CS248749B2 - Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids - Google Patents

Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids Download PDF

Info

Publication number
CS248749B2
CS248749B2 CS856935A CS693585A CS248749B2 CS 248749 B2 CS248749 B2 CS 248749B2 CS 856935 A CS856935 A CS 856935A CS 693585 A CS693585 A CS 693585A CS 248749 B2 CS248749 B2 CS 248749B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
group
hydrogen
formula
methyl
carbon atoms
Prior art date
Application number
CS856935A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Yuphyng L Chen
Original Assignee
Pfizer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfizer filed Critical Pfizer
Publication of CS248749B2 publication Critical patent/CS248749B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D499/00Heterocyclic compounds containing 4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. penicillins, penems; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

Vynález se týká nových 6-(subst. Jhydroxymethylpenicilanových kyselin, jejich esterů a farmaceuticky upotřebitelných solí, farmaceutických prostředků obsahujících zmíněné sloučeniny, způsobu výroby těchto látek a jejich použití jako inhibitorů β-laktamasy a jako meziproduktů pro jejich výrobu.The present invention relates to novel 6- (substituted hydroxymethylpenicillanic acids), their esters and pharmaceutically acceptable salts, to pharmaceutical compositions containing said compounds, to a process for their preparation and to their use as β-lactamase inhibitors and as intermediates for their production.

Jednou z nejznámějších skupin antibakteriálních činidel, která je široce používána, je skupina látek známých jako β-laktamová antibiotika. Tyto sloučeniny jsou charakterizovány přítomností jádra obsahujícího 2-azetidinonový (/Maktamový kruh nakondenzovahý buď na thiazolidinový, nebo dihydro-l,3-thiazinový kruh. Pokud toto jádro obsahuje thiazolidinový kruh, označují se příslušné sloučeniny obecně jako peniciliny, zatímco obsahuje-li jádro dihydrothiazinový kruh, označují se takovéto sloučeniny jako cefalosporiny.One of the most well-known classes of antibacterial agents that is widely used is the group of substances known as β-lactam antibiotics. These compounds are characterized by the presence of a core containing a 2-azetidinone (/ lactam ring condensed to either a thiazolidine or dihydro-1,3-thiazine ring. If the core contains a thiazolidine ring, the corresponding compounds are generally referred to as penicillins, whereas if the core contains dihydrothiazine ring, such compounds are referred to as cephalosporins.

Typickými příklady penicilinů běžně používaných v klinické praxi jsou benzylpemcilin (penicilín G], fenoxymethylpenicilín (penicilín V), ampicilin a carbenicilin, typickými příklady obvyklých cefalosporinu jsou cefalothin, cefalexin a cefazolin.Typical examples of penicillins commonly used in clinical practice are benzylpemcilin (penicillin G], phenoxymethylpenicillin (penicillin V), ampicillin and carbenicillin, typical examples of common cephalosporins are cephalothin, cephalexin and cephaloline.

Přes velmi rozšířené použití a obecné přijetí /J-laktamových antibiotik jako cenných chemoterapeutických Činidel mají nicméně tyto látky hlavní nevýhodu v tom, že některé z nich nejsou účinné proti určitým mikroorganismům. Předpokládá se, že v četných případech je tato resistence příslušného mikroorganismu na dané β-laktamové antibiotikum způsobena tím, že tento mikroorganismus produkuje β'-laktamasu.Despite the widespread use and widespread acceptance of β-lactam antibiotics as valuable chemotherapeutic agents, however, these substances have the major disadvantage that some of them are not effective against certain microorganisms. It is believed that in many cases this resistance of a particular microorganism to a given β-lactam antibiotic is due to the microorganism being produced by β'-lactamase.

β-Laktamasy jsou enzymy, které štěpí β-laktamový kruh penicilinů a cefalosporinů za vzniku produktů nevykazujících antibakteriální účinnost. Některé látky však mají schopnost inhibovat ^-laktamasy a pokud se inhibitor β-laktamasy použije v kombinaci s penicilinem nebo cefalosporinem, může se tím zvýšit antibakteriální účinnost tohoto penicilinu nebo cefalosporinu proti určitým mikroorganismům. O zvýšení antibakteriální účinnosti se hovoří v případě, že antibakteriální aktivita kombinace látky inhibující /З-laktamasu a β-laktamového antibiotika je výrazně vyšší než součet antibakteriálních aktivit individuálních komponent.β-Lactamases are enzymes that cleave the β-lactam ring of penicillins and cephalosporins to produce products that do not show antibacterial activity. However, some substances have the ability to inhibit β-lactamase and when used in combination with penicillin or cephalosporin, this may increase the antibacterial activity of this penicillin or cephalosporin against certain microorganisms. An increase in antibacterial activity is reported when the antibacterial activity of the combination of a? -Lactamase inhibitor and a? -Lactam antibiotic is significantly higher than the sum of the antibacterial activities of the individual components.

V souladu s tím vynález popisuje 1,1-dioxidy 6- (subst.) hydroxymethylpenicilanových kyselin, a solí a estery těchto sloučenin, kteréžto látky jsou užitečné jednak jako inhibitory Д-laktamasy a jednak jako meziprodukty pro výrobu těchto inhibitorů.Accordingly, the invention provides 1,1-dioxides of 6- (subst.) Hydroxymethylpenicillanic acids, and salts and esters thereof, which are useful both as D-lactamase inhibitors and as intermediates for the preparation of these inhibitors.

V evropské zveřejněné přihlášce vynálezu č. 50 805 jsou popsány sloučeniny obecného vzorce IIIEuropean Patent Application 50,805 describes compounds of formula III

ve kterém n má hodnotu 0, 1 nebo 2,where n is 0, 1 or 2,

Rá představuje kyanoskupinu nebo určitý karbonylový zbytek,R a represents a cyano group or a carbonyl radical,

R2 znamená atom vodíku, nižší alkylovou skupinu nebo atom halogenu aR 2 is hydrogen, lower alkyl or halogen and

R3 představuje atom vodíku nebo snadno hydrolysovatelnou skupinu, které Jsou užitečné jako inhibitory /Maktamasy. V téže přihlášce jsou popsány estery 6-oxopenicilanové kyseliny odpovídající sulfoxidy a sulfony, jakož i způsob jejich použití к výrobě sloučenin obecného vzorce III reakcí s fosforanem obecného vzorceR 3 represents a hydrogen atom or an easily hydrolyzable group which are useful as inhibitors / lactamases. The same application describes 6-oxopenicillanic acid esters corresponding to sulfoxides and sulfones, as well as a process for their use in the preparation of compounds of formula III by reaction with a phosphate of formula

М2С==Р(С6Н5)3.М 2 С == Р (С 6 Н 5 ) 3 .

V britské zveřejněné přihlášce vynálezu č. 2 053 220 A jsou mj. popsány určité 6-methylen-l,l-dioxopenicilanové kyseliny a estery shora uvedeného obecného vzorce III, kde n má hodnotu 2 a Rt a R2 buď nezávisle na sobě představují vždy atom vodíku, popřípadě substituovanou alkylovou skupinu, arylovou skupinu, popřípadě substituovanou cykloalkylovou skupinu, aralkylovou skupinu nebo popřípadě substituovanou aminoskupinu, nebo oba tyto symboly společně s uhlíkovým atomem, na který jsou navázány, tvoří tří- až sedmičlenný karbocyklický nebo heterocyklický kruh.British Patent Application No. 2,053,220 A discloses, inter alia, certain 6-methylene-1,1-dioxopenicillanic acids and esters of formula III wherein n is 2 and R 1 and R 2 are each independently in each case a hydrogen atom, an optionally substituted alkyl group, an aryl group, an optionally substituted cycloalkyl group, an aralkyl group or an optionally substituted amino group, or both together with the carbon atom to which they are attached, form a three to seven membered carbocyclic or heterocyclic ring.

Americký patentový spis č. 4 287 181 popisuje 1,1-dioxidy a estery určitých 6-substituovaných penicilanových kyselin, kde substituentem v poloze 6 je zbytek vzorceU.S. Pat. No. 4,287,181 discloses 1,1-dioxides and esters of certain 6-substituted penicillanic acids wherein the substituent at the 6-position is a radical of formula

OR4 OR 4

IAND

R4—CH v němž mj. R3 znamená atom vodíku nebo alkanoylovou skupinu a R4 představuje atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, fenylovou skupinu, benzylovou skupinu nebo pyridylovou skupinu, přičemž tyto látky jsou užitečné jako inhibitory β-laktamasy.R 4 - CH wherein, inter alia, R 3 represents a hydrogen atom or an alkanoyl group and R 4 represents a hydrogen atom, a C 1 -C 4 alkyl group, a phenyl group, a benzyl group or a pyridyl group, these compounds being useful as β- lactamases.

Předložený vynález popisuje nové deriváty 6-(subst. Jhydroxymethylpenicilanových kyselin obecného vzorce II*The present invention discloses novel 6- (substituted hydroxymethylpenicillanic acid derivatives of formula II)

ve kterémin which

R1 představuje zbytek Ra nebo Rb, kde Ra znamená chránící skupinu karboxylové funkce vybranou ze skupiny zahrnující tetrahydropyranylový, allylový, benzylový, 4-nitrobenzylový, benzhydrylový, 2,2,2-trichlorethylový, terč.butylový a fenacylový zbytek a Rb znamená atom vodíku nebo esterový zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo, vybraný ze skupiny zahrnující 3-ftalidylový zbytek, 4-krotonolaktonylový zbytek, /-butyrolakton-4-ylový zbytek, zbytek vzorce / -COCOR' ,R 1 represents a radical R a or R b, wherein R a represents a carboxyl protecting group selected from the group consisting of tetrahydropyranyl, allyl, benzyl, 4-nitrobenzyl, benzhydryl, 2,2,2-trichloroethyl, t-butyl and phenacyl radical, and R b represents a hydrogen atom or an ester residue readily hydrolyzable in vivo, selected from the group consisting of a 3-phthalidyl residue, a 4-crotonolactonyl residue, a t-butyrolacton-4-yl residue, a residue of formula (-COCOR '),

II oII o

,/ϊ i·;, / ϊ i ·;

CO COOR aCO COOR a

R4 R 4

I —CHOCOR14 v nichž každý ze symbolů R4 a R5 znamenají vždy atom vodíku nebo methylovou skupinu, R6 představuje alkylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku a R14 znamená zbytek vzorce- CHOCOR 14 wherein each of R 4 and R 5 is each a hydrogen atom or a methyl group, R 6 is a C 1 -C 5 alkyl group and R 14 is a radical of formula

v nichž X2 představuje substituent v poloze 3 známého /Maktamového antibiotika cefalosporinového typu a R15 znamená substituent v poloze 6 nebo 7 známého β-laktamového antibiotika penicilinového nebo cefalosporinového typu, přičemž zvlášť výhodnými skupinami ve významu symbolu R14 jsou shora uvedené penicilinové zbytky, v nichž R15 představujewherein X 2 is a substituent at position 3 of the known / cephalosporin-type lactam antibiotic and R 15 is a substituent at position 6 or 7 of the known β-lactam antibiotic of the penicillin or cephalosporin type, with the above-mentioned penicillin residues being particularly preferred groups R 14 , in which R 15 represents

2-fenylacetamidoskupinu, 2-fenoxyacetamidoskupinu, D-2-amino-2-fenylacetamidoskupinu, D-2-amino-2-(4-hydroxyfenyl)acetamidoskupinu,2-phenylacetamido, 2-phenoxyacetamido, D-2-amino-2-phenylacetamido, D-2-amino-2- (4-hydroxyphenyl) acetamido,

2-karboxy-2-fenylacetamidoskupinu, 2-karboxy-2- (2-thienyl ) acetamidoskupinu, 2-karboxy-2- (3-thienyl) acetamidoskupinu, D-2- (4-ethyl-2,3-dioxopiperazinokarbonylamino) -2-fenylacetamidoskupinu,2-carboxy-2-phenylacetamido, 2-carboxy-2- (2-thienyl) acetamido, 2-carboxy-2- (3-thienyl) acetamido, D-2- (4-ethyl-2,3-dioxopiperazinocarbonylamino) - 2-phenylacetamido,

D-2- (4-ethyl-2,3-dioxopiperazinokarbonylamino J-2- (4-hydroxyfenyl Jacetamidoskupinu neboD-2- (4-ethyl-2,3-dioxopiperazinocarbonylamino) -2- (4-hydroxyphenyl Jacetamido) or

2,2-dimethyl-4-fenyl-5-imidazolidinon-l-ylovou skupinu,2,2-dimethyl-4-phenyl-5-imidazolidinon-1-yl,

R18 představuje atom vodíku, alkanoylovou skupinu se 2 až 5 atomy uhlíku, alkoxykarbonylovou skupinu se 2 až 5 atomy uhlíku, pyrazinkarbonylovou skupinu, benzoylovou skupinu, skupinu CF3,CO nebo CONR8R9, jeden ze symbolů R12 a R13 představuje atom vodíku a druhý z těchto symbolů znamená vinylovou skupinu, alkylsulfonylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, furylovou, thienylovou, N-methylpyrrolylovou či N-acetylpyrrolylovou skupinu, zbytekR 18 is hydrogen, C 2 -C 5 alkanoyl, C 2 -C 5 alkoxycarbonyl, pyrazinecarbonyl, benzoyl, CF 3 , CO or CONR 8 R 9 , one of R 12 and R 13 is the hydrogen atom and the other of these are vinyl, C1-C4alkylsulfonyl, furyl, thienyl, N-methylpyrrolyl or N-acetylpyrrolyl, the remainder

CH(R/l)NR16R17, —CNR8R9,CH (R / 1 ) NR 16 R 17 , —CNR 8 R 9 ,

S —CNR8R9,S — CN 8 R 9 ,

IIII

NHNH

s tím omezením, že znamená-li R12 nebo R13 zbytek vzorcewith the proviso that when R 12 or R 13 is a radical of formula

a p má hodnotu 0, pak R7 neznamená atom vodíku nebo methylovou skupinu, v kterýchžto vzorcích m má hodnotu 2 nebo 3, p má hodnotu 0 nebo 1, t má hodnotu 0, 1 nebo 2,and p is 0, then R 7 is not hydrogen or methyl, in which formulas m is 2 or 3, p is 0 or 1, t is 0, 1 or 2,

Xj představuje síru, kyslík nebo zbytek NR1',X 1 is sulfur, oxygen or NR 1 ',

R7 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, alkoxyskupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, allyloxyskupinu, hydroxylovou skupinu, karboxylovou skupinu, alkoxykarbonylovou skupinu se 2 až 5 atomy uhlíku, alkylkarbonylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku, fenylovou skupinu, benzylovou skupinu, naftylovou skupinu, pyridylovou skupinu, zbytek NR8R9, CONR8R9, NHCOR10, nitroskupinu, atom chloru, atom bromu, trifluormethylovou skupinu nebo zbytek NR8R9, CONR8R9, NHCOR10, nitroskupinu, atom chloru, atom bromu, trifluormethylovou skupinu nebo zbytek NR8,R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 alkoxy, allyloxy, hydroxyl, carboxyl, C 2 -C 5 alkoxycarbonyl, C 1 -C 5 alkylcarbonyl, phenyl benzyl, naphthyl, pyridyl, NR 8 R 9 , CONR 8 R 9 , NHCOR 10 , nitro, chloro, bromo, trifluoromethyl or NR 8 R 9 , CONR 8 R 9 , NHCOR 10 , nitro, chloro, bromo, trifluoromethyl or the radical NR 8,

R8 a R9 nezávisle na sobě znamenají vždy atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, fenylovou skupinu nebo benzylovou skupinu,R 8 and R 9 are each independently hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, phenyl or benzyl,

R'° představuje alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, trifluormethylovou skupinu nebo fenylovou skupinu,R 10 represents C 1 -C 4 alkyl, trifluoromethyl or phenyl;

R znamená atom vodíku, methylovou, ethylovou nebo acetylovou skupinu a r16 a r17 bUd nezávisle na sobě znamenají vždy atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo hydroxyalkylovou skupinu se 2 až 4 atomy uhlíku, nebo Rlfi a R'7 společně s dusíkovým atomem, na který jsou navázány, tvoří pyrrolidinoskupinu, piperidinoskupinu, morfolinoskupinu, thiomorfolinoskupinu nebo 4-methylpiperazinoskupinu, a jejich farmaceuticky upotřebitelné soli a soli na karboxylové skupině.R is hydrogen, methyl, ethyl or acetyl group, and R16 and R17, b u d independently of one another are hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms or a hydroxyalkyl group with 2-4 carbon atoms or R LFI and R ' 7 together with the nitrogen atom to which they are attached form pyrrolidino, piperidino, morpholino, thiomorpholino or 4-methylpiperazino, and their pharmaceutically acceptable salts and salts on the carboxyl group.

Sloučeniny obecného vzorce II* jsou vesměs užitečné jako chemické meziprodukty pro přípravu odpovídajících 6-(subst. ]methylen-l,l-dioxopenlcilanátů popsaných v našich souvisejících československých patentových spisech č. 248 733, 248 746, 248 148.Compounds of formula II * are generally useful as chemical intermediates for the preparation of the corresponding 6- (subst.) Methylene-1,1-dioxopenilcianates described in our related Czechoslovak patents 248,733,248,746,248,148.

Kromě toho však ty sloučeniny obecného vzorce II‘, v němž R' znamená atom vo díku nebo shora definovaný esterový zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo Rb, jsou upotřebitelné v důsledku své inhibiční účinnosti na /З-laktamasu, zejména pak jsou-li použity ve spojení s /í-laktamovým antibiotikem.Additionally, however, those compounds of the formula II 'wherein R' is as of thanks or said ester residue readily hydrolyzable in vivo, Rb are acceptable because of their inhibitory activity on / З-lactamase, particularly if used in association with the β-lactam antibiotic.

Zvlášť výhodnými sloučeninami obecného vzorce II* jsou ty látky, v nichž jeden ze symbolů R'2 a R13 znamená atom vodíku a druhý představuje vinylovou skupinu, 2-furylovou skupinu, 2-thienylovou skupinu, N-methylpyrrol-2-ylovou skupinu, N-acetylpyrrol-2-ylovou skupinu, 3-hydroxy-2-pyridylo248749 аParticularly preferred compounds of formula (II *) are those wherein one of R 12 and R 13 is hydrogen and the other is vinyl, 2-furyl, 2-thienyl, N-methylpyrrol-2-yl, N-acetylpyrrol-2-yl, 3-hydroxy-2-pyridyl 244849;

vou skupinu;; 4-methox!y-2-pyr'idylovou· sku-xu pinu,; zbytek vzorcea group ;; 4-Methoxy-2-pyridyl group; the rest of the formula

a Rls; ziiamenáxatom· vodíku nebo acetylo-. vou skupinu. .and R s; zenamenaxatom · hydrogen or acetylo-. group. .

Zvlášť výhodnými chránícími skupinami karboxylové funkcé ve významu^ symbolu Ra jsou i allylovárskupinaj -benzylovS skupil na, terc.butylováx skupina1, a 2;2,.2-tť.ichlorethylová skupina, přičemž zvlášť výhodná je skupina allylová vzhledem fk poměrně snadnému zavádění a odstraňováním .Particularly preferred carboxy protecting groups in the meaning of the symbol R ^ and also for the bromo allylovárskupinaj -benzylovS, terc.butylováx group 1 and 2; 2 .2-tť.ichlorethylová group being especially preferred is allyl fk given the relatively easy implementation and removal.

Jako esterové zbytky ίsnadno- hydrolysóvatelné in vivo, tj. jako shora definované zbytky Rb, jsou· zvlášť, výhodné skupinyEspecially preferred ester groups which are readily hydrolyzable in vivo, i.e. as R b as defined above, are preferred groups.

CH3 CH3 R^ R ^ c=c- c = c- 1 6 ,-CVCOR 1 6 , -CVCOR 1 'a -C0CO< 1 and -COCO jR у jR у 0 .0 0 .0 Rr. Rr. ' 5-’ R '5- ’ R II II 0 0

a zejména pak ty, v nichž R4 a R5 predsta-; vují atomy vodíku a R° má shora uvedený н význam.·.and in particular those in which R 4 and R 5 represent -; R @ 2 is as defined above.

Kromě způsobu výroby sloučenini obecného vzorce ΙΓ popisuje vynález rovněž i způsob léčby bakteriální infekce savců, včetně člověka, který spočívá v aplikaci antibakteriálně účinného množství sloučeniny tohoto obecného vzorce, v němž R1 znamená zbytek Rb, savci potřebujícímu takovéto ošetření.In addition to a method for producing compounds of formula (I), the invention also provides a method of treating a bacterial infection in a mammal, including a human, comprising administering to a mammal in need thereof an antibacterially effective amount of a compound of the formula wherein R 1 is R b .

Dále vynález popisuje farmaceutické prostředky к léčbě bakteriálních infekcí savců, včetně člověka, které obsahují antibakteriálně účinné množství sloučeniny obecného vzorce 1Г, ve kterém R1 znamená zbytek Rb.Further, the invention provides pharmaceutical compositions for the treatment of bacterial infections in mammals, including humans, comprising an antibacterially effective amount of a compound of formula (1Г) wherein R 1 is a residue of R b .

Sloučeniny obecného vzorce ΙΓ, ve 4cte?. r rém R1· představuje shora definovaný zbytek Rb, jsou užitečné jako1 inhibitory, enzymů1 β-laktamas. Tímto způsobem zmíněnéjsIou* . čeniny zvyšují účinnost ^-laktamových antibiotik1· (penicilinů aacefalósporinů·),zejména proti těm : mikroorganismům·, které;;jsou> resistentní1' nebo·;: parciálně a resistentní/ vůči /Maktamovémuuantibiotiku iv důsledku pro-n ; dukoe enzymů (β-laktamasi)-'rozkládajících! nebo částečně · rozkládajících ^-laktamové^ antibiotikum. Tímto způsobem se zvyšuje spektrum účinnosti Д-laktamových antibiotik.Compounds of general formula ΙΓ, in 4 cte. R 1 · R REM represents the above defined Rb are useful as inhibitors of 1, 1 enzyme β-lactamases. In this way, they are mentioned *. The compounds increase the efficacy of the .beta.-lactam antibiotics 1 (penicillins and aacephalosporins), in particular against those microorganisms which are resistant to 1 'or 1 '; : Partially resistant and / towards / Maktamovémuuantibiotiku also due to n; dukoe of enzymes (β-lactamasi) - 'decomposing! or partially degrading the .beta.-lactam antibiotic. In this way, the spectrum of activity of D-lactam antibiotics is increased.

Vynález'rovněž popisuje způsob léčby bak< ' teriální infekce: savce,' včetněí člověka;’‘vyznačující se tím; že se savci potřebujícímu takovéto ‘Ošetření .podá^antibakteřiálňě ú- 1 činné množství rpenic-řlinw nebo eefaldspo- 1 řinu;'zejména některé'z níže trvedených látek a sloučenina: obeei№ho: vzorce ΙΓ v množstvrinhibUjícím ^laktamasa.The invention also discloses a method of treating bacterial infection in a mammal, including a human, comprising: that the mammal in need of such 'treatment used herein, & ^ U- 1 active antibacterial amount rpenic-řlinw eefaldspo- 1 or taurine;'některé'z particularly below trvedených substances and compounds: obeei№ho: Formula ΙΓ in množstvrinhibUjícím-lactamase.

