CS249289B1 - A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine - Google Patents

A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine Download PDF

Info

Publication number
CS249289B1
CS249289B1 CS842984A CS842984A CS249289B1 CS 249289 B1 CS249289 B1 CS 249289B1 CS 842984 A CS842984 A CS 842984A CS 842984 A CS842984 A CS 842984A CS 249289 B1 CS249289 B1 CS 249289B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
solution
mol
concentration
radioactive
sodium iodide
Prior art date
Application number
CS842984A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Karel Kopicka
Pavel Hradilek
Leo Kronrad
Original Assignee
Karel Kopicka
Pavel Hradilek
Leo Kronrad
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karel Kopicka, Pavel Hradilek, Leo Kronrad filed Critical Karel Kopicka
Priority to CS842984A priority Critical patent/CS249289B1/en
Publication of CS249289B1 publication Critical patent/CS249289B1/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

Řešení se týká způsobu výroby injekčního roztoku bromsulfaleinu značeného radioaktivním izotopem jódu. Podstatou vynálezu je to, že na předem připravenou reakční směs sestávající z chromatograficky čistého bromsulfaleinu ve vodném roztoku o koncentraci 10”^· až 10“4 mol/1 a hodnotě pH 2,0 až 8,0 a peroxidu vodíku o koncentraci 10”^ až 10_3 mol/ /1 se působí roztokem 50-2 000 MBq radioaktivního jodidu sodného Na12^I nebo jodidu sodného Na^25j nebo jodidu sodného Na^li a takto vzniklý roztok se po zahřátí na teplotu 80 až 120 °C smísí v poměru 1:5 až 1:20 s druhým připraveným neradioaktivnim roztokem obsahujícím dihydrogenfosforečnan sodný o koncentraci 10”^ až 10“^ mol/1 a komplexon 3 o koncentraci 10~2 až 10“6 mol/ /1. Řešení může být uplatněno u výrobců radiofarmak a na odděleních nukleární medicíny.The solution relates to a method for producing an injection solution of bromsulfalein labeled with a radioactive iodine isotope. The essence of the invention is that a previously prepared reaction mixture consisting of chromatographically pure bromsulfalein in an aqueous solution with a concentration of 10”^· to 10“4 mol/l and a pH value of 2.0 to 8.0 and hydrogen peroxide with a concentration of 10”^ to 10_3 mol/ /l is treated with a solution of 50-2,000 MBq of radioactive sodium iodide Na12^I or sodium iodide Na^25j or sodium iodide Na^li and the resulting solution, after heating to a temperature of 80 to 120 °C, is mixed in a ratio of 1:5 to 1:20 with a second prepared non-radioactive solution containing sodium dihydrogen phosphate with a concentration of 10”^ to 10“^ mol/l and complexone 3 with a concentration of 10~2 to 10“6 mol/ /l. The solution can be applied to radiopharmaceutical manufacturers and nuclear medicine departments.

Description

Vynález řeší způsob přípravy injekčního roztoku bromsulfaleinu značeného radioaktivním izotopem jódu používaného v nukleární medicíně k funkčnímu vyšetření jater.The present invention provides a method for the preparation of an injectable solution of radiolabelled iodine bromosulfalein used in nuclear medicine for the functional examination of the liver.

Bromsulfalein (dvojsodná sůl 4, 5, 6, 7-tetrabromftalein-3,3'-disulfonové kyseliny) značený radioaktivním izotopem jódu je nejčastěji připravován jodací neradioaktivní substance pomocí chloridu jodného značeného radioaktivním izotopem jódu v kyselém prostředí. Někdy se joduje v prostředí vroucího metanolu, oproti jodaci ve vodě. Zkoušena byla též jodace bromsulfaleinu radioaktivním jódem za pomoci peroxidu vodíku nebo chloraminu T a elektrolytická jodace, ale výtěžky nedosahovaly takového stupně jako v případě jodace chloridem jodným v případě značení pomocí peroxidu vodíku dosahovaly maximálně 89 %.Iodine-labeled bromosulfalein (disodium salt of 4, 5, 6, 7-tetrabromophthalein-3,3'-disulfonic acid) is most commonly prepared by iodination of a non-radioactive substance using iodine chloride labeled with an iodine labeled in an acidic environment. It is sometimes iodinated in boiling methanol, as opposed to iodination in water. Iodination of bromosulfalein with radioactive iodine with hydrogen peroxide or chloramine T and electrolytic iodination was also tested, but the yields did not reach the level of iodine chloride iodination with hydrogen peroxide labeling up to a maximum of 89%.

