CS272754B2 - Adjustable strip for windows,doors etc. - Google Patents
Adjustable strip for windows,doors etc. Download PDFInfo
- Publication number
- CS272754B2 CS272754B2 CS423082A CS423082A CS272754B2 CS 272754 B2 CS272754 B2 CS 272754B2 CS 423082 A CS423082 A CS 423082A CS 423082 A CS423082 A CS 423082A CS 272754 B2 CS272754 B2 CS 272754B2
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- cover
- housing
- bridges
- adjusting bar
- bar
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
- E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hinges (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Bay Windows, Entrances, And Structural Adjustments Related Thereto (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Support Devices For Sliding Doors (AREA)
Abstract
Description
(54)(54)
Stavěči lišta pro okno, dveře apod.Adjusting bar for window, door, etc.
Převod stavěči lišty pro okno, dveře nebo podobné, sestávajíc! z manžetové vodicí tyče, stavěči lišty a krytu upevněného na manžetové vodicí tyči, v němž je uložen pastorek jako hnací prvek a je v záběru se stavěči lištou vedenou v patě krytu, jež je opatřena hlavou krytu v podstatě půlkruhového průřezu a můstky krytu po obou stranách hlavy krytu a vždy s příslušnou závitovou dírou.Conversion of the rail for windows, doors or the like, consisting! a cuff guide, an adjusting bar and a cover mounted on a cuff guide bar in which a pinion is mounted as a drive element and engages an adjusting bar extending at the base of the housing having a substantially semi-circular cross-section head and cover bridges on both sides cover heads and always with the corresponding threaded bore.
Podle vynálezu jsou na patě krytu uloženy pevné můstky krytu, natáčivé kolem kolmo k podélnému směru manžetové vodicí tyče uspořádané osy. Můstek krytu sestává z ložiskového nástavce s ložiskovým čepem a z oka se závitovou dírou. Ložiskový nástavec je uspořádán ve vybrání paty krytu a ložiskové čepy, tvořící osu natáčení, jsou uloženy v bočních stěnách vytvořených vybráním paty krytu. Ložiskové čepy jsou naraženy na ložiskový nástavec. Oko je opatřeno šikmou plochou. Boční stěny jsou opatřeny prodlužovací přírubou, a ložiskový nástavec je opatřen brzdicí zarážkou přilehlou k boční stěně paty krytu.According to the invention, fixed bridges of the housing are mounted on the base of the housing, pivoting about perpendicular to the longitudinal direction of the collar guide rod of the axis. The cover bridge consists of a bearing extension with a bearing pin and an eye with a threaded bore. The bearing extension is provided in the housing base recess and the bearing pins forming the pivot axis are mounted in the side walls formed by the housing base recess. The bearing pins are strung against the bearing adapter. The eye is provided with an inclined surface. The side walls are provided with an extension flange, and the bearing extension is provided with a brake stop adjacent the side wall of the base of the housing.
Vynález se týká převodu stavěči lišty pro okno, dveře apod., sestávajícího z manžetové vodící tyče, stavěči lišty a krytu připevněného na manžetové vodicí tyči, v němž je uložen hnací prvek, jako např. pastorek, jenž je v záběru se stavěči lištou vedenou v patě krytu, jeř je opatřena hlavou krytu.v podstatě půlkruhového průřezu a můstky krytu uspořádanými po obou stranách hlavy krytu a vždy s příslušnou závitovou dírou.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a gearing for a window, door or the like consisting of a cuff guide bar, a tie bar and a cover mounted on a cuff guide bar receiving a drive member, such as a pinion, engaged. the housing head is provided with a housing head having a substantially semi-circular cross-section and housing bridges arranged on both sides of the housing head and each with a corresponding threaded bore.
Je známo, že kování stavěči lišty je zavrtatelné tím, že hlava krytu, přejímající pastorek, je vytvořena v průřezu půlkruhově a přizpůsobena těsně průměru pastorku. Vybrání pro hlavu krytu v rfosníku křídla nebo slepého rámu může být tím vytvářeno s pomocí vrtáků slepých děr z výhledové strany, jehož osa je uspořádána takovým způsobem za dnem drážky pro stavěči lištu, že vybrání pro hlavu krytu je otevřeno směrem ke zmíněné drážce. Převod stavěči lišty může být proto ze strany drážky v rovnoběžném směru k rovině křídla resp. slepého rámu zasunováno do drážky pro kování a vybrání pro hlavu krytu. K ovládání převodu stavěči lišty slouží ovládací rukojeň, uspořádaná na výhledové' straně nosníku a uložená v růžici, jež je většinou spojena přes čtyřhranný kolík s pastorkem stavěči lišty, přičemž tento čtyřhranný kolík se rozprostírá skrze vrtání slepé díry. K připevnění růžice dochází přes dva upevňovací šrouby, jež jsou zašroubovány bočně vedle hlavy krytu.It is known that the fitting of the adjusting bar can be drilled in that the housing head receiving the pinion is semicircular in cross-section and closely matched to the pinion diameter. The recess for the head of the cover in the wing or blind frame may thus be formed with blind hole drills from the viewing side, the axis of which is arranged in such a way as to the bottom of the adjusting rail groove, that the recess for the head of the cover is open towards said groove. Therefore, the guide bar transmission can be parallel to the plane of the sash or to the side of the groove. the blind frame is inserted into the fitting groove and recess for the cover head. A control handle is provided to control the gearing of the adjusting bar, which is arranged on the perspective side of the beam and is arranged in a rosette, which is usually connected via a square pin to the pinion of the adjusting bar, the square pin extending through a blind hole bore. The rosette is attached via two fastening screws which are screwed laterally next to the housing head.
