CS261618B1

CS261618B1 - Transporting and dosing device for liquid stabilized feed-stuffs

Info

Publication number: CS261618B1
Application number: CS86713A
Authority: CS
Inventors: Milan Ing Csc Pesek
Original assignee: Pesek Milan
Priority date: 1986-02-03
Filing date: 1986-02-03
Publication date: 1989-02-10
Also published as: CS71386A1

Abstract

Zařízení pro dopravu a dávkování tekutého krmivá pro selata sestává z nádrže na krmivo, nádrže na čisticí a dezinfekční prostředek, čerpadla a spojovacího potrubí, přičemž na přívodní potrubí na krmivo vedené stájí jsou ve čtyř- až dvacetimetrových vzdálenostech přes závit připojeny tlakové hadice pro dávkování krmivá do krmítek, zakončené uzavíracím elementem s trubkovým nástavcem s vnějším závitem.Feeding and dosing equipment for liquid feed for piglets consists of a feed tank, tanks for cleaning and disinfecting agents, pumps and connecting pipes, where feed hoses for feed feeding are attached to the stable feed feed ducts at four to twenty meter intervals via the thread into feeders, terminated with a closing element with a tubular extension with an external thread.

Description

Vynález se týká zařízení pro dopravu a dávkování tekutého krmivá selatům před odstavem a po odstavu.The invention relates to a device for conveying and dosing liquid feed to piglets before and after weaning.

Dosud se při dokrmování a krmení mladých selat před édstavem a několik týdnů po odstavu vzhledem ke značnému zdravotnímu riziku dává přednost suchým krmným směsím, které se do krmítek mladých selat zakládají ručně. Tekutá krmivá se mohou zkrmovat jen starším selatům nebo běhounům a do krmítek se zakládají buď ručně, nebo mechanizovaně pomocí krmících vozů, potrubí nebo hadice. Možnost použití stabilizovaného tekutého krmivá ve výživě mladých selat dává předpoklady pro mechanizaci zakládání tekutého krmivá do krmítek i mladým selatům, zejména se v tomto směru nabízí ekonomicky i provozně výhodný způsob dopravy tekutého krmivá potrubím, za předpokladu provedení úprav respektujících přísné požadavky na sanitaci celého zařízení pro dopravu a dávkování tekutého krmivá.Until now, due to the high health risk, dry feed mixtures that are manually fed to young piglet feeders are preferred to feed and feed young piglets over etad and several weeks after weaning. Liquid feeds can only be fed to older piglets or treads and are fed into feeders either manually or mechanically using feed wagons, pipes or hoses. The possibility of using stabilized liquid feed in the nutrition of young piglets gives preconditions for mechanization of liquid feed feeding into feeders and young piglets, especially in this regard offers economically and operationally advantageous way of transporting liquid feed by pipeline, provided modifications comply with strict sanitation requirements for transport and dosing of liquid feed.

Nevýhodou stávajícího potrubního způsobu dopravy a dávkování tekutého krmivá, který se používá u prasat, případně starších selat je, že horizontálně vedené potrubí se nad každým krmítkem musí přerušit, osadit zpravidla trojcestným kohoutem a vertikálně vedenou svodnou částí potrubí vedoucí od kohoutu do krmítka. Svodné části potrubí se na rozdíl od horizontální části potrubí nedají mechanizovaně čistit a dezinfikovat pomocí čerpadla v čisticím okruhu, do kterého se horizontální části zpravidla snadno spojují. Svodné části jsou proto potencionálním zdrojem značné mikrobiální kontaminace tekutého krmivá, která se u mladých selat může projevit zdravotními poruchami snižujícími jejich užitkovost nebo úhyny, neboť na rozdíl od prasat a starších selat, jsou mladá selata na infekci velmi citlivá vzhledem k tomu, že nemají ještě dostatečně vyvinutý systém vlastní syntézy obranných látek a trávení.A disadvantage of the existing pipeline transport and dosing method for liquid feed used in pigs and / or older piglets is that the horizontally routed piping must be interrupted above each feeder, generally fitted with a three-way cock and a vertically guided downstream part of the pipeline leading from the cock to the feeder. Unlike the horizontal part of the pipeline, the drainage parts of the pipeline cannot be mechanically cleaned and disinfected by means of a pump in the cleaning circuit, into which the horizontal parts are usually easily connected. Therefore, the aquatic parts are a potential source of significant microbial contamination of liquid feed, which in young piglets may present health problems that reduce their performance or mortality, as unlike pigs and older piglets, young piglets are very susceptible to infection because they do not yet have a sufficiently developed system of self defense synthesis and digestion.

