CS243305B1

CS243305B1 - Device for hoop iron coils circumferential binding

Info

Publication number: CS243305B1
Application number: CS85459A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Houser
Original assignee: Zdenek Houser
Priority date: 1985-01-23
Filing date: 1985-01-23
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS45985A1

Abstract

Účelem řešení je zjednodušení konstrukce zařízení a spolehlivé zavádění a spojení obou konců vázacího pásku i při proměnlivých průměrech svitků. Uvedeného účelu se dosáhne zařízením podle vynálezu, které je uspořádáno na nosném ramenu, přestavitelně uloženém na stojanu. Zařízení v podstatě sestává ze skříně, podávacího mechanismu a zásobníku vázací pásky, ovládané ovládacím prvkem a opatřené jednak vázacími čelistmi, v jejichž příčných drážkách je suvně uložen hřebenovitý nastřihovač. Na bocích skříně jsou pak uspořádány přídržné vačky s ovládacími prvky a pevný nůž. Nedílnou součástí zařízení podle vynálezu jsou ještě pevné obvodky s přídržnými elektromagnety, uspořádané po obou stranách skříně a upevněné k dolní části nosného ramena, ve kterých jsou suvně uloženy pohyblivé obvodky, které jsou v trvalém záběru s poháněcími jednotkami, upevněnými na pevných obvodkách.The solution is to simplify the design devices and reliable boot and connectivity both ends of the strap even with changeable ones coil diameters. This purpose is achieved a device according to the invention which is arranged on the support arm, adjustable on the stand. The device essentially consists of from the cabinet, the feed mechanism and a binding strap stack controlled by the control panel element and provided with binding jaws, in whose transverse grooves it is slidable ridge cutter mounted. On hips the housings are then held holding cams with controls and a fixed knife. An integral part of the device according to the invention there are still fixed circuits with holding electromagnets arranged on both sides and fixed to the bottom of the carrier arms in which movably movable ones are mounted circuits that are in continuous focus with drive units mounted on fixed circuits.

Description

(54) Zařízeni pro obvodové vázáni svitků pasů(54) Equipment for circumferential binding of passports

Účelem řešení je zjednodušení konstrukce zařízení a spolehlivé zavádění a spojení obou konců vázacího pásku i při proměnlivých průměrech svitků. Uvedeného účelu se dosáhne zařízením podle vynálezu, které je uspořádáno na nosném ramenu, přestavitelně uloženém na stojanu. Zařízení v podstatě sestává ze skříně, podávacího mechanismu a zásobníku vázací pásky, ovládané ovládacím prvkem a opatřené jednak vázacími čelistmi, v jejichž příčných drážkách je suvně uložen hřebenovitý nastřihovač. Na bocích skříně jsou pak uspořádány přídržné vačky s ovládacími prvky a pevný nůž.The purpose of the solution is to simplify the design of the device and to reliably insert and connect both ends of the strap even at variable coil diameters. This is achieved by a device according to the invention, which is arranged on a support arm, which is adjustable on a stand. The device essentially consists of a housing, a feeding mechanism and a binding tape magazine operated by an operating element and provided with binding jaws in whose transverse grooves a comb-shaped cutter is slidably mounted. Holding cams with control elements and a fixed knife are then arranged on the sides of the housing.

Nedílnou součástí zařízení podle vynálezu jsou ještě pevné obvodky s přídržnými elektromagnety, uspořádané po obou stranách skříně a upevněné k dolní části nosného ramena, ve kterých jsou suvně uloženy pohyblivé obvodky, které jsou v trvalém záběru s poháněcími jednotkami, upevněnými na pevných obvodkách.An integral part of the device according to the invention is also fixed circuitry with holding electromagnets arranged on both sides of the housing and fixed to the lower part of the support arm, in which movable circuitry is slidably mounted, which are permanently engaged with driving units mounted on fixed circuitry.

Vynález se týká zařízení pro obvodové vázání svitků pasů, válcovaných za studená, a to jak z ocelových, tak i barevných kovů.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device for circumferentially binding cold rolled coils of steel and non-ferrous metals.