I když sloučeniny podle vynálezu účim ně zvyšují .aktivitu ^-laktaniových aiitibiotik obecně, s1 výhodoir se kombinují s penicill· · nem nebo cefalospOTinem v klinické praxi již zavedeným;/1 jako - jsou ; amoxicilin, ampicilin, spalcilins azlocilinV azthréonam, bacampioilin, ·: > carberiicilin, carberlicilinLmdanyl, carbenicilin-fenylheíefaclor,· cefadroxil, cefaloram, ; cefamandol,' cefamandol-nafat,· cefaparol, cefatrizin, cefazolin, cefbuperazon, :cefonicid, cefměnoxim, cefodizim, cefoperazon, ceforámid;’ čefotáximi cefotiárh, i cefoxitin, cefpiramid, cefpirom, cefsulodin, ceftazidim, ceftizoxim, ceftriaxonž cefuraxim, cefacetril, cefalexinž cefaloglycin, cefaloridin, cefalothin; cefapirin, cefradin, cyclacilin, epicilin, furazlocilin, hetacilin, lenampicilin, levopropylcilin, mecilinam, mezlocilin, penicilín G, penicilín V, fenethicilin, piperacilin, pirbenicilin, pivampicilin, sarmoxicilin; isarpieiliniHsunciniii/dálaiiipicilin a ticarcilin, včetně jejich farmaceuticky upotřebitelných solí.Although the compounds of the invention I teach them increase .aktivitu ^ -laktaniových aiitibiotik generally 1 výhodoir combine with penicillata · nem cefalospOTinem or in clinical practice has been established; / 1 as - is; amoxicillin, ampicillin, spalcilins azlocilinV azthreonam, bacampioillin,::> carberiicillin, carberlicillin L mdanyl, carbenicillin-phenylhefaclor, · cefadroxil, cephaloram,; cefamandole, 'cefamandole naphtha,' cefaparol, cefatrizine, cefazoline, cefbuperazone,: cefonicide, cefmenoxime, cefodizime, cefoperazone, cephoramide; cefotaxime cefioth, cefoxitin, cefpiramide, cefpirom, cefsulodin, ceftazidime, ceftizoxime, ceftriaxone cefuraxime, cefacetril, cephalexin cephaloglycine, cephaloridine, cephalothin; cefapirin, cefradine, cyclacilin, epicillin, furazlocilin, hetacillin, lenampicillin, levopropylcillin, mecilinam, meslocillin, penicillin G, penicillin V, phenethicillin, piperacillin, pirbenicillin, pivampicillin, sarmoxicillin; isarpieiliniHunciniii / otheripicillin and ticarcilin, including their pharmaceutically acceptable salts.

Vynález dále popisuje kombinace inhibitorů ^-laktamas podle vynálezu seThe invention further provides combinations of the .beta.-lactam inhibitors according to the invention

7- [ 2-(2-amino-4-thiazoly 1 ] -2-methoxyiminoacetamido ] -3- (5,6-dihydro-4-pyrindenium)methyl-3-cefem-4-karboxylátem,7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2-methoxyiminoacetamido] -3- (5,6-dihydro-4-pyrindenium) methyl-3-cephem-4-carboxylate,

7- [ 2- (2-amino-4-thiazolyl) -2-mehoxyiminoacetamido ] -3- (N-methylpyrrolidinium ] methyl-3-cefem-4-karboxylátem a7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2-methoxyiminoacetamido] -3- (N-methylpyrrolidinium) methyl-3-cephem-4-carboxylate; and

7- [ D- (2-/4-kar boxy-5-imidazolkarboxamido/) -2-f enylacetamido ] -3- [ 4- (2-sulf onatoethyl) pyridinium ] -3-cefem-4-karboxylovou kyselinou.7- [D- (2- (4-carboxy-5-imidazolecarboxamido) -2-phenylacetamido] -3- [4- (2-sulfonatoethyl) pyridinium] -3-cephem-4-carboxylic acid.

Sloučeniny podle vynálezu je sice možno aplikovat odděleně od /3-laktamového antibiotika, výhodné jsou však kombinované dávkovači formy. Farmaceutický prostředek, ať už к orální nebo parenterální aplikaci, obsahuje inhibitor /S-laktamasy podle vynálezu a /J-laktamové antibiotikum v hmotnostním poměru od 1 : 3 do 3 : 1, přičemž celková množství těchto látek v prostředku postačují к úspěšnému zvládnutí bakteriální infekce savce při jednorázovém nebo, což je obvyklejší, při vícenásobném podání.Although the compounds of the invention may be administered separately from the β-lactam antibiotic, combined dosage forms are preferred. The pharmaceutical composition, whether orally or parenterally, comprises the [beta] -lactamase inhibitor of the invention and the [beta] -lactam antibiotic in a weight ratio of 1: 3 to 3: 1, the total amounts of these substances in the composition sufficient to cope with bacterial infection. a mammal in a single or, more usually, multiple administration.

Sloučeniny podle vynálezu, v nichž některý ze zbytků ve významu symbolů R12 a R13 obsahuje zásaditý atom dusíku, mohou tvořit adiční soli s kyselinami. Vynález zahrnuje takovéto soli s farmaceuticky upotřebitelnými kyselinami. Jako příklady zmíněných kyselin lze lvést kyselinu chlorovodíkovou, kyselinu bromovodíkovou, kyselinu sírovou, kyselinu fosforečnou, kyselinu citrónovou, kyselinu jablečnou, kyselinu vinnou, kyselinu maleinovou, kyselinu fumarovou, kyselinu glukonovou, kyselinu cukrovou, kyselinu benzensulfonovou, kyselinu p-toluensulfonovou, kyselinu p-chlorbenzensulfonovou a kyselinu 2-naftalensulfonovou.Compounds of the invention wherein one of the radicals R 12 and R 13 contains a basic nitrogen atom may form acid addition salts. The invention includes such salts with pharmaceutically acceptable acids. Examples of such acids include hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, gluconic acid, sugar acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, chlorobenzenesulfonic acid and 2-naphthalenesulfonic acid.

Dále pak ty sloučeniny podle vynálezu, v nichž R1 znamená atom vodíku, tvoří kationické soli a takovéto soli s farmacenticky upotřebitelnými kationty rovněž spadají do rozsahu vynálezu. Jako příklady těchto kationtů se uvádějí kationty sodné, draselné, amonné, vápenaté, hořečnaté a zinečnaté, a dále amoniové kationty odvozené od aminů, jako jsou diethanolamin, cholin, ethylendiamin, ethanolamin, N-methylglukamin a prokain.Furthermore, those compounds of the invention wherein R 1 is hydrogen form cationic salts, and such salts with pharmaceutically-acceptable cations are also within the scope of the invention. Examples of such cations are sodium, potassium, ammonium, calcium, magnesium and zinc, as well as amine cations derived from amines such as diethanolamine, choline, ethylenediamine, ethanolamine, N-methylglucamine and procaine.

Vynález se týká derivátů penicilanové kyseliny, která odpovídá vzorciThe invention relates to penicillanic acid derivatives which correspond to the formula

c/-/? ''соон vázání substituentu přerušovanou čarou ( lllllllllllll) na bicyklické jádro znamená, že tento substituent se nachází pod rovinou tohoto jádra a o takovémto substituentu se říká, že je v «-konfiguraci. Naproti tomu navázání substituentu na bicyklické jádro zesílenou čarou ( ] znamená, že tento substituent se nachází nad rovinou tohoto jádra. Toto posledně zmíněné uspořádání se označuje jako /^-konfigurace. Navázání substituentu na bicyklické jádro normální plnou čarou (-----) v tomto textu znamená, že tento substituent může být buď v α-konfiguraci nebo v β-konfiguraci.c / - / ? Binding of a substituent with a dotted line (III-III-III-III) to a bicyclic nucleus means that the substituent is below the plane of the nucleus and is said to be in the "configuration". In contrast, attachment of a substituent to a bicyclic nucleus through a reinforced line () means that the substituent is above the plane of the nucleus, the latter arrangement being referred to as the ^-configuration. herein means that the substituent may be either in the α-configuration or in the β-configuration.

Předmětem vynálezu je způsob výroby sloučenin shora uvedeného obecného vzorce II‘ a jejich solí, vyznačující se tím, že se sloučenina obecného vzorce IXThe present invention relates to a process for the preparation of the compounds of the above formula (II) and their salts, characterized in that the compound of the formula (IX):

R1 má shora uvedený význam s výjimkou vodíku, nechá reagovat s ekvimolárním množstvím alkylmagnesiumhalogenidu s 1 až 4 atomy uhlíku a aldehydu obecného vzorce R12R13CO, přičemž shora zmíněným halogenidem je příslušný chlorid, bromid či jodid a R12 a R13 mají shora uvedený význam, v etherickém rozpouštědle při teplotě od —80 do 25 °C, za vzniku produktu obecného vzorce II“R 1 has the above meanings except hydrogen, is reacted with an equimolar amount of alkylmagnesium halide having 1 to 4 carbon atoms and an aldehyde of formula R 12 R 13 CO, the above-mentioned halide is appropriate chloride, bromide or iodide and R 12 and R 13 are as defined above, in an ethereal solvent at a temperature of from -80 ° C to 25 ° C, to give the product of formula II "

ve kterémin which

R1, R12 a R13 mají shora uvedený význam, načež se, к výrobě sloučeniny obecného vzorce ΙΓ, kde R18 má jiný význam než vodík, na tento produkt působí acylchloridem či acylbromidem obecného vzorce R18C1 nebo R18Br, kde R18 má shora uvedený význam, nebo odpovídajícím anhydridem kyseliny, v přítomnosti ekvimolárního množství terciárního aminu a v přítomnosti inertního organického rozpouštědla a výsledná slouV derivátech penicilanové kyseliny na248749 cenina se popřípadě převede na svoji farmaceuticky upotřebitelnou adiční sůl s kyselinou nebo kationickou sůl.R 1, R 12 and R 13 are as defined above, followed, к preparing compounds of formula ΙΓ wherein R 18 is other than hydrogen, to the product with an acyl chloride or acyl bromide of the formula R 18 C 1 or R 18 Br, wherein R 18 is as hereinbefore defined, or the corresponding acid anhydride, in the presence of an equimolar amount of a tertiary amine and in the presence of an inert organic solvent, and the resulting penicillanic acid derivative to 244849 is optionally converted to its pharmaceutically acceptable acid addition salt or cationic salt.

Způsob podle vynálezu je možno . popsat následujícím reakčním schématem:The process according to the invention is possible. described by the following reaction scheme:

Při práci způsobem podle vynálezu se příslušný výchozí ester 6a-brom-l,l-dioxopenicilanové kyseliny obecného vzorce IX převede na odpovídající Grignardovo činidlo, a to reakcí s ekvimolárním množstvím Grignardova činidla o nízké molekulové hmotnosti, například methylmagnesiumbromidu, ethylmagnesiumchloridu nebo n-butylmagnesiumjodidu, v etherickém rozpouštědle, s výhodou v tetrahydrofuranu či ethyletheru, při teplotě od —80 do 25 °C, obvykle ·· při teplotě —78 °C. Po několikaminutovém míchání se přidá ekvimolární množství příslušného aldehydu obecného vzorceIn the process of the invention, the corresponding 6α-bromo-1,1-dioxopenicillanic acid ester of formula (IX) is converted to the corresponding Grignard reagent by reaction with an equimolar amount of low molecular weight Grignard reagent such as methylmagnesium bromide, ethylmagnesium chloride or n-butylmagnesium iodide. in an ether solvent, preferably tetrahydrofuran or ethyl ether, at a temperature of from -80 to 25 ° C, usually at a temperature of -78 ° C. After stirring for several minutes, an equimolar amount of the corresponding aldehyde of formula (I) is added

R12R13C;=O a v míchání se pokračuje až do prakticky úplného ukončení reakce, což obvykle trvá zhruba 10 minut až 4 hodiny (při téže teplotě). Žádaný ester · obecného . vzorce II“ se pak izoluje standardními metodami. Postupuje se například tak, že se k reakční směsi přidá vodný roztok chloridu amonného a produkt . se extrahuje rozpouštědlem nemísitelným s vodou. Výsledný produkt obecného vzorce II“ se pak dále čistí, například chromatografií na silikagelu.R12R13 Cl2 = O and stirring is continued until the reaction is substantially complete, which usually takes about 10 minutes to 4 hours (at the same temperature). Desired ester. of formula II 'is then isolated by standard methods. For example, an aqueous ammonium chloride solution and the product are added to the reaction mixture. is extracted with a water-immiscible solvent. The resulting product of formula (II) is then further purified, for example by chromatography on silica gel.

Produkty . obecného vzorce II“, získané shora popsaným · způsobem, jsou estery, v nichž Ri znamená buď chránící skupinu karboxylové funkce Ra, · · definovanou výše, nebo esterový zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo Rb, rovněž definovaný výše.Products. of formula (II), obtained as described above, are esters in which R 1 is either a carboxyl function protecting group R a , as defined above, or an ester residue readily hydrolyzable in vivo R b , also defined above.

Ty estery, v nichž Ri znamená zbytek Ra, se . popřípadě převádějí na odpovídající karboxylové kyseliny (Rb = vodík). Je-li to ovšem žádoucí, lze karboxylové kyseliny obecného vzorce II“ převádět na odpovídající sloučeniny, v nichž Ri představuje esterový zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo.Those esters in which R 1 is a radical R a , se. optionally converted to the corresponding carboxylic acids (Rb = hydrogen). However, if desired, the carboxylic acids of formula (II) can be converted to the corresponding compounds in which R 1 represents an ester residue readily hydrolyzable in vivo.

Ester obecného vzorce ΙΓ (Ri = Ra), kde Ra představuje chránící skupinu karboxylové funkce definovanou výše, lze tedy převést na odpovídající kyselinu nebo ester obecného vzorce ΙΓ (Ri = Rb), v němž Rb znamená atom vodíku nebo esterotvorný zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo. Typicky se postupuje tak, že se ze sloučeniny obecného vzorce ΙΓ (Ri = Ra) odstraní chránící skupina karboxylové funkce, za vzniku odpovídající karboxylové kyseliny. Konkrétní metoda zvolená k odstranění chránící skupiny závisí na charakteru esterového zbytku Ra, volba vhodné metody ovšem nebude odborníkům činit potíže.Thus, an ester of the general formula ΙΓ (R 1 = R a), where R a is a carboxyl-protecting group as defined above, can be converted to the corresponding acid or ester of the general formula ΙΓ (R 1 = R b) wherein R b is a hydrogen atom or . Typically, a carboxyl function protecting group is removed from a compound of formula ΙΓ (R 1 = R a) to give the corresponding carboxylic acid. The particular method chosen to remove the protecting group depends on the nature of the ester moiety Ra, but the choice of a suitable method will not cause problems to those skilled in the art.

Jak . již bylo uvedeno výše, je zvlášť výhodnou chránící · skupinou karboxylové funkce Ra skupina · allylová. · I když tuto skupinu je možno s uspokojivým výsledkem odštěpit mírnou kyselou nebo alkalickou hydrolysou, zvlášť výhodná metoda k Jejímu odštěpování spočívá v · použití · rozpustného paládiového(O) komplexu, totiž · tetrakis(trifenylfosfin)paládia(O) · ' jako katalyzátoru.How . As mentioned above, a particularly preferred carboxyl protecting group is Ra allyl. Although this group can be cleaved with mild acidic or alkaline hydrolysis to a satisfactory result, a particularly preferred method of cleaving is the use of a soluble palladium (O) complex, namely tetrakis (triphenylphosphine) palladium (0) as a catalyst.

Tuto · metodu již popsali Jeffery a Mc Comble v J. Org. Chem., 47, 587—590 (i982). Podle typického provedení této · metody se · postupuje tak, že se allylester v inertním rozpouštědle, například v ethylendichloridu, chloroformu nebo ethylacetátu, v dusíkové atmosféře · smísí s katalytickým množstvím tetrakis (trifenylfosf in) paládia {O), například · zhruba s i až 5 % molárními tohoto komplexu, vztaženo . na allylester, a zhruba s ekvivalentním hmotnostním množstvím trifenylfosfinu.This method has already been described by Jeffery and Mc Comble in J. Org. Chem., 47, 587-590 (i982). Typically, the allyl ester in an inert solvent such as ethylene dichloride, chloroform or ethyl acetate is mixed with a catalytic amount of tetrakis (triphenylphosphine) palladium (O), for example about 5 to about 5, under a nitrogen atmosphere. % by mol of this complex, based on. to an allyl ester, and about an equivalent weight amount of triphenylphosphine.

K · této směsi se přidá · sodná · nebo draselná sůl 2-ethylhexanoátu v ekvimolárním množství vztaženo na výchozí allylester, a výsledná · směs se míchá · při · teplotě místnosti až · do ukončení srážení .žádané soli,To this mixture is added sodium or potassium salt of 2-ethylhexanoate in equimolar amount based on the starting allyl ester, and the resulting mixture is stirred at room temperature until precipitation of the desired salt is complete.

1S například soli obecného vzorce IT, v němž R1 znamená sodík nebo draslík. Reakce je obvykle ukončena zhruba za 2 až 20 hodin. Výsledná sůl se pak izoluje, například filtrací.For example, salts of formula (I) wherein R 1 is sodium or potassium. The reaction is usually complete in about 2 to 20 hours. The resulting salt is then isolated, for example by filtration.

Sloučeniny obecného vzorce II‘, kde R1 představuje esterotvorný zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo, je možno připravit přímo z odpovídajících sloučenin, v nichž R1 znamená atom vodíku, za použití běžných esterifikačních technik. Konkrétní provedení závisí na přesné struktuře esterotvorného zbytku, výběr vhodné metody však nebude odborníkovi činit potíží. V případě, že R1 představuje zbytek vybíraný ze skupiny zahrnující 3-ftalidylový zbytek, 4-krotonolaktonylový zbytek, χ-butyrolakton-4-ylový zbytek a zbytky vzorcůCompounds of formula (II) wherein R 1 is an ester-forming moiety readily hydrolyzed in vivo can be prepared directly from the corresponding compounds wherein R 1 is hydrogen using conventional esterification techniques. The particular embodiment depends on the exact structure of the ester-forming moiety, but the choice of a suitable method will not cause difficulties for the skilled person. When R 1 is a radical selected from the group consisting of a 3-phthalidyl radical, a 4-crotonolactonyl radical, a χ-butyrolacton-4-yl radical and a radical of formulas

R4R4

I —COCOR6 I —COCOR 6

IAND

R5R5

a and R4 R4 —COCOOR6 —COCOOR 6 R5 R5 kde where R4, R5 a R6 mají shora uvedený význam,R4, R5 and R6 are as defined above, je možno takovéto sloučeniny připravit al- it is possible to prepare such compounds al- kylací odpovídající sloučeniny podle vyná- by the corresponding compound of the invention

lezu, v níž R1 představuje atom vodíku, halogenidem obecného vzorcewherein R 1 is hydrogen, a halide of formula

RbQ tj. 3-ftalidyhalogenidem, 4-krotonolaktonylhalogenidem, y-butyrolakton-4-ylhalogenidem nebo sloučeninou obecného vzorce г f ι · 6 . IзR b Q is a 3-phthalidyl halide, 4-crotonolactonyl halide, γ-butyrolacton-4-yl halide or a compound of formula г f · · 6. Iз

QCOCOR nebo qCoCQORQCOCOR or qCoCQOR

IF15IF15

RbR kdeR b R where

Q znamená atom halogenu a R4, R5 a R6 mají shora uvedený význam. Výrazy „halogen“ a „halogenid“ se míní atomy chloru, bromu a jódu, a jejich deriváty. Reakce se typicky provádí tak, že se sůl sloučeniny obecného vzorce ΙΓ, ve kterém Ri znamená atom vodíku, rozpustí ve vhodném polárním organickém rozpouštědle, například v Ν,Ν-dimethylformamidu, a k roztoku se přidá zhruba jeden molekvivalent příslušného halogenidu vzorce RbQ. Po prakticky úplném proběhnutí reakce se~ produkt izoluje standardními technikami. Často postačuje jednoduché zředění reakční směsi nadbytkem vody, extrakce produktu organickým rozpouštědlem nemísítelným s vodou a pak odpaření tohoto rozpouštědla. Obvykle používanými solemi výchozího materiálu jsou soli s alkalickými kovy, jako soli sodné a draselné, soli s terciárními aminy, jako s triethylaminem, N-ethylpiperidinem, Ν,Ν-dimethylanilinem a N-methylmorfolinem, a kvartérní amoniové soli, jako tetrabutylamoniové a tetramethylamoniové soli. Reakce se provádí při teplotě v rozmezí zhruba od 0 do 100 °C, . obvykle při teplotě cca 25 °C. Reakční doba potřebná k ukončení reakce se mění v závislosti na řadě faktorů, jako je koncentrace reakčních složek a reaktivita reakčních činidel. Tak pokud jde o halogenderiváty, reaguje jodid rychleji než bromid a ten zase reaguje rychleji než chlorid. Při použití chlorderivátu je v praxi někdy výhodné přidat až jeden molekvivalent jodidu alkalického kovu, čímž se reakce urychlí. Se zřetelem na shora uvedené faktory se obecně používají reakční doby pohybující se zhruba od 1 do 24 hodin.Q represents a halogen atom and R4, R5 and R6 are as defined above. The terms "halogen" and "halide" refer to chlorine, bromine and iodine atoms, and derivatives thereof. The reaction is typically carried out by dissolving a salt of a compound of formula ΙΓ in which R 1 is hydrogen in a suitable polar organic solvent, for example Ν, Ν-dimethylformamide, and adding about one mole equivalent of the corresponding halide of formula R b Q. After the reaction is complete, the product is isolated by standard techniques. Often it is sufficient to dilute the reaction mixture with excess water, extract the product with a water-immiscible organic solvent and then evaporate the solvent. Commonly used starting material salts are alkali metal salts such as sodium and potassium salts, salts with tertiary amines such as triethylamine, N-ethylpiperidine, Ν, dim-dimethylaniline and N-methylmorpholine, and quaternary ammonium salts such as tetrabutylammonium and tetramethylammonium salts . The reaction is carried out at a temperature in the range of about 0 to 100 ° C. usually at about 25 ° C. The reaction time required to complete the reaction varies depending on a number of factors, such as the concentration of the reactants and the reactivity of the reagents. Thus, as for the halogen derivatives, iodide reacts faster than bromide and it reacts faster than chloride. When using a chloro derivative, it is sometimes advantageous in practice to add up to one mol equivalent of an alkali metal iodide, thereby accelerating the reaction. In view of the above factors, reaction times of from about 1 to about 24 hours are generally employed.

Výchozí aldehydy obecného vzorce r12r13co, kde R12 a R13 mají shora uvedený význam, jsou buď dostupné komerčně, nebo je lze snadno připravit z dostupných výchozích látek metodami známými z dosavadního stavu techniky, napříkladThe starting aldehydes of formula r12r13co R1 2 and R1 3 are as defined above, are either commercially available or can be prepared from readily available starting materials by methods known in the art, e.g.

1. Oxidací odpovídajících primárních alkohodů, které jsou popsány výše jako potřebné prekursory Wittigových činidel, za použití například takových oxidačních činidel, jako jsou dvojchroman draselný, směs kyseliny chromové a pyridinu, katalytická oxidace v přítomnosti ušlechtilých kovů a oxid manganičitý.1. Oxidation of the corresponding primary alcohols described above as necessary precursors of Wittig reagents using, for example, oxidizing agents such as potassium dichromate, a mixture of chromic acid and pyridine, catalytic oxidation in the presence of noble metals and manganese dioxide.

2. Reakcí odpovídajícího methylsubstituova- ného aromatického uhlovodíku, například s oxidem seleničitým.2. Reaction of the corresponding methyl-substituted aromatic hydrocarbon, for example with selenium dioxide.

3. Redukcí odpovídajících alkoxykarbonylderivátů s 1 až 4 atomy uhlíku v alkoxylové části hydridem kovu při nízké teplotě v přítomnosti etherického roz2487493. Reduction of the corresponding C 1 -C 4 alkoxycarbonylderivatives in the alkoxy moiety at low temperature in the presence of an ethereal solution.

18 pouštědla. Jako příklady vhodných hydridu kovů se uvádějí lithiumaluminiumhydrid a diisobutylaluminiumhydrid,18 pouštědla. Examples of suitable metal hydrides are lithium aluminum hydride and diisobutylaluminum hydride,

4. Reakcí příslušného aromatického uhlovodíkového prekursoru s n-butyllithiem a dimethylformamid-sm.4. Reaction of the respective aromatic hydrocarbon precursor with n-butyllithium and dimethylformamide.

Výchozí estery 6a-brom-l,l-dioxopenicilanové kyseliny obecného vzorce IX se obvykle připravují z 6,6-dibrom-l,l-dioxopenicilanové kyseliny reakci s hydrogenuhličitanem sodným a hydrogensiřičitanem sodným, s následujícím okyselením. Výsledná 6a-brom-l,l-dioxopenicilanová kyselina se pak převede na ester obecného vzorce IX.The starting 6a-bromo-1,1-dioxopenicillanic acid esters of formula IX are usually prepared from 6,6-dibromo-1,1-dioxopenicillanic acid by reaction with sodium bicarbonate and sodium bisulfite, followed by acidification. The resulting 6α-bromo-1,1-dioxopenicillanic acid is then converted to the ester of formula IX.

