CS267750B1 - Device for measuring fabrics' and other porous materials' permeability to vapours especially to water vapours - Google Patents
Device for measuring fabrics' and other porous materials' permeability to vapours especially to water vapours Download PDFInfo
- Publication number
- CS267750B1 CS267750B1 CS881731A CS173188A CS267750B1 CS 267750 B1 CS267750 B1 CS 267750B1 CS 881731 A CS881731 A CS 881731A CS 173188 A CS173188 A CS 173188A CS 267750 B1 CS267750 B1 CS 267750B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- vessel
- measuring
- medium
- heat
- container
- Prior art date
Links
- 239000011148 porous material Substances 0.000 title claims abstract description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 15
- 230000035699 permeability Effects 0.000 title claims description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 10
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims abstract description 9
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 claims abstract 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims description 9
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 abstract description 6
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 2
- 239000000523 sample Substances 0.000 abstract 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 3
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical class O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000036760 body temperature Effects 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000001766 physiological effect Effects 0.000 description 1
- 230000035790 physiological processes and functions Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 230000035900 sweating Effects 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
- G01N15/08—Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
Description
(57) Předmětem řešení je zařízení к měření množství par procházejících za jednotku času porézním materiálem prostřednictvím měření množství tepla, potřebného к odpaření příslušného množství pevného Či kapalného media z nádoby, jejíž otvor je překryt měřeným porézním materiále·, к měření tepla je použito plošné čidlo tepelného toku pro zvýšení přesnosti a citlivosti, umístěné na vnitřní plochu dna nádoby, v niž ae nachází zpárňované médium· Obvodová stěna nádoby může být přitom tepelně izolovaná proti tepelnému působení vzduchu, proudícího při měření kolem měřeného materiálu· Zařízeni je použitelné zejména к objektivizaci oděvně fyziologických vlastností textilií·
8 9 10 11
CS 267750 Bl
Vynález se týká zařízení к měření množství par, procházejíc ích za jednotku času porézním materiálem, například textilií na principu měření tepla, potřebného к odpaření příslušného množství vypařujícího se kapalného Či pevného aédia.
V mnoha odvětvích průmyslové výroby je nutno měřit prostupnost různých balicích, konstrukčních či ochranných, v principu porézních materiálů pro různé páry, ař již například pro vodní páry v textilním průmyslu nebo pro páry derivátů formaldehydu ve stavebním průmyslu·
Nej jednodušší přístroje tohoto typu, používané například při měření propustnosti textilií pro vodní páry jsou tvořeny nádobou, obsahující vodu, přičemž otvor nádoby je přikryt měřenou textilií· Povrch textilie Je definovaně ofukován, Čímž Je zintenzivněn odvod páry z povrchu textilie· Množství propuštěné páry se zjištuje vážením nádoby před a po Jejím vystavení proudu vzduchu· '
Tato metoda je však těžkopádná a nepřesná, i když jednoduchá· Nelze ji nahradit přímým měřením například tlakových ztrát v textiliích pří průtoku horké páry, neboE část par při běžném používání textilie ve funkci oděvu prochází textilií difúzí skrz strukturu textilie, což je spojeno se sorpcí botnáním a dalšími specifickými jevy·
Přesnější metoda spočívá v měření množství tepla potřebného к odpaření daného množství vody za jednotku času· Protože je výparné teplo vysoké, lze tímto způsobem zjistit i velni malá odpařená množství vody·
Ke stanovení tepla odvedeného odparem do ovzduší je výhodné použít moderního měřicího prvku - plošného čidla tepelného toku, které umožňuje měřit tepelný tok přímo· □edno ze známých možných zařízení, využívající plošné čidlo tepelného toku, zahrnuje nádobu s vodou, Jejíž otvor je zakryt měřenou plošnou textilií, přičemž je čidlo tepelného toku připevněno к vnější straně této nádoby· Celý systém je pak ofukován vzduchem s regulovatelnou teplotou· základem funkce tohoto zařízení je skutečnost, že se při konvenčním přestupu tepla z proudícího vzduchu do vodní hladiny kapalina v důsledku odparu ochlazuje· čím výhodnější je tepelná bilance, tím více se vrstva vody ochladí, a tím je měření přesnější· Pokud není nevhodnou konstrukcí měřicí nádoby do vrstvy vody přiváděno žádné teplo z vnějšku, zejména ze vzduchu obklopujícího měřicí nádobu, pak stupeň ochlazení a tedy i měřený tepelný tok je úměrný pouze velikosti celkového tepla odebraného к odpaření vody, a tedy i množství pak prošlých za jednotku času plochou textilie.
