CZ12831U1

CZ12831U1 - Beam of lining elements, particularly for curtain-walls and curtain-wall per se

Info

Publication number: CZ12831U1
Application number: CZ200213565U
Authority: CZ
Inventors: Miroslav Hata©; Luká© Hata©
Original assignee: Miroslav Hata©; Luká© Hata©
Priority date: 2002-10-14
Filing date: 2002-10-14
Publication date: 2002-12-02

Description

Nosník obkladových prvků, zejména pro pláště stavebních objektů, a plášť stavebního objektuCladding beam, especially for building envelope, and building envelope

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká uspořádání nosníku obkladových prvků, zejména pro pláště stavebních 5 objektů, a pláště stavebního objektu.The technical solution relates to the arrangement of the cladding beam, in particular for the shells of the building 5 and the shells of the building.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době jsou známa uspořádání pláště stavebních objektů s různě upevněnými obkladovými prvky z materiálů na bázi kovu, skla, keramiky, betonu, kamene a podobně. Obkladové prvky bývají také zavěšeny na nosné konstrukci vhodného profilu přímo vrtanými kotvami do vlastních obkladových prvků nebo pomocí roštu s přiznanými a viditelnými úchyty, nebo zavěšeny do hliníkových profilů. V tomto případě jsou jednotlivé obkladové prvky samostatně volně zavěšeny vždy na jedné rovině dvojic závěsných háků. Mezi nosnou konstrukcí a stěnou objektu může být vrstva tepelné izolace, celek pak vytváří odvětrávaný tepelně izolační systém. Výhody tohoto uspořádání jsou zřejmé, fasádní desky nemají přímé spojení se stěnou objektu, takže pohyby a napětí budovy se nepřenášejí na fasádu ani při použití různých stavebních materiálů. Tepelně izolační vrstva je na vnější straně stěny objektu a zdivo je udržováno suché. Přitom vnější fasádní desky se jednoduše zavěšují na budovu a rovněž se i jednoduše demontují, vše probíhá suchou cestou bez nutnosti používání lepidel a malty. Vzduchová vrstva za fasádním obkladem zabraňuje nežádoucímu vytváření tepelných mostů a vlhkosti, zabezpečuje odvod difúzních par. Nemůže tak docházet ke vzniku kondenzace vodních par na vnější stěně, ani v připevněné tepelné izolaci.At present, it is known to arrange a building shell with variously fastened cladding elements of metal, glass, ceramic, concrete, stone and the like materials. The cladding elements are also hung on the supporting structure of a suitable profile directly by drilled anchors into their own cladding elements or by means of a grate with recognized and visible handles, or suspended in aluminum profiles. In this case, the individual cladding elements are hinged separately on one plane of the pairs of suspension hooks. There may be a layer of thermal insulation between the supporting structure and the wall of the building, the whole forming a ventilated thermal insulation system. The advantages of this arrangement are obvious, the façade panels do not have a direct connection to the wall of the building, so that the movements and stresses of the building are not transmitted to the façade even when using various building materials. The thermal insulation layer is on the outside of the building wall and the masonry is kept dry. The exterior façade panels are simply hung on the building and can also be easily dismantled, all in a dry way without the use of adhesives and mortar. The air layer behind the façade cladding prevents unwanted formation of thermal bridges and moisture, and ensures diffusion vapors. This prevents the formation of condensation of water vapor on the outer wall, even in the attached thermal insulation.

