CS379591A3 - Binding agents for fluorine-containing varnishes - Google Patents
Binding agents for fluorine-containing varnishes Download PDFInfo
- Publication number
- CS379591A3 CS379591A3 CS913795A CS379591A CS379591A3 CS 379591 A3 CS379591 A3 CS 379591A3 CS 913795 A CS913795 A CS 913795A CS 379591 A CS379591 A CS 379591A CS 379591 A3 CS379591 A3 CS 379591A3
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- weight
- sum
- fluorine
- components
- formula
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D127/00—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers
- C09D127/02—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
- C09D127/12—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing fluorine atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D127/00—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers
- C09D127/02—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
- C09D127/12—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing fluorine atoms
- C09D127/14—Homopolymers or copolymers of vinyl fluoride
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Catalysts (AREA)
Abstract
Description
v?:.· PF?a4s.v?:. · PF? a4s.
Pojidla pro laky obsahu jící ‘ fluur^ iϊ . i < J to znFluorine-containing varnish binders. i <J to zn
Oblast technik·/Technician Area · /
Vynález se týká pojidla pro laky, které obsahuje fluoro-vané sloučeniny.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lacquer binder comprising fluorinated compounds.
Dosavadní stav technikyBackground Art
Jsou známy laky, tvořené systémy na bázi fluorovaných kopolymerů, obsahujících hydroxylové skupiny schopné zesítování.Takovéto systémy obsahují zpravidla vysoký podíl pigmentů, kte-rým se zajištuje vysoká krycí schopnost výsledného nátěru, na-příklad fasády. Pigmentové částice, které jsou v systému usaze-ny, chovají se v určitém rozsahu jako cizí tělesa, která naru-šují strukturu povlaku a mohou tak dokonce otevřít jemné kanál-ky vedoucí vrstvou povlaku až k substrátu. Toto nepříznivé pů-sobení je výrazné zejména u kovových substrátů, kde může véstke korozi a současně k vytvoření částiček rzi na povrchu subst-rátu. Tyto částice paKvystupují k povrchu nátěru, což způsobu-je změnu zabarvení. To se řeší nejvíce takovým způsobem, že sena vlastní nátěr pořídí ještě další konečný, který obsahuje pigmentu jen málo a nebo vůbec žádný. To ale představuje další do-datečný pracovní krok a současně zvýšení nákladů.[0008] Varnishes based on fluorinated copolymers containing cross-linking hydroxyl groups are known. Such systems generally contain a high proportion of pigments which provide a high covering power of the resulting coating, for example a facade. The pigment particles deposited in the system behave to some extent as foreign bodies that disrupt the coating structure and can even open the fine channels through the coating layer to the substrate. This adverse effect is particularly pronounced for metal substrates, where it can cause corrosion and at the same time form rust particles on the substrate surface. These particles reach the surface of the coating, which causes a discoloration. This is dealt with most in such a way that the hay of its own paint takes another final, which contains little or no pigment at all. But this is yet another additional work step, while increasing costs.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Nyní bylo s překvapením zjištěno, že se uvedené nedostatky odstraní, když se do systému vytvářejícího lak^< přidá tak zvanýfluorovaný uhlovodíkov·^ vosk. Obsahem tohoto vynálezu je tedy 'cí pojidle luxy, a) ? a: 30 Ϊr o zmélnené ho flu o r ov ané h o omponent a) a b), jemněolefinu odvozeného od hnot. ta?3xo na suoa kpolynerního fluorovánéhoolefinu vzorceIt has now surprisingly been found that said drawbacks are eliminated when so-called fluorinated hydrocarbon wax is added to the lacquer-forming system. Accordingly, the present invention provides a lux binder, a)? a: 30 Ϊr o reduced fluoroelastics of a) and b), fine-grained fines. ta? 3xo to the polyoxyethylene fluorinolefin formula
C?2 = CFX kde X znamená fluor nebo chlor, o viskozite taveniny v rozme-zí 101 až 10° Pa s, b) 95 až 20 % hmot. vztaženo na sumu komponent a) a b), fluorobsahujícího kopolymeru, sestávajícího z kopolymerovaných jed-notek fluorolefinu obecného vzorce 0F2 = GFY, kde Y je fluor, perfuoralkylový zbytek s 1 až 8 uhlíkovými ato-rmy nebo chlor, z kopolymerovaných jednotek vinylesterii rozvět-vených karboxylových kyselin kde acyl obsahuje 9 až 11 uhlíkůa z kopolymerovaných jednotek vinylového monomeru obsahující-ho hydroxylové skupiny a c) 20 až 300 hmotnostních dílů, vztaženo na 100 hmotnostníchdílů sumy komponent a) a b), běžného lakařského rozpouštědla»C 2 = CFX wherein X is fluoro or chloro, with a melt viscosity of 101 to 10 ° Pa s, b) 95 to 20 wt. based on the sum of components (a) and (b), a fluorocarbon copolymer consisting of copolymerized fluorolefin units of formula F 2 = GFY, wherein Y is fluoro, a perfluoroalkyl radical having 1 to 8 carbon atoms or chloro, of copolymerized vinyl ester units carboxylic acids wherein the acyl contains 9 to 11 carbons and copolymerized units of the vinyl monomer containing hydroxyl groups and c) 20 to 300 parts by weight based on 100 parts by weight of the sum of components a) and b), a conventional lacquer solvent »
Komponenta a) je nízkomolekulární homopolymer trifluor-chloretylenu nebo výhodně tetrafluoretylenu. Tak zvané fluoro-vané uhlovodíkové vosky, označované příležitostně též jakomikroprásky, mají nízkou molekulovou váhu, nižší než běžný vy-sokomolekulární polytetrafluoretylen (PTFE) nebo polychlor-trifluoretylen (PGTFE), což se projevuje nižší viskozitoutaveniny a sice v rozmezí icA až 10° Pa s, výhodně 10^ ažl,v X vy * 4- - — V.· J ‘-Λ J_ k-· J !-L i v i JO J.3C ; V V O T1 t' ·<> .'γπΐ α ττ ·\ ♦ »λ η Ί -j r» * t -í --$ 4· ·ϊ> V,Component a) is a low molecular weight homopolymer of trifluoro-chloroethylene or preferably tetrafluoroethylene. The so-called fluorocarbon waxes, also occasionally referred to as microflora, have a low molecular weight, lower than conventional high molecular weight polytetrafluoroethylene (PTFE) or polychlorotrifluoroethylene (PGTFE), resulting in lower viscosity melts, ranging from icA to 10 ° Pa s, preferably 10 ^ to 1, in x you * 4- - - V. · J '-Λ J_ k- · J! -L ivi JO J.3C; V γ t j j j j j j j j j j j j j j j j j j j
1 v * * j.x w, , X Í x C ii v J V i c L· 1 J1 v * * j.x w,, X x x C ii v J V i c L · 1 J
Qu',? uvedene fluorované unlovodikove vosky bvlv jemné rosmelnš· ne. Jako vhodní forma se jeví prásek se střední velikostí čás- tic primárního zrna 0,1 až ló/vm, výhodně 0,1 až 10 m.Qu ',? said fluorinated wax bvlv fine waxes. A suitable form appears to be a powder having a mean particle size of primary grain of 0.1 to 10 µm, preferably 0.1 to 10 m.
Takovéto mízkomolekulární fluorované uhlovodíkové vosky(PTEE a PGTES) se mohou připravit dvěma různými způsoby. Jed-ním z nich je odbourání vysokomolekulárního PTFE nebo PCTFEna látku s kratším řetezcemj k tomuto postupu se hodí zejménataké odpady vysokomolekulárního materiálu. Druhým postupem jevytváření relativně krátkých řetězců telomerizací tetrafluor-etylenu nebo chlortrifluoretylenu v přítomnosti vhodných te}.o-genů.Such low molecular weight fluorinated hydrocarbon waxes (PTEE and PGTES) can be prepared in two different ways. One of these is the degradation of a high molecular weight PTFE or PCTFE material with a shorter chain, particularly high molecular weight wastes. The second approach is to form relatively short chains by telomerization of tetrafluoroethylene or chlorotrifluoroethylene in the presence of suitable proteases.
