CS259883B2 - Method of dried coating preparation - Google Patents

Method of dried coating preparation Download PDF

Info

Publication number
CS259883B2
CS259883B2 CS856551A CS655185A CS259883B2 CS 259883 B2 CS259883 B2 CS 259883B2 CS 856551 A CS856551 A CS 856551A CS 655185 A CS655185 A CS 655185A CS 259883 B2 CS259883 B2 CS 259883B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
relative humidity
component
water
catalyst
temperature
Prior art date
Application number
CS856551A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS655185A2 (en
Inventor
Alan-Don Mcinnes
Original Assignee
Vapocure Int Pty
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vapocure Int Pty filed Critical Vapocure Int Pty
Publication of CS655185A2 publication Critical patent/CS655185A2/en
Publication of CS259883B2 publication Critical patent/CS259883B2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/36Successively applying liquids or other fluent materials, e.g. without intermediate treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/16Catalysts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/16Catalysts
    • C08G18/18Catalysts containing secondary or tertiary amines or salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/30Low-molecular-weight compounds
    • C08G18/302Water

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Abstract

Hydrated catalyst complexes and a process for accelerating the polymerisation of isocyanate terminated prepolymers by facilitating the introduction of water into these systems by way of the hydrated catalyst complexes in the vapour phase.

Description

Tento vynález se týká vysušení nátěrů, povlaků a podobně. Vynález poskytuje zlepšený způsob (a výsledný produkt) tím, že sušení se provádí účinněji než dosud.The present invention relates to the drying of paints, coatings and the like. The invention provides an improved process (and the resulting product) in that drying is performed more efficiently than hitherto.

Dvousložkové systémy s jejich plynule proměnnými možnostmi formulací a nadprůměrnými vlastnostmi suchého povlaku dobře posloužily účelu zavést postup VAPOCUR (ochranná známka) do oblasti průmyslového natírání. Výraz ,,po»stup VAPOCURE“ je použit к obecnému označení postupů pro rychlé vytvrzování polymerních povlaků vytvrzovacím činidlem v parní fázi.Two-component systems, with their continuously variable formulation options and above-average dry coating properties, served well the purpose of introducing the VAPOCUR (Trade Mark) process in the field of industrial painting. The term " VAPOCURE procedure " is used to generally refer to procedures for rapidly curing polymer coatings with a vapor phase curing agent.

Naneštěstí hlavní nedostatek těchto systémů, totiž omezená zpracovatelnost, však spočívá v tom, že se nehodí pro aplikace, při kterých se denně používá jí velké objemy barev. V takových případech není čas na míchání, rozředění a stabilizaci dvousložkových systémů, protože na pracovišti pro přípravu barev, které se v takových případech vždy používá, velké množství barvy (která se normálně dodává o viskozitě vhodné к použití) se nepřetržitě recirkuluje mezi pracovištěm pro přípravu barev a místem aplikace.Unfortunately, the main drawback of these systems, namely the limited processability, is that they are not suitable for applications that use large volumes of paint daily. In such cases, there is no time to mix, dilute, and stabilize the two-component systems, because in the color preparation workplace that is always used in such cases, a large amount of color (which normally comes with a viscosity suitable for use) is continuously recirculated colors and application site.

Taková barva, ve smyslu dále uvedeného vymezení, musí být jednosložkového typu a mít viskozitu a jiné Teologické vlastnosti, které zůstávají trvale stabilní, pokud je používána v přetlakovém recirkulačním systému. Barva často zůstává v potrubí během delšího přerušení produkce, například pro poruchu provozu nebo při dovolených a přesto musí zase volně proudit, kdykoli se zařízení uvede do chodu. Dvousložkový systém se svou omezenou zpracovatelností, stále se měnícími viskozitními charakteristikami a citlivostí к tlaku, je zřejmě nevhodný za takových podmínek.Such a paint, as defined below, must be of the one-component type and have viscosity and other rheological properties that remain permanently stable when used in a pressurized recirculation system. Often the paint remains in the pipeline during prolonged production interruptions, for example due to a breakdown in operation or on holiday, and yet must flow freely whenever the equipment is started up. A two-component system with limited processability, constantly changing viscosity characteristics and pressure sensitivity is apparently unsuitable under such conditions.

Je nutné, aby v sušárně byla přítomna voda a katalyzátor, jestliže se mají polymerovat do· sucha jednosložkové nátěrové systémy vytvrditelné vlhkostí. Množství vody na gram upotřebené barvy, potřebné pro kopulaci s molekulami prepolymeru se může přesně vypočítat a po<třeba dvousložkového systému VAPOCURE (ochranná známka) empiricky stanovená, totiž jedna molekula katalyzátoru na každých šest reakčních poloh, také platí pro jednosložkové systémy, co znamená, že pro prostředek se může vypočítat optimální poměr vody ke katalyzátoru.Water and catalyst must be present in the oven if moisture-curing, single-component, one-component coating systems are to be dry-cured. The amount of water per gram of ink used for coupling with prepolymer molecules can be accurately calculated and, for example, the two-component VAPOCURE (trade mark) system empirically determined, one catalyst molecule for every six reaction positions, also applies to one-component systems, The optimum ratio of water to catalyst can be calculated for the composition.

Když se všechny tyto okolnosti vezmou v úvahu a sušící podmínky jsou maximální, jednosložkový nátěrový systém rychle zpolymeruje a poskytne vysušené povlaky s počáteční tvrdostí a chemickou stálostí, které zatlačí do pozadí zavedenou úroveň dosahovanou s dvousložkovými prostředky.When all these circumstances are taken into account and the drying conditions are maximized, the one-component coating system rapidly polymerizes and provides dried coatings with initial hardness and chemical stability that push the established level achieved with the two-component compositions into the background.

To je možné, protože průměrná molekulová hmotnost reagujících látek v jednosložkovém systému je mnohem nižší, co dovoluje vysoký obsah tuhých látek za téže viskozity vhodné к použití, zatímco vyšší procentuální obsah skupin NCO dodává vyšší hus totu zesíťování, co pomáhá к vyloučení jak katalyzátoru, tak rozpouštědla při pokračujícím sušení.This is possible because the average molecular weight of the reactants in the one-component system is much lower, allowing a high solids content with the same viscosity to be used, while a higher percentage of NCO groups gives a higher crosslinking density, helping to eliminate both catalyst and the solvents while continuing to dry.

Zatímco dvousložkový systém obsahuje veškeré součásti potřebné pro vytvoření polymeru v aplikovaném povlaku, jednosložkový systém vyžaduje přítomnost určitého množství vody, aby došlo к úplné polymeraci. Voda a katalyzátor vstupují do povlaku v plynném stavu ze vzduchu, který obklopuje natíraný předmět. Pro tuto vodu a také pro katalyzátor musí existovat koncentrační spád (gradient).While the two-component system contains all the components needed to form the polymer in the applied coating, the one-component system requires the presence of some water to fully polymerize. The water and catalyst enter the coating in a gaseous state from the air surrounding the object to be coated. There must be a concentration gradient for this water and also for the catalyst.

Účelem tohoto vynálezu je poskytnout hydratovaný katalytický komplex a způsob jeho použití při sušení jednosložkových nátěrů a v podstatě překonání nebo zlepšení potíží spojených se sušením těchto nátěrů.The purpose of the present invention is to provide a hydrated catalyst complex and a method for its use in drying one-component coatings and substantially overcoming or ameliorating the problems associated with drying such coatings.

