CS241926B1

CS241926B1 - Barrels capping device especially with radioactive waste

Info

Publication number: CS241926B1
Application number: CS843674A
Authority: CS
Inventors: Bretislav Zubal
Original assignee: Bretislav Zubal
Priority date: 1984-05-17
Filing date: 1984-05-17
Publication date: 1986-04-17
Also published as: CS367484A1

Abstract

Zařízení k víčkování sudů řeší přepravu vík z prostoru obsluhy do prostoru sudů s radioaktivním odpadem a jejich zavíčkování dálkovým ovládáním z prostoru obsluhy. Podstata zařízení spočívá v tom, že k nosnému svařenci (8), který je zavěšen na háku kladkostroje, je ve spodní části připojen magnet (5) s ovladačem (6), západkou (7a) ovládaná tažným elmagnetem (7b) a držák (9) nesoucí elektrický šroubovák (4), na jehož unášeči je otvorem (3b) hlavy (3a) nasunut šroubovací nástavec (3), opatřený na druhém konci šroubovací hlavicí(3c). Zařízeni najde uplatnění v chemickém prů myslu a především v jaderné enegretice.Drum capping devices handle transportation lids from the operator area to the space of radioactive waste barrels and theirs capping with remote control from space operator. The essence of the device lies in that it is to the weldment (8) which is hanging on the hook of the hoist, it is in the bottom magnet (5) is connected to the controller (6), a latch (7a) controlled by a pulling magnet (7b) and the electric holder (9) a screwdriver (4) on its carrier is an opening (3b) screwed on the head (3a) an extension (3) provided at the other end with screwdriver head (3c). The equipment will find use in the chemical industry and, in particular, nuclear enegretics.

Description

Vynález se týká zařízeni k víčkování sudů a řeší přepravu vík z prostoru obsluhy do prostoru sudů s radioaktivním odpadem a jejich zavíčkování dálkovým ovládáním z prostoru obsluhy.The present invention relates to a device for lidding drums and to the transport of lids from the operator area to the radioactive waste drums and their capping by remote control from the operator area.

**

K víčkování sudů se dosud používají zařízeni s tlakovou nádobou, ze které jsou vyvedeny přívody k hydraulickým válcům, které ovládají víčkující mechani&my. Součástí těchto zařízení je samostatný hydraulický agregát spojený s tlakovou nádobou víčkovacího zařízení. Rozměry hydraulických válců umožňují použít jen omezený počet víčkovacích pák, což má vliv na kvalitu víčkování, nebol prolisy víka mezi jednotlivými víčkovacími pákami přesahují přes průměr víčkovaného sudu.Until now, a device with a pressure vessel has been used for capping the drums, from which the inlets to the hydraulic cylinders, which control the capping mechanisms, are led out. These devices include a separate hydraulic power unit connected to the pressure vessel of the capping device. The dimensions of the hydraulic cylinders allow only a limited number of lid levers to be used, which affects the quality of the lid, since the lid indentations between the lid levers exceed the diameter of the lid drum.

Další nevýhodou je nutnost přesného navádění zařízení při ukládání víka na sud, což je při dálkovém ovládání obtížné. Zařízení při velkém počtu hydraulických prvků si vyžádá i větší údržbu.A further disadvantage is the need for accurate guidance of the device when placing the lid on the drum, which is difficult with the remote control. With a large number of hydraulic elements, the system also requires more maintenance.

Další známé zařízení je vytvořené z jednoho pneumatického válce, který ovládá pákové mechanismy s čelistmi.Another known device is formed from one pneumatic cylinder which controls the lever mechanisms with the jaws.

Uvedená zařízení víčkují sudy víky z kruhového plechu s předehnutým okrajem.Said devices cover the barrels of a round plate lid with a pre-bent edge.

