je získána bílá pevná látka (76 g, z 90 % aktivní, zjištěno pomocí cat SO3 titrace).In a dry, three-necked, round-bottom flask of 11, equipped with nitrogen inlet, addition funnel, thermometer, mechanical stirring and nitrogen outlet, chloroform (300 mL) and 7-methyltridecanol (107 g, 0.5 mol) are added, prepared as an intermediate in Example I. While stirring, chlorosulfuric acid (61.3 g, 0.52 mol) was slowly added to the mixture and the temperature was maintained at 25-30 ° C with an ice bath. As soon as the HCl evolution ceased (1 hour), sodium methoxide (25% in methanol) was slowly added and the temperature was maintained at 25-30 ° C. Methoxide is added until the pH is maintained at 10.5 at a concentration of 5% in water. Methanol (1 L) and 300 mL of 1-butanol are added to the mixture. The precipitate of inorganic salts is filtered off under vacuum and methanol is removed from the filtrate on a rotary evaporator. After cooling to room temperature, 1 L of ethyl ether is added and the mixture is allowed to stand for 1 hour. The precipitate is collected by vacuum filtration. The product is dried in a vacuum oven at 50 ° C for 3 hours and then a white solid is obtained (76 g, 90% active, detected by cat SO 3 titration).

• · • · ·· ·· ·· ··· · · · · · · • · · · · · · · « · · · rj ··········»····• · · · · · · · · r · r · r · j

D-+ · · ···· · · · · ··· · ·· ·· ·· ··D- + · ···· · · · ··· ··············

Příklad VI Syntéza 7-methyldodecylethoxylátu (E5) sodnéhoExample VI Synthesis of sodium 7-methyldodecyl ethoxylate (E5)

Alkoxylace 7-methyldodekanoluAlkoxylation of 7-methyldodecanol

Do tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 1 1, která je opatřena přívodem dusíku, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán Ίmethyldodekanol, syntetizovaný postupem popsaným v příkladu IV. Aby byla odstraněna stopová množství vlhkosti, je alkohol probubláván dusíkem po dobu asi 30 min. při teplotě 80 až 100 °C. Při pokračujícím prohánění dusíkem je přidán kovový sodík jako katalyzátor a při teplotě 120 až 140 °C a za stálého míchání je ponechán, aby se roztavil. V průběhu 140 min. je za intenzivního míchání přidáván plynný ethylenoxid a teplota reakce je udržována na 120 až 140 °C. Poté co je přidáno správné množství (rovné 5 ekvivalentům ethylenoxidu), je aparaturou 20 až 30 min. proháněn dusík, aby byl vzorek ochlazen. Poté je získán žádoucí produkt 7methyldodecylethoxylát (v průměru 5 ethoxylátů na 1 molekulu).A 1 L three-necked round-bottomed flask equipped with nitrogen inlet, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet is provided with hy-methyldodecanol synthesized as described in Example IV. To remove trace amounts of moisture, the alcohol is bubbled with nitrogen for about 30 minutes. at a temperature of 80 to 100 ° C. With continued nitrogen purge, sodium metal is added as a catalyst and allowed to melt at 120-140 ° C with stirring. In 140 min. ethylene oxide gas is added with vigorous stirring and the reaction temperature is maintained at 120-140 ° C. After the correct amount (equal to 5 equivalents of ethylene oxide) is added, the apparatus is 20-30 min. purge nitrogen to cool the sample. The desired product 7-methyldodecyl ethoxylate (on average 5 ethoxylates per molecule) is then obtained.

Příklad VII Příprava 03 alkoholsulfátu sodného, rozvětveného uprostřed řetězce, alkoholethoxylátu a alkoholethoxy(El)sulfátu sodného z experimentálních vzorků alkoholů od firmy Shell Research.Example VII Preparation 03 of mid-chain branched sodium alcohol sulfate, alcohol ethoxylate and sodium alcohol ethoxy (E1) sulfate from experimental alcohol samples from Shell Research.

Experimentální testovací vzorky 03 alkoholů od firmy Shell Research jsou použity pro výrobu alkoholsulfátů, alkoholethoxylátů a alkoholethoxysulfátů. Tyto experimentální alkoholy jsou ethoxylovány a/nebo sulfatovány podle následujících postupů. V tomto případě jsou experimentální alkoholy vyrobené z 02 alfa-olefínů. Aby byly získány rozvětvené řetězce olefinů, jsou skelety 02 alfa-olefínů přeskupeny. Skeletální přeskupení vytváří omezený počet větvení, výhodněji větvení uprostřed řetězce. Přeskupením jsou získána Ci až C3 rozvětvení, ještě výhodněji ethylová, nejvýhodněji methylová rozvětvení. Směs olefinů s rozvětveným řetězcem je podrobena katalytické hydroformylaci s cílem získat žádoucí směs rozvětvených alkoholů.Experimental test samples of 03 alcohols from Shell Research are used for the production of alcohol sulfates, alcohol ethoxylates and alcohol ethoxy sulfates. These experimental alcohols are ethoxylated and / or sulfated according to the following procedures. In this case, the experimental alcohols are made from O 2 alpha-olefins. In order to obtain branched olefin chains, the 02 alpha-olefin skeletons are rearranged. Skeletal rearrangement produces a limited number of branches, more preferably mid-chain branching. Rearrangements yield C 1 to C 3 branches, more preferably ethyl, most preferably methyl branches. The mixture of branched olefins is subjected to catalytic hydroformylation to obtain the desired mixture of branched alcohols.

Sulfatace experimentálního 03 alkoholu od firmy ShellSulfation of experimental 03 alcohol from Shell

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 100 ml, opatřené přívodem plynu, přikapávací nálevkou, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán experimentální 03 alkohol od firmy Shell (14,0 g, 0,07 mol) a diethyléter (20 ml).A 100 ml dry three-necked round-bottomed flask equipped with gas inlet, dropping funnel, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet is provided with Shell experimental alcohol 03 (14.0 g, 0.07 mol) ) and diethyl ether (20 mL).