Odbourávání vysokomolekulárního polytetrafluoretylenu semůže provádět pyrolyticky při teplotách většinou nad 400°G,případně za sníženého tlaku a v přítomnosti inertních plynů ja-ko katalyzátorů. Tento postup a jím připravené produkty jsouznámy například z US patentových spisů 2 496 973, 3 223 739 a4 076 760. Podobně probíhající pyrolytické odbourávání poly-chlortrifluoretylenu je popsáno například v US patentových spi-sech 2 543 530, 2 664 449 a 2 854 490. Příprava potřebných nízkomolekulárních fluorovaných uhlo-vodíkových vosků se může provádět také odbouráváním vysokomole-kulárních polytetrafluoretylenů či polychlortrifluoretylenů pů-sobením ionisačního záření jako je zejména gamma záření, Růntge:novo záření či záření neutronové. Tento postup a jím získanélátky jsou popsány například v britském patentovém spise75S 554 , v US patentových spisech 3 766 031, 3 838 030, 4 029 370, 4 036 718, 4 052 278, dále v Evropském patentovém 4The degradation of high molecular weight polytetrafluoroethylene can be carried out pyrolytically at temperatures usually above 400 ° C, optionally under reduced pressure and in the presence of inert gases as catalysts. This process and the products prepared by it are known, for example, from U.S. Pat. Nos. 2,496,973, 3,223,739 and 4,076,760. Similarly, the pyrolytic degradation of polychlorotrifluoroethylene is described, for example, in U.S. Patent Nos. 2,543,530, 2,664,449 and 2,854,490. The preparation of the necessary low molecular weight fluorocarbon waxes can also be accomplished by degradation of high molecular weight polytetrafluoroethylenes or polychlorotrifluoroethylenes by the action of ionizing radiation, such as gamma radiation in particular, Newtons or neutron radiation. Such a process and the compounds obtained therein are described, for example, in British Patent Specification 75S 554, U.S. Pat. Nos. 3,766,031, 3,838,030, 4,029,370, 4,036,718, 4,052,278, and in European Patent 4,752,031;
17 343 a v německé zveřejněné přihlášce vynálezu LOS 2 456 869 a 2 456 870. Dále mohou být příslušné fluorované uhlovodíkové voskypro použití v pojidlech dle vynálezu připraveny telomerizacítetrafluoretylenu nebo chlortrifluoretylenu ve vhldných telo-genech nebo také oligomerizací. Přitom se telomerisace můžeprovádět bud v samotném telogenu nebo v Jeho směsi s Jinýmorganickým rozpouštědlem. Postup se může provádět také vevodné fázi v přítomnosti telogenu a povrchově aktivního činid-la. V prvním případě vznikají pevné zrnité nebo krystalickévosky, ve druhém koloidní vodné disperze, ze kterých se voskpo koagulaci oddělí. Přitom vznikají hroznovité aglomeráty čás-tiček s primární zrnitou strukturou.Takovéto vosky vzniklé te-lomerizací Jsou popsány v US patentových spisech 2 694 701, 2, 700 661, 3 067 262, 3 102 S62, 3 103 490, 3 105 S24 a 3 956 000.Furthermore, the respective fluorinated hydrocarbon waxes for use in the binders of the present invention may be prepared by telomerization of tetrafluoroethylene or chlorotrifluoroethylene in void body genes or also by oligomerization. In doing so, telomerization can be carried out either in the telogen itself or in a mixture thereof with another organic solvent. The process may also be carried out in the aqueous phase in the presence of a telogen and a surfactant. In the first case, solid granular or crystalline waxes are formed, in the second, colloidal aqueous dispersions from which the coagulation is waxed off. This produces grape-like agglomerates of particles with a primary granular structure. Such waxes formed by thermoforming are described in U.S. Pat. Nos. 2,694,701, 2, 700,661, 3,067,262, 3,102 S62, 3,103,490, 3,105 S24 and 3 956 000.
Pro účely tohoto vynálezu musí být příslušné fluorovanévosky, které Jsou k disposici i v obchodě, upraveny Ještědo potřebné formy Jemným mletím. Částice musí mít střední ve-likost 0,1 až 15 m, výhodně 0,1 až 10 ^m. V případě aglo- merátů se Jedná o velikost částice primárního zrna. ViskozitaT fi ' 1 taveniny těchto vosků činí 10 až 10 Pa s, výhodně 10 až10^ Pa s. Z fluor obsahujících kopolymerů, představujících komponen-tu b), přicházejí pro použití do lakových pojidel dle vynálezuv úvahu takové, které obsahují kopolymerované fluorolefino-vé Jednotky obecného vzorce 0?2 = CFY, kde Υ znamená chlor. Jsou to perfluorhexen- fluor, perfluoralkyl s 1například peříluorbutenFor the purposes of the present invention, the appropriate fluorinated waxes, which are also available in the shop, must be formulated with the necessary forms by gentle milling. The particles must have a mean particle size of 0.1 to 15 m, preferably 0.1 to 10 m. In the case of agglomerates, this is the particle size of the primary grain. The melt viscosity T of these waxes is 10 to 10 mbar, preferably 10 to 10 mbar. For fluorine-containing copolymers constituting component b), those which contain copolymerized fluoroolefins are suitable for use in the lacquer binders according to the invention. Units of formula 0-2 = CFY, where Υ is chloro. They are perfluorohexene fluorine, perfluoroalkyl with, for example, fluorobutene
1 a perfluorisobuten. Z až 6 uhlovodík;; nebo1, perfluorokten-1,dalších je zejména výhod- ný cniortriiluoretylen, hexafluorpropylen a tetrafluoretylen.Příslušné kopolymery obsahují dále kopolymerovane jednotkyvinylesteru silné rozvětvené karboxylové kyseliny, který je odol-ný vůči zmýdelnění. Jedná se vinylestery obecného vzorce i11 and perfluorisobutene. Z to 6 hydrocarbon ;; or 1, perfluorooctene-1, others particularly preferred cniortriiluorethylene, hexafluoropropylene and tetrafluoroethylene. The respective copolymers further comprise copolymerized units of vinyl ester of a strong branched carboxylic acid which is resistant to saponification. These are vinyl esters of formula (I1)
CH2 X CH - O - CO - C - ÍL·I R-, kde R^ , Rj nebo R^ představují rozvětvené alkyly nebo alkylys rovným řetězcem a celý acyl obsahuje 9 až 11 uhlíků. Přitommůže nejvýše jeden ze zbytků R^, R^ a R^ znamenat vodík. Výhod-né jsou rozvětvené ac.yly uvedeného vzorce, které mají 9 atomůuhlíku a kromě jednoho kvarterního uhlíku mají ještě další kvar-terní uhlík nebo ještě jeden až 2 terciární uhlíky na jednomzbytku. Dále obsahují kopolymerizované jednotky vinylových mo-nomerů, které mají hydroxylové skupiny potřebné pro sesítovánícelého lakového systému. Tyto monomery mohou ohsahovat hydroxy-lové skupiny jako takové, nebo se tyto hydroxyly mohou vytvořitna již hotovém kopolymerizátu z funkčních skupin, které vytvářejíhydroxyly hydrolýzou nebo alkoholýžou. Do první skupiny viny-lových monomerů patří například hydroxyalkylvinyleter s hydroxy-alkylovou skupinou obsahující 1 až 6 uhlíků. Takovéto kopolymeryjsou známy například z US patentového spisu 4 659 755. Druhouskupinu tvoří přednostně vinylestery karboxylových kyselin s . Zejména to jsou karboxy- krátkým řetězcem, které lze zmýdelni .i. ον e xysenny, ^icíe acyl 003ζ·'.·;3«CH 2 X CH - O - CO - C 1 - R 11 R-, wherein R 1, R 1 or R 4 are branched chain or alkyl chain alkyls and the entire acyl contains 9 to 11 carbons. At most one of the radicals R @ 1, R @ 4 and R @ 4 may be hydrogen. Preferred are branched acyls of the above formula having 9 carbon atoms and, in addition to one quaternary carbon, further quaternary carbon or one to two tertiary carbons per one residue. They further comprise copolymerized units of vinyl monomers having hydroxyl groups required for crosslinking the entire lacquer system. These monomers may contain hydroxyl groups per se, or these hydroxyls may be formed by the already prepared copolymer of functional groups which form hydroxyls by hydrolysis or alcoholysis. The first group of vinyl monomers include, for example, hydroxyalkyl vinyl ether with a hydroxy-alkyl group containing 1 to 6 carbons. Such copolymers are known, for example, from U.S. Pat. No. 4,659,755. The second group preferably consists of vinyl esters of carboxylic acids. In particular, they are carboxy-short chains which can be saponified. ον e xysenny, ^ icíe acyl 003ζ · '. ·; 3 «
