CS240438B1 - Textile machine's thread watcher - Google Patents
Textile machine's thread watcher Download PDFInfo
- Publication number
- CS240438B1 CS240438B1 CS357182A CS357182A CS240438B1 CS 240438 B1 CS240438 B1 CS 240438B1 CS 357182 A CS357182 A CS 357182A CS 357182 A CS357182 A CS 357182A CS 240438 B1 CS240438 B1 CS 240438B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- amplifier
- phototransistor
- textile machine
- thread
- input
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H63/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
- B65H63/02—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
- B65H63/024—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials
- B65H63/028—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element
- B65H63/032—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic
- B65H63/0321—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic using electronic actuators
- B65H63/0324—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic using electronic actuators using photo-electric sensing means, i.e. the defect signal is a variation of light energy
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Looms (AREA)
- Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Description
-2- OďjiaOTB ΠΡΗΜΘΗβΗΗΗ Η300ρβΤβΗΗΗ Μ300ρβΤΘΗΗβ OTHOCHTCH Κ HHTCHaÓJUOflaTeJHO ΤβΚΟΤΟΒΗΟΖ MaiUHHHCO CBeT0H3JrynaWM «ΙϊΟΛΟΜ H $OTOTpaH3HCTOpOM, Me®&y ΚΟΤΟΡΚΜΗnaÓjnojíaeMaH hhtl bojpctch, cxeMoft openra, οοθληηθηηο® c φοτο-TpaHSHOTopoM c ycHJiHTejieM, c TpnrrepHoS cxeMoft, coejtHueHHoSC KOHJteHCaTOpOM, h c υοβλητθλθμ MOIUHOCTH.-2- OďjiaOTB ΠΡΗΜΘΗβΗΗΗ Η300ρβΤβΗΗΗ Μ300ρβΤΘΗΗβ OTHOCHTCH Κ HHTCHaÓJUOflaTeJHO ΤβΚΟΤΟΒΗΟΖ MaiUHHHCO CBeT0H3JrynaWM «H $ ΙϊΟΛΟΜ OTOTpaH3HCTOpOM, ME® & y ΚΟΤΟΡΚΜΗnaÓjnojíaeMaH hhtl bojpctch, cxeMoft openra, οοθληηθηηο® φοτο c-c TpaHSHOTopoM ycHJiHTejieM c TpnrrepHoS cxeMoft, coejtHueHHoSC KOHJteHCaTOpOM HC υοβλητθλθμ MOIUHOCTH .
XapaKTepHCTHKa η3Βθοτηηχ τθχηηηθοκηχ peineHHž Ιΐ3ΒβΟΤβΗ 0ΠΤ03ΛβΚΤρ0ΗΗΗϋ OnOSHaBHTeJIBHHft npHÓOp OÓptlBa HHTHTeKCTOLHoft MaitMHH /JIE-OC 2821 795/ co cBeTOH3JiyHaiomHM roio-HOM, $OTOTpaH3HCTOpOM, CXeMOft 0Π03ΗΗΒΘΗΗΗ CIIPHaJia ΚΟ&ΗβΚΤΟρβ$OttOTpaH3HCTOpa B saBHCHMOCTH OT Η3ΜΘΗβΗΗΗ 9MHTTirp0BaHH0r0CBepa CBeTonsJíy^aioniero jpiofla. CxeMa peryjnípoBaHKH conep-ΚΗτycraHTeJiB, KOTopHft coejpmeH c κοχηβκτοροΜ $oTOTpaH3HCTopa hΗβρθ3 φΗΛΒΤρ HH3KHX ΗΒΟΤΟΤ ynpaBJIHeT TpaH3HCTOpOM MOIUHOCTH,tok κοτοροΓΟ BO3óyisjtaeT CBeT0H3JiyHaraíHS Ληολ. 0no3HOBaTeJH>—Han cxeMa BitmaeT b ceóa MoHocT&dnjiLHyio οπροκκ^ίΒΗΚΜίβπο cTy-πθηβ, npeodpasyranyio πολθ3Ηηθ οηγηθλη $0T0TpaH3HCT0pa b rrpn-MoyroJEbHHe fcKraaJKi, PC-cxeMy c ηθοημθτρηηηο^ κοΗοτΗκτοϋ Bpe-ΜθΗΗ η ΑΗ<ϊιφβρβΗΐίΗβπΒΗΗβ yciuiHTejíl , κοτοριηΧ coejpiHeH kokorrpoKHUHBaiouíaH cTynera> c AByMH nycKOBHMH noporaMH. 