·· ·· ·· «· • · 0 0 « 9 0 ··· ·· ·· · · · · 0 0

9· · • 9 0 99 · · 9 9

0909 /

Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (8,6 g, 0,07 mol) a reakční teplota je pomocí ledové vodní lázně udržována na 5 až 15 °C. Po ukončení přidávání kyseliny chlorsírové se začne pomalu odstraňovat HCI pomocí přiváděného dusíku a tlaku (250 až 375 mm Hg). Reakce je také zahřívána na 30 až 40 °C v horké vodní lázni. Po asi 45 min. je tlak zvýšen na 625 až 750 mm Hg a udržován takto dalších 45 min. Kyselá reakční směs je pomalu přelita do kádinky s intenzivně míchaným 25 % roztokem methoxidu sodného (16,8 g, 0,8 mol) a methanolem (50 ml), která je chlazena v ledové lázni. Poté co je pH roztoku > 12, je roztok dalších 30 min. míchán a poté je přelit do čisté misky. Většina rozpouštědla se odpaří přes noc v digestoři. Druhý den je vzorek převeden do skleněné nádoby a umístěn ve vakuové sušárně. Vzorek je sušen celý den a noc při 40 až 60 °C a při tlaku 625 až 750 mm Hg. Po převedení 21 g mazlavé pevné látky barvy slonové kosti do lahvičky bylo pomocí cat SO3 analýzy zjištěno, že vzorek je asi z 86 % aktivní. pH vzorkuje asi 11,5.While stirring, chlorosulfuric acid (8.6 g, 0.07 mol) is slowly added to the mixture and the reaction temperature is maintained at 5 to 15 ° C using an ice water bath. Upon completion of the addition of chlorosulfuric acid, HCl is slowly removed by introducing nitrogen and pressure (250 to 375 mm Hg). The reaction is also heated to 30-40 ° C in a hot water bath. After about 45 min. the pressure is increased to 625-750 mm Hg and maintained for a further 45 min. The acidic reaction mixture is slowly poured into a beaker with vigorously stirred 25% sodium methoxide solution (16.8 g, 0.8 mol) and methanol (50 mL), which is cooled in an ice bath. After the pH of the solution is> 12, the solution is an additional 30 min. stir and then pour into a clean bowl. Most of the solvent was evaporated in a fume hood overnight. The next day the sample is transferred to a glass container and placed in a vacuum oven. The sample is dried all day and night at 40 to 60 ° C and at a pressure of 625 to 750 mm Hg. After transferring 21 g of an oily ivory solid into a vial, the sample was found to be about 86% active by cat SO3 analysis. The pH sample is about 11.5.

Ethoxylace experimentálního 03 alkoholu od firmy Shell na ElEthoxylation of Experimental 03 Alcohol from Shell to El

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 250 ml, opatřené přívodem plynu, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán experimentální 03 alkohol od firmy Shell (50,0 g, 0,25 mol). Aby byly odstraněny stopy vlhkosti, je alkohol 30 min. při 60 až 80 °C probubláván dusíkem. Při pokračujícím přivádění dusíku je jako katalyzátor přidán kovový sodík (0,3 g, 0,01 mol) a ponechán za neustálého míchání při teplotě 120 až 140 °C, aby se roztavil. Za stálého intenzivního míchání je v průběhu 35 min. přidáván plynný ethylenoxid (11,0 g, 0,25 mol) a reakční teplota je udržována na 120 až 140 °C. Poté co je přidáno správné množství ethylenoxidu, je po dobu 20 až 30 min. aparaturou proháněn dusík, až je vzorek ochlazen. Žlutý kapalný produkt (59,4 g, 0,24 mol) je pod dusíkem převeden do lahvičky.A 250 ml dry three-necked round-bottomed flask equipped with a gas inlet, a mechanical stirrer, a Y-tube with a thermometer and a gas outlet is charged with experimental O 3 alcohol from Shell (50.0 g, 0.25 mol). To remove traces of moisture, the alcohol is 30 min. nitrogen was bubbled through at 60-80 ° C. With continued nitrogen addition, sodium metal (0.3 g, 0.01 mol) is added as a catalyst and left under stirring at 120 to 140 ° C to melt. Stirring vigorously with stirring for 35 min. ethylene oxide gas (11.0 g, 0.25 mol) was added and the reaction temperature was maintained at 120-140 ° C. After the correct amount of ethylene oxide is added, it is for 20 to 30 minutes. Nitrogen is passed through the apparatus until the sample is cooled. The yellow liquid product (59.4 g, 0.24 mol) is transferred to a vial under nitrogen.

Sulfatace experimentálního 03 alkoholethoxylátu od firmy Shell (El)Sulfation of experimental 03 alcohol ethoxylate from Shell (El)

Do suché tříhrdlé baňky s kulatým dnem o objemu 250 ml, opatřené přívodem plynu, přikapávací nálevkou, mechanickým míchadlem, trubicí ve tvaru y s teploměrem a výstupem pro plyn, je dán experimentální 03 ethoxylát od firmy Shell (El) (48,8 g, 0,20 mol) a diethyléter (50 ml). Za stálého míchání je do směsi pomalu přidávána chlorsírová kyselina (24,5 g, 0,21 mol) a reakční teplota je pomocí ledové vodní lázně udržována na 5 až 15 °C. Po ukončení přidávání kyseliny chlorsírové se začne pomalu odstraňovat HCI pomocí přiváděného dusíku a • » ·· ·· ♦ · · · • · · · · · · • · · · • · ·· tlaku (250 až 375 mm Hg). Reakce je také zahřívána na 30 až 40 °C v horké vodní lázní. Po asi 45 min. je tlak zvýšen na 625 až 750 mm Hg a udržován takto dalších 45 min. Kyselá reakční směs je pomalu přelita do kádinky s intenzivně míchaným 25 % methoxidem sodným (48,8 g, 0,23 mol) a methanolem (100 ml), kteráje chlazena v ledové lázni. Poté co je pH roztoku >12, je roztok dalších 30 min. míchán a poté je přelit do čisté misky. Většina rozpouštědla se odpaří přes noc v digestoři. Druhý den je vzorek převeden do skleněné nádoby a umístěn ve vakuové sušárně. Vzorek je sušen celý den a noc při 40 až 60 °C a při tlaku 625 až 750 mm Hg. Po převedení 64,3 g mazlavé pevné látky barvy slonové kosti do lahvičky bylo pomocí cat SO3 analýzy zjištěno, že vzorek je asi z 92 % aktivní. pH vzorkuje asi 10,8.A 250 ml dry three-necked round-bottomed flask equipped with gas inlet, dropping funnel, mechanical stirrer, y-tube with thermometer and gas outlet is charged with experimental 03 ethoxylate from Shell (El) (48.8 g, 0 , 20 mol) and diethyl ether (50 ml). While stirring, chlorosulfuric acid (24.5 g, 0.21 mol) is slowly added to the mixture and the reaction temperature is maintained at 5 to 15 ° C using an ice water bath. Upon completion of the addition of chlorosulfuric acid, HCI is slowly removed by the introduction of nitrogen and the pressure (250 to 375 mm Hg) is applied. The reaction is also heated to 30-40 ° C in a hot water bath. After about 45 min. the pressure is increased to 625-750 mm Hg and maintained for a further 45 min. The acidic reaction mixture is slowly poured into a beaker with vigorously stirred 25% sodium methoxide (48.8 g, 0.23 mol) and methanol (100 mL), which is cooled in an ice bath. After the pH of the solution is> 12, the solution is an additional 30 min. stir and then pour into a clean bowl. Most of the solvent was evaporated in a fume hood overnight. The next day the sample is transferred to a glass container and placed in a vacuum oven. The sample is dried all day and night at 40 to 60 ° C and at a pressure of 625 to 750 mm Hg. After transferring 64.3 g of a gooey ivory solid to the vial, the sample was found to be about 92% active by cat SO3 analysis. The pH sample is about 10.8.