»Ý tX-iu- —- .íýy · V '-λ-λ»O dusné vinylsstery jsou vhodné především vinyipropionát aobzvláště výhodný vinylacetát. Výhodná množství představují10 až 50 Ό mole rozvětvené karboxylové kyseliny a 20 až 50 %mol. vinylmonomeru obsahujícího hydroxylové skupiny. Fluorova-ný olefin doplňuje sumu tří komponent na 100 % mol. Přitompodíl fluorovaného olefinu činí nejméně 10 % mol., výhodné 20 5moloEspecially preferred are vinyipropionate and particularly preferred vinyl acetate. Preferred amounts are 10 to 50 moles of branched carboxylic acid and 20 to 50 mol%. hydroxyl-containing vinyl monomer. The fluorinated olefin complements the sum of the three components to 100 mol%. The fluorinated olefin portion is at least 10 mol%, preferably 20 mol%
Kopolymerace,kterou se připraví výše popsané kopolymery,se provádí výhodně v organických rozpouštědlech, ve kterých sevzniklé kopolymery rozpouštějí. Takovými vhodnými rozpouštědlyjeou zejména perfluorovaná rozpouštědla , rozpouštědla perhalo-genovaná fluorem a chlorem nebo částečně halogenovaná rozpouštědlajako například l,l,2-trichlor-l,2,2-trifluoretan, perfluorcyklo-bufcan, perfluor-n-pentan,-isopentan, -n-hexan, -isohexan,l,L,l,2-tetrafluoretan nebo 1,1,2,2-tetrafluoretan. Dále přicháze-jí v úvahu alkanoly jako terč.-butanol, estery karboxylových ky-selin jako například butylacetát nebo n-propylacetát, alifatic-ké nebo cykloalifatické ketony jako například metylisobutylke-ton nebo cyklohexanon, dále alkylaromáty jako například toluennebo xylen a také směsi uvedených rozpouštědel s etanolem.The copolymerization to prepare the copolymers described above is preferably carried out in organic solvents in which the copolymers formed dissolve. Such suitable solvents are, in particular, perfluorinated solvents, fluorinated perchlorinated solvents, or partially halogenated solvents such as 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, perfluorocyclobuccin, perfluoro-n-pentane, -isopentane, -n. -hexane, -isohexane, l, l, 1,2-tetrafluoroethane or 1,1,2,2-tetrafluoroethane. In addition, alkanols such as tert-butanol, carboxylic acid esters such as butyl acetate or n-propyl acetate, aliphatic or cycloaliphatic ketones such as methyl isobutyl ketone or cyclohexanone, alkylaromates such as toluene or xylene and mixtures thereof are also suitable. solvents with ethanol.
Kopolymerace vedoucí k přípravě uváděných kopolymerů tvo-řících komponentu b) se může provádět také ve vodné fázi postu-pem suspensní polymerace v přítomnosti pufrů, vhodných iniciá-torů vytvářejících radikály a případně v přítomnosti malýchmnožství emulgátorů; nebo se může provádět ve vodních koloidníchdispersích postupem emulsní polymerace v přítomnosti vhodnýchpovrchově aktivních látek, výhodně fluorovanýc, jako emulgátorů.The copolymerization leading to the preparation of the said component b) copolymers can also be carried out in the aqueous phase by the suspension polymerization process in the presence of buffers, suitable radical-forming initiators and optionally in the presence of small amounts of emulsifiers; or it may be carried out in aqueous colloidal dispersions by the process of emulsion polymerization in the presence of suitable surface active agents, preferably fluorinated, as emulsifiers.
Laxe mohou být přítomny jak při voiné tak při nevodné kopolyme-raci látky způsobující přenos řetězce.Laxes may be present in both the free and non-aqueous copolymerization of the chain transfer agent.
Podle zvoleného postupu se získává kopolymer ve forměnízkoviskozního roztoku, zrnitého prášku nebo vodné koloidnídisperze. Tvorba koloidní disperse se musí podpořit nejdřívepřídavkem vhodného koagulačního činidlajnebo působením vysokýchstřihových sil. Vytvořený koagulát 3e potom promyje a usuší.According to the method chosen, the copolymer is obtained in the form of a viscous solution, granular powder or an aqueous colloid dispersion. The formation of the colloidal dispersion must be enhanced by the addition of a suitable coagulating agent or by high shear forces. The coagulum 3e formed is then washed and dried.
Takto vzniklý kopolymer - v případě, že obsahuje jednotkyvinylesteru karboxylové kyseliny s krátkým řetězcem jako podílposkytující hydroxylové skupiny - se podrobuje dalšímu zpraco-vání, jehož cílem je zmýdelnění jednotek vinylesteru. Pojem"zmýdelnění" zde znamená rozštěpení esterových skupin hydro-lýzou nebo/a alkoholý ou. Práškovitý kopolymer se při tomtozpracování nejprve rozpustí v alkoholu obsahujícím 1 až 4 uhlí-ky a potom se vysráží vodou. Zmýdelnění se může provádět taképůsobením vodných alkálií nebo kvarterních amoniumhydroxidů.The copolymer thus formed - when it contains short-chain carboxylate carboxylate units as hydroxyl-forming moieties - is subjected to further treatment to saponify the vinyl ester units. The term "saponification" as used herein refers to the cleavage of ester groups by hydrolysis and / or alcohol. The pulverulent copolymer is initially dissolved in an alcohol containing 1 to 4 carbon atoms and then precipitated with water. Saponification can also be carried out by treatment with aqueous alkali or quaternary ammonium hydroxides.
Pro zpracování kopolymerů, které jsou v roztoku, lze účelněpoužít následujícího postupu: a) nejdříve se odstraní hlavní část rozpouštědla destilací zamormálního tlaku, b) potom se odstraní zbytky monomerů vakuovou destilací za pomo-ci vysoce viskozních kopolymerů c) Tyto vysoce viskozní kopolymery se rozpustí ve směsi alkoholumajícího 1 až 4 uhlíky a rozpouštědla, přičemž tato směs musírozpouštět také zmýdelněný produkt; d) provede se zmýdelnění za přídavku alkalického činidla; pří-padně se destilací odstraní rozpouštědlo z pochodu c) a zbylývysoce viskozní kopolymer se rozpustí v rozpouštědle pro laky načež se e) vzniklý roztok kopolymeru sfiltruje.To process the copolymers that are in solution, the following procedure may be useful: (a) first remove the major portion of the solvent by distillation of the malformed pressure, (b) then remove the monomer residues by vacuum distillation with highly viscous copolymers c) These highly viscous copolymers will dissolve in a mixture of 1 to 4 carbons and solvents, the mixture also having to saponify the product; d) saponification is carried out with the addition of an alkaline agent; optionally, the solvent of process c) is removed by distillation and the residual viscous copolymer is dissolved in the lacquer solvent and then e) the resulting copolymer solution is filtered.
Popsaným postupem je možné převést jednotky uvedenéhovinylesteru na hydroxylové skupiny v podílu 50 až 100 £, vý-hodně 50 až 30 %.As described above, it is possible to convert the units of the methyl ester to the hydroxyl groups in a proportion of 50 to 100%, preferably 50 to 30%.
Popsaným postupem získané kopolymery podle tohoto vynále-zu jsou dohře rozpustné v řadě organických rozpouštědel a roz-pouštědlových směsí, které se běžně používají v lakařském prů-myslu. Tato rozpouštědla, v množství 20 až 300 hmotnostníchdílů , výhodně 50 až 250 hmostnostních dílů vztaženo na 100hmotnostních dílů sumy komponent a) + b) , představují kompo-nentu c) lakařského pojidla dle vynálezu.The copolymers of the present invention obtained by the process described above are soluble in a number of organic solvents and solvent mixtures commonly used in the paint industry. These solvents, in amounts of 20 to 300 parts by weight, preferably 50 to 250 parts by weight, based on 100 parts by weight of the components a) + b), are components c) of the paint binder according to the invention.
