CS260091B1 - Bezpečnostní vodní uzáv&rs odvodem kondenzátu - Google Patents

Abstract

Bezpečnostní vodní uzávěr s odvodem kondenzátu umožňuje bezpečný odvod jedovatého a hořlavého plynu při zvýšení tlaku v potrubí nebo v nádobě, např. u vyvíječú řízených atmosfér. Tento požadavek splňuje nádoba, zeshora uzavřená plynotěsně víkem, mezi nímž a hladinou vody je volný prostor. Ve víku je kromě přívodní trubky kondenzátu proveden též odvod plynu a odpadní trubka kondenzátu, která je umístěna v plášti nádoby a která zasahuje do vodního sloupce pod spodní okraj přívodní trub·· ky kondenzátu.

Description

Vynález se týká bezpečnostního vodního uzávěru s odvodem kondenzátu, zejména u vyvíječů řízených atmosfér.

Dosavadní vodni uzávěry s odvodem kondenzátu byly provedeny jako neuzavřené nádoby s přívodním potrubím pojištěným proti probublání pojistným ventilem. Pro odvod kondenzátu jsou též známé plovákové odvaděče kondenzátu, které rovněž musely být doplněny pojistným ventilem. Tyto odváděče jsou navíc nevhodné pro nižší tlaky, kde vykazují častou poruchovost a nespolehlivost. U obou typů pak existence ventilů znamená zvýšené náklady spojené s jejich údržbou.

Tyto nevýhody odstraňuje bezpečnostní vodní uzávěr s odvodem kondenzátu, sestávající z nádoby, naplněné vodou a do které je zavedena zeshora přívodní trubka kondenzátu a ze strany odpadní trubka kondenzátu, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že nádoba je zeshora uzavřena plynotěsným víkem, ve kterém je proveden odvod plynu, přičemž do vody, nad kterou je volný prostor, zasahuje svým prodlouženým koncem pod spodní okraj přívodní trubky kondenzátu odpadní trubka kondenzátu.

Výhody docílené vynálezem spočívají především v tom, že odstraňuje nebezpečí úniku jedovatého, hořlavého plynu při zvýšení tlaku v potrubí nebo v nádobě, a dále ve výrobní a provozní jednoduchosti, bezporuchovosti a tím i nižších nákladech na údržbu.

Příklad provedení vynálezu je na připojeném výkrese, kde na obr. je schéma bezpečnostního vodního uzávěru s odvodem kondenzátu.

Bezpečnostní vodní uzávěr s odvodem kondenzátu sestává z nádoby 2 uzařenó vlkem T_> které je plynotěsné. Nádoba 2 obsahuje vodu 2. a mezi hladinou vody 2_ a víkem 2 3® volný prostor 6. Víkem ]_ prochází přívodní trubka 2 kondenzátu, sahající pod vodní hladinu. Dále je v tomto víku 2 proveden odvod 2 plynu. Pláštěm nádoby 2 prochází odpadní trubka 2 kondenzá tu, která ústí do nádoby 2 v rovině hladiny vody 2> kůe je ohnuta a svým prodlouženým koncem zasahuje pod spodní okraj přívodní trubky 2 směrem ke dnů nádoby 2·

Přívodní trubkou 2 přichází kondenzát z provozního zařízení s vnitřním přetlakem, který je menší než výška vodního sloupce od konce přívodní trubky 2 k hladině vody 2. Tento vodni sloupec zabraňuje probubláváni plynu. Přivedený kondenzát zvyšuje hladinu vody 2, která přetéká odpadní trubkou i mimo nádobu 2· V případě, že v provozním zařízení dojde k nežádoucímu zvýšení tlaku/ probublá plyn přívodní trubkou 2 ^do volného prostoru 6., odkud je odveden odvodem 5 nad střechu. Protože tedy nádoba 2 je hermeticky uzavřena, odtéká kondenzát vodním uzávěrem, který je větší než vodní uzávěr přivádějící kondenzát z nádoby 2·

Vynálezu lze využít nejen u vyvíječů řízených atmosfér, ale i u jiných zařízení, kde je třeba odvádět kondenzát a zajistit, aby hořlavé nebo jedovaté plyny neunikaly do prostoru výrobní haly.

Claims (1)

1. Bezpečnostní vodní uzávěr s odvodem kondenzátu sestávající z nádoby, naplněné vodou, do které je zavedena zeshora přívodní trubka kondenzátu a ze strany odpadni trubka kondenzátu vyznačující se tím, že nádoba (1) je zeshora uzavřena plynotěsné víkem (7), ve kterém je proveden odvod (5) plynu, přičemž do vody (2), nad jejíž hladinou je volný prostor (6), zasahuje svým prodlouženým koncem pod spodní okraj přívodní trubky (3) kondenzátu odpadní trubka (4) kondenzátu.