Příklad VIIIExample VIII

Jsou připraveny kapalné detergentové prostředky na mytí nádobí, určené pro lehké pracovní podmínky, které obsahují povrchově aktivní činidla podle předmětných nároků, rozvětvené uprostřed řetězce:Liquid dishwashing detergent compositions for light working conditions are prepared comprising the surfactants of the present invention branched in the mid-chain:

Tabulka VIIITable VIII

Přísada Ingredient hmotn. % A wt. % AND hmotn. % B wt. % (B) hmotn. % C wt. % C hmotn, % D wt% D C12 až 15 alkylethoxy (0,6) sulfát sodný, rozvětvený uprostřed řetězce C12 to 15 alkylethoxy (0,6) sodium sulphate, branched in the middle of the chain 5 5 10 10 20 20 May 30 30 C12 až η alkylethoxylát (9 molů EO), rozvětvený uprostřed řetězce C12 to η alkyl ethoxylate (9 moles EO), branched in the middle of the chain 1 1 1 1 1 1 1 1 Ci2až i3 alkylethoxy (1-3) sulfát sodný Sodium C 12 to C 13 alkyl ethoxy (1-3) sulfate 25 25 20 20 May 10 10 0 0 Ci2aži4glukoamid C12-20glucoamide 4 4 4 4 4 4 4 4 Kokosový aminoxid Coconut amine oxide 4 4 4 4 4 4 4 4 Blokový kopolymer EO/PO Tetronic®704 EO / PO block copolymer Tetronic®704 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 Ethanol Ethanol 6 6 6 6 6 6 6 6 Xylensulfonát vápenatý Calcium xylene sulfonate 5 5 5 5 5 5 5 5 Hořčík ++ (přidaný jako chlorid)Magnesium ++ (added as chloride) 3,0 3.0 3,0 3.0 3,0 3.0 3,0 3.0 Voda, zahušťovadla a ostatní minoritní složky Water, thickeners and other minor constituents do 100% up to 100% do 100 % up to 100% do 100 % up to 100% do 100 % up to 100% pH 10 % roztoku (jak připraven) pH of 10% solution (as prepared) 7,5 7.5 7,5 7.5 7,5 7.5 7,5 7.5

• 0• 0

Byly připraveny následující kapalné detergentové prostředky:The following liquid detergent compositions were prepared:

· « ·· «·

0 0 ·0 0 ·

0 0 0 *0 0 0 *

0 0 00 0 0

0 000 00

Příklad IXExample IX

Tabulka IXTable IX

A AND B (B) C C pH 10% roztoku pH of a 10% solution 9 9 10 10 10 10 Alkoholethoxy (0,6) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (0,6) sulphate, branched in the middle of the chain 0 0 28 28 25 25 Alkoholethoxy (1) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (1) sulphate, branched in the middle of the chain 30 30 0 0 0 0 Aminoxid (Cn & m) Amine oxide (Cn & m) 5 5 3 3 7 7 Betain Betaine 3 3 0 0 1 1 Amid polyhydroxymastné kyseliny (Cm) Polyhydroxy grease amide acids (Cm) 0 0 1,5 1.5 0 0 AE neionogenní AE non-ionic 2 2 0 0 4 4 Diamin Diamin 1 1 5 5 7 7 Mg++ (jako MgCl2)Mg ++ (as MgCl 2 ) 0,25 0.25 0 0 0 0 Citrát (cit2K3) Citrate (cit2K3) 0,25 0.25 0 0 0 0 Celkově (parfémy, barvy, voda, ethanol atd. Overall (perfumes, colors, water, ethanol, etc. do 100 % up to 100%

D D E E F F pH 10 % roztoku pH of a 10% solution 9,3 9.3 8,5 8.5 11 11 Alkoholethoxy (0,6) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (0,6) sulphate, branched in the middle of the chain 10 10 15 15 Dec 10 10 Parafínsulfonát Paraffin sulphonate 10 10 0 0 0 0 Lineární alkylbenzensulfonát Linear alkylbenzenesulfonate 5 5 15 15 Dec 12 12

• · • fefefe ·« fefe fe · · ♦ • fefe · • · fefe · • fefe fe • ♦ fefe• • • fefe · fefe • fefe • fefe • fefe • fefe fe • fefe

Betain Betaine 1 1 0 0 Amid polyhydroxymastné kyseliny (C12) Polyhydroxy grease amide acids (C12) 3 3 0 0 1 1 AE neionogenní AE non-ionic 0 0 0 0 20 20 May DTPA DTPA 0 0 0,2 0.2 0 0 Citrát (jako Cit2K3) Citrate (as Cit2K3) 0,7 0.7 0 0 0 0 Diamin Diamin 1 1 5 5 7 7 Mg++ (jakoMgCh)Mg ++ (asMgCh) 1 1 0 0 0 0 Ca++ (jako Ca(XS)2)Ca ++ (as Ca (XS) 2 ) 0 0 0,5 0.5 0 0 Proteáza Protease 0,01 0.01 0 0 0,05 0.05 Amyláza Amylase 0 0 0,05 0.05 0,05 0.05 Hydrotrop Hydrotrop 2 2 1,5 1.5 3 3 Celkově (parfémy, barvy, voda, ethanol atd. Overall (perfumes, colors, water, ethanol, etc. do 100% up to 100%

Diamin je vybrán ze skupiny: dimethylaminopropylamin; 1,6-hexandiamin; 1,3 propandiamin; 2-methyl-l,5-pentandiamin; 1,3-pentandiamin; 1-methyldiaminopropan.The diamine is selected from: dimethylaminopropylamine; 1,6-hexanediamine; 1,3 propanediamine; 2-methyl-1,5-pentanediamine; 1,3-pentanediamine; 1-methyldiaminopropane.

