CS9100225A2

CS9100225A2 - Barrel suitable for stacking

Info

Publication number: CS9100225A2
Application number: CS91225A
Authority: CS
Inventors: Dietmar Przytulla; Marten Dr Burgdorf
Original assignee: Mauser Werke Gmbh
Priority date: 1990-02-14
Filing date: 1991-01-31
Publication date: 1991-09-15
Also published as: DE4041784C5; BG96763A; CA2075810C; AU649647B2; DE4041784C2; BR9007982A; ES2056633T3; CA2075810A1; EP0515389B1; EP0515389A1; DK0515389T4; ZA911057B; DE9007282U1; EP0515389B2; DK0515389T3; MX172922B; CN1054044A; IL97188A0; JPH05504120A; HUT67407A

Description

Vynález se týká stohovatelného sudu, výhodně sudu s velkýmobsahem z termoplastické umělé hmoty například polyetylénu nebooceli, v podstatě s válcovými stěnami a s horním a dolním dnem* V blízkosti obvodu minimálně horního dna na vnější stěně suduje sud opásán prstencem pro uchopení a minimálně jedno z jehoobeu kotoučovitých plošných den je spojeno, pozorováno v příč-ném řezu, se stěnou sudu po vnějšku téměř kuželovité nebo klenu-tě v axiálním směru přečnívající kruhový díl.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a stackable barrel, preferably a large-capacity barrel made of thermoplastic plastic, for example polyethylene or steel, substantially cylindrical and top and bottom bottom. The flat face is connected, observed in the cross section, with the barrel wall on the outside almost conical or arched in the axial direction by a protruding circular part.

Je znám sud se zátkou z obecné umělé hmoty, u něhož tvoříspojení horního a spodního plošného dna s válcovitou stěnou su-du šikmý kuželovitý nebo zaoblený prstencovitý díl, napříkladněmecký užitný vzor G 87 05 916. U takového sudu oběžný prste-nec pro uchopení přebírá většinou také funkci válcové obruče.Rozprostírá se v podstatě v radiálním směru od vnější stěnysudu, takže nadále existuje vně sudu ve srovnání větší axiálnípřesah dna sudu při jeho značné vzdálenosti od tohoto vně od-stávajícího prstence pro uchopení, kterážto vzdálenost je urče-na šikmým kuželovitým prstencovitým dílem.A barrel with a stopper of general plastic is known, in which the connection of the upper and lower flat bottom with the cylindrical wall of the mold constitutes an oblique conical or rounded annular part, for example the German utility model G 87 05 916. In such a barrel, the gripping ring generally takes over it also functions as a cylindrical tire. It extends substantially in the radial direction from the outer wall of the drum, so that there is a larger axial overhang of the drum bottom at its considerable distance from the outside of the existing gripping ring, which distance is determined by the tapered annular ring. part.

Axiální silové zatížení na tomto prstenci pro uchopení jemožné jen ve velmi ohraničeném rozsahu, toto by vedlo k defor-mování radiálního ze stěny sudu vystupujícího prstence ve tva-ru L a k vyhloubení stěny sudu. Prstenec pro uchopení nemávliv na stohovatelnoet těchto sudů. Při stohování těchto sudů přijímá zatížení stohováním plošné dno přes hydrostatickou vnitřní tlakovou konstrukci 3 výhradně po deformaci kuželovitě případně klenutě vytvořenépřečnívající části· Pláš£ sudu nebude přitom v axiálním směruzatížen přímo, eventuálně teprve po deformaci prstence prouchopení·An axial force load on this gripping ring only to a very limited extent would result in deformation of the radial wall of the barrel protruding in the L-shape and hollowing out the drum wall. A ring for grabbing the stohovatelnoet of these barrels. When stacking these barrels, the stacking load accepts a flat bottom through the hydrostatic internal pressure structure 3 solely after deformation of the conical or arched portion of the protruding portion · In this case, the barrel casing is not directly in the axial direction, or only after deformation of the ring.

