CS269593B1 - Site preparation with antiphlogistic effect - Google Patents

Site preparation with antiphlogistic effect Download PDF

Info

Publication number
CS269593B1
CS269593B1 CS884140A CS414088A CS269593B1 CS 269593 B1 CS269593 B1 CS 269593B1 CS 884140 A CS884140 A CS 884140A CS 414088 A CS414088 A CS 414088A CS 269593 B1 CS269593 B1 CS 269593B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
heparin
parts
weight
beta
escin
Prior art date
Application number
CS884140A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS414088A1 (en
Inventor
Stefan Rndr Minczinger
Edita Phmr Barankova
Original Assignee
Minczinger Stefan
Edita Phmr Barankova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minczinger Stefan, Edita Phmr Barankova filed Critical Minczinger Stefan
Priority to CS884140A priority Critical patent/CS269593B1/en
Publication of CS414088A1 publication Critical patent/CS414088A1/en
Publication of CS269593B1 publication Critical patent/CS269593B1/en

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Eiešenie sa týká topického přípravku vo formě gelu, kde rezorbciu účinných. . látok cez pokožku, beta-escínu a najma heparinu napomáhá vytvorenie okluzívneho filmu na pokožke pomocou gelotvornej látky, hydroxypropylcelulozy moiekulovej hmotnosti 100 000.The solution relates to a topical formulation in the form of a gel, where the resorption is effective. . substances through the skin, beta-escin and especially heparin aids in the formation of occlusive film on the skin using gel forming hydroxypropylcellulose weight 100,000.

Description

CS 259 593 B1 1EN 259 593 B1 1

Vynález sa týká topického přípravku s antiflogistickým účinkom v gelovej forměs obsahom beta-escínu a heparinu určeného najma na liečenie varikózneho syndromu, .achordb venózneho aparátu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a topical anti-inflammatory agent in gel form containing beta-escin and heparin, especially for the treatment of varicose syndrome, venous apparatus.

Beta-eecín je známou účinnou látkou semien pagaštanu koňského, jedné sa o kyslytriterpenglykozid empirického vzorca C^^HgyOg^. Táto liečivá látka sa používá oddávnej minulosti v ludovom liečitelatve (A.Kukowa: Die Verwendung der Rosskaetanie"Aesculus hippocastanům" in der Medizin, Die Pharmazie, 9,(1), 44-46, 1954). Escínposobí proti abnormálnemu zvýšeniu permeability kapilár, tým priamo proti vzniku edé-mu, resp. k rýchlejšiemu hojeniu už vytvořených edémov (Ratschow M. Zuř Therapievon Permeabilitatstórungen bei Geffšsskrankheiten., Therapie der Gegenwart, 129, 1951).Beta-eecin is a known active ingredient of horse chestnut seeds, one of the acidtriterpenglycoside of the empirical formula C ^^HgyOgg.. This drug substance has been used for a long time in human therapy (A.Kukowa: Die Verwendung der Rosskaetanie "Aesculus hippocastan" in der Medizin, Die Pharmazie, 9, (1), 44-46, 1954). Essence acts against abnormal increase in capillary permeability, thereby directly counteracting edema, respectively. for faster healing of already formed edema (Ratschow M. Zuur Therapievon Permeabilitatstórungen bei Geffsskrankheiten., Therapie der Gegenwart, 129, 1951).

Druhou účinnou látkou předmětného vynálezu je heparin. Chemicky sa jedná o poly-mér zložený z dimérov, acetylovaného glukozamínu a kyseliny glukurónovej. Táto látkahrá velkú úlohu pri procese zrážania krvi a je látka tělu vlastná. Při transdermál-nom podaní pSsobl antiflogisticky a rozpúáta tromby a mikrotromby (Remingtone, Phar-maceutical Sciences, XIV, 834-835, 197O>. Spomínaným farmakologickým účinkom napomáháantiflogistickému, antiedematóznemu účinku beta-escínu najma v spomínaných indikáci-ách, kde sekundárné dochádza k poruche krvnej zrážanlivosti.The second active ingredient of the present invention is heparin. Chemically, it is a polymer composed of dimers, acetylated glucosamine and glucuronic acid. This substance plays a major role in the blood clotting process and is the substance of the body. In the transdermal administration of p-multiplex antiphlogistic and dissolving thrombi and microtrombi (Remington, Pharmaceutical Sciences, XIV, 834-835, 197O.). blood clotting disorder.

Kombinácia týchto dvoch účinných látok je dávno známa (Rotě Liste Ed.Cantor.Ays-burg,1987), avSak prináša aplikačné tažkosti z hladiska biologickéj dostupnosti. Akoje známe heparin je látkou vysokej molekulovej hmotnosti (nad 100 000), preto trans-dermálne vstrebávanie je obtiažne.The combination of these two active ingredients has long been known (Rote Liste Ed.Cantor.Asysburg, 1987), but has application difficulties in terms of bioavailability. As heparin is known to be a high molecular weight agent (above 100,000), transdermal absorption is therefore difficult.