Až dosud se pro obvodové vázání svitků pasů používají vázací stroje různých konstrukcí. Jsou např. známy horizontální nebo vertikální obvodové vazače klešťového typu, kde vázací' čelisti ve tvaru kleští jsou ovládány hydraulickým pákovým převodem, přičemž jedna čelist slouží současně jako zaváděcí zařízení pro vázací pásek nebo drát.Until now, binding machines of different constructions have been used for circumferential binding of passport coils. For example, horizontal or vertical circumferential binder of the clamp type are known, wherein the clamping jaws in the shape of the clamps are actuated by a hydraulic lever transmission, wherein one jaw simultaneously serves as an insertion device for the strap or wire.

Spojení obou konců vázacího pásku se provádí buá zkroucením nebo bodovým svarem. Další známý stroj pracuje tak, že kolem svitku pásu je tažen jeden nebo několik vázacích pásků v odstupu, současně nebo za sebou, přičemž oba ohnuté konce každého ovíjeného vázacího pásku jsou spojeny bodovým svařením.Both ends of the strap are joined either by twisting or by spot welding. Another known machine operates by pulling one or more strapping bands at a distance, simultaneously or in succession, around the belt coil, both bent ends of each wrapping strap being joined by spot welding.

Ovíjení svitku, odřezávání vázacího pásku, jakož i svařování obou konců a následující zkrácení konců vázacího pásku probíhá v plynulém pracovním pochodu. Existuje též zařízení pro obvodové vázání svitků pasů s dělenou obvcdkou na tři části.The wrapping of the coil, cutting of the strap as well as welding of both ends and subsequent shortening of the ends of the strap takes place in a continuous working process. There is also a device for circumferentially binding the coils of passports with a divided wafer into three parts.

Jedna část obvodky je posuvná a je uložena kluzně na vedení nosné konstrukce, ke které je připevněn ovládací hydraulický válec se smykadlem, se kterým je kinematicky spojena druhá sklopná část obvodky. Třetí půlkruhová část obvodky je upevněna ria desce stolu snímače svitků, zásobní kotouč vázacího pásku je pak upevněn k nosné konstrukci na protilehlé straně posuvné obvodky.One peripheral portion is slidable and is slidably mounted on a support structure guide to which a sliding control hydraulic cylinder is attached to which a second foldable peripheral portion is kinematically coupled. The third semicircular portion of the circuitry is fixed to the coil sensor table plate, and the tie band storage disc is then attached to the support structure on the opposite side of the sliding circuitry.

Podávači mechanismus vázacího pásku je upevněn na smykadlu, ve kterém je suvně uložen třmenový nosič s vá2ací hlavou a pohyblivým nožem. Na smykadlu jsou ještě upevněny přítlačné kladky, přídržné váčky a pevný nůž.The strapping feed mechanism is mounted on a slide in which a yoke carrier with a weighing head and a movable knife is slidably mounted. The pressure rollers, retaining bags and a fixed knife are still attached to the slide.

Nevýhodou obvodových vazačů klešťového typu a obvodových vazačů s taženým vázacím páskem je skutečnost, že tato zařízení jsou velká a složitá. Některými z nich je možno vázat pouze svitky jednoho průměru, tzn., že stroje jsou příliš spéciliazované a nehodí se k univerzálnějšímu použití.A drawback of the pliers-type perimeter binders and the perimeter binders with a pulled strap is that these devices are large and complex. Some of them can bind only coils of one diameter, ie the machines are too speciliazed and are not suitable for universal use.

Kromě toho musí být některé popsané vázací stroje provedeny jako pojízdné, aby se dostaly k místům uložení svitků. Neumožňují ovazování svitků bezprostředně po jejich navinutí, takže při další manipulaci dochází k uvolňování závitů svitků, což prakticky znemožňuje pozdější dokonalé ovázání.In addition, some of the described binding machines must be designed to be movable in order to reach the coil storage locations. They do not allow the coils to be wrapped immediately after they are wound up so that the coils' threads are loosened during further handling, making it virtually impossible to tie them perfectly later.