Rozpouštědla se vybírají zpravidla z následujících skupin:Alifatické alkoholy s 1 až 8 , výhodně 4 až o uhlíkovými atomy;polyglykoly jako etylendiglykol, etylentriglykol, propylendi-glykol, propylentriglykol; mono- a dietery těchto glykolů jakonapříklad etylenglykolmonoetyleter, etylenglykoldietyleter,etylenglykolmonobutyleter, etylenglykoldibutyleter, propylen-glykolmonometyleter; gl.ykolestery nebo glykoleterestery jakonapříklad etylenglykolacetát nebo etylenglykolacetátetyleter,propylenglykolacetátetyleter a -metyleter; dále jsou to alkylo-vané a dialkylované aromáty jako například xylen a dietylbenzennebo isomery alkylovaných aromátů ve směsi tak jak jsou ozna-čovány obchodními názvy Solvesso nebo Shellsol; potom to jsouketony jako například metylisobutylketon, cyklohexanon a iso-foron; estery karboxylových kyselin, zejména estery kyselinyoctové a propionové s alkoholy majícími 1 až 6 uhlíků; nako-nec to jsou všechny směsi takovýchto rozpouštědel, pokud jsou v zajemn5 homogenně mísitelné.Solvents are generally selected from the following groups: Aliphatic alcohols having 1 to 8, preferably 4 to carbon atoms, polyglycols such as ethylenediglycol, ethylentriglycol, propylendiol glycol, propylentriglycol; mono- and diethers of these glycols such as ethylene glycol monoethyl ether, ethylene glycol diethyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol dibutyl ether, propylene glycol monomethyl ether; glycol esters or glycol ether esters such as ethylene glycol acetate or ethylene glycol acetate ethyl ether, propylene glycol acetate ethyl ether and methyl ether; they are furthermore alkylated and dialkylated aromatics such as xylene and diethylbenzene or isomers of alkylated aromatics in the mixture as designated Solvesso or Shellsol; then ketones such as methyl isobutyl ketone, cyclohexanone and iso-foron; carboxylic acid esters, in particular acetic and propionic esters with alcohols having 1 to 6 carbons; since all mixtures of such solvents are homogeneously miscible.
Smísení komponent a), b) a c) fluorovaného pojidla prolaky se může provést různým způsobeni. 7 případě, že je fluo-rovaný kopolymer b) v pevné práškovité formě, je výhodné roz-pustit tento kopolymer nejdříve za míchání v některém rozpouš-tědle tvořícím komponentu c) a potom p-idat nízkomolekulárnípolyhalogenolefin (fluorouhlovodíkový vosk) - komponentu a)a smíchat za použití směšovacího zařízení. Je ale také možnésmíchat nejdříve práškovitý kopolymer b) a fluoruhlovodíkovývosk v pevném stavu ( komponenta a) ve vhodném směšovacím za-řízení a potom tam vnést rozpouštědlo c) a pak směs zhomoge-nizovat na vhodném zařízení. 7 případě, že je fluorovaný ko-polymer b) připraven jako roztok v rozpouštědle komponenty c),přimísí se k němu fluoruhlovodíkový vosk za použití běžnýchsměšovacích a homogenisačních zařízení jako jsou perlové a ku-lové mlýny, třepačky, pískové mlýny, proudové mlýny, tříválco-vé mlýny, hnětače a pod. S výhodou se používá perlových mlýnů.Stejným postupem se přidávají pigmenty a další aditiva.Mixing components a), b) and c) of the fluorinated binder can be effected in various ways. In the case where the fluorinated copolymer (b) is in a solid powder form, it is preferable to dissolve the copolymer with stirring in a component component c) and then add a low molecular weight polyhalogenolefin (fluorocarbon wax) component a) and using a mixing device. However, it is also possible to mix the powdered copolymer b) and the solid hydrocarbon wax (component a) first in a suitable mixing device and then introduce solvent c) and then homogenize the mixture on a suitable apparatus. In the case where the fluorinated co-polymer (b) is prepared as a solution in the solvent of component (c), fluorocarbon wax is admixed thereto using conventional mixing and homogenizing devices such as bead and ball mills, shakers, sand mills, three-roll jet mills. -mills, kneaders and the like. Bead mills are preferably used. Pigments and other additives are added in the same manner.
Laková pojidla dle vynálezu obsahují kopolymery se skupi-nami OK, které umožňují chemické vytvrzení laku při jeho apli-kaci. Fodle volby mechanizmu sesítování může vytvrzování probí-hat při teplotách 10 až 300°G, výhodně při teplotě 15 až k50°C. 7případě pojidlo pro laky dle vynálezu se použije u la-kové kompozice, tvrditelné teplem, mohou se přidávat různé tvr-didla, například aminoplasty jako jsou melaminové nebo močo-vinove pryskyřice, nebo také vícesytné kyseliny a jejich anhyd-ridy či blokované polyisokyanáty, přičemž tyto směsi představujíjednokomponentové nanášecí systémy. - 1 ?.The lacquer binders according to the invention contain copolymers with OK groups which allow chemical curing of the lacquer during its application. According to the selection of the crosslinking mechanism, curing can take place at temperatures of 10 to 300 ° C, preferably at 15 to 50 ° C. In the case of the lacquer binder of the present invention, various curing agents, for example aminoplasts such as melamine or urea resins, as well as polybasic acids and their anhydrides or blocked polyisocyanates can be added to the heat-curable lacquer composition; these compositions are single component coating systems. - 1?.
Tyto komposice poskytují vynikající krycí nátěry a základ-ní nátěry , které jsou elastické, přilnavá, stabilní vůči ko-rozi, povětrnostním vlivům a zejména vůči vodě, dalo povrcho-vé povlaky a jednovrstvé nátěry. Pro vytvrzení těchto modifiko-váných laků jsou potřeba vypalovací teploty nejméně 30 3.These compositions provide excellent coatings and primer coatings that are elastic, tacky, stable to corrosion, weathering, and especially water, give surface coatings and single-coat coatings. Firing temperatures of at least 30 3 are required to cure these modified varnishes.
Reakci zesítování lze urychlit přídavkem kyselého katalyzátorujako je například kyselina p-toluensulfonová nebo její sole.The crosslinking reaction can be accelerated by the addition of an acid catalyst such as p-toluenesulfonic acid or its salts.
Typickými příklady aminoplastů jsou kondensační produktysloučenin obsahujících aminoskupiny jako například melamin,močovina, acetoguanamin nebo benzoguanamin, s aldehydy jakonapříklad formaldehyd, paraformaldehyd, acetaldehyd nebo gly-oxal a dále produkty, které vznikají eterifikací těchto kon-densačních produktů s alkoholy. Výhodně se zde používají alko-holy s 1 až 4 uhlíky. Jako příklady lze uvést hexametyleteri-fikovaný metylolmelamin, hexabutyleterifikovaný metylolmelamin,metylbutyleterifikovaný metylolmelamin, metyleterifikovaný me-tylolmelamin, butyleterifikovaný metylolmelamin a isobutylete-rifikovaný metylolmelamin. S hlediska kompatibility s kopolyme-ry podle vynálezu jsou výhodné metyleterifikované metylolmela-miny a z nich zejména penta-bis-hexametyleterifikovaný metylol-melamin.Typical examples of aminoplasts are condensation products of compounds containing amino groups such as melamine, urea, acetoguanamine or benzoguanamine, with aldehydes such as formaldehyde, paraformaldehyde, acetaldehyde or glyoxal, and products resulting from the etherification of these condensation products with alcohols. Preferably, alcohols having 1 to 4 carbons are used herein. Examples include hexamethylethyl methylolmelamine, hexabutyletherified methylolmelamine, methylbutyl etherified methylolmelamine, methyl etherified methylolmelamine, butyletherified methylolmelamine and isobutyl etherified methylolmelamine. In view of the compatibility with the copolymers of the present invention, methyl etherified methylollamines are preferred, among them penta-bis-hexamethyletherified methylol-melamine.
Jako typické příklady vícesytných kyselin lze uvést akrylové pryskyřice s nejméně dvěma karboxylovými skupinami vmolekule a aromatické vícesytné kyseliny jako je napříkladkyselina trimellitová nebo pyromellitová.Typical examples of polybasic acids include acrylic resins with at least two carboxyl groups in the molecule and aromatic polybasic acids such as trimellitic acid or pyromellitic acid.