Popsaný způsob měření má díky vysokému výparné tnu teplu vody značnou citlivost, jeho nevýhodou je však nižší přesnost a značná setrvačnost měření, způsobená nevhodnou tepelnou bilancí systému· Mezi vrstvou vody a čidlem tepelného toku se totiž nachází setrvačná hmota - dno nádoby o konečné tJoušEce, do kterého je nav^c obvodem nádoby přiváděno teplo ze vzduchu, proudícího kolem nádoby· podmínkou přesného měření je dosažení co nejnižší teploty vrstvy kapaliny, nacházející se na dně nádoby v důsledku jejího odpařování· U popsaného způsobu měření se však této teoreticky nejnižší teploty, jejíž úroveň je úměrná množství odpařované vody, nedosáhne· Důvodem je zejména přívod tepla do systému jednak vedením z obvodu nádoby do dna nádoby, jednak přívod tepla do vrstvy kapaliny z obvodového pláště nádoby· Snížení teploty vrstvy vody v zařízení Je pak nejen funkcí množství odpařované vody, ale i konstrukce celého zařízení, okamžitých teplotních poměrů v okolí přístroje a podobně.
Nedostatek popsaného známého způsobu měření a příslušného zařízení odtraňuje zařízení podle vynálezu odlišným uspořádáním· Na dně nádoby, které může být oddělitené od obvodové stěny, Je z vnitřní strany nádoby umístěno plošné čidlo tepelného toku, jehož jeden povrch je v tepelném kontaktu s odpařovaným mediem a druhý povrch je v přímém kontaktu se dnem nádoby· Obvodová stěna nádoby je s výhodou, zejména z vnitřní strany opatřena tepelnou izolací·
Princip činnosti a výhody tohoto zařízení vyplývají z popisu příkladného provedení, schematicky znázorněného v řezu na přiloženém výkresu·
Nádobu 1^ na odpařované medium tvoří obvodová sténá 2 a oddělitelné dno 3, po celé své plode pokryté plošným čidlem 4 tepelného toku, které Je v přímém tepelném kontaktu se zpárňovaným mediem· Obvodová, například kovová stěna nádoby 2 Je ve výhodném provedení z vnitřní strany opatřena tepelnou izolací 5, tvořenou například pryží nebo plastem· Přes obvodovou stěnu 2, případně včetně tepelné izolace 5 je lehce napjata zkoušená textilie 6. Ke dnu nádoby 3 může alternativně přiléhat kovový blok 7, který může ve výhodném provedení přímo vytvářet dno nádoby· Kovový blok 7 lze pomocí topného prostředku Θ a prostředky (9, 10) к měření a regulaci požadované teploty, například teploměry, vyhřát a stabilizovat na potřebné teplotě·
Do nádoby vyúsřuje dávkovač 11 zpárňovaného media, který může s výhodou procházet vytápěným blokem 7, čímž dojde к předehřevu zpárňovaného media na požadovanou teplotu.