U obvodového vazače s třídílnou obvodkou spočívají nevýhody v jeho dispozičním umístění, a to přímo na navíječce. Z hlediska technologie vázání a odbavování svitků je sice toto uspořádání výhodné, avšak z hlediska výroby a údržby je toto řešení nevhodné, jelikož vyžaduje značné úpravy na navíječce. Rozdělení obvodky na více dílů, zejména umístění části obvodky na stolu snímače svitků, neumožňuje trvale spolehlivé zavádění vázacího pásku. To pochopitelně vede ke značným prostojům válcovací trati, jelikož neovázané svitky je nutno ovazovat ručně.In the case of a three-piece perimeter binder, the disadvantages of the binder lie in its layout, directly on the winder. Although this arrangement is advantageous from the viewpoint of the technology of binding and dispatching of coils, this solution is unsuitable from the viewpoint of production and maintenance, as it requires considerable modifications on the winder. The splitting of the circuit board into several parts, in particular the location of the circuit board part on the coil sensor table, does not allow for a permanently reliable insertion of the binding strap. This, of course, leads to considerable downtime of the rolling mill, since the unbound coils need to be bound manually.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro obvodové vázání svitků pasů podle vynálezu, které sestává ze stojanu, nosného ramena, podávacího mechanismu a zásobníku vázaci pásky, pevných a pohyblivých obvodek a skříně se smykadlem a ovládacím prvkem.The above-mentioned disadvantages are overcome by the device for circumferential binding of the belt coils according to the invention, which consists of a stand, a support arm, a feed mechanism and a binder tape magazine, fixed and movable circuit boards and a slide box and control element.

Podstatou zařízení podle vynálezu je to, že jeden konec nosného ramena je uspořádán přestavitelné na stojanu a s druhým jeho koncem je pevně spojena skříň, s jejíž horní deskou je kinematicky spojeno prostřednictvím ovládacího prvku smykadlo.The device according to the invention is based on the fact that one end of the support arm is displaceably arranged on the stand and the housing is fixedly connected to the other end of the support, the upper plate of which is connected kinematically by means of a slider.

Smykadlo je pak uloženo suvně ve vertikálních vedeních skříně, která je na vnějších bocích opatřena přídržným! vačkami s ovládacími prvky a pevným nožem. Uvnitř nosného ramena je mezi skříni a stojanem uspořádán podávači mechanismus a zásobník vázacího pásku a k dolní části nosného ramena jsou po obou stranách skříně připevněny pevné obvodky s přídržným! elek-The slide is then slidably mounted in the vertical guides of the housing, which is provided with a retainer on the outer sides! cams with controls and fixed knife. Inside the support arm, between the housing and the rack, there is a feeding mechanism and a tie-strap magazine, and fixed circumferences with a holding device are attached to the lower part of the support arm! elek-

^J 243305 tromagnety a poháněcími jednotkami, které jsou v trvalém záběru s pohyblivými obvodkami, suvně uloženými v pevných obvodkáoh. Se smykadlem, opatřeným na boční stěně pohyblivým nožem, korespondujícím s pevným nožem skříně, jsou pevně spojeny pístnice horizontálních hydraulických válců, uložených vodícími lištami protiběžně v horizontálních vybráních smykadla. ^J 243305 magnets and drive units which are permanently engaged with movable circuits slidably mounted in fixed circuit circuits. The piston rods of the horizontal hydraulic cylinders supported by guide rails in opposite directions in the horizontal recesses of the slide are rigidly connected to the slide provided on the side wall with a movable knife corresponding to the fixed housing knife.

Horizontální hydraulické válce jsou pak opatřeny na čelních plochách vázacími čelistmi, v jejichž příčných drážkách je suvně uložen hřebenovitý nastřihovač, upevněný k pístnici vertikálního hydraulického válce, pevně spojeného s horní deskou šmýkadla.The horizontal hydraulic cylinders are then provided on the front surfaces with binding jaws, the transverse grooves of which are slidably mounted a comb-shaped cutter, fixed to the piston rod of the vertical hydraulic cylinder, fixedly connected to the top plate of the slide.