Protože se sudy podle všech pravidel dopravují a skladujína paletách a tyto palety nejsou na spodní straně většinouopatřeny rovinnou opěrnou plochou, nýbrž dvěma nebo třemi pa-ralelními, opěrnými deskami dna, nepřenáší se při stohovánív normálních případech na horní dno ve spodu stohových sudůstejnoměrná síla·Since the barrels are transported and stored in pallets according to all rules, and these pallets are not usually provided on the underside with a planar supporting surface, but with two or three parallel, bottom support plates, the uniform force is not transmitted to the upper bottom at the bottom when stacked.

Toto tvarované jednostranné případně nerovnoměrné zatíže-ní může lehce vést k jednostrannému povolení spodního sudu aproto zvýšení nebezpečí převrácení stohovaných sudů. Dále jsou obecně známé jiné velkoobjemové sudy se zátkou,u níž prstence pro uchopení jsou vytvořeny axiálním jsodlouženímstěny sudu, případně vtaženým, zapuštěným dnem sudu· U takovýchsudů, jako například také běžných ocelových sudů, přenáší zatí-žení při stohování výhradně? tuhý neohebný pláš£ sudu· Tyto sudymají tedy, jestliže sestávají z umělé hmoty, relativně tlustýplášf sudu, který neřeší nebo sotva řeší elastickou axiálnídeformaci· Hydrostatický vnitřní tlak není u těchto sudů vevšech případech vytvořen· Jestliže se přesto vytvoří vnitřnítlak, tak se plošná dna sudu bez překážky po vnějšku překlenou,bez převzetí funkce opěry zatížení od stohu· Proto je v princi-pu lhostejné, zda je sud prázdný nebo naplněný a zátka těsně - 4 - uzavřena nebo otevřena. Další nevýhodou těchto sudů je uvedenávyšší prázdná případně naplněná hmotnost. Úkolem předloženého vynálezu je také zlepšení stohovatel-nosti vysokoobjemových sudů a zde zvláště dlouhodobého chováníve stohu při současném umožnění materiálové úspory a zmenšeníprázdné hmotnosti.This shaped one-sided or uneven load can easily lead to one-sided loosening of the lower drum and therefore increase the risk of overturning the stacked barrels. Furthermore, other large-volume drums with a stopper are known in which the grip rings are formed axially to extend the drum wall, possibly with a retracted, recessed bottom of the drum. In such cases, such as conventional steel drums, does the stacking load exclusively transfer? rigid inflexible casks of these kegs. These sudymes therefore, if they consist of plastic, are relatively thick casks which do not solve or barely solve elastic axial deformation. · Hydrostatic internal pressure is not created in all cases. without obstruction on the outside, without taking over the load support function from the stack. Therefore, it is irrelevant in the principle whether the barrel is empty or filled and the plug tightly - 4 - closed or opened. A further disadvantage of these barrels is the higher empty or filled weight. It is also an object of the present invention to improve the stackability of high-volume drums, and in particular the long-term behavior of the stack, while allowing material savings and reduced empty weight.

Tento úkol je vyřešen podle vynálezu tím, že výška přesahuminimálně jednoho dna vně přes vytvořený prstenec pro uchopeníčiní jedno až pětinásobek tlouštky stěny sudu.This object is achieved according to the invention in that the height of the outermost one bottom outside the gripping ring formed is one to five times the thickness of the drum wall.

Toto opatření umožňuje, že při stohování sudů na sobě nave spodu stohovaném sudu, který obsahuje náplň, například teku-tinu, a je plynotěsně pevně uzavřen, je v horním prostoru zbyt-kového plynu pod horním dnem a v náplni reprodukovatelně vytvo-řen, především elastickou poddajností vně přečnívajícího horní-ho dna a/nebo spodního dna, vnitřní hydrostatický tlak mezi 0,1a 0,3 bar, výhodně kolem 0,16 bar.This measure allows for the stacking of drums in a stacked drum which contains a filling, for example liquid, and is sealed tightly in the upper space of the residual gas, above all the upper bottom and in the cartridge, reproducibly, in particular. an elastic compliance outside the overhanging upper bottom and / or bottom, an internal hydrostatic pressure between 0.1 and 0.3 bar, preferably about 0.16 bar.