Při provozu tohoto popsaného zařízení je pak volný povrch textilie ofukován vzduchem, nejlépe proudícím ve směru šipky S paralelně s povrchem textilie· Teplota a vlhkost vzduchu зе přitom měří pomocí neznázorněných přístrojů·
Tenze vodních par, případně par jiného media ve vnějším proudícím vzduchu Je nižší než tenze nasycených par přímo nad zpárňovaným mediem· V důsledku toho dochází ke zpárňování media a jeho teplota klesá· Tepelná bilance tohoto systému je u zařízení podle vynálezu velmi vhodná, nebol díky tepelné izolaci není zpérňované medium ohříváno vedením tepla z vnějšího proudícího prostředí· Naopak vnější prostředí udržuje teplotu obvodové stěny a dna na co největší teplotě, čímž vzniká na čidlu tepelného toku, které Je v tepelném kontaktu s vnitřní stranou s výhodou kovového dna, co největší teplotní spád, a tím roste citlivost zařízení· Kovové dno může být s výhodou prostřednictvím topných zařízení vytápěno na zvolenou teplotu, čímž lze na textilii simulovat podmínky, které například existují při používáni' textilie Jako oděvu a lze pak věrněji předvídat použitelnost textilie z hlediska odvodu potu·
К simulaci skutečných podmínek při pocení nositele oděvu slouží dávkovač zpárňovaného media, jehož potrubí prochází kovovým blokem, takže zpárňovaná kapalina se předehřívá například ihned na teplotu lidského těla· Je-li navíc výstup dávkovače vyústěn do porézní vrstvy 12, umístěné na plošném čidle tepelného toku z vnitřní strany nádoby, lze tímto nejen dosáhnout rovnoměrného rozložení kapalné vlhkosti po celém dnu nádoby, ale navíc je možno simulovat fyziologický děj při nošení spodní textilie, například nátělníku, která je v kontaktu s kapalným potem, přičemž vrchní textilie, například košile, propouští pot pouze ve formě par·
Zařízení podle vynálezu Je konstrukčně řešeno v souladu se světovým trendem a umožňuje objektivizaci oděvně fyziologických vlastností textilií, čímž se urychlí vývoj nových druhů textilií, zejména pro tropické a polární podmínky·
Claims (5)
- PŘEDMĚT VYNÁLEZU1· zařízení к měření propustnosti textilie a jiných porézních materiálů pro páry, zejména vodní páry, obsahující nádobu pro odpařované kapalné nebo pevné medium, jejíž otvor Je při měření zakryt zkušebním materiálem, vyznačující se tím, že uvnitř nádoby (1), tvořené obvodovou stěnou (2) a případně oddělitelným dnem (3) Je uloženo plošné čidlo (4) tepelného toku, Jehož Jeden povrch Je v tepelném kontaktu s odpařovaným módiею, zatímco druhý povrch Je v tepelném kontaktu s dnem (3) nádoby (1)·
- 2· Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že Je na povrchu plošného čidla (4) tepelného toku uspořádaná porézní vrstva (12) pro rovnoměrný rozvod vypařovaného media poJeho celém povrchu·CS 267750 B1 3
- 3· Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že obvodová stěna (2) je z vnitřní strany nádoby (1) opatřena tepelnou izolací (5)·
- 4« Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že nádoba (1) na zpárnované mediu· nebo alespoň její oddělitelné dno (3) tvoří součást kovového bloku (7), vybaveného topný· prostředkem (8) a prostředky (9, 10) к měření a regulaci požadované teploty.