Typickými příklady vícesytných anhydridů kyselin jsouanhydrid kyseliny jantarové, trimellitové, pyromellitové avinylové polymery nesoucí anhydridové skupiny. II -Typical examples of polyhydric acid anhydrides are succinic anhydride, trimellitic, pyromellitic, and anhydride-bearing avinyl polymers. II -
Typické blokované polyisokyanáty se získají, když se napóly i sokyanaty, známé z polyuretanové chemie , působí konvenční-mi blokovacími činidly jako jsou například alkoholy, sloučeni-ny s fenolickými OH- skupinami, oximy, laktamy, etylestery ky- kyseliny octové a h-monosubstituované amidy kyrboxylovýcn kyslinza účelem jejich ochrany,, Je také možné termoversibilní bloková-ní isokyanátu dimerizací isokyanátových funkčních skupin nauretdion. V případě, že se fluorované lakové pojidlo použije k příp-ravě lakové kompozice, u které má vytvrzení probíhat již za tep-loty místnosti, potom se jao zesítovací činidlo použije nebloko-vaný polyisokyanát. Fri této aplikaci se tvrdidlo přimíchává v zvlášt před použitím a pracuje se s dvoukomponentovým nanášecímsystémem,,Typical blocked polyisocyanates are obtained when the polyurethane chemistry known in the art also acts by conventional blocking agents such as alcohols, compounds with phenolic OH groups, oximes, lactams, ethyl esters of acetic acid and h-monosubstituted it is also possible to thermoresign isocyanate blocking by dimerization of the isocyanate functional groups nauretdione. If the fluorinated lacquer binder is used to prepare a lacquer composition in which the curing is to take place at room temperature, the non-blocking polyisocyanate is used as the crosslinking agent. In this application, the hardener is mixed in a separate manner prior to use and a two-component coating system is used,
Typickými příklady polyisokyanátů jsou alifatické diisokya-náty jako hexametylendiisokyanát, trimetylhexamet.ylendiisokyanáta tetrametylendiisokyanát; dále alicyklické diisokyanáty jakoje xylendiisokyanát, metylcyklohexan-2,4- nebo -2,6-diisokyanát,isoforondiisokyanát a 4,4Z-metylen-bis-cyklohexylisokyanát;polyisokyanáty s biuretovým větvením, které se získají reakcíuváděných polyisokyanátů s vodou; a konečně polyisokyanáty s iso·kyanurátovým kruhem, které vznikají polymerací uváděných .diiso-kyanátůeTypical examples of polyisocyanates are aliphatic diisocyanates such as hexamethylene diisocyanate, trimethyl hexamethylene diisocyanate tetramethylene diisocyanate; alicyclic diisocyanates such as xylene diisocyanate, methylcyclohexane-2,4- or -2,6-diisocyanate, isophorone diisocyanate and 4,4Z-methylene-bis-cyclohexyl isocyanate, biuret branched polyisocyanates which are obtained by reacting polyisocyanates with water; and finally, polyisocyanates with an iso · cyanurate ring formed by the polymerization of said diisocyanates
Adiční realce isokyanátů se může urychlovat řadou katalyzá-torů, z nichž nejvýznamnější jsou ty, které mají vlastnosti alek·tronových donorů (Lewisovy báze ) nebo elektronových akcepto-růe Terciární aminy, jako například trietylamin, dietyletanol-amin, dimetyletanolamin, l,4-diaza-bicyklo-(2; 2,2)-oktan a cyklo hexyidimetylanin "sou. jakožto Lewisow báze účinné katalyzátory.Také 4-dinetylaminopyridin, známý jako acylační katalyzátor,působí katalyticky na reakce isokyanátů. ž katalyticky působícíchLewisových kyselin jsou nejvýznaměnjší sloučeniny cínu. Jakovelni účinné katalyzátor;/ se používají sloučeniny čtyrmocnéhocínu, například dibutylcíndilaurát a -diacetát , nebo sloučeni-ny dvojmocného cínu, jako cíndioktanoát.The isocyanate addition moiety can be accelerated by a number of catalysts, the most important of which are those having the properties of allo-donors (Lewis bases) or electron acceptors tertiary amines, such as triethylamine, diethylethanol amine, dimethylethanolamine, 1,4- diaza-bicyclo- (2; 2,2) -octane and cyclo-hexyidimethylanine are also active catalysts as Lewisow base. Also, 4-dinethylaminopyridine, known as the acylation catalyst, acts catalytically on the reaction of isocyanates, catalytically acting Lewis acids being the most important tin compounds. Any effective catalyst is a tetravalent compound such as dibutyltin dilaurate and diacetate, or divalent tin compounds such as tin dioctanoate.
Zesítování je konečně také možné epoxidovými pryskyřicemi.Provádí se to za tepla v přítomnosti katalyzátorů , zejménav přítomnosti lithných solí a kvarterních amoniových solí. K lakovým komposicím dle vynálezu mohou být dále přidávanývšechny v lakařském průmyslu běžné pigmenty a činidla, zjménatitandioxid a oxidy železa, ale také sulfid kademnatý a zineč-natý, olovnatá běloba, sulfát barnatý. pyrogenní kyselina, kře- nvÍSitá, bentonit a křída a dálece je dána poměrem komponent (asáhu 1 : 0 až 1 : 1 vyjádřeno vvýhody navrhovaného systému dleovlivněny,,Finally, crosslinking is also possible with epoxy resins. This is done by heat in the presence of catalysts, in particular the presence of lithium salts and quaternary ammonium salts. Furthermore, in the lacquer compositions of the invention, any of the conventional pigments and reagents, but also cadmium sulphide and zinc sulphide, lead white, barium sulphate, can also be added to the lacquer industry. pyrogenic acid, siliceous, bentonite and chalk and remotely is given by the ratio of components (1: 0 to 1: 1 expressed in the advantages of the proposed system influenced by
Uvažované lakové recepturyvy jako jsou činidla ovlivňujícsítovací činidla, UV-absorbéry,k zvýšení lesku nebe přilnavostčinidla matovací. ftalocyaninová barviva. Pigmenta-+ b) : pigmentu a má být v roz-hmotnostních dílech. Jinak byvynálezu mohly být negativně mohou dále obsahovat běžné aditi-průběh procesu, disprgátory,nebo pomocné látky působící.. Případně nohou být přidánaThe envisaged lacquer formulations such as cross-linking agents, UV-absorbers, to enhance the gloss and the matt adhesion promoter. phthalocyanine dyes. Pigmenta- + b) pigment and should be in bulk. Otherwise, the present invention may further include conventional additive process, disproportionate, or adjuvanting agents.
Lakové komposice, formulované s přídavkem sítcvacích činidel,poskytují povrchové nátěry, které mohou výt nanášeny na nej- v různější substráty. Podle peužitá zesítovací komponenty mohou ;ýt vytvrzovány při teplotě místnosti nebo wcalovánv za teclot; vyszi. u2>3 suostráty se hodí pro tyto laky zejména kovy jako02 železe, ocel, hliník, med, mosaz a bronz, ale také jiné mvrdépovrchy jako je sklo, keramika, beton nebo i dřevo . a povrchyze syntetických hmot. Fodklad může být případné předem upra-ven mecnanickými prostředky. U spatně přilnavých materiálů jeúčelné provést předem nátěr podkladovou hmotou.Lacquer compositions formulated with the addition of cross-linking agents provide surface coatings that can be applied to the most diverse substrates. According to the crosslinking component used, they can be cured at room temperature or wcaled for teclot; vyszi. u2> 3 knives are especially suitable for these paints, especially metals such as iron, steel, aluminum, honey, brass and bronze, but also other hard surfaces such as glass, ceramics, concrete or wood. and the surface of synthetic materials. The storage may optionally be pre-treated with the means. In the case of poorly adhering materials, it is advisable to pre-coat the substrate.
Nanášení se může provádět všemi běžnými způsoby jako jestříkání, stírání, kartáčování, válečkování, ponořování, polé-vání, navalování a natírání. Lakové kompozice obsahující pojid-la podle vynálezu jsou obzvláště vhodné pro za studená vytvrzo-vané nátěry objektů , vystavených povětrnostním vlivům. Dálese hodí pro použití jako průmyslové vypalovací laky způsobem”coil coating".The application can be carried out in all common ways such as spraying, wiping, brushing, rolling, dipping, pouring, coating and painting. The coating compositions containing the binders of the invention are particularly suitable for cold-cured coatings of objects exposed to weathering. It is also suitable for use as an industrial firing lacquer by the coil coating method.
