CS386791A3 - Fodder cutting and crushing machine - Google Patents

Fodder cutting and crushing machine Download PDF

Info

Publication number
CS386791A3
CS386791A3 CS913867A CS386791A CS386791A3 CS 386791 A3 CS386791 A3 CS 386791A3 CS 913867 A CS913867 A CS 913867A CS 386791 A CS386791 A CS 386791A CS 386791 A3 CS386791 A3 CS 386791A3
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
additional
housing
knife
accelerator
shaft
Prior art date
Application number
CS913867A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Ernst Ing Klinger
Heinrich Ing Isfort
Original Assignee
Claas Ohg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas Ohg filed Critical Claas Ohg
Publication of CS386791A3 publication Critical patent/CS386791A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D43/00Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/08Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
    • A01D43/086Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters and means for collecting, gathering or loading mown material

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

Řezačka pro drcení stébelnatéCutter for crushing straw

\\ T

Klizené hmotyMatted masses

Vynález se týká řezačky pro drcení stébelnaté sklí-zené hmoty s nožovým bubnem, který má vodorovnou osu akterý spolupůsobí s pevně upraveným protilehlým ostřím,a se strmě stoupající odhazovací šachtou, přičemž nože sepohybují kolem protilehlého ostří zdola nahoru a odhazujířezaný materiál přímo vzhůru.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a cutter for crushing a stalked glass with a knife drum having a horizontal axis which interacts with a fixedly disposed opposite blade and a steeply sloping throwing shaft, the knives moving around an opposing blade from the bottom up and throwing away the material directly up.

DosavadníteohníkySo far the former

Jako přívěsná nebo polní řezačka vytvořená řezačka to-hoto typu je známá z německého patentového spisu 24 46 916.Zvolené uspořádání protilehlého ostří, případně příslušnávolba směru otáčení nožového bubnu má tu výhodu, že se doznačné míry zabrání ztrátám způsobeným třením drceného ma-teriálu na stěně skříně nožového bubnu, což ve srovnání sřezačkami, u kterých má nožový buben opačný směr .otáčení,vede k úsporám energie. Přesto však dálka odhozu neposta-čí k tomu, aby bylo možné nakládat vysokoobjemové, to zna-mená vysoké a dlouhé přepravní vozy.This type of cutter is known as a side cutter or field cutter, which is known from German Patent Specification 24 46 916. The choice of opposing blade arrangement, or the corresponding direction of rotation of the cutter drum, has the advantage that losses due to friction of the crushed material on the wall are noticeably avoided. a knife drum housing, which results in energy savings compared to cutters in which the knife drum has the opposite direction of rotation. However, the distance of the throw is not sufficient to handle high-volume, that is, high and long transport vehicles.

PodstPodst

Vynález si klade za úkol zajistit větší vzdálenost odhozu a vějířovité rozkládání paprsku řezaného materiálu, to znamená dosáhnout takového proudění materiálu, které by bylo rovnoměrně rozděleno po celém průřezu odhazovací šachty. _ o _SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a greater casting distance and a fan-like distribution of the cut material beam, i.e. to achieve a flow of material that is evenly distributed over the cross section of the casting shaft. _ about _

Vytčený úkol se řeší řezačkou podle vynálezu, jejížpodstata spočívá v tom, že na odhazovací šachtě je uspořá-dán dodatečný urychlovač. Dále se navrhuje upravit dodatečné drticí ústrojí,zejména v podobě dvou drticích válců s rovnoběžnými osa-mi, které drtí kukuřičná zrna a které lze volitelně za-souvat mezi nožový buben a dodatečný urychlovač. Přitomje zvláště výhodné, pokud jsou nožový buben, dodatečný dr-tič a dodatečný urychlovač uspořádány v co nejmenším vzá-jemném odstupu.This object is achieved by a cutter according to the invention, the principle being that an additional accelerator is provided on the discharge shaft. Furthermore, it is proposed to provide an additional crushing device, in particular in the form of two parallel axis crushing rollers which crush the corn grains and which can optionally be inserted between the knife drum and the additional accelerator. It is particularly advantageous if the knife drum, the additional crusher and the additional accelerator are arranged at a minimum distance from one another.