Amyláza je vybrána ze skupiny: Termamyl®; Fungamyl®; Duramyl®; BAN® a aamylázy, popsané vWO95/26397 a stím související nevyřízené přihlášce PCT/DK96/00056, podané firmou Novo Nordisk.The amylase is selected from: Termamyl®; Fungamyl®; Duramyl®; BAN® and aamylases described in WO95 / 26397 and the related PCT / DK96 / 00056 filed by Novo Nordisk.

Lipáza je vybrána ze skupiny: Amano-P; Ml Lipase®; Lipomax®; Lipolase®; D96Llipolytická enzymová varianta nativní lipázy, pocházející z Humicola lanuginosa, která je popsána v US periodiku č. 08/341826 a z Humicola lanuginosa kmen DSM4106.The lipase is selected from: Amano-P; Ml Lipase®; Lipomax®; Lipolase®; D96 The lipolytic enzyme variant of native lipase derived from Humicola lanuginosa, which is described in US periodical No. 08/341826 and from Humicola lanuginosa strain DSM4106.

Proteáza je vybrána ze skupiny: Savinase®; Maxatase®; Maxacal®; Maxapen 15®; subtilisin BPN a BPN'; Protease B; Protease A; Primase®; Durazym®; Opticlean® a Optimase® a Alcalase®.The protease is selected from: Savinase®; Maxatase®; Maxacal®; Maxapen 15®; subtilisin BPN and BPN '; Protease B; Protease A; Primase®; Durazym®; Opticlean® and Optimase® and Alcalase®.

Hydrotropy jsou vybrány ze skupiny: sodík, draslík, amonné nebo ve vodě rozpustné substituované amonné soli kyseliny toluensulfonové, naftalensulfonové, kumensulfonové a xylensulfonové.The hydrotropes are selected from the group: sodium, potassium, ammonium or water-soluble substituted ammonium salts of toluenesulfonic acid, naphthalenesulfonic acid, cumene sulfonic acid, and xylene sulfonic acid.

DTPA je diethylentriaminpentaacetátový chelát.DTPA is diethylenetriamine pentaacetate chelate.

0000

0 · · · 0 ·0 · · · ·

0009 0 ·0 ·0008 0 · 0 ·

00 ·90 ♦ 0 000 90 90 ♦ 0 0

00 · 0 ·0 0 00 ·· 0* 0000 · 0 · 0 0 00 ·· 0 * 00

00

0 0 00 0 0

Příklad XExample X

Tabulka XTable X

A AND B (B) C C D D pH 10% roztoku pH of a 10% solution 8,5 8.5 9 9 9,0 9.0 9,0 9.0 Alkoholethoxy (0,6) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (0,6) sulphate, branched in the middle chain 0 0 0 0 0 0 15 15 Dec Alkoholethoxy (1) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (1) sulphate, branched in the middle chain 0 0 30 30 0 0 0 0 Alkoholethoxy (1,4) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (1,4) sulphate, branched in the middle chain 30 30 0 0 27 27 Mar: 0 0 Alkoholethoxy (2,2) sulfát rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (2,2) sulfate branched in the middle chain 0 0 0 0 0 0 15 15 Dec Aminoxid Amine oxide 5 5 5 5 5 5 3 3 Betain Betaine 3 3 3 3 0 0 0 0 AE neionogenní AE non-ionic 2 2 2 2 2 2 2 2 Diamin Diamin 1 1 2 2 4 4 2 2 Mg++ (jako MgCl2)Mg ++ (as MgCl 2 ) 0,25 0.25 0,25 0.25 0 0 0 0 Ca+T (jako Ca(XS)2)Ca + T (as Ca (XS) 2 ) 0 0 0,4 0.4 0 0 0 0 Celkově (parfémy, barvy, voda, ethanol atd. Overall (perfumes, colors, water, ethanol, etc. do 100 % up to 100%

E E F F G G H H I AND J J pH 10 % roztoku pH of a 10% solution 9,3 9.3 8,5 8.5 11 11 10 10 9 9 9,2 9.2 Alkoholethoxy (0,6) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (0,6) sulphate, branched in the middle chain 10 10 15 15 Dec 10 10 27 27 Mar: 27 27 Mar: 20 20 May

4 ♦ 4·4 ♦ 4 ·

44444444

4 *4 44 * 4 4

4 ·4 ·

4 44 4

4 44 4

44

4 4 44 4 4

4 444 44,444 4

4 4 4 · 44 4 4 4

4 4 4 4 ·44 4 4 4 4

Parafínsulfonát Paraffin sulphonate 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Lineární alkylbenzensulfonát Linear alkylbenzenesulfonate 5 5 15 15 Dec 12 12 0 0 0 0 0 0 Betain Betaine 3 3 1 1 0 0 2 2 2 2 0 0 Aminoxid Amine oxide 0 0 0 0 0 0 2 2 5 5 7 7 Amid polyhydroxymastné kyseliny (CJ2)Polyhydroxy fatty acid amide (C J2 ) 3 3 0 0 1 1 2 2 0 0 0 0 AE neionogenní AE non-ionic 0 0 0 0 20 20 May 1 1 0 0 2 2 Hydrotrop Hydrotrop 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 Diamin Diamin 1 1 5 5 7 7 2 2 2 2 5 5 Mg++(jako MgCl2)Mg ++ (as MgCl 2 ) 1 1 0 0 0 0 0,3 0.3 0 0 0 0 Ca++ (jako Ca(XS)2)Ca ++ (as Ca (XS) 2 ) 0 0 0,5 0.5 0 0 0 0 0,1 0.1 0,1 0.1 Proteáza Protease 0,1 0.1 0 0 0 0 0,05 0.05 0,06 0.06 0,1 0.1 Amyláza Amylase 0 0 0,07 0.07 0 0 0,1 0.1 0 0 0,05 0.05 Lipáza Lipase 0 0 0 0 0,025 0,025 0 0 0,05 0.05 0,05 0.05 DTPA DTPA 0 0 0,3 0.3 0 0 0 0 0,1 0.1 o,i o, i Citrát (Cit2K3) Citrate (Cit2K3) 0,65 0.65 0 0 0 0 0,3 0.3 0 0 0 0 Celkově (parfémy, barvy, voda, ethanol atd. Overall (perfumes, colors, water, ethanol, etc. do 100 % up to 100%