Přínosem zařízení podle vynálezu je jeho jednoduchá konstrukce, která umožňuje jeho instalaci do vhodného prostoru k navíječkám pasů bez jakéhokoliv zásahu do jejich konstrukce. Spolehlivé ..zavádění vázacího pásku lze oprávněně očekávat i při dlouhodobém provozu tohoto zařízení, jelikož obvodka vytváří v pracovní poloze jednolitý'kruhový celek.The advantage of the device according to the invention is its simple construction, which allows its installation in a suitable space for the belt winders without any interference in their construction. Reliable insertion of the strap can legitimately be expected even during long-term operation of the device, since the circuit in the working position forms a single circular unit.

Spolehlivé spojení obou konců vázacího pásku je zaručeno i při proměnlivých průměrech svitků, jelikož šmýkadlo s vázacími čelistmi vždy dosedne na povrch ovazovaného svitku. Zařízení pro obvodové vázání svitků pasů. podle vynálezu je příkladně schematicky znázorněno na obr. 1 a 2 připojených výkresů. Obr. 1 je nárysný pohled s podélným řezem na celkové uspořádání zařízení podle vynálezu a obr. 2 je bokorysný pohled v podélném řezu, proloženém smykadlem s vázacím mechanismem.The reliable connection of both ends of the strap is guaranteed even with variable coil diameters, as the slide with the binding jaws always touches the surface of the wrapped coil. Equipment for circumferential binding of passports. 1 and 2 of the accompanying drawings. Giant. 1 is a longitudinal cross-sectional view of the overall configuration of the device of the invention, and FIG. 2 is a longitudinal cross-sectional view interlaced with a slider with a binding mechanism.

Zařízení podle vynálezu sestává ze stojanu, na kterém je pomocí kladek 23 uspořádáno přestavitelně jedním koncem nosné rameno 2_, opatřené maticí 22, se kterou je v trvalém záběru šroub 21 stavěcího hydromotoru 24, připevněného ke stojanu.The device according to the invention consists of a stand on which a support arm 2 is provided, adjustable by means of pulleys 23, provided with a nut 22, with which the screw 21 of the adjusting hydraulic motor 24 is permanently engaged, attached to the stand.

Na druhém konci nosného ramená 2. je připevněna skříň 3., na je jíž. protilehlých vnějších bocích jsou uspořádány přídržné vačky 18, 19 s ovládacími prvky 9., 10, např. hydraulickými válci. Mezi skříní 2 ^a stojanem je uvnitř nosného ramena 2_ uspořádán podávači mechanismus £ vázacího pásku 20 s poháněcím motorem 26 a zásobník £ vázacího pásku 20 s poháněcím motorem' 25.At the other end of the support arm 2, a housing 3 is attached to which it is supported. holding cams 18, 19 with actuating elements 9, 10, e.g. hydraulic cylinders, are provided on opposite outer sides. Between the housing 2 ^{and the} stand, within the support arm 2 there is arranged a feed mechanism 6 of the binding strap 20 with the driving motor 26 and a magazine 6 of the binding strap 20 with the driving motor 25.

K dolní části nosného ramena 2. jsou po obou stranách skříně £ připevněny pevné obvodky 11, 12, ve kterých jsou suvně uloženy pohyblivé obvodky 13, 14, které jsou v trvalém záběru s poháněcími jednotkami 27, 28, upevněnými na pevných obvodkách 11,' 12Fixed circumferences 11, 12 are attached to the lower part of the support arm 2, on both sides of the housing 6, in which movable circumferentials 13, 14 are slidably mounted, which are permanently engaged with the drive units 27, 28 mounted on the fixed circumferences 11, 12. 12

S horními konci pevných obvodek 11, 12 jsou pevně spojeny přídržné elektromagnety 35, pro uchycení vázacího pásku 20 v žlábkovitých vybráních pevných obvodek 11, 12. Ve vnitřních vertikálních vedeních skříně £ je uloženo suvně šmýkadlo 4_, kinematicky spojené prostřednictvím ovládacího prvku 7. ^s horní deskou skříně £.The holding solenoids 35 are rigidly connected to the upper ends of the fixed circuits 11, 12 to receive the strap 20 in the groove recesses of the fixed circuits 11, 12. A sliding slide 4 is mounted in the inner vertical guides of the housing 4, kinematically connected via the actuator 7 ^{to the} upper cabinet plate £.