Sudem podle vynálezu s jednopatrové vyformovaným hornímprstencem a/nebo spodním prstencem v blízkosti pláště sudu aplošného horního a plošného spodního dna se dosahuje velmi vý-hodného přijetí zatížení stohováním ve vytvořeném kolmém prsten-ci pro uchopení s radiálně vně odstávajícím přírubovitým okrajemteprve po výrazném definitivním vytvoření vnitřního tlaku uvnitřsudu. Prstence přitom v podstatě představují axiální prodlouženípláště sudu. Obě dna přečnívají vně naproti axiální čelní plošenosného a dopravního prstence v axiálním směru, přičemž jsou - 5 - spojeny přes kuželovitý prstencovitý vnější obvod s pláštěm sudu.Axiálního převedení zatížení do pláště sudu se přitom tedy do-sáhne teprve po radiálním předepnutí vytvořeným definitivnímvnitřním hydrostatickým tlakem, přičemž axiálním připojením prsten- .ce pro uchopení bude bodové zatížení působením stohování rozděle-no na rozšířený obvodový díl stěny sudu. Dříve vládnoucí vnitřnítlak bude mimoto oddalovat nebezpečí vtlačení stěny sudu při vyš-ším axiálním zatížení. To znamená, že tento sud může přenášetpodstatně: vyšší zatížení stohováním a současná je značně snižo-váno nebezpečí převrácení. Dále je tím možné, například u odha-dovaného přenášeného zatížení pro ve spodu stohovaný sud o kolem900 kg při trojnásobném stohování sudů s objemem 220 1, že semůže vhodně snížit tlouštka stěny sudu a tím prázdná hmotnostsudu. U ocelových sudů tím bude možné použití ocelových plechůod například 0,9 mm naproti dosavadním ocelovým plechům s tloušt-kou stěny od 1,0 mm. Tlouštka stěny sudu z umělé hmoty se budemoci zmenšit například z 3,8 mm na 3,3 mm až,3,2 mm. To umožňujevýhodné snížení hmotnosti vsázky pro výrobu sudu z například9,0 kg na kolem 8,5 kg a úsporu suroviny·The barrel according to the invention with the one-storey upper annular and / or lower ring proximate the barrel shell and the upper and lower bottom is very advantageous to receive a stacking load in the formed perpendicular gripping ring with the radially outwardly extending flange-like rim first after a definite final formation of the inner the pressure inside. The rings essentially represent an axial extension of the drum shell. The two bottoms project beyond the axial front surface and transport rings in an axial direction and are connected via a conical annular outer periphery to the drum housing. The axial transfer of the load into the drum shell is only achieved after radial bias created by the final internal hydrostatic pressure. whereby the axial attachment of the gripper ring will be distributed to the widened circumferential portion of the drum wall by stacking action. In addition, the formerly prevailing internal pressure will delay the danger of the barrel wall being pushed at higher axial loads. This means that the barrel can carry substantially the higher stacking load, and the risk of overturning is greatly reduced. Furthermore, it is thus possible, for example, for an estimated transfer load for a bottom stacked barrel of about 900 kg at a three-fold stacking of 220 L drums that the barrel wall thickness and thus the empty weight can be reduced appropriately. With steel drums, this will make it possible to use steel sheets of, for example, 0.9 mm opposite the previous steel sheets with a wall thickness of 1.0 mm. For example, the wall thickness of the plastic barrel will be reduced from 3.8 mm to 3.3 mm to 3.2 mm. This allows for a favorable reduction in the weight of the batch to produce the barrel from, for example, 9.0 kg to about 8.5 kg and to save raw material.

Sud podle vynálezu dosahuje využíváním svého doplňkovéhostabilizovaného vnitřního tlaku podstatně příznivější dlouhodo-bé chování při stohování, než je u jiných známých sudů z uměléhmoty. Axiálním tlakovým opatřením den sudu a jejich opřenímna dnu příslušné palety přenáší pláš£ sudu jen snížené zatíženístohováním.The barrel of the invention achieves substantially more favorable long-term stacking behavior by using its complementary internalized internal pressure than other known plastic barrels. By the axial pressure measure, the barrel day and their abutment on the bottom of the respective pallet transfers the barrel shell only with reduced stacking loads.