Lakové pojidle obsahujíc fluoruhlovodíkový vosk podle vy-nálezu zvyšuje oproti známým pojidlům bez tohoto vosku stálostvůči povětrnostním vlivům a odolnost vůči korozi. Kromě tohozlepšují kluznost a snižují přilnavost zejména co se týče ledu v a sněhu přicházejících na povrch nátěru. Snižují zašpinovánía zvyšují samočisticí efekt zejména u nátěrů, které jsou vysta-veny vlivům povětrnosti. Způsobují dále esteticky matovacímefektem u bílých, barevných i bezbarvých laků. Příklady provedeni vynálezuThe varnishes containing fluorocarbon wax according to the invention increase weather resistance and corrosion resistance compared to known binders without this wax. In addition, they improve slipperiness and reduce adhesion, especially as regards ice in and snow coming to the surface of the paint. They reduce soiling and increase the self-cleaning effect, especially for paints exposed to weathering. They also cause aesthetic matt effect on white, color and colorless varnishes. EXAMPLES OF THE INVENTION
Vynález je osvětlen v příkladech provedení, které následujíV příkladech je použito následujích zkušebních metod a testů:The invention is illustrated in the Examples which follow. The following test methods and tests are used in the examples:
Sušení na zaprášení odpovídá stupni vysušení 1 podle normyDIN 53 150 "Stanovení stupně vysušení nátěrových hmot".Dust drying corresponds to the drying degree 1 according to DIN 53 150 "Determination of the degree of drying of paints".
Sušení na nelepivost odpovídá stupni vysušení 2 podle normyDIN 53 150. - x4 -Non-tack drying corresponds to drying rate 2 according to DIN 53 150. - x4 -
Tvrdost jištěná kyvadlovým přístrojem podle KOniga : norma Lín 53 157Hardness secured by a shuttle device according to KOnig: norm Lin 53 157
Zkouška hloubením podle Erichsena :Impact: EGGA ( European Goil-Goater*vídá referenčním normám ÁSTilTužková tvrdost : EGGA T 4Erichsen trenching test: Impact: EGGA (European Goil-Goater * see reference standards ilSTPencil hardness: EGGA T 4
Zkouška ohybem (T-Send): Předpis ISO 1520s Association) T 5j odpo-D 2794 - 69 a ISO R 291T-Send Test: ISO 1520s Association Regulation) T 5j Response D 2794-69 and ISO R 291
Lak se nanese na hliníkový plech (Bonder AI 722). Síla filmu zavlhka 100 ^m odpovídá 20 - 22 m po vysušení, 1 cm široký prou-žek tohoti plechu s lakovým filmem na vnější straně se přeložía ohne o ISO0. Tento postup se stejným proužkem opakuje tak dlou-ho ( na současného zvětšování úhlu ohybu) až se film již nepře- trháváe (TO- film senj5řetrhne při prvním ohnutí; TI- filmne se přetrhne při druhém ohnutí a tak dále). Příklad 1The varnish is applied to the aluminum plate (Bonder AI 722). The film thickness of 100 µm corresponds to 20-22 m after drying, 1 cm wide strip of this lacquered sheet metal on the outside is folded bent by ISO0. This procedure is repeated with the same strip (for simultaneous enlargement of the bending angle) until the film no longer tears (the T film breaks on the first bend; the T-film breaks on the second bend and so on). Example 1
Směs - násada do perlového mlýna - kopolymer tvořený 37 % mol. kopolymerovaných jednotek tetrafluoretylenu, 31 % mol kopolymerovaných jednotek vinylesteru rozvět-vené karboxylové kyseliny s acylem obsahujícím 9 uhlíků, při-čemž acyl je tvořen směsí isomerů, obsahující 28 % mol uhlíko-vých řetězců se 2 kvarterními uhlíky, 68 % mol uhlovodíkovýchřetězců s 1 kvarterním a 2 terciárními uhlíky a 4 % mol uhlíko-vých řetězců s 1 kvarterním a 1 terciárním uhlíkem ; dále 32 %mol kopolymerovaných jednotek vinylacetátu ; počet CH skupin po zmýdelnění 115 ( roztok 50 % hmot. v butylacetátu) množství 200,0 g - vosk na bázi tetrafluoretylanu (viskozita taveniny 1,8 . 10^Mixture - a bead mill - a copolymer of 37 mol%. of copolymerized units of tetrafluoroethylene, 31 mol% of copolymerized branched carboxylic acid vinylester units with a 9 carbon acyl, wherein the acyl is a mixture of isomers containing 28 mol% of carbon chains with 2 quaternary carbons, 68 mol% of hydrocarbon chains of 1 quaternary and 2 tertiary carbons and 4 mole% of carbon chains with 1 quaternary and 1 tertiary carbon; 32 mol% of copolymerized units of vinyl acetate; number of CH groups after saponification 115 (50 wt.% solution in butyl acetate) amount of 200.0 g - tetrafluoroethylene based wax (melt viscosity 1.8.
Pa s, střední velikost částic primárního zrna d^0 0,4 m 13 - množství 40,0 gPa s, the average particle size of the primary grain d ^ 0 0.4 m 13 - 40.0 g
Složení laku : násada do perlového mlýna celkem 240,0 g hexametylendiisokyanát-trimer,rostok 75% hmot., obchodní název Lesrnodur h 75 52 2 o· dibutylcíndilaurát, roztok 1% hmot. v xylenu 200,0 mgThe composition of the lacquer: a batch of 240.0 g of hexamethylene diisocyanate trimer, a 75% by weight, trade name Lesrnodur h 75 52 2 · dibutyltin dilaurate, 1% by weight solution. in xylene 200.0 mg
Vytvrzení laku proběhlo při 20°C. Směs byla pomocí nanášecíhopřístroje nanesena na skleněnou desku. Nátěr byl podroben růz-ným. testům. Test na pronikání byl proveden s volným filmem.The coating was cured at 20 ° C. The mixture was applied to a glass plate using a coating machine. The paint was subjected to different. tests. The penetration test was performed with free film.
Pro tato měření byl film ze skleněné desky předem uvolněn.Výsledky testů jsou uvedeny v tabulce 1.For these measurements, the glass plate film was previously released. Test results are shown in Table 1.
Tabulka 1 lest výsledekTable 1 lest result
Sušení na zaprášení 35 min sušení nanSepivost 60 min tvrdost kyvadlovým přístrojem 7 d 138 sDrying for dusting 35 min drying nanSepivost 60 min hardness by pendulum 7 d 138 s
Pronikání (síla filmu 100 m) H20 ( g/m2 .d) 4,5 02 (cm3/m2 . d . bar 322 hT2 (cm3/m2 . d . bar 38 C02 (cm3/m2 . d . bar) 1455 Příklad 2Penetration (film thickness 100 m) H 2 O (g / m 2 d) 4.5 02 (cm 3 / m 2 d. Bar 322 hT 2 (cm 3 / m 2 d. Bar 38 CO 2 (cm 3 / m 2 d. Bar) 1455 Example 2
Provedení nátěru bylo provedeno jako v příkladu 1. K ověření vli-vu množství použitého vytvrzovadla na tvrdost nátěru byla ke smá .2:1 κ: hexamet7 len:The coating was carried out as in Example 1. To verify the amount of curing agent used on the coating hardness, 2: 1 κ: hexamet7 flax:
Tabulka 2 Μη ο z s t v ί v yt v r z ο v a dl aTable 2 οη ο z s t v ί v yt v r z ο v a dl a
65.3 S 78.3 g 91.4 g 104,4 g Λ* ’Γ·' :: Ί65.3 N 78.3 g 91.4 g 104.4 g Λ * ’Γ · ':: Ί
'.'V rty t v r d o s t ky v a d 1 o v ýnpřistrojen'.'V lips t v r d o s t a d 1 o in the yard
i. 4-0 S 156 s158 s 162 s Příklad 3i. 4-0 S 156 s158 s 162 s Example 3
Srovnávací příklad - snes bez fluorouhlovodíkového voskuComparative Example - no fluorocarbon wax
Složení laku:Paint composition:
Kopolymery jako v příkladě 1(50% hmot. roztok v butylacetátu)hexametylendiisokyanát trimer75% hmot. roztok (Desmodur N 75)dibutylcíndilaurát 1% hmot. roztok v xylenu 200,0 g 52,2 g 200,0 mgCopolymers as in Example 1 (50% by weight solution in butyl acetate) hexamethylene diisocyanate trimerized by 75% by weight. solution (Desmodur N 75) dibutyltin dilaurate 1 wt. solution in xylene 200.0 g 52.2 g 200.0 mg
Vytvrzení laku proběhlo při 20°G. Příprava nátěru a provedenítestů bylo stejné jako v příkladu 1. Výsledky zkoušek jsoushrnuty v tabulce 3.The coating was cured at 20 ° C. The preparation of the coating and the performance of the tests was the same as in Example 1. The test results are summarized in Table 3.