Takové malé odstupy znesnadňují výměnu. Proto se po-dle dalšího výhodného vytvoření vynálezu předpokládá, žeje upravena skříň dodatečného drtiče, která je spolu s dr-tícími válci, které jsou v ní uspořádány, vyměnitelná zašachtový úsek, který je upraven mezi dodatečným urychlo-vačem a mezi nožovým bubnem. Dále lze výměnu usnadnit tím,že skříň dodatečného drtiče a šachtový úsek vytvářejí vždystěnovou část pláště skříně nožového bubnu a skříně doda-tečného urychlovače a že vyměnitelné části jsou se zbýva-jícími částmi skříní spojitelné sešroubovatelnými příruba-mi.Such small distances make replacement difficult. Therefore, according to a further preferred embodiment of the invention, it is provided that an additional crusher housing is provided, which, together with the crushing rollers arranged therein, is a replaceable shaft section which is arranged between the additional accelerator and between the knife drum. Furthermore, the replacement can be facilitated by providing the housing of the additional crusher and the shaft section with an always-wall part of the housing of the knife drum housing and of the additional accelerator housing, and that the replaceable parts are connectable to the remaining housing parts by screwable flanges.

Hlavní výhody řešení podle vynálezu spočívají v tom,že řezačka je použitelná pro jakýkoli dlouhovláknitýsklí-zený materiál a že prostřednictvím vysokého a dlouhéhoodhazovacího systému lze bez potíží plnit i velkoobjemovédopravní vozy. £ Ě £ I £ 2 £ £ É 5 íí ií _ G 2 _ Ϊ Ý £ £ £ 2 2 £ £The main advantages of the invention are that the cutter can be used for any long-fiber glass material and that large-volume transport vehicles can be filled easily with a high and long throw-away system. £ 2 £ £ 2 £ £ 2 £ £ 2 £ £ 2 £ £

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkla- 3 dech provedení ve spojení s výkresovou částí.The invention is explained in more detail below with the aid of the embodiment in conjunction with the drawing.

Na obr* 1 je schematicky znázorněn bokorys polní ře-začky v řezu. Na obr. 2 je ve větším měřítku obdobné vy-obrazení nožového bubnu podle obr. 1 a navazujícího systé-mu dopravního kanálu s dodatečným urychlovačem. Na obr. 3je znázorněna varianta provedení podl^obr. 2 s válci prodrcení zrna. Řezačka podle obr. 1 má sběrač 1. a příčný dopravníšnek 2, který dopravuje sesbíraný sklízený materiál k ře-zacímu agregátu 3. Za příčným dopravním šnekem 2 je sklí-zený materiál vtahován a zhutňován dopravními válci, znichž některé jsou profilované. Horní, pevné válce 4 se tečně dotýkají dopravní roviny, ve které je upraveno taképrotilehlé ostří 5, zatímco dole jsou upraveny odpruženéválce 6.FIG. 1 is a schematic side elevational view of a field section. FIG. 2 is a similar view of the knife drum shown in FIG. 1 and the subsequent conveyor channel system with an additional accelerator. FIG. 3 shows a variant of the embodiment of FIG. 2 with grain crushing rolls. The cutter of FIG. 1 has a collector 1 and a transverse conveyor 2 which transports the harvested harvest material to the cutting aggregate 3. Behind the transverse conveying screw 2, the harvested material is drawn in and compacted by conveyor rollers, some of which are profiled. The upper, fixed rollers 4 tangentially contact the transport plane in which also the adjacent cutting edge 5 is provided, while the sprung rollers 6 are provided at the bottom.