Vynález je dále blíže objasněn na příkladu jeho provedení 6 pomocí výkresu, kde obr· 1 znázorňuje známý sud z umělé hmotys vysokým přes vnější prstenec pro uchopení přesahujícím hor-ním dnem. Obr. 2 znázorňuje známý sud z umělé hmoty podle obr.lpo zatížení, které vzniká ve spodním stohu. Obr. 3 zobrazujejiný známý sud s širokým přes horní dno přesahujícím hornímprstencem pro uchopení. Obr. 4 znázorňuje známý sud podle obr.3po zatížení, které vzniká ve spodním stohu. Obr. 5 zobrazujesud se zátkou z umělé hmoty podle vynálezu, obr. 6 sud z uměléhmoty podle obr. 5 po zatížení, které vzniká ve spodním stohu.Obr. 7 znázorňuje řez sudem podle vynálezu při růstu zatížení,obr. 8 sud podle obr. 7 v konečném stavu po zatížení, kterévzniká ve spodním stohu. Obr. 9 zobrazuje kryt sudu podle vyná-lezu a obr. 10 kryt sudu podle obr. 9 po zatížení, které vznikáve spodním stohu.The invention is illustrated in more detail by way of example with reference to Fig. 6, where Fig. 1 shows a known plastic barrel high over the outer ring for gripping overlapping upper bottom. FIG. 2 shows a known plastic barrel according to FIG. FIG. 3 shows a known barrel with a wide over the top bottom overlapping grip. FIG. 4 shows a known drum according to FIG. FIG. 5 shows, with the plastic plug according to the invention, FIG. 6 a barrel of the plasticity according to FIG. 5 after the load which is produced in the lower stack. 7 is a cross-sectional view of a barrel according to the invention, as the load increases; FIG. 8 shows a drum according to FIG. 7 in a final state after loading which is formed in the bottom stack. FIG. 9 shows the barrel cover according to the invention and FIG. 10 shows the barrel cover according to FIG. 9 after the bottom stack load.

Plášf 10 sudu z umělé hmoty výhodně tenkostěnný, je obecněznámý. Horní dno 12 tohoto sudu je spojeno s pláštěm 10 sudu přesšikmý kuželovitý kruhový díl 14. V přechodovém obvodu z kuželovi-tého hruhového dílu 14 do pláště 10 sudu je vytvořen oběžný hor-ní prstenec 16 pro uchopení, v příčném řezu vytvořený ve tvaru L«Sud je přibližně až do výšky horního prstence 16 pro uchopení na-plněn tekutinou 18, přičemž pod horním dnem 12, které vysoko pře-čnívá přes vnější horní prstenec 16, zůstává volný plynný prostor 20. U případu zatížení tohoto známého sudu podle obr. 2 nastává vnitřní tlak v plynném prostoru 20 a v naplněné tekutině 18 po- klesem horního dna 12. Axiální zatížení horního prstence 16 - 7 - pro uchopení není v normálních případech předpokládáno. Jakmilevšak 8 přibývajícím zatížením případně deformací horního ring 12nastane axiální zatížení prstence pro uchopení, tak tento nemůžeaxiální sílu přijmout nebo ji postoupit na stěnu sudu, nýbrž sevně případně dole zohýbá, což vede v jeho obvodu k brzskémuvtlačení 22 stěny sudu a tím ke zvýšení nebezpečí převrhnutítohoto stohu sudů. To nenastává v praxi podle všech pravidel stejnoměrně, nýbrž například většinou částečně nebo krátkodobě úzký-mi deskami spodního dna palety. Po zatížení není tento prstenec16 pro uchopení spolehlivý a manipulovatelný·The plastic barrel casing 10 preferably is thin-walled, is generally known. The upper bottom 12 of the barrel is connected to the barrel shell 10 by an oblique conical circular piece 14. In the transition circumference of the conical ring 14 into the barrel shell 10, an upper upper ring 16 is formed for gripping, L-shaped in cross section. The barrel is approximately up to the height of the upper gripping ring 16 filled with fluid 18, leaving a gaseous space 20 beneath the upper bottom 12 which extends high over the outer upper ring 16. In the case of the load of this known barrel of FIG. there is an internal pressure in the gaseous space 20 and in the filled fluid 18 by lowering the upper floor 12. The axial load of the upper ring 16-7 is not normally assumed to be gripped. However, as the axial load of the gripping ring becomes axially loaded by the increasing load or deformation of the upper ring 12, this non-axial force can be received or advanced to the drum wall, but bends at the bottom or bottom thereof, leading to a sudden pressing of the drum wall 22 and thus an increased risk of tipping. barrels. This does not occur in practice according to all rules uniformly, but, for example, mostly partly or briefly by narrow plates of the bottom of the pallet. After loading, this ring 16 is not reliable and manageable for gripping ·