Společným nedostatkem všech výše uvedených metod je fakt, že nevzniká jednotný a definovaný produkt. Názory na složení značeného bromsulfaleinu se různí, uvádí se, že zřejmě dochází k výměně bromového atomu za jód. Některé prameny uvádějí složení preparátu jako směs monojódbromsulfaleinu a dijódbromsulfaleinu, jejichž poměr je sice možno volbou reakčních podmínek regulovat, ale které jsou vždy přítomny v preparátu, pouze při velkém nadbytku jodačního činidla vzniká takřka výhradně dijódderivát.A common drawback of all the above methods is the fact that there is no uniform and defined product. Opinions on the composition of the labeled bromosulfalein vary, it is said that the bromine atom appears to be replaced by iodine. Some sources refer to the composition of the preparation as a mixture of mono-iodo-bromosulfalein and di-iodo-bromosulfalein, whose ratio can be controlled by the choice of reaction conditions, but which are always present in the formulation, only with a large excess of iodinating agent.

Dosud komerčně vyráběné preparáty tedy obsahuji jako převládající složku nezreagovaný bromsulfalein a dále v určitém poměru zastoupené mono- a dijódbromsulfalein. Přitom biologické chování jednotlivých složek je různé a proto je třeba připravit značený dijódbromsulfalein pomocí izotopové výměnné reakce ve vysoké radiochemické čistotě.Hitherto commercially produced preparations thus contain, as a predominant component, unreacted bromosulfalein and, in some proportions, mono- and diiodo-bromosulfalein. At the same time, the biological behavior of the individual components is different and therefore it is necessary to prepare labeled diiodobromosulfalein by means of an isotopic exchange reaction in high radiochemical purity.

Pro některé účely, zejména funkční testy, je výhodnější používat monojódbromsulfalein, který má rychlejší průběh vylučování z organismu. Uvedené nevýhody odstraňuje postup podle vynálezu. Příprava injekčního roztoku bromsulfaleinu značeného radioaktivním izotopem jódu je zde prováděna tak, že se na předem připravenou neradioaktivní reakční směs, sestávající z chromatograficky čistého bromsulfaleinu ve vodném roztoku o koncentraci 10 až 10-4 mol/1 a hodnotě pH 2,0 až 8,0 a peroxidu vodíku o koncentraci 10 1 až 10 mol/1 působí roztokem 50-2 000 MBq radioaktivního jodidu sodného Na 123ι ne£>o jodidu sodného Na 433I nebo jodidu sodného Na 131I a takto vzniklý roztok se po zahřátí na teplotu 80 až 120 °C smísí v poměruFor some purposes, especially functional tests, it is preferable to use mono iodobromosulfalein, which has a faster elimination rate from the body. These disadvantages are overcome by the process according to the invention. The preparation of an iodine-labeled bromosulfalein injectable solution is carried out here by treating a pre-prepared non-radioactive reaction mixture consisting of chromatographically pure bromosulfalein in an aqueous solution having a concentration of 10 to 10 -4 mol / l and a pH of 2.0 to 8.0 and hydrogen peroxide concentration of 10 1 to 10 mol / 1 with a solution of 50-2 000 MBq of radioactive sodium iodide at 123 £ ι no> of sodium iodide, Na 433 I or Na 131 sodium iodide I and thus the resulting solution, after warming to 80 up to 120 ° C mixed in proportion

1:5 až 1:20 s druhým připraveným neradioaktivním roztokem obsahujícím dihydrogenfosforečnan1: 5 to 1:20 with a second prepared non-radioactive solution containing dihydrogen phosphate

-2-6 -2-6 sodný o koncentraci 10 až 10 mol/1 a komplexon 3 o koncentraci 10 až 10 mol/1.-2-6 -2-6 sodium at a concentration of 10 to 10 mol / l and complexone 3 at a concentration of 10 to 10 mol / l.

