CS252528B1

CS252528B1 - Lettering head for deformationless electrochemical lettering with uniform electrolyte distribution

Info

Publication number: CS252528B1
Application number: CS858094A
Authority: CS
Inventors: Alexander Sako; Jaroslav Sulovsky
Original assignee: Alexander Sako; Jaroslav Sulovsky
Priority date: 1985-11-11
Filing date: 1985-11-11
Publication date: 1987-09-17
Also published as: CS809485A1

Abstract

Popisovacia hlavica pre bezdeformačný elektrochemický popis rieši rovnoměrné prúdenie elektrolytu pod popisovacou šablonou. Uvedeného účelu sa dosiahne zavedením popisovacej hlavice s rozvádzacím sitkom elektrolytu vloženým medzi plochú elektródu a popisovaciu šablonu, pričom v telese hlavice je vytvořený kanálik pre odvádzanie přebytečného elektrolytuLabeling head for deformation-free electrochemical description solves even flow of electrolyte under the label template. This purpose is achieved by introduction labeling head with distribution screen electrolyte interposed between the flat electrode and a descriptive template with v the head body is formed by a drain channel excess electrolyte

Description

Vynález sa týká popisovače] hlavice pre bezdeformačný elektrochemický popis s rovnoměrným rozvádzaním elěktrolytu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a head marker for non-deformed electrochemical inscription with uniform distribution of electrolyte.

Doteraz známe popisovacie hlavice pre bezdeformačný elektrochemický popis zaistuje rovnoměrné prúdenie elektrolytu vhodné riešeným tvarom povrchu elektrody· ako sú napr. vybrania, spirála pre plynulý prietok núteného’ Oběhu elektrolytu. Iný spůsob může byť převedený, že medzi elektrodou a popisovacou šablonou může byt vložený například molitan, ktorý zaisťuje v priestore popisu přítomnost elektrolytu. Prvý spůsob je mimoriadne náročný na výrobu a v niektorých prípadoch nezaisťuje požadovaní! kvalitu popisu. Druhý spůsob sa hodí viac pre ručný popis súčastí, pričom životnost' použitých častí je velmi nízká.The prior art marking heads for deformation-free electrochemical labeling ensure an even electrolyte flow through a suitable electrode surface shape such as e.g. recess, the spiral for the continuous flow of the forced electrolyte circulation. Another method can be converted so that, for example, a foam can be inserted between the electrode and the labeling template, which ensures the presence of an electrolyte in the description area. The first method is extremely labor intensive and in some cases does not ensure the demand! description quality. The second method is more suitable for manually describing parts, while the service life of the parts used is very low.

Vyššie uvedené nedostatky sú odstránené popisovacou hlavicou pre bezdeformačné elektrochemické popisovanie s rovnoměrným rozvádzaním elektrolytu, pričom podstatou je také prevedenie, že medzi popisovacou šablónod a plochou elektrodou je vložené rozvádzacie sítko elektrolytu z nevodivého materiálu, pričom v telese hlavice je vytvořený kanálik pre odvádzanie přebytečného elektrolytu.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a marker head for non-deformed electrochemical marking with uniform electrolyte distribution, the principle being such that an electrolyte distribution screen of non-conductive material is inserted between the marking template and the electrolyte distribution channel and a drainage channel is formed in the head body.

Toto zariadenie je konstrukčně a výrobně jednoduché a zaručuje vysokú funkčnú spolehlivost. Výhodou je rovnoměrné plošné rozloženie prúdiaceho elektrolytu v priestore priebehu elektrochemického popisu a jednoduchá pretypovatelnosť zariadenia.This device is simple in design and manufacture and guarantees high functional reliability. The advantage is a uniform surface distribution of the flowing electrolyte in the space of the course of electrochemical description and easy casting of the device.

Na připojených výkresoch je znázorněné prevedenie popisovacej hlavice pre el. chem. popis podlá vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněná popisovacia hlavica.The attached drawings show an embodiment of a marking head for el. Chem. a description according to the invention, wherein in FIG. 1, a marker head is shown.

Na obr. 2 je nakreslený půdorys popisovače]' hlavice a na obr. 3 je zakreslený rez šablonou, rozvádzacím sitkom elektrolytu a elektrodou.In FIG. 2 is a top plan view of the head marker and FIG. 3 is a cross-sectional view of a template, electrolyte distribution screen, and electrode.

Na obr. 4 je znázorněný axomometrický pohlad na rozmiestnenie popisovacej šablony, rozvádzacieho sítka elektrolytu a elektródy.In FIG. 4 is an axomometric view of the layout of the labeling template, electrolyte distributor screen and electrode.

Popisovacia hlavica pre bezdeformačný el. chem. popis s rovnoměrným rozvádzaním elektrolytu je zostavená z popisovacej šablony 1, pod ktorou je situované rozvádzacie sítko elektrolytu 2, ktoré vytvára v spojení s elektrodou 3 priestor, kterým rovnoměrně prúdi elektrolyt cez kanálik přepadu elektrolytu 6 do přepadu. Týmto je zaistená plynulá cirkulácia elektrolytu.Marking head for deformation-free el. Chem. The description with uniform distribution of the electrolyte is made up of a labeling template 1 under which the electrolyte distribution screen 2 is situated, which in connection with the electrode 3 creates a space through which the electrolyte flows evenly through the overflow channel of the electrolyte 6 into the overflow. This ensures a continuous electrolyte circulation.

Claims

The marking head for the deformation-free electrochemical marking with an even distribution of the electrolyte is characterized in that between the flat electrode (3) and the marking

In accordance with the invention (1), an electrolyte distributor strainer (2) is inserted, and a channel for the discharge of excess electrolyte (6) is formed in the head body (4).