CZ170099A3

CZ170099A3 - Spraying liquid disinfecting preparation, packaging method thereof and disinfecting of surfaces

Info

Publication number: CZ170099A3
Application number: CZ19991700A
Authority: CZ
Inventors: Marco Petri; Marina Trani
Original assignee: The Procter & Gamble Company
Priority date: 1997-11-06
Filing date: 1997-11-06
Publication date: 2000-05-17

Abstract

Rozprašovací kapalný desinfekční prostředek, který obsahuje peroxid vodíku, antimikrobiální esenciální silice athixotropní polymerní zahušťovadlo.Spray liquid disinfectant it contains hydrogen peroxide, antimicrobial essential oil athixotropic a polymeric thickener.

Description

Oblast technikyTechnical field

Předložený vynález se týká kapalných rozprašovacích prostředků, vhodných pro desinfekci životných povrchů, např. lidské pokožky nebo neživotných povrchů, zahrnujících stěny, dlaždice, stolní desky, povrchy koupelen, kuchyňské povrchy, jakož i tkaniny, oděvy, koberce.The present invention relates to liquid spray compositions suitable for disinfecting living surfaces, e.g., human skin or non-living surfaces, including walls, tiles, table tops, bathroom surfaces, kitchen surfaces, as well as fabrics, clothing, carpets.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Antimikrobiální prostředky zahrnují materiály, které mají desinfekční schopnost. Je obecně známo, že desinfekční materiál podstatně omezuje nebo i ničí mikroorganizmy, nacházející se na povrchu. Prostředky založené na látkách, obsahující halogeny, jako jsou chlornany, nebo kvarterní sloučeniny, jsou rozsáhle popsány v publikacích, sloužících účelům desinfekce. Prostředky obsahující peroxidická bělidla, jsou též známá jako desinfekční prostředky.Antimicrobial agents include materials having disinfectant properties. It is generally known that disinfectant material substantially reduces or even destroys microorganisms present on the surface. Substance-based compositions containing halogens such as hypochlorites or quaternary compounds are extensively described in publications for disinfection purposes. Compositions containing peroxide bleaches are also known as disinfectants.

Představitelem stavu techniky je např. W088/00795, kteiý uvádí kapalné desinfekční prostředky, obsahující látky, vybrané ze skupiny organických kyselin, perboritanů, perkyselin a jejich solí, společně s antimikrobiálními látkami, jako jsou kvarterní amonné soli a esenciální silice.For example, WO88 / 00795 discloses liquid disinfectants containing substances selected from the group of organic acids, perborates, peracids and salts thereof, together with antimicrobial agents such as quaternary ammonium salts and essential oils.

Takové desinfekční prostředky však nejsou plně vyhovující pro spotřebitele, který hledá účinný desinfekční prostředek, snadno použitelný v různých desinfekčních aplikacích, např. ve formě rozprašovací, a aby desinfekční účinek působil i po dlouhodobém skladování.Such disinfectants, however, are not fully satisfactory for the consumer seeking an effective disinfectant, easy to use in various disinfectant applications, e.g. in the form of a spray, and for the disinfectant effect to continue even after prolonged storage.

Ovšem nevýhoda, spojená s takovými desinfekčními prostředky, založenými např. na perkyselinách je v tom, že mohou poškozovat povrchy, ne které byly naneseny za účelem jejich desinfekce. Ovšem u takových desinfekčních prostředků, založených na perkyselinách, si spotřebitelé často neuvědomují, že nejsou pro některé povrchy bezpečné, včetně hrdých povrchů nebo tkanin. Proto je předmětem tohoto vynálezu navrhnout účinné desinfekční prostředky, použitelné i po velkém zředění, které jsou pro uživatele vhodné a zároveň bezpečné jak pro nanášený povrch, tak i pro okolní prostředí.However, the disadvantage associated with such disinfectants, based, for example, on peracids, is that they can damage surfaces that have not been applied to disinfect them. However, with such peracid-based disinfectants, consumers often do not realize that they are not safe for some surfaces, including proud surfaces or fabrics. Accordingly, it is an object of the present invention to provide effective disinfectants, even after a large dilution, which are both user-friendly and safe for both the surface to be applied and the environment.

»· • · · • · • · »···»· · · · · ·

4« »·««5 «» · ««

I · · ·I · · ·

994 999994 999

Nyní bylo zjištěno, že toho může být dosaženo připravením kapalného rozprašovacího desinfekčního prostředku, obsahujícího peroxid vodíku, antimikrobiálně působící esenciální silici a thixotropní polymemí zahušťovadlo. Především bylo zjištěno, že kapalné prostředky s obsahem peroxidu vodíku, zmíněnou antimikrobiální esenciální silici a thoxotropní polymemí zahušťovadlo, vynikají, při jejich účinném desinfekčním působení na čistých površích, zlepšenou bezpečností vzhledem k nanášenému povrchu, tj. které jsou prosty nečistot, organického a/nebo anorganického původu, i při vysokém zředění, tj. až do zředění 1:100 (účinná látka : voda).It has now been found that this can be achieved by preparing a liquid spray disinfectant comprising hydrogen peroxide, an antimicrobial essential essential oil and a thixotropic polymeric thickener. In particular, it has been found that liquid formulations containing hydrogen peroxide, said antimicrobial essential oil and a thoxotropic polymer thickener, excel in their effective disinfecting action on clean surfaces, i.e., free from impurities, organic and / or impurities of inorganic origin, even at high dilution, i.e. up to a dilution of 1: 100 (active ingredient: water).

Dále bylo zjištěno, že kapalné rozprašovací prostředky s obsahem peroxidu vodíku, dle tohoto vynálezu, obsahující zmíněnou antimikrobiálně působící esenciální silici a thixotropní polymemí zahušťovadlo, vynikají zlepšenou bezpečností pro uživatele, ve srovnáni se stejnými prostředky bez zmíněného thixotropního polymerního zahušťovadla a provádějící účinnou desinfekci čistých povrchů, a dále mají výbornou chemickou stabilitu při dlouhodobém skladování. Výhoda kapalných prostředků dle tohoto vynálezu tkví v tom, že inhalaci zmíněných prostředků uživatelem se předchází nebo omezuje tím , že nanášení zmíněných prostředků na desinfikovaný povrch se děje způsobem rozprašovacím. Prostředky, zde popisované, tak umožňují zabránit potenciálním zdravotním potížím, způsobeným drážděním nosu a/nebo hrtanu nebo poškozením plic, ke kterým by jinak mohlo docházet při vdechování mlhy s obsahem peroxidu vodíku , která se může vytvořit rozprašováním prostředků s obsahem peroxidu vodíku na povrchy, bez zmíněného thixotropního polymerního zahušťovadla. Další výhodou tohoto vynálezu je též to, že zabraňuje dráždění a/nebo poškození očí pří rozprašování kapalného prostředku, dle tohoto vynálezu, na desinfikovaný povrch.Further, it has been found that the liquid spray compositions containing the hydrogen peroxide of the present invention, comprising said antimicrobial essential essential oil and a thixotropic polymer thickener, excel in improved user safety compared to the same compositions without said thixotropic polymer thickener and performing effective desinfection surface treatment. and also have excellent chemical stability during long-term storage. The advantage of the liquid compositions according to the invention is that the inhalation of said compositions by the user is prevented or limited by the fact that the deposition of said compositions on the disinfected surface takes place by a spraying method. Thus, the compositions described herein prevent potential health problems caused by irritation of the nose and / or larynx or lung damage that could otherwise occur when inhaling the hydrogen peroxide mist which may be formed by spraying the hydrogen peroxide compositions onto the surfaces, without said thixotropic polymeric thickener. A further advantage of the present invention is also that it prevents irritation and / or eye damage when spraying the liquid composition of the present invention onto a disinfected surface.

Jiná výhoda předloženého vynálezu spočívá v tom, že kapalné prostředky s obsahem peroxidu vodíku, antimikrobiální esenciální silice a thixotropního polymerního zahušťovadla se snadno nanáší na desinfikovaný povrch rozprašovačem (tj. ručně ovládaným rozprašovacím přístrojem). Zmíněné prostředky se vyznačují thixotropním chováním, které usnadňuje nanášení, tj. jsou řidší při vyšších smykových iychlostech. Proto procházejí snadno čerpacím mechanismem rozprašovače, kde smyková rychlost je vysoká a bezprostředně poté obnoví svůj zahuštěný charakter, když dosáhnou ošetřovaný povrch a pevně na něm ulpí. Tedy, doba životnosti hlavy rozprašovače je prodloužena, thixotropní chování zmíněných prostředků tedy zabraňuje ucpávání zmíněné hlavy.Another advantage of the present invention is that liquid compositions containing hydrogen peroxide, an antimicrobial essential oil and a thixotropic polymeric thickener are readily applied to the disinfected surface by a sprayer (i.e., a manually operated sprayer). Said compositions are characterized by a thixotropic behavior which facilitates deposition, i.e., is thinner at higher shear rates. Therefore, they easily pass through the pump mechanism of the sprayer, where the shear rate is high and immediately thereafter restores its thickened character when it reaches the surface to be treated and adheres firmly thereto. Thus, the lifetime of the nebulizer head is prolonged, so the thixotropic behavior of said means prevents blockage of said head.

• tt ·· • · · · • · 9 • · · tt • tt · tt· ···· tt • tt ·· • · · • · · •tt· ·♦· • tt • tt ··Tt 9 tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt

Další výhoda předloženého vynálezu tkví v tom, že kapalné rozprašovací desinfekční prostředky se mohou aplikovat rovnoměrně na relativně velké plochy desinfikovaných povrchů rozprašovacími přístroji, čímž zajišťují účinné provedení desinfekce. Účinný postup desinfekce zasahuje rozsáhlou oblast čistých bakteriálních kmenů, zahrnujících grampozitivní a gramnegativní bakteriálními kmeny a rezistentnější mikroorganizmy jako jsou plísně.A further advantage of the present invention is that liquid spray disinfectants can be applied evenly over relatively large areas of disinfected surfaces by spraying devices, thereby ensuring effective disinfection. An effective disinfection procedure reaches a wide range of pure bacterial strains, including gram-positive and gram-negative bacterial strains, and more resistant microorganisms such as fungi.

Další výhoda prostředků, dle tohoto vynálezu je v tom, že vedle desinfekčních vlastností mají i Čistící schopnosti, zvláště u těch prostředků, které obsahují ještě další komponenty, jako tenzidy a jejich směsi.A further advantage of the compositions according to the invention is that, in addition to their disinfectant properties, they also have cleaning properties, especially in those compositions which contain other components, such as surfactants and mixtures thereof.

Prostředky dle předloženého vynálezu, jsou vhodné pro všechny typy povrchů, včetně životných povrchů, jako je lidská pokožka nebo ústa (tj. prostředky ústní hygieny nebo zubní pasty) a povrchů neživotných, jako jsou tvrdé povrchy a prací aplikace, tj. prací detergenty , prací aditiva nebo prací prostředky předběžné úpravy. Přesněji, výhoda prostředků dle předloženého vynálezu spočívá v tom, že jsou vhodné pro bezpečné použití na delikátní povrchy, zahrnující takové povrchy, které přicházejí do styku s potravou a/nebo s malými dětmi. Kromě toho se snižuje množství zbytků chemických látek, pouzí vají-li se prostředky, dle tohoto vynálezu, dostatečně zředěné. Není proto nutné oplachování, např. jsou-li zmíněné prostředky aplikovány na tvrdé povrchy ve zředěném stavu.The compositions of the present invention are suitable for all types of surfaces, including living surfaces such as human skin or mouth (i.e. oral hygiene or toothpaste) and non-life surfaces such as hard surfaces and laundry applications, i.e. laundry detergents, laundry additives or laundry detergents of pretreatment. More specifically, the advantage of the compositions of the present invention is that they are suitable for safe use on delicate surfaces, including such surfaces that come into contact with food and / or small children. In addition, the amount of chemical residues is reduced when the compositions of the present invention are sufficiently diluted. There is therefore no need for rinsing, eg when said compositions are applied to hard surfaces in a diluted state.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předložený vynález se týká kapalných rozprašovacích desinfekčních prostředků, obsahujících peroxid vodíku, antimikrobiální esenciální silice a thixotropní polymerní zahušťovadlo.The present invention relates to liquid spray disinfectants comprising hydrogen peroxide, an antimicrobial essential oil and a thixotropic polymeric thickener.

Předložený vynález se dále týká způsobu desinfekce povrchu, při němž zde popsaný kapalný prostředek se rozpráší na zmíněný povrch.The present invention further relates to a surface disinfection method, wherein the liquid composition described herein is sprayed onto said surface.

Předložený vynález se také týká zde popsaného kapalného desinfekčního prostředku, plněného do rozprašovacího zařízení.The present invention also relates to a liquid disinfectant described herein, filled into a spray device.