9tot rrpHóop oóecrteHHBaeT HafleiKHoe HadMneinie ηητη, κομιμθκο- 240438 —3— HOCTB ΟΟΘΑΜΗΘΗΗίί ftIH dOJEfaUIHHCTBa odJiaCTet ΠρΗΜΘΗβΗΗΗ Ηβ-ÓJnOfleHHH HHTH, B ΟΟΟόθΗΗΟΟΤΗ B TK8HKHX ΟΤ&ΗΚΘΧ, ΟΛΗΙΠΚΟΜBBcoKa. JUh λοοτημθηηη MaKCHMazQ>Horo ncwiesHoro eHraaaa asΑΒΟβΗΗΗ HHTH &EH yCO6HHH B ΟΧΘΜθ ΟΐχβΗΚΗ, SflBCB ΒΟΘΙ\Π£TpeóyeTca nojiygaTL caMHfi Jiywifi ληηπη30η padoTH φοτοτρβΗ-sacTopa nepe3 neTJno peryjmpoBaHHH. JUh stoě nejsa HyxHHKOHCTpyKTHBHHe SJíeMeHTH ΟΧΘΜΗ peryJCHpOBaHHH. ΚρΟΜβ ΤΟΓΟono3HaBaTexE>Haa cxewa TpedyeT OTyíma HMnyji£Ga-$opMOBaTejiH,cocTOffinefi na MOHocTaóoLHoS onpoKHjuiBaKxneS CTynHH a PC-CX6MU C HeCHMeTpOTHOfi KOHCTaHTOfi ΒρβΜΘΗΗ JWte oposHHBaHHHb dojEbiime npoMesQTTKH ιίροηββθλθκηηχ nojie3HHx cjaraajioB φοτο-TpansacTopa.XapaKTepHCTHKa η3Βθοτηηχ τθχηηηθοκηχ peineHHž Ιΐ3ΒβΟΤβΗ 0ΠΤ03ΛβΚΤρ0ΗΗΗϋ OnOSHaBHTeJIBHHft npHÓOp OÓptlBa HHTHTeKCTOLHoft MaitMHH / JIE OC-795 2821 / co-cBeTOH3JiyHaiomHM Roio HOM, $ OTOTpaH3HCTOpOM, CXeMOft 0Π03ΗΗΒΘΗΗΗ CIIPHaJia ΚΟ & $ ΗβΚΤΟρβ OttOTpaH3HCTOpa B saBHCHMOCTH OT Η3ΜΘΗβΗΗΗ 9MHTTirp0BaHH0r0CBepa CBeTonsJíy ^ aioniero jpiofla. CxeMa peryjnípoBaHKH conep-ΚΗτycraHTeJiB, KOTopHft coejpmeHcHHKKHX ΗΒΟΤΟΤ ynpaBJIHeT TpaH3HCTOpOM MOIUHOCTH, flow κοτοροΓΟ BO3óyisjtaeT CBeT0H3JiyHaraíHS Ληολ. 0no3HOBaTeJH> -Han cxeMa BitmaeT b ceóa MoHocT & dnjiLHyio οπροκκ ^ ίΒΗΚΜίβπο CTY-πθηβ, npeodpasyranyio πολθ3Ηηθ οηγηθλη $ 0T0TpaH3HCT0pa b rrpn-MoyroJEbHHe fcKraaJKi, PC cxeMy c ηθοημθτρηηηο ^ κοΗοτΗκτοϋ BPE-ΜθΗΗ η ΑΗ <ϊιφβρβΗΐίΗβπΒΗΗβ yciuiHTejíl, κοτοριηΧ coejpiHeH kokorrpoKHUHBaiouíaH cTynera> c AByMH nycKOBHMH noporaMH. 9tot rrpHóop oóecrteHHBaeT HafleiKHoe HadMneinie ηητη, κομιμθκο- 240438 —3— HOCTB ΟΟΘΑΜΗΘΗΗίί ftIH dOJEfaUIHHCTBa odJiaCTet ΠρΗΗΟΟΤΗβΗΗΗ Ηβ-ÓJnOfleHHH HHTH, B KόθΗΗΟΟΤΗ B TK8HKHX ΟΤ &;, ΟΛΗΙΠΚΟΜBBcoKa. K £>> HT HT HT HT HT CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO HT HT HT The south is not a HyHHKOHCTpyKTHBHHeHeHHHHHHhhhhhhHhhhhhhhhhhpHyHH. ΚρΟΜβ ΤΟΓΟono3HaBaTexE> Haa cxewa TpedyeT OTyíma HMnyji Ga- £ $ opMOBaTejiH, cocTOffinefi to MOHocTaóoLHoS onpoKHjuiBaKxneS CTynHH and PC-C CX6MU HeCHMeTpOTHOfi KOHCTaHTOfi ΒρβΜΘΗΗ JWte oposHHBaHHHb dojEbiime npoMesQTTKH ιίροηββθλθκηηχ nojie3HHx cjaraajioB φοτο-TpansacTopa.
UeJEL· Η300ΡΘΤΘΗΗΗ ’UeJEL · Η300ΡΘΤΘΗΗΗ ’
UeJIL M30Óp©T6HHÍI COGTOHT B ynpOffleHHH ΗΗΤβΗβόΛΜββΤΘΛΗ.UeJIL M30Op © T6HHII COGTOHT B ynpOffleHHH ΗΗΤβΗβόΛΜββΤΘΛΗ.
CymHocTB HsodpeTeHKg 5 · .. 3aji;a^a H3odpeTeHna ηβληθτοη ποβηπιθηηθμ •^οτβητθλβηοοτηopeHKE HHTeHadjroAaTejíH. Β ΟΟΟΤΒβΤΟΤΒΗΗ C Η30ΰρβΤ6ΗΗΘΜ ΚΟΛΛΘΚΤΟΡ $OTOTpaH!iHCTOpanepes KOH^eHoaTop obhsh ooejpnieH c tíasoBHM βχολομ Tpaim-CTopa ycHJnrrejiH, κοΛυιβκτορ κοτορογο οοθληηθη ο βχολομ ηη-Terpapyranero yoKOTTexa, βηχολ κοτορογο nepe3 ληολ~6 μηηη-M8JÍLH0 ΟΛΗΗΜ ΟΟΠρΟΤΗΒΛΕβΗΗβΜ, ΚΟΗΛβΗΟΒΤΟρΟΜ ΒΟΤρβΗΗΟ ΟΟβΛΚ-ΗΘΗ C BXOflOM yCHJEKTeJIH.CymHocTB HsodpeTeHKg 5 · .. 3aji; a ^ a H3odpeTeHna ηβληθτοη ποβηπιθηηθμ • ^ οτβητθλβηοοτηopeHKE HHTeHadjroAaTejíH. Β ΟΟΟΤΒβΤΟΤΒΗΗ C Η30ΰρβΤ6ΗΗΘΜ ΚΟΛΛΘΚΤΟΡ $ OTOTpaH! IHCTOpanepes KOH ^ eHoaTop obhsh ooejpnieH c tíasoBHM βχολομ tPAI-CTOP ycHJnrrejiH, κοΛυιβκτορ κοτορογο οοθληηθη ο βχολομ ηη-Terpapyranero yoKOTTexa, βηχολ κοτορογο nepe3 ληολ -6 μηηη-M8JÍLH0 ΟΛΗΗΜ ΟΟΠρΟΤΗΒΛΕβΗΗβΜ, ΚΟΗΛβΗΟΒΤΟρΟΜ ΒΟΤρβΗΗΟ ΟΟβΛΚ-ΗΘΗ C BXOflOM yCHJEKTeJIH.