Aby bylo u zavrtatelného převodu stavěči lišty získáno zlepšení ve vedení skrze kryt, je používána pata krytu, jež se rozprostírá v podélném směru manžetové vodicí tyče ven přes hlavu krytu a je přejímána v zamontovaném stavu převodu stavěči lišty uvnitř její drážky.In order to obtain an improvement in guiding through the housing in the drillable guide rail transmission, the housing heel is used, which extends in the longitudinal direction of the cuff guide rod out over the housing head and is received in the mounted guide rail transmission inside its groove.
Aby mohly být také u zavrtatelného převodu stavěči lišty upevňovací šrouby pro růžici upevňovány v krytu převodu stavěči lišty, je známo, že je na patě krytu po obou stranách jeho hlavy vytvářen z jednoho kusu vždy příslušný zpět zaměřený můstek krytu, jenž je opatřen vždy příslušnou vrtanou dírou. Tento způsob upevnění je označován jako stabilní upevnění. Vybráni pro hlavu krytu a vybrání pro můstky krytu jsou vytvářena v jedné pracovní operaci s pomocí trojnásobné vrtací hlavy.In order to be able to fasten the rosette mounting screws also in the drill-adjustable guide rail gear, it is known that a corresponding backward-facing cover bridge is provided in each case at the base of the cover on both sides of the head, through a hole. This type of fastening is referred to as a stable fastening. The recesses for the cover head and the recesses for the cover bridges are formed in one operation by means of a triple drilling head.
Dále je známo, že u zavrtatelného převodu stavěči lišty je opatřena pata s vedeními, do nichž jsou vsaditelné můstky krytu. Zpracovatel může tím sám rozhodovat o tom, zda chce použít stabilního upevnění růžice nebo její upevnění s pomocí upevňovacích šroubů zašroubovaných do materiálu nosníku. K tomuto účelu musí můstky krytu, tvořící volnou, samostatnou konstrukční jednotku, jež jsou vytvořeny odděleně od sebe nebo spolu spojeny, buSto upevnit na krytu anebo jě vynechat resp. z krytu odstranit. Toto pro zpracovatele podstatné ulehčení je ovšem ještě ztíženo tím nedostatkem, že zpracovatel musí provádět sám částečnou montáž, resp. částečnou demontáž, totiž zamontování, resp. vymontování můstků krytu. Nemá-li zpracovatel k disposici dostatek můstků krytu, je jeho volná možnost volby opět omezena. Také se může stát, že nosníky jsou opatřeny výhradně vybráními pro hlavu krytu, zatímco kryt byl vybaven můstky, takže je potřebná jejich dodatečná demontáž. Podstatný zdroj závad spočívá zejména v tom, že nosníky jsou již opatřeny jak vybráním pro hlavu krytu, tak i vybráními pro můstky krytu, avšak žádné můstky krytu nejsou již k disposici. V takovém případě musí být dohotovení oken ponecháváno stranou tak dlouho, dokud nepřijdou opět nové můstky.Furthermore, it is known that in the drill-set transmission of the adjusting bar, a foot with guides is provided in which the bridges of the cover are insertable. The processor can thus decide whether he wishes to use a stable fixing of the rosette or its fixing by means of fastening screws screwed into the beam material. For this purpose, the bridges of the housing forming a free, separate component unit, which are formed separately from one another or connected to one another, must either be fixed to the housing or omitted or omitted. remove from cover. However, this substantial simplification for the processor is made even more difficult by the fact that the processor has to carry out the partial assembly itself or to carry out the assembly. partial disassembly, namely assembly, respectively. removing the cover bridges. If the processor does not have enough cover bridges, his free choice is again limited. It may also happen that the beams are provided solely with recesses for the head of the cover, while the cover has been provided with bridges, so that additional dismantling is required. An important source of faults is in particular that the beams are already provided with both a recess for the cover head and a recess for the cover bridges, but no cover bridges are available anymore. In this case, the window finish must be left aside until new bridges arrive.