Kapalné rozprašovací desinfekční prostředkyLiquid spray disinfectants

Podstatnou složkou prostředků dle předloženého vynálezu, je peroxid vodíku. Má se za to, že přítomnost peroxidu vodíku v prostředcích dle vynálezu, přispívá k desinfekčním vlast> 4 • 44 «« • 444An essential component of the compositions of the present invention is hydrogen peroxide. It is believed that the presence of hydrogen peroxide in the compositions of the present invention contributes to the disinfectant properties.

4·44 nostern zmíněných prostředků. Peroxid vodíku může však napadat vitální funkci buněk mikroorganizmů, např. může inhibovat skládání ribosomových jednotek uvnitř cytoplazmy buněk mikroorganismů. Peroxid vodíku je silné oxidovadlo, které generuje hydroxylové volné radikály, napadající proteiny a nukleové kyseliny. Kromě toho přítomnost peroxidu vodíku, má silný vliv na odstraňování skvrn, což je zvláště užitečné v aplikacích pro praní a/nebo při ošetřování tvrdých povrchů.4 · 44 nostern of the mentioned means. However, hydrogen peroxide can attack the vital function of the cells of the microorganism, e.g., it can inhibit the folding of ribosome units within the cytoplasm of the cells of the microorganism. Hydrogen peroxide is a strong oxidizer that generates hydroxyl free radicals, attacking proteins and nucleic acids. In addition, the presence of hydrogen peroxide has a strong stain removal effect, which is particularly useful in washing and / or hard surface treatment applications.

Prostředky zde uváděné, obsahují typicky od 0,01 % do 15 % hmotn. peroxidu vodíku, výhodně od 0,5 % do 10 %, výhodněji od 0,8 % do 8 %.The compositions herein typically comprise from 0.01% to 15% by weight. hydrogen peroxide, preferably from 0.5% to 10%, more preferably from 0.8% to 8%.

Prostředky, dle tohoto vynálezu, obsahují jako druhou podstatnou složku antimikrobiální esenciální silici, nebo její směsi. Prostředky zde uváděné obsahují typicky nejméně 0,001 % hmotn. zmíněnou antimikrobiální esenciální silici, nebo její směsi, výhodně od 0,006 % hmotn. do 10 %, výhodněji od 0,02 % do 4 % a nejvýhodněji od 0,04 % do 2 %.The compositions of the present invention comprise, as a second essential component, an antimicrobial essential oil, or mixtures thereof. The compositions herein typically comprise at least 0.001 wt. said antimicrobial essential oil, or mixtures thereof, preferably from 0.006 wt. up to 10%, more preferably from 0.02% to 4% and most preferably from 0.04% to 2%.

Vhodné antimikrobiálně působící esenciální silice pro prostředky, dle tohoto vynálezu, jsou takové přísady esenciálních silic, které mají antimikrobiální vlastnosti. Uvažuje se, že zmíněné antimikrobiálně působící esenciální silice mají účinky jako proteinová denaturacní Činidla. Tedy, zmíněné antimikrobiálně působící esenciální silice jsou přírodní látky, které přispívají k ochrannému působení prostředků, dle tohoto vynálezu, jsou-li použity k desinfekci nějakého povrchu. Další výhodou zmíněných antimikrobiálních esenciálních silic je to, že udělují desinfekčním prostředkům, dle tohoto vynálezu, příjemnou vůni, aniž by bylo třeba přidávat jakýkoliv parfém. Ovšem desinfekční prostředky, dle tohoto vynále zu, nemají jenom výborné desinfekční vlastnosti u čistých desinfíkovaných povrchů, ale rovněž i příjemné aroma, během jejich aplikace na povrchy.Suitable antimicrobial-essential essential oils for the compositions of the invention are those essential essential oils having antimicrobial properties. It is believed that said antimicrobially acting essential oils have effects as protein denaturants. Thus, said antimicrobial-essential essential oils are natural substances which contribute to the protective action of the compositions of the invention when used to disinfect a surface. Another advantage of said antimicrobial essential oils is that they impart a pleasant fragrance to the disinfectants of the present invention without the need to add any perfume. However, the disinfectants of the present invention not only have excellent disinfectant properties on clean disinfected surfaces, but also a pleasant aroma when applied to the surfaces.

Vhodné antimikrobiální esenciální silice, dle tohoto vynálezu, jsou takové esenciální silice, které mají antimikrobiální vlastnosti. Má se za to, že zmíněné antimikrobiální silice působí jako proteinová denaturační činidla. Zmíněné antimikrobiální silice jsou přírodní látky, které přispívají k ochrannému působení prostředků, dle tohoto vynálezu, jsou-li použity k desinfekci nějakého povrchu. Další výhodou zmíněných antimikrobiálních esenciálních silic je to, že udělují desinfekčním prostředkům, dle tohoto vynálezu, příjemnou vůni, aniž by bylo třeba přidávat jakýkoliv parfém.Ovšem, desinfekční prostředky dle tohoto vynálezu, nemají jen výborné desinfekční vlastnosti u čistých ošetřovaných povrchů, ale při jejich aplikace na povrchy se vyznačuji i příjemným aroma.Suitable antimicrobial essential oils of the present invention are those essential oils having antimicrobial properties. It is believed that said antimicrobial essential oils act as protein denaturants. Said antimicrobial essential oils are natural substances which contribute to the protective action of the compositions of the invention when used to disinfect a surface. A further advantage of said antimicrobial essential oils is that they impart a pleasant fragrance to the disinfectants of the present invention without the need to add any perfume. However, the disinfectants of the present invention do not only have excellent disinfectant properties on clean treated surfaces, but application to surfaces is characterized by a pleasant aroma.

·· 0000·· 0000

00 * * 0 000 * * 0 0

0 · • · 0 • · · • Φ 000« · 0 ·0 · · · 0 · · · Φ 000 «· 0 ·

0 0 00 0 0

000 000000 000

0 • 0 00 ♦ ·0 • 0 00 ·

00

0 0 • · • 00 0 • · • 0

Vhodné antimikrobiální esenciální silice zde používané, zahrnují, není to však nijak omezováno, silice, získané z tymiánu, z voňatky (lemongrass), citrusu, citronů, pomerančů, anýzů, anýzůjako koření, hřebíčku, skořice, muškátu, růží, levandule, citronelly, eukalyptu, máty, máty pepmé, kafru, santálového dřeva, cedru, rozmarýnu, borovice, sporýše lékařského (vervain), jitrocele (fleagrass), silici ratanhovou (ratanhiae oil) a z jejich směsí. Zvláště výhodné jsou silice eukalyptová , tymiánová, z hřebíčku, skořice, muškátu, máty, máty pepmé a jejich směsi.Suitable antimicrobial essential oils used herein include, but are not limited to, essential oils derived from thyme, lemongrass, citrus, lemons, oranges, anise, anise as spices, cloves, cinnamon, nutmeg, roses, lavender, citronella, eucalyptus, mint, peppermint, camphor, sandalwood, cedar, rosemary, pine, vervain, fleagrass, ratanhiae oil and mixtures thereof. Especially preferred are eucalyptus, thyme, clove, cinnamon, nutmeg, mint, peppermint and mixtures thereof.

Třetí podstatnou složkou prostředků dle vynálezu, je tlrixotropní polymerní zahušťovadlo a jejich směsi. „ThixotiOpním polymemím zahušťovadlem“ se zde míní polymer, který může být rozpuštěn nebo dispergován ve vodném produktu, a je-li již jednou rozpuštěn nebo dispergován, pak je schopný zmíněný produkt zahustit. Tento produkt má pak různou viskozitu při různých smykových namáháních. Jinými slovy, vlivem přítomnosti zmíněného polymeru s rostoucím je smykovým namáháním, klesá viskozita produktu.A third essential component of the compositions of the invention is the thixotropic polymeric thickener and mixtures thereof. By "thixotropic polymeric thickener" is meant a polymer which can be dissolved or dispersed in an aqueous product and, once dissolved or dispersed, is able to thicken the product. This product then has different viscosities at different shear stresses. In other words, due to the presence of said polymer with increasing shear stress, the viscosity of the product decreases.

Tato tlrixotropní polymerní zahušťovadla mají dvojí funkci, jsou-li součástí kapalných prostředků, dle tohoto vynálezu. Tato íunkce pouze nebrání nebo nesnižuje inhalaci těchto kapalných prostředků uživatelem, při jejich rozprašování na desinfikovaný povrch, ale současně i prodlužuje dobu styku prostředku na svislých plochách, což snižuje možnost jeho odkapávání s povrchu.These tlrixotropic polymeric thickeners have a dual function when incorporated into the liquid compositions of the present invention. This function not only prevents or reduces the inhalation of the liquid compositions by the user when sprayed onto the disinfected surface, but also prolongs the contact time of the composition on vertical surfaces, reducing the possibility of it dripping to the surface.

Vhodná thixotropní polymerní zahušťovadla, použitá v tomto vynálezu zahrnují syntetické a přírodní polymery, jako jsou polyurethanové polymer)', polyakrylamidové polymery, polykarboxylátové polymery, jako polyakrylové kyseliny a jejich sodné solí, xanthanová klovatina nebo její deriváty, algináty nebo jejich deriváty, polysacharidové polymery, jako substituované celulózové materiály, např. ethoxylovaná celulóza, karboxymethylcelulóza, hydroxymethylcelulóza, hydroxypropylcelulóza, hydroxyethylcelulóza a jejich směsi.Suitable thixotropic polymeric thickeners used herein include synthetic and natural polymers such as polyurethane polymer, polyacrylamide polymers, polycarboxylate polymers such as polyacrylic acids and their sodium salts, xanthan gum or its derivatives, alginates or derivatives thereof, polysaccharide polymers as substituted cellulose materials, e.g., ethoxylated cellulose, carboxymethylcellulose, hydroxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxyethylcellulose, and mixtures thereof.

Výhodná thixotropní polymerní zahušťovadla pro použití v prostředcích dle vynálezu, jsou xanthanová klovatina nebo její deriváty, prodávaná firmou Kelco Division of Merck pod obchodními názvy KELTROL®, KELZAN AR ®, KELZAN D35 ®, KELZAN S ®, KELZAN XZ ® apod.Preferred thixotropic polymeric thickeners for use in the compositions of the invention are xanthan gum or derivatives thereof, sold by Kelco Division of Merck under the trade names KELTROL®, KELZAN AR®, KELZAN D35®, KELZAN S®, KELZAN XZ® and the like.

Xanthanová klovatina je mimořádně celulámí polysacharid xanthomonas campestras. Xanthanová klovatina se vyrábí fermentací kukuřičného cukru nebo jiných vedlejších produktů z výroby kukuřičného sladidla. Xanthanová klovatina obsahuje póly beta-(l—>4)D-glukopyranosylový hlavní řetězec, podobný tomu, který byl nalezen u celulózy. Vodné • » w * · · • · disperze xanthanové klovatíny a jejich derivátů mají pozoruhodné reologické vlastnosti. Xanthanová klovatina se vyznačuje pseudoplasticitou, tj. v širokém rozmezí koncentrací probíhá rychlé řídnutí v závislosti na smykovém napětí, což je obecné chápáno jako stav okamžitě reverzibilní. Preferovanými xanthanovými materiály jsou síťované xanthanové materiály. Xanthanové polymery se mohou síťovat nejrůznějšími známými kovalentně reagujícími síťovadly, reagujícími s hydroxylovými funkčními skupinami velkých polysacharidových molekul a mohou se též síťovat dvojmocnými, trojmocnými nebo vícemocnými kovovými ionty. Takové síťované xanthanové gely jsou popsány v US Patent No. 4 782 901, který je zařazen do odkazů v tomto vynálezu. Vhodnými síťovacími činidly pro xanthanové materiály jsou kovové kationty, jako Al+3, Fe+3, Sb+3, Zr+4 a jiné přechodné kovy, atd.Xanthan gum is an extremely cellular polysaccharide of xanthomonas campestras. Xanthan gum is produced by fermentation of corn sugar or other by-products from the manufacture of corn sweetener. Xanthan gum contains a beta- (1-> 4) D-glucopyranosyl backbone, similar to that found in cellulose. Aqueous xanthan gum dispersions and derivatives thereof have remarkable rheological properties. Xanthan gum is characterized by pseudoplasticity, i.e., within a wide range of concentrations, rapid thinning occurs as a function of shear stress, which is generally understood to be immediately reversible. Preferred xanthan materials are cross-linked xanthan materials. The xanthan polymers can be crosslinked with a variety of known covalently reactive crosslinkers that react with the hydroxyl functional groups of large polysaccharide molecules, and can also crosslink with divalent, trivalent or polyvalent metal ions. Such cross-linked xanthan gels are described in U.S. Pat. No. 4,782,901, which is incorporated herein by reference. Suitable crosslinking agents for xanthan materials are metal cations such as Al + 3, Fe + 3, Sb + 3, Zr + 4 and other transition metals, etc.