Jak již bylo uvedeno výše, vykazují sloučeniny obecného vzorce II‘, kde R1 znamená atom vodíku, a jejich soli, v kombinaci s /3-aktamovými antibiotiky při antibakteriálních testech in vitro synergickou účinnost. Tuto účinnost dokládá měření minimálních inhibičních koncentrací (MIC) v ^g/ml proti řadě mikroorganismů. V následující části je popsán postup doporučený International Collaborative Study on Antibiotic Sensitivity Testing [Ericcson a Sherris, Acta, Pathologica et Microbiologia Scandinav. Supp. 217, sekce B: 64—68 [1971] ], při němž se používá agaru s nálevem z mozku a srdce, a zařízení umožňujícího opakovanou inokulaci.As noted above, the compounds of formula II ', wherein R 1 is hydrogen, and salts thereof, in combination with β-actam antibiotics, exhibit synergistic activity in in vitro antibacterial assays. This efficacy is demonstrated by the measurement of the minimum inhibitory concentrations (MIC) in µg / ml against a number of microorganisms. The following section describes the procedure recommended by the International Collaborative Study on Antibiotic Sensitivity Testing [Ericcson and Sherris, Acta, Pathologica et Microbiologia Scandinav. Supp. 217, section B: 64-68 [1971]], using brain-heart infusion agar and repeated inoculation equipment.

Kultura pěstovaná přes noc ve zkumavkách se stonásobně zředí a používá so jako standardní inokulum (20 000—10 ООО ' buněk v ’ cca 0,002 ml se nanáší na povrch agaru; každá miska obsahuje 20 ml agaru s nálevem z mozku a srdce]. Používá se 12 dvojnásobných ' ředění testované látky, přičemž počáteční koncentrace testované sloučeniny činí 200 gg/ml. Pokus se vyhodnocuje po . osmnáctihodinové inkubaci při teplotě 37 °C,· přičemž individuální kolonie se neberou · v úvahu. Jako citlivost (MIC) pokusného organismu se uvažuje nejnižší koncentrace testované sloučeniny nebo kombinace sloučenin schopná při vyhodnocování pouhým ' okem způsobit úplnou inhibici růstu organismu.Overnight culture in test tubes is diluted 100-fold and used as a standard inoculum (20,000 -10 10 cells per approximately 0.002 ml is plated on agar surface; each dish contains 20 ml brain and heart infusion agar). 12-fold dilutions of the test substance, with an initial test compound concentration of 200 gg / ml, were evaluated after incubation for 18 hours at 37 ° C, with individual colonies disregarded. the lowest concentration of test compound or combination of compounds capable of causing complete inhibition of growth of the organism when evaluated with the naked eye.

Ty sloučeniny obecného vzorce II, kde RJznamená atom vodíku, a jejich soli, v kombinaci se známými /3-aktamovými antibiotiky jsou užitečné jako průmyslová antimikrobiální činidla, například při zpracování vody, čištění odpadních vod a kalů, ochraně barev a dřeva, jakož i při místních aplikacích jako desinfekční činidla. Při použití popisovaných sloučenin k těmto aplikacím je často výhodné smísit účinnou látku s netoxickým nosičem, jako je rostlinný či minerální olej nebo změkčující krém. Obdobně je možno tyto látky rozpustit nebo dispergovat v kapalných ředidlech nebo rozpouštědlech, jako je voda, alkanoly, glykoly nebo jejich směsi. Ve většině případů je účelné používat koncentrace účinné látky pohybující se zhruba od 0,1 do 10 % hmotnostních vztaženo na celkovou směs.Those compounds of formula (II) wherein R &lt; 1 &gt; is hydrogen, and salts thereof, in combination with known [beta] -actam antibiotics are useful as industrial antimicrobial agents, for example in water treatment, sewage and sludge treatment, paint and wood protection, even in topical applications as disinfectants. When using the disclosed compounds for such applications, it is often advantageous to mix the active ingredient with a non-toxic carrier such as a vegetable or mineral oil or a softening cream. Similarly, they may be dissolved or dispersed in liquid diluents or solvents such as water, alkanols, glycols or mixtures thereof. In most cases, it is expedient to use concentrations of the active ingredient ranging from about 0.1 to 10% by weight of the total composition.

Jak již bylo rovněž uvedeno výše, mají sloučeniny obecného vzorce ΙΓ, kde R1 znamená zbytek Rb, mnohem větší význam jako účinné inhibitory mikrobiálních /Maktamas. Tímto způsobem tyto látky zvyšují antibakteriální účinnost /3-aktamových antibiotik (penicilinů a cefalosporinů) proti četným mikroorganismům, zejména proti mikroorganismům produkujícím (Maktamasu. Schopnost zmíněných sloučenin podle vynálezu zvyšovat účinnost (3-lktamových antibiotik je možno doložit pokusy, při nichž se stanovují hodnoty MIC samotného antibiotika a samotné sloučeniny obecného vzorce IT, kde R1 znamená atom vodíku, a. tyto hodnoty se pak porovnávají s hodnotami MIC zjištěnými pro kombinaci daného antibiotika se sloučeninou obecného vzorce II‘, kde R1 znamená atom vodíku. Pokud antibakteriální účinnost této kombinace je výrazně vyšší než by bylo možno očekávat na základě účinností individuálních komponent, pokládá se to za zvýšení účinnosti..As also mentioned above, the compounds of the general formula ΙΓ, where R 1 is a radical R b , are of much greater importance as potent inhibitors of microbial / Mactamas. In this way, these compounds increase the antibacterial activity of [beta] -actam antibiotics (penicillins and cephalosporins) against a number of microorganisms, in particular against producing microorganisms (Mactamase.). The MIC of the antibiotic itself and the compound of the formula IT where R 1 is hydrogen, and these values are then compared to the MIC values for the combination of the antibiotic with the compound of the formula II 'where R 1 is hydrogen. the combination is significantly higher than would be expected based on the efficacy of the individual components, which is considered an increase in efficacy.

Hodnoty MIC zmíněných kombinací se měří za použití metody, kterou popsali Barry a Sabath c „Manual of Clínical MicrobiolO1 gy“, ed. Lenette, Spaulding and Truant, 2. vydání, 1974, Američan Cociety for Microbiology.The MIC values of said combinations are measured using the method described by Barry and Sabath c, "Manual of Clinical MicrobiolO gy", ed. Lenette, Spaulding and Truant, 2nd edition, 1974, American Cociety for Microbiology.

Sloučeniny obecného vzorce ΙΓ, kde R1 představuje atom vodíku nebo esterový zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo, zvyšují antibakteriální účinnost /3-aktamových antibiotik in. vivo, tzn., že snižují množství antibiotika potřebné k ochraně pokusné myši před jinak smrtelným inokulem určité · bakterie produkující β-laktamasu. Při stanovení takovéto účinnosti se u myší intraperitoneální inokulaci standardisovanou kulturou pokusného organismu suspendovanou v · · 5% žaludečním mucinu prasete vyvolá · akutní · experimentální infekce.Compounds of formula ΙΓ wherein R 1 represents a hydrogen atom or an ester moiety readily hydrolyzable in vivo, enhance the antibacterial activity of β-actam antibiotics in. in vivo, i.e., they reduce the amount of antibiotic required to protect the test mouse from the otherwise lethal inoculum of certain β-lactamase producing bacteria. To determine such potency, mice are induced by acute · experimental infections by intraperitoneal inoculation with a standardized culture of the test organism suspended in · · 5% porcine gastric mucin.

Závažnost Infekce se standardizuje tak, aby myš dostala smrtelnou dávku organismu. (smrtelnou dávkou se rozumí minimální inokulum organismu potřebné k spolehlivému usmrcení · 100 % infikovaných neušetřených kontrolních myší). Skupinám infikovaných myší se pak orálně nebo intraperitoneálně aplikují různě vysoké dávky testované sloučeniny v kombinaci s antibiotikem. Po ukončení testu se zjišťuje účinnost této kombinace spočtením přežívajících zvířat ve skupině ošetřené danou dávkou . kombinace.Severity The infection is standardized so that the mouse receives a lethal dose of the organism. (lethal dose means the minimum inoculum of the organism required to reliably kill · 100% of infected untreated control mice). Groups of infected mice are then dosed orally or intraperitoneally with varying doses of test compound in combination with an antibiotic. After completion of the test, the efficacy of this combination is determined by counting the surviving animals in the dose-treated group. combination.

Účinnost se vyjadřuje jako procento přežívajících zvířat při dané dávce nebo se vypočítává jako hodnota PD50 (dávka chránící 50 % pokusných zvířat před infekcí).Efficacy is expressed as a percentage of surviving animals at a given dose or calculated as a PD 50 value (dose protecting 50% of the test animals from infection).

Schopnost zmíněných sloučenin obecného vzorce II‘ zvyšovat účinnost β-laktamových antibiotik proti bakteriím produkujícím β-laktamasu, činí tyto sloučeniny vhodnými k souběžnému podávání s (--aktamO1 vými antibiotiky při léčbě bakteriálních infekcí savců, zejména člověka. Při léčbě bak248749 teriální infekce je možno sloučeninu podle vynálezu smísit s /З-laktamovým antibiotikem nebo v případě, že Rb znamená skupinu CH(R4)OCOR14, kde R4 a R14 mají shora uvedený význam, se /Maktamové antibiotikum chemicky váže na sloučeninu podle vynálezu, čímž se obě tyto látky aplikují současně. Alternativně je možno sloučeninu podle vynálezu aplikovat jako separátní činidlo v průběhu léčby /3-laktamovým antibiotikem.The ability of said compounds of formula II 'to enhance the efficacy of β-lactam antibiotics against β-lactamase-producing bacteria makes these compounds suitable for co-administration with (--activating antibiotics) in the treatment of bacterial infections in mammals, especially humans. when the compound of the invention is admixed with a β-lactam antibiotic or when R b is CH (R 4 ) OCOR 14 where R 4 and R 14 are as defined above, the lactam antibiotic chemically binds to the compound of the invention, thereby Alternatively, the compound of the invention may be administered as a separate agent during treatment with the β-lactam antibiotic.

V některých případech je výhodné premedikovat pacienta sloučeninou podle vynálezu před zahájením láčby /3-laktamovým antibiotikem.In some cases, it is preferred to pre-medicate the patient with a compound of the invention prior to initiation of treatment with the β-lactam antibiotic.

Při použití sloučeniny obecného vzorce II*, ve kterém R1 znamená shora definovaný zbytek Rb, к zvyšování účinnosti /3-laktamového antibiotika, se směs této sloučeniny s /З-laktamovým antibiotikem, nebo samotná sloučenina podle vynálezu v případě, že Rb znamená zbytek CH(R4)OCOR14, s výhodou aplikuje ve formě prostředku obsahujícího standardní farmaceutické nosiče nebo ředidla.When using a compound of formula II * in which R 1 is a residue of R b as defined above to enhance the potency of the β-lactam antibiotic, the mixture of this compound with the β-lactam antibiotic or the compound of the invention itself when R b means the radical CH (R 4 ) OCOR 14 , preferably applied in the form of a composition comprising standard pharmaceutical carriers or diluents.

Farmaceutický prostředek obsahující farmaceuticky upotřebitelný nosič, /3-laktamové antibiotikum nebo/a shora zmíněnou sloučeninu obecného vzorce ΙΓ, normálně obsahuje zhruba 5 až 80 % hmotnostních farmaceuticky upotřebitelného ředidla.A pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically acceptable carrier, a β-lactam antibiotic, and / or the aforementioned compound of formula ΙΓ normally contains about 5 to 80% by weight of a pharmaceutically acceptable diluent.

Při kombinování shora zmíněných sloučenin podle vynálezu s jiným /3-laktamovým antibiotikem je možno tyto sloučeniny aplikovat orálně nebo parenterálně, tj. intramuskulárně, subkutánně nebo intraperitoneálně. I když použité dávkování v humánní medicíně stanoví v konečné instanci ošetřující lékař, pohybuje se normálně poměr denních dávek sloučeniny obecného vzorce ΙΓ, kde R1 znamená zbytek Rb, a /3-laktamového antibiotika v hmotnostním rozmezí zhruba od 1 : 3 do 3 : 1. Dále pak při použití sloučeniny podle vynálezu v kombinaci s /3-laktamovým antibiotikem se denní dávka při orálním podání pro každou komponentu normálně pohybuje v rozmezí zhruba od 10 do 200 mg na kilogram tělesné hmotnosti, a denní dávka každé komponenty při parenterálním podání se normálně pohybuje zhruba od 10 do 40 mg/kg tělesné hmotnosti. Tyto denní dávky se obvykle podávají v několika dílčích dávkách. V některých případech může ošetřující lékař předepsat dávky vymykající se v případě potřeby z těchto hranic.By combining the above compounds of the invention with another β-lactam antibiotic, these compounds can be administered orally or parenterally, i.e., intramuscularly, subcutaneously, or intraperitoneally. Although the dosage used in human medicine is ultimately determined by the attending physician, normally the ratio of the daily doses of the compound of formula ΙΓ, where R 1 is the radical R b , and the β-lactam antibiotic, is in the range of about 1: 3 to 3: Further, when using a compound of the invention in combination with a β-lactam antibiotic, the daily oral dose for each component normally ranges from about 10 to 200 mg per kilogram body weight, and the daily dose of each component for parenteral administration is normally ranges from about 10 to 40 mg / kg body weight. These daily doses are usually administered in several divided doses. In some cases, the attending physician may prescribe doses beyond those limits, if necessary.

Je pochopitelné, že některé /3-laktamové sloučeniny jsou účinné při orálním nebo parenterálním podání, zatímco jiné jsou účinné pouze při aplikaci parenterální. Má-li se tedy sloučenina podle vynálezu použít současně (tj. ve směsi) s /З-laktamovým antibiotikem účinným pouze při parenterálním podání, bude zapotřebí připravit kombinovaný prostředek vhodný к parenterální aplikaci. Má-li se sloučenina podle vynálezu použít současně (ve směsi) s /3-laktamovým antibiotikem účinným při orálním i parenterálním podání, je možno připravovat kombinované prostředky vhodné buď к orální nebo parenterální aplikaci. Dále je možné orálně aplikovat prostředky obsahující účinné látky podle vynálezu a současně parenterálně aplikovat /З-laktamové antibiotikum. Rovněž je možno parenterálně aplikovat prostředky obsahující shora zmíněné sloučeniny podle vynálezu a současně orálně aplikovat /З-laktamové antibiotikum.It is understood that some β-lactam compounds are effective when administered orally or parenterally, while others are only effective when administered parenterally. Thus, if a compound of the invention is to be used simultaneously (i.e., in a mixture) with a? -Lactam antibiotic effective only for parenteral administration, a combination formulation suitable for parenteral administration will be required. If the compound of the invention is to be used concurrently (in admixture) with a β-lactam antibiotic effective for both oral and parenteral administration, combination formulations suitable for either oral or parenteral administration may be prepared. Furthermore, it is possible to orally administer the compositions containing the active compounds according to the invention, while simultaneously administering the [beta] -lactam antibiotic. It is also possible to administer parenterally the compositions containing the above-mentioned compounds of the invention and at the same time orally administer the [beta] -lactam antibiotic.

Vynález ilustrují následující příklady provedení, jimiž se však rozsah vynálezu v žádném směru neomezuje. Protonová a C13 nukleární magnetická resonanční spektra v těchto příkladech byla měřena při 60, 90, 250 a 300 MHz za použití roztoků produktů v deuterochloroformu, deuteriumoxidu, perdeuteroacetonu nebo perdeuterodimeethylsulfoxidu, a polohy signálů se vyjadřují v ppm oproti tetramethylsilanu. Tvary signálů se označují následujícími zkratkami:The invention is illustrated by the following non-limiting examples. Proton and C 13 nuclear magnetic resonance spectrum in the examples were measured at 60, 90, 250 and 300 MHz using a solution of the product in deuterochloroform, deuterium oxide, or acetone-d perdeuterodimeethylsulfoxidu, and peak positions are expressed in ppm versus tetramethylsilane. Signal shapes are indicated by the following abbreviations:

s singlet d dublet dd dublet dubletů t triplet q kvartet m multiplet š široký signáls singlet d doublet dd doublet of doublets t triplet q quartet m multiplet w wide signal

Příklad 1Example 1

Allyl-6a- (N-methylpyrrol-2-yl) hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátAllyl-6a- (N-methylpyrrol-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate

520 mg (1,48 mmol) allyl-6a:-brom-l,l-dioxopenicllanátu se rozpustí v 10 ml suchého tetrahydrofuranu, roztok se ochladí na —78 °C, přidá se к němu 0,52' ml 2,85M roztoku methylmagnesiumbromidu v tetrahydrofuranu a směs se 5 minut míchá při teplotě —78 °C. Po přidání 162 mg (0,16 ml) N-methylpyrrol-2-karboxaldehydu se v míchání při teplotě —78 °C pokračuje ještě 20 minut, načež se směs vylije do nasyceného roztoku chloridu amonného a extrahuje se ethylacetátem. Organická vrstva se vysuší síranem hořečnatým a rozpouštědlo se odpaří, ve vakuu. Získá se 466 mg surového produktu, který se vyčistí chromatografií na silikagelu za použití směsi chloroformu a ethylacetátu (9:1) jako elučního činidla. Získá se 180 mg (32 %) čisté sloučeniny uvedené v názvu.520 mg (1.48 mmol) of allyl-6α: -bromo-1,1-dioxopenicillanate are dissolved in 10 ml of dry tetrahydrofuran, the solution is cooled to -78 ° C and 0.52 ml of a 2.85 M solution is added thereto. of methylmagnesium bromide in tetrahydrofuran and the mixture was stirred at -78 ° C for 5 min. After addition of 162 mg (0.16 ml) of N-methylpyrrole-2-carboxaldehyde, stirring was continued at -78 ° C for 20 minutes, then the mixture was poured into saturated ammonium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The organic layer was dried over magnesium sulfate and the solvent was evaporated in vacuo. 466 mg of crude product is obtained, which is purified by chromatography on silica gel using a 9: 1 mixture of chloroform and ethyl acetate as eluent. This gave 180 mg (32%) of the pure title compound.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm):

1,4 (s, 3H),1.4 (s, 3 H),

1,62 (s, 3H),1.62 (s, 3H);

3,68 (s, 3H),3.68 (s, 3H);

4,0-4,4 (s, 1H),4.0-4.4 (s, 1 H),

4,42 (s, 1H),4.42 (s, 1 H),

4,5-4,8 (m, 3H),4.5-4.8 (m, 3H);

4 8 7 4 94 8 7 4 8

5,0-6,0 (m,. 4H),5.0-6.0 (m, 4H),

6,0-6,7 (m, ЗН).6.0-6.7 (m, 2H).

P ř í к 1 a ď 2Example 1 and 2

Postup popsaný v příkladu 1 se opakuje za použití vždy příslušného aldehydu obecného vzorceThe procedure described in Example 1 was repeated using the corresponding aldehyde of the general formula

R13CHOR 13 CHO

Získají se odpovídající sloučeniny obecného vzorceThe corresponding compounds of general formula are obtained

Rj3 výtěžek _______________________(%}_________R j3 yield _______________________ (%} _________

ΪΙ.........П 30 30 ......... П 30

4..-, u·4 ..-, u ·

Cl íCl í

COGl·^COGl · ^

C6H5 78C 6 H 5 78

22 22nd CH 73 i «’-СН CH 73 i «’ -СН N :4......—-/> Z<C../CCH2№CH2 N : ' 4 ......—- /> Z < C ../ CCH 2 №CH 2 eluční elution JH-NMR (deuterochloroform, 1 H-NMR (CDCl 3, činidlo*> reagent *> hodnoty δ v ppm) values of δ in ppm) A AND 6«;-isomer: 1,4 (s, 0,39H), 1,5 (s, 2,61H), 1,62 (s, 0,39H), 1,7 (s, 2,61H), 3,0 (šs, 1H), 4,0-4,4 (m, 1H), 4.45 (s, 1H), 4,5-4,9 (m, 2H), 5,1-6,1 (m, 4H), 6,3-6,6 (m, 2H), 7.45 (m, ΊΗ), 6 «- isomer: 1.4 (s, 0.39H), 1.5 (s, 2.61H), 1.62 (s, 0.39H), 1.7 (s, 2.61H), 3.0 (bs, 1H), 4.0-4.4 (m, 1 H), 4.45 (s, 1 H), 4.5-4.9 (m. 2H); 5.1-6.1 (m, 4H). 6.3-6.6 (m. 2H); 7.45 (m, cm), A AND Směs 6ai,8R- a 6a,8S-isomerů Mixture of 6a1, 8R- and 6a, 8S-isomers A AND 1.4 (s, 3H), 1,60 (s, 3H), 2,50 a 2,60 (s, 3H), 4.1- 4,4 (m, 1H), 4.4 a 4,5 (s, 1H), 4,6-5,0 (m, 3H), 5.1- 6,0 (m, 4H), 6,0-7,2 (m, 4H), 1.4 (s, 3H); 1.60 (s, 3H); 2.50 and 2.60 (s, 3H), 4.1-4.4 (m, IH), 4.4 and 4.5 (s, 1H); 4.6-5.0 (m, 3H); 5.1-6.0 (m, 4H); 6.0-7.2 (m. 4H); A AND 1,4 (s, 3H), 1,6 (s, 3H), 3,28 (šs, 1H), 3,8-4,2 (m, 1HJ, 4,35 (s, 1H], 4,45—4,8 (m, 3H), 5,0-6,1 (m, 4H), 7,3 (s, 5H), 1.4 (s, 3H); 1.6 (s, 3H); 3.28 (bs, 1H), 3.8-4.2 (m, 1H), 4.35 (s, 1 H), 4.45-4.8 (m, 3H), 5.0-6.1 (m, 4H). 7.3 (s, 5H). В В 1,3 (s, 3H), 1,55 (s, 3H), 4,04 (šs, 1H], 4,35 (s, 1H), 4.5— 4,85 (m, 3H), 5.1- 6,1 (m, 4H), 7.1- 7,4 (m, 1H), 7.6— 8,0 (m, 1H), 8.2- 8,7 (m, 2H), 1.3 (s, 3H), 1.55 (s, 3H), 4.04 (bs, 1H), 4.35 (s, 1H), 4.5-4.85 (m, 3H), 5.1-6.1 (m. 4H); 7.1-7.4 (m. 1H); 7.6 - 8.0 (m, 1H); 8.2- 8.7 (m, 2H); В В 1,3 (s, 3H), 1,55 (s, 3H), 4,0 (m, 1H), 4,35 (s, 1H), 4;4—6,8 (m, 3H), 5.1- 6,2 (m, 4H), 7.2- 7,5 (m, 2H), 8.2- 8,6 (m, 2H], 1.3 (s, 3H), 1.55 (s, 3H), 4.0 (m, 1 H), 4.35 (s, 1 H), 4. 4-6.8 (m, 3 H), 5.1 - 6.2 (m, 4H); 7.2-7.5 (m, 2H); 8.2-8.6 (m, 2H).

výtěžek (%) eluční činidlo*'yield (%) eluent * '

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm)Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm)

S0S0

1,25 (s, 0,75H), 1,35 (s, 2,25H),1.25 (s, 0.75H), 1.35 (s, 2.25H),

1,55 (s, 3H), 3,3 (šs, 1H),1.55 (s, 3H), 3.3 (bs, 1H),

4,05 (dd, 1H), 4,3 (s, 1H),4.05 (dd, 1 H), 4.3 (s, 1 H),

4,3-4,8 (m, 3H),4.3-4.8 (m, 3H);

5,0--·6,2 (m, 4H),5.0 - 6.2 (m, 4H)