Okolem vynálezu je vyvinout zavrtatelný převod stavěči lišty, u něhož může docházet k upevnění růžice podle volby bučLto s pomocí stabilního upevnění anebo bez stabilního upevnění, přičemž je zabraňováno zmíněným zdrojům závad.It is an object of the present invention to provide a drill set of the adjusting bar in which the rosette can optionally be fastened either with or without a stable fastening, while avoiding the aforementioned sources of defects.
fF
Okol je řešen převodem stavěči lišty úvodem popsaného druhu podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že na pate krytu jsou uloženy pevné můstky, natáčivé kolem kolmo k podélnému směru manžetové vodicí tyče uspořádané osy.The surrounding is solved by the conversion of the adjusting bar according to the kind of the invention described above, which is based on the fact that on the base of the cover there are fixed bridges pivoting about perpendicular to the longitudinal direction of the cuff guide rod of the arranged axis.
Můstky krytu, upevněné na něm již při výrobě, mohou být v důsledku svého natáčivého uložení přiváděny do napřímené polohy, v níž se nacházejí zaměřeny zpět od manžetové vodicí tyče, takže může být v této napřímené poloze můstků krytu prováděno stabilní upev2 není růžice. Má-li docházet k upevnění růžice bez stabilního upevnění, jsou můstky krytu ztáčeny takovým způsobem, že se rozprostírají v podstatě v podélném směru manžetové vodicí tyče a tím se nacházejí v zamontovaném stavu převodu stavěči lišty v oblasti její drážky. V důsledku natáčivého uspořádání můstků krytu, upevněných nerozbíratelně již při výrobě, odpadají pro zpracovatele přídavné montážní kroky k přestavbě krytu pro příslušný případ použití, nemusí se již čekat na nedostávající se můstky krytu, a převod stavěči lišty je použitelný pro každý připravený způsob upevnění, at již se vyskytuje výhradně vybrání pro hlavu krytu anebo současně se vyskytující vybrání pro hlavu krytu a vybrání pro jeho můstky.The cover bridges mounted on it during manufacture can be brought to an upright position due to their pivotal mounting, in which they are directed back from the cuff guide bar, so that a stable fastening of the cover bridges can be performed in this upright position. If the rosette is to be fastened without a stable fastening, the bridges of the cover are pivoted in such a way that they extend substantially in the longitudinal direction of the cuff guide rod and are thus in the grooved region of the adjusting bar in the mounted state. Due to the swivel arrangement of the cover bridges fixed indiscriminately at the factory, additional assembly steps for the remodeling of the cover for the respective application are eliminated for the processors, there is no need to wait for the cover bridges to be missing, and only a recess for the cover head or a concurrent recess for the cover head and a recess for its bridges are present.
Podle jednoho výhodného provedení vynálezu sestává můstek krytu z ložiskového nástavce opatřeného ložiskovým čepem a z oka se závitovou dírou, přičemž ložiskový nástavec je uspořádán ve vybrání paty krytu a ložiskové čepy, jež tvoří osu natáčení, jsou uloženy v bočních stěnách tvořených vybráními paty. Osa je tím umistována do oblasti mezi stavěči lištu a rovnoběžně s ní uspořádanou zadní stěnou paty krytu, takže se obě v odtočeném stavu můstku krytu nacházejí v oblasti průřezu paty krytu a je dána kompaktní konstrukce.According to a preferred embodiment of the invention, the cover bridge consists of a bearing extension provided with a bearing pin and a eye with a threaded bore, the bearing extension being arranged in a recess of the housing base and bearing pins which form the pivot axis are mounted in the side walls formed by the recesses. The axis is thus positioned in the region between the adjusting bar and the rear wall of the housing base parallel to it, so that both are in the rotating state of the housing bridge in the region of the housing base cross section and a compact structure is given.
Je obvyklé, že kryt je vytvářen dvojdílně s dělicí spárou uspořádanou v podélném směru manžetové vodicí tyče, přičemž ložiskové čepy jsou natvarovány jednodílně na ložiskový nástavec. Toto je účelné, protože, jak dělicí spára, tak i můstky krytu jsou vyrobeny ze zinkové slitiny. Před sestavením obou polovin krytu dohromady jsou mezi ně kladeny můstky krytu a při spojování polovin krytu pronikají ložiskové čepy skrze vrtání v bočních stěnách paty krytu a můstky krytu jsou tím po snýtování jeho polovin spolu nerozbíratelně upevněny, aniž potřebná přídavná pracovní operace k upevnění můstku krytu.It is customary for the cover to be formed in two parts with a separating gap arranged in the longitudinal direction of the sleeve guide rod, the bearing pins being integrally formed on the bearing extension. This is expedient because both the separating gap and the bridges of the housing are made of zinc alloy. Before assembling the two housing halves together, the housing bridges are placed between them and when connecting the housing halves the bearing pins penetrate through the drilling in the side walls of the housing heel and the housing bridges are thereby fixed together without riveting without additional work to fasten the housing bridge.