Nože 7_ nožového bubnu 8, který je poháněn s vysokýmpočtem otáček podle obr. 1 ve směru vpravo, odhazují řeza-ný materiál po procesu rozřezání bezprostředně směrem vzhů-ru k dodatečnému urychlovači který má čtyřmi lopatkamiopatřený, rovněž vpravo se otáčející lopatkový válec 10.Nožovým bubnem 8 odhazovaný rozřezaný materiál klouže pos výhodou mírně zakřiveném sběrném vodicím plechu 11 v ten-kém kompaktním proudu k dodatečnému urychlovači C). Ten od-hazuje rozřezaný materiál rovnoměrně skrz tak zvanou věž12 a jen naznačenou odhazovací koncovku 13 na dopravní vůz.Rovnoměrný proud rozřezaného materiálu po celém průřezuse vytváří i tehdy, pokud je odhazovací koncovka 13 bočněvykývnuta. 4Knife 7 of the knife drum 8, which is driven at a high speed in accordance with FIG. 1 in the right direction, throws away the cut material immediately after the cutting process to an additional accelerator having four blade-like, also rotating vane rollers. The material to be discarded by the drum 8 slides, preferably with a slightly curved collecting guide plate 11, in a thin compact stream to an additional accelerator C). This unloads the cut material evenly through the so-called tower 12 and only the indicated ejection tip 13 on the conveyor. It also produces a uniform flow of cut material throughout the cross section even when the ejection tip 13 is laterally tilted. 4

Na obr. 2 je nožový buben S se svým protilehlým ostřím 2 a dodatečný urychlovač 9 ještě jednou znázorněn ve vět- ším měřítku. Přiváděný řezaný materiál 14 je vyznačen ve v stlačené podobě. Detailní řez umožňuje rozpoznat, ze spod-ní šachtový úsek 15 odhazovací šachty je mezi nožovým bub-nem žs a mezi dodatečným urychlovačem 9 vytvořen jako ode-bíratelná část skříně. Tento šachtový úsek 15 má na jednéstraně sběrný vodicí plech 11 a na protilehlé straně rovnoumezilehlou stěnu 16, jakož i dvě válcové stěnové části 17a 18 a neoznačené, k osám otáčení kolmé stěnové části,Odnímatelný šachtový úsek 15 je s ostatní skříní spojitelnýprostřednictvím sešroubovaných lišt 19. Z obr. 3 je patrno, že při provozu při sklizni kuku-řice lze použit místo šachtového úseku 15 skříň 20 doda-tečného drtiče. Ta má shodně upravené sešroubované lišty19 a uvnitř ní jsou upraveny dva navzájem spolupracujícídrticí válce 21 zrní, jejichž osy jsou rovnoběžné s osounožových válců. Pohon těchto drticích válců 21 zrní je uspo-řádán tak, že jej lze při odstranění skříně 20 dodatečnéhodrtiče odpojit a při drcení trávy zůstává vypnut.In Fig. 2, the knife drum S with its opposing blade 2 and the additional accelerator 9 are shown again on a larger scale. The feed material to be fed 14 is marked in compressed form. The detailed section makes it possible to recognize that the lower shaft section 15 of the discharge shaft is formed as a removable part of the housing between the knife drum and the additional accelerator 9. This shaft section 15 has a collecting guide plate 11 on one side and a flat, adjacent wall 16 on the opposite side, as well as two cylindrical wall portions 17a 18 and unmarked axial pivot portions. The removable shaft section 15 can be connected to the other casing via screwed bars 19. It can be seen from FIG. 3 that during the maize harvesting operation, a housing 20 of the additional crusher can be used instead of the shaft section 15. This has identically arranged bolted strips 19 and there are two mutually cooperating grain cylinders 21 arranged therein, the axes of which are parallel to the roller rollers. The drive of these grain crushers 21 is arranged such that it can be detached when the casing 20 is removed and remains off when the grass is crushed.

