CS9001929A2 - Inlet cover for fresh water, if need be, chemical compounds in swimming pools - Google Patents

Inlet cover for fresh water, if need be, chemical compounds in swimming pools Download PDF

Info

Publication number
CS9001929A2
CS9001929A2 CS192990A CS192990A CS9001929A2 CS 9001929 A2 CS9001929 A2 CS 9001929A2 CS 192990 A CS192990 A CS 192990A CS 192990 A CS192990 A CS 192990A CS 9001929 A2 CS9001929 A2 CS 9001929A2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
lid
inlet
recess
inlet lid
pool
Prior art date
Application number
CS192990A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Karl Ing Rohrboeck
Original Assignee
Berndorf Metall & Baederbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berndorf Metall & Baederbau filed Critical Berndorf Metall & Baederbau
Publication of CS9001929A2 publication Critical patent/CS9001929A2/en
Publication of CZ284673B6 publication Critical patent/CZ284673B6/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227Circumferential gutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Hydroponics (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)

Description

1 i ιίί.1 i ιίί.

Vynález se týká vtokového víka pro Čerstvou vodu, případ-ně chemikálie v plaveckých bazénech, které je upevněno nad vto-kovým kanálem, upraveným ve dně bazénu. U stávajících bazénů se čerstvá voda a chemikálie, nutnépro úpravu vody, zavádí ke dnu a přivádí zpět do zařízení naúpravu vody přepadem vody z bazénu do přepadového žlábku. Tímmá být zajištěno, že voda bude v určených časových úsecíchzcela obnovována.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an inlet lid for fresh water, or a chemical in a swimming pool, which is fixed above a canal channel provided in the bottom of the pool. For existing pools, fresh water and chemicals needed for water treatment are brought to the bottom and fed back into the water treatment plant by overflowing the pool water into the overflow groove. It is thus ensured that the water will be completely renewed at specified times.

Mimoto se má provést rozdělení čerstvě vtékající vody bě-hem provozu bazénu v pokud možno krátkém čase. Cílem tohoto rychlého rozdělení je potřeba, aby chemiká-liemi obohacená nová voda byla v bazénu úplně rozptýlena a tím bylo možno.provádět její plynulou dezinfekci.In addition, the distribution of freshly flowing water during the operation of the pool should be carried out in as short a time as possible. The aim of this rapid distribution is to make the chemically-enriched new water dispersed in the pool and thus allow for continuous disinfection.

Známá konstrukce vtokového víka je provedena tak, Že navtokovém kanálu čerstvé vody, který se nalézá ve dně bazénu,je po celé jeho délce umístěn krycí plech. Tento krycí plechje opatřen otvory, nad nimiž je upevněna čepička, která je opat-řena bočními otvory, kterými voda vytéká.The known inlet lid construction is designed so that a fresh water inlet channel, which is located in the bottom of the pool, is covered over its entire length by a cover plate. This cover sheet is provided with openings over which a cap is attached which is provided with side openings through which water flows.

Tato konstrukce má nevýhodu v tom, že víka vyčnívají nadúroveň dna bazénu, takže přístrojům na čistění dna je bráněnov činnosti; tyto pak mohou zůstat viset na těchto výstupcích,mohou je poškodit případně být poškozeny.samy. 2This construction has the disadvantage that the lids protrude from the bottom of the pool so that the bottom cleaning devices are prevented from working; these can then hang on these protrusions, possibly damaging them. 2

Bylo proto zkoušeno vyvinout víko pro dno, které by od-straňovalo tyto nevýhody a které by bylo dále snadno zhotovi-telné. Toho se podle vynálezu dosáhlo tím, že vtoková víka jsouupravena v úrovni dna v řadě za sebou, nalézají se v prohloube-nich, které mají otyory, nalézající se mezi plochou vtokového ťvíka, upravenou v úrovni dna a příslušným prohloubením a pro-hloubení tvoří vodicí' plochy pro mediumj vytékající z otvorů. Tím se nemusí přístroje na čištění dna vyhýbat výstupkům.Therefore, it has been attempted to provide a lid for the bottom which would obviate these drawbacks and which could be easily made. This has been achieved in accordance with the invention in that the inlet lids are arranged in the bottom level in a row, they are located in recesses having otyors located between the inlet plug surface provided at the bottom level and the corresponding recess and forming the guide 'area for mediaj flowing out of holes. As a result, floor cleaning devices may not avoid projections.

Možnost poranění koupajících je vyloučena.The possibility of injury to bathers is excluded.