Určitou nevýhodou těchto systémů může být u obkladových prvků z betonu a kamene relativně vysoká hmotnost, u ostatních materiálů nedostatečná odolnost proti požáru, případně životnost. U stávajících nosných konstrukcí pro obdobné obkladové prvky má systém zavěšování určité nevýhody. Je tvořen z nosníků například korýtkového tvaru se závěsnými háky, vystupujícími z bočních stěn nosníku, k jejichž jedné a poměrně krátké hraně přiléhá jen úzká část obkladového prvku. I když je pod spodní hranou jedné obkladové desky podložena a zavěšena další obkladová deska, kladená na polodrážku, nemusí být jejich upevnění pro stavební objekt vždy dostatečné. Tento způsob kotvení není dostatečně tuhý a nezaručuje bezpečnou funkci fasády, jak ve svislé, tak i vodorovné rovině, například při vyšších rychlostech větru či obecně u vyšších pater.A certain disadvantage of these systems may be the relatively high weight of concrete and stone cladding elements, the lack of fire resistance and / or durability of other materials. In existing load-bearing structures for similar cladding elements, the suspension system has certain disadvantages. It consists of beams, for example of trough shape, with suspension hooks extending from the side walls of the beam, to whose one and relatively short edge only a narrow part of the cladding element is adjacent. Even if another cladding plate is placed and suspended under the bottom edge of one cladding panel, it may not always be sufficient to attach it to the building object. This method of anchoring is not rigid enough and does not guarantee the safe functioning of the façade, both in vertical and horizontal plane, for example at higher wind speeds or generally on higher floors.

Účelem předloženého technického řešení je zvýšení tuhosti, stálosti a vyšší funkčnosti systému větrané fasády stavebních objektů se zavěšenými obkladovými prvky jak pro vnější tak i vnitřní použití.The purpose of the present technical solution is to increase the stiffness, stability and higher functionality of the ventilated facade system of buildings with suspended cladding elements for both external and internal use.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedeného cíle je dosaženo uspořádáním nosníku obkladových prvků, zejména pro pláště stavebních objektů, a pláště stavebního objektu podle předloženého technického řešení. Nosník je vytvořený jako podlouhlé těleso ve tvaru korýtka, uzpůsobené pro připevnění ke stavebnímu objektu, kde boční stěny tohoto tělesa jsou opatřeny závěsnými háky s opěrnými hranami pro zavěšení obkladových prvků. Podstata technického řešení spočívá v tom, že mezi dvojicemi nad sebou uspořádaných závěsných háků je nosník opatřen alespoň na jedné boční stěně distančním výběžkem pro opření spodní části obkladového prvku.This object is achieved by the arrangement of a cladding beam, in particular for building envelope, and building envelope according to the present invention. The beam is designed as an elongated trough-shaped body, adapted to be attached to a building, wherein the side walls of the body are provided with suspension hooks with supporting edges for hanging the cladding elements. The essence of the technical solution consists in that between the pairs of hinged hooks arranged one above the other, the beam is provided on at least one side wall with a spacer for supporting the lower part of the cladding element.

Distanční výběžky mohou být uspořádány symetricky na obou bočních stěnách. Přitom závěsné háky i distanční výběžky mohou být s výhodou vytvořeny s tělesem nosníku jako jeden kus. Tyto plošné distanční výběžky zajišťují spolu s horními závěsnými háky opřením zavěšeného obkladového prvku o další obkladový prvek dole a následně i nahoře dostatečnou stabilitu jejich polohy tak zvaným tříbodovým systémem.The spacers may be arranged symmetrically on both side walls. The suspension hooks and the spacers can advantageously be formed as one piece with the support body. These flat spacers, together with the upper suspension hooks, ensure that the suspended cladding element is supported by a further cladding element at the bottom and subsequently at the top by a so-called three-point system.

-1 CZ 12831 Ul-1 CZ 12831 Ul

Boční stěny tělesa nosníku ve tvaru korýtka se v jednom zmožných provedení nosníku šikmo rozbíhají. Závěsné háky a distanční výběžky mohou být upraveny v koncových oblastech bočních stěn kolmo vůči dnu tělesa nosníku. Je to jen jedna z dalších možných variant geometrie tělesa nosníku. Podstatou je, aby tvar a plocha závěsných háků a distančních výběžků kovového nebo plastového tělesa nosníku odpovídaly pro zavěšení a dokonalé tříbodové opření obkladových prvků.The side walls of the trough-shaped beam body diverged obliquely in one possible embodiment of the beam. The suspension hooks and spacers may be provided in the end regions of the side walls perpendicular to the bottom of the beam body. It is just one of the other possible variants of beam geometry. It is essential that the shape and surface of the suspension hooks and spacers of the metal or plastic body of the beam correspond to the suspension and perfect three-point support of the cladding elements.

