CS251005B1

CS251005B1 - Striping device for double-cylinder circular knitting frame

Info

Publication number: CS251005B1
Application number: CS841775A
Authority: CS
Inventors: Milan Fucik; Miroslav Kopecny; Evzen Fischer
Original assignee: Milan Fucik; Miroslav Kopecny; Evzen Fischer
Priority date: 1984-03-13
Filing date: 1984-03-13
Publication date: 1987-06-11
Also published as: IT1185529B; IT8519818A0; DE3507772A1; GB8505218D0; GB2155503B; CS177584A1; GB2155503A

Abstract

The invention relates to a striping device of a double-cylinder circular knitting machine for the production of hosiery and the like goods, comprising yarn guides (15-15) and cutting devices (16), being controlled by a control device (15). Each yarn guide (11-15) is made like a rockable lever with axially flexibly movable operative end (91) with regard to the remaining part of the guide. The guide is made flexible, so as to follow a slot in a member (12), by the provision of a leaf spring (51) connecting the operative end (91) to the rear part (31) which is pivoted at 2 and has a scanning nose (41) engaging the controlling cam (15). <IMAGE>

Description

Vynález se týká proužkovacího zařízení dvouválcového okrouhlého pletacího stroje pro výrobu ponožkového apod. zboží, které obsahuje vodiče nití a nůžky pro stříhání a přidržování nití, jež jsou ovládány řídícím zařízením, přičemž vodiče nití jsou ovládány řídícím zařízením.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a stripping device of a two-cylinder circular knitting machine for the production of socks and the like, comprising thread guides and scissors for cutting and holding threads controlled by a control device, the thread guides being controlled by a control device.

Je známo, že proužkovací zařízení dvouválcových pletacích strojů obsahuje větší počet vodičů nití a jim přiřazených stříhacích a přidržovacích nůžekj a to pro každý pletací systém, které slouží pro zapínání a vypínání nití podle programu pletení. Proužkovací zařízení má většinou pět, šest nebo více vodičů, pro jejichž ovládání slouží řídící zařízení, které může být různé konstrukce. Vlastní vodiče nití jsou zpravidla ovládány přímo nebo přes lanka řídícími pákami, které dosedají na ovládací vačky, které jsou vhodně profilovány, aby došlo к synchronizaci pohybu jednotlivých vodičů a rovněž nožů stříhacích nůžek při střídání vodičů. Vodiče nití jsou konstruovány bud jako pevné celky, nebo jsou každý z několika dílů samostatně nastavitelných vzhledem к vodícímu pravítku, které řídí vlastní pohyb pracovního konce vodiče, a které musí být proto velmi přesně vyrobeno.It is known that the striping device of two-cylinder knitting machines comprises a plurality of thread guides and their associated cutting and holding scissors for each knitting system which serves to turn the threads on and off according to the knitting program. The striping device usually has five, six or more conductors, which are controlled by a control device, which may be of different designs. The actual thread guides are usually controlled directly or through the cables by the control levers which engage the control cams which are suitably profiled in order to synchronize the movement of the individual conductors as well as the shear blades when the conductors alternate. The thread guides are constructed either as rigid assemblies or each of several parts are individually adjustable relative to the guide ruler which controls the actual movement of the working end of the conductor and which must therefore be manufactured very precisely.

251 Ό05251 Ό05

Úcolem vynálezu je odstranit uvedenou nevýhodu a vytvořit co nejjednodušší provedení vodiče · nití a návazně jeho ovládání tak, aby se ještě zpřesnil průběh .jeho pracovního konce. Toto je v podstatě vyřešeno tím, že pracovní konec vodiče nitě je pevně uložen na axiálně pružné planžetě, jejíž'drulf konec je stavitelně upevněn v ovládané části vodiče nitě, .SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome this disadvantage and to make the yarn guide as simple as possible and consequently its operation so as to further refine the course of its working end. This is essentially achieved by the working end of the yarn guide being fixedly mounted on an axially resilient foil, the drulf end of which is adjustable in the actuated portion of the yarn guide.