241 926241 926

Zařízení podle vynálezu používá k víčkování sudů víka opatřená obručí a sestává z nosné části, elektrického šroubováku, šroubovacího nástavce, magnetu a západkového systému, přičemž jeho podstata spočívá v tom, že k nosnému svařenci, který je zavěšen na háku ηβζηβίχο^ηέηόΐιο kladkostroje, je ve spodní části připojen magnet s ovladačem, západka ovládaná tažným elmagnetem a držák nesoucí elektrický šroubovák,na jehož unašeči je otvorem hlavy nasunut šroubovací nástavec, opatřený na druhém konci šroubovací hlavicí. Šroubovací hlavice šroubovacího nástavce je opatřena vyhazovačem. Kladkostroj je umístěn na drážce, přestavitel né pomocí pohybových šroubů.The device according to the invention uses lids provided with a hoop to cover the barrels and consists of a support part, an electric screwdriver, a screwdriver bit, a magnet and a latching system. at the bottom, a magnet with an actuator, a latch actuated by a pulling electromagnet, and a holder carrying an electric screwdriver are attached, on the carrier of which a screwdriver bit provided with a screwhead is inserted through the head opening. The screwing head of the screwing attachment is equipped with an ejector. The chain block is located on a groove, adjustable by means of movement screws.

Zařízení podle vynálezu řeší víčkování sudů s radioaktivním odpadem běžně dostupnými víky s obručí. Přenášení vík z prostoru obsluhy do prostoru sudů s radioaktivním odpadem pomocí trvalého magnetu je bezpečné. Další výhodou je zavěšení zaví čkc^icího září zení na přestavitelné drážce, což umožňuje přesné navedení víka na sud.The device according to the invention solves the lid of the radioactive waste drums with commercially available hoop lids. It is safe to carry the lids from the operator area to the radioactive waste drum with a permanent magnet. A further advantage is the suspension of the closing device on the adjustable groove, which allows the lid to be accurately guided on the drum.

Na přiloženém výkresy je schematicky znázorněno příkladné provedení zařízení podle vynálezu, kde obr. 1 představuje zavíčkovací zařízení zavěšené na přestavitelné drážce a obr. 2. šroubovací nástavec.In the accompanying drawings, an exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically, in which Fig. 1 shows a capping device suspended on an adjustable groove; and Fig. 2 a screw-on attachment.

Zařízení sestává z nosného svařence 8, k němuž je v horní části připojena trubka 10 s návarkem 10a, v němž je zašroubován závěsný šroub 11. Ve spodní části nosného svařence 8_ je připojen magnet 5 s ovladačem 6, západkový systém T_ se západkou 7a ovládá nou tažným elmagnetem 7b a držák 9 nesoucí elektrický šroubovákThe device consists of a support weldment 8, to which is connected in the upper part a pipe 10 with a boss 10a, in which the suspension screw 11 is screwed. In the lower part of the support weldment 8 a magnet 5 with an actuator 6 is connected. a pulling electromagnet 7b and a holder 9 carrying an electric screwdriver

4. Na unašeč elektrického šroubováku 4 je nasunut otvorem 3b hlavy 3a šroubovací nástavec 3, který je na druhém konci opatřen4. A screwdriver bit 3, which is provided at the other end with an opening 3b of the head 3a,

241 926 šroubovací hlavicí 3c pro nasunutí hlavy šroubu 2c obruče 2 do záběru. Šroubovací hlavice 3c je opatřena vyhazovačem 3d. Zařízení je pomocí závěsného šroubu 11 zavěšeno na háku nezoazor/j^c. něho kladkostroje. Kladkostroj je umístěný na drážce 12, která je tvořena nosníkem, který je na obou koncích drážky 12 pevně spojen s jezdcem 14, který je uložen v krabici 13 upevněné ve stropě jednak v obslužném prostoru a jednak v prostoru sudů 1 s radioaktivním odpadem. Posuv drážky 12 je proveden pomocí pohybových šroubů 15 umístěných rovněž v krabicích 13.241 926 with a screwing head 3c for sliding the head of the screw 2c of the hoop 2 into engagement. The screwing head 3c is provided with an ejector 3d. The device is hung on the nezoazor hook by means of a suspension screw 11. hoists. The hoist is located on a groove 12 which is formed by a beam which is fixed at both ends of the groove 12 to a slider 14 which is housed in a box 13 fixed in the ceiling both in the service area and in the space of the radioactive waste drums. The displacement of the groove 12 is carried out by means of movement screws 15 located also in the boxes 13.