Mohou být též použita známá organická síťovací činidla. Výhodné síťované xanthanové činidlo je KELZAN AR výrobek fy. Kelco, divize Merck Incorporated. KELZAN AR ® je síťované xanthanové činidlo, které poskytuje thixotropní kompozici, která může při rozprašování vytvářet mlhu nebo aerosol o velikých částicích.Known organic crosslinking agents can also be used. A preferred cross-linked xanthan reagent is a KELZAN AR product of the company. Kelco, a division of Merck Incorporated. KELZAN AR ® is a cross-linked xanthan reagent that provides a thixotropic composition that can form a mist or large particle aerosol when sprayed.

Xanthanová klovatina nebo její deriváty jsou v prostředcích s obsahem peroxidického bělidla, dle tohoto vynálezu, fyzikálně i chemicky stabilní. Taková xanthanová klovatina, nebo její deriváty, jsou též preferovány pro jejich vysokou rozpustnost ve vodě a jejich bezpečnost pro lidi i okolní prostředí.The xanthan gum or derivatives thereof are both physically and chemically stable in the peroxygen bleach compositions of the present invention. Such xanthan gum, or derivatives thereof, are also preferred because of their high solubility in water and their safety for humans and the environment.

Polykarboxvlátové polymery, zde s výhodou použitelné, mají molekulovou hmotnost od 500 000 do 4 500 000. výhodné od 1 000 000 do 4 000 000. Nejvýhodnější jsou polymery s obsahem od 0.5 % do 4 % hmotn. síťovacího činidla, přičemž síťovací činidlo má sklon spojovat lineární řetězce polymeru za vzniku síťovaných produktů. Vhodnými síťovacími Činidly jsou polyalkenvl polyerbery. Polykarboxvlátové polymery zahrnují polyakiylátové polymery. Kromě akrylové kyseliny se mohou používat k tvorbě těchto polymerů i jiné monomery, zahrnující takové monomery, jako je maleinanhydrid, který působí jako zdroj dalších karboxylových skupin. Molekulová hmotnost monomerů na jednu karboxylovou skupinu se typicky mění od 25 do 200, s výhodou od 50 do 150, výhodněji od 75 do 125. V monomerní směsi mohou být přítomny i jiné monomery, je-li to požadováno, jako ethylen a propylen, které působí jako ředidlo.The polycarboxylate polymers preferably used herein have a molecular weight of from 500,000 to 4,500,000, preferably from 1,000,000 to 4,000,000. Most preferred are polymers with a content of from 0.5% to 4% by weight. a crosslinking agent, wherein the crosslinking agent tends to link linear polymer chains to form crosslinked products. Suitable crosslinking agents are polyalkene polyerberes. Polycarboxylate polymers include polyakiylate polymers. In addition to acrylic acid, other monomers may be used to form these polymers, including such monomers as maleic anhydride, which acts as a source of other carboxyl groups. The molecular weight of the monomers per carboxyl group typically varies from 25 to 200, preferably from 50 to 150, more preferably from 75 to 125. Other monomers, if desired, such as ethylene and propylene, may also be present in the monomer mixture. acts as a diluent.

·· ·*·* ·· ·· • » 9 99 9

9 · » · ·9 · »· ·

9 99 9

99999999

9999

9 99 9

I 9 9 9 ··· 999I 9 9 9 ··· 999

Výhodnými polykarboxylátovými polymery, pro použití dle tohoto vynálezu, jsou polyakiylátové polymery. Komerčně dostupné polymery polyakrylátového typu jsou prodávané pod obchodními názvy Carbopol®, Acrysol® ICS-1, Polygel® a Sokalan®.Preferred polycarboxylate polymers for use herein are polyakiylate polymers. Commercially available polyacrylate type polymers are sold under the trade names Carbopol®, Acrysol® ICS-1, Polygel® and Sokalan®.

Nejvýhodnějšími polymery jsou kopolymer kyseliny akrylové a alkyl (C₅-C₁₀) akrylátu, komerčně dostupný pod obchodním názvem Carbopol® 1623, Carbopol® 695 u firmy BF Goodrich a kopolymer kyseliny akrylové a maleinanhydridu, komerčně dostupný pod obchodním názvem Polygel® DB u firmy 3V Chemical company. Směsi jakýchkoliv polykarboxylátových polymerů, shora popsaných, mohou být též použity.Most preferred polymers are a copolymer of acrylic acid and alkyl (C ₅ -C ₁₀ ) acrylate, commercially available under the trade name Carbopol® 1623, Carbopol® 695 from BF Goodrich, and a copolymer of acrylic acid and maleic anhydride, commercially available under the trade name Polygel® DB from 3V Chemical Company. Mixtures of any of the polycarboxylate polymers described above can also be used.

Prostředky, dle tohoto vynálezu, obsahují od 0,005 % do 10 % hmotn. thixotropního polymemího zahušťovadla nebo jejich směsi, s výhodou od 0,01 % do 5 % hmotn., výhodněji od 0,02 % do 2 % a nejvýhodněji od 0,02 % do 1 %.The compositions of the present invention comprise from 0.005% to 10% by weight. a thixotropic polymeric thickener or mixtures thereof, preferably from 0.01% to 5% by weight, more preferably from 0.02% to 2%, and most preferably from 0.02% to 1%.

Nyní bylo zjištěno, že kapalný rozprašovací prostředek, obsahující peroxid vodíku, antimikrobiálně působící esenciální silice a thixotropní polymerní zahušťovadlo, vyniká zlepšenou chemickou stabilitou při dlouhodobém skladování, účinným desinfekčním působením na čistých površích, přičemž zabraňuje nebo omezuje vdechování zmíněných prostředků uživatelem pri rozprašování zmíněných prostředků rozprašovačem na ošetřovaný povrch.It has now been found that a liquid spray composition comprising hydrogen peroxide, an antimicrobial essential essential oil and a thixotropic polymeric thickener exhibits improved chemical stability upon prolonged storage, effective disinfectant action on clean surfaces, while preventing or reducing the inhalation of said compositions by the user when spraying said compositions. on the surface to be treated.

Zlepšená ochrana povrchu kapalnými rozprašovacími prostředky, dle tohoto vynálezu, vyplývá např. ze srovnání se stejnými prostředky, ale s obsahem perkyseliny, místo peroxidu vodíku. Vady zabarvení, tj. změna barvy a/nebo odbarvení povrchu, pozorované při ošetřování barevných tkanin kapalným rozprašovacím prostředkem, dle tohoto vynálezu, s obsahem peroxidu vodíku, zmíněné antimikrobiální esenciální silice a zmíněného thixotropního polymerního zahušťovadla, jsou sníženy, zatímco účinné desinfekční působení na zmíněné tkaniny je zachováno. Lze to porovnat s vadami zabarvení, pozorovanými u stejného prostředku, ale s obsahem perkyseliny. místo peroxidu vodíku.The improved surface protection by liquid spray means according to the present invention results, for example, from a comparison with the same means but with a peracid content instead of hydrogen peroxide. The coloring defects, i.e. the discoloration and / or discoloration of the surface observed in the treatment of colored fabrics with a liquid spray composition according to the invention, containing hydrogen peroxide, said antimicrobial essential oil and said thixotropic polymeric thickener are reduced, while effective disinfecting effect on said The fabric is preserved. This can be compared with the color defects observed with the same formulation but with the peracid content. instead of hydrogen peroxide.

Kromě toho bylo dále zjištěno, že kapalné rozprašovací prostředky s obsahem peroxidu vodíku, dle tohoto vvnálezu. obsahující dále zmíněnou antimikrobiální esenciální silici a zmíněné thixotropní polymerní zahušťovadlo, se vyznačují zlepšenou bezpečností pri jejich používání, a to v tom smyslu, že zabraňují nebo omezují jejich vdechování uživatelem při rozprašování na ošetřovaný povrch, ve srovnání se stejnými prostředky, ale bez zmíněného thixotropního polymerního zahušťovadla. Přidání zmíněného thixotropního polymerního zahušťovadla do rozprašovacích prostředků, zde uváděných, s obsahem peroxidu vo99 99 • 9 9 9In addition, it has been found that liquid spray compositions containing hydrogen peroxide according to the present invention. containing further said antimicrobial essential oil and said thixotropic polymeric thickener are characterized by improved safety in use, in that they prevent or limit their inhalation by the user when sprayed onto the surface to be treated, compared to the same compositions but without said thixotropic polymeric thickener. thickeners. Adding said thixotropic polymeric thickener to the spray compositions herein, containing peroxide vo99 99

9 9 99 9 9

999 9 9 «999 10 9 «

99

99 *· *·*· • 9 9 ·99 9 9 9

• • · · « · · • 4 ···» « · · • · ·• • · · · · · · · · · · · · · · · ·

9 9 9 • · * ·9 9 9

díku a antimikrobiální esenciální silice, umožňuje při rozprašování na povrch vytvořit mlhu, přičemž vytvořené kapky/částice nejsou menší než 10 mikronů.and an antimicrobial essential oil makes it possible to create a mist when sprayed onto the surface, and the droplets / particles formed are not less than 10 microns.

Ochrana povrchu může být hodnocena na površích, jako jsou tkaniny, změřením jejich pevnosti v tahu. Pevnost v tahu tkanin se měří metodou pro měření pevnost v tahu. Tato metoda spočívá v měření pevnosti v tahu dané tkaniny tak, že se natahuje až do přetržení. Síla, vyjádřená v newtonech, potřebná k přetržení tkaniny, je mez pevnosti v tahu, a k měření se používá přístroj zn. INSTRON, zaznamenávající závislost napětí/poměmé prodloužení.Surface protection can be evaluated on surfaces such as fabrics by measuring their tensile strength. The tensile strength of fabrics is measured by the tensile strength method. This method consists in measuring the tensile strength of a given fabric by stretching until it breaks. The force, expressed in Newton, required to rupture the fabric is the tensile strength, and an INSTRON instrument is used to record the stress / strain elongation.

Účinného desinfekčního působení se dosáhne prostředky, dle tohoto vynálezu, u nejrůznějších mikroorganizmů včetně grampozitivní bakterie jako Staphylococcus aureus a gramnegativní bakterie jako Pseudomonas aeroginosa a plísní jako Candida albicans, přítomné na čistých površích, tj. na těch, které jsou prosté organické a/nebo anorganické nečistoty, i když jsou zmíněné prostředky použity ve velkém zředění, tj. až do ředění 1:100 (prostředek : voda).Effective disinfectant action is achieved by the compositions of the present invention in a variety of microorganisms including Gram positive bacteria such as Staphylococcus aureus and Gram negative bacteria such as Pseudomonas aeroginosa and fungi such as Candida albicans present on clean surfaces, i.e. those that are free of organic and / or inorganic impurities, although the compositions are used in large dilutions, i.e. up to a 1: 100 dilution (composition: water).

Desinfekční vlastnosti prostředků se měří baktericidální aktivitou zmíněných prostředků. Zkušební metoda, vhodná ke stanovení baktericidální aktivity prostředků na čistých površích, je popsána v European Standard, prEN 1040, CEN/TC 216 N 78, z listopadu 1995, vydaný Evropskou normalizační komisí, Brusel. European Standard, prEN 1040, CEN/TC 216 N 78, specifikuje zkušební metodu a požadavky pro minimální baktericidální aktivitu desinfekčních prostředků. Výsledek zkoušky je vyhovující, jestliže kolonie bakterií, tvořící jednotky (cfu) jsou sníženy z 10⁷ clu (počáteční hladina) na 10² cfu (konečná hladina po kontaktu s desinfikujícím výrobkem), tj. je nutné snížení životaschopnosti řádově 10⁵. Prostředky dle tohoto vynálezu, vyhovují tomuto testu i za podmínek velkého zředění.The disinfectant properties of the compositions are measured by the bactericidal activity of said compositions. A test method suitable for determining bactericidal activity of formulations on clean surfaces is described in European Standard, prEN 1040, CEN / TC 216 N 78, dated November 1995, published by the European Standardization Commission, Brussels. European Standard, prEN 1040, CEN / TC 216 N 78, specifies the test method and requirements for the minimum bactericidal activity of disinfectants. The test result is satisfactory if the colony-forming bacteria (cfu) are reduced from 10 ⁷ clu (initial level) to 10 ² cfu (final level after contact with the disinfectant product), ie a viability reduction of the order of 10 ⁵ is necessary. The compositions of the invention comply with this test even under high dilution conditions.