6,8-7,4 [m, 3H),6.8-7.4 (m, 3H),

CHa=CHCHa = CH

21 21 1,4 (s, 3H), 1,6 (s, 3H), 3,0 (šs, 1H), 3,7-4,0 (m, 1H), 4,4-4,8 (m, 4H), 5,0, 6,3 (m, 6H), 1.4 (s, 3H); 1.6 (s, 3H); 3.0 (bs, 1H), 3.7-4.0 (m, 1 H), 4.4-4.8 (m, 4H); 5.0, 6.3 (m, 6H); 25 25 D D 1,36 (s, 1,5H), 1,40 (s, 1,5H), 1,60 (s, 1,5H), 1,65 (s, 1,5H), 3.7 (s, 3H), 4,0-4,5 (m, 2H), 4,4 (s, 1H), 4,^-^4,,8 (m, 2H), 6.7 (s, 1H), 6,85 (s, 1H), 1.36 (s, 1.5H), 1.40 (s, 1.5H), 1.60 (s, 1.5H), 1.65 (s, 1.5H), 3.7 (s. 3H), 4.0-4.5 (m, 2H). 4.4 (s, 1 H), 4.1-4.4.8 (m, 2H), 6.7 (s, 1H); 6.85 (s, 1H); 52 52 D D 6a,8S-isomer: 1.4 (s, 3H), 1,6 (s, 3H), 4,38 (dd, 1H), 4,43 (s, 1H), 4,67—4,75 (m, 2H), 4,76 (d, 1H), 5,3-5,5 (m, 2H), 5,63 (d, 1H), 5,85—6,05 (m, 1H), 7.4 (d, 1H), 7,8 (d, 1H); 6o,8R-isomer: 1,36 (s, 3H), 1,60 (s, 3H), 4,22 (d, 1H), 4,4 (s, 1H), 4,65 (m, 2H), 4,88 (s, 1H), 5,25—5,5 (m, 2H), 5,55 (d, 1H), 5,8-6,0 (m, 1H), 7,35 (d, 1H), 7,75 (d, 1H), 6a, 8S-isomer: 1.4 (s, 3H), 1.6 (s, 3H), 4.38 (dd, 1H), 4.43 (s, 1H), 4.67-4.75 (m, 2H), 4.76 (d, 1 H), 5.3-5.5 (m. 2H); 5.63 (d, IH); 5.85-6.05 (m, 1H); 7.4 (d, 1H); 7.8 (d, 1H); 6o, 8R isomer: 1.36 (s, 3H), 1.60 (s, 3H), 4.22 (d, 1H); 4.4 (s, 1H); 4.65 (m, 2H), 4.88 (s, 1H), 5.25-5.5 (m, 2H), 5.55 (d, 1 H), 5.8-6.0 (m, 1 H), 7.35 (d, 1 H), 7.75 (d, 1 H), 42 42 E E 6a,8S-isomer: 1,44 (s, 3H, 1,62 (s, 3H), 3,68 (šs, 1H), 4,31 (dd, 1H), 4,5 (s, 1H), 4,74 (d, 2H), 4,86 (d, 1H), 5,4 (m, 3H), 5,9 (m, 1H), 7,5 (m, 3H), 8,02 (s, 1H), 8,14 (m, 2H); IC: 3 482, 1 802 cm-1 6a, 8S-isomer: 1.44 (s, 3H, 1.62 (s, 3H), 3.68 (bs, 1H), 4.31 (dd, 1H), 4.5 (s, 1H), 4.74 (d, 2H), 4.86 (d, 1H), 5.4 (m 3H), 5.9 (m, 1H), 7.5 (m, 3H), 8.02 (s, 1H), 8.14 (m, 2H); IC: 3,482, 1880 cm -1 57 57 A AND Méně polární 6a,88--somer: Less polar 6a, 88 - somer: surový produkt crude product (méně polární (less polar 1,41 (s, 3H), 1,6 (s, 3H), 1.41 (s, 3H), 1.6 (s, 3H), 9 9 isomer) isomer) 4,45 (s, 1H), 4.45 (s, 1 H), méně polární less polar F F 4,4-4,8 (m, 4H), 4.4-4.8 (m, 4H); isomer isomer (polárnější isomer) (more polar isomer) 5,2-5,6 (m, 3H), 5.2-5.6 (m. 3H); 8 8 5,7—6,3 (m, 1H), 5.7 - 6.3 (m, 1H), polárnější isomer the more polar isomer 7,35 (t, 1H), 8,85 (d, 2H); polárnější 6a,8R-isomer: 1,45 (s, 3H), 1,6 (s, 3H), 4,4 (s, 1H), 4,45 (dd, 1H), 4.7- 4,9 (m, 2H), 4,95 (d, 1H), 5,2-5,6 (m, 3H), 5.7— 6,3 (m, 1H), 7,35 (t, 1H), 8,85 (d, 1H), 7.35 (t, 1 H), 8.85 (d, 2 H); More polar 6A, 8R isomer: 1.45 (s, 3H); 1.6 (s, 3H); 4.4 (s, 1H); 4.45 (dd, 1H); 4.7-4.9 (m, 2H); 4.95 (d, IH); 5.2-5.6 (m. 3H); 5.7-6.3 (m, 1H); 7.35 (t, 1 H), 8.85 (d, IH);

výtěžek (%) eluční činidlo*'yield (%) eluent * '

R13 R 13

JH-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm)1 H-NMR (deuterochloroform, δ in ppm)

NN

W Kb)W Kb)

Legenda:Legend:

%, první frakce (jeden isomer), % druhá frakce (směs dvou isomerů) směs isomerů 70 : 30 první frakce:%, first fraction (one isomer),% second fraction (mixture of two isomers) 70: 30 isomer mixture first fraction:

1,4 (s, 3H), 1,6 (s, 3H),1.4 (s, 3H); 1.6 (s, 3H);

42—4,4 (m, 2H),42-4.4 (m, 2H),

4,5-5,0 (m, 3H),4.5-5.0 (m, 3H);

5,1—6,1 (m, 6H),5.1-6.1 (m, 6H);

7,6 (d, 1H), 8,87 (d, 1H),7.6 (d, 1 H), 8.87 (d, 1 H),

9,23 (s, 1H),9.23 (s, 1 H),

1,4 (s, 3H), 1,57 (s, 3H),1.4 (s, 3H), 1.57 (s, 3H),

4,25 (m, 1H), 4,37 (s, 0,7H),4.25 (m, 1H); 4.37 (s, 0.7H);

4,42 (s, 0,3H), 4,75 (m, 2H),4.42 (s, 0.3H), 4.75 (m, 2H),

4.8 (d, 0,3H), 4,85 (d, 0,7H), 5,25—5,5 (m, 3H),4.8 (d, 0.3H), 4.85 (d, 0.7H), 5.25-5.5 (m, 3H),

5.9 (m, 1H), 8,52 (m, 2H),5.9 (m, 1 H), 8.52 (m, 2 H),

8,84 (m, 1H),8.84 (m, IH),

1,4 (s, 1H), 1,46 (s, 2H),1.4 (s, 1 H), 1.46 (s, 2 H),

1.6 (s, 1H), 1,63 (s, 2H),1.6 (s, 1 H), 1.63 (s, 2 H),

4,12 (m, 1H), 4,22 (m, 1H),4.12 (m, 1 H), 4.22 (m, 1 H),

4,41 s 4,46 (s, 1H),4.41 and 4.46 (s, 1H),

4,6-4,8 (m, 2H),4.6-4.8 (m, 2H);

4.95 (d, 1H),4.95 (d, IH);

5,2—5,5 (m, 3H),5.2-5.5 (m, 3H);

5,9 (m, 1H),5.9 (m, IH)

6.95 a 7,05 (s, 1H),6.95 and 7.05 (s, 1H);

7,28 a 7,36 (s, 1H),7.28 and 7.36 (s, 1H),

1,38—1,40 (d, 3H), 1,56—1,57 (d, 3H). 4,20—4,40 (m, 2H), 4,59—4,72 (m, 2H), 4,86—4,88 (d, 0,5H), 5,04—5,06 (d, 0,5H), 5,26—5,42 5,55—5,62 5,82—6,00 7,50—7,86 7,90—8,08 (m, 1H), 9,02—9,10 (m, 1H); IC: 1 800 cm1 (m, 2H), (m, 1H), (m, 1H), (m, 1H), *' eluční činidla používaná při chromatografií na silikagelu:1.38-1.40 (d, 3H), 1.56-1.57 (d, 3H). 4.20-4.40 (m, 2H), 4.59-4.72 (m, 2H), 4.86-4.88 (d, 0.5H), 5.04-5.06 (d) (0.5H), 5.26-5.42 5.55-5.62 5.82-6.00 7.50-7.86 7.90-8.08 (m, 1H), 9.02 - 9.10 (m, IH); IC: 1800 cm &lt; -1 &gt; (m, 2H), (m, 1H), (m, 1H), (m, 1H), * eluents used in silica gel chromatography:

A — chloroform — ethylacetát (9 : 1)A - chloroform - ethyl acetate (9: 1)

B — ethylacetátu — chloroform (7 : 3)B - ethyl acetate - chloroform (7: 3)

C — chloroform — ethylacetát (19 : 1)C - chloroform - ethyl acetate (19: 1)

D — chloroform — methanol (19 : 1)D - Chloroform - methanol (19: 1)

E — chloroformE - chloroform

F — chloroform — ethylacetát (1F - chloroform - ethyl acetate (1

G — ethylacetátG - ethyl acetate

1) **' jako výchozí aldehyd byl použit l-diethoxymethylimidazol-2-karboxaldehyd.1) ** '1-Diethoxymethylimidazole-2-carboxaldehyde was used as the starting aldehyde.

Příklad 3 Example 3 se vysuší a zahustí se, Získá se 171 mg (75 proč,) žlutého krystalického produktu, dried and concentrated to give 171 mg (75 why) of a yellow crystalline product, Allyl-6-(N-acetylpyrrol-2-yl) acetoxymethyl-l,l-dioxopenicilanát Allyl-6- (N-acetylpyrrol-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicilate íH-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm): @ 1 H-NMR (CDCl3) .delta in ppm): 210 mg (0,51 mmol] allyl-6-(N-acetylpyrrol-2-yl) hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu se rozpustí ve 3 ml tetrahydrofuranu, přidá se 0,16 ml acetanhydridu a 0,2 ml pyridinu, a směs se 24 hodiny míchá při teplotě místnosti, Reakční směs se zředí vodou, extrahuje se methylenchloridem, extrakty 210 mg (0.51 mmol) of allyl-6- (N-acetylpyrrol-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate are dissolved in 3 ml of tetrahydrofuran, 0.16 ml of acetic anhydride and 0.2 ml of pyridine are added, and The reaction mixture was diluted with water, extracted with methylene chloride, extracts 1.4 (s, 3H), 1,6 (s, 3H), 2,15 (s, 3H), 2,55 (s, 3H), 4,15—4,3 (dd, 1H), 4.4 (s, 1H), 1.4 (s. 3H), 1.6 (s, 3H); 2.15 (s, 3H). 2.55 (s, 3H); 4.15-4.3 (dd, 1H), 4.4 (s. 1H).

46—4,8 (m, 3H),46-4.8 (m, 3H),

5.1— 6,0 (m, 3H),5.1 - 6.0 (m, 3H);

6.1— 6,6 (m, 2H),6.1-6.6 (m, 2H);

6,6—7,4 (m, 2H).6.6-7.4 (m, 2H).

Příklad 4Example 4

Postupem podle předcházejícího příkladu se za použití 1,98 mmol allyl-6-fenylhydroxyi^(^1^]^^^l^-^:l,l^-dioxopenicilanátu, 4,2' mmol acetylchloridu a 0,4 ml pyridinu získá 0,7 g (84 %) allyl-6-fenylacetoxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu ve formě nažloutlé pryskyřičnaté látky.Using the procedure of the previous example, using 1.98 mmol of allyl-6-phenylhydroxy-4- (1,1,6-dihydro-1,1-dioxopenicillanate, 4.2 mmol of acetyl chloride and 0.4 ml of pyridine), 0.7 g (84%) of allyl-6-phenylacetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate as a yellowish gum.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty.δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ in ppm):

1.3 a 1,4 (s, 3H),1.3 and 1.4 (s, 3H),

1,62 (s, 3H),1.62 (s, 3H);

2,08 a 2,2 (s, 3H),2.08 and 2.2 (s, 3H),

4.2 (dd, 1H),4.2 (dd, 1 H),

4.4 (s, 1H),4.4 (s. 1H).

4.5 (d, 1H),4.5 (d, 1 H),

4,65 (d, 2H),4.65 (d, 2 H),

6,25 (m, 1H),6.25 (m, IH);

7.3 (m, 5H).7.3 (m. 5H).

Příklad 5Example 5

Allyl-6- (l-methylimidazol-2-yl )acetoxymethyl-l,l-dioxopenicilanátAllyl-6- (1-methylimidazol-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate

472 mg (1,23 mmol) allyl-6-(1-methylimidazol-2-yl) hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu se acetyluje postupem podle příkladu 3, čímž se získá 392 mg (75 %) žádané acetoxysloučeniny ve formě směsi dvou isomerů.472 mg (1.23 mmol) of allyl 6- (1-methylimidazol-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate are acetylated according to Example 3 to give 392 mg (75%) of the desired acetoxy compound as a mixture of two isomers.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm):

1.4 (s, 1,5H),1.4 (s, 1.5H)

1.5 (s, 1,5H),1.5 (s, 1.5H);

1.6 (s, 1,5H),1.6 (s, 1.5H)

1.7 (s, 1H),1.7 (s, 1 H),

2,2 (s, 3H),2.2 (s. 3H),

3.7 (s, 1,5H),3.7 (s, 1.5H);

3,75 (s, 1,5H), 4,0-6,0 (m, 8H),3.75 (s, 1.5H), 4.0-6.0 (m, 8H),

6,3-6,5 (m, 1H),6.3-6.5 (m. 1H);

6.8 (m, 1H),6.8 (m, 1 H),

7,0 (m, 1H).7.0 (m, IH).

Příklad 6Example 6

1,1-dioxid 6- (2-pyridyl) hydroxymethylpenícilanové kyseliny6- (2-Pyridyl) hydroxymethylpentilicanoic acid 1,1-dioxide

A. Benzyl-6- (2-pyri<lyi l hydroxymethyl-1,1-dlox openicllanát teplotě místnosti. Podle chromatografie na tenké vrstvě obsahuje reakční směs určité množství sulfoxidu. Přidá se dalších 0,2 g m-chlorperbenzoové kyseliny a směs se míchá přes noc. Reakční směs se zředí methylenchloridem, postupně se promyje nasyceným roztokem thiosíranu sodného, vodou a nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného, a organická vrstva se zahustí ve vakuu. Zbytek se vyjme ethylacetátem, roztok se promyje roztokem hydrogenuhličitanu sodného, vodou a roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří. Získá se 330 miligramů žádaného benzylesteru ve formě hnědého olejovitého materiálu, který se vyčistí chromatografií na sloupci silikagelu. Elucí sloupce směsí ethylacetátu a hexanu v poměru 11 : 9 se získá 60 mg žlutého olejovitého produktu.A. Benzyl-6- (2-pyrrolidinyl-hydroxymethyl-1,1-dlox openicllanate at room temperature) According to thin layer chromatography, the reaction mixture contained some sulfoxide, an additional 0.2 g of m-chloroperbenzoic acid was added and the mixture was stirred at room temperature. The reaction mixture was diluted with methylene chloride, washed sequentially with saturated sodium thiosulfate solution, water and saturated sodium bicarbonate solution, and the organic layer was concentrated in vacuo, the residue was taken up in ethyl acetate, washed with sodium bicarbonate solution, water and brine. The organic layer was dried over sodium sulfate and evaporated to give 330 mg of the desired benzyl ester as a brown oil which was purified by silica gel column chromatography to give 60 mg of a yellow oil, eluting with a 11: 9 mixture of ethyl acetate and hexane.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm):

1,25 (s, 3H),1.25 (s, 3H).

1,52 (s, 3H),1.52 (s, 3H);

4,1 (dd, 1H),4.1 (dd, 1 H),

4.5 (s, 1H),4.5 (s, 1 H),

4,72 (d, 1H),4.72 (d, IH);

5.5 (d, 2H),5.5 (d, 2H).

5.8 (d, 1H),5.8 (d, 1 H),

7,1-8,0 (m, 3H),7.1-8.0 (m. 3H);

8.5 (m, 1H).8.5 (m. 1H).

B. Suspenze 118 mg 10% paládia na uhlí jako katalyzátoru v 10 ml tetrahydrofuranu a 4 ml vody se 20 minut předhydrogenovává za tlaku vodíku 0,3 MPa. K výsledné suspenzi se přidá 130 mg benzylesteru, připraveného výše v části A, ve 4 ml stejné směsi tetrahydrofuranu a vody. Směs se 30 minut hydrogenuje za tlaku 0,35 MPa, pak se přidá dalších 129 mg 10% paládia na uhlí a v hydrogenaci za tlaku 0,35 MPa se pokračuje ještě 2 hodiny. Katalyzátor se odfiltruje, rozpouštědlo se odpaří ve vakuu a zbytek se roztřepe mezi vodu a ethylacetát. Lyofilizací vodné vrstvy se získá 85 mg žádané kyseliny.B. A suspension of 118 mg of 10% palladium on carbon catalyst in 10 ml of tetrahydrofuran and 4 ml of water was prehydrogenated under 20 psi of hydrogen for 20 minutes. To the resulting suspension was added 130 mg of the benzyl ester prepared above in Part A in 4 mL of the same mixture of tetrahydrofuran and water. The mixture was hydrogenated at 50 psi for 30 minutes, then an additional 129 mg of 10% palladium on carbon was added and hydrogenation at 50 psi was continued for 2 hours. The catalyst was filtered off, the solvent was evaporated in vacuo and the residue was partitioned between water and ethyl acetate. Lyophilization of the aqueous layer gave 85 mg of the desired acid.

Ή-NMR (deuteriumoxi1, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterium oxide, δ values in ppm):

1.3 (s, 3H),1.3 (s. 3H),

1.5 (s, 3H),1.5 (s. 3H),

4.4 (s, 1H),4.4 (s. 1H).

5,0—5,35 (m, 2H),5.0 - 5.35 (m, 2H),

5.9 (d, 1H).5.9 (d, 1 H).

IC (КВМесЬтка):IC (КВМесЬтка):

620, 1731, 3 407 cm“1.620, 1731, 3 407 cm -1 .

Příklad 7Example 7

Allyl-6- (2-thlazolyl) acetoxymethyl-l,l-1ioxopenicilanátAllyl-6- (2-thlazolyl) acetoxymethyl-1,1-1-dioxopenicilate

K roztoku 0,40 g benzyl-6-(2-pyridyl )hydroxymethylpenicilanátu v 5 ml methylenchloridu se přidá 0,20 g m-chlorperbenzoové kyseliny a směs se 1 hodinu míchá přiTo a solution of 0.40 g of benzyl 6- (2-pyridyl) hydroxymethylpenicilate in 5 ml of methylene chloride was added 0.20 g of m-chloroperbenzoic acid, and the mixture was stirred at room temperature for 1 hour.

2828

Postupem popsaným v příkladu 3 se 0,5 gramu (1,29 mmol) allyl-6-(2-thiazolyl)hydroxymethyl-l/l-dioxopenicilanátu (připraven v příkladu 2) acetyluje 0,396 g (3,88 mmol) acetanhydridu a 0,307 g (3,88 mmol) pyridinu v 5 ml tetrahydrofuranu. Reakční směs se 4 hodiny míchá při teplotě místnosti, pak se zředí methylenchloridem a promyje se vodou do neutrální reakce (pH 6,0—6,5). Organická fáze se vysuší síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří. Získá se 0,688 g žádaného acetátu.Using the procedure described in Example 3, 0.5 g (1.29 mmol) of allyl 6- (2-thiazolyl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate (prepared in Example 2) was acetylated with 0.396 g (3.88 mmol) of acetic anhydride and 0.307. g (3.88 mmol) of pyridine in 5 mL of tetrahydrofuran. The reaction mixture was stirred at room temperature for 4 hours, then diluted with methylene chloride and washed with water until neutral (pH 6.0-6.5). The organic phase was dried over sodium sulfate and the solvent was evaporated. 0.688 g of the desired acetate is obtained.

1H-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):1 H-NMR (CDCl 3, δ ppm):

1,52 (s, 3H),1.52 (s, 3H);

1,70 (s, 3H),1.70 (s, 3H);

2.35 (s, 3H),2.35 (s. 3H);

4,4-4,6 (m, 2H),4.4-4.6 (m, 2H);

4,6-5,0 (m, 3H),4.6-5.0 (m, 3H);

6,2-6,4 (m, 3H),6.2-6.4 (m, 3H);

6,65 (d, 1H),6.65 (d, IH);

7.4 (d, 1H),7.4 (d, 1 H),

7,8 (d, 1H).7.8 (d, 1 H).

Příklad 8Example 8

Tetrabutylamonium-6- [ D- (2-/l-methyl-2-methoxykarbonylvinylamino/-2-fenylacetamido) jpenicilanátTetrabutylammonium 6- [D- (2- (1-methyl-2-methoxycarbonylvinylamino) -2-phenylacetamido)] penicillanate

Do 300 ml chloroformu se vnese 39,3 g trihydrátu 6- [ D- (2-amino-2--e ny lac e tamido) ípenicilanové kyseliny, přidá se 50 ml vody a pH směsi se přidáním 40% vodného roztoku tetrabutylamoniumhydroxidu upraví na hodnotu 8,5. Vrstvy se oddělí, vodná vrstva se nasytí síranem sodným a extrahuje se čerstvým chloroformem. Extrakty se spojí s původní spodní vrstvou směsi a směs se odpařením rozpouštědla zahustí na celkový objem 250 ml.To 300 ml of chloroform was added 39.3 g of 6- [D- (2-amino-2-enylenedioido) -penicillanic acid trihydrate, 50 ml of water was added, and the pH of the mixture was adjusted to 40% aqueous tetrabutylammonium hydroxide solution. value 8.5. The layers were separated, the aqueous layer was saturated with sodium sulfate and extracted with fresh chloroform. The extracts were combined with the original backsheet and concentrated to a total volume of 250 mL by evaporation of the solvent.

K tomuto koncentrátu se přidá 150 ml methyl-acetoacetátu a 30 g bezvodého síranu hořečnatého, směs se 3 hodiny zahřívá k varu pod zpětným chladičem, pak se nechá usadit a teplá organická vrstva se oddekantuje. Čirý chloroformový roztok se nechá zchladnout, čímž se ve výtěžku 52' % získají krystaly sloučeniny uvedené v názvu, tající za rozkladu při 182 až 184 °C.To this concentrate was added 150 ml of methyl acetoacetate and 30 g of anhydrous magnesium sulfate, the mixture was heated under reflux for 3 hours, then allowed to settle and the warm organic layer was decanted off. The clear chloroform solution was allowed to cool, yielding 52% yield crystals of the title compound, melting at 182-184 ° C with decomposition.

4H-NMR . (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):@ 1 H-NMR. (deuterochloroform, δ values in ppm):

(m, 4H),(m, 4H)

1,88 (s, 3H),1.88 (s, 3H);

3,1-3,6 (m, 8H),3.1-3.6 (m, 8H);

3,6 (s, 3H),3.6 (s, 3 H),

4,17 (s, 1H),4.17 (s, 1 H),

4,58 (s, 1H),4.58 (s, 1 H),

5,05 (d, 1H),5.05 (d, IH);

5,38—5,6 (m, 2H),5.38-5.6 (m, 2H);

6,78 (d, 1H),6.78 (d, IH);

7.35 (s, 5H),7.35 (s. 5H);

9.4 (d, 1H).9.4 (d, 1 H).

Příklad 9Example 9

Tetrabutylamonшm-5- [ D- (2-/l-methyl-2-methoxykarbonylvinylamino/-2-/4-hydroxyfenyl/acetamido) jpenicilanátTetrabutylammonium-5- [D- (2- (1-methyl-2-methoxycarbonylvinylamino) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamido)] penicillanate

K 300 ml dichlormethanu se přidá 41,9 g trihydrátu 6- (2-amino-2-/4-hydroxyfenyl/acetamido)penicilanové kyseliny a 50 ml vody, a 40% vodným tetrabutylamoniumhydroxidem se pH směsi upraví na hodnotu 8,5.To 300 mL of dichloromethane was added 41.9 g of 6- (2-amino-2- (4-hydroxyphenyl) acetamido) penicillanic acid trihydrate and 50 mL of water, and the pH of the mixture was adjusted to 8.5 with 40% aqueous tetrabutylammonium hydroxide.

