CS240197B1 - Zařízeni pro měření povrchových teplot procesních trubek - Google Patents

Abstract

Řešení se týká zařízení pro měření povrchových teplot procesních trubek v pecích za použití teplotního čidla, uloženého v ochranném plášti, který zasahuje do prostoru pece. Ochranný plást je připojen k vnějšímu povrchu měřené procesní trubky svojí koncovou kontaktní částí, ve které je uložen měrný konec teplotního čidla. Vynález řeší problém odstranění nepříznivého vlivu vysokých teplot v prostoru pece na teplotní čidlo a ochranný plášt tak, že do dutiny ochranného pláště ústi přívod chladicího média, které je vypouštěno do prostoru pece nejméně jedním výfukovým otvorem, upraveným v bezprostřední blízkosti kontaktní části. Chladicí účinek může být dále zvýšen použitím pomocného pláště, ve kterém je uložena část ochranného pláště, navazující na jeho kontaktní část a který je rovněž opatřen přívodem a odvodem chladicího media.

Description

(54)

Zařízeni pro měření povrchových teplot procesních trubek

Řešení se týká zařízení pro měření povrchových teplot procesních trubek v pecích za použití teplotního čidla, uloženého v ochranném plášti, který zasahuje do prostoru pece. Ochranný plást je připojen k vnějšímu povrchu měřené procesní trubky svojí koncovou kontaktní částí, ve které je uložen měrný konec teplotního čidla. Vynález řeší problém odstranění nepříznivého vlivu vysokých teplot v prostoru pece na teplotní čidlo a ochranný plášt tak, že do dutiny ochranného pláště ústi přívod chladicího média, které je vypouštěno do prostoru pece nejméně jedním výfukovým otvorem, upraveným v bezprostřední blízkosti kontaktní části. Chladicí účinek může být dále zvýšen použitím pomocného pláště, ve kterém je uložena část ochranného pláště, navazující na jeho kontaktní část a který je rovněž opatřen přívodem a odvodem chladicího media.

240 197

240 197

Vynález se týká zařízení pro měření povrchových teplot procesních trubek v padcho

K měření povrchových teplot procesních trubek se obvykle používají bezdotykové teploměry, bu3 jasové nebo infračervené» Údaj těchto přístrojů je obecně nutno korigovat emisivitou měřeného objektu. Při měřeni povrchových teplot procesních trubek v pecích je situace komplikována ještě tím, že procesní trubka je obklopena sálavými stěnami, takže k pozorovateli přichází záření složené ze záření vlastního objektu a přídavného záření ze sálavých ploch, jako jsou vyzdívka nebo hořák, které je odražene· od procesní trubky k pozorovateli. Výsledek je potom ten, že skutečné teplota procesní trubky je nižší než hodnota naměřená přístrojem. Stanovení velikosti příslušné korekce početně je značně obtížné, protože je též funkcí uspořádání procesních trubek a sálavých ploch.Z toho také vyplývá, že nelze jednoznačně přenášet hodnoty zjištěné korekce z jedné pece na druhou.

Přesnější údaje poskytuje měření povrchových teplot procesních trubek kontaktní metodou. K tomuto účelu může být použito zařízení, opatřené teplotním čidlem, které je uloženo v ochranném plášti, zasahujícím do prostoru pene. K vnějšímu povrchu měřená procesní trubky je ochranný plášť připojen svojí kontaktní částí, navazující na uzavřený konec ochranného pláště, kde je umístěn měrný konec teplotního čidla , například termočlánku. Nevýhodou tohoto způsobu měření je, že ochranný plášť prochází pecní atmosférou a je vystaven sálavému působení zplodin hoření, jejichž teplota často vysoko přesahuje 1000° C a je vždy vyšší , než je teplota procesních trubek» Vysoká teplota peení atmosféry má proto nepříznivý vliv na životnost měřicího zařízení, zejména ochranného pláště»

Uvedené nevýhody odstraňuje vynálezy jehož podstata spočívá v tom, že do dutiny ochranného pláště ústí v místě ležícím

- 2 240 197 mimo prostor pece přívod chladicího média, přičemž v bezprostřední blízkosti kontaktní části ochranného pláště je v jeho stěně upraven nejméně jeden výfukový otvom. Pro zvýšení teplotní odolnosti zařízení může být část ochranného pláště navazující na jeho kontaktní část uložena v pomocném plášti, do jehož dutiny ústí v místé ležícím mimo prostor pece* přívod chladicího média a který je opatřen nejméně jedním výstupním otvorem, vyústujícím do prostoru pece.