Stabilizované tekuté krmivo lze bezpečně dopravovat a dávkovat mladým selatům pomocí hadice, kterou lze po použití dobře čistit a dezinfikovat mechanizovaně pomocí čerpadla v čisticím okruhu. Nevýhodou tohoto jednoduchého způsobu však je, že při dopravě krmivá na delší vzdálenost je přenášení hadice příliš namáhavé.The stabilized liquid feed can be safely transported and dosed to young piglets by means of a hose that can be cleaned and disinfected mechanically after use by means of a pump in the cleaning circuit. The disadvantage of this simple method, however, is that the transport of the hose over a long distance is too laborious.

Stávající automatizované systémy dopravy a dávkování tekutého krmivá pro prasata vesměs nesplňují požadavky na sanitaci zařízení a jejich využití u mladých selat by bylo velmi problematické. Mladá selata vyžadují přesné dávkování tekutého krmivá podle momentální kondice a jakosti používaného krmivá, což prakticky nelze dobře pomocí programu odsáhnout. I menší chyby v dávkování tekutého krmivá se projevují buď ztrátami v užitkovosti, nebo ztrátami krmiv. Použití automatizovaných způsobů dopravy a dávkování tekutých krmiv u mladých selat by vedlo k oslabení systematické a časté kontroly zdravotního stavu zvířat, kterou ošetřovatel nejúčinněji provádí právě při krmení.Existing automated systems for transporting and dispensing liquid feed for pigs generally do not meet the sanitation requirements of the facility and their use in young piglets would be very problematic. Young piglets require precise dosing of liquid feed according to the current condition and quality of the feed used, which is practically impossible to delay with the program. Even minor errors in the liquid feed dosing result in either loss of yield or loss of feed. The use of automated means of transport and dosing of liquid feed in young piglets would weaken the systematic and frequent monitoring of animal health, which the keeper carries out most effectively during feeding.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro dopravu a dávkování tekutého stabilizovaného krmivá mladým selatům, sestávající z nádrže na přípravu krmivá, nádrže na čisticí a dezinfekční prostředek, čerpadla a spojovacího potrubí, podle vynálezu, jehož podstatou je, že na přívodní potrubí na krmivo vedeného stájí jsou ve 4 až 20 m vzdálenostech přes závit připojeny tlakové hadice pro dávkování krmivá do krmítek, zakončené uzavíracím elementem s trubkovým nástavcem s vnějším závitem. Svodné vertikální hadice vedoucí do krmítek jsou opatřeny vypouštěcími kohouty a připojeny k horizontální části potrubí. Tyto hadice lze lehce od horizontálního potrubí odpojit, rychle vzájemně přes závit pospojovat a opětným připojením pospojených hadic k horizontální části potrubí tak vytvořit okruh pro mechanizované čištění a dezinfekci pomocí čerpadla.These disadvantages are overcome by a device for conveying and dispensing liquid stabilized feed for young piglets, consisting of a feed tank, a detergent tank, a pump and a connecting pipe, according to the invention, which is based on the fact that Pressure hoses for feeding feed into feeders are connected to the 4 to 20 m distances through the thread, terminated by a closing element with a tubular extension with an external thread. The vertical drainage hoses leading to the feeders are provided with drain cocks and connected to the horizontal part of the pipe. These hoses can be easily detached from the horizontal pipeline, quickly interconnected through the thread, and reconnecting the connected hoses to the horizontal part of the pipeline to create a circuit for mechanized cleaning and disinfection by means of a pump.