Tabulka 3Table 3
Test V^l / v u. X. zkouškou 7 dTest V ^ l / v u. X. test 7 d
Sušení na zaprášenísušení na nelepivostTvrdost kyvadlovouDrying to dusting non-tack dryingShipping hardness
Pronikáni (síla filmu 9 H90 ( g/m" . a) (cm^/m2 „d.bar ) ft’2 (cur/ni”. d „bar)002 (cmP/m2. d .bar) 60 164 100 ^m) 6 412 84 1785 mek min min s Příklad 4Penetration (film thickness 9 H90 (g / m "a) (cm ^ / m2" d.bar) ft'2 (cur / ni ". D" bar) 002 (cmP / m 2. D .bar) 60 164 100 ^ m) 6,412 84,185 mek min min s Example 4
Směs - násada do perlového mlýnaKopolymery z příkladu 1( 50% hmot. roztok v butylacetátu )butylacetát vosk na bázi tetrafluoretylenu ( získa-ný pyrolitickým odbouráním polytetra- fluoretylenu); viskozita taveniny9 1,2 „ 10" Pa s, střední velikostčástic d50 " 9Mixture - bead mill feedCopolymers from Example 1 (50% w / w solution in butyl acetate) butyl acetate wax based on tetrafluoroethylene (obtained by pyrolytic degradation of polytetrafluoroethylene); melt viscosity9 1.2 "10" Pa s, median particle size d50 "9
Složení laku: násada z perlového mlýna uvedená výšenexametylendiisokyanát - trimer· 75% hmot. roztok (Cesmodur N 75) 100,0 g43,0 g .-2^.0.Λ 163,0 g 163,0 g 26,1 gThe composition of the lacquer: the bead of the pearl mill listed aboveexamethylene diisocyanate - trimer · 75% by weight. solution (Cesmodur N 75) 100.0 g43.0 g.-2 ^ .0.Λ 163.0 g 163.0 g 26.1 g
Dibutylcíndilaurát (1% hmot. roztok v xylenu) lí 'Λ V’ •ti c Přídavkem dalšího butylacetátu byla vislozita upravena na20 sekund ( výtokový pohárek DIN 53 211) a lak byl vnesendo stříhací pistole. Nátěr byl pak podroben některým zkouš-kám. Jejich výsledky jsou shrnuty do tabulky 4Dibutyltin dilaurate (1% w / w solution in xylene) was added. The addition of additional butyl acetate provided the viscosity for 20 seconds (DIN 53 211 effluent cup) and the spray gun was introduced. The coating was then subjected to some tests. Their results are summarized in Table 4
Tabulka 4Table 4
Test VýsledekTest Result
Sušení na zaprášení 10 minSušení na nelepivost 40 minTvrdost kyvadlovou zkouškou 7 d 158 s Příklad 5Dust-drying 10 min Non-tack drying 40 min Hardness by shuttle test 7 d 158 s Example 5
Směs - násada do perlového mlýna:Mixture - handle for pearl mill:
Kopolymery jako v příklad 1 (50% hmot. Roztok v butylacetátu) 200,0 gCopolymers such as Example 1 (50 wt% Butyl Acetate Solution) 200.0 g
Vosk na bázi tetrafluoretylenu jako v příkladě 1 40,0 g blokovaný alifatický isokyanát (25% hmot. Roztok v metoxypropylacetátu obchodního názvu Aditol VXL 9946) 241,0 gTetrafluoroethylene wax as in Example 1 40.0 g blocked aliphatic isocyanate (25% w / w Solution in methoxypropyl acetate of the trade name Aditol VXL 9946) 241.0 g
Vytvoření filmu:Create a movie:
Směs výše uvedeného složení zpracovaná v perlovém mlýně bylananesena na hliníkový plech (3onder AI 722. Stíraný povlakměl tlouštku vrstvy za vlhka 100 ^m, za sucha 20 až 22 mFLT (Peak-metal-temperature) : 224 až 232°C. Nátěr byl podroben různým testům. Výsledky jsou shrnuty v ta bulce 5«The mixture of the above composition, processed in a bead mill, was deposited on an aluminum sheet (3onder Al 722. The wetted layer was wetted with 100 µm, dry 20-20 mFLT (Peak-metal-temperature): 224-232 ° C. The results are summarized in Table 5 «
Tabulka 5Table 5
Test Výsledek acetonový test ? 100Test Result Acetone Test? 100
Impact 70 ip T-Bend T 2Impact 70 ip T-Bend T 2
Tužková tvrdost F Příklad 6Pencil Hardness F Example 6
Směs - násada do perlového mlýna kopolymery jako v příkladu 1 200,0 g (50% hmot. roztok v butylacetátu)Tetrafluoretylenový vosk jako v příkladě 4 40»0 gpentametyleterifikovaný metylol-melamin(obchodní název Maprenal MF 900) 25,0 g p-toluensulfonová kyselina 120,0 mgMixture - bead mill batch copolymers as in Example 1 200.0 g (50% w / w solution in butyl acetate) Tetrafluoroethylene wax as in Example 40 40 gpentamethyletherified methylol melamine (trade name Maprenal MF 900) 25.0 g p- toluenesulfonic acid 120.0 mg
Vytvoření filmu:Create a movie:
Směs výše uvedeného složení zpracovaná v perlovém mlýně byla na-nesena na hliníkový plech (Bonder AI 722). Stíraný povlak měltloušku za mokra 100 ^m, za sucha cca 20 až 22 ^m. Vrstvabyla vypálena dvěma různými postupy a pak byla podrobena někte-rým testům. Výsledky testů jsou shrnuty do tabulky 6. 20The bead mill composition of the above composition was supported on an aluminum plate (Bonder AI 722). The scraped coating had a wet thickness of 100 [mu] m, a dry coating of about 20 to 22 [mu] m. The layer was fired by two different procedures and then subjected to some tests. The test results are summarized in Table 6. 20
Test Vypalovací podmínky 130°0 /15 min 33O°O /45 acetonový test 336 >100 Impact 80 ip 75 ip T-Bend 1 3 T 3 adhese po testu T-5end 0 0 tužková tvrdost H 4 F Příklad 7Test Burning conditions 130 ° 0/15 min 33O ° O / 45 acetone test 336> 100 Impact 80 ip 75 ip T-Bend 1 3 T 3 adhesion after test T-5end 0 0 pencil hardness H 4 F Example 7
Směs - násada do perlového mlýna:Mixture - handle for pearl mill:
Kopolymer tvořený 47 % mol kopolymerovaných jednotek tetrafluoretylenu, 30 % mol kopolymerovaných jednotek rozvětveného vinyl-esteru, jehož acylový zbytek je směsí jedné acylové komponentykde R^ = CH^, R^ = O^H^, ^3 = a další acylové kompo- nenty, kde R^ = CH^, R^ = OH^, R^ = CH-^Cl·^) dále 23 % mol.kopolymerovaných jednotek U>-hydroxy-n-butylvinyleteru(50% hmot roztok v butylacetátu v množství 200,0 &Copolymer of 47 mol% of copolymerized units of tetrafluoroethylene, 30 mol% of copolymerized units of branched vinyl ester, the acyl radical of which is a mixture of one acyl component R 4 = CH 3, R 4 = O 2 H 2, 3 = and other acyl components in which R = = CH,, R ^ = OH ^, R ^ = CH ^Cl ^, in addition 23% by mol of copolymerized units of>-hydroxy-n-butyl vinyl ether (50% by weight solution in butyl acetate of 200, 0 &
Vosk na bázi tetrafluoretylenu (jako v přík-ladu 1) 40,0 g oxid titaničitý ( typ CL 310) 50,0 g butylacetát 86,0 gTetrafluoroethylene wax (as in example 1) 40.0 g titanium dioxide (type CL 310) 50.0 g butyl acetate 86.0 g
Složení laku: Násada z perlového mlýna uvedená výše 376,0 gLacquer composition: The pearl mill handle above 376.0 g
Hexametylendiidokyanát - trimer, 75% hmot. roztok (Desmodur N 75) dibutylcíndilaurát( 1% hmot. roztok v xylenu)Hexamethylendiocyanate trimer, 75 wt. solution (Desmodur N 75) dibutyltin dilaurate (1% w / w solution in xylene)
Vrstva film á Vxriiia χόΌ^.'2· i^těr hyl pocLrocsii;kouškám, jejichž výsledky jsou shrnuty cc tabulky 7,The film layer, Vxriiaia χόΌα. '2 · i ^ t, r Ό tě r tě ám ám ám ám ám ám ám ám ám ám ám ám, whose results are summarized in Table 7
Tabulka 7Table 7
Test Výslo dekTest Pronunciation
Sušení na zaprášení o nDust drying n
Sušení na nelepivost 24 h tvrdost kyvadlovou zkouškou 7 a 73 s Sun test 0 h 69 % 250 h 67 % 500 h 66 % 750 h 66 % "Sun test" spočívá ve stnovení lesku pov: Zrcadlová reflexe podle normy DIN 67 530 šity světla vztaženo na 100 % ozářené světelné intensity).Non-tack drying 24 h Pendulum test hardness 7 and 73 s Sun test 0 h 69% 250 h 67% 500 h 66% 750 h 66% "Sun test" is based on gloss refinement pov: Reflection according to DIN 67 530 100% irradiated light intensity).