Diamin je vybrán ze skupiny: dimethylaminopropylamin; 1,6-hexandiamin; 1,3 propandiamin; 2-methyl-l,5-pentandiamin; 1,3-pentandiamin; 1-methyldiaminopropan.The diamine is selected from: dimethylaminopropylamine; 1,6-hexanediamine; 1,3 propanediamine; 2-methyl-1,5-pentanediamine; 1,3-pentanediamine; 1-methyldiaminopropane.

Amyláza je vybrána ze skupiny: Termamyl®; Fungamyl®; Duramyl®; BAN® a aamylázy, popsané v WO95/26397 a v s tím související nevyřízené přihlášce PCT/DK96/00056, podané firmou Novo Nordisk.The amylase is selected from: Termamyl®; Fungamyl®; Duramyl®; BAN® and aamylases, described in WO95 / 26397 and the related PCT / DK96 / 00056 filed by Novo Nordisk.

Lipáza je vybrána ze skupiny: Amano-P; Ml Lipase®; Lipomax®; Lipolase®; D96L- lipolytická enzymová varianta nativní lipázy pocházející z Humicola lanuginosa, která je popsána v US periodiku č. 08/341826 a z Humicola lanuginosa kmen DSM4106.The lipase is selected from: Amano-P; Ml Lipase®; Lipomax®; Lipolase®; The D96L-lipolytic enzyme variant of native lipase derived from Humicola lanuginosa, which is described in US periodical no. 08/341826 and from Humicola lanuginosa strain DSM4106.

Proteáza je vybrána ze skupiny: Savinase®; Maxatase®; Maxacal®; Maxapem 15®; subtilisin BPN a BPN'; Protease B; Protease A; Protease D; Primase®; Durazym®; Opticlean® a Optimase® a Alcalase®.The protease is selected from: Savinase®; Maxatase®; Maxacal®; Maxapem 15®; subtilisin BPN and BPN '; Protease B; Protease A; Protease D; Primase®; Durazym®; Opticlean® and Optimase® and Alcalase®.

Hydrotropy jsou vybrány ze skupiny: sodík, draslík, amonné nebo ve vodě rozpustné substituované amonné soli kyseliny toluensulfonové, kyseliny naftalensulfonové, kumensulfonové, xylensulfonové.The hydrotropes are selected from the group: sodium, potassium, ammonium or water-soluble substituted ammonium salts of toluenesulfonic acid, naphthalenesulfonic acid, cumenesulfonic acid, xylenesulfonic acid.

• ·• ·

DTPA je diethylentriaminpentaacetátový chelát.DTPA is diethylenetriamine pentaacetate chelate.

Příklad XIExample XI

Tabulka XITable XI

A AND B (B) C C D D E E pH 10% roztoku pH of a 10% solution 8,5 8.5 9 9 10 10 10 10 10 10 Alkoholethoxy (0,6) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (0,6) sulphate, branched in the middle of the chain 0 0 0 0 0 0 15 15 Dec 0 0 Alkoholethoxy (1) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (1) sulphate, branched in the middle of the chain 0 0 30 30 0 0 0 0 33 33 Alkoholethoxy (1,4) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (1,4) sulphate, branched in the middle of the chain 30 30 0 0 27 27 Mar: 0 0 0 0 Alkoholethoxy (2,2) sulfát, rozvětvený uprostřed řetězce Alcohol ethoxy (2,2) sulphate, branched in the middle of the chain 0 0 0 0 0 0 15 15 Dec 0 0 Aminoxid Amine oxide 5 5 5 5 5 5 3 3 6 6 Betain Betaine 3 3 o J O J 0 0 0 0 0 0 AE neionogenní AE non-ionic 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 Diamin Diamin 1 1 2 2 4 4 4 4 5 5 K citrát K citrate 0,25 0.25 0,5 0.5 0 0 3,5 3.5 2 2 Kyselina maleinová Maleic acid 0,5 0.5 1 1 3 3 0 0 2 2 Mg++ (jako MgCl2)Mg ++ (as MgCl 2 ) 0,25 0.25 0,25 0.25 0 0 0 0 0 0 Ca++ (jako Ca(XS)2)Ca ++ (as Ca (XS) 2 ) 0 0 0,4 0.4 0 0 0 0 0 0 Celkově (parfémy, barvy, voda, ethanol atd. Overall (perfumes, colors, water, ethanol etc. do 100 % up to 100%

Diamin je vybrán ze skupiny: dimethylaminopropylamin; 1,6-hexandiamin; 1,3 -propandiamin; 2-methy 1-1,5-pentandiamin; 1,3-pentandiamin; 1-methyldiaminopropan.The diamine is selected from: dimethylaminopropylamine; 1,6-hexanediamine; 1,3-propanediamine; 2-methyl-1-1,5-pentanediamine; 1,3-pentanediamine; 1-methyldiaminopropane.

Amyláza je vybrána ze skupiny: Termamyl®; Fungamyl®; Duramyl®; BAN® a a— amylázy, popsané v WO95/26397 a v s tím související nevyřízené přihlášce PCT/DK96/00056, podané firmou Novo Nordisk.The amylase is selected from: Termamyl®; Fungamyl®; Duramyl®; BAN ® and α-amylases described in WO95 / 26397 and the related pending application PCT / DK96 / 00056 filed by Novo Nordisk.