Poměrně zložitým rieSením problému je Stiepenie (enzymatické) heparinu na tzv.heparinoidy s molekulovou hmotnostou medzi 10 000 až 20 000. V tomto případe je per-kutánne vstrebávanie a difúzia v tkánive podstatné ulahčená (Jakob,P.Fassbender,B.,Portschr.Med. 87, 893, 1969). Nevýhodou postupu je komplikovaná příprava účinnéj lát-ky s vysokým percentuálnym stupňom na d- a podhmotnostných fragmentov. Tento spfisobznačné predražuje hotovú liekovú formu. Výhodou riešenia rezorbcie účinných látok, najma heparinu je vytvorenie okluzívnehoobalu in šitu pomocou gelotvomej látky priamo na pokožke a tým po hydratácii stratůmcorneum dochádza k zvýšenému vstrebávaniu aktívnych látok.A relatively complex solution to the problem is the cleavage of (enzymatic) heparin to so-called heparinoids with a molecular weight of between 10,000 and 20,000. In this case, the percutaneous absorption and diffusion in the tissue is substantially facilitated (Jakob, P.Fassbender, B., Portschr. Med., 87, 893 (1969). A disadvantage of the process is the complicated preparation of the active substance with a high percentage of d- and sub-weight fragments. This distinctive price makes the finished pharmaceutical form more expensive. The advantage of the solution of the resorption of active substances, especially of heparin, is the formation of occlusal packaging in situ by means of a gel-forming substance directly on the skin and thus, upon hydration of the stratum corneum, there is an increased absorption of the active substances.

To, že hydratácia je podstatná pre vstrebávanie účinných látok, je známe už dáv-nejšie (Shelmire,J.B.: Arch.Dermatol., 82,24, 1960). Tento poznatok bol využívanýnajma u mastí s obsahom steroidov (McKenzie, A.W.,Stoughton,R.B.: Arch. Dermatol.,86,608, 1962) pre zvýšenie rezorbcie aktívnych látok.The fact that hydration is essential for the absorption of the active ingredients has been known for a long time (Shelmire, J.B .: Arch.Dermatol., 82, 24, 1960). This finding has been used in steroid-containing ointments (McKenzie, A.W., Stoughton, R.B .: Arch. Dermatol., 86,608, 1962) to enhance the resorption of the active ingredients.

Podstatou předloženého vynálezu je topický prípravok s antiflogistickým účinkomobsahujúci beta-escín a heparin, vyznačujúci sa tým, že obsahuje 0,5 hmotnostného die-lu beta-escínu, 5 000 medzinárodných jednotiek sodnej soli heparinu, 2,5 hmotnostnéhodielu hydroxypropylcelulózy s molekulovou hmotnostou 100 000 v. 1000 hmotnostných die-loch hotového gelu. Ďalej-podstatou vynálezu je nový poznatok, že správnou volbou ge-lotvornej látky, v tomto případe derivátom celulózy, je vytvořený okluzívny film napovrchu pokožky a tým napomáhá hydratácii podkožných partií a tým aj rezorbcii a vyč-šiemu účinku heparinu a beta-escínu z liekovej formy. Pravděpodobně mechanizmus účin-ku je taký, že zmes etanolu a vody pod okluzívnym obalom (etanol sa nemože odpariť) znáča pokožku, znižuje jej povrchové napatie a rozpúšta lipidickú bariéru. Týmto účinkomje ulahčená cesta pře vstrebanie hydrofilných látok ako ýe napr. heparin. Při klinických štúdióch sa ukázalo, že antiflogistické antiedenatózne účinky ge-lu vyhotoveného podlá predmetu předloženého vynálezu sú v porovnaní s gelom, ktoréhopomocná látka má okluzívne účinky, sú asi o 30 až 40 % vyššie. Lieková forma, ktorá jepredmetom vynálezu sa porovnávala s gelom, ktorý obsahoval beta-escín, biologicky štie-pený heparin a.polyakrylát ako gelotvomú látku (bchodná značka Reparil^-Madaus NSR).SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a topical anti-inflammatory agent comprising beta-escin and heparin comprising 0.5 weight percent beta-escin, 5,000 international units of heparin sodium, 2.5 weight percent hydroxypropylcellulose having a molecular weight of 100,000 v. 1000 parts by weight of the finished gel. It is a further object of the present invention to provide an occlusive film on the surface of the skin by proper selection of the gelling agent, in this case a cellulose derivative, thereby assisting in the hydration of the subcutaneous parts and thereby resorbing and exerting the effect of heparin and beta-escin on the drug forms. Probably the mechanism of action is that the mixture of ethanol and water under the occlusive coating (ethanol can not evaporate) knows the skin, reduces its surface tension and dissolves the lipid barrier. This effect makes the route of absorption of hydrophilic substances such as heparin easier. In clinical trials, the anti-inflammatory antiedenatal effects of the gel of the present invention have been shown to be about 30-40% higher compared to the gel that has occlusive effects. The dosage form of the invention was compared with a gel containing beta-escin, biodegraded heparin and polyacrylate as a gelling agent (Reparil®-Madada NSR).