Zařízení podle vynálezu je v přík^^ém provedení znázorněno na výkrese, kde značí, .The device according to the invention is shown in the drawing in which it indicates.

obr. 1 - pohled shora na uspořádání vodičů nití, střihačích nůžek vzhledk jehelnímu válci a ovládacích prostředků vodičů, obr, 2 - pohled z boku na vodič nitě, .Fig. 1 is a top view of the arrangement of the yarn guides, the scissors, the appearance of the needle cylinder and the guide controls,. Fig. 2 is a side view of the yarn guide,.

obr. 3 - čelní pohled na vodící pravítko vodičů nití· u Známý dvouválcový okrouhlý pletací stroj je opatřen proužkovacím zařízením v hlavním pletacím systému, které má pět vodičů nití *· £ - —j. Jednotlivé vodiče £ - jsou uspořádaly voLně otočně nad sebou na svislé tyči £ a to jakoradiálně výkyvné páky· Jelikož jsou všechny vodiče - 1^ sterého provedení, bude v dalšto pro vysvětlení ' vynálezu psáno pouze o vodiči £. Zadní část £ vodiče £ nitě je pouze radiálně výkyvná a je opatřena snímacím nosem £ · Dále je tato zadní část £ částečně podélně rozříznuta a do této štěrbiny je vložena pružná planžeta £ , jak je vidět čárkovaně na obr. 1 a rovněž na obr· 2. Šroubem £ jsou obě části rozříznutí k sobě pevně přitisknuty, takže planžeta £ Je v zadní části £ upevněna. Šrouby £ a Zi £ a £ slouží pro úhlové vymezení polohy planžety £ . K druhou konci planžety £ je připevněna přední část £ vodiče s pracovním koncem pro vedení nitě P· Tato přední čá3t £ je uložena v ' tvarované drážce Mt (obr· 3) pravítka 12 pro vedení vodičů nití z pracovní do nepracovní polohy a naopak· Tlakem planžety £ dosedá přední část £ vodiče č pouze na spodní hranu drážky Ц^· Dále je k přední č&tiFIG. 3 is a front view of the yarn guide guide The known twin-cylinder circular knitting machine is provided with a striping device in a main knitting system having five yarn guides. The individual conductors 4 are arranged freely pivotable on top of each other on the vertical rod 4 as a pivot lever. As all the conductors are of the sterile embodiment, only the conductors 4 will be described in the following to explain the invention. The rear portion 4 of the yarn guide 4 is only radially pivotable and is provided with a pick-up nose 4. Further, the rear portion 4 is partially longitudinally cut and a resilient blade 4 is inserted into this slot, as shown in broken lines in FIG. By means of the screw 8, the two parts of the slit are pressed firmly together so that the foil 6 is fastened in the rear part. Screws 4 and 7 and 8 serve to angularly define the position of the blade. To the other end of the foil 4 is attached the front part 8 of the guide with the working end for guiding the thread P. This front part 8 is embedded in the shaped groove Mt (Fig. 3) of the ruler 12 for guiding the thread guides from working to non-working position. the foil £ abuts the front part vod of the conductor pouze only on the lower edge of the groove Ц ^

Z uchycena tažná pružina 12· jejíž druhý konec je upevněn na držák proužkovacího zařízení· Snímací nos vodiče Z ku 15 volícího, reep· řídicího zařízení, která svým programu stro£ ovládá vodič Z*A tension spring 12 is attached to the other end of which is fastened to the striping device holder. The sensing nose of the Z-conductor 15 selects the reep of the control device, which controls its Z-conductor by its program.