Zařízení podle vynálezu umožňuje dosáhnout vyšší přesnosti měření než při bezdotykovém způsobu měření teplot. Vynález současně odstraňuje nepříznivé účinky vysokých teplot na životnost ochranného pláště. Porovnáním naměřených hodnot při užití zařízení podle vynálezu a užití bezdotykového měření je možno stanovit příslušnou korekci pro bezdotykové měření®

Na přiloženém výkresu je znázorněn příklad zařízení podle vynálezu.

V dutině ochranného pláště χ je uloženo «teplotní čidlo χ,například termočlánek, jehož měrný spoj je přitlačen do uzavřeného konce 15 kontaktní části 8 ochranného pláště 1. Na opačném konci ochranného pláště X je teplotní čidlo jS vyvedeno ucpávkou 2 Pře připojovací konektor 16 k vyhodnocovacímu zařízení. V blízkosti téhož konce ochranného pláště χ ústí do jeho dutiny prvním vstupním hrdlem X a prvním regulačním a uzavíracím ventilem 12 přívod chladicího média, například vzduchu. V bezpro* střední blízkosti kontaktní části 8 ochranného pláště X je upraveno několik výfukových otvorů J, jejichž vzdálenost od měrného konce teplotního čidla 6 je volena tak, aby měřicí místo a měrný konec teplotního čidla j6 nebyly ovlivněny chladicím médiem. Část ochranného pláště χ navazující na jeho kontaktní část 8 je uložena v pomocném plášti 2, který je na svém konci obráceném ke kontaktní části J3 opatřen výstupními otvory 10_o V blízkosti svého opačného konce je pomocný pláší χ opatřen druhým vstupním hrdlem χ, do něhož ústí pres druhý regulační a uzavírací ventil 13 přívod chladicího média.

¥ pracovní poloze, znázorněné na přiloženém výkresu, je kontaktní část 8 ochranného' pláště χ přivařena k procesní trubce X, přičemž jak kontaktní část 8 tak i procesní trubka 9

- 3 240 197 jsou předem vybroušeny a upraveny tak, aby se dosáhl přímý teplot ní styk měrného konce teplotního čidla 6 s procesní trubkou j)₀ V blízkosti kontaktní části 8 tvoři ochranný plášť 1 ohyb, na kte rý navazuje zbývající část ochranného pláště 3. opatřená pomocným pláštěm £* Tato část prochází oválným otvorem 11 ve stěně 14 pece tak, že první a druhé vstupní hrdlo χ leží mimo prostor pece, zatímco výfukové otvory 2 & výstupní otvory 10 jsou umístěny v tomto prostoru.

Během měření se přivádí chladicí médium prvním vstupním hrdlem J do dutiny ochranného pláště χ a druhým vstupním hrdlem X do dutiny pomocného pláště 2., odkud vystupuje do prostoru pece výfukovými otvory 2 ^a výstupními otvory 10 .Přívod chladicího média se reguluje prvním a druhým regulačním a uzavíracím ventilem 12 a η tak, aby pláště byly dostatečně chlazeny, ale aby při tom nedocházelo k ovlivňování teplot v místě měrného konce teplotního čidla 6.

Claims (2)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU lo Zařízení pro měření povrchových teplot procesních trubek teplotním čidlem, uloženým v ochranném plášti, zasahujícím do prostoru pece a připojeným k vnějšímu povrchu měřené procesní trubky svojí kontaktní částí, která navazuje na jeho uzavřený konec a obsahuje měrný konec teplotního čidla, vyznačené tím, že do dutiny ochranného pláště (1) ústí v místě ležícím mimo prostor pece přívod chladicího média, přičemž v bezprostřední blízkosti kontaktní části (8) ochranného pláště (1) je v jeho stěně upraven nejméně jeden výfukový otvor (7).
2. 2. Zařízení podle bpdu 1, vyznačené tím, že část ochranného pláště Cl) navazující na jeho kontaktní část (8) je uložena v pomocném plášti (2), do jehož dutiny ústí v místě ležícím mimo prostor pece přívod chladicího média a který je opatřen nejméně jedním výstupním otvorem (10), vyúsťujícím do prostoru pece.