CS250758B1

CS250758B1 - Coloring apparatus with jaw heads

Info

Publication number: CS250758B1
Application number: CS45785A
Authority: CS
Inventors: Drahos Kvasna
Original assignee: Drahos Kvasna
Priority date: 1985-01-23
Filing date: 1985-01-23
Publication date: 1987-05-14

Abstract

Farebníkový aparát umožňuje rovnoměrně nanášať farbu na tlačovú formu. Uvedeného účelu sa dosiahne pomoeou dózovacích, farbových hlavic (5), ktoré sú vytvořené ponornými valcami (6j, ovládaných automatickým napínacím zariadením (11) a kontaktnými valčekmi (7), ktoré sú uložené v kalibrovacích vložkách (9). Kontaktně valčeky (7) sú ovládané automatickým přítlačným zariadením (10). Ponorné válce (6), spolu s kontaktnými valčekmi (7) sú obopnuté tenkými, pružnoelastickými tpásmi (8). Za pomoci týchto pásov dochádza aj k samotnej regulácii vyvádzaného faribového sloja, ktorý sa nanáša na tlačovú formu.The inking apparatus enables the uniform application of ink to the printing form. The above purpose is achieved by means of dosing, ink heads (5), which are formed by immersion rollers (6j, controlled by an automatic tensioning device (11) and contact rollers (7), which are placed in calibration inserts (9). The contact rollers (7) are controlled by an automatic pressure device (10). The immersion rollers (6), together with the contact rollers (7), are surrounded by thin, elastic belts (8). With the help of these belts, the actual regulation of the discharged ink layer, which is applied to the printing form, also occurs.

Description

Vynález sa týká farebníkového aparátu s dózovacími hlavicami.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a coloring apparatus with jaw heads.

Doposial' sú známe farebníkové aparáty s velkým počtom valcov, zostavených do roznych sústav rozotieracích a rozvádzacích valcov, pomocou ktorých sa odstraňuje tzv. farbový „reléf“ na navalováních valcoch. Sú známe farebníkové aparáty s jediným navatovacím valcom, ktorý má rovnaký priemer, ako formový válec. Je známe aj protichodné otáčanie jednotlivých valcov vo válcových dvojiciach. Známe sú aj farebníkové aparáty s pružnoelastickým pásom, v ktorýc sa farba podává na tlačovú formu v širokom, nepretržitom a automaticky regulovanom páse.To date, coloring machines with a large number of rollers are known, assembled in a variety of spreading and distribution rollers, by means of which the so-called "color" relief on rollers is removed. Coloring apparatuses with a single winding roller having the same diameter as the mold roller are known. It is also known to oppose the rotation of individual cylinders in cylindrical pairs. There are also coloring apparatuses with elastic elastic band, in which color is applied to the printing form in a wide, continuous and automatically regulated belt.

Podstatou navrhovaného farebníkového aparátu s dózovacími hlavicami je rovnoměrně nanášať farbu na tlačovú formu a vyznačuje sa tým, že dózovacie, farbové hlavice, ktoré sú vytvořené ponornými valcami, ovládanými automatickým napínacím zariadením a kontaktnými valčekmi, uloženými v kalibrovacích vložkách, ovládanými automatickým přítlačným zariadením, pričom ponorné válce, spolu s kontaktnými valčekmi, sú obopnuté tenkými, pružnoelastickými pásmi, sa nachádzajú z vonkajšej strany formového valca a medzi dózovacími, farbovými hlavicami sa nachádzajú zhutňujúce válce.The essence of the proposed dyeing apparatus with the dosing heads is to uniformly apply the ink to the printing mold, characterized in that the dyeing, colored heads, which are formed by the submersible rollers, controlled by the automatic tensioning device and the contact rollers housed in the caliper inserts, operated by an automatic pressing device, the submersible rollers, together with the contact rollers, are encircled by thin, elastic-elastic belts, located on the outside of the mold roll, and compacting rollers are present between the boxing heads and the colored heads.

Navrhovaným farebníkovým aparátom sa dosiahne rovnoměrné nanášanie farby na tlačovú formu v požadovanej hrúbke, pričom hrúbka farbového sloja sa vo farebníku reguluje automaticky.The proposed dyeing apparatus achieves a uniform application of the ink to the printing mold in the desired thickness, while the thickness of the dye bed is regulated automatically in the inking unit.

Na pripojenom výkrese je znázorněná principiálna schéma farebníkového aparátu s dózovacími hlavicami, podta uvedeného vynálezu.In the accompanying drawing, a schematic diagram of the coloring apparatus with the jaw heads is shown, in accordance with the present invention.