Úkol byl vyřešen způsobem přípravy vysušeného nátěru nanesením jednosložkového pojivá obsahujícího volné isokyanátové skupiny na poidklad. Jeho podstata spočívá v tom, že se pojivo s polyisokyanurátovou, uretanovou, močovinovou, biuretovou nebo allofonátovou strukturou suší působením hydratoivaného katalytického komplexu v parní fázi sestávajícího z aminu, terciárního aminu, alkanolaminu, organokovu nebo organické soli kovu v hmotnostní kocentraci 100 až 3 000 ppm v atmosféře s relativní vlhkostí od 40 do 80 % a při teplotě od 10 do 40 °C.The problem was solved by a process for preparing a dried coating by applying a one-component binder containing free isocyanate groups to the substrate. It is based on the fact that a binder with a polyisocyanurate, urethane, urea, biuret or allophonate structure is dried by the action of a hydratreated vapor phase catalytic complex consisting of an amine, a tertiary amine, an alkanolamine, an organometallic or organic metal salt in a mass concentration of 100 to 3,000 ppm in an atmosphere with a relative humidity of 40 to 80% and at a temperature of 10 to 40 ° C.

Vynález se uplatní při sušení barev, laků, fermeží, tiskařských pojiv a tiskových barev, tekutých lepidel, povrchových nátěrů, těsnicích prostředků a podobně.The invention is applicable to the drying of paints, varnishes, varnishes, printing binders and printing inks, liquid adhesives, surface coatings, sealants and the like.

Dále se podává vysvětlení základních pojmů, používaných v popisu, předmětu vynálezu a referátu tohoto vynálezu.In addition, an explanation of the basic terms used in the description, subject matter, and reference of the invention is given.

Pojmem „nátěr“ pro účely tohoto vynálezu, se rozumí totéž co výrazem „povlak“ nebo výrazem tomu podobným.The term "coating" for the purposes of the present invention means the same as the term "coating" or the like.

Výraz „sušení“ nebo „vysušení“ jednak zahrnuje „vytvrzování“, jednak znamená, že nátěr je buď nelepivý (nemazlavý), nerozpustný v rozpouštědle a má vysbký stupeň neporušenosti, nebo je schopen překonat přijatelnou abrazi nebo tlak bez poškození.The term "drying" or "drying" includes "curing" and means that the coating is either non-sticky (non-greasy), insoluble in solvent and has a high degree of integrity, or is able to overcome acceptable abrasion or pressure without damage.

Výraz „podklad“ zahrnuje jakýkoliv povrch, na který se může za přilnutí aplikovat pojivo a na kterém bude zadržené, pokud působí sušicí činidlo. .The term "substrate" includes any surface to which a binder can be adhered and adheres to when the drying agent acts. .

Výraz „pojivo“ zahrnuje všechny barvy, laky a látky tomu podobné, které obsahují volné isokyanátové skupiny.The term "binder" includes all paints, varnishes and similar substances containing free isocyanate groups.

Výraz „sušicí činidlo“ znamená prostředek, který způsobí sušení natřeného· pojivá a který je mnohosložkový a sestává z vody jako první složky, společně s alespoň jednou další složkou, zvolenou ze souboru zahrnujícího amin nebo jinou hydrovatelnou sloučeninu, jako je organokov nebo anorganická sůl kovu, která urychlí žádoucí reakci při slučování s vodou.The term "drying agent" means a composition which causes drying of a coated binder and which is multicomponent and consists of water as the first component, together with at least one other component selected from the group consisting of an amine or other hydratable compound such as an organometallic or inorganic metal salt which accelerates the desired reaction when combined with water.

Ačkoliv se ještě neprovedla strukturní analýza, má se za to, že voda a další složka (nebo složky) sušicího činidla vzájemně rea gují v parní fázi za vzniku hydratovaného katalytického komplexu, který neočekávaně -a velmi živě urychluje rychlost sušení pojivá. Avšak je třeba rozumět, že tento popis nikterak nepodporuje tu. či jinou teorii sušení.Although structural analysis has not yet been performed, it is believed that water and the other desiccant component (s) react in the vapor phase to form a hydrated catalyst complex which unexpectedly and very vigorously speeds up the binder drying rate. However, it should be understood that this description in no way supports here. or other drying theory.

Výraz ,,volné isokyanátové skupiny“ neboli „volné skupiny NCO“ zahrnuje jakoukoli sloučeninu, která má potenciálně volné takové skupiny, to jest prepolymer obsahuje isokyanátové skupiny, které se mohou uvolňovat nebo jsou přístupné pro reakci s molekulami vody (za účelem růstu polymeru a/nebo vytvoření povlaku) a zahrnuje nejenom polyisokyanáty s uretanovou a močovinovou strukturou, ale také polyisokyanáty se strukturou polyisokyanurátovou, biuretovou a allofonátovou.The term "free isocyanate groups" or "free NCO groups" includes any compound that has potentially free such groups, i.e., the prepolymer contains isocyanate groups that may be released or are accessible for reaction with water molecules (to polymer growth and / or or coating) and includes not only polyisocyanates with urethane and urea structures, but also polyisocyanates with polyisocyanurate, biuret and allophonate structures.

Výraz „amin“ zahrnuje terciární aminy a alka.nolaminy, které mohou být buď (a) polyfunkční, (b) aromatické, (c) alifatické, nebo cykloalifatické povahy. Zvláštními příklady jsou triethylamin a dimethylethanolamin (DMEA) a dl-terciární aminy, jako je N,N,N‘,N‘-tetramethylethylendi.amin (TMEDA) a N,N,N\N\2-pentamethyl-l,2-propandiamm (PMT) a všechny kombinace takových aminů v žádaném poměru, přičemž se s výhodou může využít synergických účinků takové kombinace.The term "amine" includes tertiary amines and alkanolamines, which may be either (a) polyfunctional, (b) aromatic, (c) aliphatic, or cycloaliphatic in nature. Particular examples are triethylamine and dimethylethanolamine (DMEA) and di-tertiary amines such as N, N, N ', N'-tetramethylethylenediamine (TMEDA) and N, N, N, N, 2-pentamethyl-1,2- propandiamm (PMT) and all combinations of such amines in the desired ratio, wherein the synergistic effects of such a combination may be advantageously utilized.

Výraz „atmosféra“ se týká plynného prostředí v sušárně.The term "atmosphere" refers to the gaseous environment in the oven.

Příklady organu kov fi jsou dibutylcmdilaurát, tetraethylolovoi,. acetylacetonát titaničitý, dimethylcíndichlorid a oktoáty cínu a zinku.Examples of organ metal are dibutyl methilaurate, tetraethyl lead. titanium acetylacetonate, dimethyl tin dichloride and tin and zinc octoates.

Příklady anorganických solí kovů jsou dusičnan vizmutitý a chlorid železitý.Examples of inorganic metal salts are bismuth nitrate and ferric chloride.

Sušicí činidlo přednostně působí v parní fázi. Výraz „parní fáze“ označuje, že činidlo je v plynné formě, parní formě nebo formě jinak vzduchem dopravované (například jako disperze, mlha nebo aerosol), ve které je přístupné pro reakci. Této fáze se dosáhne atomizací předem stanoveného množství vody a. zvolené další složky. Hladina koncentrace (vody a další složky nebo složek) se může měnit podle místních požadavků. Zdá se však, že existuje vztah mezi rozsahem tvorby hydratovaného komplexu a zrychlením sušení.Preferably, the drying agent acts in the vapor phase. The term "vapor phase" indicates that the agent is in gaseous, vapor form, or otherwise airborne form (for example, as a dispersion, mist, or aerosol) in which it is accessible for reaction. This phase is achieved by atomizing a predetermined amount of water and a further selected component. The concentration level (water and other component (s)) may vary according to local requirements. However, there appears to be a relationship between the extent of hydrated complex formation and the acceleration of drying.

Obvykle se podklad, pokrytý pojivém podrobí účinku atmosféry, která obsahuje vodu atomizovanou do té míry, že se dostane hladina relativní vlhkosti v. rozsahu od 40 do 80 °/o, v závislosti, na teplotě, která může být v rozsahu od 10 do 40 ^C.Typically, the substrate covered with a binder is subjected to an atmosphere comprising water atomized to such an extent that a relative humidity level in the range of 40 to 80 ° / o is obtained, depending on the temperature, which may be in the range of 10 to 40 ^ C.

Další složka (nebo složky) je normálně přítomná řádově v ppm a mění se v závislosti na vvbrané složce. Například atmosféra s obsahem dimeťhylethanolaminu může obsahovat 500 až 5 000 ppm této látky, N,N,N‘,N‘-tetramethylethylendiaminu může obsahovat 250 až 2 500 ppm této látky a a N,N,N^N^Ě-pentamethyl-l^-propandiaminu může obsahovat 200 až 2 000 ppm; této látky.The other component (or components) is normally present in the order of ppm and varies depending on the component selected. For example, a dimethylethanolamine-containing atmosphere may contain from 500 to 5,000 ppm of this substance, N, N, N ', N'-tetramethylethylenediamine may contain from 250 to 2,500 ppm of this substance and and N, N, N, N, N, N, N-pentamethyl-1. -propanediamine may contain 200 to 2000 ppm; of this substance.

Tento vynález je zvláště vhodný pro suše ní komerčně dostupných jednosložkových •pojiv. Je dobře známo, že jednosložkové systémy tradičně vyžadují prodloužené období pro dosažení plně zesilovaného stavu suchosti ro. podmínek místnosti (teploty a vlhkosti], protože vlhkost potřebná pro vytvrzení musí proniknout do prostředí, které je v podstatě hydrofobní. Zjistilo se, že urychlení vytvrzování zvýšením teploty působí proti produktivitě, protože toto zvýšení teploty působí snižováni dostupnosti vody v místech probíhající reakce. Tyto faktory dříve způsobily, že jednosložkové systémy vyžadující к vytvrzení vlhkost, byly v průmyslovém měřítku neúspěšné.The present invention is particularly suitable for drying commercially available one-component binders. It is well known that one-component systems traditionally require an extended period to achieve a fully enhanced dry state ro. It is found that accelerating the curing by increasing the temperature has an adverse effect on productivity, as this temperature increase causes a reduction in the availability of water at the reaction sites. Previously, one-component systems requiring moisture to cure were unsuccessful on an industrial scale.

Tento* vynález však nejenom usnadňuje zavádění vlhkosti, ale také natolik urychluje zesíťovací reakci, že plně usušených povlaků se dá dosáhnout například ze 3 až 4 minuty. Například vystavení standardního zkušebního nátěrového panelu, natřeného jednosložkovou barvou o tloušťce až 100 mikrometrů, atmosféře sušicího činidla podle tohoto vynálezu může mít za následek, že přechod z kapalného do pevného stavu se uskuteční ve zkráceném čase, jak je uvedeno shora.However, the present invention not only facilitates the introduction of moisture, but also so accelerates the crosslinking reaction that fully dried coatings can be achieved, for example, from 3 to 4 minutes. For example, exposing a standard test panel coated with a single component paint of up to 100 microns in thickness to the drying agent of the present invention may result in a liquid-to-solid transition being effected in a shorter time as described above.

To* vedlo к nevyhnutelnému závěru, že jak molekuly vody, tak molekuly katalyzátoru by měly být současně přítomny v místě reakce. Nejlepší teorie, se kterou se dá vysvětlit tento jev, je, že molekula katalyzátoru se podrobí komploxující reakci s dostupnými molekulami vody a tento hydratovaný katalytický komplex prostoupí mokrý nátěrový povlak úměrně koncentračnímu gradientu tlaku páry. Existenci tohoto hydratovaného katalytického komplexu podporují dále uvedené experimentální údaje, к jejichž získání se použily zvláštní přístroje pro určení relativní teploty hoření na různých chemických sloučeninách.This led to the inevitable conclusion that both water and catalyst molecules should be present at the site of the reaction at the same time. The best theory to explain this phenomenon is that the catalyst molecule undergoes a complexing reaction with the available water molecules, and this hydrated catalyst complex permeates the wet coating coating in proportion to the vapor pressure concentration gradient. The existence of this hydrated catalyst complex is supported by the experimental data set forth below, which have been utilized using special apparatus to determine the relative combustion temperature of various chemical compounds.

Kombustimetr je přístroj, který využívá změny měrného odporu mezi referenčním a aktivním vláknem, vytvářené teplem ze spalování libovolné organické sloučeniny v parní fázi, a převádí jí na výstupní signál, měřený v milivoltech. Dosažené napětí v milivoltech je potom úměrné teplu z hoření zkoušené sloučeniny a její koncentrace. Následující tabulky a připojené grafy uvádějí získané výsledky, když se určitá množství pěti rozdílných chemických sloučenin zkouší při konstantních koncentracích a proměnných úrovních relativní vlhkosti. Původní výstupní napětí dosažené na přístroji se stanoví jako nula a je nezávislé na relativní vlhkosti od 0 do 100 %.A kombustimeter is an instrument that utilizes the variation in resistivity between the reference and active fibers generated by the heat from combustion of any organic compound in the vapor phase, and converts it into an output signal, measured in millivolts. The achieved stress in millivolts is then proportional to the heat of combustion of the test compound and its concentration. The following tables and the attached graphs show the results obtained when certain amounts of five different chemical compounds were tested at constant concentrations and varying relative humidity levels. The original output voltage achieved on the instrument is set to zero and is independent of the relative humidity of 0 to 100%.

Koncentrace každého materiálu se v parní fázi vybírá tak, že se shoduje s optimálními výstupními napětími ve sledovaném rozsahu.The concentration of each material in the vapor phase is selected to match the optimum output voltages in the range of interest.

Jako důkaz, že hydratovaný katalytický komplex existuje, se zkouší pět sloučenin (dimethylethanolamin, N,N,N‘,N‘-tetramethylethylendiamin a N,N,N‘,N‘,2-pentamethyl259183Five compounds (dimethylethanolamine, N, N, N ‘, N‘-tetramethylethylenediamine and N, N, N‘, N ‘, 2-pentamethyl259183) were tested as evidence that a hydrated catalyst complex exists.

88

-1,2-propandiamin, solventn-afta 100 a ethanolj, aby se zjistilo, zda jejich spalné teplo (teplota hoření měřená výstupním napětím) se změnilo se 'změnami relativní vlhkosti. Výsledky jsou uvedené v tabulce 1.-1,2-propanediamine, solventn-afta 100 and ethanol to determine if their combustion heat (burning temperature measured by output voltage) has changed with relative humidity changes. The results are shown in Table 1.

Tabulka ITable I

Katalyzátor: dimethylethanolaniin Teplota — 25 °C, koncentrace = 2055 ppm.Catalyst: dimethylethanolaniin Temperature - 25 ° C, concentration = 2055 ppm.

Relativní vlhkost (%) Relative humidity (%) Napětí (mV) Voltage (mV) 0 0 23,94 23.94 10 10 22,80 22.80 14 14 21,04 21.04 45 45 14,25 14.25 60 60 10,26 10.26 75 75 7,'98 7, '98 81 81 5,70 5.70

Katalyzátor: N^N.N^N-tetramethylethylendlaminCatalyst: N, N, N, N-tetramethylethylenedlamine

Teplota = 25 °C, koncentrace = 776 ppm.Temperature = 25 ° C, concentration = 776 ppm.

Relativní vlhkost ( %) Relative humidity ( %) Napětí (mV) Voltage (mV) 0 0 18,25 18.25 15 15 Dec 17,10 17.10 45 45 14,25 14.25 62 62 12,83 12.83 88 88 10,26 10.26

Katalyzátor: N,N,N‘,N‘^2-pentamethyl-l,2-propandiaminCatalyst: N, N, N ‘, N‘ 2-pentamethyl-1,2-propanediamine

Teplota = 25 σΰ, koncentrace = 775 ppm.Temperature = 25 σ ΰ, concentration = 775 ppm.

Relativní vlhkost (%) Relative humidity (%) Napětí (mV] Voltage (mV) 4 4 17,10 17.10 16 16 17,10 17.10 45 45 14,25 14.25 62 62 12,54 12.54 80 80 11,40 11.40

Solventnafta 100Solventnafta 100

Teplota = 25 °G, koncentrace = 6578 ppm.Temperature = 25 ° G, concentration = 6578 ppm.

Relativní vlhkost i( %) Relative humidity i (%) Napětí (®1V) Voltage (®1V) Ю Ю 14,25 14.25 16 16 14,25 14.25 45 45 14,25 14.25 65 65 14,25 14.25 85 85 14,25 14.25

EthanolEthanol

Teplota =25 °C, koncentrace = 1770 ppm.Temperature = 25 ° C, concentration = 1770 ppm.

Relativní vlhkost ('%) Relative humidity ('%) Napětí -(mV?) Voltage - (mV?) 16 16 14,25 14.25 24 24 14,82 14.82 45 45 14,82 14.82 80 80 14,82 14.82

Výsledky z tabulky I jsou v připojeném obr. 1 uvedmy v souhrnu, přičemž na svislé ose у je vyneseno napětí v milivoltech -a na vodorovné ose к je vynesena relativní vlhkost udávaná v procentech za teploty 25 °C.The results of Table I are summarized in the accompanying Fig. 1, with the vertical axis у plotted in millivolts -a and the horizontal axis k plotted relative humidity in percent at 25 ° C.

Grafická informace se vysvětluje takto: dtoethylethanolamm představuje čára A,The graphical information is explained as follows: dtoethylethanolamm represents line A,

N^N/N^N^tetramefhylethylendiamin představuje čára B,N ^ N / N ^ N ^ tetramefhylethylenediamine represents line B,

N^.N^N^-pentamethyl-l^-propandiamin představuje čára C, solventnaftu 100 představuje čára D a ethanol je představován čárou E.N, N, N, N-pentamethyl-1H-propanediamine represents line C, solvent naphtha 100 represents line D, and ethanol is represented by line E.

V obr. 1 jsou výsledky vyneseny jako výstupní napětí proti relativní vlhkosti. Tři sloučeniny byly ovlivněné změnami relativní vlhkosti, zatím co dvě sloučeniny změnami relativní vlhkosti ovlivněny nebyly. Tří ovlivněně sloučeniny ve všech případech náleží mezi terciární aminy, z nichž alkanolamin (dimethylethanolamin) vykazuje zvláště slibné odchylky. Jiné dvě sloučeniny neukázaly žádnou závislost na relativní vlhkosti, přičemž projevovaly stálé výstupní napětí 14 aS 14,5 mV у celém rozsahu relativní vlhkosti od 0 do 100 %. Jednou z neovlivněných sloučenin je ethanol, který by normálně tvořil velmi silné vazby vodíku s vodou v kapalné fázi. To, že se pro ethanol nenašly žádné odchylky dále podporuje doměnku, že komplex s vodou nastává na terč, aminovém konci molekuly dimethylethanolamíM, která také obsahuje ve své struktuře hydroxyskuptouIn Figure 1, the results are plotted as the output voltage versus relative humidity. Three compounds were affected by relative humidity changes, while two compounds were not affected by relative humidity changes. The three affected compounds are in all cases tertiary amines, of which alkanolamine (dimethylethanolamine) shows particularly promising variations. The other two compounds showed no dependence on relative humidity, exhibiting a constant output voltage of 14 and 14.5 mV over the entire relative humidity range of 0 to 100%. One of the unaffected compounds is ethanol, which would normally form very strong hydrogen-water bonds in the liquid phase. The fact that no deviations have been found for ethanol further supports the assumption that the complex with water occurs at the target, the amino terminus of the dimethylethanolamine molecule, which also contains a hydroxyscape in its structure.

Graf pro dmethyiethanolamin ukazuje lineární závislost na relativní vlhkosti, z čehož se dá usuzovat, že tvorba komplexů s molekulami vody je úměrná koncentracím těchto dvou -sloučenin, a že spalné teplo vytvořeného komplexu se ve skutečnosti změnilo ш spalné teplo -samotného frezvodého dl me t hy lethanola minu.The graph for dmethyiethanolamine shows a linear dependence on relative humidity, suggesting that the formation of complexes with water molecules is proportional to the concentrations of these two compounds, and that the heat of combustion of the formed complex has actually changed. lethanola minu.

Jak může být zřejmé z předcházejících úda jů, u jednosložkových systémů je důležité, aby se určité parametry udržovaly nad minimální hladinou, aby komora VAPOCURE docílita správné odezvy na vytvrzování. Jelikož aplikovaná hmotnost povlaku, koncentrace katalyzátoru a razstřiková rychlost json veličiny buď pevně dané, nebo regulovatelné za stavu dnešních přístrojů, jedině potom zbývá zjistit, aby se řízení zvlhčování a teploty výhodně provádělo podle celkově potřeby.As can be seen from the foregoing, for single-component systems it is important that certain parameters be kept above the minimum level in order for the VAPOCURE chamber to achieve the correct cure response. Since the applied coating weight, catalyst concentration and injection rate are either fixed or controllable under the conditions of today's devices, only then remains to be determined that the humidification and temperature control is preferably performed as desired.

Vynález bude dále popsán s ohledem na následující příklady konkrétního provedení. Je třeba opět vzít v úvahu, že následující popis je zamýšlen toliko jako Ilustrace vynálezu.The invention will be further described with reference to the following specific examples. Again, it is to be understood that the following description is intended only as an illustration of the invention.

Srovnávací příklad 1Comparative Example 1

Dva standardní, pravoúhlé, zkušební nátěrové panely (podklad) se postříkaly jednosložkovou bílou barvou, jež byla dříve smíchána s vypočítaným množstvím vody, které je nezbytné pro účinné a úplné zesíťování. První panel se použil jako kontrolní a nechal se schnout (sušit) na vzduchu, přičemž druhý panel se použil jako zkušební a zpracoval se takto:Two standard, rectangular, test coating panels (substrate) were sprayed with a one-component white paint that had previously been mixed with the calculated amount of water necessary for effective and complete crosslinking. The first panel was used as a control and allowed to air dry, the second panel being used as a test and processed as follows:

Zkušební panel se umístil do uzavřené sušárny, kde se vytvořila atmosféra obsahující dimethylethanolamin (DMEA) v koncentraci 1250 ppm, vstříknutím přesně odměřených dávek této sloučeniny. Teplota se udržovala na 25 °C a relativní vlhkost na 40 %. Toto prostředí se recirkulovalo rychlostí 1,5 metrů za sekundu po dobu 2 minut a potom začal tříminutový čisticí cyklus. Poté co čisticí cyklus odstranil ze sušárny dimethylethanoliamin a nahradil jej čistým vzduchem, zkušební panel se dal bezpečně vyjmout.The test panel was placed in a closed oven, where an atmosphere containing dimethylethanolamine (DMEA) at a concentration of 1250 ppm was created by injecting precisely metered doses of the compound. The temperature was maintained at 25 ° C and the relative humidity at 40%. This medium was recirculated at a rate of 1.5 meters per second for 2 minutes, and then a three minute cleaning cycle began. After the cleaning cycle had removed the dimethylethanoliamine from the oven and replaced it with clean air, the test panel could be safely removed.

Zkušební panel měl stopy povrchového z škraloupu, zatímco dolní části zůstaly zcela .mokré. Trvalo 3 až 4 hodiny, než zkušební panel dosáhl stupně vytvrzení 3 až 4 (jak je definováno dále). Kontrolní panel potřeboval 8 až 10 hodin, než dosáhl téhož stupně vytvrzení.The test panel had traces of surface from the shell, while the lower parts remained completely wet. It took 3 to 4 hours for the test panel to reach a curing degree of 3 to 4 (as defined below). The control panel needed 8 to 10 hours to reach the same degree of cure.

Srovnávací příklad 2Comparative Example 2

Při tomto pokusu se dva panely postříkaly jednosložkovou bílou barvou, která se předtím smíchala s 0,5 % hmotnostního dimethylethanolaminu, aby katalyzoval vytvrzovací reakci. Jeden panel se opět použil jako kontrolní pro sušení na vzduchu, zatím co druhý zkušební panel se zpracoval takto:In this experiment, two panels were sprayed with a one-component white paint which had previously been mixed with 0.5% by weight of dimethylethanolamine to catalyze the cure reaction. One panel was again used as a control for air drying, while the other test panel was processed as follows:

Zkušební pánel se umístil do uzavřené sušárny, kde se vytvářela atmosféra s obsa hem vody, vstříknutím přesně odměřených dávek vody tak, že se dosáhlo· relativní vlhkosti o úrovni 65 % za teploty 25 °C. Toto prostředí se recirkulovalo rychlostí 1,5 metru za sekundu po dobu 2 minut a potom tříminutový čisticí cyklus obnovil normální podmínky a zkušební panel se mohl vyjmout.The test pan was placed in a sealed oven, where an atmosphere of water was created by injecting accurately metered portions of water to achieve a relative humidity of 65% at 25 ° C. This environment was recirculated at a rate of 1.5 meters per second for 2 minutes, and then a three minute cleaning cycle restored normal conditions and the test panel could be removed.

Zkušební panel ukazoval slabý vzrůst lepivosti, ale za 4 hodiny dosáhl stupně vytvrzení 3 až 4 (viz vysvětlení uvedené dále). Kontrolní panel potřeboval 6 hodin, aby dosáhl téhož stupně vytvrzení a mnohem delší dobu, než se dosáhlo odolnosti proti potření rozpouštědlem.The test panel showed a slight increase in tack but at 4 hours reached a cure degree of 3 to 4 (see explanation below). The control panel needed 6 hours to achieve the same degree of cure and a much longer time than the resistance to solvent rubbing.

I kdyby přenesení molekuly dimethylethanolaminu do natřeného povlaku znamenalo koncentrační gradient, podporovaný rozstřikovou rychlostí, dal by se snadno dokázat a dalo by se mu dobře porozumět. Přenesení molekul vody je zřejmě méně jasné. Dobře přijatelná hypotéza však je, že katalyzátor, který je velmi hydrofilní, tvoří komplex s dostupnými molekulami vody a tím umožňuje přenesení do mokrého nátěrového povlaku. V blízkosti skupiny NCO molekuly vody rychle reagují a tím snad dovolují odvádět molekuly strhávaného katalyzátoru z povlaku.Even if the transfer of the dimethylethanolamine molecule to the coated coating was a concentration gradient supported by the spray rate, it would be easy to detect and understand. The transfer of water molecules appears to be less clear. A well-accepted hypothesis, however, is that the catalyst, which is very hydrophilic, forms a complex with the available water molecules and thus permits transfer to the wet coating coating. In the vicinity of the NCO group, the water molecules react rapidly and thus perhaps allow the entrained catalyst molecules to be removed from the coating.

Spolehnout se na okolní podmínky, že dodají potřebné množství vody do vytvrzovacího tunelu po celý rok, by mohlo být poněkud riskantní, zvláště v oblastech, které trpí nízkou relativní vlhkostí v určitých ročních obdobích. Z tohoto důvodu je nutné zvlhčit vytvrzovací zónu v každém zařízení VAPOCURE, pokud se používají jednosložkové systémy VAPOCURE.Relying on ambient conditions to deliver the necessary amount of water to the curing tunnel throughout the year could be somewhat risky, especially in areas that suffer from low relative humidity at certain times of the year. For this reason, it is necessary to moisten the curing zone in each VAPOCURE device when using single-component VAPOCURE systems.

Tabuka II ukazuje na vzájemnou reakci mezi vodou a katalyzátorem, jak se tvoří gravimetrickým přidáváním do jednosložkové barvy VAPOCURE ve hmotě a nikoli v parní fázi.Table II shows the interaction between water and the catalyst as formed by gravimetric addition to the one-component VAPOCURE paint in the mass and not in the vapor phase.

Tabulka IITable II

Vliv vlhkosti a katalyzátoru na jednosložkový systém VAPOCUREInfluence of Moisture and Catalyst on VAPOCURE One Component System

Přísada 2 % Doba ke Doba pro hmotnostní zhoustnutí želatinizaciAdditive 2% Time to Time for thickening of gelatinization by weight

H2O 2 hodiny 12 hodinH2O 2 hours 12 hours

H2O: DMEA 3,5 minuty 5 minut (1:1)H2O: DMEA 3.5 minutes 5 minutes (1: 1)

DMEA 25 minut žádná — minut Neohraničená stabilita v uzavřených obalech иDMEA 25 minutes none - minutes Unlimited stability in closed containers no

Příklad 1Example 1

V tomto pokusu se dva standardní nátěrové panely povlékaly jednosložkovou bílou barvou, jako podkladem v nemodifikované stálé formě. Jeden panel byl opět sušen na vzduchu jako kontrolní, zatímco druhý panel byl zkoušen takto:In this experiment, two standard paint panels were coated with a one-component white paint as a substrate in an unmodified stable form. One panel was again air dried as a control, while the other panel was tested as follows:

Zkoušený panel byl vložen do uzavřené sušárny, kde se vytvářela -atmosféra obsahující 1 250 ppm dimethylethanolaminu za relativní vlhkosti 65 % při 25 °C tím, že společně bylý vstřikovány přesně odměřené dávky dimethylethanolaminu -a vody. Toto prostředí se recirkulovalo 2 minuty a poté tříminutový čisticí cyklus obnovil normální podmínky a zkušební panel se vyjmul. Zkušební panel měl stupeň vytvrzení 1 -až 2 (viz vysvětlení uvedené dále), za pouhých několik minut později projevoval minimální účinek, pokud se podrobil dvaceti dvojitým otěrům rnethylethylketonem (MEK). Kontrolní panel byl ještě úplně mokrý a rovněž za 24 hodiny byl povlak rozpustný při styku s methylethylketonem.The test panel was placed in a closed oven, where an atmosphere containing 1250 ppm of dimethylethanolamine was formed at a relative humidity of 65% at 25 ° C by accurately injecting accurately measured portions of dimethylethanolamine -and water. This environment was recirculated for 2 minutes and then a 3 minute cleaning cycle restored to normal conditions and the test panel was removed. The test panel had a degree of cure of 1 to 2 (see explanation below), showing only a few minutes later a minimal effect when subjected to twenty double rubs with methyl ethyl ketone (MEK). The control panel was still completely wet, and also after 24 hours the coating was soluble on contact with methyl ethyl ketone.

Příklad 2Example 2

Při tomto pokusu se dva standardní nátěrové panely povlékaly jednosložkovou bílou barvou, jako podkladem v nemodifikované stálé formě. Jeden panel byl usušen na vzduchu jako kontrolní, zatímco druhý panel se zkoušel takto:In this experiment, two standard paint panels were coated with a one component white paint as a substrate in an unmodified stable form. One panel was air dried as a control, while the other panel was tested as follows:

Zkušební panel se umístil do uzavřené sušárny, kde se vytvořila atmosféra obsahující 600 ppm N,N,N‘,N‘-tetramethylethylendiaminu za relativní vlhkosti 65 % a při 25 °C tím, že společně byly vstřikovány odměřené dávky N,N,N‘,N‘-tetramethylethylendiamlnu a vody. Toto prostředí se pak recirkulovalo 2 minuty, poté tříminutový čistící cyklus obnovil normální podmínky a zkušební panel se vyjmul. Shledalo se, že zkušební panel byl plně vytvrzený a několik minut později měl plnou odolnost při styku s methylethylketonem. Kontrolní panel byl zcel-a mokrý a zkouška druhý den ukázala, že povlak projevoval stále určitou rozpustnost v- methylethylketonu.The test panel was placed in a sealed oven to create an atmosphere containing 600 ppm of N, N, N ', N'-tetramethylethylenediamine at 65% relative humidity and at 25 ° C by injecting metered doses of N, N, N' together. , N'-tetramethylethylenediamine and water. This environment was then recirculated for 2 minutes, after which the three minute cleaning cycle resumed normal conditions and the test panel was removed. The test panel was found to be fully cured, and a few minutes later had full resistance to contact with methyl ethyl ketone. The control panel was completely wet and the test the next day showed that the coating still showed some solubility of v-methyl ethyl ketone.

Příklad 3Example 3

Při tomto pokusu se dva standardní nátěrové panely povlékly jednosložkovou bílou barvou, jako podkladem v nemodifikované stálé formě. Jeden panel byl usušen na vzduchu jak-o kontrolní a druhý byl zkoušen takto:In this experiment, two standard paint panels were coated with a one-component white paint as a substrate in an unmodified stable form. One panel was air dried as an o-control and the other was tested as follows:

Zkušební panel se umístil do uzavřené sušárny, kde se vytvářela atmosféra obsahující 500 ppm N,N,N\N\2-pentamethyl-l,2-propan diaminu při relativní vlhkosti 65 % za 25 °C tím, že společně byly vstřikovány odměřené přesné dávky N,N,N‘,N‘,2-pentamethyl-l,2-pnopandiamínu a vody. Toto prostředí se potom recirkulovalo 2 minuty a poté tříminutový čisticí cyklus obnovil normální podmínky v sušárně a zkušební panel se vyjmul.The test panel was placed in a sealed oven, where an atmosphere containing 500 ppm of N, N, N, N, N-N-2-pentamethyl-1,2-propane diamine was created at 65% relative humidity at 25 ° C by injecting measured accurately doses of N, N, N ', N', 2-pentamethyl-1,2-propanediamine and water. This medium was then recirculated for 2 minutes and then a 3 minute cleaning cycle restored to normal oven conditions and the test panel removed.

Znovu se shledalo, že zkušební panel byl v této chvíli plně vytvrzený a několik minut později projevoval plnou odolnost ve styku s rnethylethylketonem. Kontrolní panel byl mokrý a zkouška druhý den ukázala, že má určitou rozpustnost v methylethylketonu.Again, it was found that the test panel was fully cured at this point and a few minutes later showed full resistance to contact with methyl ethyl ketone. The control panel was wet and the next day showed that it had some solubility in methyl ethyl ketone.

Další proměnlivé parametry, které působí na zrněnu rychlosti vytvrzování jednosložkových systémů, jsou koncentrace katalyzátoru, teplota, hmotnost povlaku a rozstřiková rychlost.Other variable parameters that affect the cure rate of single component systems are catalyst concentration, temperature, coating weight and spray rate.

Jelikož koncentrace katalyzátoru a hmotnost povlaku by se měly udržovat konstantní, v úvahu se musí vzít jenom jiné proměnné a to teplota, relativní vlhkost a rozstříková rychlost.Since the catalyst concentration and coating weight should be kept constant, only other variables, temperature, relative humidity and spray velocity, have to be considered.

Protože teplota předepisuje kapacitu vzduchu umožňující nést vodu, je zřejmě důležité, aby tento proměnný parametr nepoklesl pod předem určenou úroveň. Také rychlost jakékoliv reakce je závislá na teplotě, z čehož vyplývá, že velmi nízké teploty mají dvojnásobně škodlivý účinek tím, že snižují atmosférickou vlhkost a zpomalují reakční rychlosti.Since temperature prescribes the air capacity to carry water, it is important that this variable parameter does not fall below a predetermined level. Also, the rate of any reaction is temperature dependent, which implies that very low temperatures have a double harmful effect by reducing atmospheric humidity and slowing the reaction rates.

Rozstřiková rychlost recirkulovaného proudu vzduchu pomáhá tím, že poskytuje potřebný koncentrační gradient směsi vody a katalyzátoru к jejímu proniknutí do mokrého nátěrového povlaku. Rychlosti mají být co největší, i když se muže připustit rychlost 1,0 metr za sekundu.The spray rate of the recirculated air stream helps by providing the necessary concentration gradient of the water / catalyst mixture to penetrate it into the wet coating coating. Speeds should be as high as possible, although a speed of 1.0 meter per second can be allowed.

Obr. 2 až 4 ukazují účinek těchto proměnných parametrů na stupeň vytvrzení jednosložkového systému.Giant. Figures 2 to 4 show the effect of these variable parameters on the cure level of a one-component system.