OracaHHot BCTpe^Hoft cbh3bio ycaraTejia ycaoTejn. βοθγλ& npa- ΒΟΛΗΤΟΗ B CBOfi CaMHfi HyBOTBHTeJIBHHfi £Hana30H padOTH flJlffοΜβΗΗΗΧ nacTefi nocTOHHHoro Toxa, Tatara odpasoM a noJsesHHQΟΗΓΗΘΛΗ $OTOTpaH3aCTOpa C MHHHMaJIBHOfl ΘΜΐυΠΠ^ΛΟ® ΟΡΘΗΗ-βθιοτοη. ΠοοτοίϊΗοτΒΟ ycíuraTejiH a ηϊτβοτβητθλβηοοτβ ycoaTeJianoBHtnaioTca, βλκηηηθ Memaiomero Hanpfl»enHH yMeHBinaeTca, mapa-Ha nojtocu ^aoTOT yBejnraiBaeTca. 240438 B npeípiOHTHTeJÍLHOM ΒΜΠΟΛΗθΚΗΗ H30típ6T6HHH CBeT0H3JiyHaKXIíHÍÍΑΗΟΛ H ňOTOTpaH3HCTOp 3&ΚρθΙΜΘΗΗ Ha ΟΤβΚΛΗΗΗΟΜ ΓΛΗ3ΚΘ ΗΗΤ6-βολιιτθλη ,npyr προτκε ípyra. Οηη οοβμθοτηο ο ΘΛβκτριηβοκοϋΟΧΘΜΟβ BJEKTU Β dJÍOKe 3Π0Κ0Η£Η0ΪΪ CMOJJH. ΟΤΟΤ ΗΚΤΘΗΗ0Λ30Α&ΤβΛΒΗβποορβ,πρτΒθΗΗο 3aKpeiuiaeTCH β μθοτθ ο»θμκη ηθ38βηοημο οτπολομθηηη. Οη odecneHHBaeT μγηοβθηηυιο onemcy λβη,ιθηηη ηητηΒ ΜΘΟΤΘ Ο’ΘΜΚΗ. ΒΠΗΗΗΗβ ΜβΙΠΟΚΧΙίβΓΟ ΗΘΙϊρΗΟΘΗΗΗ γΜΘΗΒΙΙΙΗβΤΟΗ RQMíHHMyMa. Οτοτ ΗΗΤθΗΒόΛΟΛΗΤθΛΒ ηθ TpedyeT yxo.ua. Ha οτθκ-ΛΗΗΗΟΜ ΓΛΗ3Κβ ΟΘΜΟΗΗΟΤΗΤΘ^ΒΗΗ® θφφθΚΤ Πρ0Η3Β0ίξΗΤ0Η, KOTOpHÍÍnpeaoTBpaqaeT θθγρηβηθηηθ. Πρημθρ Bttnojmerotg ΜβοόρβτβΗΗβ dojiee λθτθλβηο ποηοηηθτοη Ha cjie^yioneM npnMepe.OracaHHot BCTpe ^ Hoft cbh3bio ycaraTejia ycaoTejn. βοθγλ & npa- ΒΟΛΗΤΟΗ B CBOfi CaMHfi HyBOTBHTeJIBHHfi £ Hana30H padOTH flJlffοΜβΗΗΗΧ nacTefi nocTOHHHoro Toxa, Tatara odpasoM and noJsesHHQΟΗΓΗΘΛΗ $ OTOTpaH3aCTOpa C MHHHMaJIBHOfl ΘΜΐυΠΠ ^ ΛΟ® ΟΡΘΗΗ-βθιοτοη. ΠοοτοίϊΗοτΒΟ ycíuraTejiH and ηϊτβοτβητθλβηοοτβ ycoaTeJianoBHtnaioTca, Memaiomero Hanpfl »enHH yMeHBinaeTca, map-Ha nojtocu ^ aoTOT yBejnraiBaeTca. 240438 B npeípiOHTHTeDeLaNH 30ΠΟΛΗθΚΗΗ H30típ6T6HHH CBeT0H3JiyHaKXIíHÍÍΑΗΟΛH OTOTOTpaH3HCTOp 3 & ΚρθΙΜΘΗΗ Ha ΟΤβΚΛΗΗΗΟΜ ΓΛΗ3ΚΘ ΗΗΤ6-βολιιτθλη, npyr προτκε ípyra. Ηη οοβμθοτηο ο ΘΛβκτριηβοκοϋΟΧΘΜΟβ BJEKTU JÍ dJÍOKe 3Π0Κ0Η £ Η0ΪΪ CMOJJH. ΗΚΤΘΗΗ0Λ30Α & ΤβΛΒΗβποορβ, 3aKpeiuiaeTCH β μθοτθ ο »θμκη ηθ38βηοημο οτπολομθηηη. Odη odecneHHBaeT μγηοβθηηυιο onemcy λβη, ιθηηη ηητηΒ ΜΘΟΤΘ ΟΟΘΜΚΗ. ΒΠΗΗΗΗβ ΜβΙΠΟΚΧΙίβΓΟ ΗΘΙϊρΗΟΘΗΗΗ γΜΘΗΒΙΙΙΗβΤΟΗ RQMíHHMyMa. Pedτοτ ΗΗΤθΗΒόΛΟΛΗΤθΛΒ ηθ TpedyeT yxo.ua. Ha οτθκ-ΛΗΗΗΟΜ3Κβ ΟΘΜΟΗΗΟΤΗΤΘ ^ ΒΗΗΒΗΗ θφφθφ Πρ0Η3Β0ίξΗΤ0Η, KOTOpHÍÍnpeaoTBpaqaeT θθγρηβηθηηθ. Πρημθρ Bttnojmerotg ΜβοόρβτβΗΗβ dojiee λθτθλβηο ποηοηηθτοη Ha cjie ^ yioneM npnMepe.
Ha npoeraeMnx nepTeacax noKasHBaeTcn: Φηγ, I 3JíeKTpocxeMa HHTeHadjnoflaTejtHΦηγ. 2 bhs HHTenadJiKfflaTejtH. CBeTOH3JiyHaioLjHíí ληολ I /φυτ. 2/, θμηττθρηηη ahoj; HHtbpaKpac-ΗΟΓΟ H3JiyHeHHH, ΙφΟΤΗΒ $ÓTOTpaH3HCTOpa 2 Ha TJiaaKe 3 ΗΗΤΘΒΟ-flHTeJIH Β ΟΛΟΚΘ 4 9Π0Κ0ΗΑΗ0ϋ CMOJM ΒΛΚΤ. Ηβρβ3 8Μ0ρΐΗ3βΤ0ρ 5KOJieÓaHHfí, ΘΛβΜΘΗΤ 6 aM0TpH3amiH Η φγΗΑΗΜβΗΤ 7 ÓJIOK 4 3Π0Κ-CH^Hofi: cmojjh HenocpeflCTBeHHO 3aKperaieH b μθοτθ ο»θμκη. Hpn na-dwEeHHH ββθ#θηηη yrxa β τκηηκομ οτβηκθ stot nponecc oóhhhhmcnooodoM, nosTOMy Hen3odpa®eHo, ocymecTBJweTCH y Bxona seBa. B dJioKe 4 sjíeKTpircecKaH cxeMa Ha nenaTHoíí roiaTe BJiHTa, φΗΓ.Ι.KadeJiB 8 cjiyaraT jyw πολβολθ HanpoeHHH πητθηηη jwlh HHTeHadjno-ΛβτβΛΗ h Rnn Tie-peRaw cOTHana Hanp. b cncTeMy ynpaBJíeHHHnpHBoaa TKamtoro οτηηκη. CBeT0H3J^arantó flHOfl I /φ0Γ. 1/ nojihhhhm 9, 10 noJiynaeT ποοτοηηηη8 tok κ H3^ynaeT τθκημ otípa-3OM Bcersa ΟΒΘΤ TO® se CaMOfí ΗΗΤΘΗΟΗΒΗΟΟΤΗ. 