Na obr. 3 je zobrazený jiný známý sud z výhodné tenkostěnnéumělé hmoty. Zde přečnívá horní prstenec 24 pro uchopení v axiál-ním směru v prodloužení stěny 28 sudu dále přes horní dno 26·FIG. 3 shows another known barrel of preferred thin-walled material. Here, the upper gripping ring 24 protrudes in the axial direction in the extension of the barrel wall 28 beyond the upper bottom 26 ·

Jak je patrné z obr. 4, může u tohoto sudu přenášet axiálnízatížení stohováním jen horní Čelní plocha prstenců pro uchopenía zachytit je stěna 28 sudu. Při přílišném zvýšení zatíženi můženastat radiální roztažení horního prstence 24 pro uchopení a.napěchování těla sudu. Jako následek se vně vyboulí při vnitřnímtlaku, jestliže je bez vnější opory, horní dno 26. Tyto sudyz tenkostěnné umělé hmoty jsou drahé z hlediska nákladů na ma-teriál, protože vykazují větší hmotnost materiálové vsázky.As can be seen from FIG. 4, only the upper face of the gripping rings can be transferred by stacking axial stacking loads to the barrel wall 28. If the load is increased too much, radial expansion of the upper ring 24 may occur to grip and tamp the drum body. As a consequence, the upper bottom 26 bulges out at the internal pressure if it is free of external support. These suds of thin-walled plastics are expensive in terms of material cost because they exhibit a higher material charge weight.

Sud se zátkou podle ’ryrálezu s ve srovnání tenkostěnnou v podstatě válcovitou stěnou 30 sudu z umělé hmoty, horním dnem 22, dolním dnem 34 je znázorněn na obr. 5« Na svém okraji je rovinné dno horní 32 opatřeno plnící a výtokovou zátkou J6. - 8 - V blízckém okraji stěny 30 sudu je vytvořen horní prstenec 38pro uchopení a spodní prstenec 40 pro uchopení. Horní dno 32a spodní dno 34 je spojeno pres kuželovitý kruhový díl 42. 44se stěnou 30 sudu. Z toho vyplývá za prstenci 38. 4Q pro ucho-pení dokola volný prostor 46 k uchopení ozubem sudového podava-če nebo jeřábovým hákem. Horní a/nebo spodní dno 32. 34 přesa-huje přes čelní plochu £8, 50 příslušného prstence 38. £0 prouchopení. U sudu v provedení podle obr. 5 činí horní přesah 52horního dna 32 nad horním prstencem 38 pro uchopení jakož ispodní přesah 54 spodního dna 34 na spodním prstenci 40 kolemdvojnásobku tlouštky stěny 30 sudu.The barrel with the ratchet stopper having a thin-walled, substantially cylindrical wall 30 of the plastic barrel, the upper bottom 22, the lower bottom 34 is shown in Figure 5. At its edge, the planar bottom of the upper 32 is provided with a filling and outlet plug 6. In the proximal edge of the drum wall 30, an upper grip ring 38 is formed and a lower grip ring 40 is formed. The upper bottom 32a of the lower bottom 34 is connected via a conical circular portion 42, 44 with a drum wall 30. This results in a ring 46, 40 for retaining the free space 46 for gripping the barrel of the barrel feeder or crane hook. The top and / or bottom bottom 32, 34 extends over the front surface 38, 50 of the respective ring 38 '. 5, the upper overhang 52 of the upper floor 32 above the upper grip ring 38 and the lower overhang 54 of the lower floor 34 on the lower ring 40 are about twice the wall thickness 30 of the drum.