Průmyslová využitelnostIndustrial usability
Pojidla pro laky podle tohoto vynálezu obsahující vosky nabázi fluorovaných uhlovodíků, zlepšují vlastnosti laků, jejichžjsou složkou a to zejména co se týče odolnosti vůči vlivům po-větrnosti, korozi a zašpinění. Nátěry těchto laků mají kromězlepšených technických vlastností i přednosti estetické spo-čívající v malovacím efektu.The waxes of fluorocarbon-containing waxes according to the invention improve the properties of the lacquers of which it is a component, particularly in terms of resistance to weathering, corrosion and soiling. Coatings of these lacquers have, in addition to improved technical properties and advantages, aesthetic effects in painting.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4040128A DE4040128A1 (en) | 1990-12-15 | 1990-12-15 | FLUOROUS LACQUER BINDER |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS379591A3 true CS379591A3 (en) | 1992-06-17 |
Family
ID=6420430
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS913795A CS379591A3 (en) | 1990-12-15 | 1991-12-13 | Binding agents for fluorine-containing varnishes |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0495207B1 (en) |
| JP (1) | JP2549786B2 (en) |
| KR (1) | KR920012341A (en) |
| AT (1) | ATE100485T1 (en) |
| CA (1) | CA2057586A1 (en) |
| CS (1) | CS379591A3 (en) |
| DE (2) | DE4040128A1 (en) |
| DK (1) | DK0495207T3 (en) |
| ES (1) | ES2062652T3 (en) |
| FI (1) | FI915851L (en) |
| PL (1) | PL292740A1 (en) |
| PT (1) | PT99800A (en) |
| TW (1) | TW212197B (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19921876A1 (en) * | 1998-12-24 | 2000-06-29 | Ispo Gmbh | Molding or coating material and its use |
| DE29923250U1 (en) | 1998-12-24 | 2000-08-31 | ispo GmbH, 65830 Kriftel | Molding or coating material |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3380971A (en) * | 1964-10-30 | 1968-04-30 | Du Pont | Chemical polymers |
| DE3700548A1 (en) * | 1987-01-10 | 1988-07-21 | Hoechst Ag | CROSSLINKABLE, FLUORINE COPOLYMERS AS BINDERS FOR HIGH WEATHER-STABLE PAINTS |
| US4931505A (en) * | 1987-10-05 | 1990-06-05 | Asahi Glass Company Ltd. | Coating composition |
-
1990
- 1990-12-15 DE DE4040128A patent/DE4040128A1/en not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-11-22 TW TW080109190A patent/TW212197B/zh active
- 1991-12-12 DK DK91121357.7T patent/DK0495207T3/en active
- 1991-12-12 PL PL29274091A patent/PL292740A1/en unknown
- 1991-12-12 DE DE91121357T patent/DE59100906D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-12-12 AT AT91121357T patent/ATE100485T1/en active
- 1991-12-12 EP EP91121357A patent/EP0495207B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-12-12 ES ES91121357T patent/ES2062652T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-12-12 FI FI915851A patent/FI915851L/en not_active Application Discontinuation
- 1991-12-13 CS CS913795A patent/CS379591A3/en unknown
- 1991-12-13 PT PT99800A patent/PT99800A/en not_active Application Discontinuation
- 1991-12-13 KR KR1019910022857A patent/KR920012341A/en not_active Withdrawn
- 1991-12-13 CA CA002057586A patent/CA2057586A1/en not_active Abandoned
- 1991-12-16 JP JP3332322A patent/JP2549786B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0495207B1 (en) | 1994-01-19 |
| JP2549786B2 (en) | 1996-10-30 |
| ES2062652T3 (en) | 1994-12-16 |
| ATE100485T1 (en) | 1994-02-15 |
| KR920012341A (en) | 1992-07-25 |
| TW212197B (en) | 1993-09-01 |
| HK1007758A1 (en) | 1999-04-23 |
| PL292740A1 (en) | 1992-08-10 |
| PT99800A (en) | 1992-12-31 |
| FI915851A7 (en) | 1992-06-16 |
| DE59100906D1 (en) | 1994-03-03 |
| FI915851A0 (en) | 1991-12-12 |
| DK0495207T3 (en) | 1994-05-30 |
| DE4040128A1 (en) | 1992-06-17 |
| FI915851L (en) | 1992-06-16 |
| CA2057586A1 (en) | 1992-06-16 |
| JPH04366181A (en) | 1992-12-18 |
| EP0495207A1 (en) | 1992-07-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20040176554A1 (en) | Fluororesin powder coating composition | |
| JP6343146B2 (en) | Crosslinkable composition and method for producing the same | |
| EP0650510B1 (en) | Powder coating composition | |
| US6465589B2 (en) | Paint composition | |
| JPH10101985A (en) | Coating composition | |
| JP2549785B2 (en) | Crosslinkable fluorine-containing copolymers and surface coatings based on these copolymers | |
| JP3521054B2 (en) | Composition for powder coating | |
| JP3224594B2 (en) | Low temperature curable aqueous coating composition and coating film forming method | |
| WO2001044390A1 (en) | Fluororesin coating composition of aqueous slurry dispersion type | |
| JP2549786B2 (en) | Fluorine-containing binder for paint | |
| JP2016079265A (en) | Water-borne paint composition for aircraft interior and aircraft interior material | |
| US5206320A (en) | Curable fluorocopolymer with dual function vinyl ether | |
| US6605668B2 (en) | Water-dissipatable polymers and their use in aqueous systems | |
| JPH09137113A (en) | Composition for fluororesin paint | |
| JP2002105386A (en) | Paint composition | |
| HK1007758B (en) | Binder for paints containing fluorine | |
| CN101098941A (en) | Composition for curable fluorine-containing paint | |
| JP2812637B2 (en) | Resin composition and coating composition | |
| JPH07145332A (en) | Powdery thermosetting coating composition | |
| JP3179836B2 (en) | Thermosetting anionic electrodeposition coating composition and coating film forming method | |
| JP2550527B2 (en) | Curable resin composition | |
| JP2026062580A (en) | Fluorine-containing copolymer, varnish and paint composition using the same | |
| JPH1053622A (en) | Fluorine-containing copolymer and composition using the same | |
| JPH09136918A (en) | Fluorocopolymer for paint | |
| JP2022014951A (en) | Coating composition and coated base material |