Popsaný postup poskytuje jednotný produkt za krátkou dobu ve vysokém výtěžku. To umožňuje připravovat produkt jednoduchým způsobem z předem připravené reakční směsi, kterou je možno několik měsíců skladovat. To je výhodné zvláště při přípravě preparátu značeného izotopem 423I, který má krátký poločas (13 hodin) a kde je nutné provádět značení rychle a s vysokým výtěžkem. Postup podle vynálezu je vhodnější i z hlediska radiační bezpečnosti, nebot se ha rozdíl od dosavadních postupů nepracuje s radioaktivním elementárním jódem, který snadno tvoří aerosoly.The process described provides a uniform product in a short time in high yield. This makes it possible to prepare the product in a simple manner from a pre-prepared reaction mixture which can be stored for several months. This is particularly advantageous in the preparation of the isotope-labeled 423 I preparation, which has a short half-life (13 hours) and where labeling needs to be done quickly and in high yield. The process according to the invention is also more suitable from the viewpoint of radiation safety, since, unlike the prior art, radioactive elemental iodine, which easily forms aerosols, is not used.

Příklad 1Example 1

Κ 1 ml 10 M roztoku chromatograficky čistého bromsulfaleinu v 0,2 M acetátovém pufru o pH 5,0 se přidá 0,2 ml jodidu sodného Na 131I, zahřívá se 4 minuty na vroucí vodní lázni, přidá se 0,1 ml 3% peroxidu vodíku a zahřívá se dále na vodní lázni dalších 10 minut. Takto vzniklá směs se upraví do konečné lékové formy přidáním 9 ml roztoku obsahujícího 10-4 M -4 dihydrogenfosforečnan sodný a 10 M komplexon 3.Κ 1 ml of 10 M solution of chromatographically pure bromosulfalein in 0.2 M acetate buffer, pH 5.0, add 0.2 ml of sodium iodide Na 131 L, heat on a boiling water bath for 4 minutes, add 0.1 ml of 3% hydrogen peroxide and continue heating on a water bath for an additional 10 minutes. The mixture thus obtained is made up into the final dosage form by adding 9 ml of a solution containing 10 -4 M -4 sodium dihydrogen phosphate and 10 M complexon 3.

Příklad 2Example 2

Postupuje se stejně jako v případě 1 s tím rozdílem, že reakční směs bromsulfaleinu a peroxidu vodíku je předem připravena a uchována v zapertlované lahvičce (penicilince) a že místo jodidu sodného Na 433I se použije jodid sodný Na 323I, který se přidá injekční stříkačkou skrz zátku. Takto vzniklá reakční směs se zahřívá přímo v penicilince na vodní lázni.Proceeding as in case 1, except that the reaction mixture bromsulfaleinu hydrogen peroxide is prepared in advance and stored in the cap has a vial (penicillin factory), and that instead of sodium iodide 433 I sodium iodide Na 323 I, which was added via syringe through the stopper. The reaction mixture thus formed is heated directly in a penicillin on a water bath.

Oprava do konečné lékové formy se provede stejně jako v příkladu 1.Correction to the final dosage form is performed as in Example 1.

Postup podle vynálezu umožňuje vyrábět uvedený preparát i bezprostředně na pracovišti uživatele. Je proto možné připravovat jej podle skutečné potřeby a není nutno jej mít neustále na skladě. Jeho pohotová příprava podle vynálezu umožňuje značení i krátkodobými radionuklidy jódu.The process according to the invention makes it possible to produce said preparation directly at the user's workplace. It is therefore possible to prepare it according to actual needs and it is not necessary to keep it in stock. Its ready-to-use preparation according to the invention enables labeling with short-lived iodine radionuclides.

