CS248092B1

CS248092B1 - Colouring apparatus

Info

Publication number: CS248092B1
Application number: CS948684A
Authority: CS
Inventors: Drahos Kvasna
Original assignee: Drahos Kvasna
Priority date: 1984-12-07
Filing date: 1984-12-07
Publication date: 1987-01-15

Abstract

Účelom riešenia je rovnoměrně nanášať farbu na tlačovú formu v požadovanej hrúbke. Uvedeného účelu sa dosiahne pomocou pružnoelastického pása (1), ktorý obopína pohyblivý dutý válec (2), spojený s automatickou reguláciou podávania farby (6), ako aj dvojicu výkyvných přítlačných valcov (3), ktoré sú spojené s automatickou reguláciou tlaku (9). Napínanie pružnoelastického pása (1) sa uskutočňuje pomocou napínacieho valca (5). Zhutňovanie farbového sloja sa uskutočňuje sadou zhutňujúcich valcov (8).The purpose of the solution is to evenly apply the ink to the printing form in the required thickness. The stated purpose is achieved by means of a flexible elastic belt (1), which surrounds a movable hollow cylinder (2), connected to an automatic ink supply control (6), as well as a pair of swinging pressure cylinders (3), which are connected to an automatic pressure control (9). The tensioning of the flexible elastic belt (1) is carried out by means of a tensioning cylinder (5). The compaction of the ink layer is carried out by a set of compacting cylinders (8).

Description

Vynález sa týká farebníkového aparáta s pružnoelastiekým pásom pre viskózne farby.The invention relates to a inking apparatus with a flexible elastic band for viscous paints.

Doposial' sú známe farebníkové aparáty s velkým počtom valcov, zostavených do róznych sústav rozotieracích a rozvádzacích valcov, pomocou ktorých sa odstraňuje tzv. „farbový reliéf“ na navafovacích valcoch. Sú známe farebníkové aparáty s jediným navalovaclm valcom, ktorý má rovnaký priemer, ako formový válec. Taktiež sa používá aj protichodné otáčanie jednotlivých válcových dvojíc. Známe sú aj farebníkové aparáty s pružnoelastiekým pásom, v ktorých sa farba podává na tlačovú formu v širokom a automaticky regulovanom farbovom páse.To date, inking apparatuses with a large number of rollers are assembled in different systems of spreading and distributing rollers, by means of which so-called inking apparatuses are removed. "Color relief" on the naphthaer rollers. Inks are known with a single roll-on roller having the same diameter as the mold roller. The opposite rotation of the individual cylindrical pairs is also used. Also known are ink-jet apparatuses with elastic-elastic band in which the ink is fed to the printing form in a wide and automatically regulated color belt.

Podstatou navrhovaného farebníkového aparáta je rovnoměrně nanášať farbu na tlačovú formu v požadovanej hrúbke a vyznačuje sa tým, že pružnoelastický pás obopína pohyblivý dutý válec, dvojicu výkyvných přítlačných valcov, ktoré sú spojené s automatickou reguláciou tlaku a napínací válec, pričom z vonkajšej strany pohyblivého dutého valca prilieha sada zhutňujúcich valcov.The essence of the proposed inking apparatus is to uniformly apply ink to the printing die at the desired thickness and is characterized in that the elastic-elastic band encircles the movable hollow cylinder, a pair of pivotable pressure rollers associated with automatic pressure control and a tensioning cylinder, adjacent set of compaction rollers.