Claims (2)

2 CS 2ó9 593 31 Zapracovanie derivátu celulózy pozitívnebpdsobí na rychlost a mohutnost liečébného pro-cesu. Ďalšou výhodou je to, že při formuxácii sa móže použit natívny neštiepený hepa-rin. Týmto je liek ekonomickéjSie vyhotovítelný, účinnější a aktívna látka vyhůvjjeliekopisným štandardom. Stabilita přípravku bola odskúáaná podlá predpisov čs. noriem s výhovujúcim výsled-kom. Výsledky stálosti ukázali, že při zachovaní běžných skladovacích podmienok a spo-soboch použitia vyhovuje prípravok obvyklým kvalitatívnym požiadavkém. Sledovali sarozkladné produkty escimu a heparinu metodou tenkovrstvej chrombtografie počas dvochrokov pri obyčajnej teplote ako aj počas troch mesiacov za zvýáenej (38°, 60°C) a zní-ženej (5°C) teploty. V Salšom je predmet vynálezu objasněný na dvoch príkladoch bez toho, že by sa natieto obmedzoval: Příklad 1 Beta-escín 0,5000 hmot. dielov Heparin sodná sol 5 000 m.j. = (0,0390 hmot. dielov) Eydroxypropylcelulóza m.h. 100 000 2,5000 hmot. dielov Etanol 96 56 hmot. 38,7844 hmot. dielov Destilovaná voda 58,1766 hmot. dielov Pretože heparin a jeho sodná sol je biologický materiál, množstvá sa udávájú v medzi-národných jednotkách, napr.: 1 mg = 140 m.j. podlá USP XIX. Popis výroby: V zmesi lieh a destilovaná voda sa rozpustí za laboratorněj teploty beta-escín. Potomsa přidá vopres připravený vodný roztok soli heparinu. Nakoniec sa disperguje vysoko- 4mo\ekulárna hydroxypropylcelulóza do vytvorenia homogénneho gelu. Příklad 2 0,5 % hmot.·roztok beta-escínu 95,5000 hmot. dielov Heparin sodná sol 5 000 m.j. = (0,0390 hmot.dielov) Hydroxypropylcelulóza m.h. 100 000 2,5000 hmot. dielov Destilovaná voda 1,9610 hmot. dielov Popis výroby: K etanolickému 0,5 % hmot. roztoku beta-escínu sa přidá vopres připravený vodný roz-tok sodnej soli heparinu. Nakoniec sa disperguje vysokomolekulárna hydroxypropylcelu-lóza do vytvorenia homogénneho gelu. PREDMET VYNÁLEZUThe incorporation of the cellulose derivative positively affects the rate and power of the treatment process. Another advantage is that native uncleaved heparin can be used in formuxation. This makes the drug more economically viable, more efficient and the active substance yields the standard of pharmacy. The stability of the preparation was tested according to the regulations of MS. standards. The stability results have shown that, while maintaining the normal storage conditions and use patterns, the formulation meets the usual quality requirements. They investigated the sparse products of escim and heparin by thin-layer chromatography for two years at normal temperature as well as for three months at elevated (38 °, 60 ° C) and reduced (5 ° C) temperatures. In Salsh, the invention is illustrated by two examples without limiting it: Example 1 Beta-escin 0.5000 wt. parts of Heparin sodium salt 5,000 IU. = (0.0390 parts by weight) Hydroxypropylcellulose m.h. 100,000 2.5000 wt. parts Ethanol 96 56 wt. 38.7844 wt. parts Distilled water 58.1766 wt. Since heparin and its sodium salt is a biological material, amounts are reported in international units, e.g., 1 mg = 140 IU. according to USP XIX. Description of the production: In a mixture of alcohol and distilled water, beta-escin is dissolved at room temperature. Thereafter, the prepared aqueous heparin salt solution is added. Finally, high-molecular-weight hydroxypropylcellulose is dispersed until a homogeneous gel is formed. Example 2 0.5% by weight of a solution of beta-escin 95.5000 wt. parts of Heparin sodium salt 5,000 IU. = (0.0390 parts by weight) Hydroxypropylcellulose m.h. 100,000 2.5000 wt. parts Distilled water 1.9610 wt. parts Description of production: To ethanol 0.5% by weight. A solution of beta-escin is added with the prepared aqueous solution of sodium heparin. Finally, the high molecular weight hydroxypropyl cellulose is dispersed until a homogeneous gel is formed. SUBJECT OF THE INVENTION 1. Topický prípravok s antiflogistiókým dčinkom obsahujúci beta-escín a heparin,vyznačujúci sa tým, že obsahuje 0,5 hmotnostného dielu beta-escínu, 5000 medzinárod-ných jednotiek sodnej soli heparinu, 2,5 hmotnostného dielu hydroxypropylcelulózy smolekulovou hmotnosťou 100 000 v 100 hmotnostných dieloch hotového gelu.What is claimed is: 1. An anti-inflammatory topical composition comprising beta-escin and heparin comprising 0.5 parts by weight of beta-escin, 5,000 international units of sodium heparin, 2.5 parts by weight of hydroxypropylcellulose by a molecular weight of 100,000 in 100. parts by weight of the finished gel. 2. Topický prípravok podlá bodu 1 vyznačujúci sa tým, že okrem beta-escínu, sod-nej soli heparinu, hydroxypropylcelulózy m.h. 100 000 obsahuje ako vehikulum zmes eta-nolu a destilovanéj vody.2. A topical formulation according to claim 1, characterized in that, in addition to beta-escin, sodium heparin, hydroxypropylcellulose m.h. 100,000 contains a mixture of ethanol and distilled water as vehicle.
CS884140A 1988-06-15 1988-06-15 Site preparation with antiphlogistic effect CS269593B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS884140A CS269593B1 (en) 1988-06-15 1988-06-15 Site preparation with antiphlogistic effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS884140A CS269593B1 (en) 1988-06-15 1988-06-15 Site preparation with antiphlogistic effect