Tato víka nemají žádné mrtvé prostory, jelikož jsou z jed-noho kusu a nejsou sestavena jako stávající víka z více dílů.These lids have no dead spaces since they are in one piece and are not assembled as existing multi-part lids.

Jsou proto také snadno zhotovitelná a tím, že mají zanedbatel-né mrtvé prostory, dochází k nepatrným proudovým ztrátám. Dáleje zabráněno nebezpečí zachycení v mrtvých prostorech.They are therefore also easy to manufacture and, due to their negligible dead spaces, there is little current loss. Furthermore, the risk of trapping in dead spaces is prevented.

Velmi vhodný příklad provedení podle vynálezu může býtproveden tak, že prohloubení je v podélném příčném řezu opatře- no křáťkou stran'0u7"'v-ní'ž—je-umístěn-o-t-vor-a-d-l-ouhé—strana----__ rprohloubení tvoří vodicí plochu pro medium, vytékající z otvoru.A very suitable embodiment according to the invention can be carried out in such a way that the recess is provided in a longitudinal cross-section with a side of the outer side of the outer side of the surface. The recess forms a guide surface for the medium flowing out of the opening.

Tato konstrukce je snadno vyrobitelná a podle velikostiprohloubení a otvoru může být nastaven dosah, množství a úhelvytékajícího paprsku. Tato vtoková víka je možno vytvořit takétak, že otvory jsou upraveny v krátké straně pod úrovní dna av oblasti mezi úrovní dna a otvorem je okrajová strana víka, ssměrující k otvoru, směrem -k -němu zakřivena. ........_ y *This construction is easy to manufacture and, depending on the size of the recess and opening, the range, amount and flow angle can be adjusted. These gating lids can also be formed in such a way that the openings are provided in the short side below the bottom level and in the area between the bottom level and the opening, the edge of the lid, directed towards the opening, is curved. ........_ y *

Tato konstrukce je výhodná tím, že okrajová strana, směřu-jící k otvoru, proud navíc obrací a ten je pak vržen na dlou-hou stranu prohloubení. Tím může být ještě lépe řízena rozví-ření a dosah dostřiku vystupujícího paprsku. Další účinek tétokonstrukce spočívá v tom, že obrácením proudu se získá dalšíochrana koupajících proti zranění.This construction is advantageous in that the edge side facing the opening reverses the current and is then thrown over the long side of the recess. As a result, the swiveling and reach of the projecting beam can be controlled even better. A further effect of this method is that by reversing the current, another protection against injury is obtained.

Podle dalšího provedení je také možné, že prohloubení sesvými otvory jsou provedena vždy symetricky ve dvojicích k po-délné ose víka, přičemž podélná osa prohloubení je rovnoběžná ί ' s podélnou osou.víka a pod ním sé nalézajícím zásobovacím ka- nálom., nebo že prohloubení leží na kruhovém oblouku, přičemžstřed kruhového oblouku se nalézá na. podélné ose víka.r Úpravami v prohloubení víka se podle geometrického' umístě-ní víka v bazénu sleduje jeho přizpůsobení pro nutný směr prou-dění a tím vyvolané příznivé směšování.According to a further embodiment, it is also possible that the depressions with the openings are always symmetrically arranged in pairs to the longitudinal axis of the lid, the longitudinal axis of the depression being parallel to the longitudinal axis of the lid and below which the supply channel is located. the recess lies on a circular arc, the center of the circular arc being on. The longitudinal axis of the lid, according to the geometrical positioning of the lid in the lid, makes it adaptable to the necessary direction of flow and the resulting favorable mixing.

Vynález je déle blíže popsán na připojených výkresech, nanichž značí obr. 1 příčný řež víkem podle vynálezu, které jeupraveno na vtokovém kanálu, obr. 2 půdorys takového víka aobr,· 3 řez povrchem takového víka podle čáry ΙΙΣ-ΙΙΙ z obr. 2.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a cross-sectional view of a lid according to the invention, which is provided on the inlet channel; FIG. 2 is a plan view of such a lid;

Vtokové víko 1 je neznázorněnými šrouby uchyceno na vtoko-vém kanálu 2 a je bočně utěsněno těsnicími lištami 3. Prohlou-bení 4 jsou na své krátké straně opatřena otvory 2· V oblastimezi otvorem £ a povrchem 6 víka je možno spatřit zakřivení Z,směřující k otvoru. Tím se proud obrací a je tím vržen proti . dlouhé straně 8 prohloubení 4. Vždy podle velikosti otvoru aprohloubení může být měněno množství, dostřik a úhel. <? J·The inlet lid 1 is fastened by screws (not shown) to the inlet duct 2 and is laterally sealed with sealing strips 3. The recesses 4 are provided with openings 2 in their short side. hole. This turns the current and throws it against. Long Side 8 Depth 4. Depending on the size of the aperture and the recess, the amount, spacing and angle can be varied. <? J ·