Claims (5)

□ PATENTOVÉ NÁROKYAT PATENT CLAIMS sklízené hmoty s nožovým í?harvested masses with knife?? 1. Řezačka pro drcení stébelnaté bubnem, který má vodorovnou osu a který spolupůsobí s "pev-ně upraveným protilehlým ostřím, a se strmě stoupající od-hazovací šachtou, přičemž nože se pohybují kolem protileh-lého ostří zdola nahoru a odhazují řezaný materiál přímovzhůru, vyznačující se tím, že na od-hazovací šachtě je uspořádán dodatečný urychlovač (9),otočný s výhodou ve stejném směru otáčení jako nožový bu-ben (8).What is claimed is: 1. A cutter for crushing a stalked drum having a horizontal axis that cooperates with a " fixedly opposed blade " and a steeply rising deburring shaft, the blades moving around an opposing blade from the bottom up and throwing the cut material straight out; characterized in that an additional accelerator (9), rotatably arranged in the same direction of rotation as the knife rod (8), is provided on the stripping shaft. 2. Řezačka podle nároku 1, vyznačující se tím,že má upravený dodatečný drtič (20, 21), zejména pro drce-ní kukuřičných zrn, volitelně zapojitelný mezi nožový bu-ben (8) a dodatečný urychlovač (9).Cutter according to claim 1, characterized in that it has an additional crusher (20, 21), in particular for crushing maize grains, optionally connectable between a knife cell (8) and an additional accelerator (9). 3. Řezačka podle nároku 2, vyznačující setím, že nožový buben (8), dodatečný drtič (20, 21)a dodatečný urychlovač (9) jsou uspořádány v co nejraen-ším vzájemném odstupu. vThe cutter according to claim 2, characterized in that the knife drum (8), the additional crusher (20, 21) and the additional accelerator (9) are arranged as close to each other as possible. in 4. Řezačka podle nároku 3, vyznačující setím, že je upravena skříň (20) dodatečného drtiče,která je spolu s drtícími válci (21), které jsou v níuspořádány, vyměnitelná za šachtový úsek (15), který jeupraven mezi dodatečným urychlovačem (9) a mezi nožovýmbubnem (8),The cutter according to claim 3, characterized in that an additional crusher housing (20) is provided which, together with the crushing rollers (21) arranged therein, can be exchanged for a shaft section (15) which is arranged between the additional accelerator (9) ) and between the knob (8), 5. Řezačka podle nároku 4, vyznačující setím, že skříň (20) dodatečného drtiče a šachtovýúsek (15) vytvářejí vždy stěnovou část (17, 18) pláště skříně nožového bubnu (8) a skříně dodatečného urychlovače (9) a že vyměnitelné části jsou se zbývajícími částmiskříní spojitelné sešroubovatelnými přírubami (19).Cutter according to claim 4, characterized in that the housing (20) of the additional crusher and the shaft (15) each form a wall part (17, 18) of the housing of the knife drum (8) and the housing of the additional accelerator (9) and that the replaceable parts are can be connected with the remaining parts of the spark-plug flange (19).
CS913867A 1990-12-20 1991-12-18 Fodder cutting and crushing machine CS386791A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904040888 DE4040888A1 (en) 1990-12-20 1990-12-20 CHOPPER FOR MILLING CULTIVATED HARVEST

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS386791A3 true CS386791A3 (en) 1992-08-12