Farba 3 sa vyvádza z dózovacej, farbovej hlavice 5, pomocou tenkého, pružnoelastického pása 8, ktorý obotpína ponorný válec 8 a kontaktný valček 7, ktorý sa nachádza v kalibrovacej vložke 9, dózovacej, farbovej hlavici 5.The color 3 is discharged from the dosing, colored head 5 by means of a thin, elastic elastic band 8 which encloses the immersion cylinder 8 and the contact roller 7, which is located in the calibrating insert 9, the dosing head 5.

Hrúbka vyvádzaného farbového sloja sa reguluje prostredníctvom napínania tenkého, pružnoelastického pása 8. Tento sa roztahuje pomocou ponorného valca 8, ktorý je spojený s automatickým napínacím zariadením 11. Čím je napnutie tenkého, pružnoelastického pása 8 váčšie, tým je vačšia štrbina, ktorá sa vytvára medzi kontaktným valčekom 7 a kalibrovacou vložkou 9. Súčasne sa zváčšuje aj hrúbka vyvádzaného farbového sloja na tlačovú formu 1 formového valca 2, ktorý kontaktuje s ofsetovým valcom 4.The thickness of the dye seam being extruded is controlled by stretching a thin, elastic elastic band 8. This is expanded by the immersion roller 8, which is coupled to the automatic tensioning device 11. The greater the tension of the thin, elastic elastic band 8, the greater the gap formed between At the same time, the thickness of the dye seam cast into the mold 1 of the mold cylinder 2, which contacts the offset roll 4, is also increased.

Tenký, pružnoelastický pás 8, pri zváčšovaní napatia, zmenšuje svoju hrubku na kontaktnom valčeku 7 a naopak, pri poklese napatia sa dosahujú opačné reakcie, pružnoelastický pás 8 zváčšuje svoju hrůbku, hrúbka farbového sloja sa zmenšuje, nakolko sa zmenšuje aj štrbina v kalibrovacej vložke 9. Farba 3 v dózovacej, farbovej hlavici 5 sa nachádza pod tlakom a dodává sa centrálně. K zhutneniu farbového sloja slúžia zhutňujúce válce 12, ktoré sú potiahnuté tenkou, pružnoelastickou vrstvou a z ktorých sa prebytočná farba stiera stieracím nožom 13 do pomocných farebníc 14. Přítlak kontaktných valčekov 7 k formovému valcu 2 sa zabezpečuje automatickým přítlačným· zariadením 10. V případe poruchy sa všetky kontaktně valčeky 7 a zhutňujúce válce 12 odtiahnú od formového valca 2 a přestane podávanie farbového sloja na tlačovú formu 1, pričom naviac, ponorné válce 6 v jednotlivých dózovacích hlaviciach 5, dosadnú na ich kónickú časť a tým sa úplné preruší přívod farby 3. Dózovacie, farbové hlavice 5 sú vyměnitelné a možno ich ustanovovat v tlačovom agregáte budí 1, 2 alebo všetky 3 v závislosti od zložitosti a náročnosti potláčanej produkcie.The thin, elastic-elastic band 8, when tightening the tension, reduces its thickness on the contact roller 7 and vice versa, when the tension decreases, the opposite reactions are achieved, the elastic-elastic band 8 increases its ridge, the thickness of the color seam decreases as the slot in the calibrating insert 9 decreases Color 3 in the container, color head 5 is pressurized and delivered centrally. The compaction rollers 12, which are coated with a thin, elastic-elastic layer, are used to compact the paint seam and the excess paint is wiped by the scraper blade 13 into the auxiliary inking dye 14. The pressure of the contact rollers 7 to the mold roll 2 is provided by an automatic press device 10. all the contact rollers 7 and the compaction rollers 12 pull away from the mold roll 2 and stop feeding the paint seam to the print form 1, moreover, the submersible rollers 6 in the individual dropping heads 5 abut their conical portion and thereby completely discontinue the ink feed 3. the color heads 5 are replaceable and can be provided in the print unit to drive 1, 2 or all 3 depending on the complexity and complexity of the suppressed production.

Tento vynález možno uplatnit v hárkových a kotúčových ofsetových strojoch, ako aj v knihtlačových rotačkách. Vynález možno uplatnit aj všade tam, kde dochádza k potláčaniu jednotlivých materiálov.The present invention can be used in sheet and roll offset machines as well as in letterpress printing machines. The invention can also be applied wherever individual materials are suppressed.

Claims

A coloring apparatus with dosing heads is characterized in that the dosing, colib heads (5 J) are formed by submersible rollers (6) controlled by an automatic tensioning device (11) and contact rollers (7) housed in calibration inserts (9) controlled by an automatic pressing device (10), wherein the inventive rollers (6), together with the contact rollers (7) are wrapped with thin, elastic-elastic bands (8), are located on the outside of the mold roll (2) and between the dies, color heads (5) ) there are compaction rollers (12) with scraper blades