Směs se rozdělí na tři vrstvy. Horní vrstva se oddělí, nasytí se síranem sodným a extrahuje se dichlormethanem. Extrakty se spojí s původní prostřední vrstvou a spodní vrstvou, a výsledná směs se odpaří ve vakuu na olejovitý zbytek, který zkrystaluje při trituraci s acetonem. Získá se 44,6 g tetrabutylamonшm-5- (2-amino-2-/4-hydroxyf enyl/acetamido) penicilanátu.The mixture was divided into three layers. The upper layer was separated, saturated with sodium sulfate, and extracted with dichloromethane. The extracts were combined with the original middle layer and the bottom layer, and the resulting mixture was evaporated in vacuo to an oily residue which crystallized upon trituration with acetone. 44.6 g of tetrabutylammonium-5- (2-amino-2- (4-hydroxyphenyl) acetamido) penicillanate are obtained.

Shora připravená sůl se přidá k 150 ml methyl-acetoacetátu a suspenze se zahřívá zhruba na 65 °C tak dlouho, až přejde na čirý roztok (8 minut). Směs se nechá zchladnout a · vyloučený pevný materiál se odfiltruje. Tento pevný materiál poskytne po promytí nejprve acetooctanem methylnatým a pak diethyletherem 49,25 g krystalického tetrabutylamonшm-5 - · [ 2- (l-methyl-2-methoxykarbonylvinylamino )-2-( 4-hydr oxyf enyl) acetamido ] penicilanátu.The above prepared salt was added to 150 ml of methyl acetoacetate and the suspension was heated to about 65 ° C until it became clear (8 minutes). The mixture was allowed to cool and the precipitated solid material was filtered off. This solid material, after washing, first with methyl acetoacetate and then with diethyl ether, gave 49.25 g of crystalline tetrabutylammonium-5- [2- (1-methyl-2-methoxycarbonylvinylamino) -2- (4-hydroxyphenyl) acetamido] penicillanate.

Příklad 10Example 10

A. Kalium- (6ka,8S )-6-( pyrimidin-2-yl) hydroxymethylll,l-dioxopenicilanátA. Potassium (6ka, 8S) -6- (pyrimidin-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilate

K roztoku 300 mg (0,79 mmol) prvně vymytého isomeru allyl-5a-(pyrimidin-2-yl) hydroxymeehyl-ůl-dioxopenicilanátu (viz příklad 2) ve 4 ml ethylacetátu se přidá 30 miligramů tetrakis (trifenylfosfin) paládia(O) a 30 mg trifenylfosfinu. Směs se pod dusíkem míchá až do rozpuštění reakčních činidel (5 až 10 minut) a pak se k ní přidá 1,57 ml (0,79 mmol) kalium-2-ethylhexanoátu v ethylacetátu. Reakční směs se 20 minut míchá při teplotě místnosti, pak se zfiltruje, filtrační koláč se promyje ethylacetátem a vysuší se. Získá se 53 mg žlutého pevného materiálu. Z filtrátu se ethyletherem vysráží další podíl produktu o hmotnosti 152 mg. Celkový výtěžek činí 69 proč.To a solution of 300 mg (0.79 mmol) of the first eluted isomer of allyl-5α- (pyrimidin-2-yl) hydroxymethyl-1-dioxopenicillanate (see Example 2) in 4 mL of ethyl acetate was added 30 mg of tetrakis (triphenylphosphine) palladium (0). and 30 mg triphenylphosphine. The mixture was stirred under nitrogen until the reagents dissolved (5-10 minutes) and then treated with 1.57 ml (0.79 mmol) of potassium 2-ethylhexanoate in ethyl acetate. The reaction mixture was stirred at room temperature for 20 minutes, then filtered, the filter cake was washed with ethyl acetate and dried. 53 mg of a yellow solid are obtained. An additional 152 mg of product precipitated from the filtrate with ethyl ether. The total yield is 69 why.

iH-NMR (250 MHz, perdeuterodimethylsulfoxid, hodnoty ó v ppm):1 H-NMR (250 MHz, perdeuterodimethylsulfoxide, δ in ppm):

1.33 (s, 3H),1.33 (s. 3H);

1,44 (s, 3H),1.44 (s, 3H);

3,77 (s, 1H),3.77 (s, 1 H),

3,95 (dublet dubletů, J = 2, J = 6, 1H),3.95 (doublet of doublets, J = 2, J = 6, 1H),

4,89 (d, J = 2, 1H),4.89 (d, J = 2, 1 H),

5,1 (d, J = 6, 1H),5.1 (d, J = 6, 1 H),

6.33 (s, 1H),6.33 (s, 1 H),

7,48 (t, J = 4, 1H),7.48 (t, J = 4, 1H).

8,84 (d, J ·— 4, 2H).8.84 (d, J = 4, 2H).

3030

B. Kalium- (6a,8R) -6- (pyrimidin-2-yl) hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátB. Potassium (6a, 8R) -6- (pyrimidin-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilate

Roztok 300 mg (0,79 mmol) druhého vymytého isomeru aliyi-6ai-(pyrimidln-2-yi)hydroxymethylll,l-dioxopenicilanátu (viz příklad 2) se shora popsaným postupem převede na odpovídající draselnou sůl. Získá se 236 mg (79 %) produktu.A solution of 300 mg (0.79 mmol) of the second eluted isomer of allyl-6α- (pyrimidin-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate (see Example 2) was converted to the corresponding potassium salt as described above. Yield: 236 mg (79%).

1H-NMR (250 MHz, perdeuterodimethylsulfoxid, hodnoty δ v ppm): 1 H-NMR (250 MHz, perdeuterodimethylsulfoxide, δ in ppm):

1,30 (s, 3H),1.30 (s, 3H);

1,42 (s, 3H),1.42 (s, 3H);

3,65 (s, 1H),3.65 (s, 1 H),

4,60 (dd, K = 2, J = 8, 1H),4.60 (dd, K = 2, J = 8, 1H);

4,75 (d, J = 2, 1H),4.75 (d, J = 2, 1 H),

5,15 (d, J = 8, 1H),5.15 (d, J = 8, 1H).

7,47 (t, J = 4, 1H),7.47 (t, J = 4, 1H).

8,85 (d, J = 4, 2H).8.85 (d, J = 4.2, 2H).

Příklad 11Example 11

A. Allyl- (6a,8S )-6-( pyrimidin-2-yl) acetoxymethylll,l-dioxopenicilanátA. Allyl- (6a, 8S) -6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate

K roztoku 785 mg (2,1 mmol) prvně vymytého isomeru allyl-6a-(pyrimidin-2-yl)hydroxymethylil,l-dioxopenicilanátu (viz příklad 2) ve 4 ml methylenchloridu se přidá 0,45 ml (5,6 mmol) pyridinu a 0,53 ml (5,6 mmol) acetanhydridu, směs se 2,5 hodiny míchá při teplotě místnosti, pak se zředí 30 ml methylenchloridu a extrahuje se sedmkrát vždy 60 ml vody. Organická fáze se vysuší bezvodým síranem horečnatým a zfiltruje se. Po odpaření ve vakuu se získá 813 mg (92 %) sloučeniny uvedené v názvu.To a solution of 785 mg (2.1 mmol) of the first eluted isomer of allyl-6α- (pyrimidin-2-yl) hydroxymethylil, 1-dioxopenicillanate (see Example 2) in 4 mL of methylene chloride was added 0.45 mL (5.6 mmol). pyridine and 0.53 ml (5.6 mmol) of acetic anhydride, the mixture is stirred at room temperature for 2.5 hours, then diluted with 30 ml of methylene chloride and extracted seven times with 60 ml of water each. The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate and filtered. Evaporation in vacuo gave 813 mg (92%) of the title compound.

*H-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):* H-NMR (CDCl3, δ ppm):

M (s, 3H),M (s, 3 H),

1,6 (s, 3H),1.6 (s, 3H);

2,2 (s, 3H),2.2 (s. 3H),

4.45 (s, 3H),4.45 (s. 3H);

4.45 (dd, 1H),4.45 (dd, 1 H),

4,75 (m, 2H),4.75 (m, 2H).

4,95 (d, 1H),4.95 (d, IH);

5,2-5,6 (m, 2H),5.2-5.6 (m. 2H);

5,7-6,3 (m, 1H),5.7-6.3 (m, 1 H),

6.45 (d, 1H),6.45 (d, 1 H),

7,35 (t, 1H),7.35 (t, 1 H),

8,85 (d, 1H).8.85 (d, IH).

B. Allyl- (6a,8R )-6-( pyrimidm-2-yl) acetoxymethylll,l-dioxopenicilanátB. Allyl- (6a, 8R) -6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate

Acetylací isomeru anyl^ai-ípyrimidln^-yl) hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu, který byl vymyt jako druhý (viz příklad 2) za použití shora popsané metody se získá sloučenina uvedená v názvu ve výtěžku 88%.Acetylation of the isomer (N, N-pyrimidin-4-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate, which was eluted second (see Example 2) using the method described above, gave the title compound in 88% yield.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm):

1.4 (s, 3H),1.4 (s. 3H),

1,6 (s, 3H),1.6 (s, 3H);

4,45 (s, 1H),4.45 (s, 1 H),

4.50 (dd, J = 1, J = 8, 1H),4.50 (dd, J = 1, J = 8, 1 H),

4,75 (m, 2H),4.75 (m, 2H).

4.8 (d, J = 1, 1H),4.8 (d, J = 1, 1 H),

5,25—5,6 (m, 2H),5.25-5.6 (m, 2H);

5,7-6,3 (m, 1H),5.7-6.3 (m, 1 H),

6.4 (d, J = 8, 1H),6.4 (d, J = 8, 1 H),

7,35 (t, J = 6, 1H),7.35 (t, J = 6, 1 H),

8.8 (d, J = 6, 1H).8.8 (d, J = 6, 1 H).

Příklad 12Example 12

A. Kalium- (6a,8S )-6-( pynmidin-2-yl) acetoxymethylil,l-dioxopenicllanátA. Potassium (6a, 8S) -6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethylil, 1-dioxopenicillanate

Roztok 789 mg (1,86 mmol) allyl-(6a,8S)-6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu ve 4 ml ethylacetátu se podrobí reakci popsané v příkladu 10, za vzniku 342 mg (43 %) žádané draselné soli, která se vyčistí preparativní středotlakou kapalinovou chromatografií za použití směsi vody a acetonitrilu v poměru 9 : 1 jako elučního činidla. Získá se 105 mg produktu, jehož čistota podle vysokotlaké kapalinové chromatografie činí 85 %.A solution of 789 mg (1.86 mmol) of allyl- (6a, 8S) -6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate in 4 mL of ethyl acetate was subjected to the reaction described in Example 10 to give 342 mg ( 43% of the desired potassium salt which was purified by preparative medium pressure liquid chromatography using a 9: 1 mixture of water and acetonitrile as eluent. 105 mg of product are obtained, which is 85% pure by HPLC.

B. Kalium- (6«,8R) -6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethylll,l-dioxopenicilanátB. Potassium (6R, 8R) -6- (pyrimidin-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate

Analogickým způsobem se podrobí reakci roztok 666 mg (1,57 mmol) allyl-( 6oi,8R)- (pyrimidin-2-yi) acetoxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu za vzniku 339 mg (51 %) surového produktu, který po vyčištění preparativní středotlakou kapalinovou ' chromatografií poskytne za použití směsi vody a acetonitrilu (9:1) jako elučního činidla 162 miligramů čistého isomeru.A solution of 666 mg (1.57 mmol) of allyl- (6α, 8R) - (pyrimidin-2-yl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicillanate is reacted in an analogous manner to give 339 mg (51%) of the crude product which, after purification Preparative medium pressure liquid chromatography, eluting with water: acetonitrile (9: 1) gave 162 mg of pure isomer.

Ή-NMR (250 MHz, perdeuterodimethylsulfoxid, hodnoty δ v ppm):NMR-NMR (250 MHz, perdeuterodimethylsulfoxide, δ in ppm):

1,34 (s, 3H),1.34 (s, 3H);

1,44 (s, 3H),1.44 (s, 3H);

2,17 (s, 3H),2.17 (s, 3H).

3,65 (s, 1H),3.65 (s, 1 H),

4,15 (dd, J = 2, J = 8, 1H),4.15 (dd, J = 2, J = 8, 1H);

4,97 (d, J = 2, 1H),4.97 (d, J = 2, 1H).

6,27 (J = 8, 1H),6.27 (J = 8, 1H).

7.50 (t, J = 5, 1H),7.50 (t, J = 5, 1 H),

8,85 (d, J = 5, 2H).8.85 (d, J = 5, 2H).

riri

Postupem podle příkladů 3 nebo 11 se za použiti vždy příslušného esteru 1,1-dioxopenicilanové kyseliny substituované v poloze zbytkem R13CHOH jako výchozího materiálu připraví následující acetylované estery:The following acetylated esters were prepared as described in Example 3 or 11 using the corresponding 1,1-dioxopenicillanic acid ester substituted at the R 13 position with CHOH as starting material:

CCOCH? nCCOCH? n

Zr—N—i>ch3 '''С00СН2СН=СН2 Zr — N — i> ch 3 '' С00СН 2 СН = СН 2

O'O'

R13 R13 stereochemie na Cg a Cg stereochemistry at Cg and Cg směs 6a,8S a a mixture of 6a, 8S and 6a, 8R 6a, 8R

výtěžek (%) 4H-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm)yield (%) 4 H-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm)

100100 ALIGN!

1,43 (s, 3H), 1,63 (s, 3H),1.43 (s, 3H), 1.63 (s, 3H),

2,25 (s, 3H), 4,51 (m, 2H),2.25 (s, 3H); 4.51 (m, 2H);

4,79 (m, 2H), 5,43 (m, 2H),4.79 (m, 2H); 5.43 (m, 2H);

5,98 (m, 1H), 6,65 (d, 1H],5.98 (m, 1 H), 6.65 (d, 1 H),

7.5 (m, 3H), 7,98 (s, 1H),7.5 (m, 3H); 7.98 (s, 1H);

8,30 (m, 2H),8.30 (m, 2H).

směs 6a,8S aa mixture of 6a, 8S and

6a,8R v poměru 60 : 406a, 8R at a ratio of 60:40

1,4 (s, 1,8H), 1,43 (s, 1,2H),1.4 (s, 1.8H), 1.43 (s, 1.2H),

1,56 (s, 1,2H), 1,62 (s, 1,8H),1.56 (s, 1.2H), 1.62 (s, 1.8H),

2.2 (s, 1,2H), 2,3 (s, 1,8H),2.2 (s, 1.2H), 2.3 (s, 1.8H),

4,35 (m, 1H), 4,4 (s, 0,6H),4.35 (m, 1H); 4.4 (s, 0.6H);

4,43 (s, 0,4H), 4,78 (d, 0,6H),4.43 (s, 0.4H), 4.78 (d, 0.6H),

4.8 (d, 0,4H),4.8 (d, 0.4H);

5,3-5,5 (m, 2H),5.3-5.5 (m. 2H);

5,8—6,05 (m, 1H),5.8-6.05 (m, 1 H),

6.3 (m, 1H), 7,45 (d, 1H),6.3 (m, 1H); 7.45 (d, 1H);

8,82 (d, 1H), 9,25 (m, 1H), směs 6a,8S a8.82 (d, 1H), 9.25 (m, 1H), 6a, 8Sa mixture

6a,8R v poměru : 406a, 8R ratio: 40

1.4 (s, 1,8H), 1,5 (s, 1,2H),1.4 (s, 1.8H), 1.5 (s, 1.2H),

1.6 (s, l,8Hj, 1,65 (s, 1,2H),1.6 (s, 1.8H, 1.65 (s, 1.2H),

2,2 (s, 1,2H), 2,26 (s, 1,8H], 4,23 (dd, 0,4H), 4,35 (dd, 0,6H),2.2 (s, 1.2H), 2.26 (s, 1.8H), 4.23 (dd, 0.4H), 4.35 (dd, 0.6H),

4.4 (s, 0,6H), 4,45 (s, 0,4H), 4,68 (m, 2H), 4,74 (d, 0,6H), 5,0 (d, 0,4H), 5,35 (m, 2H),4.4 (s, 0.6H), 4.45 (s, 0.4H), 4.68 (m, 2H), 4.74 (d, 0.6H), 5.0 (d, 0.4H) 5.35 (m, 2H).

5.9 (m, 1H), 6,45 (m, 1H),5.9 (m, 1 H), 6.45 (m, 1 H),

8.6 (m, 2H), 8,75 (m, 1H).8.6 (m, 2H); 8.75 (m, 1H).

Příklad 14Example 14

Za použití postupu podle příkladu 10 seUsing the procedure of Example 10, the following procedure was followed:

8-acetoxy-3-karbonyloxyallylestery z příkladů 5 a 13 převedou na draselné soli níže uvedeného obecného vzorceThe 8-acetoxy-3-carbonyloxyallyl esters of Examples 5 and 13 are converted to the potassium salts of the following formula

R1.3 stereochemie na Сб a Ca výtěžek (%) XH-NMR (deuteriumoxid, hodnoty 6 v ppm)R1.3 Сб stereochemistry and yield of Ca (%) * H-NMR (deuterium oxide, 6 values in ppm)

6a,8S a 6a,8R v poměru 65 : 35 6a, 8S and 6a, 8R in a ratio of 65:35 57 (surový produkt) 21 (po vyčištění chromatografií, směs isomerů )M 57 (crude product) 21 (after purification by chromatography, mixture of isomers) M vyčištěný produkt: 1.45 (s, 3H), 1,58 (s, 3H), 1.25 (s, l,05H), 1,32 (s, 1,95H), 4.25 (s, 0,65H), 4,28 (s, 0.35H), 4,37 (dd, 0,65H), 4.45 (dd, 0,35H), 5.15 (d, 0,65H), 5,2 (d, 0,35H), 6.25 (d, 0,65H), 6,35 (d, 0,35H), 7,73 (m, 1H), 8,85 (m, 1H), 9.15 (m, 1H), purified product: 1.45 (s, 3H), 1.58 (s, 3H), 1.25 (s, 1.05H), 1.32 (s, 1.95H), 4.25 (s, 0.65H), 4.28 (s, 0.35H), 4.37 (dd, 0.65H), 4.45 (dd, 0.35H); 5.15 (d, 0.65H), 5.2 (d, 0.35H), 6.25 (d, 0.65H); 6.35 (d, 0.35H), 7.73 (m, 1 H), 8.85 (m, 1 H), 9.15 (m. 1H); 6a,8S a 6a,8R v poměru 6 : 1 6a, 8S and 6a, 8R in a 6: 1 ratio 64 64 1,44 (s, 3H), 1,5 (s, 3H), 1,62 (s, 3H), 2,2 (s, 0,4H), 2,24 (s, 2,6H), 3,8 (s, 3H), 4,27 (s, 1H), 4,4 (dd, 1H), 4,96 (d, 1H), 6,45 (d, 0,15H), 6,5 (d, 0,85H), 7,07 (s, 0,15H), 7.1 (d, 0,85H), 7,16 (s, 0,15H), 7.2 (d, 0,85H); IČ (KBr-technika): 3 409, 1786, 1 740 1 620 СИГ1 1.44 (s, 3H), 1.5 (s, 3H), 1.62 (s, 3H), 2.2 (s, 0.4H), 2.24 (s, 2.6H), 3 Δ (s, 3H), 4.27 (s, 1 H), 4.4 (dd, 1 H), 4.96 (d, 1 H), 6.45 (d, 0.15 H), 6.5 (d, 1 H) d, 0.85H), 7.07 (s, 0.15H), 7.1 (d, 0.85H), 7.16 (s, 0.15H), 7.2 (d, 0.85H); IR (KBr): 3409, 1786, 1740 1620 1 СИГ 6a,8S a 6a,8R v poměru 30 : 70 6a, 8S and 6a, 8R in a ratio of 30:70 84 1,3 (s, 2,1H), 1,34 (s, 0,9H), (surový produkt) 1,42 (s, 3H), 2,13 (s, 0,9H), 43 2,2 (s, 2,1H), 3,66 (s, 0,7H), ' (po chromatografií) 3,7 (s, 0,3), 4,1 (dd, 0,3H), 4,95 (d, 0,7H), 5,07 (d, 0,3H), 84 1.3 (s, 2.1H), 1.34 (s, 0.9H), (crude product) 1.42 (s, 3H), 2.13 (s, 0.9H), 43 2.2 (s, 2.1H), 3.66 (s, 0.7H), (after chromatography) 3.7 (s, 0.3), 4.1 (dd, 0.3H), 4.95 (d, 0.7H), 5.07 (d, 0.3H),

6,24 (d, 0,3H), 6,36 (d, 0,7H),6.24 (d, 0.3H), 6.36 (d, 0.7H),

8,7 (s, 2H), 8,8 (s, 0,7H),8.7 (s, 2H); 8.8 (s, 0.7H);

8,83 (s, 0,3H);8.83 (s, 0.3H);

IC (KBr-technika):IC (KBr technology):

468, 1 781, 1746, 1 623 cm'1 ’ chromatografie prováděna na koloně s С18 (C18 == monooktadecylsilikát)468, 1781, 1746, 1623 cm '1' chromatography performed on silica with 18 С (C == monooktadecylsilikát 18)

Příklad 15Example 15

Kalium-6- (imidazol-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilanátPotassium 6- (imidazol-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilate

Směs 141 mg (0,38 mmol) allyl-6-(imidazol-2-yl)hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátu (směs isomerů zůskaná v příkladu 2), 12 mg tetrakís(trifenylfosfin)paládia(O), 12 miligramů trlfenylfosfinu, 0,76 ml (0,38 mmol) kalium-2-ethylhexanoátu a 2 ml ethylacetátu se pod dusíkem 1 hodinu míchá. Odfiltrováním vysráženého produktu se získá 143 mg (100 %) žluté pevné látky, která podle vysokotlaké kapalinové chromatografie obsahuje dva isomery.A mixture of 141 mg (0.38 mmol) of allyl 6- (imidazol-2-yl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicillanate (mixture of isomers retained in Example 2), 12 mg of tetrakis (triphenylphosphine) palladium (0), 12 mg of triphenylphosphine 0.72 ml (0.38 mmol) of potassium 2-ethylhexanoate and 2 ml of ethyl acetate were stirred under nitrogen for 1 hour. Filtration of the precipitated product gave 143 mg (100%) of a yellow solid which contained two isomers according to HPLC.

IC (KBr-technika):IC (KBr technology):

382, 1 780, 1 728 a 1 615 cnr‘.382, 1 780, 1 728 and 1 615 cnr ‘.

Příklad 16Example 16

A. Benzyl-6- (2-thiazony 1) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilanátA. Benzyl 6- (2-thiazonyl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilate

Roztok 17,79 g (44 mmol) benzyl-6a-brom-1,1-dioxopenicilanátu ve 250 ml suchého tetrahydrofuranu se při teplotě —78 °C nechá reagovat s ekvimolárním množstvím methylmagneslumbromidu, po jednominutovém míchání se přidá ekvimolární množství thla248749 zol-2-karboxaldehydu a v míchání se pokračuje ještě 10 minut. Přidá se ekvimolární množství kyseliny octové, reakční směs se 5 minut míchá a pak se vylije do 500 ml vody. Vodná směs se extrahuje ethylacetátem, extrakty se promyjí vodou a po vysušení síranem hořečnatým se rozpouštědlo odpaří ve vakuu. Získá se 16,93 g (89 %) surového produktu, který na chromatogramu na tenké vrstvě dává dvě skvrny. Tento surový produkt se vyčistí chromatografií na sloupci silikagelu za použití směsi chloroformu a ethylacetátu (96 : 4) jako elučního činidla.A solution of 17.79 g (44 mmol) of benzyl 6α-bromo-1,1-dioxopenicillanate in 250 mL of dry tetrahydrofuran at -78 ° C was treated with an equimolar amount of methylmagneslumbromide, after stirring for one minute equimolar amount of thla248749 zol-2 -carboxaldehyde and stirring was continued for 10 minutes. An equimolar amount of acetic acid was added, the reaction mixture was stirred for 5 minutes and then poured into 500 ml of water. The aqueous mixture was extracted with ethyl acetate, the extracts were washed with water and, after drying over magnesium sulfate, the solvent was evaporated in vacuo. 16.93 g (89%) of crude product are obtained, which gives two spots in the thin layer chromatogram. This crude product was purified by silica gel column chromatography using a 96: 4 mixture of chloroform and ethyl acetate as eluent.