Family

ID=6420848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS913867A CS386791A3 (en) 1990-12-20 1991-12-18 Fodder cutting and crushing machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0492273A3 (en)
CS (1) CS386791A3 (en)
DE (1) DE4040888A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4406304C2 (en) * 1994-02-26 1998-07-02 Schlueter Landtechnik Gmbh Chopping device for shredding crops
DE19603928C5 (en) * 1996-02-03 2004-09-02 Deere & Company, Moline shredding machine
US5822962A (en) * 1996-04-26 1998-10-20 New Holland North America, Inc. Crop processor apparatus for pull-type forage harvester
DE19641211B4 (en) * 1996-09-25 2005-04-14 Claas Kgaa Mbh Loading device for agricultural harvesters
DE10018825A1 (en) * 2000-04-15 2001-10-31 Same Deutz Fahr Spa Ejection accelerator for a mobile harvester
DE10021657C2 (en) 2000-05-04 2002-08-01 Krone Bernhard Gmbh Maschf Harvester, especially self-propelled forage harvesters
GB2432292A (en) * 2005-11-22 2007-05-23 Cnh Belgium Nv Crop processor bearing protection
NL1033094C2 (en) * 2006-12-20 2008-06-23 Maasland Nv Crop processing device for picking up and cutting of agricultural product has discharge device comprising of discharge duct for discharging cut agricultural product in discharge direction
DE602007003260D1 (en) * 2006-06-22 2009-12-31 Maasland Nv Device for seed processing with receiving / cutting device
DE102007013715A1 (en) * 2007-03-20 2008-09-25 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Agricultural harvester
CN111741675B (en) 2018-03-06 2023-01-13 凯斯纽荷兰(中国)管理有限公司 System and method for operating a harvester
BE1026262B1 (en) * 2018-05-04 2020-06-05 Claas Saulgau Gmbh Grass shaft of an agricultural harvesting vehicle and agricultural harvesting vehicle

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1202058B (en) *
US2998834A (en) * 1958-10-16 1961-09-05 Int Harvester Co Forage harvester with up-cut chopper and blower
US3851450A (en) * 1973-06-01 1974-12-03 Deere & Co Forage harvester
DE8302421U1 (en) * 1983-01-29 1985-12-19 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Forage harvester
DE3302980A1 (en) * 1983-01-29 1984-08-02 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Field chopper
DE3337381C2 (en) * 1983-10-14 1994-07-21 Claas Ohg Forage harvester
DE8406181U1 (en) * 1984-02-29 1985-12-19 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Forage harvester
DE3436372A1 (en) * 1984-10-04 1986-04-10 Claas Saulgau GmbH, 7968 Saulgau CHOPPING MACHINE FOR AGRICULTURAL HARVEST
DE3535620A1 (en) * 1985-10-05 1987-04-09 Poettinger Alois Landmasch Field chopper
DE9002780U1 (en) * 1990-03-09 1990-05-10 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Drum and disc shredders

Also Published As

Publication number Publication date
EP0492273A3 (en) 1992-09-30
EP0492273A2 (en) 1992-07-01
DE4040888A1 (en) 1992-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS386791A3 (en) Fodder cutting and crushing machine
CA1148071A (en) Cutterhead for forage harvesters and the like
WO2018076428A1 (en) Straw arrangement, shredding and self-adaptive scattering device for vertical axial flow combine harvesters and control method thereof
US5488820A (en) Cane harvesters
US4595148A (en) Machine for comminuting waste material
US3817464A (en) Single blade recutter for forage harvester
US2701595A (en) Stalk and straw disintegrating and scattering device
US4263772A (en) Pivotable forage harvester transfer chute
Gapparov et al. Determining parameters of grinder rotor and its blades
RU2335885C2 (en) Straw pick-up chopper
DK153031B (en) DRUM CUTTERS WITH A POOL
US2605800A (en) Machine for cutting or chopping fodder
CN108156979A (en) A kind of grass chopper
US3100370A (en) Forage harvester
CN103814705A (en) Top cover module of threshing room and threshing roller thereof
CN108617236A (en) A kind of crops straw chopping retracting device
EP0119993A1 (en) Method and reaping machine for reaping whole straw
HU192312B (en) After-crushing device for chopped produces
RU13765U1 (en) FEED GRINDER
SU873966A1 (en) Bale disintegrator
CN203748282U (en) Top cover assembly of threshing chamber and threshing cylinder
SU1340649A1 (en) Working member for mincer
CN211090756U (en) Simple and easy herbaceous plant rubbing crusher
US2723668A (en) Cane stalk chopper and leaf stripping mechanism
CN215996891U (en) Straw scattering device and system