CS269651B1 - A method for preparing a water-soluble oxtract from a drug-free liquor - Google Patents
A method for preparing a water-soluble oxtract from a drug-free liquor Download PDFInfo
- Publication number
- CS269651B1 CS269651B1 CS883235A CS323588A CS269651B1 CS 269651 B1 CS269651 B1 CS 269651B1 CS 883235 A CS883235 A CS 883235A CS 323588 A CS323588 A CS 323588A CS 269651 B1 CS269651 B1 CS 269651B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- water
- mixture
- grams
- extracted
- isolated
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Postup rieSi přípravu vodorozpuetnýoh oxtraktov z lieSivýoh rastlin. Z lieSlveJ rastliny alebo zo zaesi lieSivýoh raetlín sa po enzymatiokej úpravo izolujú lipofilná obsahové látky destiláoiou s vodnou parou, hydrofilné obsahová látky sa extrahuJú vodou v přítomnosti kyseliny oitránovej, Síry filtrát sa zahusti, zmieša s pornoonou, zdravotně nezávadnou, vodorozpustnou látkou a sprayovo vysuší. Na suohý extrakt ea nanesu lipoflíné obsahová látky v prooeee aglonteráoie alebo granuláoie. Vodorozpustná extrakty z lieSivýoh raetlín nájdu uplatnenie vo farmáoii a potravinárstve.The procedure involves the preparation of water-soluble extracts from medicinal plants. After enzymatic treatment, lipophilic constituents are isolated from a medicinal plant or from a mixture of medicinal plants by steam distillation, hydrophilic constituents are extracted with water in the presence of citric acid, the sulfuric filtrate is concentrated, mixed with a porous, non-toxic, water-soluble substance and spray-dried. Lipophilic constituents are applied to the dry extract in the agglomeration or granulation process. Water-soluble extracts from medicinal plants find application in pharmacy and food industry.
Description
Vynález sa týká sposobu přípravy vodorozpustnýoh extraktov z liečivýoh rastlín, vhodných pre přípravu zahuštěných vodných extraktov alebo suchých extraktov.The invention relates to a process for the preparation of water-soluble extracts from medicinal plants suitable for the preparation of concentrated aqueous extracts or dry extracts.
Vodorozpustné extrakty z liečivýoh rastlín sa používajú na přípravu dvooh typov instantnýoh čajovj sprayového extraktu, připraveného rozprašovacím sušením alebo granulátového čajů, který sa připravuje nastrekovaním tekutého extraktu liečlvej rastllny pri aglomeračnom alebo granulačnom procese na nosiče (saoharóza alebo iné cukry) a potom sa suší. Vodorozpustné extrakty m®zu byt? připravené z jednej alebo zo zmesi liečivýoh rastlín.Water-soluble extracts from medicinal plants are used to prepare two types of instant tea spray extract, prepared by spray drying or granular tea, which is prepared by spraying a liquid extract of the medicinal plant in an agglomeration or granulation process onto carriers (saoharose or other sugars) and then dried. Can water-soluble extracts be present? prepared from one or a mixture of medicinal plants.
8p81očným rysům spSsobov přípravy vodorozpuetnýoh práškových extraktov z liečivých rastlín jo příprava vodného extraktu, připadne izoláoia frakoií obsahových látok (švajč. pat. 400 742, 343 7^7), ale účinné látky sa nelzolujú v možných množstvách. Potom sa prevedie rozprašovaoie sušenie zahuštěného extraktu, alebo sa vodný extrakt zahustí a cukrom a oohutí přídavnými látkami. (Maň. pat. 133 485).Among the other features of the processes for the preparation of water-soluble powder extracts from medicinal plants is the preparation of an aqueous extract or the isolation of fractions of constituents (Switzerland Pat. No. 400,742, 343,77), but the active compounds are not isolated in possible amounts. The spray-dried extract is then spray-dried, or the aqueous extract is concentrated and sugar-added with additives. (Man. Pat. 133,485).