Zejména je výhodné, že odstup osy můstku krytu vůči středové příčné rovině krytem je menší než vzdálenost mezi středovou příčnou rovinou a osou závitové díry oka. Tímto opatřením jsou můstky krytu v napřímeném stavu vůči středové příčné ose krytu, tedy vůči rovině uspořádané kolmo k podélnému směru a k široké straně manžetové vodicí tyče, uspořádány ve sklonu. Při zasunování převodu stavěči lišty do drážky okenního kování, přičemž nosník je opatřen pouze vybráním pro hlavu krytu, kdy tedy růžice sešroubována se stabilním upevněním, narážejí můstky krytu o dno drážky pro stavěči lištu a jsou v důsledku své skloněné polohy přiváděny samostatně do odtočené polohy. Když jsou dodávány můstky krytu již při výrobě v napřímené poloze, vyplývá z toho pro zpracovatele ta výhoda, že nezávisle na tom, jaký druh upevnění je požadován, nemusí již provádět přídavné nastavování můstků krytu.In particular, it is preferred that the distance of the bridging axis of the housing relative to the central transverse plane of the housing is less than the distance between the central transverse plane and the axis of the threaded hole of the eye. By this measure, the bridges of the housing are in an inclined manner relative to the central transverse axis of the housing, that is to say a plane arranged perpendicular to the longitudinal direction and to the wide side of the cuff guide bar. When sliding the adjusting bar gear into the window fitting groove, where the beam is provided only with a recess for the cover head, whereby the rosette is screwed with a stable fixation, the cover bridges strike the bottom of the adjusting bar groove and are brought separately to the unlocked position. If the cover bridges are already supplied in an upright position during manufacture, the advantage for the processor is that, irrespective of the type of fastening required, it does not have to carry out additional adjustment of the cover bridges.
Aby mohl být při dopadu můstku krytu na dno drážky pro- stavěči lištu kladen bod dopadu můstku co možná nejdále od osy natáčení, je účelné, že oko je opatřeno šikmou plochou, jež je uspořádána v můstku krytu v jeho poloze, odtočené od stavěči lišty, v. ostrém úhlu vůči patě krytu.In order to be able to place the impact point of the bridge as far as possible from the pivot axis when the cover bridge strikes the groove base on the groove base, it is expedient that the eye is provided with an inclined surface which is arranged in the cover bridge in its position. v. acute angle to the base of the cover.
Aby v zamontovaném stavu převodu stavěči lišty při upevnění růžice bez Stabilního upevnění odtočené můstky krytu netlačily na stavěči lištu a tím nemohly narušovat její lehkost chodu, jsou boční stěny paty krytu opatřeny prodlužovací přírubou, jejíž výška je větší než tlouštka stavěči lišty, měřena vždy kolmo k podélnému směru manžetové vodicí tyče, a tlouštka oka se rovná tlouštce paty krytu, měřené rovněž vždy kolmo k podélnému směru manžetové vodici tyče. V odtočeném stavu doléhá potom oko na čelní plochu prodlužovací příruby a je drženo v odstupu od stavěči lišty.In order to prevent the rotating cover bridges from being pressed against the adjusting bar and thereby not interfering with its ease of operation, in the mounted state of the adjusting bar transmission when the rosette is fastened without a stable fastening, the side walls of the base of the cover are provided with an extension flange. and the thickness of the eye is equal to the thickness of the base of the housing, also measured perpendicular to the longitudinal direction of the cuff guide bar. In the unrolled state, the eye then rests on the face of the extension flange and is held at a distance from the adjusting bar.
Aby byla zachována při výrobě předem daná napřímená poloha můstku krytu, je potřebná určitá těžkost chodu v natáčivosti můstků. Tato těžkost chodu je dosahována zejména tím, že ložiskový nástavec je opatřen brzdicí zarážkou přilehlou k bočni stěně paty krytu.In order to maintain a predetermined upright position of the cover bridge during manufacture, some difficulty in running the bridges is required. This difficulty of operation is achieved, in particular, in that the bearing extension is provided with a braking stop adjacent to the side wall of the base of the housing.
Další výhody a podrobnosti vyplývají z připojeného výkresu, jenž ukazuje ve schématickém znázornění jedno přednostní provedení vynálezu.Further advantages and details will become apparent from the accompanying drawing, which shows in a schematic representation one preferred embodiment of the invention.
Převod stavěči lišty sestává z manžetové vodicí tyče ze za ní podélně posuvně uložené jtavěcí lišty 2 á z krytu_3r jenž je upevněn nehybně na manžetové vodicí tyči Ze zinkové slitiny vyrobený kryt _3 má patu 4, v níž je vedena stavěči lišta 2 a na níž se připojuje hlava 5. s půlkruhovým průřezem, v níž je uložen pastorek 6., sloužící jako hnací prvek, jenž je v záběru se stavěči lištou 2 a má čtyřhranný otvor 2 k propojení se čtyřhranným kolíkem neznázorněné růžice. Po obou stranách hlavy 5. je uspořádán na patě 2 vždy jeden můstek 2 krytu 2· Každý můstek 2 sestává z ložiskového nástavce 9. a oka 10, jež je opatřeno závitovou dírou 21.- Délka oka 10 odpovídá přitom tlouštce paty 4_, měřeno vždy kolmo k podélnému směru manžetové vodicí tyče 2· Ložiskový nástavec 9. je oproti oku 10 osazen na kratší délku a uspořádán ve vybrání 12 paty 4 krytu 2' 3ez je ohraničeno bočními stěnami 13 a dorazovou celní stěnou 14 paty 2- Boční stěny 13 jsou opatřeny vrtáními 15, do nichž zabírají jednodílně a po obou stranách na ložiskovém nástavci 2 natvarované ložiskové čepy 22· Tím jsou rovněž ze zinkové slitiny vyrobené můstky 2 krytu 2 uspořádány natáčivě kolem osy 17.ložiskových čepů 22' 3®ž 3e vyrovnána kolmo k podélnému směru manžetové vodicí tyče 2' čímž jsou můstky 2 uloženy nerozbíratelně na patě 2 krytu 2· Přitom je odstup a osy 17 můstku 2 od středové příčné roviny 18 skrze kryt 2 menší než vzdálenost b. mezi středovou příčnou rovinou 18 a osou 19 závitové díry 11 oka 10. V důsledku tohoto odstupu resp. vzdálenosti jsou můstky 2 krytu 2 v napřímené poloze, v níž jsou odtočeny od stavěči lišty 2, uspořádány ve sklonu vůči středové příčné rovině 22' a to takovým způsobem, že jejich volný konec 20 je zaměřen od této středové příčrá roviny 22· Při vycházení od volného konce 20 je oko 10 opatřeno šikmou plochou 21, jež v poloze můstku 2' odtočené od stavěči lišty 2_, je uspořádána ve sklonu v ostrém úhlu ve směru na patu 2 krytu 2Na boční stěny 13 paty 2 krytu 2 se připojuje vždy jedna prodlužovací příruba 22, jejíž výška, měřená kolmo k podélnému směru manžetové vodicí tyče 2/ 3® poněkud větší než tlouštka stavěči lišty 2 v téže měřicí rovině. Ložiskový nástavec 2 je dále na ploše obrácené k dorazové čelní stěně 14 opatřen dorazovým výčnělkem 23 a na ploše uspořádané kolmo k ní brzdicí zarážkou 24, jež má trojúhelníkový průřez a se svou špicí přiléhá pod tlakem k boční stěně 13 paty 2 krytu 2Převod stavěči lišty 2 j® určen k zamontování do drážky 27 kování, umístěné v drážce rosníku 25. Drážka 27 kování sestává z drážky 28 pro manžetovou vodicí tyč 2 a ze 2a ní uspořádané drážky 29 pro stavěči lištu 2· Drážka 28 slouží k závaznému přijetí manžetové vodicí tyče 2 a drážka 29 k přijetí stavěči lišty 2 a Paty 2 krytu 2· Vybrání 31, otevřené vůči dnu 30 drážky 29, je určeno pro přijetí hlavy 5 krytu 3. převodu stavěči lišty 2,Converting adjusting sheet consists of a cuff-guide bars beyond longitudinally displaceably mounted jtavěcí sheets 2 and from krytu_3 r which is mounted stationarily on cuff guide rod zinc alloy produced shroud 3 has a heel 4, which is guided an adjusting bar 2 and in which It connects a head 5 with a semicircular cross section, in which a pinion 6, which serves as a driving element, engages the adjusting bar 2 and has a square hole 2 for connection with a square pin of a rosette (not shown). On both sides of the head 5, a bridge 2 of the cover 2 is provided on the heel 2. Each bridge 2 consists of a bearing extension 9 and an eyelet 10 provided with a threaded bore 21. The eyelet length 10 corresponds to the thickness of the heel 4. perpendicular to the longitudinal direction of cuff 2 · guide rod bearing lug 9. opposite eye 10 mounted on the shorter length and arranged in a recess 12 of the heel 4 of the cover 2 '3 EZ is bounded by side walls 13 and end walls 14 of the stop heel 2- side walls 13 are bores 15 in which the bearing pins 22 formed integrally on both sides of the bearing extension 2 engage. Thus, the zinc-alloy bridges 2 of the housing 2 are also rotatably arranged about the axis 17 of the bearing pins 22 '3' to 3 e aligned perpendicular to in the longitudinal direction of the sleeve guide rod 2 ', whereby the webs 2 are mounted non-detachably on the foot 2 of the housing 2. Ed transverse plane 18 through the housing 2 is smaller than the distance b. between the central transverse plane 18 and the axis 19 of the threaded hole 11 of the eye 10. As a result of this spacing, respectively. the distance of the bridges 2 of the housing 2 in a