V dolní části šmýkadla 4. je upevněn pohyblivý nůž 16, korespondující s pevným nožem 15, upevněným ve stěně skříně £. V přírubách čelních stěn šmýkadla 4., v jeho dolní části, jsou ' upevněny pístnice 32 horizontálních hydraulických válců 30, které jsou vodícími lištami 31 suvně uloženy protiběžně v horizontálních hydraulických válců 30 jsou pak upevněny vázací čelisti 33, 34, v jejichž příčných drážkách je suvně uložen hřebenovitý nastřihovač 17, upevněný k pístnici vertikálního hydraulického válce 8, pevně spojeného s horní deskou smykadla 4..In the lower part of the slide 4 is mounted a movable knife 16 corresponding to a fixed knife 15 mounted in the wall of the housing. The piston rods 32 of the horizontal hydraulic cylinders 30 are fixed in the flanges of the front walls of the slide 4, the guide rods 31 are slidably mounted in opposite directions in the horizontal hydraulic cylinders 30 and the binding jaws 33, 34 are fixed in their transverse grooves. a rack-and-punch cutter 17 mounted to the piston rod of the vertical hydraulic cylinder 8, rigidly connected to the top plate of the slide 4.

Funkce zařízení'podle vynálezu je následující.The function of the device according to the invention is as follows.

Svitek 29 pásu je nezakresleným zařízením dopraven do prostoru vazače. Před zahájením ovazování svitku 29 je nosné rameno 2. na stojanu v horní základní poloze, pohyblivé obvodky 13, 14 jsou zasunuty do pevných obvodek 11, 12 a šmýkadlo £ nalézá v horní základní poloze.The strip coil 29 is conveyed to the binder space by a non-drawn device. Prior to the binding of the coil 29, the support arm 2 on the stand is in the upper basic position, the movable circuitry 13, 14 is inserted into the fixed circuitry 11, 12 and the slide is in the upper basic position.

Po vydání povelu k ovazování svitku 29 se pomocí poháněčích jednotek 27, 28 vysunou pohyblivé obvodky 13, 14 a tím vytvoří kolem svitku 29 uzavřené vedení pro vázací pásek 20.After the coil 29 has been commanded, the movable circuitry 13, 14 is ejected by the drive units 27, 28, thereby forming a closed guide for the strap 20 around the coil 29.

Vázací pásek 20, který je navinut v zásobníku 6_, se podávacím mechanismem 5. zavede kolem celého obvodu svitku 29 tak, až se jeho přední konec zastaví ve vzdálenosti, potřebné ke spojení se zadním koncem, tj. s určitým přesahem.The strap 20, which is wound in the magazine 6, is fed by the feed mechanism 5 around the entire circumference of the roll 29 until its leading end stops at a distance necessary to engage the trailing end, i.e. with some overlap.

Za podávacím mechanismem 5, je vázací pásek 20 veden přes pevný nůž 15, upevněný na spodní části boční stěna skříně 3.. Po zastavení posuvu vázacího pásku 20 se zapnou přídržné elektromagnety, 35, 36, které zadrží vázací pásek 20 v žlábkovitých vybráních pevných obvodek' 11,' 12 a současně se zasunou pohyblivé obvodky 13, 14.Downstream of the feed mechanism 5, the binding strap 20 is guided over a fixed knife 15 fixed to the bottom of the side wall of the housing 3. After stopping the sliding of the binding strap 20, the holding electromagnets 35, 36 turn on to retain the binding strap 20 in the grooves of the fixed circuits 11, 12 and at the same time the movable circuits 13, 14 are inserted.

Nosné rameno 2_ se pomocí šroubu 21, matice 22 a stavěcího hydromotorů 24 přestaví tak, až spodní plochy skříně 3; dosednou na povrch svitku 29. První přídržná vačka 18, ovládaná prvním ovládacím prvkem přitlačí přední konec vázacího pásku 20 na povrch svitku 29.The support arm 2 is adjusted by means of a bolt 21, a nut 22 and an adjusting hydraulic motor 24 until the lower surfaces of the housing 3; The first retaining cam 18, operated by the first actuator, presses the front end of the strap 20 onto the surface of the coil 29.