- 5. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že vytápěným kovovým blokem (7) prochází alespoň část potrubí (13), vedoucího od dávkovače (11) zpárňovaného media do nádoby (11).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS881731A CS267750B1 (en) | 1988-03-17 | 1988-03-17 | Device for measuring fabrics' and other porous materials' permeability to vapours especially to water vapours |
| DE19893908711 DE3908711A1 (de) | 1988-03-17 | 1989-03-16 | Vorrichtung zum messen der durchlaessigkeit von textilien und anderen poroesen werkstoffen fuer dampf, insbesondere wasserdampf |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS881731A CS267750B1 (en) | 1988-03-17 | 1988-03-17 | Device for measuring fabrics' and other porous materials' permeability to vapours especially to water vapours |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS173188A1 CS173188A1 (en) | 1989-06-13 |
| CS267750B1 true CS267750B1 (en) | 1990-02-12 |
Family
ID=5352420
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS881731A CS267750B1 (en) | 1988-03-17 | 1988-03-17 | Device for measuring fabrics' and other porous materials' permeability to vapours especially to water vapours |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS267750B1 (cs) |
| DE (1) | DE3908711A1 (cs) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2351352A (en) * | 1999-03-30 | 2000-12-27 | Graham Philip Nicholson | A tool for determining the heat transfer and water vapour permeability of patient support systems (PSS) |
| EP1072880A1 (de) * | 1999-06-21 | 2001-01-31 | Georges H. Dr. Lyssy | Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Wasserdampfdurchlässigkeit durch eine Folie oder Membran |
| DE10134183B4 (de) * | 2001-07-13 | 2004-08-19 | Paul-Friedrich Metz | Verfahren zum Typisieren von Textilien |
| RU2253858C1 (ru) * | 2003-11-19 | 2005-06-10 | Южно-Российский государственный университет экономики и сервиса (ЮРГУЭС) | Способ определения водопоглощаемости объемных текстильных материалов из полиэфирных волокон |
-
1988
- 1988-03-17 CS CS881731A patent/CS267750B1/cs unknown
-
1989
- 1989-03-16 DE DE19893908711 patent/DE3908711A1/de not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CS173188A1 (en) | 1989-06-13 |
| DE3908711A1 (de) | 1989-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0396716B1 (en) | Method for measuring moisture vapor transmission rate in wearing appareil | |
| US4594223A (en) | Device for detecting the presence of noncondensable gas in steam sterilizers | |
| Hes et al. | Heat, moisture and air transfer properties of selected woven fabrics in wet state | |
| US8495907B2 (en) | Method and apparatus for measuring drying time of quick wet and dried fabrics | |
| US3603135A (en) | Apparatus for continuous measuring of the moisture content in a high temperature chamber at atmospheric pressure | |
| NO853296L (no) | Maaling av vanndamptransmisjon. | |
| CS267750B1 (en) | Device for measuring fabrics' and other porous materials' permeability to vapours especially to water vapours | |
| JP5100102B2 (ja) | 人体の発汗を模擬実験するとともに衣料品の蒸気透過性および快適性を評価するための装置 | |
| US6487891B2 (en) | Apparatus for measuring the moisture vapor transmission rate of a shoe | |
| Elena et al. | Analysis of moisture evaporation from underwear designed for fire-fighters | |
| US4461167A (en) | Psychrometer for measuring the humidity of a gas flow | |
| US4559823A (en) | Device and method for measuring the energy content of hot and humid air streams | |
| Li et al. | A new approach to evaluate the effect of moisture on heat transfer of thermal protective clothing under flashover | |
| Slavinec et al. | The impact of moisture on thermal conductivity of fabrics | |
| KR102147164B1 (ko) | 미세먼지 측정 장치 | |
| CN201488994U (zh) | 一种新型衣下空间微气候模拟装置 | |
| Meinander | Extraction of data from sweating manikin tests | |
| GB1279656A (en) | A method of and apparatus for determining the moisture content of moving material | |
| US5853246A (en) | Wet-bulb thermometer | |
| US3135107A (en) | Apparatus for the determination of the evaporation curve for liquids by the thermogravimetric method | |
| SU1000909A1 (ru) | Устройство дл определени динамики тепловлагопередачи через текстильные материалы в пакетах одежды | |
| JP2001289764A (ja) | 繊維製品の吸水蒸散速度の測定方法および測定装置 | |
| US3195343A (en) | Apparatus for the thermogravimetric determination of the distillation characteristics of liquids | |
| Reischl et al. | Fabric cooling by water evaporation | |
| US3387486A (en) | Method and apparatus for determining the dewpoint of a gaseous mixture |