Na obr. 6 je zobrazeno schematicky zatížení sudu podle vy-nálezu pomocí položené palety 56+ která působí pěchovací silouPg od stohovaného nákladu na sud. Při konstruování přečnívající-ho dna z nejlepší hmoty je uvnitř vytvořen definovaný reprodukč-ní vnitřní tlak P^ kolem 0,16 bar a sud pevně uzavřen, takžeaxiální zatížení stěny 30 sudu nastává teprve po radiálním pře-depnutí. Tak se obdrží v každé části výhodné složení kompenzo-vaného axiální a tangenciální tahové síly a axiální pěchovacísíly.Fig. 6 schematically illustrates the loading of a barrel according to the present invention by means of a pallet 56+ which is applied by the packer to the packed load. When designing the protruding bottom of the best mass, a defined reproduction internal pressure P1 of about 0.16 bar is formed inside the container and the drum is tightly closed, so that the axial load of the drum wall 30 occurs only after radial overload. In this way, a preferred composition of compensated axial and tangential tensile force and axial ramming force is obtained in each section.

Ma obr. 7' a obr. 8 jsou objasněny ještě další kladné účinkyVložené zatížení, například stohovaným sudem, a pěchování horní-ho dna zakončenou elastickou deformací horním kuželovitýmkmhnvým dílem 42 způsobuje doplňkovou stabilizovanou tlakovousílu v plošném směru, zřetelně podle šipky 58. uvnitř stěny JjOsudu v obvodu 60 spojení mezi pláštěm sudu, případně horním - 9 - prstencem 38 pro uchopení a horním kuželovitým kruhovým dílem 42»Při větším zatížení od například dvou stohovaných sudů je přene-sena podstatná část pěchovací 3Íly přes čelní plochu 48 horníhoprstence 38 pro uchopení v axiálním směru na stěnu 30 sudu»Still other positive effects are explained in FIGS. 7 ' and 8 < tb > < tb > ______________________________________ < tb > ______________________________________ < tb > ______________________________________ < tb > ______________________________________ < tb > in the circuit 60 of the connection between the barrel shell or the upper - 9 - grip ring 38 and the upper conical ring component 42 »At a greater load from, for example, two stacked drums, a substantial portion of the ramming shell is transferred over the front surface 48 of the upper lip 38 for gripping in the axial 30 barrel direction »

Na základě trvajícího vnitřního tlaku P^ a doplňkovou sta-bilizovanou tlakovou silou kuželovitého kruhového dílu 42.' 44»oba působí uvnitř proti vtlačení případně vybočení pláště; sudu,se značná zlepší u sudů podle vynálezu stohovatelnost, zvláštějejí dlouhodobé zachování. Vnitřním tlakem den 32. 34 a toutoopěrou pro dno palety 56 přenáší pláš£ sudu jen značně sníženézatížení od stohování, přičemž materiálová únava, stárnutí, pří-padně klesající dlouhodobá tuhost tvaru snížením pevnosti jakou běžných sudů z umělé hmoty dokonce nenastávají nebo teprvevelmi pozdě.Due to the continuous internal pressure P1 and the additional stabilized compressive force of the conical ring piece 42 '. 44 »both act against the indentation or buckling of the casing; In the barrels according to the invention, stackability is greatly improved, especially long-term preservation. By the internal pressure of day 32, 34 and by this support for the bottom of the pallet 56, the barrel shell transmits only a considerably reduced stacking load, with material fatigue, aging, or decreasing long-term stiffness by reducing the strength that conventional plastic barrels do not even or late.