Claims (5)

t ADVOKÁTNÍ PORADNA :.10115 04 PRAHA h Žitná 25 - 4 - PATENTOVÉ NÁROKYt ADVISORY ADVISORY: .10115 04 PRAHA h Žitná 25 - 4 - PATENT CLAIMS 1. Vtokové víko pro čerstvou voáu, případně chemikálie v pla-veckých bazénech, které je upevněno nad vtokovými kanály,upravenými ve dně bazénu, vyznačené tím, Že vtokové víko (1)je upraveno v úrovni dna v řadě za sebou, ve vtokovém víkuje upraveno prohloubení (4) s otvory (5), které· se nalézajímezi plochou vtokového víka (1), vytvořené v úrovni dna, analézají se vždy na nejhlubším místě prohloubení (4) a stra-na (8) prohloubení (4) tvoří vodicí plochu pro medium, vyté-kající z otvoru (5)· t t· f-l.1. Inlet lid for fresh water or chemicals in pool pools, which is fixed above the inlet ducts provided at the bottom of the pool, characterized in that the inlet lid (1) is arranged in the bottom row in a row, in the inlet lid a recess (4) is provided with openings (5) which are located at the bottom surface of the inlet lid (1) and are analyzed at the deepest point of the recess (4) and the side (8) of the recess (4) form a guide an area for the medium flowing out of the opening (5) · tt · fl. 2. Vtokové víko podle bodu 1 vyznačené tím, že prohloubení (4)je opatřeno krátkou stranou a dlouhou stranou, nastavenou v ostrém úhlu vůči dnu bazénu, otvory (5) jsou upravenyv krátké straně a dlouhá strana (8) tvoří vodici plochupro medium, vytékající z otvoru (5)·The inlet lid according to claim 1, characterized in that the recess (4) is provided with a short side and the long side, set at an acute angle with the bottom of the pool, the openings (5) being provided in the short side and the long side (8) forming a guide surface for the medium, leaking from hole (5) · 3. Vtokové víko podle ^ednohe- z předchozích—bodů/ vyznačené tím,š'e~č’á'st~ví”ka—(-1-)γ—t-VOří-e-í— horní— o-kr-a-j-o-tV-or-u_(-5-)_ j.e_smě.r_em__ k otvoru (5) zakřivena. ... fao //' 2^33. An inlet lid according to one of the preceding claims, characterized in that the lid - (-) - t-vortex - upper - o-kr The curvature of the opening (5) is curved. ... fao // '2 ^ 3 4. Vtokové víko podle [jednoho- z předchozích~A)odů vyznačené tím, že prohloubení (4) se svými otvory (5) jsou upravena vždy symetricky Ve dvojicích k podélné ose víka (1), přičemž po- délné rozmístění prohloubení (4) je rovnoběžné s podélnou &amp;* osou víka (1) a pod ním se nalézajícím zásobovacím kanálem, t ........kůCLc' x/cta 4__, .....4. The inlet lid according to one of the preceding claims, characterized in that the indentations (4) with their openings (5) are each arranged symmetrically in pairs to the longitudinal axis of the lid (1), the longitudinal spacing of the recesses (4). ) is parallel to the longitudinal &amp; * axis of the lid (1) and below it to the supply channel, t ........ 5. Vtokové víko podle ^gdAoho^^přcdě-hcrzích-bodů- vyznačené tím,že prohloubení (4) jsou umístěna na kruhovém oblouku. -c ! . i ? ř=- ; a - c ro A g, ·< m n J > .í •\>5. The inlet lid according to claim 1, characterized in that the recesses (4) are located on a circular arc. -c! . i? ø = -; a - c ro A g, · <m n J> Sestupuje v fitDescends in fit mm y;:iECKA “Advokátní jibrítkia č. 10 Π5 04 PRAWA 1, Žitná 25mm y;: iECKA “Lawyers jibrítkia No. 10 Π5 04 PRAWA 1, Žitná 25
CS901929A 1989-04-18 1990-04-18 Swimming pool with inlet channels being covered with inlet lids for fresh water, optionally chemicals CZ284673B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT91989A AT391908B (en) 1989-04-18 1989-04-18 INFLOW COVER FOR FRESH WATER OR CHEMICALS IN SWIMMING POOL SYSTEMS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS9001929A2 true CS9001929A2 (en) 1991-11-12
CZ284673B6 CZ284673B6 (en) 1999-01-13