Plášť stavebního objektu je opatřený obkladovými prvky zavěšenými na uvedených nosnících, kde obkladové prvky mají tvar v podstatě doplňující obrysy bočních stěn nosníků tak, že mají závěsnou dutinu a na ni navazující vnitřní plochou doléhají k opěrným hranám závěsných háků, lo a to po části své délky, a současně se v koncových oblastech opírají o přivrácené plochy distančních výběžků, přičemž svým koncem přesahují svůlí podložený konec dalších navazujících obkladových prvků.The cladding of the building is provided with cladding elements suspended on said beams, where the cladding elements have a shape substantially complementing the contours of the side walls of the beams so that they have a hollow cavity and adjoining inner surface abutting the supporting edges of the hanging hooks. and, at the same time, in the end regions they rest on the facing surfaces of the spacers, with the end of the spacers extending beyond the free end of the further adjacent cladding elements.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení bude dále vysvětleno pomocí připojených výkresů a následného podrobného popisu příkladů konkrétního provedení. Na obrázku 1 je v bočním pohledu zobrazena sestava nosníku obkladových prvků se zavěšenými obkladovými prvky, na obrázku 2 průřez koiýtkového tělesa nosníku obkladových prvků.The technical solution will be further explained by means of the attached drawings and the following detailed description of examples of particular embodiments. 1 is a side view of a cladding element assembly with suspended cladding elements; FIG.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Ke stavebnímu objektu jsou v pravidelných odstupech od sebe, v závislosti na šířce desek obkladových prvků 4, připevněny zpravidla ve svislém směru, nosníky obkladových prvků 4. Tyto nosníky jsou většinou vytvořeny z hliníkového profilu nebo plastu, jako podlouhlá tělesa I ve tvaru korýtka se šikmo se rozbíhajícími bočními stěnami. Jejich boční stěny jsou opatřeny závěsnými háky 2 s opěrnými hranami 5 pro zavěšení obkladových prvků 4, vyrobených z betonu, žárobetonu, případně jiného materiálu, s vhodnou povrchovou úpravou, například glazováním, pokovením apod.The beams of the tiles 4 are attached to the building object at regular intervals, depending on the width of the tiles 4, generally in the vertical direction. These beams are usually made of aluminum profile or plastic, like a oblong body I in the shape of a trough obliquely with diverging side walls. Their side walls are provided with suspension hooks 2 with supporting edges 5 for hanging of cladding elements 4, made of concrete, refractory concrete or other material, with suitable surface treatment, such as glazing, metallization and the like.

Mezi dvojicemi nad sebou uspořádaných závěsných háků 2 je nosník opatřen pojedná nebo obou bočních stěnách plošnými distančními výběžky 3 pro opření spodní části 6 každého obkladového prvku 4, které se postupně v řadách směrem nahoru zavěšují na závěsné háky 2. Obkladový prvek 4 je tak dokonale zavěšen plným profilem závěsu a opřen o distanční výběžky 3 a následný obkladový prvek 4 tříbodovým systémem. Distanční výběžky 3 jsou s výhodou uspořádány symetricky na obou bočních stěnách nosníku, přitom závěsné háky 2 i distanční výběžky 3 jsou vytvořeny stělesem i nosníku jako jeden kus. V jednom zmožných provedení tohoto technického řešení mohou být závěsné háky 2 a distanční výběžky 3 upraveny v koncových oblastech bočních stěn kolmo vůči dnu tělesa 1 nosníku.Between the pairs of hinged hooks 2 arranged one above the other, the beam is provided with one or both side walls with flat spacers 3 for supporting the lower part 6 of each cladding element 4, which in turn are hinged on the hooks 2 in rows upwards. full hinge profile and supported on the spacers 3 and the subsequent cladding element 4 by a three-point system. The spacers 3 are preferably arranged symmetrically on both side walls of the beam, whereby the suspension hooks 2 and the spacers 3 are formed in one piece by the beam and the beam. In one possible embodiment of the invention, the suspension hooks 2 and the spacers 3 can be provided in the end regions of the side walls perpendicular to the bottom of the beam body 1.