Další příkladné provedení sudu podle vynálezu je zobrazenona obr. 9 a obr. 10 s krytem 62 sudu. Zde je obvod horního prstence 38 opatřen krytem 62 sudu. Kryt 62 sudu je podepřen přírubou64 krytu na přírubě 66 pláště., které vyčnívá vně stěny 30 sudu.Horní okraj stěny 30 sudu zasahuje vybráním do tvaru U v krytu62 sudu, který je opatřen těsnícím kroužkem 68. Přírubou 64 kry-tu a přírubou 66 pláště jsou kryt 62 sudu a otvor sudu, případněstěny 30 sudu k sobě připnuty a pevně, nepropustně pro plyn itekutinu, uzavřeny obkročným napínacím kroužkem 70. V nezatíženém stavu je vytvořena horní plocha krytu 62 sudus přesahem 52 kolem trojnásobku tlouštky stěny krytu 62 sudu pří-padně pláště sudu nad horní čelní plochou 48 horního prstence. -ιό- ν zatíženém stavu je kryt 62 zatlačen o výšku horního přesahu ^2dovnitř, takže v sudu vznikne vnitřní tlak a axiální pěchova-cí síla může být převedena z horního prstence 38 pro uchopenípřes přírubu 64 krytu a přírubu 66 pláště v axiálním směru nastěnu 30 sudu. V části 72 u roviny krytu je vytvořen horní kuže-lovitý kruhový díl 42. například oběžným drážkovým profilem, kte-rý zlepšuje v obvodu krytu 62 sudu elasticitu, případně ohebnost.Another exemplary embodiment of the barrel according to the invention is shown in Fig. 9 and Fig. 10 with a barrel cover 62. Here, the circumference of the upper ring 38 is provided with a barrel cover 62. The drum cover 62 is supported by a housing flange 64 on the housing flange 66 that projects outside the drum wall 30. The top edge of the drum wall 30 extends through a U-shaped recess in the drum housing 62 provided with a sealing ring 68. The flange 64 covers and flange 66 of the housing the barrel cover 62 and the barrel aperture or barrel walls 30 are fastened together and tightly sealed by the gas tightening ring 70. In the unloaded state, the upper surface of the barrel 62 is formed by an overlap 52 about three times the wall thickness of the barrel cover 62 or the drum shell over the top face 48 of the top ring. In the loaded state, the cover 62 is pushed inwardly by the height of the upper overhang 20 so that an internal pressure is created in the barrel and the axial ramming force can be transferred from the upper ring 38 to grip the housing flange 64 and the housing flange 66 in the axial direction. barrel. In the portion 72 at the plane of the housing, an upper tapered circular portion 42 is formed, for example by a raceway groove profile, which improves elasticity or flexibility in the circumference of the keg housing 62.

Také zde vytváří vnitřní přetlak výztuhu pláště sudu, takžetaké tento sud s krytem má pro svoji zvláštní konstrukci lepšívlastnosti pro stohování, případně lepší dlouhodobé chování přistohování.Here, too, the internal overpressure creates a barrel shell reinforcement, so that the housing barrel has better stacking properties for its special construction, or better long-term landing behavior.

Na základě většího průměru nosné plochy se dosahuje lepšíhorozdělení pěchovací síly ve stěně 30 sudu, nižší celkové defor-mace a vyšší stěnové stability.Due to the larger diameter of the bearing surface, a better separation of the tamping force in the drum wall 30, lower overall deformation and higher wall stability is achieved.

Prstence 38. 40 pro uchycení mohou být v obměně podle vyná-lezu příkladně vytvořeny jako samostatné dříve zhotovené prsten-coví té díly a přilepeny a/nebo přivařeny vně pláště sudu. Dále může být sud se zátkou vytvořen tak, že celé hornídno J2 a/nebo spodní dno 34 s příslušným prstencem J8, £0 prouchopení jsou připraveny jako samostatný díl a následně svařenys válcovým pláštěm sudu.The retaining rings 38, 40 may, in a variation according to the invention, be formed, for example, as separate previously made ring parts and glued and / or welded outside the drum shell. Further, the barrel with the stopper can be formed such that the entire upper floor 2 and / or the lower bottom 34 with the respective ring 18, 20 are provided as a separate part and subsequently welded by a cylindrical barrel shell.