0 1 ** a a · 00 0 0 ♦· · ··· 0 00 00 00 000 1 ** aa · 00 0 0 0 · · ··· 0 00 00 00 00

Lipáza je vybrána ze skupiny: Amano-P; Ml Lipase®; Lipomax®; Lipolase®; D96Llipolytická enzymová varianta nativní lipázy pocházející z Humicola lanuginosa, která je popsána v US periodiku č. 08/341826 a z Humicola lanuginosa kmen DSM4106.The lipase is selected from: Amano-P; Ml Lipase®; Lipomax®; Lipolase®; D96 The lipolytic enzyme variant of native lipase derived from Humicola lanuginosa, which is described in US periodical no. 08/341826 and from Humicola lanuginosa strain DSM4106.

Proteáza je vybrána ze skupiny: Savinase®; Maxatase®; Maxacal®; Maxapem 15®; subtilisin BPN a BPN'; Protease B; Protease A; Protease D; Primase®; Durazym®; Optíclean® a Optimase® a Alcalase®.The protease is selected from: Savinase®; Maxatase®; Maxacal®; Maxapem 15®; subtilisin BPN and BPN '; Protease B; Protease A; Protease D; Primase®; Durazym®; Optíclean® and Optimase® and Alcalase®.

Hydrotropy jsou vybrány ze skupiny: sodík, draslík, amonné nebo ve vodě rozpustné substituované amonné soli kyseliny toluensulfonové, naftalensulfonové, kumensulfonové a xylensulfonové.The hydrotropes are selected from the group: sodium, potassium, ammonium or water-soluble substituted ammonium salts of toluenesulfonic acid, naphthalenesulfonic acid, cumene sulfonic acid, and xylene sulfonic acid.

DTPA je diethylentriaminpentaacetátový chelát.DTPA is diethylenetriamine pentaacetate chelate.

Claims (11)