Velikost jednotlivých kapének, přítomných v dýchací zóně potenciálního uživatele, po simulaci rozprášení kapalného prostředku, dle tohoto vynálezu, rozprašujícím přístrojem, ovládaným spouští, může být definována následující zkušební metodou. Distribuce velikosti částic aerosolu, procházející simulovanou dýchací zónou, může být stanovena za využití modelu, simulujícího užitné podmínky spotřebitele. Model simulace užívání zmíněných prostředků lidmi, může být převzat od Moklera (viz především American Industrial Hygiene Association Journal (40), 330-346, 1979). Distribuce velikosti částic kapalných ·· ··The size of the individual droplets present in the breathing zone of the prospective user, after simulating the spraying of the liquid composition of the invention, with a trigger actuated spraying apparatus, may be defined by the following test method. The particle size distribution of the aerosol passing through the simulated breathing zone may be determined using a model simulating consumer utility conditions. A model for simulating the use of these agents by humans may be adopted by Mokler (see, in particular, the American Industrial Hygiene Association Journal (40), 330-346, 1979). Liquid particle size distribution ·· ··

9 99 9

99

9 9 • · · ·· ··· *· • · • ·9 9 • · · ···

9 • · ·· <··· • · · « · · ··· ··9 · · · · «« «« •

999999

99 rozprašovacích prostředků se může měřit za použití inerciálního impaktoru (impaktory podle Andersena a Mercera).99 spray means can be measured using an inertial impactor (Andersen and Mercer impactors).

Prostředky, dle tohoto vynálezu, jsou kapalné kompozice, zahrnující vodné a nevodné směsi. Zde popisované prostředky jsou přednostně vodné kompozice, s hodnotou pH ne větší než 12, s vyšší předností od 2 do 10 a s nejvyšší předností od 3 do 9. Hodnota pH kompozic se nastavuje pomocí organických nebo anorganických kyselin nebo alkalizujících činidel.The compositions of the present invention are liquid compositions comprising aqueous and non-aqueous mixtures. The compositions described herein are preferably aqueous compositions having a pH of not more than 12, more preferably from 2 to 10, and most preferably from 3 to 9. The pH of the compositions is adjusted by means of organic or inorganic acids or alkalinizing agents.

Prostředky, dle tohoto vynálezu, jsou fyzikálně stabilní, t.zn. že při urychlené zkoušce stárnutí (RAT), při 50 °C po dobu 10 dnů, nedochází k separaci fází, a/nebo během teplotních cyklů (freezethow cycles) nedochází k separaci fází, tj. při zahřátí na 50 °C a ochlazením na 4 °C, třikrát ve 3 dnech.The compositions of the invention are physically stable, i. that in the accelerated aging test (RAT), at 50 ° C for 10 days, there is no phase separation, and / or during temperature cycles (freezethow cycles) there is no phase separation, ie when heated to 50 ° C and cooled to 4 ° C. ° C, three times in 3 days.

Volitelné přísadyOptional additives

Prostředky, dle tohoto vynálezu, mohou dále obsahovat tenzid nebo jeho směsi. \’hodné tenzidy zde použitelné, mohou být jakékoliv tenzidy, známé v oboru, zahrnující tenzidy anionaktivní, neionogenní, kationaktivní, amfoterní a/nebo obojetné. Tyto tenzidy přispívají k čistícímu procesu prostředků, dle tohoto vynálezu.The compositions of the invention may further comprise a surfactant or mixtures thereof. Suitable surfactants useful herein may be any surfactant known in the art, including anionic, nonionic, cationic, amphoteric and / or zwitterionic surfactants. These surfactants contribute to the cleaning process of the compositions of the present invention.

Zvláště vhodné anionaktivní tenzidy, zde použitelné, zahrnují vodorozpustné soli nebo kyseliny vzorce ROSO₃M, přičemž R je přednostně C₆-C₂₄ hydrokarbyl, přednostně alkyl nebo hydroxyalkyl, s alkylem Ci₀-C₂₀, s vyšší předností C₁₂-Ci₈ alkyl nebo hydroxyalkyl, a Mje Hnebo kation, tj. kation alkalický ch kovů (tj. sodný, draselný, lithný), nebo amonný nebo substituovaný amonný (tj. methyl-, dimethyl- a trimethvlamonné kationty a kvartérní amonné kationty, jako tetramethylamonné a dimethylpiperidiniové kationty a kvartérní amonné kationty, odvozené od alkylaminů, jako jsou ethylamin, diethylamin, triethylamin a jejich směsi, apod.)Particularly suitable anionic surfactants useful herein include water-soluble salts or acids of the formula ROSO ₃ M, wherein R is preferably C ₆ -C ₂₄ hydrocarbyl, preferably alkyl or hydroxyalkyl, with C ₁₀ -C ₂₀ alkyl, more preferably C ₁₂ -C ₁₈ alkyl or hydroxyalkyl, and M is H or a cation, i.e., an alkali metal (i.e., sodium, potassium, lithium), or ammonium or substituted ammonium (i.e., methyl, dimethyl and trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations, such as tetramethylammonium and dimethylpiperidinium) cations and quaternary ammonium cations derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine and mixtures thereof, etc.)

Jiné vhodné anionaktivní tenzidy pro tento vynález zahrnují alkyldifenylethersulfonáty a alkylkarboxyláty. Další anionaktivní tenzidy mohou zalrmovat soli (včetně např. sodných, draselných, amonných a substituovaných amonných solí, jako mono-, di- a triethanolaminových solí) mýdel, C₉-C₂o lineárních alkylbenzensulfonátů, C₈-C₂₂ primárních nebo sekundárních alkansulfonátů, C₈-C₂₄ olefinsulfonátů, sulfonovaných polykarboxylových kyselin, připravených sulfonací pyrolyzních produktů citrátů kovů alkalických zemin, jak jsou popsány v British patent specification No. 1,082,179, C₈-C₂₄ alkylpolyglykoíethersul0 · • ·Other suitable anionic surfactants for the invention include alkyl diphenyl ether sulfonates and alkyl carboxylates. Other anionic surfactants can form salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts such as mono-, di- and triethanolamine salts) of soaps, C ₉ -C ₂ linear alkylbenzene sulfonates, C ₈ -C ₂₂ primary or secondary alkanesulfonates , C ₈ -C ₂₄ olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids, prepared by sulfonation of pyrolysis products of alkaline earth citrate as described in British patent specification no. 1,082,179, C ₈ -C ₂₄ alkylpolyglykoíethersul0 • · ·

0 0 ·0 0 ·

000 000000 000

00

0» • · 0 · · · · 0 · ·0 »· · · · · · · · · · ·

0 0 0 0 ··0 0 0 0 ··

0 0 0 0 0 ιθ ·· ···· ·· · fátu (obsahující až 10 molů ethylenoxidu); alkylestersulfonátů, jako C^-Cjó methylestersulfonátů; acylglycerolsulfonátů, oleylglycerolsulfátů, alkylfenolethylenoxidethersulfátů, parafinsulfonátů, alkylfosfátů, isethionátů, jako acylisethionátů, N-aeyl taurátů, alkylsukcinamátů a sulfosukcinnamátů, monoesterů sulfosukcinátů (zvláště nasycené a nenasycené Ci₂-Ci8 monoestery) diesterů sulfosukcinátů (zvláště nasycené a nenasycené C₆-C₁₄ diestery), acylsarkosinátů, sulfátů alkylpolysacharidů, jako sulfátů alkylpolyglukosidu (neionogenní nesulfatované sloučeniny jsou popsány níže), větvených primárních alkylsulfátů, alkylpolyethoxykarboxylátů odpovídajících vzorci RO(CH₂CH2O)i_<CH2COO'M⁺, přičemž Rje C.8-C22 alkyl, kje celé číslo od 0 do 10 a Mje kation, tvořící rozpustné sole. Pryskyřičné kyseliny a hydrogenované pryskyřičné kyseliny jsou též vhodné, např. kalafuna, hydrogenovaná kalafuna a pryskyřičné kyseliny a hydrogenované pryskyřičné kyseliny přítomné v talovém oleji nebo z něj odvozené. Další příklady podává publikace „Surface Active Agents a Detergents“ („Povrchově aktivní činidla“) (Vol.I a Π autorů Schwartz, Pěny a Berch). Nejrůznější tenzidy jsou též obecně popsány v U.S.Patent 3 929 678, vydaném dne 30. Prosince 1975, autorem Laughlin et al., sloupec 23, řádek 58 až sloupec 29, řádka 23 (uvedený zde v odkazech).0 0 0 0 0 ιθ ·· ······· (containing up to 10 moles of ethylene oxide); alkyl ester sulfonates such as C 1 -C 6 methyl ester sulfonates; acyl glycerol sulfonates, oleylglycerolsulfátů, alkyl phenol, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isethionates such as the acyl isethionates, N-acyloxy taurates, and alkylsukcinamátů sulfosukcinnamátů, monoesters of sulfosuccinates (especially saturated and unsaturated _Ci2 -Ci8 monoesters) diesters of sulfosuccinate (especially saturated and unsaturated C ₆ -C ₁₄ diesters ), acyl sarcosinates, alkylpolysaccharide sulphates such as alkylpolyglucoside sulphates (nonionic non-sulphated compounds are described below), branched primary alkyl sulphates, alkylpolyethoxycarboxylates corresponding to the formula RO (CH ₂ CH ₂ O) i _< CH ₂ COO'M ⁺ , wherein R is C 8 -C 22 alkyl, the number from 0 to 10 and M is a cation forming soluble salts. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, e.g. rosin, hydrogenated rosin and resin acids and hydrogenated resin acids present in or derived from tall oil. Further examples are given in the publication "Surface Active Agents and Detergents" (Vol.I and Π by Schwartz, Foams and Berch). A variety of surfactants are also generally described in U.S. Pat. No. 3,929,678, issued December 30, 1975 to Laughlin et al., Column 23, line 58 through column 29, line 23 (incorporated herein by reference).

Výhodné anionaktivní tenzidy pro použití v prostředcích dle tohoto vynálezu, jsou alkylbenzensulfonáty', alkylsulfáty, alkylalkoxylované sulfáty, parafinsulfonáty a jejich směsi.Preferred anionic surfactants for use in the compositions of the present invention are alkylbenzene sulfonates, alkyl sulfates, alkylalkoxylated sulfates, paraffin sulfonates, and mixtures thereof.

Vhodné amfoterní tenzidy zahrnují aminoxidy, odpovídající vzorci, RiR₂R₃NO kde Rl, R2 a R3 jsou nezávisle nasycené lineární nebo větvené uhlovodíkové řetězce od 1 do 30 uhlíkových atomů. Vhodné aminoxidy pro využití v tomto vynálezu jsou aminoxidy dle vzorce R1R2R3NO, kde Rl je uhlovodíkový řetězec o počtu uhlíkových atomů od 1 do 30, přednostně od 6 do 20, s vyšší předností od 6 do 14 a s nejvýš ší předností od 8 do 10 a kde R2 a R3 jsou nezávisle substituovaný nebo nesubstituovaný, lineární nebo větvené uhlovodíkové řetězce o počtu uhlíkových atomů od 1 do 4, přednostně od 1 do 3 uhlíkových atomů a s vyšší předností jsou to methylové skupiny. Rl může být nasycený lineární nebo větvený uhlovodíkový řetězec.Suitable amphoteric surfactants include amine oxides corresponding to the formula R ₁ R ₂ R ₃ NO wherein R 1, R 2 and R 3 are independently saturated linear or branched hydrocarbon chains of 1 to 30 carbon atoms. Suitable amine oxides for use in the present invention are amine oxides of the formula R 1 R 2 R 3 NO, wherein R 1 is a hydrocarbon chain having a carbon number of from 1 to 30, preferably from 6 to 20, more preferably from 6 to 14 and most preferably from 8 to 10; R 2 and R 3 are independently substituted or unsubstituted, linear or branched hydrocarbon chains having from 1 to 4 carbon atoms, preferably from 1 to 3 carbon atoms, and more preferably methyl groups. R1 may be a saturated linear or branched hydrocarbon chain.

Výhodné aminoxidy pro užití v tomto vynálezu, jsou např. přírodní směs C₈-C₁₀ aminoxidů, jakož i C₁₂-Ci6 aminoxidy, komerčně dostupné u firmy Hoechst.Preferred amine oxides for use in the present invention are, for example, a natural mixture of C ₈ -C ₁₀ amine oxides as well as C ₁₂ -C ₁₆ amine oxides commercially available from Hoechst.