Velký počet svislých přívodů z horizontálního potrubí do koryt ve stáji (zpravidla desítky), je nahrazen jen několika, zpravidla 2 až 4 hadicemi, dlouhými maximálně do 10 metrů. Tyto hadice jsou k horizontálnímu potrubí připojeny lehce odpojitelným způsobem, ve vzdálenostech max. 20metrových, dají se pomocí spojek vzájemně pospojit; pospojením vznikne zpětná větev horizontálního potrubí ze stáje a tím se dá celé potrubí mechanizovaně čistit. Syslém tedy nemá úplnou zpětnou větev a netvoří okruh jako klasický potrubní systém, jehož horizontálně vedené potrubí je vždy konstruováno do okruhu a má úplnou zpětnou větev. To je však z hlediska krmení selat nevýhoda, neboť potrubí se zbytečně prodlužuje a zůstává v něm velké množství krmivá — selata na rozdíl od prasat spotřebují malé množství tekutého krmivá — dimense potrubí vzhledem ke stejné viskozitě krmivá však zůstávají stejné. Z toho tedy vyplývá, že poměr mezi zkrmeným objemem krmivá a objemem krmívá, který zůstane v potrubí po zkrmení se v případě krmení selat výrazně zhoršuje. V praxi by procento krmivá zbylého v potrubí obvyklých dimenzí klasického potrubního systému činilo v případě jeho aplikace u selat 20 až 40 %, což je mnoho. Činilo by to značné problémy s vytlačováním krmivá, čištěním potrubí, znamenalo by to větší ztráty krmivá při proplachování potrubí a byl by to zřejmý faktor ovlivňující zhoršení jakosti krmivá a tím i výsledků v užitkovosti selat. Naopak když má potrubí jen jednu přívodní větev do stáje a tedy jen poloviční délku, může jeho světlost být mnohem menší při dosažení stejné výtokové rychlosti jako u dlouhého potrubí, kde je tlaková ztráta větší (prakticky dvojnásobná). Tím, že můžeme volit menší světlost potrubí, se v praxi vel261618A large number of vertical inlets from horizontal piping to troughs in the stable (usually tens) are replaced by only a few, usually 2 to 4 hoses, up to a maximum of 10 meters long. These hoses are connected to the horizontal piping in an easily detachable manner, at a distance of max. 20 meters, they can be connected to each other by means of couplings; the connection creates a return branch of the horizontal pipeline from the stable and thus the whole pipeline can be mechanically cleaned. Syslý therefore does not have a complete return line and does not form a circuit like a classical piping system, whose horizontally routed piping is always constructed into the circuit and has a complete return line. However, this is a disadvantage in terms of feeding piglets, since the pipeline unnecessarily lengthens and a large amount of feed remains - piglets consume a small amount of liquid feed unlike pigs - the pipeline dimensions, however, remain the same due to the same feed viscosity. It follows that the ratio between the feed volume and the feed volume that remains in the pipeline after feeding is significantly worsened when piglets are fed. In practice, the percentage of feed remaining in the pipeline of the usual dimensions of a conventional piping system would be 20 to 40% when applied to piglets, which is many. This would cause considerable problems with feed extrusion, pipe cleaning, greater feed losses in pipe flushing and would be an obvious factor affecting the deterioration of feed quality and hence piglet performance. Conversely, if the pipeline has only one inlet branch to the stable and therefore only half the length, its clearance may be much smaller at reaching the same discharge rate as a long pipeline where the pressure drop is greater (practically twice). Because we can choose a smaller pipe size, in practice vel261618