251 005 dosedá na vačotáčeníto podle251 005 abuts the camber according to

Stejně jako vodič Z jsou uloženy a ovládány i zbývjící vodiče l₂d I5 n i t i od .řídícího zařízení stroje, přičemž spolupracují β nůžkami 16 ovládanými rovněž od řídícího zařízení stroje·Like conductor Z are stored and controlled even zbývjící conductor L ₂ d I5 thread .řídícího device from the machine, wherein β co-operated shears 16 also from the control device of the machine ·

Při pletení je funkce proužkovacího zařízení n&l&idjjcí· Pootočením vačky 15, která byla vybrána podle programu, je vodič 1^ vykývnut ze své nepracovní polohy, kdy nit P byla držena v nůžkách 16, a to ve směru do pracovní polohy, kdy je nit P uvolněna a uchopena jehlami a zaplétána, jak je vidět na obr· 1· Přední část vodiče 1^ je vedena po spodní hraně drážky 11 . zprava doleva a je vykyvována axiálně . ve směru svislém, podle tvaru drážky H-p aby nedošlo ke střetu 8 vodiči jazýčků a došlo k zavedení nití do jehel· Toto axiální vykyvov&ií pracovního konce vzhledem ke zbývalcí zadní části Z vodiče Z a vůbec postavení vodiče 1^ k pravítku 12» resp· nůžkám 12 v jeho nepracovní poloze, dovoluje právě pružná planžeta . D»lš:to pootočením vačky 15 s^de nos £ z Jj;hoo nájezdu a vodčč Z ee působením pružiny 13 vrátí zpět do nepracovní polohy, nit P. je v nůžkách 16 ustřižena a zachycen.?· Stenýfa způstbem jako vodič Z vykonávají svoji funkci i ostatní vodiče Z«É 1^·In knitting, the function of the stripping device is as follows: By rotating the cam 15 which has been selected according to the program, the wire 1 is pivoted out of its non-working position with the thread P held in the scissors 16 in the direction of the working position and gripped by needles and entangled as shown in FIG. 1. The front of the conductor 1 is guided along the lower edge of the groove 11. from right to left and is oscillated axially. in the vertical direction, according to the shape of the groove Hp, so as not to interfere with the tongue guide 8 and to introduce threads into the needles. This axial oscillation of the working end relative to the remaining rear part in its non-working position, the flexible foil allows. Further, by rotating the cam 15 with the nose of the ramp and the guide guide, the spring 13 is brought back to the non-working position, the thread P. is cut and caught in the scissors 16. its function and other conductors Z «É 1 ^ ·

V rámci vynálezu může být přední pracovní část uspořádána axiálně pružně pohyblivě vzhledem ke ztyýající ' části i pomocí vinuté pružiny, jejíž oba konce jsou na obou zmíněných částech pevně uchyceny, přičemž se na ' účinku nic nezmění· Rovněž tak planžeta může být vytvořena přímo z přední části vodiče· Vodič nemusí být ovládán přímo, ale např· prostřednictvím lanka nebo páky·In the context of the invention, the front working part can be arranged axially resiliently movable with respect to the rest part by means of a coil spring, the two ends of which are fixedly fixed on both parts, with no change in effect. parts of the conductor · The conductor does not have to be operated directly, but eg through a cable or lever ·

- f Hlavní výhodou vynálezu je jednoduchost provedení vodičů a z toho vyplývající provedení drážek pravítka· které nemusí vést vodič oběma hranami, čímž se zjednodušuje a zpřesňuje vedení vodiče a ze snadnuje výroba pravítka·The main advantage of the invention is the simplicity of the conductor design and the consequent design of the ruler grooves which do not have to guide the conductor through both edges, thereby simplifying and refining the conductor guide and making the ruler easier

251 005251 005

PfiEDMřT V Г N í L E Z UOBJECTIVE

Claims

OBJECTIVE

1 «Stripping device of a two-cylinder circular knitting machine for the production of socks or the like, comprising thread guides and scissors for cutting and holding threads controlled by a control device, the thread guides being arranged as radially pivotable levers, characterized in that the working end (9 ^) of the yarn guide (ly - 11j) is fixedly mounted on an axially resilient blade (5j), the other end of which is adjustablely fixed in the actuated part (3 ^) of the yarn guide.

Striping device according to Claim 1, characterized in that the actuated part (3j) of the yarn guide (1 - 1 - 1) is partially longitudinally cut horizontally and a flexible foil (5) is inserted into this slot, both parts of the cut being k screwed together (6 ^) and three adjustable screws (7 ^) into the slot to define the position of the foil (5 ^) ·