00 0« dimethylaminopropylamin 'N' 'NH, 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 » 00 00 0« 00 0 0000 •00· 0 0 00 ' 0 0 0 0 « PATENTOVÉ NÁROKY00 0 «dimethylaminopropylamine 'N' 'NH, 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0» 00 00 0 «00 0 0000 • 00 · 0 0 00' 0 0 0 0« PATENT REQUIREMENTS 1 -methyl-diaminopropan (50)1-Methyl-diaminopropane (50) Jeffamine EDR148 (51) a jejich směsi.Jeffamine EDR148 (51) and mixtures thereof. 1,3-pentandiamin (49)1,3-pentanediamine (49) 1,3-propandiamin1,3-propanediamine H2N' 'NH, (47)H 2 N 'NH, (47) 1,6-hexandiamin (46)1,6-hexanediamine (46) 1. Vodný kapalný detergentový prostředek, určený pro lehké pracovní podmínky, vyznačující se tím, zeje charakterizován:An aqueous liquid detergent composition intended for light working conditions, characterized in that it is characterized by: 2-methyl-1,5 -pentandiamin (48)2-Methyl-1,5-pentanediamine (48) 2. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že je dále charakterizován 1 hmot. % až 10 hmotn. % neionogenního povrchově aktivního činidla, které tvoří povrchově aktivní činidla, vybraná ze skupiny, kterou tvoří amidy Cg až Cig polyhydroxymastných kyselin, Cg až Cig alkoholethoxyláty a jejich kombinace.Liquid detergent composition according to claim 1, characterized in that it is further characterized by 1 wt. % to 10 wt. % of a nonionic surfactant which is a surfactant selected from the group consisting of amides of C8 to C18 polyhydroxy fatty acids, C8 to C18 alcohol ethoxylates, and combinations thereof. TKc^oco• v *0 ·» ··TKc ^ oco • v * 0 · »·· 0 0 0 * 0 0 0 • · 000 0 0 0 9 . 0 0 00 ·00 00 ·0 0 0 * 0 0 0 • 000 000 0 0 0 9. 0 0 00 0 09 0 · ·· · • 0 »0 00 ·00 09 0 · ·· · 0 0 0 0 · 0 3. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že je dále charakterizován 1 hmotn. % až 10 hmotn. % látek, podporujících tvorbu pěny/stabilizátorů, vybraných ze skupiny, kterou tvoří betainová povrchově aktivní činidla, alkanolamidy mastných kyselin, Cg až C22 alkylpolyglykosidy a jejich kombinace.Liquid detergent composition according to claim 1, characterized in that it is further characterized by 1 wt. % to 10 wt. % of suds / stabilizers selected from the group consisting of betaine surfactants, fatty acid alkanolamides, C 8 to C 22 alkyl polyglycosides, and combinations thereof. 4. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že je dále charakterizován 0,2 hmotn. % až 0,8 hmotn. % polymerního povrchově aktivního činidla, charakterizovaného ethylenoxidem a propylenoxidem, kondenzovanými s ethylendiaminem za vzniku blokového kopolymeru, který má molekulovou hmotnost od 4000 do 6000 a hodnotu HLB od 10 do 20.The liquid detergent composition of claim 1, further characterized by 0.2 wt. % to 0.8 wt. % of a polymeric surfactant characterized by ethylene oxide and propylene oxide condensed with ethylenediamine to form a block copolymer having a molecular weight of from 4000 to 6000 and an HLB value of from 10 to 20. 5. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že je dále charakterizován detersivním množstvím enzymů.5. A liquid detergent composition according to claim 1, further characterized by a detersive amount of enzymes. 5 hmotn. % až 70 hmotn. % systému povrchově aktivních činidel, který obsahuje alespoň 10 hmotn. % směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel, přičemž zmíněná směs rozvětvených povrchově aktivních činidel je charakterizována povrchově aktivními činidly, rozvětvenými uprostřed řetězce a lineárními povrchově aktivními činidly. Zmíněné lineární sloučeniny jsou charakterizovány méně než 25 hmotn. % směsi rozvětvených povrchově aktivních činidel a zmíněné sloučeniny, rozvětvené uprostřed řetězce, mají obecný vzorec:5 wt. % to 70 wt. % of a surfactant system comprising at least 10 wt. % of the mixture of branched surfactants, wherein the mixture of branched surfactants is characterized by mid-chain branched surfactants and linear surfactants. Said linear compounds are characterized by less than 25 wt. % of the mixture of branched surfactants and said compound, branched in the middle of the chain, have the general formula: Ab-B (1) kde:A b -B (1) where: Ab je hydrofobni alkylová skupina s celkovým počtem uhlíků C<> až Cis, rozvětvená uprostřed řetězce, která má: (1) nejdelší lineární uhlíkový řetězec, připojený k -B skupině, v rozmezí od 8 do 17 atomu uhlíku; (2) jednu nebo více Ci až C3 alkylových skupin, větvících se z tohoto nejdelšího lineárního uhlíkového řetězce; (3) alespoň jednu z větvících alkylových skupin připojenou přímo na uhlík nejdelšího lineárního uhlíkového řetězce v pozici, která se nachází v rozmezí od pozice 3 uhlíku, počítané od uhlíku #1, který je připojen ke skupině -B, do pozice ω-2, což je koncový uhlík minus 2 uhlíky; a (4) prostředek, obsahující povrchově aktivní činidlo, má průměrný celkový počet atomů uhlíku ve skupině Ab ve výše uvedeném obecném vzorci (1) v rozmezí více než 12 až 14,5; aA b is a hydrophobic alkyl group having a total number of carbons of C 1 to C 18, branched in the middle of the chain, having: (1) the longest linear carbon chain attached to the -B group in the range of 8 to 17 carbon atoms; (2) one or more C 1 to C 3 alkyl groups branching from this longest linear carbon chain; (3) at least one of the branched alkyl groups attached directly to the carbon of the longest linear carbon chain at a position ranging from position 3 of the carbon, calculated from carbon # 1, which is attached to the group -B, to position ω-2; which is terminal carbon minus 2 carbons; and (4) the surfactant-containing composition has an average total number of carbon atoms in group A b in the above general formula (1) in the range of more than 12 to 14.5; and B je hydrofilní skupina, vybraná ze skupiny, kterou tvoří OSO3M, (EO/PO)mOSO3M, (EO/PO)mOH a jejich směsi, přičemž EO/PO jsou alkoxy skupiny, vybrané ze skupiny, kterou tvoří ethoxy, propoxy skupiny a jejich směsi a m je alespoň 0,01 až 30.B is a hydrophilic group selected from the group consisting of OSO3M, (EO / PO) m OSO3M, (EO / PO) m OH and mixtures thereof, wherein EO / PO are alkoxy groups selected from the group consisting of ethoxy, propoxy groups and mixtures thereof and m are at least 0.01 to 30. 6. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že je dále charakterizován účinným množstvím nízkomolekulárního organického diaminů, jehož pKl i pK2 se nacházejí v rozmezí od 8,0 do 11,5 a kde pH detergentového prostředku, měřené pro 10 % vodný roztok, je v rozmezí od 8,0 do 12.6. The liquid detergent composition of claim 1, further characterized by an effective amount of a low molecular weight organic diamine having both pK1 and pK2 in the range of 8.0 to 11.5 and wherein the pH of the detergent composition measured for 10% aqueous. solution, ranging from 8.0 to 12. 7. Detergentový prostředek pro ruční mytí nádobí podle nároku 6, vyznačující se tím, že zmíněný diamin je vybrán ze skupiny, kterou tvoří:7. The hand dishwashing detergent composition of claim 6 wherein said diamine is selected from the group consisting of: R1R1 R2 .CxR2 .Cx N ΆN Ά Cy /R3 R4 (44) kde Ri až R4 jsou nezávisle na sobě vybrány ze skupiny, kterou tvoří vodík, methyl, ethyl a ethylenoxidy; Cx a Cy jsou nezávisle na sobě vybírány z methylenových skupin nebo rozvětvených alkylových skupin, x+y je od 3 do 6, A je přítomné příležitostně a jestliže je přítomno, pak je vybráno ze skupin, vystupujících jako donor nebo akceptor elektronů. Předpokladem je, že jestliže je A přítomno, pak jak x tak y jsou vyšší nebo rovny 2.Cy / R3 R4 (44) wherein R1 to R4 are independently selected from the group consisting of hydrogen, methyl, ethyl and ethylene oxides; C x and C y are independently selected from methylene groups or branched alkyl groups, x + y is from 3 to 6, A is present occasionally and, if present, is selected from electron donor or acceptor groups. The assumption is that if A is present, then both x and y are greater than or equal to 2. 8. Detergentový prostředek pro ruční mytí nádobí podle nároku 7, vyznačující se tím, že zmíněný diamin je vybrán ze skupiny, kterou tvoří:8. The hand dishwashing detergent composition of claim 7, wherein said diamine is selected from the group consisting of: (45) • 0» »0 • · · *(45) • 0 »» 0 9. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že Ab skupina povrchově aktivního činidla, rozvětveného uprostřed řetězce, je rozvětvená alkylová skupina, která má obecný vzorec:9. A liquid detergent composition according to claim 1 wherein the A b group of the mid-chain branched surfactant is a branched alkyl group having the general formula: R R1 R2 RR 1 R 2 CH3 CH2 (CH2)wCH(CH2)xCH(CH2)yCH(CH2)z CH2 (2) kde se celkový počet atomů uhlíku v rozvětvené alkylové skupině včetně R, R1 a R2 větvení, pohybuje v rozmezí od 10 do 17. R, R1 a R2 jsou nezávisle na sobě vybrány z vodíku a Ci až C3 alkylu; w je celé číslo od 0 do 10; xje celé číslo od 0 do 10; y je celé číslo od 0 do 10; z je celé číslo od 0 do 10 a w+x+y+z je od 3 do 10 a to za předpokladu, že R, R1 a R2 nejsou všechno vodíky a, jestliže je z rovno 0, pak alespoň R nebo R1 nem vodík.CH 3 CH 2 (CH 2 ) w CH (CH 2 ) x CH (CH 2 ) y CH (CH 2 ) z CH 2 (2) where the total number of carbon atoms in the branched alkyl group including R, R 1 and R 2 branching, ranging from 10 to 17. R, R 1 and R 2 are independently selected from hydrogen and C 1 -C 3 alkyl; w is an integer from 0 to 10; x is an integer from 0 to 10; y is an integer from 0 to 10; z is an integer from 0 to 10 and w + x + y + z is from 3 to 10, provided that R, R 1 and R 2 are not all hydrogen, and if z is 0, then at least R or R 1 has no hydrogen. 10. Kapalný detergentový prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že Ab skupina povrchově aktivního činidla, rozvětveného uprostřed řetězce, je rozvětvená alkylová skupina, která má obecný vzorec, vybraný ze skupiny, kterou tvoří:10. The liquid detergent composition of claim 1, wherein the A b group of the mid-chain branched surfactant is a branched alkyl group having a general formula selected from the group consisting of: CH3 CH 3 I (3)I (3) CH3(CH2)aCH(CH2)bCH2CH3 ch3 CH 3 (CH 2 ) and CH (CH 2 ) b CH 2 CH 3 ch 3 I I (4)I I (3) CH3(CH2)dCH(CH2)eCHCH2a jejich směsi.CH 3 (CH 2 ) d CH (CH 2 ) e CHCH 2 and mixtures thereof. Ve vzorcích jsou a, b, d a e celá čísla, a+b je od 6 do 13, d+eje od 4 doIn formulas, a, b, d and e are integers, a + b is from 6 to 13, d + e is from 4 to 11. Dále jestliže a+b-6, pak a je celé číslo od 2 do 5 a b je celé číslo od 1 do 4 jestliže a+b=7, pak a je celé číslo od 2 do 6 a b je celé ěíslo od 1 do 5 jestliže a+b=8, pak a je celé číslo od 2 do 7 a b je celé číslo od 1 do 6 jestliže a+b=9, pak a je celé číslo od 2 do 8 a b je celé číslo od 1 do 7 jestliže a+b=10, pak a je celé číslo od 2 do 9 a b je celé číslo od 1 do 8 jestliže a+b=l 1, pak a je celé číslo od 2 do 10 a b je celé číslo od 1 do 9 jestliže a+b=12, pak a je celé číslo od 2 do 11 a b je celé číslo od 1 do 10 jestliže a+b=13, pak a je celé číslo od 2 do 12 a b je celé číslo od 1 do 11 jestliže d+e=4, pak d je celé číslo od 2 do 3 a e je celé číslo od 1 do 211. If a + b-6 then a is an integer from 2 to 5 and b is an integer from 1 to 4 if a + b = 7, then a is an integer from 2 to 6 and ab is an integer from 1 to 5 if a + b = 8, then a is an integer from 2 to 7 and b is an integer from 1 to 6 if a + b = 9, then a is an integer from 2 to 8 and b is an integer from 1 to 7 if a + b = 10, then a is an integer from 2 to 9 and b is an integer from 1 to 8 if a + b = 11, then a is an integer from 2 to 10 and b is an integer from 1 to 9 if a + b = 12, then a is an integer from 2 to 11 and b is an integer from 1 to 10 if a + b = 13, then a is an integer from 2 to 12 and b is an integer from 1 to 11 if d + e = 4, then d is an integer from 2 to 3 and e is an integer from 1 to 2 ΊΊΊΊ Tylovo ,· »· ·* ·· • »· · »» » • · »·· · · · · • · k · * · · · ( · ···· * * » · ; ·· «. »· “ jestliže d+e=5, pak d je celé číslo od 2 do 4 a e je celé číslo od 1 do 3 jestliže d+e=6, pak d je celé číslo od 2 do 5 a e je celé číslo od 1 do 4 jestliže d+e^7, pak d je celé číslo od 2 do 6 a e je celé číslo od 1 do 5 jestliže d+e=8, pak d je celé číslo od 2 do 7 a e je celé číslo od 1 do 6 jestliže d+e=9, pak d je celé číslo od 2 do 8 a e je celé číslo od 1 do 7 jestliže d+e=10, pak d je celé číslo od 2 do 9 a e je celé číslo od 1 do 8 jestliže d+e-11, pak d je celé číslo od 2 do 10 a e je celé číslo od 1 do 9.Tylovo, »k k k lov lov lov lov (((((((((((((((( · · "If d + e = 5, then d is an integer from 2 to 4 and e is an integer from 1 to 3 if d + e = 6, then d is an integer from 2 to 5 and e is an integer from 1 to 4 if d + e ^ 7, then d is an integer from 2 to 6 and e is an integer from 1 to 5 if d + e = 8, then d is an integer from 2 to 7 and e is an integer from 1 to 6 if d + e = 9, then d is an integer from 2 to 8 and e is an integer from 1 to 7 if d + e = 10, then d is an integer from 2 to 9 and e is an integer from 1 to 8 if d + e- 11, then d is an integer from 2 to 10 and e is an integer from 1 to 9.
CZ20001222A 1998-10-09 1998-10-09 Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions CZ20001222A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20001222A CZ20001222A3 (en) 1998-10-09 1998-10-09 Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20001222A CZ20001222A3 (en) 1998-10-09 1998-10-09 Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20001222A3 true CZ20001222A3 (en) 2001-07-11