Přídržné elektromagnety 35, 36 se vypnou a podávači mechanismus 5. vázacího pásku 20 utáhne tento kolem svitku 29. Zbývající část vázacího pásku 20 se navine zpět do zásobníku -6.. Po utažení přitlačí druhá přídržná vačka 19, ovládaná druhým ovládacím prvkem 10, vázací pásek’ 20 k povrchu svitku 29 a tím jej zajistí proti uvolnění.The retaining solenoids 35, 36 turn off and the strapping mechanism 5 tightens the strap around the roll 29. The rest of the strap 20 is wound back into the magazine -6. After tightening, the second retaining cam 19, operated by the second control element 10, binds the strapping. the strip 20 to the surface of the roll 29 thereby securing it against loosening.

Nyní začne klesat šmýkadlo 4_, ovládané ovládacím prvkem 7_. Nejdříve se pevným a pohyblivým nožem 15, 16 přestřihne vázací pásek 20. Pohyb smykadla 4_ pokračuje, až jeho spodní plochy dosednou na povrch svitku 29 a tím také přitlačí na sebe oba konce vázacího pásku 20. Nyní nastane mechanické spojení konců vázacího pásku 20 tak, že ozuby vázacích čelistí 22' 22 Ρϋ posuvu horizontálních hydraulických válců 30 proti sobě zachytí předehnuté okraje vázacího pásku 20, který pak svinou do tvaru trubky ve svých podélných vybráních. .Now the slide 4 operated by the control element 7 starts to fall. First, the binding strip 20 is cut with the fixed and movable knife 15, 16. The movement of the slide 4 continues until its lower surfaces abut the surface of the roll 29 and thereby also press the two ends of the binding strip 20 together. 2. The method according to claim 1, wherein the teeth of the sliding jaws 22 ' and 22 ' .

Jakmile vázací čelisti 33, 34 dosednou na sebe, začne se působením vertikálního hydraulického válce E zasunovat do jejich příčných drážek hřebenovitý nastřihovač 17, který na několika místech deformuje trubkovité spojení vázacího pásku 20 a tím je jednotlivá části vázacího zařízení vracejí zpět do výchozí polohy a zařízení je opět připraveno pro vázání dalšího svitku 29.As soon as the binding jaws 33, 34 abut one another, a ridge cutter 17 is inserted into their transverse grooves by the action of the vertical hydraulic cylinder E, which in several places deforms the tubular connection of the binding strip 20 and thereby returns the individual parts of the binding device is again ready for binding another roll 29.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for circumferentially binding passports, comprising a stand, a support arm, a feed mechanism and a binder tape magazine, fixed and movable circuit boards and a slide and control box, characterized in that one end of the support arm (2) is displaceably arranged the housing (3) is rigidly connected to the rack and the other end thereof, the upper plate of which is kinematically connected by means of a slide (4) actuator (4) mounted slidably in the vertical guides of the housing (3), provided with retaining cams (18, 19) with control elements (9, 10) and a fixed knife (15), wherein, within the support arm (2), a feeding mechanism (5) and a magazine (6) of the binding strap (20) are arranged between the housing (3) and the stand fixed circuits (11, 12) with holding electromagnets (35, 36) and actuators are attached to the lower part of the support arm (2) on both sides of the housing (3) units I / 27, 28 /, which are permanently engaged with the movable obvodkami / 13, 14 /, slidably mounted in fixed obvodkáoh / 11, 12 /.

2. Device according to claim 1, characterized in that a piston rod (32) of horizontal hydraulic means is fixedly connected to a slide (4) provided on the side wall with a movable knife (16) corresponding to a fixed knife (15) of the housing (3). of cylinders (30) supported by guide rails (31) in opposite directions in horizontal recesses of the slide (4) and provided with binding jaws (33, 34) on the front surfaces, in whose transverse grooves a comb-shaped cutter (17) is mounted a cylinder (8) firmly connected to the top plate of the slide (4).