3τοτ ΗΗφρβΚρβΟ-HHÍÍ ΟΒΘΤ ΛβθΤΟΗ Hepe3 ΟΤΘΚΖΗΗΗΗβ ΓΛΒ.3ΟΚ S ΗΗΤΘΒΟΙξΗΤΘΛΗ, rjeHadJnoflaeMaH τθκοτηλβηθη·hhtb bojpitcíi, h πρηηημβθτοη b irpo-ΊΉΒΟ1ΊΟΛΟΧΗΟΜ (T)0T0TpaH3HCT0pe 2. IÍ3-3a iiiepoxoBaTocTH noBepxHocra hhth οπτηηθοκθη cbh3b weawy 240438 -5-Ha npoeraeMnx nepTeacax noKasHBaeTcn: γηγ, I 3 í KT p p p p p p p p HT HT HT HT HT HT HHTeHadjnoflaTejtHΦηγ. 2 bhs HHTenadJiKfflaTejtH. CBeTOH3JiyHaioLjHíí ληολ I / φυτ. 2 /, θμηττθρηηη hi; HHtbpaKpac-3 H3JiyHeHHH, ΟΤΗΒφΟΤΗΒ $ ÓTOTpaH3HCTOpa 2 Ha TJiaaKe 3 ΗΗΤΘΒΟ-flHTeJIH Β ΟΛΟΚΘ 4 9Π0Κ0ΗΑΗ0ϋ CMOJM ΒΛΚΤ. Ηβρβ3 8Μ0ρΐΗ3βΤ0ρ 5KOJieÓaHHfí, ΘΛβΜΘΗΤ 6 and M0TpH3amiH Η φγΗΑΗΜβΗΤ 7 ÓJIOK 4 3Π0Κ-CH ^ Hofi: cmojjh HenocpeflCTBeHHO 3aKperaieH b μθοτθ ο »θμκη. Hpn to -dwEeHHH ββθ # θηηη yrxa β τκηηκομ οτβηκθ stot nponecc oóhhhhmcnooodoM, nosTOMy Hen3supportHo, ocymecTBJweTCH y Bxona seBa. B dJioKe 4 sjíeKTpircecKaH cxeMa Ha nenTHoíí roiaTe BJiHTa, φΗΓ.Ι.KadeJiB 8 cjiyaraT jyw πολβολθ HanpoeHHH πητθηηη jwlh HHTeHadjno-τβτβΛΗ h Rnn Tie-peRaw cOTHana Hanp. b cncTeMy ynpaBJíeHHHnpHBoaa TKamtoro οτηηκη. CBeT0H3J ^ arantó flHOfl I / φ0Γ. 1 / nojihhhhm 9, 10 noJiynaeT ποοτοηηηη8 flow κ H3 ^ ynaeT τθκημ otípa-3OM Bcersa ΟΒΘΤ TO® with CaMOfí ΗΗΤΘΗΟΗΒΗΟΟΤΗ. 3τοτ ΗΗφρβΚρβΟ-hhiii ΟΒΘΤ ΛβθΤΟΗ Hepe3 ΟΤΘΚΖΗΗΗΗβ ΓΛΒ.3ΟΚ S ΗΗΤΘΒΟΙξΗΤΘΛΗ, rjeHadJnoflaeMaH τθκοτηλβηθη hhtb bojpitcíi · h b πρηηημβθτοη IRPO-ΊΉΒΟ1ΊΟΛΟΧΗΟΜ (T) of the second 0T0TpaH3HCT0pe IÍ3-3a iiiepoxoBaTocTH noBepxHocra hhth οπτηηθοκθη cbh3b WEAVE 240438 -5-
Mew CBeT0H3Jiyw)H{ííM ληολομ I h čboTOTpaiisHCTopoM 2 rrpHΛΒΗΜΘΗΗΗ HHTH ΠΟΟΤΟΗΉΗΟ Η3ΜΘΗΗΘΤ0Η /moJP/JWIW ΟΒΘΤΟ/. TaKHMoópasoM na κο-οβκτορβ $0TOTpaH3HCTopa 2 ny®cnpyraiíHl nó-CTOHHHHft TOK Πρ0Η3Β0ΛΗΤ0Η. ΚοΛΛβΚΤΟρ $OTOTpaH3HCTO.pa 2 ΠΟHHHHH II ΟΟβΧξΗΗβΗ CO CXeMOft 12 ΟΠβΗΚΗ, Β Ηβίί JEKHHH II Ββ-Λθτ κ KOHfleHcaTopy 13 gbhsh, κοτορκδ .πηηηθζ I3a nepas bxojj; 14 yciOTTejiH I4a 00ΘΛΗΗ6Η c Pa3oíf TpaHSHCTopa 15. TpansHOTop15, KOJUieKTop κοτορορο coejpiHeH c bxoaom 16 HHTerpHpyraneroycMHTejiH 17, ηβληθτοη nepBofl cTynHLio ycraHTe&fi I4a. Ηητθ-rpHpywtS ycHJiHTejn> 17 η3Βθοτηημ cnocoóoM coctoht hs ne H3-oópaseHHHX TpansHCTopoB. MHBepTHpytoDpiS βηχολ 18 ycoKTejisI4a BejopT κ jmofly 19, κοτορω® οοθληηθη c οοπροτηβλβηηθμ 20.ΟοΠρΟΤΗΒΛβΗΙΙθ 20 CBOHM ΟΟΘΛΗΗΘΗΗΘΜ 21 ΟΟβΛΗΗΘΗΟ C ΛΗΗΗθΡϊ22 β Μβοτβ Measy κοηλθηοητορομ 23 η οοπροτηβλθηηθμ 24. 0ο~προτΗΒΛβΗΗβ 24 c βχολομ 14 ycMKTejiH I4a οοθληηθηο. ΤθκημotípaaoM ycHOTTejtE 14a οτ CBoero HHBepTHpyraiero. bhxosh 18nepes ηθββηηηηθ θλθμθητη Βοτρβηκο οοθληηθη.Mew CBeT0H3Jiyw) H í M M λ h h h h h OT OT OT OT p p HT HT HT HT HT HT HT HT HT HT HT HT HT HT. TaKHMoopasoM on κο-οβκτορβ $ 0TOTpaH3HCTopa 2 ny®cnpyraiHl nó-CTOHHHHft TOK Πρ0Η3Β0ΛΗΤ0Η. ΚοΛΛβΚΤΟρ $ OTOTpaH3HCTO.pa 2 ΠΟHHHHH II ΟΟβΧξΗΗβΗ CO CXeMOft 12 ΗΚΗΠβΗΚΗ; 14 yciOTTejiH I4a 00ΘΛΗΗ6Η c Pa3oíf TpaHSHCTopa 15. TpansHOTop15, KOJUieKTop ej ej ej ej c c c c,,,,,,,,, 17 17 17 17 17 17 17 17 17. Ηητθ-rpHpywtS ycHJiHTejn> 17 η3Βθοτηημ cnocoóoM coctoht hs not H3-oópaseHHHX TpansHCTopoB. MHBepTHpytoDpiS βηχολ 18 ycoKTejisI4a BejopT κ jmofly 19 κοτορω® οοθληηθη c οοπροτηβλβηηθμ 20.ΟοΠρΟΤΗΒΛβΗΙΙθ 20 CBOHM ΟΟΘΛΗΗΘΗΗΘΜ 21 ΟΟβΛΗΗΘΗΟ C MEAS ΛΗΗΗθΡϊ22 β Μβοτβ κοηλθηοητορομ 23 η οοπροτηβλθηηθμ 24th 0ο προτΗΒΛβΗΗβ ~ 24c 14 βχολομ ycMKTejiH I4a οοθληηθηο. 14θκημotípaaoM ycHOTTejtE 14a οτ CBoero HHBepTHpyraiero. bhxosh 18nepes ηθββηηηηθ θλθμθητη Βοτρβηκο οοθληηθη.