Vhodné obojetné tenzidy, zde použitelné, obsahují jak kationtové tak aniontové hydrofilní skupiny na stejné molekule pří relativně širokém rozsahu hodnot pH. Typická kationtová skupina je kvartérní arnoniová skupina, ačkoliv se mohou použít i jiné skupiny ·· ·· 99 ···· ·· ·· • 9*9 ·· · ···· ·· · · · · ···· • · · * 9 · * 9 999 999 * „ 999 999 99 ·· ...... · ·· ·· s pozitivním nábojem, jako jsou fosfoniové, imidazoliové a sulfoniové skupiny. Typické aniontové hydrofilní skupiny jsou karboxylové a sulfonátové, ačkoliv se mohou použít i jiné, jako např. skupiny sulfátové, fosfonátové apod. Obecný vzorec pro některé obojetné tenzidy, zde použitelné, je tento:Suitable zwitterionic surfactants useful herein include both cationic and anionic hydrophilic groups on the same molecule at a relatively wide pH range. A typical cationic group is a quaternary armonium group, although other groups may also be used. 9 * 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 With a positive charge, such as phosphonium, imidazolium and sulfonium groups. Typical anionic hydrophilic groups are carboxyl and sulfonate groups, although others, such as sulfate, phosphonate and the like groups, may be used. The general formula for some zwitterionic surfactants useful herein is as follows:

Ri-N⁺(R₂)(R₃)R4X' kde Rl je hydrofobní skupina. R2 a R3 jsou každé C1-C4 alkyl, hydroxyalkyl nebo jiná substituovaná alkylová skupina, která může být také připojena k cyklickým strukturám s dusíkem; R4 je skupina, připojující kationtový dusíkový atom a je to typicky alkylen, hydroxyalkylén nebo polyal koxy-skupina, obsahující od 1 do 10 uhlíkových atomů; X je hydrofilní skupina, což je výhodně karboxylátová nebo sulfonátová skupina.R-N ⁺ (R ₂₎ (R ₃₎ R 4 X 'wherein R is a hydrophobic group. R 2 and R 3 are each a C 1 -C 4 alkyl, hydroxyalkyl or other substituted alkyl group which may also be attached to cyclic nitrogen structures; R 4 is a group joining a cationic nitrogen atom and is typically an alkylene, hydroxyalkylene or polyalkoxy group containing from 1 to 10 carbon atoms; X is a hydrophilic group, which is preferably a carboxylate or sulfonate group.

Výhodné hydrofobní skupiny Rl jsou alkylové skupiny s obsahem od 1 do 24, přednostně méně než 18, s vyšší předností méně než 16 uhlíkových atomů. Hydrofobní skupina může obsahovat nenasycené struktury a/nebo substituenty a/nebo připojené skupiny, jako jsou arylové skupiny amidové skupiny, esterové skupiny apod. Obecně, jednoduché alkylové skupiny jsou preferovány pro svou cenu a stabilitu.Preferred hydrophobic R1 groups are alkyl groups having from 1 to 24, preferably less than 18, more preferably less than 16 carbon atoms. The hydrophobic group may contain unsaturated structures and / or substituents and / or attached groups such as aryl groups, amide groups, ester groups and the like. In general, simple alkyl groups are preferred for their cost and stability.

Velice výhodné obojetné tenzidy jsou betainové a sulfobetainové tenzidy, jejich deriváty a směsi. Zmíněné betainové nebo sulfobetainové tenzidy jsou zde preferované, neboť přispívají k desinfekci zvyšováním permeability buněčné stěny bakterií, čímž umožňují jiným aktivním přísadám vstoupit do buněk.Very preferred zwitterionic surfactants are betaine and sulfobetaine surfactants, derivatives and mixtures thereof. Said betaine or sulphobetaine surfactants are preferred herein as they contribute to disinfection by increasing the permeability of the cell wall of the bacteria, thereby allowing other active ingredients to enter the cells.

Kromě toho, vlivem mírného účinku zmíněných betainových nebo sulfobetainových tenzidů, jsou tyto tenzidy zvláště vhodné pro čištění citlivých povrchů, tj. prádla nebo takových povrchů, které přicházejí do styku s jídlem nebo s malými dětmi. Betainové nebo sulfobetainové tenzidy též působí velmi mírně na pokožku a/nebo na ošetřované povrchy.In addition, due to the mild effect of said betaine or sulfobetaine surfactants, these surfactants are particularly suitable for cleaning sensitive surfaces, i.e., laundry or surfaces which come into contact with food or small children. Betaine or sulphobetaine surfactants also act very slightly on the skin and / or on the treated surfaces.

Vhodné betainové a sulfobetainové tenzidy, použitelné dle vynálezu, jsou betainy/sulfobetainy a betainu blízké detergenty, kde molekula obsahuje jak zásadité tak kyselé skupiny, které tvoří vnitřní sůl, čímž poskytuje molekule jak kationtové tak aniontové hydrofilní skupiny v širokém rozsahu pH hodnot. Některé příklady těchto detergentů jsou popsány v U.S.Pat.Nos.2,082,275, 2,702,279 a 2,255,082, zařazené do odkazů tohoto vynálezu. Výhodné betainové a sulfobetainové tenzidy v tomto vynálezu mají vzorec :Suitable betaine and sulfobetaine surfactants useful in the invention are betaines / sulfobetaines and betaine-close detergents, wherein the molecule contains both basic and acidic groups that form the inner salt, thereby providing the molecule with both cationic and anionic hydrophilic groups over a wide pH range. Some examples of these detergents are described in U.S. Patent Nos. 2,082,275, 2,702,279 and 2,255,082, incorporated herein by reference. Preferred betaine and sulfobetaine surfactants in the present invention have the formula:

• · • · · • · · • · · ·• · · · · · · · · · · · · ·

··· ······ ···

R2R2

IAND

Rl _ N+ __ (CH₂)n - Y'R __ _ N + (CH ₂₎ n - Y '

IAND

R3 kde Rl je uhlovodíkový řetězec s 1 až 24 atomy uhlíku, výhodně od 8 do 18, výhodněji od 12 do 14, kde R2 a R 3 jsou uhlovodíkové řetězce s 1 až 3 uhlíkovými atomy, přednostně 1 uhlíkový atom, kde n je celé číslo od 1 do 10, přednostně od 1 do 6, s vyšší předností 1, Y je vybrán ze skupiny, obsahující karboxylový a sulfonylový radikál a kde suma Rl, R2 a R3 ulilo vodíkových řetězců představuje od 14 do 24 uhlíkových atomů, nebo jejich směsi.R 3 wherein R 1 is a hydrocarbon chain of 1 to 24 carbon atoms, preferably from 8 to 18, more preferably from 12 to 14, wherein R 2 and R 3 are hydrocarbon chains of 1 to 3 carbon atoms, preferably 1 carbon atom, wherein n is an integer from 1 to 10, preferably from 1 to 6, more preferably 1, Y is selected from the group consisting of a carboxyl and sulfonyl radical and wherein the sum of R 1, R 2 and R 3 of the hydrogen atoms represents from 14 to 24 carbon atoms, or mixtures thereof.

Příklady zvláště vhodných betainových tenzidů zahrnují Cn-Cig alkyldimethylbetain, jako kokosový betain („coconut-betain“) a C₁₀-Ci6 alkyldimethylbetain, jako laurylbetain. Kokosový betain je komerčně dostupný u firmy Seppic, pod obchodním názvem Amonyl 265®. Lauiylbetam je komerčně dostupný u finny Albright & Wilson pod obchodním názvem Empigen BB/L®.Examples of particularly suitable betaine surfactants include C 11 -C 18 alkyldimethyl betaine such as coconut betaine ("coconut betaine") and C ₁₀ -C 16 alkyldimethyl betaine such as lauryl betaine. Coconut betaine is commercially available from Seppic under the trade name Amonyl 265®. Lauiylbetam is commercially available from Albright & Wilson under the trade name Empigen BB / L®.

Jiné charakteristické obojetné tenzidy mají obecný vzorec:Other characteristic zwitterionic surfactants have the general formula:

R₁-C(0)-N(R₂)-(C(R₃)₂)„-N(R₂)₂ ⁽⁺⁾-(C(R₃)₂)_u-S0₃ ^wneboR ₁ -C (O) -N (R ₂ ) - (C (R ₃ ) ₂ ) n - (R ₂ ) ₂ ⁽⁺⁾ - (C (R ₃ ) ₂ ) _u -SO ₃ ^w or

R₁-C(O)-N(R₂)-(C(R₃)₂)_I1-N(R₂)₂ ⁽⁺⁾-(C(R₃)₂)_n-COO⁽-⁾ kde Ri je uhlovodík, tj. alkylová skupina, s 8 až 20, výhodně až 18, výhodněji až 16 atomy uhlíku, R2 je buď vodík (je-li připojen k amidovému dusíku), krátký alkylový řetězec nebo substituovaný alkyl s 1 až 4 atomy uhlíku, přednostně takové skupiny, jako methyl, ethyl, propyl, hydroxy, substituovaný ethyl nebo propyl a jejich směsi, přednostně methyl, R3 je vybrán ze skupiny, obsahující vodík a hydroxy skupiny a kde a je číslo od 1 do 4, přednostně od 2 do 3, s vyšší předností 3, s ne více než jednou hydroxy skupinou v každé skupině (C(R₃)₂). Rl skupiny mohou být větvené a/nebo nenasycené. R2 skupiny mohou být též připojeny tak, že vytvoří kruhové struktury. Tenzid tohoto typu je C10-C14 acylamidopropylen(hydroxypropylen)sulfobetain, který je dostupný u firmy Sherex Company pod obchodním názvem „Varion CAS sulfobetain'®.R ₁ -C (O) -N (R ₂ ) - (C (R ₃ ) ₂ ) _I -N (R ₂ ) ₂ ⁽⁺⁾ - (C (R ₃ ) ₂ ) _n -COO ⁽ - ⁾ wherein R 1 is a hydrocarbon, i.e. an alkyl group, of from 8 to 20, preferably up to 18, more preferably up to 16 carbon atoms, R 2 is either hydrogen (when attached to an amide nitrogen), a short alkyl chain or a substituted alkyl of 1 to 4 carbon atoms, preferably such groups as methyl, ethyl, propyl, hydroxy, substituted ethyl or propyl, and mixtures thereof, preferably methyl, R 3 is selected from the group consisting of hydrogen and hydroxy groups and wherein a is a number from 1 to 4, preferably from 2 to 3 , more preferably 3, with no more than one hydroxy group in each (C (R ₃ ) ₂ ) group. R1 groups may be branched and / or unsaturated. R 2 groups can also be attached to form ring structures. A surfactant of this type is C10-C14 acylamidopropylene (hydroxypropylene) sulfobetaine, which is available from Sherex Company under the trade name " Varion CAS sulfobetaine ".

V preferované části předloženého vynálezu, která se týká prostředků, zvláště vhodných prostředků k desinfekci tvrdých povrchů, je uváděn typický tenzidový systém, složený z aminoxidu a betainových nebo sulfobetainoxtych tenzidů, přednostně v hmotnostním poměru aminoxidu k betainu nebo sulfobetainu 2 : 1 až 100 : 1, s vyšší preferencí 6 : 1 až 100 Has nejvyšší přednostní 10 : 1 až 50 : 1. Použití takového tenzidového systému v prostředcích dle tohoto vynálezu, pro desinfekci tvrdých povrchů, umožňuje účinné čiš·· ·· • · ♦ · • · · · • ··· ··· • · ·· ·· • · · · • · · · • · · • · · • · · • · tění a vytvoření lesku na čištěném povrchu, přičemž množství nanesené vrstvy/pruhování, zanechané na čištěném povrchu, je minimální.In a preferred part of the present invention which relates to compositions, particularly suitable compositions for disinfecting hard surfaces, a typical surfactant system is comprised of an amine oxide and betaine or sulfobetaine oxyl surfactants, preferably in a weight ratio of amine oxide to betaine or sulfobetaine of 2: 1 to 100: 1. , with a higher preference of 6: 1 to 100 Has the most preferred 10: 1 to 50: 1. The use of such a surfactant system in the compositions of the present invention, for disinfecting hard surfaces, allows effective cleaning. • Seal and shine on the surface to be cleaned, leaving the amount of coating / streaking left on the surface to be cleaned. surface is minimal.

Vhodné neionogenní tenzidy, použitelné v tomto vynálezu, jsou ethoxyláty a/nebo propoxyláty mastných alkoholů, které jsou komerčně dostupné s různými délkami řetězců mastného alkoholu a o různém stupni ethoxylace. HLB hodnoty takových alkoxylovaných neionogenních tenzidů, závisí v podstatě na délce řetězce mastného alkoholu, na povaze alkoxylace a na stupni alkoxylace. Katalogy tenzidů jsou dostupné, je v nich uveden soupis tenzidů, včetně neionogenních, spolu s jejich HLB hodnotami.Suitable nonionic surfactants useful herein are fatty alcohol ethoxylates and / or propoxylates which are commercially available with different fatty alcohol chain lengths and varying degrees of ethoxylation. The HLB value of such alkoxylated nonionic surfactants depends essentially on the chain length of the fatty alcohol, the nature of the alkoxylation and the degree of alkoxylation. Surfactant catalogs are available, listing surfactants, including non-ionic surfactants, together with their HLB values.