Zvýšení stohovatelnoeti, zvláště zlepšení dlouhodobého cho-vání při stohování, vysokoobjemového sudu s minimálně v blízkosti 11 - obvodu dna sudu na vnější stěně opatřeným oběžným prstencempro uchopení a dnem sudu vně minimálně převyšujícím v axiálnímsměru přes prstenec pro uchopení, se funkčně dosáhne tím, žepři zatížení spodních plynotěsně uzavřených sudů nad nimi le-žícími sudy se ve zbytkovém plynném prostoru a náplni, případ-ně tekutině, především elastickou ohebností horního dna a/nebospodního dna vytvoří vnitřní hydrostatický tlak mezi 0,1 a0,3 bar, výhodně kolem 0,16 bar, dříve než nastane kolmé zave-dení zatížení od stohování přes vnější okraj sudu, případněprstenec pro uchopení do stěny sudu. Při bodovém zatížení obe-pínajícího prstence pro uchopení, který je vytvořen v axiálnímsměru v prodloužení stěny sudu, je výhodné vznikající zatíženíod stohování rozdělit na větší obvod stěny sudu.Increasing the stackability, especially the improvement of long-term stacking behavior, of a high-volume drum with at least near the periphery 11 of the drum bottom on the outer wall provided with the gripper ring and the bottom of the drum at least in the axial direction through the gripper ring is functionally achieved by the load carrier an inner hydrostatic pressure of between 0.1 and 0.3 bar, preferably about 0.16, is formed in the residual gaseous-sealed barrels above the barrels lying thereon in the residual gaseous space and / or fluid, in particular by the elastic flexibility of the upper bottom and / or bottom bar, before the load is loaded perpendicularly from stacking over the outer edge of the barrel, optionally a gripping ring to the barrel wall. In the case of a point load of the abutting gripping ring, which is formed axially in the extension of the drum wall, it is advantageous to divide the resulting stacking load into a larger circumference of the drum wall.

Claims

ν ίa> ί - 12 - "3ί! 1- ο: οUJ CV claims", 3 Ρ!! [f ί

1) - A particularly large volume stackable barrel with a substantially cylindrical and upper and lower bottom, which is provided with a gripper ring near the peripherally upper bottom on the outer wall of the barrel and at least one of the disk-shaped flats is connected to the barrel pres through the cross section. , almost conical or arched on the outside in an axial direction projecting a circular part, characterized in that the overlap (52, 54) of at least one bottom through the grip ring (38, 40) is one to five barrel wall thicknesses (30) the bottom (32, 34), wherein the at least conical exterior, the protruding annular portion (42, 44) of the upper bottom (32) and / or the bottom (34) is formed elastically deformable by stacking and before being over the outer ring (38) , 40) loaded outside the drum wall (30) for gripping or edge of the drum, the drum is provided with a support hydrostat pressure

2) A stackable barrel according to claim 1, characterized in that an elastically deformable annular portion (42) is formed and the upper ring (38) for gripping is formed substantially in the extension of the cylindrical wall (30) and the lower bottom (34) is provided with a lower ring (40) for gripping or moving substantially directly into the drum wall (30)

3) Stackable barrel according to claim 1, characterized in that the height of the upper overhang (52) of the upper bottom (32) over the upper grip ring (38) is about three to four thicknesses of the barrel or top bottom wall (30) (32) · - 13

4. A stackable barrel according to claim 1, wherein said upper overhang (52) of said upper bottom (32) is three and said lower overhang (54) of said lower bottom (34) over said lower ring (40). gripping around one to two-barrel wall (30) of the drum ·

5) A stackable barrel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the tapered circular portion (42, 44) which determines the elevation of the bottom (52, 54) of the bottom (32, 34) above the snap ring (38, 40) is formed as elastic a deformation zone, for example an annular ring profile ·

6) A stackable barrel according to any one of claims 1 to 5, wherein the upper grip ring (38) is formed substantially; an annular portion (75) extending radially outwardly in the axial direction, formed by a flange-like rim (74), wherein the inner surface of the annular portion (75) of the upper grip ring (38) and the conical annular portion (42, 44) is in a cross-sectional view, a wedge-shaped free space (46) is formed

7) Stackable barrel according to claims 1 to 6, characterized in that the upper edge of the stopper (36) is as high as the outer surface of the upper bottom (32) or slightly lower recessed ·

8) A method of increasing stackability, in particular long-term stacking, of large-volume drums with at least one gripping ring extending on the outside of the drum wall and at least one overlapping bottom over the gripping ring in the axial direction, characterized in that the stacking is carried out by barrels, the bottom of which is sealed off the remaining space for the gas in the filling or fluid is formed first by the elastic condition of the upper shaft and / or the bottom hydrostatic pressure between 0.1 and 0.3 bar , preferably about 0.16 bar, and the wheel-load from stacking is transferred over the outer edge of an even or upper grip ring to the drum wall.

9) A method according to claim 8, characterized in that, at the point loading of the rings that are formed to be gripped in the axial direction in the extension of the barrel wall, the load from the stacking is distributed on the large circumference of the wall. Otakaradvokát