ípyroft bhxojí 25 ycMHTejw I4a οοθληηθη c τριπτθροΜ 26.CoeflHHemie 27 Tpnrrepa 26'βθλθτ κ KOHseHcaTopy 28 h OTTy.uaκ othhh 10. Tpmrep 26 nepes .npyroe coeflHHemie 28a οοθληηθηc yoaraTejieM 29 Bi-unoneroiH c οτκρητημ bhxoaom KOJUieKTopa, κKOTopoMy KaK HapyxHoe βκλιόηθηηθ οοπροτηβλθηηθ 30 npHHajyie-OTT. ΪΟΗΛΗΤβΛΒ 17, ΤρΗΓΓβρ 26 H yCHJDÍTeJÍB 29 ΜΟΠ[ΗΟΟΤΗ HH—'TerpupoBama b peirá 29a. C ycranTejieM' 29 βκλεηθηϊμ coejpní-ΗβΗΗΗΗ ΛΗΗΗΗ 31 ΟΗΓΗΗΛΒ ΠρίΙΒΟΛΗΤ Κ He H3OÓpa®6HHO0 ΟΗΟΤβΜΘynpaBJíeHHH irpHBOfla τκθεκογο CTaHKa h BHiuronaeT ero npn oó-PHB6 HHTH HJIH BHCT06 HHTH. ΰΟΓίρΟΤΗΒΛΘΗΗβ 32 CJiyOTT ΛΧΗ ΟΓ-paHEraeratH npoxoaa hhth nepe3 τρβΗβκοτορ 15 η ?/ομητθλβ 17.OrpaHHneHHe npoxoxa tokb nepes TpansHCTop 2 ocymecTBJweTCHΟΟΠροΤΗΜΘΗΗβΜ 33. ΚοΗΛθΗΟβΤΟρ 34 CJiyXKT Λ«Ι npe^OTBpai!{eHHHnoMex $oTOTpaH3HCTopa 2. Χολ nacTOT irpneMHHKa trk asppT.OEJieH,hto HHSKonacTOTíHHe KOJieóaHHH cToauiefi hhth ne CHMyjnrpyioT 240438 -6- ΑΒΗ.'ΧΘΗΗΗ ΗΗΤΗ. ΠρΗ ΗΟΌΜΜΒΗΟΜ ΧΟΑΘ ΗΗΤΗ Ha ΚΟ&ΑΘΚΤΟρβ 'ΐΟΪΟ-TpaH3HCTopa 2 βο3ηηκβιοηιηθ nyjiBCHpyion-(He hscth ποοτοηηηογο το-Ka οτ KOH,neHcaTopa 13 cbh3H nepesaioTcn β ycHJiHTejn> I4a ηthkhm oópa3OM b óa3y TpaH3HCTopa 15. HanpOTeHHe Ha kojitok-τορθ TpaH3HCTopa 15 nepe3 HHTerpHpoBaHHHÉ yciuniTejiL 17ycoHBaeTCH h repea bhxoa 25 ποαβοαητοη k Tpnrrepy 26. 3TpurrepoM 26 coejmHeHHHfi KonneHcaTop 26 npH ηθληηηη nyjiB-cupyromefi ποοτοηηηοη βθληηηηη y Bxosa 14 HHTerpHpyeT HaTpurrepe 26 ημθιοπιηθοη mmyjiLCH h oóecneHHBaeT cTaÓHJtBHoecocTOHHHe BKjiKrceHJíH. Ha ηητθγρηροβθηηομ βηχοαθ 18 γοιωπτοΛΗI4a ycHJieHHufi βχοα,ηηκ οηγηθλ θοτβ, nepes ahoa 19 h nojiocyHHSHHX HaCTOT, ΟΟΟΤΟΗΙΙβΠΟ H3 ΟΟΠρΟΤΗΒΛΘΗΗίί 20, 24 H KOH^eHCaTOpa23, OH βθαθτοη oópaTHO bo bxoa 14 ycHJEKTeJiH I4a. i'Í3-3a πολο-OH HOHHX HaCTOT Β1ΠΠΘ Η33ΒβΗΗΚΧ ΟΟΠρΟΤΗΒΛΘΗΗδ 20, 24 Β KOM—ÓHHaiXHH c KOHAeHcaTopoM 23 yciiJHiTejiB I4a ajdi ποοτοηηηογο to-ho. CHJH.HO BCTpeHHO C06flHHH6TCH. IIOCTOHHCTBO yOHJieHHH HHyBCTBHTeJIBHOCTB Η3ΜΘΗΗΚΐφΗΧ0Η HaCTeĚ ΠΟΟΤΟΗΗΗΟΓΟ TOKayciuiHTeJiH I4a ποβηιιιβθτοη. Hncrae nacTH ποοτοηηηογο τόκεCHJIBHHM ΒΟΤρθΗΗΙΓϊ ΟΟΘΑΗΗΘΗΗΘΜ ΠΟΟΤΟΗΗΗΟΓΟ TOKa ΜΟΚΟ yCH-HiíBaffiTCH. Tbkhm oópa3OM noJie3Hiie οηγηθλη c οηθηβ μβηθηβκοΡϊaiOTHHTyAoS MoryT óhtb οπρθαθπθηη. Πομθχη kok iianp. Koneóa-hhh paóonero HanpaseiniH, η3Μθηθηηη TeMnepaTypu βηιρηβηηβθιοτοη.ípyroft bhxojí 25 ycMHTejw I4a οοθληηθη c τριπτθροΜ 26.CoeflHHemie 27 Tpnrrepa 26'βθλθτ κ KOHseHcaTopy 28 h OTTy.uaκ othhh 10th Tpmrep 26 nepes .npyroe coeflHHemie 28a οοθληηθηc yoaraTejieM 29 Bi-unoneroiH c οτκρητημ bhxoaom KOJUieKTopa, κKOTopoMy KaK HapyxHoe βκλιόηθηηθ οοπροτηβλθηηθ 30 npHHajyie-OTT. ΛΒβΛΒ 17, ΤρΗΓΓβρ 26 H yCHJDÍTeJÍB 29 ΜΟΠ [H HH — 'TerpupoBama b peirá 29a. C ycranTeMe 29 βκλεηθηϊμ coejpní-ΛΗΗΗΗβΗΗΗΗ ΛΗΗΗΗ 31 ΟΗΓΗΗΛΒ ΠρίΙΒΟΛΗΤ Κ He H3OÓpa®6HHO0 ΟΗΟΤβΜΘynpaBJiHHH irpHBOfla τκθεκογο CTaHKa h BHiuronaeT ero npn o-PHB6 HHTH HJIH BHCT06 HHTH. ΰΟΓίρΟΤΗΒΛΘΗΗβ 32 CJiyOTT ΛΧΗ ΟΓ-paHEraeratH npoxoaa hhth nepe3 τρβΗβκοτορ η 15? / ομητθλβ 17.OrpaHHneHHe npoxoxa tokb nepes TpansHCTop 2 ocymecTBJweTCHΟΟΠροΤΗΜΘΗΗβΜ 33. ΚοΗΛθΗΟβΤΟρ 34 CJiyXKT Λ «Ι NPE OTBpai ^! $ {eHHHnoMex oTOTpaH3HCTopa second Χολ nacTOT irpneMHHKa trk asppT.OEJieH , hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhh not chMyjnrpyioT 240438 -6- ΑΒΗ.'ΧΘΗΗΗ ΗΗΤΗ. ΠρΗ ΗΟΌΜΜΒΗΟΜ ΧΟΑΘ ΗΗΤΗ Ha ΚΟ & ΑΘΚΤΟρβ 'ΐΟΪΟ-TpaH3HCTopa 2 βο3ηηκβιοηιηθ nyjiBCHpyion- (He hscth ποοτοηηηογο το-Ka οτ KOH neHcaTopa 13 cbh3H nepesaioTcn β ycHJiHTejn> I4a ηthkhm oópa3OM b óa3y TpaH3HCTopa 15th HanpOTeHHe Ha kojitok-τορθ TpaH3HCTopa 15 nepe3 HHTerpHpoBaHHHÉ yciuniTejiL 17ycoHBaeTCH h repea bhxoa ποαβοαητοη 25 to 26 Tpnrrepy 26th 3TpurrepoM coejmHeHHHfi KonneHcaTop 26 ηθληηηη nyjiB NPH-cupyromefi ποοτοηηηοη βθληηηηη y Bxosa 14 HHTerpHpyeT HaTpurrepe ημθιοπιηθοη mmyjiLCH 26 h oóecneHHBaeT cTaÓHJtBHoecocTOHHHe BKjiKrceHJíH. Ha ηητθγρηροβθηηομ βηχοαθ 18 γοιωπτοΛΗI4a ycHJieHHufi βχοα, ηηκ οηγηθλ θοτβ, nepes Ahoa 19 h nojiocyHHSHHX HaCTOT, 3βΠΟ H3 ΟΤΗΒΛΘΗΗΠρΟΤΗΒΛΘΗΗίί 20, 24 H KOH ^ eHCaTOpa23, OH THθαθτοη oópaTHO bo bxoa 14 ycHJEKTeJiH I4a. Η33ΒβΗΗΚΧ ΟΟΠρΟΤΗΒΛΘΗΗδ 20, 24 Β COM-23 ÓHHaiXHH c KOHAeHcaTopoM yciiJHiTejiB I4a Ajdi ποοτοηηηογο to-it. CHJH.HO BCTpeHHO C06flHHH6TCH. IIOCTOHHCTBO yOHJieHHH HHyBCTBHTeJIBHOCTB Η3ΜΘΗΗΚΐφΗΧ0Η HaCTeĚ ΠΟΟΤΟΗΗΗΟΓΟ TOKayciuiHTeJiH I4a ποβηιιιβθτοη. Hncrae nacTH ποοτοηηηογο τόκεCHJIBHHM ΒΟΤρθΗΗΙΓϊ ΟΟΘΑΗΗΘΗΗΘΜ ΠΟΟΤΟΗΗΗΟΓΟ TOKaΜΟΚΟYCH-HiíBaffiTCH. Tbkhm oópa3OM noJie3Hiie οηγηθλη c οηθηβ μβηθηβκοΡϊaiOTHHTyAoS MoryT óhtb οπρθαθπθηη. Πομθχη kok iianp. Koneóa-hhh paóonero HanpaseiniH, η3Μθηθηηη TeMnepaTypu βηιρηβηηβθιοτοη.
UpH OTCyCTBIÍH ABOeHHH HHTH /ΐΊΒΠρ. BHCTOfl HHTH, OtípHB HHTHHa TKauKOM cTanice/ ηθτ MOflyJMHiw οβθτβ. Ha κοΑΗβκτορθ φοτο-TpaHSHCTopa 2 πΗοτιώ ποοτοηηιπ,τϊι rroic πο^γ.θτοη, κοτορΗίΐ οτKOH,neHcaTopa 13 cbhsh ho nepe^aeTCH b yciuiHTejn> I4a. Y βχο,αη14 ycHHHTejiH I4a nynBcnpyroqeíí ποοτοηπηοΗ βθλκηκηη ηθτ, κοη-AeHcaTop 28 3apHaaeTCH. ΠρΗ αοοτηββηηη bc oxHefi noporoBofiBejiEHHHH Tpnrrepa 26, Tpnrrep nepe3 coeAKHeHne 28a ,naeTCliniaJI B yOHJIHTOJIL· 29 ΒΚΛΚΠΘΗΗΗ, KOTODHÍí ΉΘΡΘ3 JHIHIÍIO 31cETHana ycíMeHHtm οηγηθη nepesaeT b cncTeMy ynpaEJieraHnpHBOAa TKanKoro ctskeh h βηκηοηβθτ ero. 240438 -7·UpH OTCYCTBIÍH ABOeHHH HHTH / ΐΊΒΠρ. BHCTOfl HHTH, HH HHHH TKauKOM cTanice / ηθτ MOflyJMHiw οβθτβ. Ha κοΑΗβκτορθ φοτο-TpaHSHCTopa 2 πΗοτιώ ποοτοηηιπ, τϊι rroic πο ^ γ.θτοη, κοτορΗίΐ οτKOH, neHcaTopa 13 cbhsh ho nepe ^ aeTCH b yciuiHTejn> I4a. Y βχο, αη14 ycHHHTejiH I4a nynBcnpyroqei ποοτοηπηοΗ βθλκηκηη ηθτ, κοη-AeHcaTop 28 3apHaaeTCH. ΠρΗ αοοτηββηηη bc oxHefi noporoBofiBejiEHHHH Tpnrrepa 26 Tpnrrep nepe3 coeAKHeHne 28a naeTCliniaJI B yOHJIHTOJIL · 29 ΒΚΛΚΠΘΗΗΗ, KOTODHÍí ΉΘΡΘ3 JHIHIÍIO 31cETHana ycíMeHHtm οηγηθη nepesaeT b cncTeMy ynpaEJieraHnpHBOAa TKanKoro ctskeh h βηκηοηβθτ ero. 240438 -7 ·