straight position in which the unrolling from adjusting rails 2 are arranged inclined relative to the central transverse plane 22 'in such a manner that their free end 20 is directed from the central příčrá plane 22 · Starting from all of the free end 20, the eye 10 is provided with an inclined surface 21 which, in the position of the bridge 2 'turned away from the adjusting bar 2, is arranged at an acute angle in the direction of the foot 2 of the cover 2; 22, whose height, measured perpendicular to the longitudinal direction of the cuff guide 2 / 3®, is somewhat greater than the thickness of the adjusting bar 2 in the same measuring plane. The bearing extension 2 is further provided with a stop protrusion 23 on the face facing the stop face 14 and a triangular cross section perpendicular to the stop face 24, with its tip adjacent to the side wall 13 of the foot 2 of the cover 2. The fitting groove 27 consists of a groove 28 for the cuff guide 2 and a groove 29 for the adjusting bar 2 arranged therein. · The groove 28 serves for the binding acceptance of the cuff guide 2 and the groove 29 for receiving the adjusting bar 2 and the p and y 2 of the housing 2 · The recess 31, open to the bottom 30 of the groove 29, is intended to receive the head 5 of the housing 3 of the adjusting bar 2,
Obě možnosti upevnění růžice jsou znázorněny na jediném obraze, ačkoliv v praxi zaujímají oba můstky 2 krytu 2 vždy tutéž polohu. Nad středovou příčnou rovinou 18 je na obraze vhodně zakreslen můstek 2 krytu 2' totiž v poloze odtočené od manžetové vodicí tyče 2' Pro stabilní upevnění růžice, a pod středovou příčnou rovinou 18 je znázorněno zamontování růžice bez možnosti stabilního upevnění, přičemž můstek 2 krytu 3 je z polohy, nastavené již při výrobě a odtočené od stavěči lišty 2' natočen ve směru na stavěči lištu a rozprostírá se téměř rovnoběžně se stavěči lištou 2·Both possibilities of fixing the rosette are shown in a single image, although in practice the two bridges 2 of the cover 2 always occupy the same position. Above the central transverse plane 18 is at the image appropriately drawn bridge 2 of the cover 2 'namely at a position unrolling from the cuff of the guide rod 2' P ro stable attachment of the rosette, and below the central transverse plane 18 is shown being fitted rosette without the possibility of a stable mounting, the bridge 2 Cover 3 is pivoted in the direction of the adjusting bar from the position already set at the factory and turned away from the adjusting bar 2 'and extends almost parallel to the adjusting bar 2 ·
Přeje-li si zpracovatel stabilní upevnění růžice k nasazení na výhledovou stranu íosníku 26, zhotovují se zejména s pomocí trojnásobné vrtací hlavy vybrání 31 pro hlavu krytu 2 a vybrání 32 pro můstky 2 krytu 2' vycházejíce od výhledové strany nosníku 25, jež jsou vždy otevřena vůči dnu 30 drážky 29.If the processor wishes to fix the rosette securely on the viewing side of the box 26, the recesses 31 for the cover head 2 and the recesses 32 for the cover bridges 2 ' relative to the bottom 30 of the groove 29.
Převod stavěči lišty 2 je dodáván z výrobního závodu tak, še se můstky 2 krytu 2 nacházejí v napřímené poloze, tedy v poloze odtočené od stavěči lišty 2' jež 3® udržována tím, že špice brzdicí zarážky 24 ložiskového nástavce 2 je přitlačena k boční stěně 13 paty 4 krytu 2· Přitom přiléhá dorazový výčnělek 23 k dorazové čelní stěně 14 paty 4. krytu 2- Volný konec 20 můstku 2 krytu 3 je tedy vzdálen od středové příčné roviny 18 více než osa 17. Při zasouvání převodu stavěči lišty 2 do drážky 27 kování v rovině rovnoběžné s rovinou křídla dostává se hlava £ krytu 2 do svého vybrání 31 a můstek 2 krytu 2 do svého vybrání 32. S pomocí šroubů 33 je potom převod stavěči lišty 2 upevňován v drážce kování 27.The guide bar gear 2 is supplied ex-factory so that the bridges 2 of the cover 2 are in an upright position, i.e. in a position rotated away from the guide bar 2 'which 3' is held by pressing the brake stop 24 of the bearing extension 2 against the side wall. 13 of the base 4 of the cover 2 · The stop projection 23 abuts against the stop end wall 14 of the base 4 of the cover 2. The free end 20 of the cover 2 of the cover 3 is more than the axis 17 from the central transverse plane 18. 27 of the fitting in a plane parallel to the wing plane, the cover head 6 reaches its recess 31 and the bridge 2 of the cover 2 into its recess 32. By means of the screws 33, the gearing of the adjusting bar 2 is then fixed in the groove of the fitting 27.