S mi zjednoduší problémy se zbytkovým krmivém v potrubí a s čištěním a desinfekcí potrubí. Čisticího a desinfekčního roztoku pro mechanizované čištění potrubí v okruhu pomocí čerpadla bude potřeba mnohem méně. Sníží se i potřeba vody na vyplachování desinfekčního prostředku atd. Tyto úspory představují v praxi 50 až 100 °/o. Světlost obvyklého potrubního systému je 5 cm a délka stáje 50 m — tak zbytkového krmivá v klasickém potrubí je cca 200 litrů. Do stejné stáje však postačí jen 40 běžných metrů jedné přívodní větve potrubí o poloviční světlosti, zbytkového krmivá bude jen 40 až 50 litrů. U klasického systému je vysoký počet uzavíracích ventilů a u navrhovaného systému postačí jen několik málo jednoduchých uzávěrů. Čištění a desinfekce u navrhovaného systému se provádí mechanizovaně pomocí čerpadla a horkých roztoků — tedy velmi účinně a nezávisle na lidském faktoru, který velmi ovlivňuje výsledek při ručním čištění a desinfekcí. Dávkování tekutého krmivá pomocí hadice má přednosti při klečovém způsobu odchovu selat, kde instalace potrubí by byla obtížná. Modifikace potrubního způsobu dopravy a dávkování stabilizovaného tekutého krmivá se dosáhne potřebné mechanizace procesu krmení mladých selat, což je základním předpokladem pro plošnou aplikaci velmi hospodárného a efektivního způsobu, který na rozdíl od suchého způsobu krmení tento způsob krmení u mladých selat představuje. Navržený systém dopravy má vysokou provozní spolehlivost a jednoduchost.It will simplify the problems with the residual feed in the pipeline and with the cleaning and disinfection of the pipeline. Cleaning and disinfecting solutions for mechanically cleaning the piping in the circuit with a pump will require much less. The need for water for rinsing the disinfectant, etc., will also be reduced. These savings represent in practice 50 to 100%. The clearance of the usual piping system is 5 cm and the stall length is 50 m - so the residual feed in conventional piping is about 200 liters. However, only 40 running meters of one inlet pipe of half the diameter are sufficient for the same stable, the residual feed will be only 40 to 50 liters. In the classical system there are a large number of shut-off valves and in the proposed system only a few simple shutters are sufficient. The cleaning and disinfection of the proposed system is carried out mechanically by means of a pump and hot solutions - thus very efficiently and independently of the human factor, which greatly influences the result in manual cleaning and disinfection. Feeding liquid feed with a hose has advantages in the cage method of rearing piglets where piping installation would be difficult. Modification of the pipeline transport method and dosing of the stabilized liquid feed will achieve the necessary mechanization of the feeding process for young piglets, which is a prerequisite for the flat application of a very economical and efficient method which, unlike the dry feeding method, represents this feeding method in young piglets. The proposed transport system has high operational reliability and simplicity.

Příklad provedení modifikace je schematicky znázorněn na připojeném výkresu obr. 1.An exemplary embodiment of the modification is shown schematically in the accompanying drawing of FIG. 1.

Modifikovaný potrubní systém pro stáj s jednou krmnou chodbou sestává z nádrže na krmivo 7 a z horizontálně vedeného potrubí 1 ve výšce cca 2 m nad krmnou chodbou. Souběžně s tímto potrubím se z nádrže 2 na čištění a dezinfekci vede potrubí 3 rovněž provedené z tlakového polypropylenu a vnitřní světlosti 25 mm jako potrubí 1. Délka potrubí 3 je asi 1/3 až 1/2 délky po-.The modified pipe system for a stable with one feed passage consists of a feed tank 7 and a horizontally routed pipe 1 at a height of about 2 m above the feed passage. In parallel with this line, a line 3 made of pressurized polypropylene and an inner diameter of 25 mm as line 1 is led from the cleaning and disinfecting tank 2 as a line 1. The length of the line 3 is about 1/3 to 1/2 of the length of the pipe.

S trubí 1. Ve vzdálenostech cca 10 m jsou do potrubí 1 vloženy T kusy s vnějším závitem na volném konci, ke kterým se připojí polyethylenové tlakové hadice 4 pomocí šroubení. Na opačný konec hadice 4 se připojí uzavírací element 5 s trubkovým nástavcem opatřený vnějším závitem. Na konec potrubí 1, které se vede do vzdálenosti cca 5 m od konce-krmné chodby, se připojí tlaková hadice 4 přímo (bez T kusu).With pipe 1. At distances of approx. 10 m, T-pieces with external thread at the free end are inserted into pipe 1, to which polyethylene pressure hoses 4 are connected by means of screw connections. On the opposite end of the hose 4, a closure element 5 with a tubular extension provided with an external thread is connected. A pressure hose 4 is connected directly (without a T piece) to the end of the pipe 1, which is led to a distance of approximately 5 m from the end of the feed passage.