Popis funkce :Function Description:

V prostoru obsluhy je na pracovním stolku uloženo víko 2a s obručí 2, která je předepjata a rozevřena tak, aby ji bylo možno nasadit .na sud 1. Tažným elmagnetem 7b se zvedne západka 7a do horní polohy a zavíčkovací zařízení se poníží až magnet 5 dosedne na víko 2a. Šroubovací hlavice 3c se zavede na hlavu šroubu 2c, pružina vyhazovače 3d se stlačí a přidrží. Tažný elmagnet 7b se vypne a západka 7a sjede do spodní polohy a opře se o objímku 2b bližší k šroubovací hlavici 3c, která je tím fixována na hlavě šroubu 2c. Magnet 5 se vystředí na víku 2a a ovladačem £ se zmagnetuje. Zapne se zdvih nezakresleného kladkostroje a zavíčkovací zařízení je zdviženo s víkem 2a do polohy potřebné pro jeho přesunutí do prostoru sudů s radioaktivním odpadem. Zde je zařízení při spouštění navedeno nad sud 1 s radioaktivním odpadem,až víko 2a dosedne rozevřenou obručí 2 na sud Provede se odmagnetování magnetu 5^. Nyní se uvede do provozu elektrický šroubovák 4, který pomocí šroubovacího nástavce 3 uloženého otvorem 3b hlavy 3a je uložen na jeho unašeči a šroubovací hlavicí 3c šroubuje šroub 2c do matice 2d připevněnéIn the operator's compartment a lid 2a with a hoop 2 is mounted on the work table, which is pre-tensioned and opened so that it can be mounted on the barrel 1. Pulling magnet 7b raises the latch 7a to the top position for lid 2a. The screw head 3c is introduced onto the screw head 2c, the ejector spring 3d is compressed and held. The pulling electromagnet 7b is switched off and the latch 7a slides down and rests against the sleeve 2b closer to the screwing head 3c, which is thereby fixed on the head of the screw 2c. The magnet 5 is centered on the lid 2a and magnetized by the actuator 5. The stroke of the non-drawn chain hoist is switched on and the capping device is lifted with the lid 2a to the position necessary to move it to the space of the radioactive waste drums. Here, the device is guided above the radioactive waste drum 1 at lowering until the lid 2a abuts the open ring 2 on the drum. The magnet 5 is demagnetized. An electric screwdriver 4 is now put into operation, which by means of a screwdriver bit 3 which is inserted through the hole 3b of the head 3a is mounted on its carrier and screwing a screw 2c into a nut 2d fastened by a screwing head 3c

241 926241 926

- 5 k objímce 2b. Přibližováním objímek 2b, které jsou připevněny ke koncům obruče 2,dochází k upevnění víka 2a na sudu 1. Tažným elmagnetem 7b je zvednuta západka 7a do horní polohy, načež vyhazovač 3d ve šroubovací hlavici 3c vysune ze záběru hlavu šroubu 2c. Zavíčkovací zařízení se zvedne kladkostrojem do potřebné polohy a přesune se na drážce 12 do prostoru obsluhy.5 to the sleeve 2b. By approaching the sleeves 2b, which are attached to the ends of the hoop 2, the lid 2a is fixed to the drum 1. The latch 7a raises the latch 7a to the upper position, whereupon the ejector 3d in the screw head 3c disengages the screw head 2c. The capping device is lifted by the hoist to the desired position and moved on the groove 12 to the operator area.

Zařízení najde uplatnění v chemickém průmyslu a především v jaderné energetice.The device can be used in the chemical industry and especially in the nuclear power industry.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for capping drums, in particular radioactive waste, consisting of a carrier, an electric screwdriver, a screwdriver bit, a magnet and a latch system, characterized in that it is at the bottom of the carrier weldment (8) which is suspended on the hoist hook a magnet (5) with an actuator (6) connected, a latch (7a) actuated by a pulling electromagnet (7b) and a holder (9) carrying an electric screwdriver (4) on which a screwdriver bit (3a) is inserted ), provided at the other end with a screwing head (3c).

Device according to claim 1, characterized in that the screwing head (3c) of the screwing attachment (3) is provided with an ejector (3d).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the hoist is located on a groove (12) adjustable by means of movement screws (15).