Navrhovaným farebníkovým aparátom sa dosiahne automatické a rovnoměrné nanášanie farby na tlačovú formu. V danom aparáte sa farba podává na formu pomocou automatickej regulácie, pričom je možné meniť přítlak a dobu kontaktu pružnoelastickéiho pása s formovým valcom, pomocou dvojice výkyvných přítlačných valcov. Vo farebníku sa zabezpečuje vysoká citlivost k změnám v systéme automatickej regulácie podávania farby. Funkcia farebníka sa po případných změnách, rýchlo stabilizuje. Odstraňuje sa efekt „farbového reliéfu“ na navafovacích valcoch. Farebníkový aparát má minimálnu energetickú náročnost a jednoduchá konštrukciu.The proposed inking apparatus achieves automatic and uniform application of ink to the printing form. In the apparatus, the ink is fed to the mold by automatic regulation, whereby the down pressure and contact time of the elastic-elastic strip with the mold roller can be varied by means of a pair of pivotable pressure rollers. The inking unit ensures high sensitivity to changes in the automatic color control system. The function of the inking unit is quickly stabilized after any changes. The "color relief" effect on the waxing rollers is eliminated. The inking unit has minimal energy consumption and simple construction.

Na pripojenom výkrese je znázorněná schéma farebníkového aparáta s pružnoelastickým pásom pre viskózne farby.The attached drawing shows a diagram of a inking apparatus with an elastic-elastic band for viscous paints.

V závislosti od polohy pohyblivého dutého valca 2 voči fixně uloženej farebnici 4 sa pomocou automatickej regulácie podávania farby 6 dosahuje na pružnoelastickom páse 1 potřebná hrúbka farbového sloja. Tento farbový sloj sa zhutňuje sadou zhutňujúcich valcov 8. Přítlak, ako aj dobu kontaktu pružnoelastického pása 1 k formovému valcu 7 je možné regulovat pomocou automatickej regulácie tlaku 9 a dvojicou výkyvných přítlačných valcov 3.Depending on the position of the movable hollow cylinder 2 with respect to the fixed inking unit 4, the required thickness of the color seam is achieved on the elastic-elastic strip 1 by means of the automatic control of the color supply 6. This seam is compacted by a set of compacting rollers 8. The pressure as well as the contact time of the elastic-elastic strip 1 to the mold roll 7 can be controlled by automatic pressure control 9 and by a pair of pivotable pressure rollers 3.

Tieto výkyvné přítlačné válce 3 sú z jednej strany otočné (výkyvnej upevněné, aby sa pri zváčšovaní přítlačného úsilia mohli volné odvalovať po formovom válci 7, pričom dochádza aj k rozťahovaniu pružnoelastického pása 1. Pri znižovaní přítlačného úsilia sa přítlačné válce 3 automaticky dostávajú do póvodnej polohy, umožňuje to automatická regulácia tlaku 9, pričom pružnoelastický pás 1 tu posobí ako kompenzačný prvok.These pivotable pressure rollers 3 are pivotable on one side (pivotably mounted so that they can roll freely over the mold roll 7 while increasing the pressure effort, while the elastic-elastic web 1 is also expanded. this is made possible by the automatic pressure control 9, whereby the elastic-elastic strip 1 acts as a compensating element.

Doplňkové napínanie pružnoelastického pása 1 sa uskutočňuje pomocou napínacieho valca 5. Automatická regulácia podávania farby 6, automatická regulácia tlaku 9, ako aj doplňkové napínanie napínacím valcom 5 je spojená s riadiacou mikropočítačovou jednotkou.The additional tensioning of the elastic-elastic strip 1 is carried out by means of a tensioning roller 5. The automatic color control 6, the automatic pressure control 9, and the additional tensioning by the tensioning roller 5 are connected to the control microcomputer unit.

Farebníkový aparát podlá tohoto vynálezu má uplatnenie vo všetkých ofsetových strojoch a v knihtlačových kotúčových, rotačných strojoch.The inking apparatus of the present invention has application in all offset machines and in letterpress, rotary machines.

Claims

SUBJECT

A inking apparatus with an elastic-elastic band, characterized in that the elastic-elastic band (1j surrounds the movable hollow cylinder (2), which is connected to the automatic regulation of the feeding of the foil (6), a pair of oscillations (9) and a tension roller (5), wherein a set of compacting rollers (8) abuts on the outside of the movable hollow roller (2).