Podfa maň. pat. 157 020 sa z čeratvej alebo auohej liečivoj rastliny extrahujú étorioké oleje rozpúšťadlom, alebo éterický olej aa oddělí destlláciou a vodnou parou, vodný extrakt aa zahusti a vysuší v rozprašovačej sušlarni. K takto připravenému základnému prášku sa pridajú pomocné látky, izolovaný éterický olej a připraví sa granulát. švajč. pat. 263 967 uvádza přípravu práškového extraktu pre rozpustné čaje z liečivýoh rastlín, pričom v stupni extrakci· vodou pri normálnsj aj zvýšenej teplote sa paužíva kyselina citrónová. Eur. pat. 067 351 na přípravu práškových extraktov z 11·elvých rastlín používá pri vodnej extrakci! za normálněJ teploty prídavok k&rboxylovej kyseliny, alebo Jej soli, Vhodnéj na potravinářské použiti·, pričom při druhéJ ex^rakcil za zvýiionej teploty sa používá samotná voda. Před exirakoicu liečivoj rastlíny jo asožné izoloval? éterloká oleje napr. destlláciou a vodnou parou. Tekutý ax'»rakt z liečlvej raatllny se připravuje podí* na 3. pat. HUT 024 247 perkoláciou liečlvej matliny zmesou vody a organického rozpúš&dla, po predohádzajúoej enzymatickém úpravě liočivej rasilluxy vo vodnej suspenzi!. Z takto připraveného tekutého extraktu nie je možné připravil! vodorozpustný práškový extrakt, protože v stupni extrakcie sa používá organické rozpúšťadlo.Podfa man. pat. 157 020, essential oils are extracted from the fresh or dry medicinal plant with a solvent, or the essential oil aa is separated by distillation and steam, the aqueous extract aa is concentrated and dried in a spray drier. Excipients, isolated essential oil are added to the base powder thus prepared and a granulate is prepared. seamstress. pat. U.S. Pat. No. 263,967 discloses the preparation of a powder extract for soluble teas from medicinal plants, citric acid being used in the water extraction step at both normal and elevated temperatures. Eur. pat. 067 351 for the preparation of powder extracts from 11-year-old plants is used in aqueous extraction! at normal temperature the addition of carboxylic acid, or a salt thereof, suitable for food use, with water alone being used at the second reaction at elevated temperature. Before the exiracoic drug, yeah isolated and isolated? essential oils e.g. distillation and steam. The liquid drug formulation is prepared according to U.S. Pat. HUT 024 247 by percolation of the medicinal matrix with a mixture of water and an organic solvent, after prior enzymatic treatment of the active substance in aqueous suspension. It is not possible to prepare from the liquid extract prepared in this way! a water-soluble powder extract because an organic solvent is used in the extraction step.
Nevýhodou doteraz uvedených postupov je stále nízký stupeň izolácie obsahových látok z liečivýoh rastlín, oproti množstvu teoreticky získateínému.The disadvantage of the above-mentioned methods is the still low degree of isolation of the constituents from the medicinal plants, compared to the amount theoretically obtainable.
Neočekáváno bolo zistené, že změnou sekvencie známyoh operácií používaných pri přípravě práškových extraktov a liečivýoh rastlín je možné doeiahnuť tvýšenio účinnosti 1zoláole obsahových látok z liečivýoh rastlín a tým aj lepšíc využiti· výohodzej suroviny. Predraotos vynálezu je teda ep8sob přípravy vodorozpusinýoh extraktov z liečivýoh raeilíu využívajáoi enzymatická úpravu liečivýoh rastlín, lzeláoiu éterickýoh olejov destiláoiou » vodnou parou a extrakciu vodou v přítomnosti kyseliny citrónovéj, kterého podstata spočívá v tom, že iléčivé rastliny sa naJckSr enzymaticky upravia vo vodnej suspenzll, potom sa éterický olej izoluje destlláciou s vědnou perou a mkonleo sa extrahujú liečivé rastliny vodou alebo vodou v prítornccti kyoclíny citrónováj. Takto připravený vadný extrakt liečivýoh rastlín sa zahustí a samotný alebo · přídavkem zdravotně nezávadných pomocných látok vysuší v rozprašovačej sušlarni. Na práškový extrakt sa nanesú izolované éterické oleje v procese aglomeráoi alebo granuláoie.Unexpectedly, it has been found that by altering the sequence of known operations used in the preparation of powdered extracts and medicinal plants, it is possible to achieve an increase in the potency of the active ingredients from the medicinal plants and thus better utilization of the preferred raw material. The present invention therefore relates to a process for the preparation of water-soluble extracts from medicinal plants using enzymatic treatment of medicinal plants, distilling essential oils with steam distillation and extraction with water in the presence of citric acid, the essence of which is The essential oil is isolated by distillation with a science pen and the medicinal plants are extracted with water or water in a citric acid solution. The defective medicinal plant extract thus prepared is concentrated and dried in a spray drier alone or by the addition of non-hazardous auxiliaries. Isolated essential oils are applied to the powder extract in an agglomeration or granulation process.