Claims (1)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION Způsob výroby injekčního roztoku bromsulfaleinu značeného radioaktivním izotopem jódu, vyznačený tím, že se na předem připravenou neradioaktivní reakční směs, sestávající z chro-1 -4 matograficky čistého bromsulfaleinu ve vodném roztoku o koncentraci 10 až 10 mol/1 a -1 -3 hodnotě pH 2,0 až 8,0 a peroxidu vodíku o koncentraci 10 až 10 mol/1 působí roztokem 50-2 000 MBq radioaktivního jodidu sodného Na 123I nebo roztokem jodidu sodného Na 125I nebo roztokem jodidu sodného Na 131I a takto vzniklý roztok se po zahřátí na teplotu 80 až 120 °C smísí v poměru 1:5 až 1:20 s druhým připraveným neradioaktivním roztokem obsahujícím dihydro— 2 —6 —2 genfosforečnan sodný o koncentraci 10 až 10 mol/1 a komplexon 3 o koncentraci 10- až 10_€ mol/1.A process for the preparation of an injectable solution of radiolabelled iodine bromosulfalein, characterized in that a pre-prepared non-radioactive reaction mixture consisting of chromium-1-matographically pure bromosulfalein in an aqueous solution having a concentration of 10 to 10 mol / l and -1 -3 pH value 2.0 to 8.0 and hydrogen peroxide at a concentration of 10 to 10 mol / l are treated with a solution of 50-2,000 MBq of radioactive sodium iodide Na 123 I or a solution of sodium iodide Na 125 I or a solution of sodium iodide Na 131 I and after heating at 80 to 120 ° C are mixed in a ratio of 1: 5 to 1:20 with a second solution containing the prepared non-radioactive 2-dihydro -6 -2 dihydrogen sodium concentration of 10 to 10 mol / 1 and the complexone 3 at a concentration of 10 - up 10 _ € mol / l.
CS842984A 1984-11-06 1984-11-06 A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine CS249289B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS842984A CS249289B1 (en) 1984-11-06 1984-11-06 A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS842984A CS249289B1 (en) 1984-11-06 1984-11-06 A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS249289B1 true CS249289B1 (en) 1987-03-12

Family

ID=5434806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS842984A CS249289B1 (en) 1984-11-06 1984-11-06 A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS249289B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5219556A (en) Stabilized therapeutic radiopharmaceutical complexes
Lin et al. Effect of reaction conditions on preparations of rhenium-188 hydroxyethylidene diphosphonate complexes
US4560548A (en) Bone seeking Tc-99m complexes of phosphonate derivatives of bis(aminoalkyl)piperazine
US3466361A (en) Technetium-99m labeled chelates
CA1257602A (en) Technetium-99m labeled dioxime complexes
BURGER et al. Labeling of thyroid hormones and their derivatives
US3740418A (en) Radioactive scanning preparation
Cooper et al. The use of immobilized glutamate dehydrogenase to synthesize 13N-labeled L-amino acids
UA125583C2 (en) METHOD OF OBTAINING AN ISOTOPE
US4515767A (en) Radioactive metals complexed with phosphonate derivatives of dicyclopentadienebis(methylamine)
CS249289B1 (en) A method for producing a solution of bromosulfaleine labeled with radioactive isotope of iodine
EP0176288B1 (en) Aminocarboxylic acid complexes for the treatment of calcific tumors
Bai et al. Preparation of a cold kit of 186 Re (Sn)-HEDP
Finn et al. Technical challenges associated with the radiolabeling of monoclonal antibodies utilizing short-lived, positron emitting radionuclides
US4508704A (en) Radioactive metals complexed with phosphonate derivatives of bicycloheptane bis(alkylamines)
JP2025521871A (en) Liquid compositions of compound I, methods of preparation and uses thereof
CS249288B1 (en) A method for producing a solution of bromosulfaine labeled with radioactive isotope of iodine
RU2164420C2 (en) Method of radiotherapeutic preparation preparing
US4617184A (en) 99m Tc-1,2-dihydroxy-1,2-bis(dihydroxyphosphinyl)ethane complex for skeleton scanning
Saha Radiopharmaceuticals and methods of radiolabeling
JPS5634634A (en) Stable radiological diagnostic agent labeled with technetium-99m
Das et al. Preparation and animal biodistribution of 166Ho labeled DOTA for possible use in intravascular radiation therapy (IVRT)
US4011307A (en) Production of 203 Pb-tris-hydroxymethyl amino methane
CS207941B1 (en) Method of making the injection solution of the diiodbromsulfalein indicated by the radioactive iode izotope
JPWO1999008709A1 (en) Stable Radiopharmaceuticals