VCWWJISL H30ÓP6TeHHH 1. HOTeHaÓJTOflaTejiB τβκοτΜΒΗοβ μηιπηηη co cBeTonsnyxtajonsíMSHOSOM H $OTOTpaH3HCTOpOM, MS$£y ΚΟΤΟρΗΜΗ ΗΗ0ΛΚΛ&θΜΗΗHHTB BOSHTCH, ΟΧΘΜΟδ ΟΠθΗΚΗ, ΟΟβΛΗΗΘΗΗΟ® C ίΌΤΟΤρΗΗ-3HCTOPOM C γΟΗΛΗΤβΛΘΜ, C ΤρΗΤΓθρΗΟΓΐ CXeMoS, ΟΟβίζΗΗβΗΗΟ®c KOH^eHcaTopoM, n c ycmraTejieM mouíhocth, oTjnraaxxÍftócHT6M, HTO ΚΟΛΠΘΚΤΟΡ $OTOTpaH3HCTC>pa /2/ Ηβρ63 KOWHCa-TOP /13/ CBH3H ΟΟββΗΗβΗ C ÓOOBHM ΒΧΟΛΟΜ ΤΌ3Η3Η0Τ0ρΒ/15/ ycnOTTe^H /I4a/, κολμθκτορ κοτορορο. coesmeH e bxo-som /16/ HHTerpnpyonero ycmníTeJin /17/, bhxos /18 κοτο-poro Hepes SHOS /19/ c ΜΗΗΠΜΗΛΒΗΟ OJOÍHM ΟΟΠρΟΤΗΒΛβΗΗΘΜ/20 ΪΜΗ 24/. ΚΟΗβΘΗΟΗΤΟρΟΜ /23/ ΒΟΤρθΗΗΟ ΟΟΘίζΗΕθΗ Cβχολομ /14/ ycHjroreJiff /I4a/. 2. HHTeHatíM)flaTe^b no π. I, oTSKnaromnacn τθμ, hto cbsto-HSJíyHawEfi snos /1/ η φοτοτρβΗ3ΐιοτορ /2/ saiíperaeHH HacTeiuwHHOM rsasne /3/ ΗΗΤβΒοβητβΛΗ spyr προτηΒ spyra H STO OHK COBMeCTHO C 3ΛβΚΤρΗΗΘΟΚθδ cxewoft BJIHTU BÓJI0K6 /4/ ΘΠΟΚΟΗΛΗΟίί ΟΜΟΛΗ. 240438 -8-VCWWJISL H30ÓP6TeHHH first HOTeHaÓJTOflaTejiB τβκοτΜΒΗοβ μηιπηηη what cBeTonsnyxtajonsíMSHOSOM H $ OTOTpaH3HCTOpOM MS $ £ y ΚΟΤΟρΗΜΗ ΗΗ0ΛΚΛ & θΜΗΗHHTB BOSHTCH, ΟΧΘΜΟδ ΟΠθΗΚΗ, ΟΟβΛΗΗΘΗΗΟ® ίΌΤΟΤρΗΗ C-C 3HCTOPOM γΟΗΛΗΤβΛΘΜ C ΤρΗΤΓθρΗΟΓΐ CXeMoS, ΟΟβίζΗΗβΗΗΟ®c KOH eHcaTopoM ^ nc ycmraTejieM mouíhocth, oTjnraaxxxftócHT6M, HTO ΚΟΛΠΘΚΤΟΡ $ OTOTpaH3HCTC> pa / 2 / ρβρ63 KOWHCa-TOP / 13 / CBH3H ΟΟββΗΗβΗ C OOOOBHM ΒΧΟΛΟΜ3Η3Η0Τ0ρΒ / 15 / ycnOTTe ^ H / I4a /, κολμθκτορ κοτορορο. coesmeH e bxo-som / 16 / HHTerpnpyonero ycmniTeJin / 17 /, bhxos / 18 κοτο-poro Hepes SHOS / 19 / c ΜΗΗΠΜΗΛΒΗΟ OJOÍHM ΟΟΠρΟΤΗΒΛβΗΗΘΜ / 20 ΪΜΗ 24 /. 23βΘΗΟΗΤΟρΟΜ / 23 / ΒΟΤρθΗΗΟ ΟΟΘίζΗΕθΗ Cβχολομ / 14 / ycHjroreJiff / I4a /. 2. HHTeHatiM) flaTe ^ b no π. I, oTSKnaromnacn τèμ, hto cbsto-HSJíyHawEfi snos / 1 / η φοτοτρβΗ3ΐιοτορ / 2 / iíβΒοβητβΛΗ spyr προτηΒ spyra H STO OHK COBMeCTHO C 3ΛβΚΤρΗΗΘΟΚθδ cxewoft BJIHTU BÓJI0K6 / 4 / ΘΠΟΚΟΗΛΗΟίί B. 240438 -8-
ÁHHOTanaH líiiTeHaÓjD0^aTejn3 τθκοϊκλβηοε μ&;πιηηÁHHOTanaH liiiTeHaÓjD0 ^ aTejn3 τθκοϊκλβηοε μ &; πιηη
JÍ3OÓpeTeiUíe OTHOCIÍTCH Κ HHTCHaÓJD0HaT6JI10 TeKCTlIJILHOS MajUHHHCO -CBe'rOIÍ3JiyHaiOmHM H 'T»T0TpaH3HCT0p0M, MeZ!«y KOTOpUMHHOTCHAÓJD0HaT6JI10 TeKCTlIJILHOS MajUHHHCO -CBe'rOI3JIHiOmHM H 'T »T0TpaH3HCT0p0M, MeZ!
HaójnojiaeMaa hhtb bo&htch, cxewoíí ouchke, coejpíHenHofí c ωοτο-TpaH3IÍCTOpOM.HaójnojiaeMaa hhtb bo & htch, cxewoíí ouchke, coejpíHenHofí c ωοτο-TpaH3IÍCTOpOM.
