CS255177B1 - Zarizení k výměně kapaliny z těžko přístupných míst - Google Patents

Abstract

Řešení se týká zařízení k výměně kapaliny z těžko přístupných míst, zejména motorů a převodových skříní. Zařízení je tvořeno dutým tělesem uzávěru, který je prostřednictvím trubkového nástavce nebo závitovým čepem napojen na výpustné hrdlo skříně V dutém tělese uzávěru je uložen závěrný šroub s osazením, které uzavírá nebo otevírá výpustný otvor v tělese uzávěru. Zdvih závěrného šroubu je omezen dorazem. Zařízení lze využít u všech strojů a jejich skupin, kde je nesnadná možnost vypouštění, případně napouštění kapalin.

Description

Vynález se týká zařízení k výměně provozních kapalin z těžko přístupných míst, zejména motorů a převodových skříní.

U motorů a převodových skříní je nutno po určité době provést výměnu olejové náplně. Vypouštění náplně se provádí uvolněním vypouštěcí zátky, kterou se otevře vypouštěcí otvor skříně a kapalina se vypouští do nádoby, která je umístěna pod vypouštěcím otvorem. Na nepřístupných místech není možno provést výměnu kapaliny popsaným způsobem, nebot nádobu na vypouštěnou kapalinu nelze z prostorových důvodů umístit pod vypouštěcí otvor a volné vypouštění oleje pod stroj není přípustné. Nepřehlednost a obtížná přístupnost vypouštěcích otvorů může mít za následek trvalé vynechání výměny kapaliny obsluhou, což může zapříčinit i poruchu stroje.

Vzhledem k nebezpečí otřesů při provozu stroje není vhodné, aby v místě výpustného otvoru byl namontován běžný kohout, který by se mohl při provozu uvolnit, čímž by došlo k vytečeni mazací náplně, následné poruše strojního zařízení a ke ztrátě oleje, určeného po upotřebení k rafinaci. Rovněž rozměry standardních kohoutů nejsou vhodné pro montáž do omezených a obtížně přístupných prostorů.

Známé zařízení podle čs. AO 299 318, které částečně řeší tuto problematiku, je tvořeno dutým šroubem, jehož jeden konec je uchycen v otvoru výpustného hrdla skříně. Dutý šroub, s odstupňovaným vnitřním prostorem, obepíná přípojka, opatřená radiálním vrtáním, ke kterému je připevněn nátrubek pro hadici. Zařízení je dále tvořeno závěrným šroubem s čepovým osazením, opatřeným těsnicím kroužkem, který zasahuje do nejužšího odstupňování dutého šroubu.

V dutém šroubu je výpustný prostor, spojený s nátrubkem. Pomocí hadice, nasazené na nátrubek, lze tak vypustit obsah i ze skříně, která mý výpustné hrdlo umístěné nad dalšími konstrukčními částmi a proto nelze pod něj podstavit nádobu.

Nevýhodou popsaného zařízení je jednak omezená použitelnost, nebot pouze usnadňuje vypouštění náplní do nádoby, avšak hrdlo samotné musí být dobře přístupné, aby manipulaci - nasazení hadice a povolení závěrného šroubu - bylo možno provést. Pro výměnu náplní u výpustných hrdel obtížně přístupných, které z konstrukčních důvodů musí být umístěny uvnitř stroje a ve stísněných prostorech, je použití popsaného zařízení nemožné.

Další nevýhodou je, že popsané zařízení je tvořeno velkým počtem součástí s vysokými nároky na geometrickou a rozměrovou přesnost výroby. Tím je výroba zařízení nákladná a je i velká spotřeba materiálu. Z hlediska provozního je zařízení nevýhodné, nebot má vyšší počet rovin netěsnosti, např. stažení více těsnicích kroužků jedním konstrukčním prvkem, což snižuje těsnost a tím provozní spolehlivost zařízení.

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořeno dutým tělesem uzávěru, jehož jeden konec je napojen na trubkový nástavec našroubovaný do nepřístupného výpustného hrdla uvnitř stroje. V dutině uzávěru je uložen závěrný šroub s osazením, opatřený těsnicím kroužkem a zajištěný proti úplnému vysunutí z dutiny uzávěru dorazem tak, že osazení závěrného šroubu uzavírá výpustný otvor v tělese uzávěru, k němuž je připevněn nátrubek s napojenou hadicí. Jeden konec uzávěru může být místo trubkového nástavce opatřen závitovým čepem, pomocí něhož je upevněn do výpustného hrdla umístěného blízko kapotáže a zajištěn v potřebné poloze pojistnou maticí.