Plášť stavebního objektu podle tohoto technického řešení je tedy charakteristický tím, že je opatřený obkladovými prvky 4, zavěšenými na výše popsaných nosnících, kde obkladové prvky 4 mají tvar v podstatě doplňující obrysy bočních stěn nosníků tak, že mají závěsnou dutinu 7 a na ni navazující vnitřní plochou 8 doléhají k opěrným hranám 5 závěsných háků 2, a to po části své délky, a současně se v koncových oblastech 9 opírají o přivrácené plochy distančních výběžků 3, přičemž svým koncem 10 přesahují s vůlí podložený konec dalších navazujících obkladových prvků 4. Fasádní obklad z obkladových prvků 4, zejména betonových desek, vyhovuje náročným požadavkům projektanta a uživatele na řešení stavebních detailů, na barevnost a zvláště trvanlivost fasád. V kombinaci s tepelně izolačními materiály tvoří obkladové prvky odvětrávaný obvodový plášť nebo dodatečné zateplení stávajících obvodových konstrukcí se současným zlepšením jejich vlhkostního režimu a zvýšením jejich neprůzvučnosti. Fasádní desky se obvykle kladou vedle sebe na sraz s přiznanými vertikálními spárami, které jsou na vnitřní straně obkladu překryty piyžovým páskem nebo kovovou tvarovanou lištou pro zamezení přístupu srážkové vody do izolačního systému. Nad sebou se fasádní desky kladou na polodrážku, která tvoříThe building envelope of the present invention is therefore characterized in that it is provided with cladding elements 4 suspended on the beams described above, wherein the cladding elements 4 have a shape substantially complementing the contours of the side walls of the beams such that they have a hollow cavity 7 and the surface 8 abuts the supporting edges 5 of the suspension hooks 2 over a part of their length and at the same time they rest in the end regions 9 on the facing surfaces of the spacers 3, with their end 10 made of cladding elements 4, in particular concrete slabs, meets the demanding requirements of the designer and the user for the solution of the construction details, the color scheme and especially the durability of the facades. In combination with thermal insulation materials, the cladding elements form a ventilated cladding or additional insulation of existing cladding structures while improving their moisture regime and increasing their sound insulation. The façade panels are usually laid side by side with the vertical joints admitted, which are covered on the inside of the cladding with a rubber band or metal molding to prevent rainwater from entering the insulation system. Above them, the facade boards are laid on the rebate they form

-2CZ 12831 Ul výraznou negativní pootevřenou horizontální spáru. Přesah výše uložených desek přes polodrážku spodních desek zamezuje přístupu vlhkosti za obklad vodorovnými spárami.-2GB 12831 U1 A pronounced negative, partially open horizontal joint. The overlap of the above-laid boards over the rebate of the bottom boards prevents moisture from entering behind the cladding with horizontal joints.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

Tile element support, in particular for building envelope, formed as a trough-shaped elongated body (1), adapted to be attached to a building object, the side walls of said body (1) being provided with suspension hooks (2) with supporting edges (5) ) for hanging tiles (4), characterized in that between the pairs of hinged hooks (2) arranged above one another, the beam is provided with at least one side wall a spacer (3) for supporting the lower part (6) of the tiles (4).

Support according to claim 1, characterized in that the spacers (3) are arranged symmetrically on both side walls.

Support according to claim 1 or 2, characterized in that the suspension hooks (2) and the spacers (3) are integrally formed with the support body (1).

Support according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the side walls of its trough-shaped body (1) divide obliquely, wherein the suspension hooks (2) and spacers (3) are arranged perpendicular to the bottom in the end regions of the side walls. the beam bodies (1). _; Building envelope, characterized in that it is provided with cladding elements (4) suspended on beams according to any one of claims 1 to 4, wherein the cladding elements (4) have a shape substantially complementary to the contours of the side walls of the beams such that they have a hollow cavity. (7) and the adjoining inner surface (8) abutting the supporting edges (5) of the suspension hooks (2) over a portion of their length, while resting in the end regions (9) on the facing surfaces of the spacers (3) wherein their end (10) protrudes with a play-back end of further adjacent facing elements (4).