Získá se 4,72 g polárnějšího isomeru, 2,98 gramu méně polárního isomeru a 0,5 g směsi isomerů (celkový výtěžek 43 %).4.72 g of the more polar isomer, 2.98 g of the less polar isomer and 0.5 g of a mixture of isomers are obtained (total yield 43%).

tografií na sloupci silikagelu za použití směsi chloroformu a ethylacetátu (9 : 1) jako elučního činidla získá 2,464 g méně polárního isomeru a 3,029 g polárnějšího isomeru.Silica gel column chromatography using chloroform / ethyl acetate (9: 1) as eluent gave 2.444 g of the less polar isomer and 3.029 g of the more polar isomer.

Polárnější isomer:Polar isomer:

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, ppm values):

Polárnější isomer:Polar isomer:

1H-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):1 H-NMR (CDCl 3, δ ppm):

1,25 (s, 3H),1.25 (s, 3H).

1.55 (s, 3H),1.55 (s. 3H);

4,3 (dd, 1H),4.3 (dd, 1 H),

4,45 (s, 1H),4.45 (s, 1 H),

4,65 -(šs, 1H),4.65 - (bs, 1H),

4,9 (d, 1H),4.9 (d, 1 H),

5.2 (m, 2H),5.2 (m, 2H).

5.55 (d, 1H),5.55 (d. 1H);

7.35 (m, 6H),7.35 (m. 6H);

7.75 (d, 1H).7.75 (d, IH).

Méně polární isomer:Less polar isomer:

Ή-NMR ' (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR '(deuterochloroform, δ in ppm):

1.2 (s, 3H),1.2 (s. 3H),

1.5 (s, 3H),1.5 (s. 3H),

4.35 (m, 2Ή),4.35 (m, 2Ή)

4.75 (d, 1H),4.75 (d, 1 H),

5.1 (m, 2H),5.1 (m. 2H);

5,55 (d, 1H),5.55 (d, 1 H),

7.2 (m, 6H),7.2 (m, 6H).

7.6 (d, 1H).7.6 (d, 1 H).

B. Difenylmethyl-6- (2-thiazolyl) hydroxymethyl-l,l-dioxopenicilanátB. Diphenylmethyl-6- (2-thiazolyl) hydroxymethyl-1,1-dioxopenicilate

Shora popsaný postup se opakuje s tím, že se použije 20 mmol difenylmethyl-6a>The above procedure was repeated using 20 mmol of diphenylmethyl-6α

-brom-l,l-dioxopenicilanátu a odpovídající množství ostatních reakčních složek. Z reakčního produktu se po vyčištění chroma1,06 (s, 3H),-bromo-1,1-dioxopenicillanate and corresponding amounts of the other reactants. From the reaction product, after purification of the chroma, 1.06 (s, 3H),

1,52 (s, 3H),1.52 (s, 3H);

4,1—4,3 (m, 1H),4.1-4.3 (m, 1 H),

4,42 (s, 1H),4.42 (s, 1 H),

4,76 (d, 1H),4.76 (d, 1 H),

5,45 (d, 1H),5.45 (d, IH);

6.82 i(s, 1H),6.82 i (s, 1 H),

7,05—7,3 (m, 11H),7.05 - 7.3 (m, 11H),

7,56 (d, 1H).7.56 (d, IH).

Méně polární isomer:Less polar isomer:

1H-NMR (deuterochloroform, hodnoty v ppm):1 H-NMR (CDCl 3, ppm):

1,2 (s, 3H),1.2 (s, 3H);

1.65 (s, 3H),1.65 (s. 3H);

4,35 (dd, 1H),4.35 (dd, IH),

4,55 (s, 1H),4.55 (s, 1 H),

4.83 (d, 1H),4.83 (d, 1 H),

5.65 (dd, 1H),5.65 (dd, IH),

6,95 (s, 1H),6.95 (s, 1 H),

7^-7,4 (m, 11H),[Delta] -7.4 (m, 11H),

7,75 (d, 1H).7.75 (d, IH).

řír

Postupem podle části A příkladu 3 se za použití vždy příslušného chloridu kyseliny obecného vzorce R1“C1 nebo anhydridu odpovídající kyseliny, a příslušného esteru 1,1-dioxo^enicilanové kyseliny substituované v poloze 6 zbytkem R13CHOH, získaného výše, se připraví následující sloučeniny:The following compounds were prepared according to the procedure of Part A of Example 3 using the appropriate acid chloride of the formula R 1 Cl or the corresponding acid anhydride and the corresponding 1,1-dioxo-enicillanic acid ester substituted with the R 13 CHOH moiety obtained above. :

CH3 CH 3

COOR*COOR *

Ra R13 r18 stereochemie na Cg Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm) ' O 1,3 (t, 3H), 1,4 (s, 1H),R and R 13 r 18 stereochemistry at C 8 Ή-NMR (deuterochloroform, δ ppm) O 1.3 (t, 3H), 1.4 (s, 1H),

II 1,65 (s, 1H),II 1.65 (s, 1H).

СбН5 2-thiazolyl C2H5C— (R) 2,55 (kvartet, 2H),2-thiazolyl C2H5C- (R) 2.55 (quartet, 2H),

~x bU CO ~ x bU CO ,—ζ , —Ζ X X X X CM CM X X rH rH rH rH ~ cT ~ cT CO WHAT ~ r.~ r . ел Й ел Й „ Ό cn 'Ό cn 4-Γ 4-Γ Гх LO Гх LO '—' '-' ин К CM IO or CM CM IO CM^CO CM ^ CO co what S’H 0S ' H 0 LO (x? LO (x? r-í r-i . г Я Ю “ . г Я Ю "

г-1г-1

XX1 co co «5 a hh cn tf íS^r ω ό к® Sk : -1 — | — — ι>- Ό unin m οηω I in cmcx cq co lo ·φ r-ι tx r-Γ r-ΓXX 1 what what «5 and HH CN tf IS ^ r ω ό к® Sk - 1 - | - - ι> - Ό unin m οηω I in cmcx cq co lo · φ r-ι tx r-Γ r-Γ

Φ co tx řxT what tx øx

ο—ωο — ω

O m XO m X

CMCM

OO

TO O u a '>> 4-» > o Д >ф P<TO O u a '>> 4- »> o Д> ф P <

'>» Д > ω P<'> Д> ω P <

'>>'>>

> o >N> o> N

Pi

O—O o IO K CM OO — O o IO K CM O

S rno *—'«n —' I in tx 00 CO t\ N rH © CO tx СП r-T r-T CT m LO LO cc txS rno * - '' n - 'I in tx 00 CO t \ N rH © CO tx СП r-T r-T CT m LO LO cc tx

°~x° ~ x

oO

CMCM

Kl X oKl X o

ř—< ř— < «„I ""AND f-4 f-4 г—1 г — 1 >? >? >> >> > » - 0 0 O O O O 0 0 N N N N N N N N S WITH .2 .2 s with 2 2 22 Ξ Ξ S WITH Λ Λ 4-» 4- » +-» + - » +> +> •w • w CM CM CM CM CM CM CM CM

>aT N tí >.> aT N ti>. д ча χ; u 2 X д ча χ; u 2 X >5? о Ё > 5? о Ё 2’1 2’1 ._____ f-i ._____ f-i >CD Λ > CD Λ 'co 'what 0 § Qoo 0 § Qoo tí N tí N 0 0 4D 4D Λ Λ N 2 N 2 2 2 N N u—, O Г-Н u—, O Г-Н N N СЛ СЛ * *

r—1 r—I CO stereochemie na C8 XH-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm) (R) 1,18 (m, 3H), 1,28 (m, 3H), polárnější výtěžek 1,33 (s, 3H), 1,52 (s, 1H), % 2,6 (m, 1H),r-1 r-I CO stereochemistry at C 8 X 1 H-NMR (deuterochloroform, δ ppm) (R) 1.18 (m, 3H), 1.28 (m, 3H), more polar yield 1.33 ( s, 3H), 1.52 (s, 1 H),% 2.6 (m, 1 H),

X τ—1 X τ — 1 2^ 2 ^ ~ Д rc ~ Д rc X CM X CM E E Д Д Днем Днем τί τί co what CM CM co - what - Ό ω Ό ω Ό Ό oo CM oo CM σΓ σΓ ~ СЛ ~ СЛ z—í z — í σΤ Ό σΤ Ό <—/ <- / '—' '-' >—>'—' > -> '-' ж ж 'CM 'CM 27 27 Mar: ю ю r-4 r-4 £ CM^ uo £ CM ^ uo CM tH CM tH CO CD ю r-Γ - CO CD ю r-Γ - Ж CD Ж CD r-i^ 00 r-i ^ 00

toit

Pi

487 49 ;487 49;

Příklad 18Example 18

A. (6as,8R)-6- (thiazol-2-yl) propionylojymethyl-l,l-dioxopenicilanová kyselinaA. (6as, 8R) -6- (thiazol-2-yl) propionyloylmethyl-1,1-dioxopenicillanic acid

Směs 1,89 g 10% paládia na uhlí jako katalyzátoru a 20 ml směsi tetrahydrofuranu a vody v objemovém poměru 9 : 7 se-: · nasytí vodíkem a přidá se k ní roztok 689!·· · mg· (1,4 mmol) benzyl-(6a,8R)-6-thiazol-2-'yl)propionyloxymethylll,l-dioxopenicilanátu ve 13 ml tetrahydrofuranu a 7 ml vody. · Výsledná směs se 20 minut hydrogenuje · za. · tlaku 0,1 MPa, načež se katalyzátor odfiltruje a filtrát se extrahuje třikrát vždy 200 mililitry ethylacetátu. Extrakty se vysuší síranem hořečnatým a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu. Získá se 330 mg žlutého pevného ·produktu.A mixture of 1.89 g of 10% palladium on carbon catalyst and 20 ml of a 9: 7 mixture of tetrahydrofuran and water was saturated with hydrogen and a solution of 689 mg (1.4 mmol) was added. benzyl- (6a, 8R) -6-thiazol-2-yl) propionyloxymethyl-1,1-dioxopenicillanate in 13 ml tetrahydrofuran and 7 ml water. The resulting mixture was hydrogenated for 20 minutes. The catalyst is filtered off and the filtrate is extracted three times with 200 ml of ethyl acetate each time. The extracts were dried over magnesium sulfate and the solvent was evaporated in vacuo. 330 mg of a yellow solid are obtained.

Β. (6a,8R )-6-( thiazol-2-yl) benzoyloxymethyl-l,l-dioxopenicilanová kyselinaΒ. (6a, 8R) -6- (thiazol-2-yl) benzoyloxymethyl-1,1-dioxopenicillanic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá shora popsaným způsobem ve ' výtěžku 57 proč, z odpovídajícího benzylesteru.The title compound is obtained as described above in a yield of 57 why, from the corresponding benzyl ester.

Ή-NMR (deuteriumoxid, hodnoty δ v ppm):NMR-NMR (deuterium oxide, δ in ppm):

1,38 (s, 3H),1.38 (s, 3H);

1.55 (s, 3H),1.55 (s. 3H);

4,25 (s, 1H),4.25 (s, 1 H),

4,44 (dd, 1H),4.44 (dd, IH),

5,05 (d, 1H),5.05 (d, IH);

6,68 (d, 1H),6.68 (d, IH);

7,4 (t, 7H),7.4 (t. 7H);

7.55 (t, 1H),7.55 (t, 1 H),

7,58 (d, 1H),7.58 (d, 1 H),

7,7 (d ,1H),7.7 (d, 1 H),

7,95 (d, 1H);7.95 (d, IH);

IČ (K^i^--^(^e^l^]^ika):IR (K 2 H 2 -) (K 2 H 2):

473, 1 782, 1729, 1 622 cm-1.473, 1782, 1729, 1622 cm-first

Příkla d 19Example d 19

A. (6a,8S) -6- (thiazol-2-yl) ethoxykarbonylrxymethyl-l,l-dirxrpenicilanová kyselinaA. (6a, 8S) -6- (thiazol-2-yl) ethoxycarbonylrxymethyl-1,1-dirprenicilanic acid

K roztoku 557 mg (0,954 mmol) difenylmethyl- (6a,8S )-6-( thiazol-2-yl) ethoxykarmililitrech methylenchloridu se přidá 0,62 mililitru (5,72 mmol) anisolu, směs se ochladí na —5 °C a během 15 minut se k ní poměru přidá směs 382 mg (2,86 mmol) bezvodého chloridu hlinitého a 2 ml nitromethanu. Reakční směs se zředí 50 ml ethylacetátu, přidá se k ní voda a hodnota pH se upraví na 7,5. Vodná vrstva se oddělí, okyselí se na pH 3 a extrahuje se ethylacetátem. Po odpaření rozpouštědla se zís ká sklovitý zbytek, který se rozpustí .';v ethyletheru. Roztok se zfiltruje a-!.-k· filttátu se k vysrážení prodůktu přitáh hexaru Po odfiltrování pevného· podílu a tvysašenlí se získá 211 mg · (53 %i) · žádaného)·, produktu.To a solution of 557 mg (0.954 mmol) of diphenylmethyl- (6a, 8S) -6- (thiazol-2-yl) ethoxycarbilliliter methylene chloride was added 0.62 mL (5.72 mmol) of anisole, cooled to -5 ° C and a mixture of anhydrous aluminum chloride (382 mg, 2.86 mmol) and nitromethane (2 mL) was added over 15 minutes. The reaction mixture was diluted with 50 mL of ethyl acetate, water was added and the pH was adjusted to 7.5. The aqueous layer was separated, acidified to pH 3 and extracted with ethyl acetate. After evaporation of the solvent, a glassy residue is obtained which is dissolved. ; in ethyl ether. The solution was filtered and filtered . Hexar was added to the filtrate to precipitate the product. Filtration of the solid and dehydration yielded 211 mg (53%) of the desired product.

Ή-NMR · (300 MHz, d+iateBochloroďĎrni, hodnoty · á‘v ppm):,Ή-NMR · (300 MHz, d + iBatlorochloride, δ ppm) :,

1,40 (t,· · 3H ·),:1.40 (t, · · 3H ·) ,:

1-53· (s, · 3H),1-53 · (s, 3H)

1,674š; 3H),1,674š; 3H),

4,28--4,42.·. (m, 3H-),1·4.28--4.42. ·. (m, 3H -), 1 ·

4,50' (s, 1H),4.50 '(s, 1H).

4.92 (s, 1H),4.92 (s, 1 H),

6,58 (d, 1H),6.58 (d, IH);

7.53 (d, 1H-),7.53 (d, 1 H-),

7.93 (d, 1H'). .7.93 (d, IH). .

IC (КВа^ескйгКа):IC (КВа ^ ескйгКа):

443, 1 797, 1 754 cm.443, 1797, 1754 cm.

B. Oppkuje 'hora popsaraE postup · tím, že se použije (6a,8R)-isomer výchozího · difenylmethylesteru, připravený v příkladu 17. Získá se odpovídající ^^)-^mer 6- (thiazol-2-y 1) ethoxykar bonyloxymethyl-l,l-dioxopenicilanové kyseliny.B. The above procedure was followed using the (6a, 8R) -isomer of the starting diphenylmethyl ester prepared in Example 17. The corresponding 6 (thiazol-2-yl) ethoxycarbonyloxymethyl ester was obtained. -1,1-dioxopenicillanic acid.

Ή-NMR (300 MHz, deuterrchloaofram, hodnoty δ v ppm):NMR-NMR (300 MHz, deuterrlo -loofram, δ in ppm):

1,34 (t, 3H),;1.34 (t, 3H);

1.53 (s, 3H),;1.53 (s, 3H);

1,65 (s, 3H),:1.65 (s, 3H);

4,2-4,4 (m, 3H),4.2-4.4 (m, 3H);

4,44 (s, 1H),4.44 (s, 1 H),

5,04 (s, 1H),5.04 (s, 1 H),

6.67 (d, 1H),6.67 (d, 1 H),

7.53 (d, 1H),7.53 (d, 1 H),

7,90 (d, 1H).7.90 (d, IH).

IČ (КВа^есЬтка):Company ID (КВа ^ есЬтка):

418, 1803,51750 cm^f418, 1803.51750 cm @ -1

Příklad 2 0'Example 2 0 '

Postupem podle příkladu 15 se za použití vždy příslušného allylesteru, připraveného v příkladu 17, jako výchozího mateaiálu získají následující draselné soli:Following the procedure of Example 15, using the appropriate allyl ester prepared in Example 17 as the starting material, the following potassium salts were obtained:

stereochemie na C8 stereochemistry at C 8

R13R13

R18 fH-NMR (deuteriumoxid, hodnoty δ v ppm)R18 f H-NMR (deuterium oxide, δ in ppm)

2-thiazolyl2-thiazolyl

(S) 1,46 (s, 3H), 1,65 (s, 3H), + 4,35 (2s, 1H), 5,2 (d, 1H), (R) 7,05 (d, 1H),(S) 1.46 (s, 3H), 1.65 (s, 3H), + 4.35 (2s, 1H), 5.2 (d, 1H), (R) 7.05 (d, 1H) )

7.7- 8,0 (m, 2H),7.7-8.0 (m, 2H).

8.7- 9,5 (m, 3H),8.7-9.5 (m, 3H);

2-thiazolyl2-thiazolyl

OO

II (CH3)2CHCII (CH3) 2 CHC

1,13 (d, 3H), 1,16 (d, 3H), (S) 1,33 (s, 3H), 1,45 (s, 3H), výtěžek 90 % 2,65 (m, 1H), 3,73 (s, 1H),1.13 (d, 3H), 1.16 (d, 3H), (S) 1.33 (s, 3H), 1.45 (s, 3H), 90% yield 2.65 (m, 1H) 3.73 (s, 1H).

4,23 (dd, 1H), 4,93 (d, 1H), 6/50 (d, 1H), 7,85 (m, 2H); IC (KBr-technika):4.23 (dd, 1 H), 4.93 (d, 1 H), 6/50 (d, 1 H), 7.85 (m, 2 H); IC (KBr technology):

777, 3 472, 3 447, 3 402, 3 270, 1783, 1746, 1621 cm1 (R) 1,17 (d, 3H), 1,20 (d, 3H), výtěžek 27 % 1,44 (s, 3H), 2,69 (m, 1H),777, 3,472, 3,447, 3,342, 3,270, 1783, 1746, 1621 cm @ -1 (R) 1.17 (d, 3H), 1.20 (d, 3H), 27% yield 1.44 (s) 3H), 2.69 (m, 1 H),

3,68 (s, 1H), 4,12 (dd, 1H), 7,84 (m, 2H);3.68 (s, 1H); 4.12 (dd, 1H); 7.84 (m, 2H);

IC (KBr-technika):IC (KBr technology):

543, 3 498, 3 437, 3 348,3 415, 3 270, 3 119, 1 917, 1 783, 1 745, 1718, 1619 cm“1 543, 3,498, 3,437, 3,348.3,415, 3,270, 3,119, 1,917, 1,783, 1,745, 1718, 1619 cm ' 1

Příklad 21Example 21

Níže uvedené složky se v následujících poměrech mísí až do vzniku homogenní práškové směsi:The following ingredients are mixed in the following proportions until a homogeneous powder mixture is formed:

složka component hmot, díly parts (a) (and) kalium-(6#,8R )-6-( 2-thiazoJyl )acetoxymethyl-1,1-dioxopenicilanát potassium (6 #, 8R) -6- (2-thiazolyl) acetoxymethyl-1,1-dioxopenicilate 1,0 1.0 (b) (b) ampicilin-trihydrát ampicillin trihydrate 1,0 1.0 (o) (O) laktosa lactose 0,5 0.5 (d) (d) polyethylenglykol o střední molekulové polyethylene glycol o medium molecular hmotnosti 4 000 weight 4 000 3,0 3.0

Směsi (1 375 mg) se plní tvrdé želatinové kapsle o vhodné velikosti. Získají se kapsle obsahující 250 mg účinné látky. Příslušnou úpravou dávky při plnění a výběrem kapsle o vhodné velikosti se získají kapsle s vyššími nebo nižšími dávkami účinných látek. К získání kapslí, v nichž hmotnostní poměr účinných látek je různý od jedné se příslušně změní hmotnosti používaných účinných látek. Tak například se shora uvedené složky smísí v hmotnostním poměru 0,75, 1,5, 0,5 a 3,0 a do každé kapsle se dávkuje 1700 mg směsi. Tímto způsobem se získají kapsle obsahující 225 miligramů složky (a) a 450 mg složky (b).Mixtures (1,375 mg) are filled with hard gelatin capsules of appropriate size. Capsules containing 250 mg of active ingredient are obtained. Appropriate dose adjustment during filling and selection of a suitable capsule yields capsules with higher or lower doses of the active ingredients. In order to obtain capsules in which the weight ratio of the active substances is different from one, the weights of the active substances used vary accordingly. For example, the above ingredients are mixed in a weight ratio of 0.75, 1.5, 0.5 and 3.0 and 1700 mg of the mixture is dispensed into each capsule. In this way, capsules containing 225 milligrams of component (a) and 450 mg of component (b) are obtained.

Obdobně je možno kombinovat další inhibitory /З-laktamasy podle vynálezu s jinými běžnými /З-laktamovými antibiotiky vhodnými к orální aplikaci.Similarly, other [beta] -lactamase inhibitors of the invention may be combined with other conventional [beta] -lactam antibiotics suitable for oral administration.

Příprava APreparation

Allyl-6ai-brom-l,l-dioxopenicilanát (i) 1,1-dioxid 6a-brompenicilanové kyselinyAllyl-6α-bromo-1,1-dioxopenicillanate (i) 6α-Bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide

К suspenzi 20,26 g (0,0517 mmol) 1,1-dioxidu 6,6-dibrompenicilanové kyseliny v 80 mililitrech vody se po částech přidá 13 g (0,155 mol) pevného hydrogenuhličitanu sodného. Bouřlivý vývoj plynu se reguluje přidáváním ethylacetátu. К reakční směsi se pak po částech přidá 6,76 g (0,062 mol) pevného hydrogensiřičitanu sodného, směs se 35 minut míchá a pak se koncentrovanou kyselinou chlorovodíkovou okyselí na pH 1,0. Okyselená směs se zředí ethylacetátem, organická fáze se promyje roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu.To a suspension of 20.66 g (0.0517 mmol) of 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide in 80 ml of water was added portionwise 13 g (0.155 mol) of solid sodium bicarbonate. The vigorous gas evolution is controlled by the addition of ethyl acetate. 6.76 g (0.062 mol) of solid sodium bisulfite was then added portionwise to the reaction mixture, stirred for 35 minutes and then acidified to pH 1.0 with concentrated hydrochloric acid. The acidified mixture was diluted with ethyl acetate, the organic phase was washed with brine, dried over sodium sulfate and the solvent was evaporated in vacuo.

Zbytek se trituruje s chloroformem a směs se zfiltruje. Získá se 6,72 g světle žluté pevné látky. Dalších 3,2 g produktu se získá zahuštěním filtrátu a zpracováním zbytku chloroformem.The residue was triturated with chloroform and the mixture was filtered. 6.72 g of a pale yellow solid are obtained. An additional 3.2 g of product is obtained by concentrating the filtrate and treating the residue with chloroform.

(ii) К 6,352 g materiálu, který byl výše izolován jako první, ve 20 ml dimethylformamidu se přidá 1,76 ml (20,3 mmol) allylbromidu, 2,83 ml (20,3 mmol) triethylaminu a 0,2 g hydrogenuhličitanu sodného a směs se v dusíkové atmosféře 15 hodin míchá při teplotě místnosti. Po přidání vody se směs extrahuje ethyletherem, extrakty se promyjí vodou, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu. Získá se 4,60 gramů (64 %) žádaného esteru ve formě oleje.(ii) To 6.352 g of the material first isolated above in 20 ml of dimethylformamide was added 1.76 ml (20.3 mmol) of allyl bromide, 2.83 ml (20.3 mmol) of triethylamine and 0.2 g of bicarbonate The mixture was stirred at room temperature under nitrogen for 15 hours. After addition of water, the mixture is extracted with ethyl ether, the extracts are washed with water, dried over sodium sulfate and the solvent is evaporated off under vacuum. 4.60 g (64%) of the desired ester are obtained in the form of an oil.

4H-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm): 4 H-NMR (CDCl3, δ ppm):

1.4 (s, 3H),1.4 (s. 3H),

1,6 (s, 3H),1.6 (s, 3H);

4.4 (s, 1H),4.4 (s. 1H).

4.6 (d, 1H),4.6 (d, 1 H),

4.7 (d, 2H],4.7 (d, 2 H),

5,15 (d, 1H),5.15 (d. 1H);

5,1—5,95 (m, 3H).5.1-5.95 (m, 3H).