Zvláště vhodné neionogenní tenzidy pro účely tohoto vynálezu, jsou hydrofobní neionogenní tenzidy s hodnotou HLB („hydrophilic-lipophilic balance“- hydrofilně-lipofilní rovnováha) pod 16, výhodně pod 15, výhodněji pod 12 a nejvýhodněji pod 10. Bylo zjištěno, že tylo hydrofobní neionogenní tenzidy mají dobrou schopnost k řezání maziv' (grease cutting properties).Particularly suitable nonionic surfactants for the purposes of this invention are hydrophobic nonionic surfactants having an HLB (hydrophilic-lipophilic balance) below 16, preferably below 15, more preferably below 12, and most preferably below 10. It has been found that this hydrophobic Nonionic surfactants have good grease cutting properties.

Výhodně hydrofobní neionogenní tenzidy, použitelné v prostředcích dle tohoto vynálezu, jsou tenzidy s hodnotou HLB pod 16 a odpovídající vzorci: RO-(C₂H4O)_u(C₃H₆O)_mH, kde R je alkylový řetězec C₆ až C₂₂ nebo alkylbenzenový řetězec C₆ až C₂₈ a kde n+m je od 0 do 20 a n je od 0 do 15 a m je od 0 do 20, přednostně n+m je od 1 do 15 a n a m jsou od 0,5 do 15, s vyšší předností n+m je od 1 do 10 a n a m jsou od 0 do 10. Preferované R řetězce pro účely tohoto vynálezu jsou alkyly C₈ až C₂₂. Podle toho, vhodné hydrofobní neionogenní tenzidy jsou Dobanol^R 91-2,5 (HLB=8,1; R je směs alkylových řetězců C9 a Clb n je 2,5 a rn je 0), nebo Lutensol^R TO3 (HLB=8; R je alkylový' řetězec C13, n je 3 a m je 0), nebo Lutensol ^R AO3 (HLB=8; R je směs alkylových řetězců Ci3 a C15, n je 3 a m je 0), nebo Tergitol ^R 25L3 (HLB= 7,7; R je alkylový řetězec C12 až Cu, n je 3 a m je 0), nebo Dobanol ^R 23-3 (111.13=8,1; R je směs alkylových řetězců Cl2 a C,.. n je 3 a m jeO), nebo Dobanol ^R 23-2 (11143=6,2; R je směs alkylových řetězců Ci2 až Ci₃, n je 2 a tn je 0) nebo Dobanol ^R 45-7 (HLB 11,6; R je směs alkylových řetězců C, | a Ci> nje 7 a m je 0), Dobanoi ^R 23-6,5 (HLB 11,9; R^: směs alkylových řetězců C!2 a Ci3. n je 6,5 a m je 0), nebo Dobanol^R 25-7 (HLB 12; R je směs alkylových řetězců C12 a C₁₅, nje 7 a m je 0), nebo Dobanol ^R 91-5 (HLB =11,6; R je směs alkylových řetězců C9 a Cn, nje 5 a m je 0), nebo Dobanol ^R 91-6 (HLB 12,5; R je směs alkylových řetězců C9 a C_n, nje 6 a m je 0), nebo Dobanol ^R 91-8 (1 !LB 13.7: R je směs alkylových řetězců C9 a Cu, n je 8 a m je 0), Dobanol ^R 91-10 (HLB 14.2: R je směs alkylových řetězců C9 a C_)b n je 10 a m je 0), nebo jejich směsi. Preferovaný je zde Dobanol ^R 91-2,5, nebo Lutensol ^R T03, nebo Lutensol ^R • · • · • · · · »· ...» ·· · ·· ··Preferably, the hydrophobic nonionic surfactants useful in the compositions of the present invention are surfactants having an HLB value below 16 and corresponding to the formula: RO- (C ₂ H ₄ O) _u (C ₃ H ₆ O) _m H where R is an alkyl chain of C ₆ to C ₂₂ or a C ₆ -C ₂₈ alkylbenzene chain and wherein n + m is from 0 to 20 and n is from 0 to 15 and m is from 0 to 20, preferably n + m is from 1 to 15 and n is from 0.5 to 15, more preferably, n + m is from 1 to 10, and from 0 to 10. Preferred R chains for the purposes of this invention are C ₈ to C ₂₂ alkyl. Accordingly, suitable hydrophobic non-ionic surfactants are Dobanol ^R 91-2.5 (HLB = 8.1; R is a mixture of C9 alkyl chains and Clb n is 2.5 and rn is 0), or Lutensol ^R TO3 (HLB = 8; R is an alkyl chain of C13, n is 3 and m is 0, or Lutensol ^R AO3 (HLB = 8; R is a mixture of C1-3 and C15 alkyl chains, n is 3 and m is 0), or Tergitol ^R 25L3 (HLB = 7, 7; R is an alkyl chain of C12 to Cu, n is 3 and m is 0), or Dobanol ^R 23-3 (111.13 = 8.1; R is a mixture of alkyl chains of Cl2 and C, n is 3 and m is 0), or Dobanol ^R 23-2 (11143 = 6.2; R is a mixture of alkyl chains to C ₃ Cl 2, n is 2 and t n is 0), or Dobanol ^R 45-7 (HLB = 11.6; R is a mixture of alkyl chains of C | and C 18 n is 7 am is 0), Dobano ^R 23-6.5 (HLB 11.9; R ^{: a} mixture of C 12 and C 13 alkyl chains. n is 6.5 am is 0), or Dobanol ^R 25-7 (HLB 12; R is a mixture of alkyl chains of C12 and _C15, n is 7 and m is 0), or Dobanol ^R 91-5 (HLB = 11.6; R is a mixture of alkyl chains of C9 and Cn, n is 5 and m is 0) or Dobanol ^R 91-6 (HLB 12.5); with alkyl chains of C9 and Cn, n is 6 and _m is 0), or Dobanol ^R 91-8 (11B 13.7: R is a mixture of alkyl chains of C9 and Cu, n is 8 and m is 0), Dobanol ^R 91-10 ( HLB 14.2: R is a mixture of alkyl chains (C 9 and C _{) b} n is 10 and m is 0), or mixtures thereof. Preferred herein is Dobanol ^R 91-2.5, or Lutensol ^R T03, or Lutensol ^R , or ... »···

A03, nebo Tergitol^R 25L3, nebo Dobanol ^R 23-3, nebo jejich směsi. Tylo tenzidy Dobanol ^R jsou komerčně dostupné u fumy SHELL. Tenzidy Lutensol ^R jsou komerčně dostupné u firmy BASF a Tergitol ^R lze získat u firmy UNION CARBIDE.A03, or Tergitol ^R 25L3, or Dobanol ^R 23-3, or mixtures thereof. Dobanol ^R tylo surfactants are commercially available from SHELL. Lutensol ^R surfactants are commercially available from BASF and Tergitol ^R can be obtained from UNION CARBIDE.

Jiné vhodné tenzidy zahrnují také konvenční mýdla (soli alkalických kovů mastných kyselin C6-C20, přednostně sodné soli).Other suitable surfactants also include conventional soaps (alkali metal salts of C6-C20 fatty acids, preferably sodium salts).

Tenzidy nebo jejich směsi jsou přítomny v prostředcích dle tohoto vynálezu, v typickém množství od 0,01 % do 50 % hmotn., výhodně od 0.01 % do 30 % .výhodněji od 0,1 % do 20 %.Surfactants or mixtures thereof are present in the compositions of the invention, in a typical amount of from 0.01% to 50% by weight, preferably from 0.01% to 30%, more preferably from 0.1% to 20%.

Prostředky podle předloženého vynálezu mohou obsahovat jako výhodnou volitelnou přísadu další antimikrobiální složky, které přispívají k antimikrobiální aktivitě prostředků dle tohoto vynálezu. Takové přísady mohou být přítomny v množství 5 % hmotn., přednostně od 0,001 % do 1 % a zahrnují parabeny, jako ethylparaben, propylparaben, methylparaben, glutaraldehyd nebo jejich směsi.The compositions of the present invention may contain, as a preferred optional ingredient, other antimicrobial components that contribute to the antimicrobial activity of the compositions of the invention. Such additives may be present in an amount of 5% by weight, preferably from 0.001% to 1%, and include parabens such as ethylparaben, propylparaben, methylparaben, glutaraldehyde or mixtures thereof.

Prostředky dle tohoto vynálezu, mohou dále obsahovat chelatační činidlo, jako výhodnou volitelnou přísadu. Jako vhodná chelatační činidla mohou být volena jakákoliv činidla, známá v oboru, jako jsou fosfonátová chelatační činidla, aminokarboxylátová chelatační činidla nebo jiná karboxylátová chelatační činidla, nebo polyfunkčně substituovaná aromatická chelatační činidla nebo jejich směsi.The compositions of the invention may further comprise a chelating agent, as a preferred optional ingredient. Suitable chelating agents may be any of those known in the art, such as phosphonate chelating agents, aminocarboxylate chelating agents or other carboxylate chelating agents, or polyfunctionally substituted aromatic chelating agents or mixtures thereof.

Taková fosfonátová chelatační činidla mohou zahrnovat etidronovou kyselinu (1hydroxyethyliden-bisfosfonová kyselina nebo HEDP) ethan 1-hydroxydifosfonáty alkalických kovů, jakož i aminofosfonátové sloučeniny, včetně aminoalkylen polyf alkyl enfosfonátu), ethan 1-hydroxydifosfonátů alkalických kovů, nitrilotrimethylenfosfonátů, ethylendiamintetramethylenfosfonátů a diethylentriaminpentamethylenfosfonátů. Fosfonátové sloučeniny mohou být přítomny buď ve formě kyseliny nebo jako soli s různými kationty na někteiých nebo na všech jejich kyselých funkčních skupinách. Preferovaná fosfonátová chelatační činidla pro tento vynález, jsou diethylentriaminpentamethylenfosfonáty. l akové fosfonátové cheláty jsou komerčně dostupné u fumy Monsanto pod obchodním názvem DEQUEST®.Such phosphonate chelating agents may include etidronic acid (1-hydroxyethylidene-bisphosphonic acid or HEDP) alkali metal ethane 1-hydroxydiphosphonates, as well as aminophosphonate compounds including aminoalkylene polyphenyl enphosphonate), alkali metal 1-hydroxydiphosphosphonates, diethylenetriamine phenylenediamine pentamethylenediamethylenediamine pentamethylenediamine. The phosphonate compounds may be present either in acid form or as salts with different cations on some or all of their acidic functional groups. Preferred phosphonate chelating agents for the present invention are diethylenetriamine pentamethylene phosphonates. Such phosphonate chelates are commercially available from Monsanto under the trade name DEQUEST®.

Polyfunkčně substituovaná aromatická chelatační činidla se mohou též v prostředcích dle vynálezu, použít. Viz U.S.patent 3,812,044, vydaný 21.května 1974, autoři Connor et al. Preferované látky tohoto typů ve formě kyseliny jsou dihydroxydisulfobenzeny. jako 1,2dihydroxy-3,5-disulfobenzen.Polyfunctionally substituted aromatic chelating agents may also be used in the compositions of the invention. See U.S. Patent 3,812,044, issued May 21, 1974, to Connor et al. Preferred substances of this type in acid form are dihydroxydisulfobenzenes. as 1,2dihydroxy-3,5-disulfobenzene.

Preferované biodegradabilní chelatační činidlo pro použití dle tohoto vynálezu, je ethylendiamin Ν,Ν'-dijantarová kyselina nebo její sůl alkalického kovu, kovu alkalických zemin,A preferred biodegradable chelating agent for use in the present invention is ethylenediamine Ν, Ν'-disuccinic acid or an alkali metal, alkaline earth metal,

9· ♦ ··· amonná nebo substituovaná amonná sůl, nebo jejich směsi. Ethylendiamin N,N'dijantarové kyseliny, zvláště (S,S) isomer, byly obšírně popsány v U.S.patentu 4,704,233, ze 3. listopadu 1987, autoři Hartman a Perkins. Ethylendiamin A, A-dijantarová kyselina je komerčně dostupná, např. pod obchodním názvem ssEDDS® u firmy Palmer Research Laboratories.Ammonium or substituted ammonium salt, or mixtures thereof. Ethylenediamine N, N'disuccinic acid, especially the (S, S) isomer, has been extensively described in U.S. Patent 4,704,233, issued November 3, 1987 to Hartman and Perkins. Ethylenediamine A, N-disuccinic acid is commercially available, e.g. under the trade name ssEDDS® from Palmer Research Laboratories.