Výhoda zařízení podle vynálezu spočívá v tom, že umožňuje přehlednou, snadnou a čistou manipulaci jak při umístěni výpustných hrdel v nepřístupných místech blízko rámu nebo kapotáže stroje, tak i vyvedení nepřístupného hrdla uvnitř stroje pomocí trubkového nástavce blíže k obrysu stroje. Řešení podle vynálezu tak umožní soustředit obsluhovací místa stroje, např. do blízkosti stanoviště obsluhy a i snadné provedení předepsaného propláchnutí skříní od usazenin. Zařízeni podle vynálezu umožňuje zjednodušení technologie výroby a menší počet součástí snižuje pracnost výroby a spotřebu materiálu. Nižší počet rovin netěsnosti zvyšuje provozní spolehlivost a snižuje nároky na údržbu zařízení.

Na přiložených výkresech je schematicky znázorněno zařízení podle vynálezu, kde obr. 1 představuje napojení zařízení do otvoru výstupního hrdla skříně a obr. 2 napojení zařízení k trubkovému nástavci.

Zařízení podle vynálezu (viz obr. 1) sestává z dutého tělesa uzávěru 2, jehož jeden konec je prostřednictvím závitového čepu 2 našroubován do otvoru výpustného hrdla 2 skříně 11 a zajištěn pojistnou maticí £. Do dutiny uzávěru 2 3^e našroubován závěrný šroub 6 š osazením 15, opatřený těsnicím kroužkem T_, který může být uložen i v osazení 15. Závěrný šroub 2 je zajištěn proti úplnému vyšroubování z dutiny uzávěru 2 dorazem 10, umístěném v radiálním otvoru v povrchu uzávěru 2· Osazení 15 závěrného šroubu 2 uzavírá výpustný otvor v tělese uzávěru 2r k němuž je připevněn nátrubek 2 ⁸ napojenou hadicí 2· ^v případě nepřístupného výpustného hrdla uvnitř stroje (viz obr. 2) je těleso uzávěru 2 napojeno hydraulickým Sroubením na trubkový nástavec 5, vedený mezi komponenty 22' ϋ stroje až k otvoru výpustného hrdla. Řešení podle obr. 1 a obr. 2 tak umožni soustředit ce^é zařízení pod kapotáž 12 stroje blízko ke stanovišti obsluhy.

Funkce celého zařízeni je následující. Během provozu stroje je v tělese uzávěru 2 zašroubován na doraz závěrný šroub 6, který svým tělesem uzavírá otvor výpustného hrdla 3 skříně 21 a výpustný otvor v tělese uzávěru 2· Při výměně kapaliny se závěrný šroub 6 vyšroubuje do polohy omezené dorazem 10. Tím se propojí vnitřní prostor skříně 11 s vnitřním prostorem nátrubku 2' napojeného na hadici 2 ^a kapalina může volně vytékat ze skříně 11.

Zařízení podle vynálezu lze využít u všech strojů a jejich skupin, kde je nesnadná možnost napouštění, případně vypouštění kapalin.

Vyšší účinek zařízení podle vynálezu oproti známému popsanému řešení spočívá v tom, že umožňuje nejen obsluhu výpustných hrdel zcela nepřístupných, ale i obsluhu hrdel umístěných blízko obrysu stroje, ovšem s tím účinkem, že řešení podle vynálezu umožňuje zjednodušit technologii výroby. Menší počet součástí zařízení snižuje pracnost výroby a snižuje spotřebu materiálu. Nižší počet rovin netěsností u nového řešení zvyšuje rovněž jeho provozní spolehlivost a snižuje nároky na údržbu zařízení.

Claims (2)

1. Zařízení k výměně kapaliny z těžko přístupných míst, zejména motorů a převodových skříní, vyznačující se tím, že je tvořeno dutým tělesem uzávěru (1), jehož jeden konec je napojen na trubkový nástavec (5) pro připojení nepřístupného výpustného hrdla, přičemž v dutině uzávěru (1) je uložen závěrný šroub (6) s osazením (15), opatřený těsnicím kroužkem (7), který je proti úplnému vysunutí z dutiny uzávěru (1) zajištěn dorazem (10) , přičemž osazení (15) uzavírá výpustný otvor v tělese uzávěru (1), k němuž je připevněn nátrubek (8) s napojenou hadicí (9) .

2. Zařízení podle bodu 1 vyznačující se tím, že jeden konec uzávěru je opatřen závitovým čepem (2), pomocí něhož je uložen ve výpustném otvoru, přičemž nastavená úhlóvá poloha nátrubku (8) je zajištěna pojistnou maticí (4).