K upevnění růžice ovládací rukojeti nasazené na výhledové straně křídla nejsou již potřebné přídavné postupy zpracování, protože čtyřhranný kolík ovládací rukojetě může být zaváděn skrze vrtání k vytváření vybrání 31 pro hlavu 2 krytu 3_ do čtyřhranného otvoru 1. pastorku 6_. Upevňovací šrouby pro růžici jsou prostrkovány skrze vrtání k vytváření vybrání pro můstky 2 krytu 2 a bezprostředně sešroubováiy se závitovou dírou 11 můstků 2 krytu 2» čímž je dosaženo stabilní upevnění.No additional processing steps are required to fix the handle handle rosette mounted on the sight side of the sash, since the square handle of the handle can be inserted through the bore to create recesses 31 for the head 2 of the cover 3 into the square hole of the pinion 6. The fixing screws for the rosettes are inserted through the bore to form recesses for the bridges 2 of the housing 2 and are screwed directly to the threaded hole 11 of the bridges 2 of the housing 2, thereby achieving a stable fastening.
Není-li stabilní upevnění žádoucí, stačí zhotovit pouze vybrání 31 pro hlavu 2 krytu 3, zatímco vybrání 32 pro můstky 2 krytu 2 se vynechají. Při zasouvání převodu stavěči lišty £ do drážky 27 kování v rovině rovnoběžné s rovinou křídla dostává se hlava 2 krytu 2 do svého vybrání 31 a můstky 2 krytu 2, uspořádané již při výrobě ve sklonu v poloze odtočené od stavěči lišty 2, narážejí se svým volným koncem 20 o dno 30 drážky 29 stavěči lišty 2· Protože bod dopadu volného konce 20 na dně 30 drážky 29 je vzdálen od středové příčné roviny 18 více než osa 17, jsou při dalším zasouvání převodu stavěči lišty 2 můstky 2 krytu tlačeny dál ze zmíněné odtočené polohy, až se nacházejí téměř rovnoběžně se stavěči lištou 2 a dostávají se tím od oblasti drážky 29 pro stavěči lištu 2. Při zamontovaném převodu stavěči lišty 2 nacházejí se můstky 2 krytu 2 v nazpět ztočené poloze a rozprostírají se v podélném směru paty 4 krytu 3, přičemž oko 10 přiléhá na čelní ploše prodlužovací příruby 22 a tím nemůže působit rušivě na stavěči lištu 2. Můstky 2 krytu 2 jsou tím uspořádány zcela v oblasti drážky 29 stavěči lišty 2·If a stable fastening is not desired, it is sufficient to make only a recess 31 for the head 2 of the cover 3, while the recesses 32 for the bridges 2 of the cover 2 are omitted. When inserting the adjusting bar gear 6 into the fitting groove 27 in a plane parallel to the wing plane, the cover head 2 enters its recess 31 and the cover bridges 2, already inclined in the position turned away from the adjusting bar 2 during production, collide with their free end 20 o bottom 30 of groove 29 of groove 2 · Since the impact point of the free end 20 at bottom 30 of groove 29 is more than axis 17 from the central transverse plane 18, the cover bridges 2 are pushed further away positioning until they are almost parallel to the adjusting bar 2 and thus are moved away from the area of the adjusting rail groove 29. With the adjusting gear of the adjusting bar 2 mounted, the webs 2 of the cover 2 are in the reverse position and extend in the longitudinal direction wherein the eye 10 abuts on the face of the extension flange 22 and thus cannot act The bridges 2 of the housing 2 are thus disposed entirely in the region of the groove 29 of the adjusting bar 2.