Vhodné aminokarboxylátová chelatační činidla zde použitelná, zahrnují ethylendiamintetraacetáty, diethylentriaminpentaacetáty, diethylentriaminpentoacetát (DTPA), Nhydroxyethylethylendiamintriacetáty, nitrilotriacetáty, ethyléndiamintetrapropionáty-; triethylentetraaminhexaacetáty, ethanoldiglyciny, propyléndiamintetraoctová kyselina (PDTA) a methylglycindioctová kyselina (MGDA), jak ve formě jejich kyselin, tak jejich solí alkalických kovů, amonných solí a substituovaných amonných solí. Zvláště vhodné k použití dle tohoto vynálezu, jsou diethyléntriaminpentaoctová kyselina (DTPA), propylendiamintetraoetová kyselina (PDTA), které jsou komerčně dostupné např. u firmy BASF, pod obchodním názvem Trilon FS® a methylglycindioctová kyselina (MGDA).Suitable aminocarboxylate chelating agents useful herein include ethylenediaminetetraacetates, diethylenetriaminepentaacetates, diethylenetriaminepentoacetate (DTPA), Nhydroxyethylethylenediamine triacetates, nitrilotriacetates, ethylenediaminetetra propionates; triethylenetetraamine hexaacetates, ethanediglycines, propylenediaminetetraacetic acid (PDTA) and methylglycine diacetic acid (MGDA), both in the form of their acids and their alkali metal salts, ammonium salts and substituted ammonium salts. Particularly suitable for use herein are diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA), propylenediaminetetraacetic acid (PDTA), which are commercially available e.g. from BASF under the trade name Trilon FS® and methylglycine diacetic acid (MGDA).

Další karboxylátová chelatační činidla, zde použitelná, jsou kyselin}' malonová, salicylová, glycin, kyseliny aspartová , glutamová nebo jejich směsi.Other carboxylate chelating agents useful herein are malonic acid, salicylic acid, glycine, aspartic acid, glutamic acid, or mixtures thereof.

Zmíněná chelatační činidla, zvláště fosfonátová, jako dieíhylentriaminpentamethylenfosfonáty, jsou zvláště preferovaná v prostředcích podle předloženého vynálezu, neboť bylo zjištěno, že přispívají k desinfekčním vlastnostem peroxidu vodíku.Said chelating agents, especially phosphonates, such as diethylenetriaminepentamethylene phosphonates, are particularly preferred in the compositions of the present invention since they have been found to contribute to the disinfecting properties of hydrogen peroxide.

Prostředky dle tohoto vynálezu, obsahují typicky až 5 % hmotn. chelatačního činidla, nebo jejich směsi, výhodně od 0,002 % do 3 % hmotn.,výhodněji od 0,002 % do 1,5 %. Prostředky dle tohoto vynálezu, mohou obsahovat lapač radikálů jako preferovanou volitelnou přísadu. Takové vhodné lapače radikálů zahrnují dobře známé substituované mono a dihydroxybenzeny a jejich deriváty, alkyl- a arylkarboxyláty a jejich směsi. Výhodné lapače radikálů pro užití dle vynálezu, zahrnují di-terc-butylhydroxvtoluen (BHT), phydroxytoluen, hydrochinon (HQ), di-terc-butylhydrochinon (DTBITQ), mono-tercbutylhydrochinon (MTBHQ), terc-butylhydroxyanisol (BHA), p-hydroxvanisol, kyselina benzoová, 2,5-dihydroxybenzoová kyselina, 2,5-dihvdroxytereftalová kyselina, toluylová kyselina, katechol, t-butylkatechol, 4-allylkatechol, 4-acetylkatechol, 2-methoxy-fenol, 2eíhoxyfenol, 2-methoxy-4-(2-propenyl)fenol, 3,4-dihydroxybenzaldehyd, 2,3dihydroxybenzaldehyd, benzvlamin, l,l,3-tris(2-methyl-4-hydroxy-5-t-butylfenyl)butan, terc-butylhydroxyanilin, p-hydroxyanilin a n-propylgalál.Velice výhodný je di-terebutvlhydroxytoluen, kletý je komerčně dostupný např. u íinnv SHELL pod obchodním názvem IONOL CP®. Tyto lapače radikálů dále přispívají ke stabilitě prostředků, obsahu• · · ··· *·· • ·The compositions of the invention typically contain up to 5 wt. a chelating agent, or mixtures thereof, preferably from 0.002% to 3% by weight, more preferably from 0.002% to 1.5%. The compositions of the invention may contain a radical scavenger as a preferred optional ingredient. Such suitable radical scavengers include the well-known substituted mono and dihydroxybenzenes and their derivatives, alkyl and aryl carboxylates and mixtures thereof. Preferred radical scavengers for use in the present invention include di-tert-butylhydroxy toluene (BHT), phydroxytoluene, hydroquinone (HQ), di-tert-butyl hydroquinone (DTBITQ), mono-tert-butylhydroquinone (MTBHQ), tert-butylhydroxyanisol (BHA), p- hydroxvanisole, benzoic acid, 2,5-dihydroxybenzoic acid, 2,5-dihydroxyterephthalic acid, toluic acid, catechol, t-butylcatechol, 4-allylcatechol, 4-acetylcatechol, 2-methoxyphenol, 2-methoxyphenol, 2-methoxy-4- (2-propenyl) phenol, 3,4-dihydroxybenzaldehyde, 2,3-dihydroxybenzaldehyde, benzylamine, 1,1,3-tris (2-methyl-4-hydroxy-5-t-butylphenyl) butane, tert-butylhydroxyaniline, p-hydroxyaniline Very preferred is di-tert-butylhydroxytoluene, which is commercially available, e.g., from SHELL under the tradename IONOL CP®. These radical scavengers further contribute to the stability of the devices, the contents, and the contents.

jící peroxid vodíku.hydrogen peroxide.

Prostředky, dle předloženého vynálezu, obsahují lapače radikálů až do 5 % hmotn. nebo jejich směsi, výhodně od 0,01 % do 1,5 % hmotn,, výhodněji od 0,01 % do 1 %. Prostředky dle tohoto vynálezu, mohou obsahovat jako volitelnou přísadu rozpouštědlo nebo směsi rozpouštědel. Jestliže se použijí, pak s výhodou zvyšují čistící účinek těchto prostředků. Vhodnými rozpouštědly pro tyto prostředky dle tohoto vynálezu, jsou deriváty propylenglykolu, jako je n-butoxypropanol nebo n-butoxypropoxypropanol, vodorozpustné rozpouštědla CARBITOL® nebo vodorozpustné rozpouštědla CELLOSOLVE®. Vodorozpustná rozpouštědla CARBITOL® jsou sloučeniny třídy,odvozené od 2-(2alkoxyethoxy jethanolu, kde alkoxyskupina je ethyl-, propyl- nebo butyl. Preferovaný vodorozpustný carbitol je 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, známý také jako butyl carbitol. Vodorozpustná rozpouštědla CELLOSOLVE® jsou sloučeniny třídy 2-alkoxyethoxyethanolu. s preferovaným 2-butoxyethoxyethanolem. Jiná vhodná rozpouštědla jsou benzylalkohol, methanol, ethanol, isopropylalkohol a dioly jako 2-ethyl-l,3-hexandiol a 2,2,4-trimethyl1,3-pentandiol a jejich směs. Výhodnými rozpouštědly pro použití dle vynálezu, jsou nbutoxypropoxypropanol, butyl carbitol® a jejích směsi. Nej výhodnějším rozpouštědlem je butyl carbitol®.The compositions of the present invention comprise radical scavengers up to 5 wt. or mixtures thereof, preferably from 0.01% to 1.5% by weight, more preferably from 0.01% to 1%. The compositions of the present invention may contain, as an optional ingredient, a solvent or solvent mixtures. If used, they preferably increase the cleaning performance of the compositions. Suitable solvents for the compositions of this invention are propylene glycol derivatives such as n-butoxypropanol or n-butoxypropoxypropanol, water-soluble solvents CARBITOL® or water-soluble solvents CELLOSOLVE®. Water-soluble solvents CARBITOL® are compounds of the class derived from 2- (2-alkoxyethoxy) ethanol, where the alkoxy group is ethyl, propyl or butyl The preferred water-soluble carbitol is 2- (2-butoxyethoxy) ethanol, also known as butyl carbitol. other suitable solvents are benzyl alcohol, methanol, ethanol, isopropyl alcohol and diols such as 2-ethyl-1,3-hexanediol and 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol and their Preferred solvents for use in the present invention are n-butoxypropoxypropanol, butyl carbitol® and mixtures thereof, the most preferred solvent is butyl carbitol®.

Rozpouštědla mohou být přítomna v prostředcích dle tohoto vynálezu, v množství až do 10 % hmotn., výhodně od 2 % do 7 % hmotn.Solvents may be present in the compositions of the present invention in an amount of up to 10% by weight, preferably from 2% to 7% by weight.

Dále mohou prostředky dle tohoto vynálezu, obsahovat různé jiné volitelné přísady, jako pufty (tj. boritanové pufry), aktivační přísady, stabilizátory, bělící aktivátory, suspenzátorv nečistot, činidla pro přenos barviv, zjasňovače, parfémy, protiprachová činidla, enzymy, disperzanty, inhibitory přenosu barviv, pigmenty, parfémy a barv iva.Further, the compositions of the present invention may contain various other optional ingredients such as buffers (i.e., borate buffers), activating agents, stabilizers, bleach activators, soil suspensions, dye transfer agents, brighteners, perfumes, dusting agents, enzymes, dispersants, inhibitors dyes, pigments, perfumes and dyes.

Prostředky dle tohoto vynálezu, mají přednostně viskozitu od 10 cps do 4000 cps, s vyšší předností od 20 cps do 2000 cps, s nejvyšší pravděpodobností od 30 cps do 700 cps, při měření s přístrojem zn. Canimed Rheometer za teploty 25 °C a při smykové rychlost 15-35 s'¹.The compositions of the present invention preferably have a viscosity of from about 10 cps to about 4000 cps, more preferably from about 20 cps to about 2000 cps, most preferably from about 30 cps to about 700 cps when measured with a Canimed Rheometer at 25 ° C and at shear rate 15-35 s ^-1 .

Způsoby balení prostředků dle vynálezuMethods of packaging the compositions of the invention

Prostředky zde uváděné, mohou být baleny různými způsoby, vhodnými pro balení detergentů, v oboru dobře známé. Kapalné prostředky mohou být vhodně plněny do měně ovládaných dávkovačích rozprašovačů. Předložený vynález také zahrnuje kapalné prostředky, plněné do dávkovačích rozprašovačů, přednostně řízených spouštěči nebo pumpičkami. Zmíněné dávkovači rozprašovače umožňují tyto kapalné prostředky, dle vynále999 999 • 9 9999 «· * 9 9 · · · · · · · · ···· zu, aplikovat rovnoměrně na relativně velké plochy desínfikovaného povrchu; to přispívá ke zlepšeným desinfekčním vlastnostem zmíněných kapalných prostředků, dle vynálezu. Takové dávkovači rozprašovače jsou zvláště vhodné k desinfekci vertikálních povrchů. Vhodné dávkovači rozprašovače prostředků dle vynálezu, zahrnují ručně ovládané dávkovače pěny se spouštěčem, prodávané, např. firmou Specialty Packaging Products, lne. nebo Continental Sprayers, lne. Tyto typy rozpračovačů jsou také obsahem patentů, např. US4,701,301, Dunnining et al. a US-4,646,973 a US-4,538,745, oba Focairaacci. V tomto vynálezu zvláště výhodné jsou typy rozprašovačů, jako T 8500®' nebo T8900®, komerčně dostupné u firmy Continental Sprayers International, nebo T 8100®, komerčně dostupné u firmy Canyon, Northern Ireland. V takovém rozpašovači je kapalný prostředek rozprášen do jemných kapek a tento rozstřik je nasměrován na ošetřovaný povrch. Prostředek, obsažený v nádobce, je línán hlavou rozprašovače silou, vyvinutou čerpacím mechanismem, ovládaným uživatelem. Přesněji řečeno, ve zmíněné hlavě rozprašovače je prostředek tlačen proti překážce, tj. mřížce nebo kůželce apod., čímž dochází k nárazu, který pomáhá atomizovat kapalnou směs, tj. pomáhá tvořit jemné kapénky.The compositions herein may be packaged in a variety of ways well known in the art for packaging detergents. The liquid formulations may suitably be filled into currency-controlled dispenser dispensers. The present invention also encompasses liquid formulations filled into dispenser dispensers, preferably controlled by actuators or pumps. Said dispensing sprayers allow these liquid compositions, according to the invention, to be applied evenly over relatively large areas of the disinfected surface; this contributes to the improved disinfection properties of the liquid compositions of the invention. Such dispensing sprayers are particularly suitable for disinfecting vertical surfaces. Suitable dispenser dispensers of the compositions of the invention include hand-actuated foam dispensers with a starter, sold, for example, by Specialty Packaging Products, Inc. or Continental Sprayers, Inc. These types of sprayers are also contemplated in patents, e.g., US4,701,301 to Dunnining et al. and US-4,646,973 and US-4,538,745, both of Focairaacci. Especially preferred in this invention are sprayer types such as T 8500 ® or T8900 ® commercially available from Continental Sprayers International, or T 8100 ® commercially available from Canyon, Northern Ireland. In such an atomizer, the liquid composition is sprayed into fine droplets and the spray is directed to the surface to be treated. The composition contained in the container is lazed by the spray head with the force exerted by the user-controlled pumping mechanism. More specifically, in said sprayer head, the means is pushed against an obstacle, i.e., a grid or cone and the like, thereby causing an impact which helps atomize the liquid mixture, i.e., helps to form fine droplets.