Příprava ВPreparation В

2-formyl-l-methylimidazol (i) 2-hydroxymethyl-l-methylimidazol2-formyl-1-methylimidazole (i) 2-hydroxymethyl-1-methylimidazole

Směs 50 g 1-methylimidazolu a 100 ml 37% formaldehydu (hustota 1,08) se vnese do nerezového autoklávu o obsahu 300 mililitrů a 17 hodin se zahřívá na 150 °C (teplota lázně). Autokláv se ochladí v ledu, směs se vyjme, zahustí se ve vakuu a zbytek se přes noc skladuje při teplotě 4 stupně Celsia. Vzniklá směs krystalů a oleje se zfiltruje, bezbarvý krystalický produkt se promyje ethylacetátem a vysuší se ve vakuu. Získá se 14,60 g žádaného produktu. Druhý podíl produktu o hmotnosti 6,48 g se získá zpracováním matečných louhů. Celkový výtěžek činí 21,08 g (31 %).A mixture of 50 g of 1-methylimidazole and 100 ml of 37% formaldehyde (density 1.08) was placed in a 300 ml stainless steel autoclave and heated at 150 ° C (bath temperature) for 17 hours. The autoclave was cooled in ice, the mixture was removed, concentrated in vacuo and the residue stored overnight at 4 ° C. The resulting mixture of crystals and oil was filtered, the colorless crystalline product was washed with ethyl acetate and dried in vacuo. 14.60 g of the desired product are obtained. A second crop of 6.48 g was obtained by treating the mother liquors. The overall yield was 21.08 g (31%).

(ii) К roztoku 4,96 g (43,9 mmol) 2-hydroxymethyl-l-methylimidazolu v 50 ml dioxanu se přidá 4,90 g (44,1 mmol) oxidu seleničitého, směs se postupně míchá 5 hodin pří teplotě 85 až 90 °C, pak 36 hodin při teplotě. místnosti, 8 hodin při teplotě 85 stupňů Celsia a nakonec 15 hodin pří teplotě místnosti, zfiltruje se a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu Získá se 4,81 g surového aldehydu, který destilací poskytne 2,11 gramů produktu ve formě bezbarvých krystalů,. O. teplotě varu 65 °C/373 Pa.(ii) 4.90 g (44.1 mmol) of selenium dioxide are added to a solution of 4.96 g (43.9 mmol) of 2-hydroxymethyl-1-methylimidazole in 50 ml of dioxane, and the mixture is subsequently stirred at 85 DEG C. for 5 hours. to 90 ° C, then 36 hours at a temperature. at room temperature, 8 hours at 85 degrees Celsius and finally 15 hours at room temperature, filtered and the solvent was evaporated in vacuo to give 4.81 g of crude aldehyde which, by distillation, yielded 2.11 grams of the product as colorless crystals. Boiling point 65 ° C / 373 Pa.

Příprava CPreparation C

4-formylpyriinidin4-formylpyriinidine

К roztoku 10 g (0,106 mol) 4-methylpyrimidinu ve 100 ml dioxanu se při teplotě místnosti přidá 11,8 g oxidu seleničltého a směs se 15 hodin zahřívá na 100 °C. Po přidání dalších 2,5 g oxidu seleničltého se v zahřívání pokračuje ještě 1 hodinu, pak se směs ochladí, zfiltruje se a filtrační koláč se promyje ethylacetátem. Filtrát se spojí s promývacími kapalinami a odpaří se vevakuu к suchu. Zbylý tmavý olej se vyjme methylenchloridem, roztok se zfiltruje a rozpouštědlo se odpaří. Odparek poskytne po krystalizací z malého množství methylenchloridu aldehyd uvedený v názvu.To a solution of 10 g (0.106 mol) of 4-methylpyrimidine in 100 ml of dioxane at room temperature was added 11.8 g of selenium dioxide and the mixture was heated to 100 ° C for 15 hours. After the addition of an additional 2.5 g of selenium dioxide, heating is continued for 1 hour, then the mixture is cooled, filtered and the filter cake washed with ethyl acetate. The filtrate was combined with the washings and evaporated in vacuo to dryness. The remaining dark oil was taken up in methylene chloride, the solution was filtered and the solvent was evaporated. The residue was crystallized from a small amount of methylene chloride to give the title aldehyde.

íH-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):@ 1 H-NMR (CDCl3, .delta. in ppm):

7,87 (dd, 1H),7.87 (dd, IH),

9,06 (d, 1H),9.06 (d, 1 H),

9,43 (d, 1H),9.43 (d, IH);

10,0 (s, 1H).10.0 (s, 1 H).

Příprava DPreparation D

Dlfenylmethyl-6as-brom-l,l-dioxopenicilanátDiphenylmethyl-6α-bromo-1,1-dioxopenicilate

К roztoku 21,557 g (0,1 mol) difenyldiazomethanu ve 400 ml suchého tetrahydrofuranu se během 30 minut po částech přidá 31,2 g (0,1 mol) 6®-brom-l,l-dioxopenicilanové kyseliny. Probíhající reakce je mírně exotermická. Reakční směs se 1 hodinu míchá, pak se rozpouštědlo odpaří a zbytek se rozpustí v 50 ml ethylacetátu. Po přidání 400 ml ethyletheru se výsledná směs skladuje při teplotě 4 °C. Po 18 hodinách se nevytvoří žádné krystaly. Směs se tedy zahustí ve vakuu, čímž se získá 51,2 g žluté pevné látky, která se podrobí chromatografii na silikagelu. Elucí chloroformem se získá 14,86 g bezbarvého sklovitého produktu.To a solution of 21.557 g (0.1 mol) of diphenyldiazomethane in 400 ml of dry tetrahydrofuran was added portionwise 31.2 g (0.1 mol) of 6-bromo-1,1-dioxopenicillanic acid over 30 minutes. The reaction in progress is slightly exothermic. The reaction mixture was stirred for 1 hour, then the solvent was evaporated and the residue was dissolved in 50 ml of ethyl acetate. After addition of 400 ml of ethyl ether, the resulting mixture was stored at 4 ° C. After 18 hours no crystals formed. The mixture was then concentrated in vacuo to give 51.2 g of a yellow solid which was chromatographed on silica gel. Elution with chloroform gave 14.86 g of a colorless glass.

]H-NMR (deuterochloroform, hodnoty ó v ppm): 1 H-NMR (CDCl 3, δ in ppm):

1.26 (s, 3H),1.26 (s. 3H);

1,57 (s, 3H),1.57 (s, 3H);

4,55 (s, 1H),4.55 (s, 1 H),

4,70 (d, 1H),4.70 (d, IH),

5,13 (d, 1H),5.13 (d, IH);

6,9 (s, 1H),6.9 (s, 1 H),

7.27 (s, 10H).7.27 (s, 10H).

Příprava EPreparation

Benzthiazol-2-karboxaldehydBenzthiazole-2-carboxaldehyde

Roztok 10 g (0,074 mol) Čerstvě destilovaného benzothiazolu (teplota varu 82 °C/ /267 Pa) ve 250 ml tetrahydrofuranu se pod dusíkem ochladí na —78 °C, při této teplotě se 15 minut míchá, načež se к němu během 15 minut přikape 29,6 ml (0,074 mol), 2,5M n-butvllithia. V míchání se pokračuje ještě 25 minut, pak se přidá 8,6 ml (0,111 mol) dimethylformamidu a směs se 1 hodinu míchá. Reakční směs se nechá ohřát na teplotu místnosti, přidá se 200 g ledu a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu. Vodný zbytek se extrahuje pětkrát vždy 100 ml ethylacetátu, extrakty se vysuší síranem hořečnatým, zahustí se na malý objem a koncentrát se chromatografuje na sloupci silikagelu. Elucí sloupce směsí chloroformu a ethylacetátu (96 : 4) se získá 8,4 g žádaného aldehydu o teplotě tání 74,5 až 75 stupňů Celsia.A solution of 10 g (0.074 mol) of freshly distilled benzothiazole (bp 82 ° C / 0.2 mm Hg) in 250 ml of tetrahydrofuran was cooled to -78 ° C under nitrogen, stirred at this temperature for 15 minutes, then stirred for 15 minutes. 29.6 ml (0.074 mol), 2.5 M n-butyl lithium are added dropwise. Stirring was continued for 25 minutes, then dimethylformamide (8.6 ml, 0.111 mol) was added and the mixture was stirred for 1 hour. The reaction mixture was allowed to warm to room temperature, 200 g of ice was added and the solvent was evaporated in vacuo. The aqueous residue is extracted five times with 100 ml of ethyl acetate each time, the extracts are dried over magnesium sulfate, concentrated to a small volume and the concentrate is chromatographed on a silica gel column. Elution with a 96: 4 mixture of chloroform and ethyl acetate gave 8.4 g of the desired aldehyde, m.p. 74.5-75 ° C.

ípI-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):βI-NMR (deuterochloroform, δ in ppm):

7,54 (m, 2H),7.54 (m, 2H).

7,97 (m, 1H),7.97 (m, IH),

8,21 (m, 1H),8.21 (m, IH),

10,1 (s, 1H).10.1 (s, 1 H).

Za použití shora popsaného postupu se analogicky připraví rovněž následující aldehydy.Using the above procedure, the following aldehydes are prepared analogously.

výchozí látkastarting material

X) aldehydX) aldehyde

CXCX

CH..CH ..

/ 5 \_......z * / — .A// 5 \ _...... of * / - .A /

T cwoT cwo

CXCX

I -......Al)I -...... Al)

IAND

Ч^- 'СН Q výtěžek (%) jantarově zbarvený olej o teplotě varu 120—122 °C/ /3 333 PaЧ ^ - 'СН Q Yield (%) of an amber oil, boiling point 120–122 ° C / / 3 333 Pa

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty V v ppm)Ή-NMR (deuterochloroform, V values in ppm)

4,2 (s, 3H), 8,05 (s, 1H),4.2 (s, 3H); 8.05 (s, 1H);

10,00 (s, 1H), (cccÁ.h10.00 (s, 1H);

1,2 (t, 6H),1.2 (t, 6H);

3,6 (kvartet, 2H),3.6 (quartet, 2H),

3,64 (kvartet, 2H),3.64 (quartet, 2H),

6,95 (s, 1H), 7,21 (d, 1H),6.95 (s, 1H); 7.21 (d, 1H);

7,55 (d, 1H), 8,23 (d, 1H).7.55 (d, 1 H), 8.23 (d, 1 H).

% reakcí *· připravena v pevné formě ve výtěžku didem v ethanolickém ethoxidu sodném **' připravena z imidazolu a ethyl-orthoformiátu postupem, který popsali Curtis a spol., J. Org. Chem. 45, 4 038 (1980).prepared in solid form in didem yield in ethanolic sodium ethoxide ** prepared from imidazole and ethyl orthoformate as described by Curtis et al., J. Org. Chem. 45, 4038 (1980).

lH-l,2,4-triazinu s methyljoPříprava F1 H-1,2,4-triazine with methyl. Preparation F

Pyrazin-2-karboxaldehydPyrazine-2-carboxaldehyde

Pyrazin-2-karboxylová kyselina se esterifikuje pětihodinovým záhřevem s methanolickou kyselinou sírovou k varu pod zpětným chladičem. Methanol se odpaří . ve vakuu odparek se zředí methylenchloridem a neutralizuje se hydrogenuhličitanem sodným na pH 7,5. Zahuštěním vysušené organické vrstvy se ve výtěžku 84 % získá methyl-pyrazin-2-karboxylát ve formě špinavě bílé pevné látky, která po překrystalování ze směsi isopropanolu a ethyletheru poskytne žluté jehličkovité krystaly.The pyrazine-2-carboxylic acid is esterified by refluxing with methanolic sulfuric acid for 5 hours. Methanol was evaporated. in vacuo the residue was diluted with methylene chloride and neutralized with sodium bicarbonate to pH 7.5. Concentration of the dried organic layer afforded methyl pyrazine-2-carboxylate (84% yield) as an off-white solid, which was recrystallized from isopropanol / ethyl ether to give yellow needle crystals.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm):

4,1 (s, 3H),4.1 (s, 3 H),

8,93 (m, 2H),8.93 (m, 2H).

9,47 (m, 1H).9.47 (m, IH).

g (0,145 mol) tohoto methylesteru se rozpustí v 600 ml suchého tetrahydrofuranu, roztok se ochladí na —78 °C a během 15 minut se k němu přikape roztok 5,8 g 98% lithiumaluminiumhydridu v tetrahydrofuranu. Směs se 30 minut míchá při teplotě —78 °C, pak se k ní přidá 20 ml kyseliny octové a výsledná směs se zahustí za sníženého tlaku. Zbytek se roztřepe mezi 30 ml 2N kyseliny chlorovodíkové a chloroform, spojené organické vrstvy se promyjí vodou a po vysušení se odpaří. Získá seg (0.145 mol) of this methyl ester was dissolved in 600 ml of dry tetrahydrofuran, cooled to -78 ° C, and a solution of 5.8 g of 98% lithium aluminum hydride in tetrahydrofuran was added dropwise over 15 minutes. The mixture was stirred at -78 ° C for 30 minutes, then 20 mL of acetic acid was added and the resulting mixture was concentrated under reduced pressure. The residue was partitioned between 2N hydrochloric acid (30 ml) and chloroform, the combined organic layers were washed with water and evaporated to dryness. It is obtained

8,53 g suroovho ppodnutu, který sej vv^yčití chromatografií na sloupci silikagelu. Elucí sloupce směsí methylenchloridu a ethy^cetátu v poměru 4 : 1 se zítká 5,02 g produktu ve formě světle žlutých jehličkovitých krystalů.8.53 g of crude material, which was chromatographed on a silica gel column. Elution with a 4: 1 mixture of methylene chloride and ethyl acetate yielded 5.02 g of the product as pale yellow needle crystals.

Ή-NMR (deutero^o^o™, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (CDCl 3, δ in ppm):

8,38 (m, 2H),8.38 (m, 2H).

8.7 (šs, 1H),8.7 (bs, 1H),

9.7 (s, 1H).9.7 (s, 1 H).

Příprava GPreparation G

2-fenyl-l,2,3-triazol-4-karboxaldehyd2-phenyl-1,2,3-triazole-4-carboxaldehyde

0,34 mol acetondikarboxylové kyselive 100 ml vody nechá při teplotě 0 °C reagovat s 0,58 mol dusitanu sodK reakční směsi se pak k · vysrážení (i) ny se až 10 ného.0.34 mol of acetic dicarboxylic acid is reacted with 100 ml of water at 0 ° C with 0.58 mol of sodium nitrite. The reaction mixture is then precipitated up to 10 ml.

produktu přidá zředěná kyselina dusičná. Ve výtěžku 46 % se získá žádaný dioxim, tj. l ,3-xioximmo-x-oxopropan ve formě červenožlutě zbarvených krystalů.dilute nitric acid was added to the product. The desired dioxime, i.e. 1,3-xioximino-x-oxopropane, was obtained in 46% yield as red-yellow colored crystals.

(ii) 0,158 mol tohoto didximu .se ve 170 mililitrech ethanolu nechá 30 minut reagovat při teplotě 70 °C s ekvimolárními množstvími fenylhydrazin-hydrochldridu a octanu sodného. Po přidání 170 ml vody se směs zahřeje na 85 °C, zahustí se na objem 250 ml a ochladí se. Získá se 24,7 g žádaného fenylhydrazonu.(ii) 0.158 mol of this didxime was treated with equimolar amounts of phenylhydrazine hydrochloride and sodium acetate for 30 minutes at 70 ° C in 170 ml of ethanol. After addition of 170 ml of water, the mixture is heated to 85 ° C, concentrated to a volume of 250 ml and cooled. 24.7 g of the desired phenylhydrazone are obtained.

Ή-NMR (perdeuteroaceton, hodnoty δ v ppm]:NMR-NMR (perdeuteroacetone, δ in ppm):

7.3 (m, 5H),7.3 (m. 5H);

7.9 (s, 1H),7.9 (s. 1H).

8,6 (s, 1H),8.6 (s, 1 H),

10,5 (šs, 1H),10.5 (bs, 1H),

11,4 (šs, 1H),11.4 (bs, 1H),

12.3 (s, 1H).12.3 (s, 1 H).

(iii) 24,7 g · (0,119 molpshora připraveného dioxim-fenylhydrazonu se při teplotě místnosti 30 minut míchá s 500 ml acetanhydridu, směs se vylije do vody, 20 minut se míchá a pak se zfiltruje. Výsledný surový produkt se překrystaluje ze směsi benzenu a ethylacetátu, ' čímž se získá 15,47 gramu (52 °/o) monoacetátu vzorce(iii) 24.7 g · (0.119 mol of the dioxime-phenylhydrazone prepared above) was stirred with 500 ml of acetic anhydride at room temperature for 30 minutes, the mixture was poured into water, stirred for 20 minutes and then filtered. and ethyl acetate to give 15.47 g (52%) of the monoacetate of formula

HON CH—C(=NNHC(;H5)CH · NOCOClT;HON CH-C (= NNHC (; H5) CH · NOCOClT;

ve formě žlutého prášku,in the form of a yellow powder,

Ή-NMR (deuterochloroform, aceton, hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, acetone, δ in ppm):

1,85 (s, 3H),1.85 (s, 3H);

7,09 (m, 5H),7.09 (m, 5H);

7,95 (s, 1H),7.95 (s, 1H).

8.3 (s, 1H),8.3 (s. 1H).

10.9 (šs, 1H),10.9 (bs, 1H),

12,25 (s, 1H).12.25 (s, 1 H).

(iv) Roztok 15,40 g (0,062 mol) shora získaného monoacetátu a 22,16 g (0,068 mol) uhličitanu · česného ve 400 ml tetrahydrofuranu se 1 hodinu míchá při teplotě místnosti, pak se zfiltruje a filtrát se zahustí. Žlutě zbarvený · zbytek se rozpustí v 700 ml horké směsi isopropyletheru a cyklohexanu (1 : 2) a roztok se zahustí na objem 200 mililitrů, čímž se získá 9,41 g (80 · %) 2-fenyl-l,2,3-triazol-4-karboxaldehyd-oximu ve formě žlutého prášku, který se používá v následujícím stupni.(iv) A solution of 15.40 g (0.062 mol) of the above monoacetate and 22.16 g (0.068 mol) of cesium carbonate in 400 ml of tetrahydrofuran was stirred at room temperature for 1 hour, then filtered and the filtrate was concentrated. The yellow colored residue was dissolved in 700 mL of hot isopropyl ether-cyclohexane (1: 2) and concentrated to 200 mL to give 9.41 g (80%) of 2-phenyl-1,2,3- triazole-4-carboxaldehyde oxime as a yellow powder, which is used in the next step.

(v) Směs 9,41 g (0,0497 mol) shora připraveného oximu, 4,48 g s-trioxanu a 300 mililitrů 2N kyseliny chlorovodíkové se 3,5 hodiny zahřívá k varu pod zpětným chladičem. Vodná fáze se extrahuje ethyletherem, spojené etherické vrstvy se promyjí vodou, vysuší se síranem hořečnatým a ether · se odpaří ve · vakům Získá se 6 g 'krystalického aldehydu.(v) A mixture of 9.41 g (0.0497 mol) of the above oxime, 4.48 g of s-trioxane and 300 ml of 2N hydrochloric acid was refluxed for 3.5 hours. The aqueous phase was extracted with ethyl ether, the combined ether layers were washed with water, dried over magnesium sulfate and the ether was evaporated in vacuo to give 6 g of crystalline aldehyde.

Ή-NMR (deuterochloroform, hodnoty δ v · ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ v · ppm):

7,6 (m, 3H),7.6 (m. 3H);

8.25 (m, 3H),8.25 (m. 3H);

10.25 (s, 1H).10.25 (s, 1 H).

Teplota tání 66 až 67 °C.Mp 66-67 ° C.

Příprava HPreparation H

5-methylisoxazol-3-kbrboxaldehyd (i) Ethyl-5-methylisoxazol-3-karboxylát5-Methylisoxazole-3-carboxaldehyde (i) Ethyl 5-methylisoxazole-3-carboxylate

Směs 0,16 mol ethyl-2,4-dioxovalerátu a 0,08 mol hydroxylamin-isulfátu se v 50 ml ethanolu a 70 ml toluenu 4 hodiny míchá při teplotě 40 °C. Výsledná směs se ochladí na 15 až 20 °C, přidá se k ní 1,8 g koncentrovaného hydroxidu amonného a v míchání při teplotě místnosti se pokračuje ještě 60 hodin. Reakční směs se vylije do směsi toluenu a vody a vodná vrstva se po oddělení extrahuje toluenem. · Organické · vrstvy se spojí, promyjí se roztokem chloridu sodného a vysuší se síranem sodným.· Po odpaření ' rozpouštědla ve vakuu se · získá· žlutý kapalný materiál, který destilací poskytne 14,68 g produktu o teplotě varu· 120· až 124 °C/4 kPa, který stáním zkrystaluje.A mixture of 0.16 mol of ethyl 2,4-dioxovalerate and 0.08 mol of hydroxylamine isulfate was stirred at 40 ° C in 50 ml of ethanol and 70 ml of toluene for 4 hours. The resulting mixture was cooled to 15-20 ° C, 1.8 g of concentrated ammonium hydroxide was added and stirring was continued at room temperature for 60 hours. The reaction mixture was poured into a mixture of toluene and water, and the aqueous layer was extracted with toluene after separation. The organic layers were combined, washed with brine and dried over sodium sulfate After evaporation of the solvent in vacuo a yellow liquid material was obtained which, by distillation, yielded 14.68 g of the product with a boiling point of 120 ° to 124 ° C / 4 kPa, which crystallizes on standing.

(ii) 2,0 g (14,4 mmol) · · shora · získaného ethylesteru v 75 ml toluenu se pod dusíkem při teplotě —75 až —70 °C · redukuje · ekvimolárním· množstvím · 1M dlisobutylaluminiumhydridu v hexanu. Po třicetiminutovém míchání se · reakce · přeruší přidáním· · roztoku · chloridu amonného · reakční směs se nechá · ohřát · na · teplotu · · místnosti ·«· · -rozpouštědlo· se · odpaří ve · vakuu: · . Zbytek se itrituruje s · horkým· - · methanolem. · Po- odpaření roztoku se získá · 0,85 g-produktu· ve-formě bezbarvého · · oleje.(ii) 2.0 g (14.4 mmol) of the above ethyl ester in 75 ml of toluene was reduced under nitrogen at -75 to -70 ° C by an equimolar amount of 1M dlisobutylaluminum hydride in hexane. After stirring for 30 minutes, the reaction is quenched by the addition of an ammonium chloride solution. The reaction mixture is allowed to warm to room temperature and the solvent is evaporated off under vacuum. The residue was triturated with · hot · methanol. After evaporation of the solution, 0.85 g of product is obtained in the form of a colorless oil.

Ή-NMR (deuterochloroform, · hodnoty δ v ppm):Ή-NMR (deuterochloroform, δ values in ppm):

2,4 (s, 3H),2.4 (s, 3H).

6,3 (d, 1H),6.3 (d, 1 H),

9,0 (s, 1H).9.0 (s, 1 H).