Éterický olej sušenlnaEssential oil drying
Postup I Postup II Postup IIIProcedure I Procedure II Procedure III
3,15 S (100%) 3,307 S (105%) 3,235 ε (102,7%)3.15 S (100%) 3.307 S (105%) 3.235 ε (102.7%)
85,0 g (100%) 87,0 g (102,3%) 83,5 £ (98,2%)85.0 g (100%) 87.0 g (102.3%) £ 83.5 (98.2%)
Postup Is Destiláola s vodnou parou, extrakoia vodouProcedure Is A distillate with steam, water extraction
Postup II» Enzymatická úprava, destiláola s vodnou parou, extrakoia vodouProcedure II »Enzymatic treatment, steam distillate, extraction with water
Postup III: Enzymatická úprava, perkoláoiaProcedure III: Enzymatic treatment, percolaia
Násada: Rumaneček pravý 108 g, Fenikel 108 g, Medovka lekárska 87 g, Mata pieporaá 69 g,Handle: Chamomile 108 g, Fennel 108 g, Honeydew 87 g, Mata pieporaá 69 g,
Tymián 30 gThyme 30 g
CS 269 651 B1CS 269 651 B1
Ak citované známe postupy I (švaJ8. pat. 400 742, 343 767, 263 967, maď. pat. 157 020, Eur. pat. 067 351) dosahujú stupeň izoláoie áteriokýoh olejov, který označíme ako 100 $ a množstvo extrahovaných látok ako sušina tiež ako 100 potom postup III, (KUT 024 247) dosahuje izoláoiu éteriokýoh olejov na 102,7 £ * množstvo extrahovaných látok ako sušina 98,2 zatial* 80 postupem II podle vynálezu sa dosahuje izoláoia áteriokýoh olejov na 105 a množstvo extrahovaných látok ako sušina 102,3 %. Z porovnanla Je vidieť, že zaradenis enzymatlokej úpravy lls81výeh rastlín před doetiláoiou s vodnou parou má význam predovšetkým pre zvýšená množstvo Izolovaných éteriokýoh olejov, a že následná extrakoia vodou v přítomnosti kyseliny oitránovej prebieha do vyššleho stupňa, takže sumárny efekt tohoto usporiadanie postupnosti operáoií vedlo k lepšisnru využitiu výohodzej drogy.If the cited known processes I (Swiss Pat. No. 400,742, 343,767, 263,967, Hungarian Pat. as well as 100 then process III, (KUT 024 247) the isolation of essential oils reaches 102.7%. 102.3%. It can be seen from the comparison that the inclusion of enzymatic treatment of plants prior to steam treatment is important especially for increased amounts of isolated essential oils, and that subsequent extraction with water in the presence of citric acid proceeds to a higher degree, so that the overall effect of this sequence use of a more favorable drug.
PříkladExample
398 gramov drogy fsniklu, rumanSeka pravého, maty pispornej, modovlcy IskárskeJ a tymiánu sa zmieša s 4 500 ml destllovenej vody, pridaJÁ sa 3 gramy kyseliny oltránovej a 0,3 gramu pektolytlokého enzýnu Ultrazym 100 G (Novoferment, Švajčiarsko). Uvedená zmes sa vyhrsjs na 50 °C a nechá stáť 1 hodinu. Po taj to dob* sa zo zmesi dostiláoiou s vodnou parou Izoluje zmesný éterioký olej v množstvo 4 ml, prlSom se psktolytioký enzým denaturujs. Po ochladení zmesi ne 50 °C se přidá roztok 20 gramov kyseliny oitrénovej v 1 000 ml destllovenej vody e neohá stát' 1 hodinu.398 grams of fennel, ruman, pispora, musculoskeletal and thyme drugs are mixed with 4,500 ml of distilled water, 3 grams of altranic acid and 0.3 grams of Ultrazym 100 G pectolyte enzyme (Novoferment, Switzerland) are added. The mixture was heated to 50 ° C and allowed to stand for 1 hour. After this time, a mixture of 4 ml of ethereal oil was isolated from the mixture with water vapor, and the polytolytic enzyme was denatured. After cooling the mixture to 50 DEG C., a solution of 20 g of oleic acid in 1000 ml of distilled water is added and the mixture is left to stand for 1 hour.