Family

ID=5470192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20001222A CZ20001222A3 (en) 1998-10-09 1998-10-09 Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ20001222A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4069968B2 (en) Light liquid or gel dishwashing detergent composition comprising a medium chain branched surfactant
US8129328B2 (en) Compositions comprising sulfonated estolides and alkyl ester sulfonates, methods of making them, and compositions and processes employing them
EP3152286B1 (en) Detergents for cold-water cleaning
US10570352B2 (en) Cold-water laundry detergents
EP2277860B1 (en) Compositions comprising sulfonated estolides and alkyl ester sulfonates, methods of making them, and compositions and processes employing them
JP2020152757A (en) Liquid detergent composition for dish
WO2016160407A1 (en) Detergents based on alpha-sulfonated fatty ester surfactants
JP2001522931A (en) Method for softening dirt on hard surfaces
JP2001520264A (en) Light liquid or gel dishwashing detergent composition comprising a medium chain branched surfactant
WO2016196555A1 (en) Cold-water cleaning method
JP7450518B2 (en) dishwashing detergent
AU7071998A (en) Light-duty liquid or gel dishwashing detergent compositions having controlled pH and desirable foood soil removal and sudsing characteristics
CZ20001222A3 (en) Aqueous, liquid detergent preparation intended for light working conditions
CZ76196A3 (en) Detergents comprising lipolytic and proteolytic enzymes intended for washing-up in wash machines
JP3568700B2 (en) Nonionic surfactant
MXPA00003723A (en) Light-duty liquid or gel dishwashing detergent compositions comprising mid-chain branched surfactants
JPH09501960A (en) Hand dishwashing composition comprising a lipase enzyme
JP2021095530A (en) Tableware detergent
JPH09235588A (en) Liquid cleaning composition
CZ9904412A3 (en) Aqueous environment friendly detergent preparation
CZ9904042A3 (en) Aqueous, low-effective detergent preparation with controlled pH and having properties consisting in removal of dirt and generation of foam
MXPA00004494A (en) Method for softening soil on hard surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic