CS259135B1

CS259135B1 - Equipment for liquid fodder's transportation into trough in stables for pig-breeding

Info

Publication number: CS259135B1
Application number: CS868853A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Broz; Ales Matousek
Original assignee: Vaclav Broz; Ales Matousek
Priority date: 1986-12-02
Filing date: 1986-12-02
Publication date: 1988-10-14
Also published as: CS885386A1

Abstract

K dopravě tekutého krmivá do krmných koryt JS využito zařízení, u kterého jaou mezi díly dopravního potrubí zařazeny armatury s otočnou klapkou á čtyřmi hrdly pro připojení dvou dílů dopravního potrubí, spádové trubky a doplňkové trubky, přičemž nad„korytem je spádová trubka spojena s doplňkovou trubkou prostřednictvím koncovky e uzávěrem. Klapky jsou nastavitelné do tři poloh - dopravní, dávkovači a průtočné. Pri dopravní poloze je umožněna doprava krmivá nsjkratší cestou. Dávkování do jednoho z koryt je ovládáno individuálně pro příslužná koryto využitím dávkovači polohy, průtočná poloha vytváří velký okruh umožňující uzavřený cirkulační tlakový režim čiStění a desinfekoe celého potrubního zařízení.For transporting liquid feed to feed JS trough used by the equipment with which they are fittings are inserted between the parts of the conveying pipe with four-necked swivel flap for connecting two parts of the conveyor line downcomers and additional pipes whereby the downcomer is connected above the trough with additional pipe through end caps e cap. The flaps are adjustable to three positions - transport, dosing and flowing. It is allowed in the traffic position transport feeds on the shortest path. Dosage one of the channels is controlled individually for a trough utilizing a dispenser position, the flow position creates a large circle allowing closed circulation pressure DRAINING and DISINFECTING the entire pipe equipment.

Description

Vynález se týká zařízení pro dopravu tekutého krmivá potrubím do krmných koryt ve stájích s chovem prasat·BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device for conveying liquid feed by pipeline to feeding troughs in pig stables.

Dosud známá zařízení k dopravě tekutého krmivá potrubím do koryt prasatům sestávají z hlavního tlakového potrubí, které může vytvářet cirkulační okruh, na němž jsou armatury k přerušování průtoku· Jako armatury se užívají ventily, šoupátka, kohouty, klapky a membránové nebo nožové uzávěry - tlačky. Těmito armaturami se vypouští krmivo z hlavního potrubí do odboček. Odbočky jsou doplňující části potrubí, kterými se krmivo vede do koryt. Ve světě se hlavní tlakové potrubí převážně instaluje do prostoru stáje nad kotce a svislými nebo šikmými trubními odbočkami, které se často rozdvojují, se krmivo vede do koryt. Koryta jsou ve stáji vůči linii krmného potrubí situována podélně nebo příčně. Zřídka se užívají potrubní krmná zařízení uložená pod podlahou stáje s odbočkami k vedení krmivá zdola nahoru, přičemž pod podlahou stáje mohou být jen odbočky. Dávka krmivá se řídí dobou průtoku konstantního množství. Armatury hlavního potrubí se ovládají buá ručně/nebo dálkově, přičemž dálkové ovládání je převážně elektronicky programováno. Jé známé i potrubní zařízení k dopravě krmné pasty (kapalina o velké viskozitě), u něhož je pasta vytlačována z otvorů armatur a z výšky padá do koryt nebo i na podlahy kotců·The known devices for conveying liquid feed by pipeline to the troughs of the pigs consist of a main pressure line which can form a circulation circuit on which the valves are interrupted for flow. These fittings discharge the feed from the main pipe to the branches. Branches are complementary parts of the pipeline through which feed feeds into troughs. In the world, the main pressure line is mainly installed in the stall area above pens, and vertical or oblique pipe branches, which are often bifurcated, feed the feed into the troughs. The troughs are situated longitudinally or transversely with respect to the feed line. Pipe feed devices located beneath the floor of the stables with branching are rarely used to guide the feed from bottom to top, with only branching under the floor of the stall. The feed rate is controlled by the constant flow rate. The main pipe fittings are operated either manually or remotely, with the remote control being mainly electronically programmed. Also known is a piping device for conveying paste (a high viscosity liquid) in which the paste is forced out of the valve openings and falls from the height into the troughs or even on the pens' floors.

U těchto známých zařízení se tekuté krmivo pomocí čerpadla dopravuje potrubím ve stáji a pomocí armatur se vypouští do odboček a jimi do koryt. Všechna tato zařízení sestávají z hlavního tlakového potrubí s armaturami a z odboček, které jsou již mimo tlakový režim hlavního potrubí. Z tohoto odděleni odboček od hlavního potrubí vyplývají nedostatky, které mají vliv na nepřesnost dávkování krmivá a na hygienický standard krmného zařízení. U potrubních zařízení je možno spolehlivě čistit a desinfikovat jen hlavní potrubí, a to buá pomocí cirkulačního propojení nebo vytlačením náplně na jeho konci. Hrdla armatur s odbočkami je však možno 259135In these known devices, the liquid feed is conveyed by means of a pump through a pipe in a stable and is discharged into branches and troughs by means of fittings. All these devices consist of a main pressure line with fittings and branches that are already out of the main line pressure mode. This separation of branches from the main pipeline results in deficiencies that affect feed inaccuracy and hygiene standards of the feed equipment. In pipeline systems, only the main pipeline can be reliably cleaned and disinfected, either through a circulation connection or by pushing the cartridge at its end. However, tap fittings are available in 259135

-2jen spláchnout omezeným množstvím vody, odpovídajícím potřebě napájení prasat, za přítomnosti zvířat však nelze použít desinfekční prostředky. Jelikož prasata pobývají v jedné výrobní fázi ve stáji i několik měsíců, dochází v odbočkách potrubního zařízení ke kontaminaci krmivá a tím ke zhoršování zdravotního stavu prasat a ke snížení jejich užitkovosti.- Only flush with a limited amount of water corresponding to the need for watering the pigs, but disinfectants cannot be used in the presence of animals. Since the pigs stay in the stable for several months in one production phase, feed contamination in the branches of the pipeline system leads to a deterioration of the health condition of the pigs and a decrease in their performance.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny zařízením, u kterého jsou k dopravnímu rozvodu pod armaturami připojeny dvojice trubek ve spodní části propojené a opatřené uzávěrem uložené nad korytem. V armatuře mezi hrdly je otočná klapka, která je spojena nábojem s táhlem individuálního ovládání a současně hřídelem a spojkou s táhlem společného ovládání.The aforementioned drawbacks are eliminated by a device in which a pair of pipes in the lower part are connected and provided with a closure placed above the trough, connected to the conveyor line under the fittings. In the fitting between the throats there is a rotary flap, which is connected by a hub to an individual control rod and simultaneously a shaft and a joint to a joint control rod.

Armatury, jejichž klapky jsou nastavitelné do tří poloh, a které jsou doplněny uzávěrem v koncovce spádového a doplňkového potrubí umožňují následující funkce. V dopravní poloze, tj. s klap kou ve vodorovné poloze a uzávěrem otevřeným se dopravuje krmivo v dopravním potrubí. V dávkovači poloze, tj. s klapkou ve svislé poloze a otevřeným uzávěremjse krmivo dávkuje do koryta. Při dávkování krmivá ve stáji, které probíhá postupně, je u neplněných koryt poloha armatury v dopravní poloze a u plněného koryta v dávkovači poloze. Ve třetí poloze (průtočné) jsou všechny klapky ve svislé poloze a uzávěry u všech koryt uzavřeny. Tím je umožněno protékání tekutiny používané k vypláchnutí a desinfekci dopravního systému.Valves whose flaps are adjustable in three positions and which are complemented by a shut-off in the end of the downcomer and additional piping allow the following functions. In the transport position, ie with the flap in the horizontal position and the closure open, the feed is transported in the transport line. In the feeding position, i.e. with the flap in the vertical position and the open closure, the feed is fed into the trough. When feeding the feed in the stable, which takes place gradually, the position of the valve is in the transport position for unfilled troughs and in the feeding position for the filled trough. In the third position (flow-through), all the flaps are in the vertical position and the shutters at all troughs are closed. This allows the fluid used to rinse and disinfect the transport system.

Toto řešení má oproti dosavadním systémům řadu předností. Velký okruh zařízení, vymezený průtočnou polohou armatur, umožňuje uzavřený cirkulační tlakový režim čištění a desinfekce celého potrubního zařízení najednou. Jelikož použitá kapalina se nedostane do koryt, může mít vysokou teplotu a může obsahovat i velký obsah desinfekčních přísad a vytvořit tak režim, zabezpečující čistotu a zdravotní nezávadnost celého potrubního zařízení. Malý okruh zařízení» vytvořený dopravní polohou armatur, umožňuje dopravu krmivá nejkratší přímou cestou. Dávkování krmivá do jednoho z koryt na lince probíhá příslušnou nejkratší cestou, nebol ostatní armatury u neplněných koryt jsou v dopravní poloze. Zařízením podle vynálezu je možné, vedle krmivá, dávkovat do jednotlivých koryt ve stáji i vodu k napájení zvířat.This solution has many advantages over the existing systems. The large circuit of the equipment, defined by the flow position of the fittings, allows a closed circulation pressure mode of cleaning and disinfection of the entire pipeline equipment at the same time. Since the liquid used does not reach the troughs, it can have a high temperature and can also contain a high content of disinfectants and thus create a regime ensuring the cleanliness and wholesomeness of the entire piping device. The small circuit »created by the transport position of the fittings enables the feed to be transported in the shortest direct way. Feeding of feed into one of the troughs on the line is carried out by the shortest route, as the other valves in the unfilled troughs are in the transport position. With the device according to the invention, it is possible, in addition to feed, to feed water into the individual troughs in the stable for watering the animals.

Popsané zařízení je vhodné i pro rekonstrukce krmných linek ve stájích se suchým krmením dávkovaným do kruhových koryt bez změny dispozičního uspořádáni a s využitím dosavadního hrazení kotců. Sníží se tím náklady na rekonstrukce.The described equipment is also suitable for the reconstruction of feeding lines in stables with dry feeding dosed into circular troughs without changing the layout and using the existing pen pens. This will reduce reconstruction costs.

-3Na připojených výkresech jsou znázorněny příklady provedení.The accompanying drawings show exemplary embodiments.

Na obr. 1 je pohled na část dopravní linky s vyznačením zařízení pro 2 koryta, na obr. 2 podélný řez dopravní části nad jedním korytem a na obr. 3 odpovídající příčný řez, na obr. 4, 5 a 6 jsou schematicky znázorněny polohy klapky a uzávěru s ovládacími prvky, a to na obr. 4 pro dopravní polohu j na obr. 5 pro dávkovači polohu - a na obr. 6 pro průtočnou polohu γ na obr. 7 příklad provedení uzávěru.Fig. 1 is a sectional view of a conveyor line with a 2-channel design, Fig. 2 shows a longitudinal section of the conveyor section above one channel, and Fig. 3 shows a corresponding cross-section; Figs. 4, 5 and 6 schematically show damper positions 4 for the conveying position j in FIG. 5 for the metering position - and in FIG. 6 for the flow position γ in FIG. 7 an exemplary embodiment of the shutter.

Doprava· krmivá je sestavena z dílů dopravního potrubí 1, do kterých jsou naikorytem vloženy armatury 2. Od armatur 2 prochází ke korytu 7 spádová trubka ,3 a doplňková trubka 4 spojené dole koncovkou 5 s uzávěrem 6. Díly zařízení nad korytem jsou před prasaty chráněny krytem 8. Armatura 2 má čtyři hrdla - vstupní hrdlo 9, výstupní hrdlo 10, spádové hrdlo 11 a doplňkové hrdlo 12. Uvnitř je otočné uložena klapka ,13. Ke spádovému hrdlu 11 je připojena spádová trubka 3 a k doplňkovému hrdlu 12 doplňková trubka 4.Transport · The feed is made up of parts of the conveying pipeline 1, into which the fittings 2 are inserted into the trough. A downpipe 3 and a supplementary pipe 4 connected to the trough 7 to the trough 7 are connected downstream by the end 5. The armature 2 has four orifices - an inlet orifice 9, an outlet orifice 10, a downstream orifice 11 and an additional orifice 12. The downcomer 11 is connected to a downcomer 3 and to the additional throat 12 an additional tube 4.

Klapka 13 je nastavitelná do tří poloh : dopravní polohy 23, dávkovači polohy 24 a průtočné polohy 25. Na obr. 2 jsou kromě funkčních poloh klapek 23, 24. 25 ještě písmeny A a B vyznačeny polohy příslušného konce klapky ve vztahu k dvojímu ovládání jejich polohy. Odpovídající polohy A a B jsou označeny i na obr. 4,5 a 6. Dopravní poloha 23 a průtočná poloha 25 jsou nastavitelné společným táhlem 20, v zakresleném případě prostřednictvím lomené páky 17. Společné ovládání táhla 20 (mechanické, pneumatické, hydraulické, servopohon atd.) je prostřednictvím lomených pák 17, hřídelů 14 a spojek 16 spojeno s klapkami 13 celého systému nebo řady armatur 3. Dávkovači poloha 24 se nastavuje individuálně pro každé koryto 7.·Ovládání táhla 22 k uzávěru 6 může být ruční nebo elektro magnetem, pneumaticky apod.The flap 13 is adjustable in three positions: transport position 23, metering position 24 and flow position 25. In addition to the functional positions of the flaps 23, 24, FIG. position. The corresponding positions A and B are also indicated in FIGS. 4,5 and 6. The transport position 23 and the flow position 25 are adjustable by a common pull rod 20, in the drawing case by means of a crank lever 17. Common actuation of the pull rod 20 (mechanical, pneumatic, hydraulic, actuator) etc.) is connected to the flaps 13 of the whole system or series of valves 3 by means of knuckle levers 17, shafts 14 and couplings 16. The metering position 24 is adjusted individually for each trough 7. pneumatically, etc.

Uzávěr J3 je v dávkovači poloze 24* i dopravní poloze 23 otevřen Je tím umožněno nejen přímé dávkování do koryta £, ale i dodatečné vyprázdnění spádové trubky 3, případně doplňkové trubky 4 při plnění dalších koryt 7.The closure 13 is opened in the dispensing position 24 * and the conveying position 23. This allows not only direct dosing into the trough 4, but also an additional emptying of the downcomer 3 or additional tube 4 when filling other troughs 7.

V průtočné poloze 25 uzavírá otvor koncovky 5 uzávěr 6. Ovládání může být s výhodou spojeno se společným táhlem 20 prostřednictvím lomené páky 17, táhla 18 á seřizovači pružiny 19. Na obr.In the flow position 25, the opening of the terminal 5 closes the closure 6. The control can advantageously be connected to a common rod 20 by means of a knuckle 17, a rod 18 and an adjusting spring 19. In FIG.

je doplněn příklad provedení uzávěru 6, který vyplňuje v uzavřeném stavu otvor v koncovce 5. K těsnění je uvažováno pružné těsně-* ní 26 a stírací měkká vložka 27. Je výhodně, aby otvor pro uzávěr 6 měl větší průřez než průřez spádové trubky 3.An example of a closure 6 is added which fills the opening in the end 5 in the closed state. The sealing is provided with a resilient seal 26 and a wiper soft insert 27. Preferably, the opening for the closure 6 has a larger cross-section than that of the downcomer.

Claims

1 /. 3Equipment for conveying liquid feed into troughs in pig stables with a transport pipe fitted with fittings and suspended above the troughs and connected to feed preparation> characterized in that a pair of pipes (3, 4) connected at the bottom is connected below the fittings (2); provided with a closure (6) located above the trough (7), wherein there is a rotatable flap (13) in the armature (3) between the throats (9,10,11,12).

Apparatus according to claim 1 _, characterized in that the flap (13) is connected by a hub (15) to a rod (22) of the individual control and simultaneously a shaft (14) and a clutch (16) to the rod (20) of the joint control.

Device according to claim 1, characterized in that the pairs of pipes (3, 4) with the cap (6) are inside the protective cover (8).