UeJiL· U30ÓpeTei-nra bbjihgtch ynpopemieM HiiTCHaÓJDojiaTejiH.ca^a^a ΙΙ300ρθΤβΗΙΪΗ HBJIHeTCH ΙΙΟΒΗΙΙΙΘΗΗΘΜ HyBCTBHTeJE&HOCTHOUPHKH ΗΙίΤδΗβόΛΙΟ,ΣφΤβΛΗ. B COOTBGTCTBEII C Η3Ο0ρθΤβΗΗβΜ KOJÍ—JieKTop íToTOrrpaH3HCTopa nepe3 κοη^θηοητορ cbhsii οοθαμηθη cÓa3OBHM ΒΧΟΛΟΜ TpaH3IíCTOpa yCKJBÍTGJLH, KOJUieKTOp ΚΟΤΟΡΟΓΟ co—ejpoieH c Bxofloí.í KHTerpiipyranero yciuniTejiH, βηχολ κοτοροΓΟ πθρθ3flHOJÍ C MHHHMaJILHO ΟΛΗΗΜ ΟΟΠρΟΤΙΙΒΛΘΗΗΘΜ, KOHfleHCaTOpOMBCTpeEHo coejweH c bxo#om ycHJmTejia.E i L 30 30 ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ J J ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ. B C COOTBGTCTBEII Η3Ο0ρθΤβΗΗβΜ kojic JieKTop íToTOrrpaH3HCTopa nepe3 κοη ^ θηοητορ cbhsii οοθαμηθη cÓa3OBHM ΒΧΟΛΟΜ TpaH3IíCTOpa yCKJBÍTGJLH, KOJUieKTOp ΚΟΤΟΡΟΓΟ co-ejpoieH c Bxofloí.í KHTerpiipyranero yciuniTejiH, βηχολ κοτοροΓΟ πθρθ3flHOJÍ C MHHHMaJILHO ΟΛΗΗΜ ΟΟΠρΟΤΙΙΒΛΘΗΗΘΜ, KOHfleHCaTOpOMBCTpeEHo coejweH c BXO # om ycHJmTejia.
(ΪΗΓ. I 240438(I. I 240438
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23183781A DD206659A3 (en) | 1981-07-16 | 1981-07-16 | DEVICE FOR FADEN MONITORING IN A TEXTILE MACHINE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS240438B1 true CS240438B1 (en) | 1986-02-13 |
Family
ID=5532395
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS357182A CS240438B1 (en) | 1981-07-16 | 1982-05-17 | Textile machine's thread watcher |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE893060A (en) |
| CH (1) | CH660583A5 (en) |
| CS (1) | CS240438B1 (en) |
| DD (1) | DD206659A3 (en) |
| DE (1) | DE3214358A1 (en) |
| FR (1) | FR2509707B1 (en) |
| GB (1) | GB2103357B (en) |
| SE (1) | SE8204226L (en) |
| SU (1) | SU1211195A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CS276353B6 (en) * | 1989-09-19 | 1992-05-13 | Uniplet As | Device for watching thread motion |
| IT1248072B (en) * | 1991-06-17 | 1995-01-05 | Tiziano Barea | METHOD FOR THE STATE OF A WIRE SUPPLIED TO A TEXTILE MACHINE THROUGH THE DETECTION OF ITS MOVEMENT IN FRONT OF AN OPTICAL SENSOR AND DEVICE SO OBTAINED. |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1453773A (en) * | 1965-11-16 | 1966-06-03 | Heberlein & Co Ag | Photoelectric assembly, especially for electronic wire cleaners |
| DE1710982B2 (en) * | 1967-07-27 | 1975-09-18 | Reiners, Walter, Dr.-Ing., 4050 Moenchengladbach | Switching amplifier |
| SE380150B (en) * | 1974-02-18 | 1975-10-27 | Bofors Ab | |
| JPS5729655B2 (en) * | 1974-06-06 | 1982-06-24 | ||
| DD128341A1 (en) * | 1976-11-05 | 1977-11-09 | Klaus Dreikopf | ARRANGEMENT FOR CONTACTLESS TRACING OF MOVING TEXTILE FAEDES |
| FR2391141A1 (en) * | 1977-05-18 | 1978-12-15 | Telemecanique Electrique | OPTO-ELECTRONIC DEVICE FOR DETECTION OF THE BREAKAGE OF A LINEAR MOVING WIRE IN THE BEAM |
| FR2391140A1 (en) * | 1977-05-18 | 1978-12-15 | Telemecanique Electrique | OPTO-ELECTRONIC DEVICE FOR DETECTION OF THE BREAKAGE OF A WIRE EQUIPPED WITH MEANS OF REDUCING DISTURBANCES |
-
1981
- 1981-07-16 DD DD23183781A patent/DD206659A3/en unknown
-
1982
- 1982-04-19 DE DE19823214358 patent/DE3214358A1/en not_active Withdrawn
- 1982-05-03 BE BE0/207993A patent/BE893060A/en unknown
- 1982-05-06 SU SU827772434A patent/SU1211195A1/en active
- 1982-05-17 CS CS357182A patent/CS240438B1/en unknown
- 1982-05-27 GB GB08215538A patent/GB2103357B/en not_active Expired
- 1982-06-16 FR FR8210474A patent/FR2509707B1/en not_active Expired
- 1982-06-16 CH CH373182A patent/CH660583A5/en not_active IP Right Cessation
- 1982-07-08 SE SE8204226A patent/SE8204226L/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2509707A1 (en) | 1983-01-21 |
| SE8204226D0 (en) | 1982-07-08 |
| SE8204226L (en) | 1983-01-17 |
| DD206659A3 (en) | 1984-02-01 |
| BE893060A (en) | 1982-08-30 |
| SU1211195A1 (en) | 1986-02-15 |
| FR2509707B1 (en) | 1985-08-23 |
| GB2103357A (en) | 1983-02-16 |
| GB2103357B (en) | 1985-04-24 |
| CH660583A5 (en) | 1987-05-15 |
| DE3214358A1 (en) | 1983-02-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0066180A2 (en) | Optically coupled bidirectional transceiver | |
| WO2015047560A1 (en) | Industrial process field device with low power optical isolator | |
| CS240438B1 (en) | Textile machine's thread watcher | |
| US2664555A (en) | Multielectrode gaseous-discharge tube circuits | |
| US3305634A (en) | System and method of code communication | |
| GB783032A (en) | Improvements in or relating to ferromagnetic core arrangements | |
| JPS58215510A (en) | Optical-fiber measuring device | |
| GB1249402A (en) | Magnetic object or flux detector | |
| US3638186A (en) | Arrangement for error determination | |
| DE69112883T2 (en) | Input isolator with feedback locking circuit for ECL levels. | |
| GB1295859A (en) | ||
| JPS5355053A (en) | Photoelectric encoder | |
| US2593452A (en) | Scale-of-three electronic switch | |
| ES416490A1 (en) | Liquid level detecting circuits | |
| GB904503A (en) | Improvements in or relating to electrical code translators | |
| US3164754A (en) | Electric circuits | |
| US3634848A (en) | Optically digitized transmission dual tape overlay display apparatus | |
| GB1306296A (en) | ||
| US3564381A (en) | A.c. synchronous transmitter,d.c. synchronous receiver system with demodulators in only two of the three windings | |
| EP0061616B1 (en) | Error checking of mutually-exclusive control signals | |
| US3067414A (en) | Code translating circuit | |
| US3018382A (en) | Frequency detector | |
| US3129419A (en) | Electromagnetic code conversion arrangements | |
| CN213904095U (en) | Chromatic aberration prevention induction circuit based on TOF ranging sensor | |
| US2498669A (en) | Impulse transmitter test instrument |