Čištění potrubí a hadic se provádí po skončeném krmení proplachem vodou do koryt 8, kde se použije jako voda napájecí. Čištění proplachem se provede po každém krmení. Přes noc se celý systém napustí kombinovaným čisticím a dezinfekčním prostředkem, připraveným v nádrži 2. Před krmením se tento roztok vypustí a vypláchne vodou. Hlavní čištění a dezinfekce cirkulací a mechanické čištění stěrkou se provádí podle potřeby zpravidla jednou za týden. Tlakové hadice 4 kromě hadice na konci potrubí 1 se odšroubují a vzájemně pospojují pomocí krátkých kousků potrubí opatřených sroubením z obou stran. Konec pospojených tlakových hadic 4 se připojí k poirubí 3. Tím vznikne proplachovací a čisticí okruh. Mechanické čištění pomocí stěrky se provádí vložením stěrky do potrubí 1 v úseku za čerpadlem. K vložení stěrky slouží upravený T kus 6 vsazený do potrubí. Do volného konce T kusu se zhotoví speciální zátka, která vyplňuje volné rameno T kusu a má profil potrubí. Zátka a všechna použitá šroubení na hadicích a spojovacích kusech jsou opatřena nástavci, aby dotažení se mohlo snadno provést ručně, bez použití nástrojů..Cleaning of pipes and hoses is performed after the finished feeding by flushing water into troughs 8, where it is used as feed water. Flushing is performed after each feeding. The whole system is soaked overnight with the combined detergent and disinfectant prepared in tank 2. This solution is drained and rinsed with water before feeding. Main cleaning and disinfection by circulation and mechanical cleaning with a squeegee is usually carried out once a week as required. The pressure hoses 4, except for the hose at the end of the pipe 1, are unscrewed and interconnected by means of short pieces of pipe provided with screwing on both sides. The end of the connected pressure hoses 4 is connected to flange 3. This creates a flushing and cleaning circuit. Mechanical cleaning by means of a squeegee is performed by inserting the squeegee into the pipe 1 downstream of the pump. A modified T piece 6 is inserted into the pipe to insert the squeegee. A special stopper is made into the free end of the T-piece which fills the T-arm's free arm and has a pipe profile. The plugs and all fittings used on the hoses and fittings are fitted with extensions so that tightening can be done easily by hand, without tools.

V případě, že stáj má dvě nebo tři krmné chodby, pak se potrubí 1 buduje ve dvou, nebo třech větvích a není třeba již instalovat potrubí 3 pro čištění. Funkci tohoto potrubí převezmou větve potrubí 1, které se na konci propojí pospojenými tlakovými hadicemi 4. V části u čerpadla se okruh dokončí pomocí hadice, která se připojí ke větvím pomocí šroubení a T kusu. Volný konec hadice se vloží do nádrže na čištění 2.If the stable has two or three feed passages, then the pipe 1 is built in two or three branches and there is no need to install the pipe 3 for cleaning. The function of this pipe is taken over by the branches of pipe 1, which are connected at the end by interconnected pressure hoses 4. In the part at the pump, the circuit is completed with a hose which is connected to the branches by screwing and a T piece. Insert the free end of the hose into the cleaning tank 2.

Claims

A device for conveying and dispensing liquid stabilized feed for young piglets, consisting of a feed tank, a detergent and disinfectant tank, a pump and a connecting pipe, characterized in that they are stables on the feed line (1) led by ynAlez in four to The pressure hoses (4) for feeding feed into the feeders are terminated by twenty meter distances, terminated by a closing element (5j with a tubular extension provided with an external thread).