Filtráoiou zmesi se připraví 3 300 ml extraktu a obsahom sušiny 2,13 1» hmot. Zmssná droga na filtri ae extrahuje 3 000 ml destllovenej vody vyhriatej ne 90 °C. Filtráoiou se připraví 3 400 ml extraktu s obsahom sušiny 0,92 % hmot. Spojené extrakty sa zahustia za zníženého tlaku na 532 gramov roztoku a obsahom sušiny 21,73 % hmot. Zahuštěný zmesný extrakt sa přidá k 308 gramoa kukuri8ného škrobového sirupu s obsahom 75 sušiny. Sušením zmesi v sprayovoj sušlarni pri vstupnoj teplote 133 °C a výstupnej teploto 85 °C se získá 328 gramov svotlohnodého, kyprého prášku s obsahom 95 % hmot, sušiny.3 300 ml of extract with a dry matter content of 2.13 l by weight are prepared by filtering the mixture. The mixed drug on the filter is extracted with 3,000 ml of distilled water heated to 90 ° C. 3,400 ml of extract with a dry matter content of 0.92% by weight are prepared by filtration. The combined extracts are concentrated under reduced pressure to 532 grams of solution and a dry matter content of 21.73% by weight. The concentrated mixed extract is added to 308 grams of corn starch syrup containing 75 dry matter. Drying of the mixture in a spray drier at an inlet temperature of 133 DEG C. and an outlet temperature of 85 DEG C. gives 328 g of a light brown, fluffy powder with a dry matter content of 95% by weight.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS883235A CS269651B1 (en) | 1988-05-13 | 1988-05-13 | A method for preparing a water-soluble oxtract from a drug-free liquor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS883235A CS269651B1 (en) | 1988-05-13 | 1988-05-13 | A method for preparing a water-soluble oxtract from a drug-free liquor |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS323588A1 CS323588A1 (en) | 1989-09-12 |
| CS269651B1 true CS269651B1 (en) | 1990-04-11 |
Family
ID=5371853
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS883235A CS269651B1 (en) | 1988-05-13 | 1988-05-13 | A method for preparing a water-soluble oxtract from a drug-free liquor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS269651B1 (en) |
-
1988
- 1988-05-13 CS CS883235A patent/CS269651B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CS323588A1 (en) | 1989-09-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN105193883A (en) | Freshly squeezed spray drying parslane herb granular decoction pieces and preparation process thereof | |
| CN101396384B (en) | Asiatic centella extract and preparation methode thereof | |
| CN110201012B (en) | Preparation method and application of purslane extract | |
| WO1999022718A1 (en) | Effervescent granules | |
| CN105520987A (en) | Folium artemisiae argyi fresh juice vacuum-dried decoction powder and preparation process thereof | |
| US6447815B1 (en) | Heated alcohol extraction of herbs | |
| CN101138418B (en) | Hop supercritical residues comprehensive utilization method | |
| CS269651B1 (en) | A method for preparing a water-soluble oxtract from a drug-free liquor | |
| CN102058637B (en) | Preparation method of patrimia scabiosaefolia extract | |
| CN112656832A (en) | Trichosanthes seed extract and industrial preparation method and application thereof | |
| CN104814936A (en) | Traditional Chinese medicine extraction method | |
| CN100367968C (en) | Yinhuang (honeysuckle and Rdix astragali) soft capsule pharmaceutics and preparation process thereof | |
| CN103977072A (en) | Preparation process of motherwort particle | |
| JP2001181192A (en) | Moisture-proof herbal extract | |
| Son et al. | Study on preparation of black shallot dried extracts by spray drying method | |
| CN112957435A (en) | Formula of granules for treating gout and production process thereof | |
| TWI379896B (en) | Method of preparing saponins | |
| CN112386630A (en) | Brain-strengthening and intelligence-improving composition and preparation method and medical application thereof | |
| RU2844686C1 (en) | Method of drying liquid water-alcohol vegetable extracts | |
| CN1337255A (en) | Prepn of common valeriane extractive | |
| CN113244293B (en) | Magnolia officinalis extract granule prescription and preparation method thereof | |
| CN101607020A (en) | The urticarial medicine of a kind of treatment | |
| CN116920067B (en) | Preparation method of new biochemical particles | |
| CN100379444C (en) | Novel preparation method for making Liuwei Muxiang capsule and its derivative | |
| KR100569673B1 (en) | Method for preparing new sulfur-free Cheongsimwon suspension by the acupuncture method |