Family

ID=3502842

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0394217B1 (en)
AT (1) AT391908B (en)
CZ (1) CZ284673B6 (en)
DD (1) DD296982A5 (en)
DE (1) DE59001027D1 (en)
HU (1) HU209579B (en)
SK (1) SK282513B6 (en)
YU (1) YU47862B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9315168U1 (en) * 1993-10-06 1994-01-05 Zeller Bäderbau GmbH, 10623 Berlin Inflow device for a liquid, in particular into a swimming pool
US6032304A (en) * 1996-04-24 2000-03-07 Nam; Chul-Woo Swimming pool containing saltwater for buoyancy
DE202016107180U1 (en) 2016-12-20 2017-02-01 Bodan Schwimmbadbau GmbH & Co. KG Swimming pool with outsourced soil supply channel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2154154A1 (en) * 1971-10-26 1973-05-10 Rudolph Hirt VERTICAL FLOW IN WATER OR SWIMMING POOLS ON GROWN FLOOR, PIPE NETWORK IN THE POOL FLOOR, ADJUSTABLE NOZZLE HEADS FOR REMOVAL AND ADJUSTMENT VIA A PRESSURE MEASURING DEVICE
DE2448630A1 (en) * 1974-10-11 1976-04-22 Lintextar Bauprojekte Anstalt Swimming pool intake or outlet duct cover - with tubular shaped section integrated into cross section
DE2912336C2 (en) * 1979-03-28 1982-10-07 Preussag Ag, 3000 Hannover Und 1000 Berlin Device for water supply for swimming pools or the like.
DE8905433U1 (en) * 1989-04-28 1989-07-27 Austria Metall AG, Braunau am Inn, Oberösterreich Inlet lid for fresh water and chemical supply in swimming pools

Also Published As

Publication number Publication date
EP0394217B1 (en) 1993-03-17
YU76990A (en) 1994-06-10
SK282513B6 (en) 2002-10-08
YU47862B (en) 1996-02-19
EP0394217A1 (en) 1990-10-24
DE59001027D1 (en) 1993-04-22
HUT60815A (en) 1992-10-28
HU902475D0 (en) 1990-08-28
DD296982A5 (en) 1991-12-19
CZ284673B6 (en) 1999-01-13
AT391908B (en) 1990-12-27
ATA91989A (en) 1990-06-15
HU209579B (en) 1994-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3864887A (en) Grating
BE861024A (en) ALCOHOLIC DISINFECTION AGENTS EXERCISING A SPORICIDAL EFFECT
SE8004064L (en) PROCEDURE KIT AND APPARATUS FOR CLEANING THE WATER IN A SIMPLE POOL
CS9001929A2 (en) Inlet cover for fresh water, if need be, chemical compounds in swimming pools
US4792323A (en) Chain guide
TR199902960A3 (en) The method for treating swimming pool water.
GB2006305A (en) Floor cover for an animal stall
IT1150423B (en) MIXING VALVE FOR THE ADJUSTMENT OF A WATER FLOW
DE4206596A1 (en) UV disinfection of fluids e.g. sewage in a flow channel - has quartz tubes with UV radiators in a covering at the channel where it backs up ensuring a water presence round them at all times
FI961692A0 (en) Foerfarande och anordning Foer fyllning av ett massatorn
SU968156A1 (en) Multichamber ship lock
IT1150422B (en) MIXING VALVE FOR THE ADJUSTMENT OF A WATER FLOW
SU1644855A1 (en) Arrangement for spawning fish
KR20100128611A (en) Weir for control water lavel of wetland
SU442071A1 (en) Form to form a reinforced concrete coating on the surface of the pipeline
DE2729431A1 (en) Cooler guide for moulding belt in continuous casting - has surface formed by dishes with high pressure nozzles
FI61938C (en) PREFABRICERAT BYGGELEMENT FOR VENTILATIONSANLAEGGNINGAR
BR8102289A (en) IMPROVED COMPULVERULENT WASHING MACHINE
RU2245416C1 (en) Fish guide of fish pass facility
DK270681A (en) PROCEDURE FOR COLORING SUBSTANCES AND AGENTS FOR USING DURING THE PROCEDURE
SU1506012A1 (en) Guiding wall of hydraulic structure
JPS5755042A (en) Analytical tube for mass separator
FR2440154A1 (en) CAILLEBOTIS
SU696075A1 (en) Apparatus for liquid treatment of moving textile material
EP1468709A1 (en) Device for simulation of radiotherapy irradiation

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20100418