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS414088A1 CS414088A1 (en) 1989-09-12
CS269593B1 true CS269593B1 (en) 1990-04-11

Family

ID=5383480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884140A CS269593B1 (en) 1988-06-15 1988-06-15 Site preparation with antiphlogistic effect

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS269593B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS414088A1 (en) 1989-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5350769A (en) Antiinflammatory gel preparation
EP0506207B1 (en) Pharmaceutical vehicles for reducing transdermal flux
KR900700089A (en) Pharmaceutical Compositions for Systemic Skin Permeable Administration
EP1759702B1 (en) Method of preparing a latanoprost ophthalmic solution and solution thus produced
WO2010143990A1 (en) Pharmaceutical composition for use in medical and veterinary ophthalmology
DE3036367A1 (en) WATER-SOLUBLE DERIVATIVES OF NONSTEROIDAL ANTI-FLAMMABLE AGENTS, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH DERIVATIVES, AND THERAPEUTIC PREPARATIONS CONTAINING SUCH DERIVATIVES
BR9807319A (en) Microgranules with controlled release, for oral administration, containing cisplatin, preparation process, pharmaceutical preparation, and use of microgranules.
CN109908125A (en) Dry eye treatment eye drops
US5219880A (en) Treatment of viral tumors and hemorrhoids with artemisinin and derivatives
US4039664A (en) Topical griseofulvin composition and method
GB2264235A (en) Intranasal compositions
SI21026B (en) Stable, nasally, orally or sublingually applicable pharmaceutical preparation
US20140044774A1 (en) Systems and methods for treatment of allergies and other indications
KR900011784A (en) α, D-glucofuranose or α, D-allofuranose derivatives and intermediates and preparation methods thereof
FR2461499A1 (en) Topical compsns. with cicatrising activity - contg. bilberry vaccinium myrtillus extract with high anthocyanoside content
US3230143A (en) Antihypertensive injection methods using acid addition salts of alkyl esters of alpha-methyl-3, 4-dihy-droxyphenylalanine
RU2153319C2 (en) Method for treating the cases of periodontitis
JPH05500501A (en) Medical compositions based on paracetamol
FR2918376A1 (en) LIQUID OR PASSIZED COMPOSITIONS FOR THE CONTRIBUTION OF ESSENTIAL ELEMENTS TO THE SYNTHESIS AND CONSTITUTION OF PROTEOGLYCANS, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF CARTILAGE DEGRADATION
CS269593B1 (en) Site preparation with antiphlogistic effect
RU2092161C1 (en) Agent exhibiting the regulated pentoxyphylline release
DE19616539A1 (en) Alcoholic solutions containing acetylsalicylic acid for percutaneous use, their use for antithrombotic therapy and medicines
WO2019043064A1 (en) Composition for topical treatment of non-microorganism-caused inflammatory skin and mucous-membrane diseases
US20110159077A1 (en) Pentoxifilin-based dermatological pharmaceutical composition, for topical application, in cream, gel, solution, emulsion, liposome and microcapsule form
US4873266A (en) Menthone enhancement of transdermal drug delivery

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20070615