CS258309B1

CS258309B1 - Method of plane surfaces lapping and device for realization of this method

Info

Publication number: CS258309B1
Application number: CS862416A
Authority: CS
Inventors: Josef Uhlir
Original assignee: Josef Uhlir
Priority date: 1986-04-04
Filing date: 1986-04-04
Publication date: 1988-08-16
Also published as: HU199326B; CS241686A1; HUT43800A

Description

Vynález řeěí způsob lepování rovinných ploch strojních částí a zařízení к provádění, tohoto způsobu·The invention provides a method for gluing planar surfaces of machine parts and apparatus for carrying out such a method.

Lepování rovinných ploch součástí se provádí kotouči značných průměrů, přitlačovánými při otáčení a posuvu na lepovanou plochu· Funkční čelní plocha kotouče je rovinná a bývá rozčleněná drážkami na malé plošky. Na funkční čelní plochu kotouče je přiváděno.tekuté nebo sypké abrazivo s tukem nebo olejem· Obvykle jsou lepované plochy volně přístupné a neomezují pohyb kotouče· Pokud však nejsou tyto plochy, například přesné plochy vedení suportů, vodicí plochy v uzavřených drážkách a va- ’ livé plochy v přímočarých valivých vedeních, na součástech volně přístupné, vyžadují zvláště konstrukčně provedený nástroj· Během lapování je zapotřebí poměrně velká přítlačná síla, čímž vznikají* deformace nástroje a nerovnoměrné opracování lapované plochy· Při omezeném pohybu nástroje je vyloučeno jeho nezbytné přemísťování a dále přemísťování abraziva· Lepovaná plocha nevykazuje požadovanou rovinnost a drsnost lapované plochy·Bonding of planar surfaces of parts is performed by wheels of considerable diameter, pressed by rotation and feed onto the surface to be glued. · The functional front surface of the disk is flat and is divided by grooves into small surfaces. Liquid or free-flowing abrasive with grease or oil is supplied to the functional face of the disc. Usually the surfaces to be bonded are freely accessible and do not restrict the movement of the disc. surfaces in rectilinear rolling guides, freely accessible on components, require a specially designed tool · Relatively high downforce is required during lapping, resulting in * tool deformation and uneven machining of lapped area · The glued surface does not show the required flatness and roughness of the lapped surface ·

Způsob lapování spolu se zařízením к jeho provádění dle vynálezu vylučuje ve značné míře uváděné nedostatky· Lapovací kotouč je*uváděn do rotace a přitlačován na lapovanou plochu podélně se posouvající, na niž je přiváděno abrazivo.The lapping method, together with the device for carrying out the process according to the invention, eliminates to a large extent the above-mentioned drawbacks.

Podstata způsobu je v tom, že lapování se provádí kotoučem prostřednictvím abraziva shromážděného v dutině vytvořené na čele kotouče uspořádaného na unášecím hřídeli výkyvně· Další podstatou vynálezu je zařízení к provádění způsobu spočívající v tom, že lapovací kotouč je připojen к unášecímu hřídeli pomocí výkyvného členu, například membránové spojky· Na čele kotouče je vytvořeno kruhové ostří. Střed tohoto kruhového ostří leží na ose unáSecího hřídele, případně s výhodou mimoThe principle of the method is that the lapping is carried out by a disc by means of an abrasive collected in a cavity formed on a disc face arranged on the driving shaft of the pivoting shaft. eg diaphragm couplings · A circular blade is formed on the disc face. The center of this circular cutting edge lies on the axis of the drive shaft, possibly outside

- 2 tuto osu·- 2 this axis ·

Způsobem a zařízením podlé vynálezu se zamezuje deformacím lapovacího kotouče, který je možno přitlačovat na lepovanou plochu mnohem menší silou. Dále se dosahuje účinné opracování lepované plochy a abrazivo je rovnoměrné přemisťováno v dutině lapovacího kotouče po lapované ploše. Kromě toho se dosahuje vysoká přesnost rovinnosti lapované plochy a její požadovaná drsnost. .. 'The method and the device according to the invention prevent deformations of the lapping disc, which can be pressed against the surface to be bonded with a much smaller force. Further, an effective machining of the glued surface is achieved and the abrasive is evenly displaced in the lap disk cavity over the lap surface. In addition, the flatness of the lapped surface and its required roughness are high. .. '

Zařízení podle vynálezu je znázorněno na výkrese, na němž je částečný nárysný průřez lapovacím kotoučem použitým pro lepování valivé plochy přímočarého valivého vedení·The device according to the invention is shown in the drawing, in which a partial cross-sectional view of a lapping disk used for gluing the rolling surface of a linear rolling guide.

Lapovací kotouč X je připojen к unášecímu hřídeli 2 výkyvným členem X, nejvhodněji membránovou spojkou. Na čele £ kotouče 1 je vytvořeno kruhové ostří 7» jehož střed S leží v tomto případě mimo osu 0 unášecího hřídele 2. Otvorem 6 procházejícím kotoučem X a vyúsťujícím mezi kruhové ostří 2 ϋθ podle potřeby přiváděno tekuté abrazivo.The lap disc X is connected to the drive shaft 2 by a pivot member X, most preferably by a diaphragm coupling. A circular cutting edge 7 is formed on the face 6 of the disc 1, the center of which S lies in this case outside the axis 0 of the driving shaft 2. A liquid abrasive is supplied as necessary through the opening 6 passing through the disc X and opening between the circular cutting edge 2 θ.

Lapovací kotouč X je uváděn unášecím hřídelem 2 přes výkyvný člen 2 v otáčení a provádí výstředným kruhovým ostřím 2 lepování rovinné plochy 2. strojní části 8, v zobrazeném případě valivé plochy přímočarého valivého vedení· Při posuvu strojní části 8 je plocha 2 lapována tekutým či jiným abrazivém shromážděným v dutině 2 mezi obvodem kruhového ostří 2·Lapping disc X is driven by the driving shaft 2 through the pivot member 2 in rotation and performs an eccentric circular blade 2 bonding the plane surface 2 of the machine part 8, in the illustrated case the rolling surface of the linear rolling guide. abrasive collected in the cavity 2 between the circumference of the circular blade 2 ·

Claims

SUBJECT MATTER TO CLIMB

CLAIMS 1. A method of gluing planar surfaces in which the lapping disc is rotated and pressed against the surface to be glued in longitudinal displacement. The abrasive is fed in, characterized in that the bonding is carried out by means of a disc by means of an abrasive collected in a cavity formed on the face of the disc arranged on the drive shaft in a pivotable manner.

Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the lapping disc (1) is connected to the driving shaft (2) by means of a pivot member (3), for example a diaphragm coupling, and a circular face (4) blades (5).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the center (S) of the circular carriage (5) lies on the axis (0) of the driving shaft (2).

Device according to Claims 1 and 2 _f, characterized in that the center (S) of the circular blade (?) Is located outside the axis (0) of the driving shaft (2).