Způsoby desinfekceMethods of disinfection

Předložený vynález obsahuje způsob desinfekce povrchu, při kterém je kapalný desinf ekční prostředek, shora popsaný, rozprášen v nezředěné formě na daný povrch.The present invention includes a surface disinfection method, wherein the liquid disinfectant described above is sprayed in undiluted form onto the surface.

Termínem povrch je zde míněn jakýkoliv povrch, zahrnující povrch životný, jako je lidská pokožka, ústa, zuby, a dále povrchy neživotné. Neživotné povrchy jsou, není ío však nijak omezováno, tvrdé povrchy, typicky se nacházející v domácnostech, jako v kuchyních, koupelnách nebo v interiérech aut, např. dlaždice, stěny, podlahy, chrom, sklo, měkčený vinyl, jakékoliv plasty, dřevo s plastovým povrchem, stolní desky, dřezy, desky sporáků, nádobí, sanitární armatury, jako umyvadla, sprchy, sprchové zástěny, WC apod. Dále textilie jako šaty, závěsy, záclony, ložní prádlo, ubrusy, spací pytle, stany, čalouněný nábytek a koberce. Neživotné povrchy také zahrnují domácí spotřebiče, včetně, není to však nijak omezováno, ledniček, mrazniček, praček, automatických sušiček, kamen, mikrovlnných trub, myček nádobí atd. Bylo zjištěno, že prostředky dle tohoto vynálezu, jsou zvláště vhodné pro desinfekci nehorizontálníeh tvrdých povrchů.By the term surface is meant here any surface including a living surface, such as human skin, mouth, teeth, and non-life surfaces. Non-life surfaces are, but are not limited to, hard surfaces typically found in homes, such as kitchens, bathrooms or car interiors, e.g., tiles, walls, floors, chrome, glass, plasticized vinyl, any plastic, wood with plastic surface, table tops, sinks, cooker tops, dishes, sanitary fittings such as washbasins, showers, shower screens, toilets, etc. Furthermore, textiles such as dresses, curtains, curtains, bed linen, tablecloths, sleeping bags, tents, upholstered furniture and carpets. Non-life surfaces also include household appliances, including, but not limited to, refrigerators, freezers, washing machines, automatic dryers, stoves, microwave ovens, dishwashers, etc. The compositions of the present invention have been found to be particularly suitable for disinfecting non-horizontal hard surfaces .

V preferovaném způsobu desinfekce, dle předloženého vynálezu, kde zmíněný kapalný prostředek je rozprašován na desinfikovaný tvrdý povrch dávkovacím rozprašovačem, není nutné ošetřený povrch oplachovat, žádné viditelné zbytky na povrchu nezůstávají. Předložený vynález je dále ilustrován následujícími příklady.In a preferred disinfection method according to the present invention, wherein said liquid composition is sprayed onto a disinfected hard surface with a dispenser sprayer, it is not necessary to rinse the treated surface, leaving no visible residue on the surface. The present invention is further illustrated by the following examples.

99 · · 9 • ·· 499 · · 9 • ·· 4

999 444999 444

44

94 ·* ···· • · · · · · • · · ♦ · • · 9 4 4 4 ·94 9 9 4 4 4 · · · · · · ♦ ·

4 4 4 9 94

4444 94 44445 94 4

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Následující rozprašovací kapalné prostředky byly připraveny smísením dále uvedených přísad ve jmenovaných poměrech (hmotn. % pokud není jinak specifikováno). Tyto prostředky byly plněny do nádobek pro dávkování pěn, opatřených spouštěčem, zn. T8900®, komerčně dostupný u firmy Continental Sprayers Inc.The following spray liquid compositions were prepared by mixing the following ingredients in the indicated proportions (wt% unless otherwise specified). These compositions were filled into a T8900® trigger dispensing foam dispenser, commercially available from Continental Sprayers Inc.

Tyto rozprašovací kapalné prostředky prošly testem prEN 1040 Evropské normalizační komise. Provádí účinnou desinfekci jak ve formě neředěné tak při ředění v poměrech 1:100, 1:25, 1:50, na čistých površích s omezením poškození, nebo i bez poškození těchto povrchů (barevné změny na tkaninách) a jsou pro uživatele bezpečné. Tyto prostředky, plněné do rozprašovačů, se vyznačují sníženou možností vdechování uživatelem, při jejichThese spray liquid formulations have passed the prEN 1040 test of the European Standardization Commission. It performs effective disinfection, both undiluted and diluted 1: 100, 1:25, 1:50, on clean surfaces with or without damaging these surfaces (color changes on fabrics) and is safe for the user. These sprayer-filled compositions are characterized by a reduced possibility of inhalation by the user when they are inhaled

rozprašování na ošetřovaný povrch. spraying onto the treated surface. Prostředky (lunotn. %) Appropriations (lunotn.%) I AND II II III III IV IV V IN VI VI Peroxid vodíku Hydrogen peroxide 2,0 2,0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 2,5 2.5 3,0 3.0 Betain * Betaine * TO IT 1,0 1.0 0,05 0.05 0,5 0.5 0,3 0.3 3,0 3.0 Cio aminoxid** Cio amine oxide ** 1,5 1.5 1,5 1.5 0,9 0.9 0,9 0.9 0,9 0.9 1,0 1.0 Thymol Thymol 0,05 0.05 0,1 0.1 0,05 0.05 - - — - — - Geraniol Geraniol - - — - — - 0,1 0.1 — - — - Eukalyptol Eucalyptol 0,1 0.1 — - 0,1 0.1 — - — - Eugenol Eugenol — - — - — - 0,15 0.15 0,2 0.2 HEDP HEDP 0,1 0.1 0,09 0.09 0,09 0.09 0,05 0.05 0,2 0.2 0,3 0.3 BHT BHT 0,05 0.05 0,05 0.05 0,06 0.06 0,1 0.1 0,1 0.1 1,5 1.5 Tetraboritan Tetraborate 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 1,0 1.0 1,0 1.0 1,5 1.5 Dobanol 91-10® Dobanol 91-10® 0,1 0.1 0,05 0.05 0,05 0.05 0,5 0.5 0,5 0.5 1,0 1.0 Mastná kyselina Fatty acid — - 0,1 0.1 0,1 0.1 — - — - Xanthanová Xanthan klovatina gum 0,1 0.1 0,05 0.05 0,04 0.04 0,03 0.03 0,05 0.05 — - Polymer@ Polymer@ — - — - .. .. — - 0,5 0.5 Voda a minority Water and minorities do 100 %----- up to 100% ----- NaOH do pi l 8,5 NaOH to pH 8.5

4949

4 4 44 4 4

444 444444 444

9 «· ···· ·· ·· ♦ « · · · • · · · • · 9 · ·9 «· ··················· · 9 · ·

9444 949444 94

Prostředky Resources VII VII VIII VIII IX IX X X (hmotn. %) (wt%) Peroxid vodíku Hydrogen peroxide 2,0 2,0 2,0 2,0 1,0 1.0 1,0 1.0 Eukalyptol Eucalyptol — - — - 0,5 0.5 — - Geraniol Geraniol -- - 0,5 0.5 -- - — - Thymol Thymol 0,5 0.5 -- - -- - 0,8 0.8 Dobanol 91-10® Dobanol 91-10® 2,0 2,0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 Betain* Betaine * 1,5 1.5 1,5 1.5 1,0 1.0 2,0 2,0 Polymer@ Polymer@ 0,5 0.5 0,5 0.5 — - — - Xanthanová Xanthan klovatina gum — - — - 0,3 0.3 0,4 0.4 Voda a minority Water and minorities -do 100 %—- -to 100% —- H₂SO₄ do pH 4H ₂ SO ₄ to pH 4

Betain * je buď kokosový betain, komerčně dostupný u firmy Seppic pod obchodním názvem Amonyl 265® nebo laurylbetain, komerčně dostupný u firmy Albright & Wilson, pod obchodním názvem Empigen BB/L® nebo jejich směsi.Betaine * is either coconut betaine, commercially available from Seppic under the trade name Amonyl 265® or laurylbetain, commercially available from Albright & Wilson, under the trade name Empigen BB / L®, or mixtures thereof.

Cio aminoxid** je decyldimethylaminoxid.C 10 amine oxide ** is decyldimethylamine oxide.

HEDP je etidronová kyselinaHEDP is etidronic acid

BHT je butylovaný hydroxytoluen.BHT is butylated hydroxytoluene.

Tetraboritan je tetraboritan sodný dekahydrát.Tetraborate is sodium tetraborate decahydrate.

Dobanol 91-10® je C9-C11 neionogenní ethoxylovaný (10) tenzid.Dobanol 91-10® is a C9-C11 nonionic ethoxylated (10) surfactant.

Polymer@ je kopolymer kyseliny akrylové a alkyl (C je kopolymer kyseliny akrylové a alkyl (Cj-Cjo) akrylátu, komerčně dostupný u firmy BF Goodrich pod obchodním názvem Carbopol® 1623.The polymer is a copolymer of acrylic acid and alkyl (C is a copolymer of acrylic acid and alkyl (C 1 -C 10) acrylate, commercially available from BF Goodrich under the trade name Carbopol® 1623.

Claims

PATENT CLAIMS

Spraying liquid disinfectant comprising hydrogen peroxide, an antimicrobial essential oil and a thixotropic polymeric thickener.

Composition according to claim 1, characterized in that it comprises from 0.01% to 15% by weight. to the total weight of the composition, hydrogen peroxide, preferably from 0.5% to 10% and more preferably from 0.8% to 8%.

Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that said antimicrobial essential oil is selected from the group consisting of thyme essential oils, fragrances, citrus, lemon, orange anise, clove, anise, cinnamon, spice essential oil. of nutmeg, rose oil, lavender, citronell, eucalyptus, peppermint, peppermint, camphor, sandalwood, cedar, rosemary, pine oil, hives, plantain, plantain oil and mixtures thereof , preferably of thyme, clove, cinnamon, nutmeg, eucalyptus, mint and peppermint oil, or mixtures thereof.

Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains at least 0.001 wt. to the total weight of the composition, said antimicrobial essential oil or a mixture thereof, preferably from 0.006% to 10% and more preferably from 0.02% to 4%.

Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that said thixotropic polymeric thickener is a polyurethane polymer, a polycarboxylate polymer, a polyacrylamide polymer, a xanthan gum or derivatives thereof, an alginate or a derivative thereof, a polysaccharide polymer or mixtures thereof, more preferably a xanthan gum or its derivatives.

Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that. The composition comprises from 0.005% to 10% by weight, based on the total weight of the composition, of said thixotropic polymeric thickener, or mixtures thereof, preferably from 0.01% to 5% and more preferably from 0.02% to 2%.

A composition according to any one of the preceding claims, further comprising a surfactant in an amount of from 0.01% to 50% by weight. to the total weight of the composition, preferably from 0.01% to 30% and more preferably from 0.1% to 20%.

4 44 44 44 444 444 444

4 4 4

8. A composition according to claim 8, wherein said surfactant is:

A zwitterionic surfactant or surfactant mixtures, preferably a betaine or sulfobetaine surfactant or derivatives or mixtures thereof, according to the following formula

R2 i

R 1 -N ⁴ · - (CH ₃ ) n -Y 1

R3 wherein R1 is a hydrocarbon chain of 1 to 24 carbon atoms, preferably from 8 to 18, more preferably from 12 to 14, wherein R2 and R3 are hydrocarbon chains of 1 to 3 carbon atoms, preferably 1 carbon atom, wherein n is an integer from 1 to 10, preferably from 1 to 6, more preferably 1, Y is selected from the group consisting of a carboxyl and a sulfonyl radical, and wherein the sum of R1, R2 and R3 hydrocarbon chains has from about 14 to 24 carbon atoms, and / or An amphoteric surfactant or mixtures thereof, preferably an amine oxide of the formula R 1 R ₂ R ₃ NO, wherein each R 1, R 2 and R 3 are independently saturated linear or branched hydrocarbon chains of 1 to 30 carbon atoms, preferably R 1 is a saturated linear or branched hydrocarbon chain with 6 to 20 carbon atoms, and R2 and R3 are independently substituted or unsubstituted linear or branched hydrocarbon chains of 1 to 4 carbon atoms, preferably from 1 to 3 carbon atoms, and preferably more preferably methyl groups or mixtures thereof.

Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that its pH has no more than 12, preferably from 2 to 10 and more preferably from 3 to 9.

Liquid disinfectant according to any one of the preceding claims, characterized in that it is filled into dispenser dispensers.

A method of disinfecting a surface, characterized in that the liquid composition according to any one of the preceding claims is sprayed onto said surface.