Claims (6)

1. Způsob výroby 6-(subst. jhydroxymethylpenicilanových kyselin obecného vzorce II‘ ve kterémA process for the preparation of 6- (substituted hydroxymethylpenicillanic acids of the general formula II) in which R1 představuje zbytek Ra nebo Rb, kde Ra znamená chránicí skupinu karboxylové funkce vybranou ze skupiny zahrnující tetrahydropyranylový, allylový, benzylový, 4-nitrobenzylový, benzhydrylový, 2,2,2-trichlorethylový, terc.butylový a fenacylový zbytek a Rb znamená atom vodíku nebo esterový zbytek snadno hydrolysovatelný in vivo, vybraný ze skupiny zahrnující 3-ftalidylový zbytek, 4-krotonolaktOnylový zbytek, y-butyrclaktOIl-4-ylcvý zbytek, zbytek vzorceR 1 represents a radical R a or R b, wherein R a represents a carboxyl function protecting group selected from the group consisting of tetrahydropyranyl, allyl, benzyl, 4-nitrobenzyl, benzhydryl, 2,2,2-trichloroethyl, tert-butyl and phenacyl radicals and R b represents a hydrogen atom or an ester residue readily hydrolyzable in vivo, selected from the group consisting of a 3-phthalidyl residue, a 4-crotonolactOnyl residue, a γ-butyrclactol-4-yl residue, a residue of the formula -CH-g-C-- R^ V-CH-g-C-- R 1 -V II oII o t -COCOR rS t -COCOR rS R*R * I 6I 6 QOQOOR i s R aQOQOOR is Ra R4 —CHOCOR14 v nichž každý ze symbolů R4 a R5 znamená vždy atom vodíku nebo methylovou skupinu, R6 představuje alkylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku a RJ4 znamená zbytek obecného vzorce kde-CHOCOR14 R4 wherein each R4 and R5 represents a hydrogen atom or a methyl group, R 6 represents an alkyl group having 1-5 carbon atoms and R 4 J is a radical of formula wherein R15 představujeR 15 represents 2-fenyiacetamidoskupinu,2-phenyiacetamido, 2-fenoxyacetamidoskupinu, D-2-amino-2-fenylacetamidoskupinu,2-phenoxyacetamido, D-2-amino-2-phenylacetamido, D-2-amino-2- (4-hydr oxyf enyl j acetamidoskupinu,D-2-amino-2- (4-hydroxyphenyl) acetamido, У-kacboxy-2-fenylacatamidoskupinu, 2-kacXoxy-2- (2-thienyl j acetamidoskupinu, k-lrboXo-^y^^- (3-thieny 1} acetamidoskupinu, D-2- (4-ethyl-2,3-dioxopiperazinokarbonolamino) -Z^i^(^i^'^]^<^icetamidoskupinu nebo У,У-dimethyl-4-1enyim-imi0azoli0inon-l-ylovou skupinu,2-Cacoxy-2- (2-thienyl) acetamido, k-1-oxo-2- (2-thienyl) acetamido, D-2- (4-ethyl-2,3) -dioxopiperazinocarbonolamino) -Z 2 - ((R 1) -) - (ethoxy) -amino or,,--dimethyl-4-phenylimidazolazol-1-yl, R1s představuje atom vodíku, alkanoylovou skupinu se 2 až 5 .atomy uhlíku, alkoxykarbonylovou skupinu se 2 . až 5 atomy uhlíku, porazlnkarbcnolovou skupinu, benz^lovou skupinu, skupinu CF3CO nebo CONR8R9, jeden ze symbolů Ru a R13 představuje atom vodíku a druhý z těchto symbolů znamená vinylovou skupinu, alkylsulfonylovcu skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, furylovou, thienylovou, N-methylpyrrolylovou či N-acetolpyrrclolovcu skupinu* zbytekR 15 represents a hydrogen atom, an alkanoyl group having 2 to 5 carbon atoms, an alkoxycarbonyl group having 2 to 5 carbon atoms. to 5 carbon atoms, porazlnkarbcnolovou, benzo-nominal group, CF 3 CO or CONR 8 R 9, one of R u and R 13 is hydrogen and the other of the symbols represents a vinyl group, alkylsulfonylovcu group having 1 to 4 carbon atoms, furyl, thienyl, N-methylpyrrolyl or N-acetolpyrrole group * residue CH(R4]NR16R17CH (R 4) NR 16 R 17 CNR8R9CNR8R9 II sII p CNR8R9CNR8R9 NHNH 2 4 8 7 4 9d b s tím omezením, že znamená-li R12 nebo R13 zbytek vzorce (O)p (I*) a2 4 8 7 4 9d b with the restriction that when R 12 or R 13 is a radical of formula (O) p (I *) and p má hodnotu 0, pak R7 neznamená atom vodíku nebo methylovou skupinu, v kterýchžto vzorcích m má hodnotu 2 nebo 2, p má hodnotu 0 nebo 1, t má hodnotu 0, 1 nebo 2,p is 0, then R 7 is not hydrogen or methyl, in which formulas m is 2 or 2, p is 0 or 1, t is 0, 1 or 2, Xj představuje síru, kyslík . nebo zbytek NR11,Xj represents sulfur, oxygen. or NR11, R7 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, alkoxyskupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, allyloxyskupinu, hydroxylovou skupinu, karboxylovou skupinu, alkoxykarbonylovou skupinu se 2 až 5 atomy uhlíku, alkylkarbonylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku, fenylovou skupinu, benzylovou skupinu, naftylovou skupinu, pyridylovou skupinu, zbytek NR8R9, CONR8R9, NHCORW, nitroskupinu, atom chloru, atom bromu, trifluormethylovou skupinu nebo zbytek NR8,R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 alkoxy, allyloxy, hydroxyl, carboxyl, C 2 -C 5 alkoxycarbonyl, C 1 -C 5 alkylcarbonyl, phenyl , benzyl, naphthyl, pyridyl, NR 8 R 9 , CONR 8 R 9 , NHCOR W , nitro, chloro, bromo, trifluoromethyl or NR 8 , R8 . a R9 nezávisle na sobě znamenají vždy atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, fenylovou skupinu nebo benzylovou skupinu,R8. and R9 are each independently hydrogen, C1-C4alkyl, phenyl or benzyl, Rw představuje alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, trifluormethylovou skupinu nebo fenylovou skupinu,R w represents a C 1 -C 4 alkyl group, a trifluoromethyl group or a phenyl group, R11 znamená atom vodíku, methylovou, ethylovou nebo acetylovou skupinu aR 11 is hydrogen, methyl, ethyl or acetyl group and R16 a R17 buď nezávisle na sobě znamenají vždy atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo hydroxyalkylovou · skupinu se 2 až 4 atomy uhlíku, nebo R16 a R17 společně s dusíkovým atomem, na který jsou navázány, tvoří pyrrolidinoskupinu, piperidinoskupinu, morfolinoskupinu, thiomorfolinoskupinu nebo 4-methylpiperazinoskupinu, a farmaceuticky upotřebitelných adičních solí s kyselinami těch sloučenin, v nichž R!2 nebo R13 obsahuje bazický atom dusíku nebo farmaceuticky upotřebitelných kationických solí těch shora uvedených sloučenin, v nichž R1 znamená atom vodíku nebo zbytky R12 či R*3 obsahují karboxylovou skupinu, vyznačující se tím, že se sloučenina obecného · vzorce IX ve kterémR 16 and R 17 are each independently hydrogen, C 1 -C 4 alkyl or C 2 -C 4 hydroxyalkyl, or R 16 and R 17 together with the nitrogen atom to which they are attached form a pyrrolidino group, piperidino, morpholino, thiomorpholino or 4-methylpiperazino, and pharmaceutically acceptable acid addition salts of those compounds wherein R 12 or R 13 contains a basic nitrogen atom or pharmaceutically acceptable cationic salts of those compounds wherein R 1 is hydrogen or residues R 12 or R 3 contain a carboxyl group, characterized in that the compound of the general formula (IX) in which: R1 má shora uvedený význam s výjimkou vodíku, nechá reagovat s ekvimolárním množstvím alkylmagnesiumhalogenidu s 1 až 4 atomy uhlíku a aldehydu obecného vzorce R12RnCO, přičemž shora zmíněným halogenidem je příslušný chlorid, bromid či jodid a R12 a R13 mají shora uvedený význam, v etherickém rozpouštědle při teplotě od —80 do 25 °C, za vzniku produktu obecného vzorce II“ zR 1 has the above meanings except hydrogen, is reacted with an equimolar amount of alkylmagnesium halide having 1 to 4 carbon atoms and an aldehyde of formula R 12 R n CO, wherein the aforementioned halide is appropriate chloride, bromide or iodide, and R12 and R13 are as defined above meaning, in an ether solvent at a temperature of from -80 to 25 ° C, to give the product of formula (II) " (JI ) ve kterém(JI) in which R1, R12· a R13 mají shora uvedený význam, načež se, k výrobě sloučeniny obecného vzorce II‘, kde R18 má jiný · význam než vodík, na tento produkt působí acylchloridem či acylbromidem obecného vzorce R18C1 nebo R18Br, kde R*8 má shora uvedený význam, nebo odpovídajícím anhydridem kyseliny, v přítomnosti ekvimolárního množství terciárního aminu a v přítomnosti inertního organického rozpouštědla a výsledná sloučenina se popřípadě převede na svoji farmaceuticky upotřebitelnou adiční sůl s kyselinou nebo kationickou sůl.R 1, R 12 · and R13 are as defined above, then, to produce a compound of formula II 'wherein R 18 is other · than hydrogen this product with an acyl chloride or acyl bromide of the formula R18C1 or R18Br wherein R * 8 is as defined above, or the corresponding acid anhydride, in the presence of an equimolar amount of a tertiary amine and in the presence of an inert organic solvent, and the resulting compound is optionally converted to its pharmaceutically acceptable acid addition salt or cationic salt. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se použijí odpovídající výchozí látky, za vzniku sloučenin obecného vzorce H‘, ve kterém R1 a R18 mají význam jako v bodu 1, jeden ze symbolů · · R12· a R13 představuje atom vodíku a druhý z těchto symbolů zna248749 mená vinylovou skupinu, furylovou, thienylovou, N-methylpyrrolylovou či N-acetylpyrrolylovou skupinu, zbytek2. A process according to claim 1, wherein the corresponding starting materials are used to form compounds of formula H &apos; wherein R &apos; and R &lt; 18 &gt; are as defined in 1, R &lt; 12 &gt; hydrogen and the second of these symbols represents 248,749 as vinyl, furyl, thienyl, N-methylpyrrolyl or N-acetylpyrrolyl, the remainder CNR8R9 CNR 8 R 9 IIII SWITH CH(R4)NR16R17 CH (R 4) NR 16 R 17 CNR8R9 CNR 8 R 9 NHNH N—N 44N — N 44 II -HRII -HR N jpebo s tím omezením, že znamená-li R1·2 nebo Ri·3 zbytek vzorce (0)p s 1 až 4 atomy uhlíku, allyloxyskupinu, hydroxylovou skupinu, karboxylovou skupinu, alkoxykarbonylovou skupinu se 2 až 5 atomy uhlíku, alkylkarbonylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku, zbytek NR8R9, CONR8R9, NHCOR·1'0, nitroskupinu, atom chloru, atom bromu, trifluormethylovou skupinu nebo zbytek NR8,Or with the restriction that when R 1 · 2 or R 1 · 3 is a radical of formula (0) with from 1 to 4 carbon atoms, allyloxy, hydroxyl, carboxyl, alkoxycarbonyl of 2 to 5 carbon atoms, alkylcarbonyl with 1 to 5 carbon atoms, NR 8 R 9 , CONR 8 R 9 , NHCOR 1, O , nitro, chloro, bromo, trifluoromethyl or NR 8, R8 a R9 nezávisle na sobě znamenají vždy atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, fenylovou skupinu nebo benzylovou skupinu,R8 and R9 independently are hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms, phenyl or benzyl, R1o představuje alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, trifluormethylovou skupinu nebo fenylovou skupinu,R 10 is C 1 -C 4 alkyl, trifluoromethyl or phenyl; R11 znamená atom vodíku, methylovou, ethylovou nebo acetylovou skupinu aR 11 is hydrogen, methyl, ethyl or acetyl group and R16 a R17 buď nezávisle na sobě znamenají vždy atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo hydroxyalkylovou skupinu se 2 až 4 atomy uhlíku, neboR 16 and R 17 are each independently hydrogen, C 1 -C 4 alkyl or C 2 -C 4 hydroxyalkyl, or R,6 a R17 společně s dusíkovým atomem, na který jsou navázány, tvoří pyrrolidinoskup má hodnotu 0, pak R7 neznamená atom vodíku nebo methylovou skupinu, v kterýchžto vzorcích m má hodnotu 2 nebo 3, p má hodnotu 0 nebo 1, t má hodnotu 1 nebo 2,R, 6 and R 17 together with the nitrogen atom to which they are attached form a pyrrolidino group having a value of 0, then R 7 is not a hydrogen atom or a methyl group, in which m has a value of 2 or 3, p has a value of 0 or 1; 1 or 2 X.f představuje síru nebo kyslík,X. f represents sulfur or oxygen, R7 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, alkoxyskupinu pinu, piperidinoskupinu, morfolinoskupinu, thiomorfolinoskupinu nebo 4-methylpiperazinoskupinu, a farmaceuticky upotřebitelných adičních solí s kyselinami těch sloučenin, v nichž R12 3 nebo R13 obsahují bazický atom dusíku nebo farmaceuticky upotřebitelných kationických solí těch shora uvedených sloučenin, v nichž R1 znamená atom vodíku nebo zbytky R12 či R13 obsahují karboxylovou skupinu,R 7 represents a hydrogen atom, a C 1 -C 4 alkyl group, a pin alkoxy group, a piperidino group, a morpholino group, a thiomorpholino group or a 4-methylpiperazino group, and pharmaceutically acceptable acid addition salts of those compounds wherein R 12 or R 13 contain a basic nitrogen atom; pharmaceutically usable cationic salts of those compounds in which R @ 1 is hydrogen or the radicals R @ 12 or R @ 13 contain a carboxyl group, 3, Způsob podle bodů 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se reakce s aldehydem obecného vzorce R12R13CO provádí při teplotě —78 °C v přítomnosti tetrahydrofuranu nebo ethyletheru,3. A process according to claim 1 wherein the reaction with an aldehyde of the formula R @ 12 R @ 13 CO is carried out at a temperature of -78 DEG C. in the presence of tetrahydrofuran or ethyl ether. 4, Způsob podle bodu 3, vyznačující se tím, že se použije výchozí aldehyd obecného vzorce R12R13CO, v němž jeden ze symbolů R13 a R13' znamená atom vodíku a druhý představuje4 Process according to claim 3, characterized in that a starting aldehyde R12R13CO wherein one of R 13 and R 13 'is hydrogen and the other is 2- thiazolylovou skupinu,A 2-thiazolyl group, 3- isothiazolylovou skupinu, 5-methyl-3-oxazolylovou skupinu, l,3,4-thiodiazol-2-ylovou skupinu, pyridazin-3-ylovou skupinu,3-isothiazolyl, 5-methyl-3-oxazolyl, 1,3,4-thiodiazol-2-yl, pyridazin-3-yl, 1.2.3- thiadiazin-4-ylovou skupinu,1,2.3-thiadiazin-4-yl, 1.2.4- oxadiazin-3-ylovou skupinu,1,2.4-oxadiazin-3-yl, 1.2.4- oxadiazin-5-ylovou skupinu, !,3,4-oxadi2zin-2-ylovou skupinu, l-fenyl-5-methyl-l,2,3-triazm-4-ylovou skupinu,1,2,4-oxadiazin-5-yl, 1,3,4-oxadiazin-2-yl, 1-phenyl-5-methyl-1,2,3-triazin-4-yl, N-methyl-l,2',3,4-tetrazin-5-ylovou skupinu, l-methyl-l^-diazm^-ylovou skupinu,N-methyl-1,2 ', 3,4-tetrazin-5-yl, 1-methyl-1H-diazin-4-yl, 4-pyrimidínolovou skupinu,A 4-pyrimidinol group, 4,5-dimethylthiaxol-2-ylovou skupinu, benzothiazol-2-ylovou skupinu nebo l-benzylbenximidazol-2-ylo2Ou škupinu,4,5-dimethylthiaxol-2-yl, benzothiazol-2-yl or 1-benzylbenximidazol-2-ylo2Ou; 5, Způsob podle bodu 4, vyznačující se tím, že se jako výchozí materiál použije aldehyd shora uvedeného obecného vzorce, v němž jeden ze symbolů R12 a R13 znamená atom vodíku a druhý představuje 2-thiazolylovou skupinu nebo benzothiaxol-2-ylovou skupinu,5 Process according to claim 4, characterized in that used as starting material aldehyde of the above formula wherein one of R 12 and R 13 is hydrogen and the other is 2-thiazolyl or benzothiaxol-2-yl group , 6, Způsob podle libovolného z bodů 1 až 5, vyznačující se tím, že se použijí výchozí látky, v nichž R1 znamená allylovou skupinu, které se převádějí na odpovídající produkty, v nichž R1 znamená vodík, sodík nebo draslík, reakcí výsledného allylesterového produktu s katalytickými množstvími tetrakis(trif eny lf osfinlpaládiatO) a trifenylfosfinu, a s ekvimolárním množstvím sodné nebo draselné soli 2-ethylhexanové kyseliny v přítomnosti inertního rozpouštědla.6. A process according to any one of Claims 1 to 5, wherein starting materials in which R1 is an allyl group are converted to the corresponding products wherein R1 is hydrogen, sodium or potassium by reacting the resulting allyl ester product with catalytic amounts of tetrakis (triphenylphosphine palladium) and triphenylphosphine, and an equimolar amount of sodium or potassium salt of 2-ethylhexanoic acid in the presence of an inert solvent.
CS856935A 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids CS248749B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US57535484A 1984-01-30 1984-01-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS248749B2 true CS248749B2 (en) 1987-02-12

Family

ID=24299979

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS856934A CS248748B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)methylenpenicilan acids
CS856935A CS248749B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids
CS85619A CS248733B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)methlenphenicilan acids
CS856933A CS248747B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids
CS856932A CS248746B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)methylenpenicilan acids

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS856934A CS248748B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)methylenpenicilan acids

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS85619A CS248733B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)methlenphenicilan acids
CS856933A CS248747B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids
CS856932A CS248746B2 (en) 1984-01-30 1985-01-29 Production method of the 6-(subst.)methylenpenicilan acids

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JPS61109791A (en)
KR (1) KR880001029B1 (en)
CS (5) CS248748B2 (en)
DD (3) DD247678A5 (en)
EG (1) EG16904A (en)
ES (5) ES8604972A1 (en)
FI (1) FI85376C (en)
HU (2) HU194567B (en)
IL (1) IL74190A (en)
NO (1) NO165594C (en)
PL (5) PL145130B1 (en)
PT (1) PT79893B (en)
SU (4) SU1395144A3 (en)
YU (5) YU44770B (en)
ZA (1) ZA85682B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE74359T1 (en) * 1987-01-27 1992-04-15 Pfizer 6-BETA(SUBSTITUTED)-(S)HYDROXYMETHYLPENICILLANS|URE AND THEIR DERIVATIVES.
EP0966471B1 (en) 1997-12-29 2002-06-12 Research Corporation Technologies, Inc 2-beta-substituted-6-alkylidene penicillanic acid derivatives as beta-lactamase inhibitors
US6407091B1 (en) 1999-04-15 2002-06-18 Research Corporation Technologies, Inc. β-lactamase inhibiting compounds
JP2005502687A (en) 2001-07-24 2005-01-27 アラムクス エルエルシー 7-alkylidene-3-substituted-3-cephem-4-carboxylates as beta-lactamase inhibitors
WO2003087105A1 (en) 2002-04-04 2003-10-23 Alamx, L.L.C. INHIBITORS OF SERINE AND METALLO-ß-LACTAMASES
GB0711776D0 (en) * 2007-06-18 2007-07-25 Syngenta Participations Ag Substituted aromatic heterocyclic compounds as fungicides
JP6183053B2 (en) * 2012-08-22 2017-08-23 宇部興産株式会社 Method for producing tetrahydropyranylpyrimidine compound

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4272439A (en) * 1978-06-02 1981-06-09 Schering Corporation 6-(Substituted-hydroxymethylene penams)
DE2927004A1 (en) * 1979-07-04 1981-05-27 Bayer Ag, 5090 Leverkusen PENICILLANIC ACID 1,1-DIOXIDES, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS MEDICINAL PRODUCTS AS MEDICINAL PRODUCTS
US4287181A (en) * 1979-10-22 1981-09-01 Pfizer Inc. Derivatives of 6β-hydroxyalkylpenicillanic acids as β-lactamase inhibitors

Also Published As

Publication number Publication date
ES548427A0 (en) 1987-05-01
PL149242B1 (en) 1990-01-31
PL256015A1 (en) 1986-11-18
YU14085A (en) 1987-12-31
ES539890A0 (en) 1986-02-16
NO850350L (en) 1985-07-31
HUT40443A (en) 1986-12-28
FI850375A0 (en) 1985-01-29
CS248746B2 (en) 1987-02-12
PT79893A (en) 1985-02-01
YU44634B (en) 1990-10-31
YU119687A (en) 1988-04-30
DD247678A5 (en) 1987-07-15
PL251750A1 (en) 1985-12-17
YU44635B (en) 1990-10-31
ES8700860A1 (en) 1986-11-16
EG16904A (en) 1992-06-30
FI85376C (en) 1992-04-10
PL145130B1 (en) 1988-08-31
ES548426A0 (en) 1986-11-16
KR850005445A (en) 1985-08-26
IL74190A (en) 1989-09-28
KR880001029B1 (en) 1988-06-15
ES548429A0 (en) 1987-04-16
IL74190A0 (en) 1985-04-30
YU119787A (en) 1988-04-30
SU1396969A3 (en) 1988-05-15
ES8702916A1 (en) 1987-01-16
YU44636B (en) 1990-10-31
ES8704952A1 (en) 1987-04-16
CS248747B2 (en) 1987-02-12
HU194567B (en) 1988-02-29
DD234015A5 (en) 1986-03-19
PL256013A1 (en) 1986-10-21
YU44805B (en) 1991-02-28
CS248748B2 (en) 1987-02-12
PL147514B1 (en) 1989-06-30
PL256016A1 (en) 1986-12-02
YU119487A (en) 1988-02-29
NO165594C (en) 1991-03-06
NO165594B (en) 1990-11-26
PL145990B1 (en) 1988-12-31
ES548428A0 (en) 1987-01-16
ES8604972A1 (en) 1986-02-16
FI85376B (en) 1991-12-31
HUT37799A (en) 1986-02-28
PT79893B (en) 1987-02-03
SU1503683A3 (en) 1989-08-23
ES8705451A1 (en) 1987-05-01
HU194891B (en) 1988-03-28
SU1395144A3 (en) 1988-05-07
DD247677A5 (en) 1987-07-15
ZA85682B (en) 1986-09-24
YU119587A (en) 1988-02-29
JPS61109791A (en) 1986-05-28
SU1508961A3 (en) 1989-09-15
PL149797B1 (en) 1990-03-31
CS248733B2 (en) 1987-02-12
YU44770B (en) 1991-02-28
FI850375L (en) 1985-07-31
PL256014A1 (en) 1986-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4287181A (en) Derivatives of 6β-hydroxyalkylpenicillanic acids as β-lactamase inhibitors
KR900007182B1 (en) Method for preparing penicillin derivative
SK126696A3 (en) Cephalosporin antibiotics and antibacterial agents containing them
LV10778B (en) Derivatives of cephalosporin
NL8400229A (en) SUBSTITUTED VINYL-CEPHALOSPORINES; METHOD FOR PREPARING THEREOF PHARMACEUTICAL PREPARATIONS.
US4826833A (en) 6-(Substituted)methylene-penicillanic and 6-(substituted)hydroxymethylpenicillanic acids and derivatives thereof
CS248749B2 (en) Production method of the 6-(subst.)hydroxymethylpenicilan acids
EP0150984B1 (en) 6-(substituted) methylenepenicillanic and 6-(substituted) hydroxymethylpenicillanic acids and derivatives thereof
FI71739B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TERAPEUTISKT ANVAENDBAR 6-BETA-JODPENICILLANSYRA OCH ESTRAR AV DENNA
KR900007183B1 (en) Method for preparing penicillin derivative
JPS61236782A (en) Penem derivative
HU203356B (en) Process for producing new 1-dethia-2-thiacefem-2-carboxylic acid derivatives and pharmaceutical compositions comprising same
US5015473A (en) 6-(substituted)methylenepenicillanic and 6-(substituted)hydroxymethylpenicillanic acids and derivatives thereof
US4954493A (en) 6-substituted penem esters as anti-inflammatory and anti-degenerative agents
JPS6118760A (en) Antibacterial 7-oxo-4-thia-1-azabicyclo[3,2,0]hept-2-ene derivative
US4656263A (en) 6-β-substituted penicillanic acid compound free of the 6-α-epimer
AU620175B2 (en) Penem derivatives and processes for their preparation
US4518530A (en) 6-β-Substituted penicillanic acids as β-lactamase inhibitors
KR0177900B1 (en) New cephalosporin antibiotics
US4517126A (en) Penicillanic acid derivative
JP2787683B2 (en) Novel penam derivatives and their salts
NO172583B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTIC ACTIVE PENICILLANIC ACID DERIVATIVES