Na těchto obr. 2 až 4 svislá osa у značí stupeň vytvrzování (viz dále uvedené vysvětlení), zatímco na obr. 2: vodorovná osa x značí teplotu ve stupních Celsia. Pro tento případ se rozstřiková rychlost udržovala 1,4 metru za sekundu, relativní vlhkost byla 6П procent a dimethylethanolamin měl koncentraci 1250 ppm, obr. 3: vodorovná osa x značí relativní vlhkost v procentech. Pro tento případ se rozstřiková rychlost udržovala 1,4 metru za sekundu, teplota se udržovala 25 stupňů Celsia a dimethylethanolamin měl koncentraci 1 250 ppm, obr. 4: vodorovná osa x značí rozstřikovou rychlost v metrech za sekundu. Pro tento případ se relativní vlhkost udržovala 60 %, teplota byla 25 °C a koncentrace dimethylethanolaminu byla 1 250 ppm.In these Figures 2 to 4, the vertical axis θ indicates the degree of cure (see the explanation below), while in Fig. 2: the horizontal x axis indicates the temperature in degrees Celsius. For this case, the spray rate was maintained at 1.4 meters per second, the relative humidity was 6П percent and the dimethylethanolamine had a concentration of 1250 ppm, Fig. 3: the horizontal x-axis indicates the relative humidity in percent. For this case, the spray rate was maintained at 1.4 meters per second, the temperature was maintained at 25 degrees Celsius and the dimethylethanolamine had a concentration of 1250 ppm, Figure 4: the horizontal x-axis indicates the spray rate in meters per second. For this case, the relative humidity was maintained at 60%, the temperature was 25 ° C and the dimethylethanolamine concentration was 1250 ppm.

Stupeň vytvrzení je v přímém vzájemném vztahu s následující stupnicí tvrdosti:The degree of cure is directly correlated with the following hardness scale:

239Э&3239Э & 3

Stupeň vytvrzení Tvrdost tvrdost tužky „H“ tvrdost tužky „3B“ nebo lepší tvrdost tužky „6B“ nebo lepší možnost otisknutí slabá lepivost lepivý povlak pohyblivá vrstva hustá kapalina kapalina nezměněnéCuring grade Hardness pencil hardness "H" pencil hardness "3B" or better pencil hardness "6B" or better imprint weak adhesion sticky coating moving layer thick liquid liquid unchanged

Tabulka III slouží к doložení jak stupeň vytvrzení zvláště zvoleného jednosložkového systému je ovlivněn těmito rozhodujícími proměnnými parametry, které byly dříve popsány.Table III serves to illustrate how the degree of cure of a particularly selected one-component system is influenced by these critical variables described previously.

Tabulka IIITable III

Panel čís. Panel no. DMEA ppm DMEA ppm Relativní vlhkost % Relative humidity % Teplota °C Temperature ° C Rozstřiková rychlost m/s Spray speed m / s Stupeň vytvrzení Degree of cure Kritický faktor Critical factor 1 1 650 650 61 61 20 20 May 3,5 3.5 9 9 Nízká koncentrace katalyzátoru Low catalyst concentration 2 2 800 800 64 64 16 16 3,5 3.5 4 4 Nízká koncentrace katalyzátoru, nízké teploty Low catalyst concentration, low temperatures 3 3 1 250 1 250 30 30 32 32 1,4 1.4 4 4 Nízká relativní vlhkost Low relative humidity 4 4 1 350 1 350 55 55 31 31 0,8 0.8 3 3 Nízká rozstřiková rychlost Low spray rate 5 5 1 250 1 250 66 66 20 20 May 1,4 1.4 1 1 Správné podmínky The right conditions 6 6 1000 1000 60 60 25 25 1,4 1.4 1 1 Správné podmínky The right conditions

Podmínky, které musí být udržovány к úspěšnému sušení jednosložkových nátěrových systémů pro dimethylethanolamin, jsou tyto:The conditions to be maintained for the successful drying of one-component paint systems for dimethylethanolamine are as follows:

A. sušárna:A. oven:

1. teplota 25 až 30 °C,1. a temperature of 25 to 30 ° C;

2. relativní vlhkost 60 až 65 % maximálně,2. a relative humidity of 60 to 65% maximum,

3. rostřiková rychlost ne nižší než 1,0 m/s,3. Spray speed not less than 1,0 m / s;

4. koncentrace katalyzátoru 1100 až 1 250 ppm.4. A catalyst concentration of 1100 to 1,250 ppm.

B. komora pro úpravu po sušení:B. post-drying treatment chamber:

1. teplota přibližně 25 °C,1. a temperature of approximately 25 ° C;

2. rozstřiková rychlost, která není nižší než 1,0 metr za sekundu.2. A spraying rate not less than 1,0 meter per second.

Další pokusy, ve kterých úroveň koncentrace vody a katalyzátoru byly proměnné, ukázaly, že určité poměry koncentrací měly maximální vliv na účinek vytvrzování a že tento poměr je vázán na vytvoření určitého hydratovaného katalytického komplexu ve vzdušném roztoku, přičemž tento komplex usnadňuje zavedení vody do hydrofobního nátěrového povlaku.Further experiments in which the water and catalyst concentration levels were variable showed that certain concentration ratios had a maximum effect on the curing effect and that this ratio was tied to the formation of a certain hydrated catalyst complex in the air solution, facilitating the introduction of water into the hydrophobic paint. coating.

Uvedeno v souhrnu, vynález poskytuje způsob к urychlení polymerace prepolymerů zakončených isokyanátovou skupinou tím, že usnadňuje vstup vody do těchto systémů vytvořením hydratovaných katalytických komplexů v parní fázi.In summary, the invention provides a method for accelerating the polymerization of isocyanate-terminated prepolymers by facilitating the entry of water into these systems by forming hydrated catalyst complexes in the vapor phase.

Claims (2)

1. Způsob přípravy vysušeného nátěru nanesením jednosložkového pojivá obsahujícího volné isokyanátové skupiny na podklad, vyznačující se tím, že se pojivo s polyisokyanurátovou, uretanovou, močovinovou, biuretovou nebo allofonátóvou strukturou suší působením hydratovaného katalytického komplexu v parní fázi sestávajícího z aminu, terciárního aminu, alkanolaminu, organokovu nebo organické soli kovu v hmotnostní koncentraci 100 až 3 000 ppm v atmosféře s relativní vlhkostí od 40 do 80 % a při teplotě od 10 do 40 °C.A process for preparing a dried coating by applying a one-component binder containing free isocyanate groups to a substrate, characterized in that the binder with a polyisocyanurate, urethane, urea, biuret or allophoneate structure is dried by treatment with a hydrated vapor phase catalytic complex consisting of an amine, tertiary amine , organometallic or organic metal salts at a concentration of 100-3000 ppm by weight in an atmosphere having a relative humidity of 40 to 80% and at a temperature of from 10 to 40 ° C. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se pojivo1 suší při teplotě 25 °C a relativní vlhkosti 65 %.2. Process according to claim 1, characterized in that the binder 1 is dried at a temperature of 25 [deg.] C. and a relative humidity of 65%.
CS856551A 1984-09-13 1985-09-13 Method of dried coating preparation CS259883B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AUPG708784 1984-09-13
CN85107196A CN85107196B (en) 1984-09-13 1985-09-13 Hydrated catalyst complex and process using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS655185A2 CS655185A2 (en) 1988-03-15
CS259883B2 true CS259883B2 (en) 1988-11-15