Natáčivé uložení můstků 2 krytu 2 v patě 2 při jejich poloze uspořádané v odklonu od hlavy 2 krytu 2 a upravené již při výrobě zjednodušuje pro zpracovatele zamontování převodu stavěči lišty 2, při zabraňování zdrojům závad ze strany zpracovatele, a umožňuje mu podle volby použití stabilního upevnění růžice nebo její bezprostřední zašroubování v materiálu nosníku 26 křídla.The pivotal mounting of the bridges 2 of the cover 2 in the foot 2 when they are disposed away from the head 2 of the cover 2 and preformed during manufacture simplifies for the processor the assembly of the adjusting bar gear 2 while avoiding sources of defect by the processor. the rosette or its immediate screwing in the material of the wing support 26.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19813122551 DE3122551A1 (en) | 1981-06-06 | 1981-06-06 | Espagnolette fitting for a window, door or the like |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS423082A2 CS423082A2 (en) | 1990-05-14 |
| CS272754B2 true CS272754B2 (en) | 1991-02-12 |
Family
ID=6134095
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS423082A CS272754B2 (en) | 1981-06-06 | 1982-06-07 | Adjustable strip for windows,doors etc. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5844168A (en) |
| AT (1) | AT377315B (en) |
| CH (1) | CH656667A5 (en) |
| CS (1) | CS272754B2 (en) |
| DE (1) | DE3122551A1 (en) |
| FR (1) | FR2507236B1 (en) |
| HU (1) | HU183948B (en) |
| YU (1) | YU43916B (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9001277U1 (en) * | 1990-02-05 | 1991-06-20 | Ferco International Usine de Ferrures de Bâtiment, Sarrebourg | Connecting rod gear |
| DE9001276U1 (en) * | 1990-02-05 | 1991-06-27 | Ferco International Usine de Ferrures de Bâtiment, Sarrebourg | Connecting rod gear |
| IT238211Y1 (en) * | 1997-05-09 | 2000-10-16 | Erreti Srl | MANEUVERING DEVICE FOR HANDLES |
| WO2000045018A2 (en) * | 1999-01-14 | 2000-08-03 | Eugen Notter Gmbh | Window or door sash |
| DE10318164A1 (en) * | 2003-04-17 | 2004-11-25 | Roto Frank Ag | Window, door or the like with a drive rod fitting and espagnolette for such a window, such a door or the like |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1750589C3 (en) * | 1968-05-16 | 1980-04-17 | Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden | Housing for a pin gear made of drive pinion and adjusting rod with pin, for the operation of windows or doors |
| DE2033042A1 (en) * | 1970-07-03 | 1972-01-05 | Siegenia-Frank KG, 5900 Siegen-Kaan-Marienborn | Gear for espagnolette fittings |
| DE2301390B1 (en) * | 1973-01-12 | 1974-05-02 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegenkaan-Marienborn | Gear for espagnolette fitting |
| DE2417101C3 (en) * | 1974-04-08 | 1987-01-22 | Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert | Edge closure for windows, doors, etc. |
-
1981
- 1981-06-06 DE DE19813122551 patent/DE3122551A1/en active Granted
-
1982
- 1982-05-24 AT AT204482A patent/AT377315B/en not_active IP Right Cessation
- 1982-06-03 CH CH343782A patent/CH656667A5/en not_active IP Right Cessation
- 1982-06-04 HU HU182482A patent/HU183948B/en not_active IP Right Cessation
- 1982-06-04 FR FR8209782A patent/FR2507236B1/en not_active Expired
- 1982-06-04 YU YU119482A patent/YU43916B/en unknown
- 1982-06-04 JP JP9505782A patent/JPS5844168A/en active Granted
- 1982-06-07 CS CS423082A patent/CS272754B2/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| YU43916B (en) | 1989-12-31 |
| CS423082A2 (en) | 1990-05-14 |
| JPS5844168A (en) | 1983-03-15 |
| HU183948B (en) | 1984-06-28 |
| CH656667A5 (en) | 1986-07-15 |
| AT377315B (en) | 1985-03-11 |
| YU119482A (en) | 1985-12-31 |
| DE3122551A1 (en) | 1982-12-23 |
| JPH0415358B2 (en) | 1992-03-17 |
| ATA204482A (en) | 1984-07-15 |
| FR2507236A1 (en) | 1982-12-10 |
| FR2507236B1 (en) | 1985-12-13 |
| DE3122551C2 (en) | 1989-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI417452B (en) | A method for mounting a drive assembly for door and window frames | |
| CA2364823C (en) | Casement window with improved tie bar guide and striker | |
| US5102174A (en) | Gearing for espagnolette fitting | |
| CS272754B2 (en) | Adjustable strip for windows,doors etc. | |
| GB2284234A (en) | Adjustable pivot for mounting glass doors | |
| US20080148790A1 (en) | Door lock system and method | |
| US4209946A (en) | Pivot mechanism for pivoted windows | |
| CN202044176U (en) | Easily-mounted shower room | |
| GB2359845A (en) | Door frame device | |
| EP1664467B1 (en) | A locking device and a method of assembling same | |
| US4496178A (en) | Extended latch tube assembly | |
| CZ303273B6 (en) | Connection for heald frame rod at side support (2) of loom shaft assembly | |
| EP0011992A1 (en) | A profile system having support members and beams | |
| JP4126410B2 (en) | Reform door decorative frame member and reform door frame structure | |
| GB2230049A (en) | Securing apparatus e.g. for doors and windows | |
| SK286430B6 (en) | Lock bar mounting for a window or door | |
| US3918122A (en) | Hinge and setting apparatus therefor | |
| GB2092660A (en) | Adjustable Hinge | |
| DE10006868B4 (en) | Fastening device for pivotally mounting a sash of a door, a window o. The like. On a frame | |
| CZ297800B6 (en) | Holder for fastening pin of a window, door or furniture hinge | |
| JPH065500Y2 (en) | Sash frame mounting bracket | |
| FI934981A (en) | Doerrstaengarkoppling | |
| KR0119111Y1 (en) | Door lock in aluminium shassis door | |
| ITAR980021U1 (en) | PROFILE FOR WOODEN FRAMES AND MEANS OF JOINING THE EDGES | |
| EP1046773A1 (en) | Structure of piece of furniture and components thereof |