Family

ID=36691567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS856551A CS259883B2 (en) 1984-09-13 1985-09-13 Method of dried coating preparation

Country Status (22)

Country Link
EP (1) EP0194281A4 (en)
JP (1) JPS62501686A (en)
KR (1) KR870700261A (en)
CN (1) CN85107196B (en)
AU (1) AU573381B2 (en)
BR (1) BR8507244A (en)
CA (1) CA1263642A (en)
CS (1) CS259883B2 (en)
DD (1) DD242622A5 (en)
DK (1) DK221286A (en)
ES (1) ES8609424A1 (en)
FI (1) FI861998A0 (en)
GB (1) GB2166976B (en)
GR (1) GR852225B (en)
IL (1) IL76302A0 (en)
IN (1) IN165343B (en)
NO (1) NO861894L (en)
PL (1) PL255349A1 (en)
PT (1) PT81103B (en)
WO (1) WO1986001749A1 (en)
YU (1) YU139885A (en)
ZA (1) ZA856780B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2174620B (en) * 1985-05-03 1989-01-25 Ampex Improved magnetic recording medium curing process
WO1987003576A1 (en) * 1985-12-03 1987-06-18 Vapocure Technologies Limited Process for forming structural coating on vitreous ceramic or porcelain substrate
DE3690616T1 (en) * 1985-12-03 1988-03-10
US4944803A (en) * 1988-03-24 1990-07-31 Hercules Incorporated Catalyst-containing coating to promote rapid curing polyurethane lacquers
US8178464B2 (en) 2005-09-23 2012-05-15 Iona Mary McInnes, legal representative Isocyanate prepolymer catalysts and related curing processes

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB719787A (en) * 1951-10-29 1954-12-08 Ici Ltd Improvements in or relating to the manufacture of diisocyanate modified polyesters
US3505275A (en) * 1964-12-10 1970-04-07 Hodogaya Chemical Co Ltd Process for producing non-foaming urethane-type polymers
US3595839A (en) * 1969-02-05 1971-07-27 Gen Mills Inc Curable compositions of improved versatility and process of preparing polyureas
CA1005943A (en) * 1971-01-26 1977-02-22 David D. Taft Compositions based on diphenolic-type acid capped materials and polyisocyanate and a process for curing same
AU476431B2 (en) * 1971-06-21 1974-01-03 A.C. Hatrick Chemicals Pty. Ltd. An improved drying process and resultant product
CA970152A (en) * 1972-11-29 1975-07-01 James O. Turnbull Method and apparatus for continuous curing
US3931684A (en) * 1973-10-15 1976-01-13 J. J. Baker Company Limited Vapor chamber for drying
DE2538218C3 (en) * 1975-08-28 1978-11-23 Chemische Werke Huels Ag, 4370 Marl Process for improving the adhesive strength of coatings on vulcanized EPDM articles
JPS5858301B2 (en) * 1976-08-05 1983-12-24 古河電気工業株式会社 Method for manufacturing coated optical fiber
AU3621478A (en) * 1978-03-09 1979-11-22 Mideed Pty Ltd Production of catalyst contained atmosphere
JPS56155220A (en) * 1980-03-17 1981-12-01 Troy Chemical Corp Urethane reaction catalyst
US4343839A (en) * 1980-12-15 1982-08-10 Ashland Oil, Inc. Vapor permeation curable polyester resin coating compositions for flexible substrates
CA1169305A (en) * 1982-03-03 1984-06-19 Gordon A.D. Reed Catalytic curing of coatings
NZ206707A (en) * 1982-12-31 1986-09-10 Vapocure Int Pty Drying paint coating by applying drying agent electrostatically
US4499151A (en) * 1983-03-29 1985-02-12 Ppg Industries, Inc. Color plus clear coating method utilizing addition interpolymers containing alkoxy silane and/or acyloxy silane groups

Also Published As

Publication number Publication date
ES546949A0 (en) 1986-09-01
ZA856780B (en) 1986-04-30
PT81103A (en) 1985-10-01
JPS62501686A (en) 1987-07-09
GB2166976A (en) 1986-05-21
KR870700261A (en) 1987-08-20
WO1986001749A1 (en) 1986-03-27
CN85107196B (en) 1988-05-25
GB8522285D0 (en) 1985-10-16
YU139885A (en) 1987-12-31
CS655185A2 (en) 1988-03-15
IL76302A0 (en) 1986-01-31
AU573381B2 (en) 1988-06-02
PL255349A1 (en) 1987-03-09
DD242622A5 (en) 1987-02-04
NO861894L (en) 1986-05-13
EP0194281A1 (en) 1986-09-17
AU4716485A (en) 1986-03-20
GR852225B (en) 1985-11-27
PT81103B (en) 1987-10-20
DK221286D0 (en) 1986-05-13
FI861998A (en) 1986-05-13
EP0194281A4 (en) 1987-03-12
GB2166976B (en) 1988-07-13
FI861998A0 (en) 1986-05-13
ES8609424A1 (en) 1986-09-01
DK221286A (en) 1986-05-13
CA1263642A (en) 1989-12-05
CN85107196A (en) 1986-10-08
BR8507244A (en) 1987-10-27
IN165343B (en) 1989-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE59507587D1 (en) Process for the production of multi-layer coatings
KR940004031A (en) Aqueous Polyurethane Resin Dispersion, Its Preparation Method and Its Use in Aqueous Coating Composition
JPH0716648B2 (en) Method for forming a water-permeable coating on a particulate water-soluble substance
CA1223391A (en) Water soluble polyimide resin system
ZA200510075B (en) Self-crosslinking aqueous polyurethane dispersions
KR910015610A (en) Air-Drying Polyurethane Resin, Method of Making and Use thereof
CN106565928A (en) Mixed hydrophilic polyisocyanate curing agent
Brinkhuis et al. Taming the Michael Addition Reaction
CS259883B2 (en) Method of dried coating preparation
KR870000179B1 (en) Process for forming a dried coating and apparatus
US4861825A (en) Aqueous urethane coatings
US3772236A (en) Polyfluorocarbon-moisture curing polyurethane polyvinyl butyral-dispersion composition for low friction coatings
JPS60110716A (en) Production of polyurethane resin
US5607503A (en) Silica-based binder
JPS5818397B2 (en) Solvent-free polyurethane coating composition
CN1196372A (en) Moisture curing clear and color pigmented polyurethane coatings
DE50115094D1 (en) METAL SALT-FREE FLOOR COAT ON POLYMER BASIS
ITVA20120051A1 (en) ANTI-STAIN POLYURETHANE
JPH01115923A (en) Aliphatic hydroxyl group functional resin product and its synthesis
CN108219567A (en) A kind of water-based polyurethane curing agent and preparation method thereof
CA1058350A (en) Rapidly-hardenable resin and use thereof
JPS61278571A (en) Steam permeable curable coating consisting of poly(nitroalcohol)resin and multi-isocyanato curing agent and curing method using the same
US8178464B2 (en) Isocyanate prepolymer catalysts and related curing processes
JP2018517073A (en) Paperboard and paper media processing method and related processed paperboard and paper media
RU2068434C1 (en) Primer